diff options
Diffstat (limited to 'po/fi_FI.po')
| -rw-r--r-- | po/fi_FI.po | 24 |
1 files changed, 9 insertions, 15 deletions
diff --git a/po/fi_FI.po b/po/fi_FI.po index 95dfb5a..10def8e 100644 --- a/po/fi_FI.po +++ b/po/fi_FI.po @@ -1,16 +1,16 @@ # Finnish translations for vdr-text2skin package. # Copyright (C) Sascha Volkenandt <sascha@akv-soft.de> # This file is distributed under the same license as the vdr-text2skin package. -# Rolf Ahrenberg <rahrenbe@cc.hut.fi>, 2004, 2005. +# Rolf Ahrenberg <rahrenbe@cc.hut.fi>, 2004, 2005, 2017 # Ville Skyttä <ville.skytta@iki.fi>, 2009. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: vdr-text2skin 1.3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://projects.vdr-developer.org/projects/show/plg-text2skin\n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-23 20:50+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2011-05-28 15:38+0200\n" -"Last-Translator: Ville Skyttä <ville.skytta@iki.fi>\n" +"POT-Creation-Date: 2017-05-26 15:00+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-26 15:00+0200\n" +"Last-Translator: Rolf Ahrenberg <rahrenbe@cc.hut.fi>\n" "Language-Team: Finnish <vdr@linuxtv.org>\n" "Language: fi\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -61,25 +61,19 @@ msgid "Max. image cache size" msgstr "Välimuistin maksimikoko" msgid "Max. characters per line" -msgstr "" +msgstr "Rivin maksimipituus" msgid "Tabulator width" -msgstr "" +msgstr "Sarkaimen koko" msgid "narrow" -msgstr "" +msgstr "kapea" msgid "wide" -msgstr "" +msgstr "leveä" msgid "Old Skin compatibility (<1.0)" -msgstr "" - -msgid "no" -msgstr "" - -msgid "yes" -msgstr "" +msgstr "Tue vanhoja ulkoasuja (<1.0)" msgid "Flushing image cache..." msgstr "Tyhjennetään välimuistia..." |