summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/de_DE.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/de_DE.po')
-rw-r--r--po/de_DE.po28
1 files changed, 16 insertions, 12 deletions
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index cc7d9e5..1495a6d 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -1,18 +1,19 @@
-# VDR plugin language source file.
-# Copyright (C) 2007 Klaus Schmidinger <kls@cadsoft.de>
+# VDR language source file.
+# Copyright (C) 2013 Klaus Schmidinger <vdr@tvdr.de>
# This file is distributed under the same license as the VDR package.
-# Klaus Schmidinger <kls@cadsoft.de>, 2000
+# Klaus Schmidinger <vdr@tvdr.de>, 2000-2008
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
+"Project-Id-Version: VDR 2.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <see README>\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-30 17:11+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-08-21 23:24+0200\n"
-"Last-Translator: Klaus Schmidinger <kls@cadsoft.de>\n"
-"Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-03-16 13:28+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-01-16 16:46+0100\n"
+"Last-Translator: gnapheus <>\n"
+"Language-Team: German <vdr@linuxtv.org>\n"
+"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
msgid "A zapping co-pilot"
@@ -25,17 +26,20 @@ msgid "Switch timer added!"
msgstr "Umschalttimer angelegt!"
msgid "Switch timer deleted!"
-msgstr "Umschalttimer gelöscht!"
+msgstr "Umschalttimer gelöscht!"
msgid "Close on OK"
-msgstr "Schließen bei OK"
+msgstr "Schließen bei OK"
msgid "Hide main menu entry"
-msgstr "Hauptmenüeintrag verstecken"
+msgstr "Hauptmenüeintrag verstecken"
msgid "Fast browse"
msgstr "Schnell navigieren"
+msgid "Fast browse (alt. key layout)"
+msgstr "Schnell navigieren (alt. Tastenbelegung)"
+
msgid "Switch timer"
msgstr "Umschalttimer"