summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorDiego Pierotto <vdr-italian@tiscali.it>2013-03-14 21:52:34 +0200
committerVille Skyttä <ville.skytta@iki.fi>2013-03-14 21:52:34 +0200
commitdeb14a1bef97bc5d011ecad826f5c384d8d77862 (patch)
tree994726a952ca529ed2b219615d3752ea0f481959
parenta47f8e7da7c66c453d134654d9795f9e8345f90e (diff)
downloadvdr-plugin-ttxtsubs-deb14a1bef97bc5d011ecad826f5c384d8d77862.tar.gz
vdr-plugin-ttxtsubs-deb14a1bef97bc5d011ecad826f5c384d8d77862.tar.bz2
Update Italian translation (Closes #1294).
-rw-r--r--po/it_IT.po10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/it_IT.po b/po/it_IT.po
index 3753198..47bfeae 100644
--- a/po/it_IT.po
+++ b/po/it_IT.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <see README>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-10 13:30+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-03-02 20:48+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-03-14 00:17+0100\n"
"Last-Translator: Diego Pierotto <vdr-italian@tiscali.it>\n"
"Language-Team: Italian <vdr@linuxtv.org>\n"
"Language: it\n"
@@ -46,13 +46,13 @@ msgid "Page Mode"
msgstr "Mod. pagina"
msgid "Center"
-msgstr ""
+msgstr "Centrale"
msgid "Left"
-msgstr ""
+msgstr "Sinistra"
msgid "Right"
-msgstr ""
+msgstr "Destra"
msgid "Display Subtitles"
msgstr "Visualizza sottotitoli"
@@ -67,7 +67,7 @@ msgid "Font OutlineWidth (pixel)"
msgstr "Larghezza caratteri delineati (pixel)"
msgid "Subtitles alignment"
-msgstr ""
+msgstr "Allineamento sottotitoli"
msgid "Language"
msgstr "Lingua"