Finnish translation by Tomas Nybondas.

4 files changed, 139 insertions, 5 deletions

diff --git a/languages/lang_dut.js b/languages/lang_dut.js
index b279bdd..fc22209 100644
--- a/languages/lang_dut.js
+++ b/languages/lang_dut.js
@@ -11,8 +11,7 @@ NN[4] = "-----";
 NN[5] = "INFO";
 NN[6] = "Terug";
 
-//lang_prio = new Array("dut,eng,und","ger,deu,eng","eng,und","fre,fra,eng");
-lang_prio_lang = new Array("Nederlands", "Duits", "Engels","Frans");
+//lang_prio_lang = new Array("Nederlands", "Duits", "Engels", "Fins");
 months = new Array('Januari', 'Februari', 'Maart', 'April', 'Mei', 'Juni', 'Juli', 'Augustus', 'September', 'Oktober', 'November', 'December');
 days = new Array('Zondag', 'Maandag', 'Dinsdag', 'Woensdag', 'Donderdag', 'Vrijdag', 'Zaterdag');
 
diff --git a/languages/lang_eng.js b/languages/lang_eng.js
index 4cf0938..47d3b59 100644
--- a/languages/lang_eng.js
+++ b/languages/lang_eng.js
@@ -11,8 +11,7 @@ NN[4] = "-----";
 NN[5] = "INFO";
 NN[6] = "BACK";
 
-//lang_prio = new Array("dut,eng,und","ger,deu,eng","eng,und","fre,fra,eng");
-lang_prio_lang = new Array("Dutch", "German", "English","French");
+//lang_prio_lang = new Array("Dutch", "German", "English","Finnish");
 months = new Array('January', 'February', 'March', 'April', 'May', 'June', 'July', 'August', 'September', 'October', 'November', 'December');
 days = new Array('Sunday', 'Monday', 'Tuesday', 'Wednesday', 'Thursday', 'Friday', 'Saturday');
 
