Added translators info

2 files changed, 2 insertions, 0 deletions

diff --git a/HISTORY b/HISTORY
index 0da8def..a7ef0de 100644
--- a/HISTORY
+++ b/HISTORY
@@ -68,6 +68,7 @@ ____-__-__: Version 1.3
     prevent occasional start/stop of marquee-text
 - Corrected text in setup menu (timer-conflicts are now checked with epgsearch)
 - Removed unnecessary yes/no texts from cMenuEditBoolItem calls
+- Added translators info
 
 2009-06-01: Version 1.2
 
diff --git a/menu.c b/menu.c
index e0ba5f5..067ff7b 100644
--- a/menu.c
+++ b/menu.c
@@ -22,6 +22,7 @@ void cText2SkinSetupPage::Setup(void) {
 #if VDRVERSNUM >= 10344
 	Add(new cMenuEditBoolItem(tr("Show auxiliary infos of recordings"), &mData.ShowAux));
 	if (mData.ShowAux)
+		// TRANSLATORS: note the leading blanks!
 		Add(new cMenuEditBoolItem(tr("   Extract known tags"), &mData.StripAux));
 #endif
 #if VDRVERSNUM >= 10330