summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/ca_ES.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/ca_ES.po')
-rw-r--r--po/ca_ES.po11
1 files changed, 7 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/ca_ES.po b/po/ca_ES.po
index 3d66763..02e3a15 100644
--- a/po/ca_ES.po
+++ b/po/ca_ES.po
@@ -25,7 +25,7 @@ msgid "min"
msgstr "min"
msgid "Reruns of "
-msgstr ""
+msgstr "Reemissions "
msgid "No reruns found"
msgstr ""
@@ -763,7 +763,7 @@ msgid "Display time in EPG Grids"
msgstr "Mostra el temps a l'EPG"
msgid "Height of Headers (Status Header and EPG View, Perc. of osd height)"
-msgstr ""
+msgstr "Alçada capçalera d'estat (% alçada OSD)"
msgid "Height of Footer (Perc. of osd height)"
msgstr ""
@@ -901,7 +901,7 @@ msgid "Instant recording:"
msgstr ""
msgid "Folder for instant Recordings"
-msgstr ""
+msgstr "Utilitza carpetes per gravacions a l'instant"
msgid "Folder"
msgstr ""
@@ -912,6 +912,9 @@ msgstr ""
msgid "Use Remotetimers"
msgstr "Utilitza temporitzadors remots"
+msgid "Show timer confirmation messages"
+msgstr ""
+
msgid "Favorites:"
msgstr ""
@@ -1000,7 +1003,7 @@ msgid "EPG Info"
msgstr ""
msgid "Reruns"
-msgstr ""
+msgstr "Reemissions"
msgid "Recording Information"
msgstr ""