summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/vdr-plugin/po
diff options
context:
space:
mode:
authorAntti Ajanki <antti.ajanki@iki.fi>2010-07-23 20:55:11 +0300
committerAntti Ajanki <antti.ajanki@iki.fi>2010-07-23 20:55:11 +0300
commit310743fb9ebbf68b253b923a309cc5f635da89a1 (patch)
tree59c365db7459649344b4ab6d58fde1ceb362506d /src/vdr-plugin/po
downloadvdr-plugin-webvideo-310743fb9ebbf68b253b923a309cc5f635da89a1.tar.gz
vdr-plugin-webvideo-310743fb9ebbf68b253b923a309cc5f635da89a1.tar.bz2
release 0.3.0
Diffstat (limited to 'src/vdr-plugin/po')
-rw-r--r--src/vdr-plugin/po/de_DE.po137
-rw-r--r--src/vdr-plugin/po/fi_FI.po137
-rw-r--r--src/vdr-plugin/po/fr_FR.po156
-rw-r--r--src/vdr-plugin/po/it_IT.po158
4 files changed, 588 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/vdr-plugin/po/de_DE.po b/src/vdr-plugin/po/de_DE.po
new file mode 100644
index 0000000..f096ba9
--- /dev/null
+++ b/src/vdr-plugin/po/de_DE.po
@@ -0,0 +1,137 @@
+# German translations for webvideo package.
+# Copyright (C) 2009 THE webvideo'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the webvideo package.
+# Antti Ajanki <antti.ajanki@iki.fi>, 2009.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: webvideo 0.1.1\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: <see README>\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-07-09 15:12+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-02-18 20:04+0200\n"
+"Last-Translator: <cnc@gmx.de>\n"
+"Language-Team: German\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: \n"
+
+msgid "No streams on this page, create timer anyway?"
+msgstr ""
+
+msgid "Downloading in the background"
+msgstr "Download im Hintergrund"
+
+msgid "Starting player..."
+msgstr "Player wird gestartet..."
+
+msgid "Retrieving..."
+msgstr "Abrufen..."
+
+msgid "Back"
+msgstr "Zurück"
+
+msgid "Forward"
+msgstr "Vor"
+
+msgid "Create timer"
+msgstr ""
+
+msgid "Play"
+msgstr "Play"
+
+msgid "Status"
+msgstr "Status"
+
+msgid "Timers"
+msgstr ""
+
+msgid "Unfinished downloads"
+msgstr "Nicht beendete Downloads"
+
+msgid "No active downloads"
+msgstr "Kein aktiver Download"
+
+#. TRANSLATORS: at most 5 characters
+msgid "Error"
+msgstr ""
+
+msgid "Error details"
+msgstr ""
+
+msgid "Download details"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove"
+msgstr ""
+
+msgid "Abort"
+msgstr "Abbruch"
+
+msgid "Edit timer"
+msgstr ""
+
+msgid "Title"
+msgstr ""
+
+msgid "Once per day"
+msgstr ""
+
+msgid "Once per week"
+msgstr ""
+
+msgid "Once per month"
+msgstr ""
+
+msgid "Update interval"
+msgstr ""
+
+msgid "Execute now"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: at most 24 chars
+msgid "Never"
+msgstr ""
+
+msgid "Last fetched:"
+msgstr ""
+
+msgid "Error on last refresh!"
