2 files changed, 1 insertions, 2 deletions
diff --git a/dist/tvm2xmltv/tvm2xmltv.dist b/dist/tvm2xmltv/tvm2xmltv.dist
index af4a866..177e917 100644
--- a/dist/tvm2xmltv/tvm2xmltv.dist
+++ b/dist/tvm2xmltv/tvm2xmltv.dist
@@ -74,7 +74,7 @@ n24.de;31
 national-geographic.de;190
 national-geographic-wild.de;284
 ndr.de;6
-nickcomedy.de;14
+nickcomedy.de;69
 nicktoons.de;227
 nl1.nl;21
 nl2.nl;22
diff --git a/parse.cpp b/parse.cpp
index 82db42d..51e98fa 100644
--- a/parse.cpp
+++ b/parse.cpp
@@ -198,7 +198,6 @@ bool cParse::FetchSeasonEpisode(iconv_t cEP2ASCII, iconv_t cUTF2ASCII, const cha
                 if (Title[dlen]==32)
                 {
                     found=true;
-                    break;
                 }
             }
             else