2 files changed, 7 insertions, 6 deletions

diff --git a/HISTORY b/HISTORY
index bd078636..199c1508 100644
--- a/HISTORY
+++ b/HISTORY
@@ -3288,7 +3288,7 @@ Video Disk Recorder Revision History
 - Thanks to Werner Fink, Reinhard Nissl, Sascha Volkenandt and Bjųrnar Nilsen for
   their support in testing and fine tuning this version.
 
-2005-01-15: Version 1.3.19
+2005-01-22: Version 1.3.19
 
 - Making sure at least the default skin is available at program start in case a
   plugin needs to issue an error message (thanks to Achim Tuffentshammer for
@@ -3325,3 +3325,4 @@ Video Disk Recorder Revision History
 - Added 'channels.conf.terr' entries for Düsseldorf and Köln (thanks to Walter Koch).
 - Falling back to 'stereo' when switching channels in case the user had switched
   to 'left' or 'right' (suggested by Rolf Groppe).
+- Completed the Danish OSD texts (thanks to Mogens Elneff).
diff --git a/i18n.c b/i18n.c
index 19c103ef..3d9f787a 100644
--- a/i18n.c
+++ b/i18n.c
@@ -4,7 +4,7 @@
  * See the main source file 'vdr.c' for copyright information and
  * how to reach the author.
  *
- * $Id: i18n.c 1.171 2005/01/14 13:25:35 kls Exp $
+ * $Id: i18n.c 1.172 2005/01/22 10:38:44 kls Exp $
  *
  * Translations provided by:
  *
@@ -1029,7 +1029,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
     "ĮāÕąÕāģ ׊ßŲįģ?",
     "Obrisati snimku?",
     "Kustutan salvestuse?",
-    "Slet optagelse",
+    "Slet optagelse?",
   },
   { "Timer still recording - really delete?",
     "Timer zeichnet auf - trotzdem löschen?",
@@ -2313,7 +2313,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
     "",//TODO
     "",//TODO
     "Audio kättesaamatu!",
-    "",//TODO
+    "Ingen lyd tilgęngelig!",
   },
   // Setup pages:
   { "OSD",
@@ -3113,7 +3113,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
     "",//TODO
     "",//TODO
     "Dolby Digital kasutamine",
-    "",//TODO
+    "Anvend Dolby Digital",
   },
   { "Setup.DVB$Update channels",
     "Kanäle aktualisieren",
@@ -4692,7 +4692,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
     "",// TODO
     "",// TODO
     "Audio",
-    "",// TODO
+    "Audio",
   },
   // Miscellaneous:
   { "yes",