summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/PLUGINS/src/hello/po
diff options
context:
space:
mode:
authorKlaus Schmidinger <vdr@tvdr.de>2010-06-13 11:10:32 +0200
committerKlaus Schmidinger <vdr@tvdr.de>2010-06-13 11:10:32 +0200
commit27852272bc819f61bb66ff7d2feef14fed16e538 (patch)
tree59df45f74cdf317cee3e52a1d552e74bbe57b682 /PLUGINS/src/hello/po
parentd2376946f42eb38f31d3b8a5be5b859dd7bdc897 (diff)
downloadvdr-27852272bc819f61bb66ff7d2feef14fed16e538.tar.gz
vdr-27852272bc819f61bb66ff7d2feef14fed16e538.tar.bz2
Updated the Finnish OSD texts
Diffstat (limited to 'PLUGINS/src/hello/po')
-rw-r--r--PLUGINS/src/hello/po/fi_FI.po10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/PLUGINS/src/hello/po/fi_FI.po b/PLUGINS/src/hello/po/fi_FI.po
index 476fe4cd..36677e0c 100644
--- a/PLUGINS/src/hello/po/fi_FI.po
+++ b/PLUGINS/src/hello/po/fi_FI.po
@@ -2,7 +2,7 @@
# Copyright (C) 2008 Klaus Schmidinger <kls@tvdr.de>
# This file is distributed under the same license as the VDR package.
# Hannu Savolainen <hannu@opensound.com>, 2002
-# Jaakko Hyvätti <jaakko@hyvatti.iki.fi>, 2002
+# Jaakko Hyvätti <jaakko@hyvatti.iki.fi>, 2002
# Niko Tarnanen <niko.tarnanen@hut.fi>, 2003
# Rolf Ahrenberg <rahrenbe@cc.hut.fi>, 2003
#
@@ -15,11 +15,11 @@ msgstr ""
"Last-Translator: Rolf Ahrenberg <rahrenbe@cc.hut.fi>\n"
"Language-Team: Finnish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
msgid "A friendly greeting"
-msgstr "Ystävällisin terveisin"
+msgstr "Ystävällisin terveisin"
msgid "Hello"
msgstr "Hei"
@@ -28,10 +28,10 @@ msgid "Greeting time (s)"
msgstr "Tervehdysaika (s)"
msgid "Use alternate greeting"
-msgstr "Käytä vaihtoehtoista tervehdystä"
+msgstr "Käytä vaihtoehtoista tervehdystä"
msgid "Howdy folks!"
-msgstr "Mitä kuuluu?"
+msgstr "Mitä kuuluu?"
msgid "Hello world!"
msgstr "Hei maailma!"