+msgstr ""
+
+msgid "Timer running, can't remove"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove timer?"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgid "Aborted"
+msgstr "Abbruch"
+
+msgid "Download video files from the web"
+msgstr "Download Video Files aus dem Web"
+
+msgid "Streaming failed: no URL"
+msgstr "Streaming fehlgeschlagen: Keine URL"
+
+msgid "Failed to launch media player"
+msgstr "Media Player konnte nicht gestartet werden"
+
+msgid "timer"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "One download completed, %d remains%s"
+msgstr "Ein Download komplett, %d verbleibend%s"
+
+msgid "Download aborted"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "Download failed (error = %d)"
+msgstr "Download fehlgeschlagen (Error = %d)"
+
+#, c-format
+msgid "%d downloads not finished"
+msgstr "%d laufende Downloads"
diff --git a/src/vdr-plugin/po/fi_FI.po b/src/vdr-plugin/po/fi_FI.po
new file mode 100644
index 0000000..6e6df2f
--- /dev/null
+++ b/src/vdr-plugin/po/fi_FI.po
@@ -0,0 +1,137 @@
+# Finnish translations for webvideo package.
+# Copyright (C) 2008,2009 THE webvideo'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the webvideo package.
+# Antti Ajanki <antti.ajanki@iki.fi>, 2008,2009.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: webvideo 0.1.1\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: <see README>\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-07-09 15:12+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-06-07 18:03+0300\n"
+"Last-Translator: Antti Ajanki <antti.ajanki@iki.fi>\n"
+"Language-Team: Finnish\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+msgid "No streams on this page, create timer anyway?"
+msgstr "Luo ajastin vaikka tällä sivulla ei videoita?"
+
+msgid "Downloading in the background"
+msgstr "Ladataan taustalla"
+
+msgid "Starting player..."
+msgstr "Käynnistetään toistin..."
+
+msgid "Retrieving..."
+msgstr "Ladataan..."
+
+msgid "Back"
+msgstr "Peruuta"
+
+msgid "Forward"
+msgstr "Eteenpäin"
+
+msgid "Create timer"
+msgstr "Luo ajastin"
+
+msgid "Play"
+msgstr "Toista"
+
+msgid "Status"
+msgstr "Tila"
+
+msgid "Timers"
+msgstr "Ajastimet"
+
+msgid "Unfinished downloads"
+msgstr "Ladattavat tiedostot"
+
+msgid "No active downloads"
+msgstr "Ei keskeneräisia latauksia"
+
+#. TRANSLATORS: at most 5 characters
+msgid "Error"
+msgstr "Virhe"
+
+msgid "Error details"
+msgstr "Virhe"
+
+msgid "Download details"
+msgstr "Latauksen tiedot"
+
+msgid "Remove"
+msgstr "Poista"
+
+msgid "Abort"
+msgstr "Keskeytä"
+
+msgid "Edit timer"
+msgstr "Muokkaa ajastinta"
+
+msgid "Title"
+msgstr "Nimi"
+
+msgid "Once per day"
+msgstr "Kerran päivässä"
+
+msgid "Once per week"
+msgstr "Kerran viikossa"
+
+msgid "Once per month"
+msgstr "Kerran kuussa"
+
+msgid "Update interval"
+msgstr "Päivitystahti"
+
+msgid "Execute now"
+msgstr "Suorita nyt"
+
+#. TRANSLATORS: at most 24 chars
+msgid "Never"
+msgstr "Ei koskaan"
+
+msgid "Last fetched:"
+msgstr "Viimeisin päivitys"
+
+msgid "Error on last refresh!"
+msgstr "Virhe edellisessä päivityksessä"
+
+msgid "Timer running, can't remove"
+msgstr "Poisto ei onnistu, koska ajastin on käynnissä"
+
+msgid "Remove timer?"
+msgstr "Poista ajastin?"
+
+msgid "Aborted"
+msgstr "Keskeytetty"
+
+msgid "Download video files from the web"
+msgstr "Lataa videotiedostoja Internetistä"
+
+msgid "Streaming failed: no URL"
+msgstr "Toisto epäonnistui: ei URLia"
+
+msgid "Failed to launch media player"
+msgstr "Toistimen käynnistäminen epäonnistui"
+
+msgid "timer"
+msgstr "ajastin"
+
+#, c-format
+msgid "One download completed, %d remains%s"
+msgstr "Yksi tiedosto ladattu, %d jäljellä%s"
+
+msgid "Download aborted"
+msgstr "Lataaminen keskeytetty"
+
+#, c-format
+msgid "Download failed (error = %d)"
+msgstr "Lataus epäonnistui (virhe = %d)"
+
+#, c-format
+msgid "%d downloads not finished"
+msgstr "%d tiedostoa lataamatta"
diff --git a/src/vdr-plugin/po/fr_FR.po b/src/vdr-plugin/po/fr_FR.po
new file mode 100644
index 0000000..79f31b5
--- /dev/null
+++ b/src/vdr-plugin/po/fr_FR.po
@@ -0,0 +1,156 @@
+# French translations for webvideo package.