diff --git a/languages/lang_fin.js b/languages/lang_fin.js
new file mode 100644
index 0000000..4f1a3b1
--- /dev/null
+++ b/languages/lang_fin.js
@@ -0,0 +1,136 @@
+//
+// language file by Tomas Nybondas
+//
+
+
+NN[0] = "Nyt";
+NN[1] = "Seuraava";
+NN[2] = "Aikataulu";
+NN[3] = "AJASTIN";
+NN[4] = "-----";
+NN[5] = "INFO";
+NN[6] = "TAKAISIN";
+
+//lang_prio_lang = new Array("Dutch", "German", "English", "Finnish");
+months = new Array('Tammikuu', 'Helmikuu', 'Maaliskuu', 'Huhtikuu', 'Toukokuu', 'Kesäkuu', 'Heinäkuu', 'Elokuu', 'Syyskuu', 'Lokakuu', 'Marraskuu', 'Joulukuu');
+days = new Array('Sunnuntai', 'Maanantai', 'Tiistai', 'Keskiviikko', 'Torstai', 'Perjantai', 'Lauantai');
+
+searchmode = new Array('lause', 'kaikki sanat', 'ainakin yksi sana', 'täsmälleen', 'regex', 'sumea');
+searchchan = new Array('ei', 'väli', 'kanavaryhmä', 'vain FTA');
+
+// EPG Content
+CLang[0] = "Elokuva/Draama";
+CLang[10] = "Uutiset/Ajankohtaista";
+CLang[20] = "Viihde/Pelit";
+CLang[30] = "Urheilu";
+CLang[40] = "Lasten/Nuorten ohjelmat";
+CLang[50] = "Musiikki/Baletti/Tanssi";
+CLang[60] = "Taide/Kulttuuri (ilman musiikkia)";
+CLang[70] = "Yhteiskunta/Poliittiset aiheet/Talous";
+CLang[80] = "Koulutus/Tiede/Asiaohjelmat";
+CLang[90] = "Vapaa-ajan harrastukset";
+CLang[100] = "Erikoisohjelmia";
+
+Lang[0] = " ODOTA... ";
+Lang[1] = "ÄÄNI";
+Lang[2] = "  Nimi      : ";
+Lang[3] = "  kanava   : ";
+Lang[4] = "  Alkuaika : ";
+Lang[5] = " mistä "; // Epg rating
+Lang[6] = " EI EPG ";
+Lang[7] = " Ajastimet ";
+Lang[8] = " Hakuajastimet ";
+Lang[9] = " Päävalikko ";
+Lang[10] = " Asetukset ";
+Lang[11] = " EPG ";
+Lang[12] = " Palvelin : Nauhoitukset ";
+Lang[13] = " Palvelin : Ajastimet ";
+Lang[14] = " Palvelin : EPG ";
+Lang[15] = " Palvelin : Mediahakemisto ";
+Lang[16] = " Palvelin : Hakuajastimet ";
+Lang[17] = " Palvelin : MPD-yhteys ";
+Lang[18] = " Käynnistä uudelleen   ";
+Lang[19] = " \uE003\uE003\uE003\uE003\uE003\uE003\uE003\uE003 ";
+
+//Settings menu
+Lang[20] = " Näytä tekstitys ";
+Lang[21] = " Tekstityyppi Prio ";
+Lang[22] = " Tekstin tila Prio   : ";
+Lang[23] = " Valikoiden kieli : ";
+Lang[24] = " Prio ääniraita  : ";
+Lang[25] = " Etupanelin kello ";
+Lang[26] = " Suojaus ";
+Lang[27] = " Esikatsele EPG ";
+Lang[28] = " INFO      ";
+Lang[29] = " Uniajastin : ";
+Lang[30] = " minuuttia ";
+Lang[31] = "POIS";
+Lang[32] = " PAINA PUNAISTA POISTAAKSESI ";
+Lang[33] = " MPD-yhteys ";
+Lang[34] = " MENU poistuaksesi ";
+Lang[35] = " BOX-INFO ";
+Lang[36] = " VIRHE Ajastimien hakemisessa ";
+Lang[37] = " EI INFOA ";
+Lang[38] = " NAUHOITUKSET ";
+Lang[39] = " VIRHE tallenteiden hakemisessa !!! "
+
+Lang[40] = "Käytä hakuajastimena";
+Lang[41] = "Käytä aikaa";
+Lang[42] = "Kanavan tila";
+Lang[43] = " VIRHE Hakuajastimien hakemisessa ";
+Lang[47] = "Käytä viikonpäivää";
+
+Lang[44] = " OK poistaaksesi";
+Lang[45] = " muu keskeyttääksesi ";
+Lang[46] = "vapaata ";
+//Lang[47]
+Lang[48] = " Poista    ";
+Lang[49] = " Ei/Aktiivinen ";
+
+Lang[50] = " Palvelin EPG ";
+Lang[51] = " VIRHE Palvelin EPG:n hakemisessa !!! ";
+Lang[52] = " EI EPG:tä saatavilla!!! ";
+Lang[53] = " VIRHE EPG:n hakemisessa !!! ";
+Lang[54] = " Minuuttia ";
+Lang[55] = "VIRHE tallennuksen aloittamisessa";
+Lang[56] = "Min.";
+Lang[57] = "Tallennus aloitettu";
+
+Lang[60] = " MPD-yhteys ";
+Lang[61] = " Yritä uudelleen ";
+Lang[62] = " VIRHE MPD-yhteyden luomisessa ";
+Lang[63] = " Yhdistä uudelleen ";
+Lang[64] = " Yhdistettu MPD-palvelimeen ";
+Lang[65] = " mutta virtaus päättyi ";
+Lang[66] = " Syy ";
+Lang[67] = "Yhteysvirhe";
+
+Lang[70] = "Tauko";
+Lang[80] = "Näytä kanavaryhmä";
+Lang[81] = "Ryhmä ";
+Lang[82] = "Ryhmän valinta";
+Lang[83] = "Suosikit";
+Lang[84] = " YLÖS ";
+Lang[85] = " ALAS ";
+Lang[86] = " LISÄÄ ";
+Lang[87] = " Poista ";
+Lang[88] = "Löytyi ";
+
+Lang[90] = "Kanavaa ei ole tilattu";
+
+Lang[99] = " Sää ";
+Lang[100] = "Sääennuste";
+Lang[101] = "Päivä: ";
+Lang[102] = "Yö: ";
+Lang[103] = "Tuuli: ";
+Lang[104] = "Paikka";
+Lang[105] = "leveyspiiri";
+Lang[106] = "pituuspiiri";
+Lang[107] = "Aurinko nousee";
+Lang[108] = "Aurinko laskee";
+Lang[109] = "Kosteus";
+Lang[110] = "Pilvet";
+Lang[111] = "Lämpötila";
+Lang[112] = "Min/Max";
+
+Lang[120] = " Uutiset ";
diff --git a/languages/lang_ger.js b/languages/lang_ger.js
index c65d332..47d352e 100644
--- a/languages/lang_ger.js
+++ b/languages/lang_ger.js
@@ -10,7 +10,7 @@ NN[4] = "-----";
 NN[5] = "INFO";
 NN[6] = "ZURUCK";
 
-lang_prio_lang = new Array("Hollaendisch", "Deutsch", "Englisch", "Franzoesisch");
+//lang_prio_lang = new Array("Hollaendisch", "Deutsch", "Englisch", "Finnisch");
 months = new Array('Januar', 'Februar', 'Maerz', 'April', 'Mai', 'Juni', 'Juli', 'August', 'September', 'Oktober', 'November', 'Dezember');
 days = new Array("Sonntag", "Montag", "Dienstag", "Mittwoch", "Donnerstag", "Freitag", "Samstag");