summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/fi_FI.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/fi_FI.po')
-rw-r--r--po/fi_FI.po20
1 files changed, 19 insertions, 1 deletions
diff --git a/po/fi_FI.po b/po/fi_FI.po
index 03ee81b..f888089 100644
--- a/po/fi_FI.po
+++ b/po/fi_FI.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: vdr-upnp 1.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <see README>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-31 10:31+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-01 19:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-10-31 10:31+0200\n"
"Last-Translator: Rolf Ahrenberg\n"
"Language-Team: Finnish <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -19,6 +19,15 @@ msgstr ""
msgid "UPnP/DLNA compliant Media Server functionality for VDR"
msgstr "UPnP/DLNA-mediapalvelin VDR:lle"
+msgid ""
+" The UPnP/DLNA server is designed to detect everything automatically.\n"
+" Therefore the user is not required to change most of the settings.\n"
+" \n"
+" -d <DB directory> --db-dir=<DB directory> Specifies the directory\n"
+" where the the database\n"
+" file shall be located.\n"
+msgstr ""
+
msgid "Invalid action"
msgstr ""
@@ -163,6 +172,9 @@ msgstr "käytössä"
msgid "Use expert settings"
msgstr "Näytä lisäasetukset"
+msgid "Webserver settings"
+msgstr "Web-palvelimen asetukset"
+
msgid "Webserver root directory"
msgstr "Web-palvelimen juurihakemisto"
@@ -178,6 +190,9 @@ msgstr "Käytä \"live\"-laajennosta esityksiin"
msgid "Live webserver port (0=auto)"
msgstr "Live-laajennoksen portti (0=auto)"
+msgid "UPnP server settings"
+msgstr "UPnP-palvelimen asetukset"
+
msgid "Generate new device UUID"
msgstr "Luo uusi UUID laitteelle"
@@ -208,5 +223,8 @@ msgstr "Aseta verkkosovitin"
msgid "UPnP server port (0=auto)"
msgstr "UPnP-palvelimen portti (0=auto)"
+msgid "Database settings"
+msgstr "Tietokanta-asetukset"
+
msgid "Path to database file"
msgstr "Tiedostopolku tietokannalle"