+# Copyright (C) 2008 THE webvideo'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the webvideo package.
+# Bruno ROUSSEL <bruno.roussel@free.fr>, 2008.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: webvideo 0.0.5\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: <see README>\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-07-09 15:12+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-09-08 20:34+0100\n"
+"Last-Translator: Bruno ROUSSEL <bruno.roussel@free.fr>\n"
+"Language-Team: French\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+msgid "No streams on this page, create timer anyway?"
+msgstr ""
+
+msgid "Downloading in the background"
+msgstr "Téléchargement en tâche de fond"
+
+msgid "Starting player..."
+msgstr ""
+
+msgid "Retrieving..."
+msgstr "Récupération..."
+
+msgid "Back"
+msgstr "Arrière"
+
+msgid "Forward"
+msgstr "Avant"
+
+msgid "Create timer"
+msgstr ""
+
+msgid "Play"
+msgstr ""
+
+msgid "Status"
+msgstr "Status"
+
+msgid "Timers"
+msgstr ""
+
+msgid "Unfinished downloads"
+msgstr ""
+
+msgid "No active downloads"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: at most 5 characters
+msgid "Error"
+msgstr ""
+
+msgid "Error details"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgid "Download details"
+msgstr "Status du téléchargement"
+
+msgid "Remove"
+msgstr ""
+
+msgid "Abort"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit timer"
+msgstr ""
+
+msgid "Title"
+msgstr ""
+
+msgid "Once per day"
+msgstr ""
+
+msgid "Once per week"
+msgstr ""
+
+msgid "Once per month"
+msgstr ""
+
+msgid "Update interval"
+msgstr ""
+
+msgid "Execute now"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: at most 24 chars
+msgid "Never"
+msgstr ""
+
+msgid "Last fetched:"
+msgstr ""
+
+msgid "Error on last refresh!"
+msgstr ""
+
+msgid "Timer running, can't remove"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove timer?"
+msgstr ""
+
+msgid "Aborted"
+msgstr ""
+
+msgid "Download video files from the web"
+msgstr "Téléchargement du fichier vidéo depuis le web"
+
+msgid "Streaming failed: no URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to launch media player"
+msgstr ""
+
+msgid "timer"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "One download completed, %d remains%s"
+msgstr "Un téléchargement terminé, il en reste %d%s"
+
+msgid "Download aborted"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "Download failed (error = %d)"
+msgstr "Erreur de téléchargement (Erreur = %d)"
+
+#, c-format
+msgid "%d downloads not finished"
+msgstr "%d téléchargement(s) non terminé(s)."
+
+#~ msgid "<No title>"
+#~ msgstr "<Pas de titre>"
+
+#~ msgid "Can't download web page!"
+#~ msgstr "Impossible de télécharger la page web !"
+
+#~ msgid "XSLT transformation produced no URL!"
+#~ msgstr "La conversion XSLT n'a pas généré d'URL !"
+
+#~ msgid "XSLT transformation failed."
+#~ msgstr "Erreur de conversion XSLT."
+
+#~ msgid "Unknown error!"
+#~ msgstr "Erreur inconnue !"
