diff options
| author | Ville Skyttä <ville.skytta@iki.fi> | 2011-07-30 23:25:22 +0300 |
|---|---|---|
| committer | Ville Skyttä <ville.skytta@iki.fi> | 2011-07-30 23:25:22 +0300 |
| commit | 44708ee0d821bc7ac7232160fc42d4a99dbf7371 (patch) | |
| tree | 42b072d63bb78047a494337902b4924be3552fa7 | |
| parent | 10e18ae583228bbfe5eb066a4a237ac67238892e (diff) | |
| download | vdradmin-am-44708ee0d821bc7ac7232160fc42d4a99dbf7371.tar.gz vdradmin-am-44708ee0d821bc7ac7232160fc42d4a99dbf7371.tar.bz2 | |
Finnish translation update.
| -rw-r--r-- | po/fi.po | 5 |
1 files changed, 2 insertions, 3 deletions
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: VDRAdmin-AM-3.6.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Andreas Mair <andreas@vdr-developer.org>\n" "POT-Creation-Date: 2011-06-03 06:37+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2011-06-02 23:45+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2011-07-30 23:22+0200\n" "Last-Translator: Ville Skyttä <ville.skytta@iki.fi>\n" "Language-Team: Finnish <vdr@linuxtv.org>\n" "Language: fi\n" @@ -812,9 +812,8 @@ msgstr "" msgid "VDRAdmin-AM will load the given number of channels from VDR and present only those in any fields where channels can be selected. This also limits the EPG information VDRAdmin-AM will read so that you can use this to reduce VDRAdmin-AM's memory consumption and increase its performance. <strong>0</strong> turns this feature off and VDRAdmin-AM will use all available channels." msgstr "" -#, fuzzy msgid "Here you can specify subnets from which access to VDRAdmin-AM does not require logging in. For example: \"192.168.0.0/24\" will include any IP starting with \"192.168.0.\", \"192.168.0.123/32\" will only match \"192.168.0.123\". Multiple subnets can be specified by separating them with spaces or commas." -msgstr "Tässä määritellyistä aliverkoista sallitaan sisäänkirjautumiset ilman käyttäjätunnusta ja salasanaa. Esimerkiksi: \"192.168.0.0/24\" sallii mistä tahansa IP-osoitteesta joka alkaa \"192.168.0.\", \"192.168.0.123/32\" sallii vain IP-osoitteesta \"192.168.0.123\". Voit määritellä useampia aliverkkoja erottamalla ne välilyönneillä tai pilkuilla." +msgstr "Tässä määritellyistä aliverkoista sallitaan sisäänkirjautumiset ilman käyttäjätunnusta ja salasanaa. Esimerkiksi \"192.168.0.0/24\" sallii mistä tahansa IP-osoitteesta joka alkaa \"192.168.0.\", \"192.168.0.123/32\" sallii vain IP-osoitteesta \"192.168.0.123\". Voit määritellä useampia aliverkkoja erottamalla ne välilyönneillä tai pilkuilla." msgid "Here you can set the localization VDRAdmin-AM should use." msgstr "" |