summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/sk_SK.po
diff options
context:
space:
mode:
authorgnapheus <solevita50@gmail.com>2013-03-22 19:32:51 +0100
committergnapheus <solevita50@gmail.com>2013-03-22 19:32:51 +0100
commit1a1dbb44e906ea08289eae429116912235335a53 (patch)
tree39a4b043864caa06fe851e5c34fb587a50373434 /po/sk_SK.po
parentede4ec0c86be1ca235cbc47dda3b4603eaa493e1 (diff)
downloadvdr-plugin-zappilot-master.tar.gz
vdr-plugin-zappilot-master.tar.bz2
updated Makefile for vdr-1.7.34+ and alternative key layout for fast browse modeHEADmaster
Diffstat (limited to 'po/sk_SK.po')
-rw-r--r--po/sk_SK.po26
1 files changed, 15 insertions, 11 deletions
diff --git a/po/sk_SK.po b/po/sk_SK.po
index 13aa8ed..dd7b156 100644
--- a/po/sk_SK.po
+++ b/po/sk_SK.po
@@ -1,22 +1,23 @@
-# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
-# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+# VDR language source file.
+# Copyright (C) 2013 Klaus Schmidinger <vdr@tvdr.de>
+# This file is distributed under the same license as the VDR package.
+# Milan Hrala <hrala.milan@gmail.com>
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: zappilot-0.0.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <see README>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-12 18:10+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-03-16 13:01+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-15 21:31+0100\n"
"Last-Translator: Milan Hrala <hrala.milan@gmail.com>\n"
"Language-Team: Milan Hrala <hrala.milan@gmail.com>\n"
+"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-2\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
msgid "A zapping co-pilot"
-msgstr "Prepínanie co-pilota"
+msgstr "Prepínanie co-pilota"
msgid "ZapPilot"
msgstr ""
@@ -28,16 +29,19 @@ msgid "Switch timer deleted!"
msgstr ""
msgid "Close on OK"
-msgstr "Zavrie» pri stlaèení OK"
+msgstr "Zavrie pri stlaèení OK"
msgid "Hide main menu entry"
-msgstr "Schova» v hlavnom menu"
+msgstr "Schova v hlavnom menu"
msgid "Fast browse"
-msgstr "Rýchlej¹ia navigácia"
+msgstr "Rýchlejšia navigácia"
+
+msgid "Fast browse (alt. key layout)"
+msgstr ""
msgid "Switch timer"
msgstr ""
msgid "Switch ... minutes before start"
-msgstr ""
+msgstr "Rýchlejšia navigácia"