2 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/Makefile b/Makefile
index 2ff0b40..0b0f7f0 100644
--- a/Makefile
+++ b/Makefile
@@ -87,7 +87,7 @@ I18Npot   = $(PODIR)/$(PLUGIN).pot
 %.mo: %.po
 	msgfmt -c -o $@ $<
 
-$(I18Npot): $(wildcard *.cpp)
+$(I18Npot): $(shell find . -iname "*.h") $(shell find . -iname "*.*cpp")
 	xgettext -C -cTRANSLATORS --no-wrap --no-location -k -ktr -ktrNOOP --package-name=vdr-$(PLUGIN) --package-version=$(VERSION) --msgid-bugs-address='<see README>' -o $@ `ls $^`
 
 %.po: $(I18Npot)
diff --git a/po/de.po b/po/de_DE.po
index 9f51a29..9f51a29 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de_DE.po