diff options
Diffstat (limited to 'po/de_DE.po')
| -rw-r--r-- | po/de_DE.po | 20 |
1 files changed, 17 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po index 87313cf..56c7aeb 100644 --- a/po/de_DE.po +++ b/po/de_DE.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: vdr\n" "Report-Msgid-Bugs-To: <see README>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-28 18:28+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-03 20:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-12-23 23:59+0100\n" "Last-Translator: Jochen Dolze <vdr@dolze.de>\n" "Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n" @@ -126,12 +126,24 @@ msgstr "Kurztext" msgid "long text" msgstr "Langtext" -msgid "merge long texts" -msgstr "Langtexte zusammenführen" +msgid " merge long texts" +msgstr " Langtexte zusammenführen" msgid "category" msgstr "Kategorie" +msgid " actors" +msgstr " Darsteller" + +msgid " add in a list" +msgstr " in einer Liste hinzufügen" + +msgid " director" +msgstr " Regisseur" + +msgid " other crew" +msgstr " Sonstige" + msgid "rating" msgstr "Freigabe" @@ -162,3 +174,5 @@ msgstr "Auswahl" msgid "xmltv2vdr plugin still working" msgstr "xmltv2vdr plugin ist noch aktiv" +msgid "Imports xmltv epg into vdr" +msgstr "Importiert xmltv epg in den VDR" |