+
+#~ msgid "Select video source"
+#~ msgstr "Sélectionner la source vidéo"
diff --git a/src/vdr-plugin/po/it_IT.po b/src/vdr-plugin/po/it_IT.po
new file mode 100644
index 0000000..c7f1f00
--- /dev/null
+++ b/src/vdr-plugin/po/it_IT.po
@@ -0,0 +1,158 @@
+# Italian translations for webvideo package.
+# Copyright (C) 2008 THE webvideo'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the webvideo package.
+# Diego Pierotto <vdr-italian@tiscali.it>, 2008.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: webvideo 0.0.1\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: <see README>\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-07-09 15:12+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-04-11 01:48+0100\n"
+"Last-Translator: Diego Pierotto <vdr-italian@tiscali.it>\n"
+"Language-Team: Italian\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: \n"
+"X-Poedit-Language: Italian\n"
+"X-Poedit-Country: ITALY\n"
+"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
+
+msgid "No streams on this page, create timer anyway?"
+msgstr ""
+
+msgid "Downloading in the background"
+msgstr "Scaricamento in sottofondo"
+
+msgid "Starting player..."
+msgstr "Avvio lettore..."
+
+msgid "Retrieving..."
+msgstr "Recupero..."
+
+msgid "Back"
+msgstr "Indietro"
+
+msgid "Forward"
+msgstr "Avanti"
+
+msgid "Create timer"
+msgstr ""
+
+msgid "Play"
+msgstr "Riproduci"
+
+msgid "Status"
+msgstr "Stato"
+
+msgid "Timers"
+msgstr ""
+
+msgid "Unfinished downloads"
+msgstr "Scaricamenti non completati"
+
+msgid "No active downloads"
+msgstr "Nessun scaricamento attivo"
+
+#. TRANSLATORS: at most 5 characters
+msgid "Error"
+msgstr ""
+
+msgid "Error details"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgid "Download details"
+msgstr "Richiesta scaricamento fallita!"
+
+msgid "Remove"
+msgstr ""
+
+msgid "Abort"
+msgstr "Annulla"
+
+msgid "Edit timer"
+msgstr ""
+
+msgid "Title"
+msgstr ""
+
+msgid "Once per day"
+msgstr ""
+
+msgid "Once per week"
+msgstr ""
+
+msgid "Once per month"
+msgstr ""
+
+msgid "Update interval"
+msgstr ""
+
+msgid "Execute now"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: at most 24 chars
+msgid "Never"
+msgstr ""
+
+msgid "Last fetched:"
+msgstr ""
+
+msgid "Error on last refresh!"
+msgstr ""
+
+msgid "Timer running, can't remove"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove timer?"
+msgstr ""
+
+msgid "Aborted"
+msgstr "Annullato"
+
+msgid "Download video files from the web"
+msgstr "Scarica file video dal web"
+
+msgid "Streaming failed: no URL"
+msgstr "Trasmissione fallita: nessun URL"
+
+msgid "Failed to launch media player"
+msgstr "Impossibile avviare il lettore multimediale"
+
+msgid "timer"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "One download completed, %d remains%s"
+msgstr "Scaricamento completato, %d rimanente/i%s"
+
+msgid "Download aborted"
+msgstr "Scaricamento annullato"
+
+#, c-format
+msgid "Download failed (error = %d)"
+msgstr "Scaricamento fallito (errore = %d)"
+
+#, c-format
+msgid "%d downloads not finished"
+msgstr "%d scaricamenti non conclusi"
+
+#~ msgid "<No title>"
+#~ msgstr "<Senza titolo>"
+
+#~ msgid "Can't download web page!"
+#~ msgstr "Impossibile scaricare la pagina web!"
+
+#~ msgid "XSLT transformation produced no URL!"
+#~ msgstr "La conversione XSLT non ha generato alcun URL!"
+
+#~ msgid "XSLT transformation failed."
+#~ msgstr "Conversione XSLT fallita."
+
+#~ msgid "Unknown error!"
+#~ msgstr "Errore sconosciuto!"
+
+#~ msgid "Select video source"
+#~ msgstr "Seleziona fonte video"