diff options
| author | Andreas Mair <amair.sob@googlemail.com> | 2011-06-03 10:08:13 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Andreas Mair <amair.sob@googlemail.com> | 2011-06-03 10:08:13 +0200 |
| commit | 36809192971fa840c0532440c39ba085bb60c2a4 (patch) | |
| tree | e004cdf962a7c67ef04f89367fc5b74b56ba89ad /po/de.po | |
| parent | b93f4068515345c5d3ba94d733e20d9bce70b009 (diff) | |
| download | vdradmin-am-3.6.8.tar.gz vdradmin-am-3.6.8.tar.bz2 | |
Updated for release 3.6.8.v3.6.8
Diffstat (limited to 'po/de.po')
| -rw-r--r-- | po/de.po | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: VDRAdmin-AM-3.6.5+cvs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Andreas Mair <andreas@vdr-developer.org>\n" -"POT-Creation-Date: 2011-05-29 12:27+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-03 06:37+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-12-30 19:31+0200\n" "Last-Translator: Andreas Mair <mail@andreas.vdr-developer.org>\n" "Language-Team: German <mail@andreas.vdr-developer.org>\n" @@ -812,7 +812,7 @@ msgid "VDRAdmin-AM will load the given number of channels from VDR and present o msgstr "VDRAdmin-AM wird nur die hier eingestellte Anzahl an Kanälen vom VDR laden und nur diese an allen Stellen, die die Kanäle anzeigen, anbieten. Dies beschränkt auch die EPG Informationen, die VDRAdmin-AM lesen wird und vermindert somit auch den Speicherbedarf von VDRAdmin-AM und erhöht seine Verarbeitungsgeschwindigkeit. <strong>0</strong> schaltet diese Funktion ab und VDRAdmin-AM wird alle verfügbaren Kanäle verwenden." msgid "Here you can specify subnets from which access to VDRAdmin-AM does not require logging in. For example: \"192.168.0.0/24\" will include any IP starting with \"192.168.0.\", \"192.168.0.123/32\" will only match \"192.168.0.123\". Multiple subnets can be specified by separating them with spaces or commas." -msgstr "Hier geben Sie die IP-Adresse oder den IP-Bereich an von dem aus man sich anmelden kann, ohne dass Login-Informationen eingegeben werden müssen. Z.B. \"192.168.0.0/24\" beinhaltet jede IP, die mit \"192.168.0.\" beginnt. \"192.168.0.123/32\" beinhaltet nur die IP \"192.168.0.123\"." +msgstr "Hier geben Sie die IP-Adresse oder den IP-Bereich an von dem aus man sich anmelden kann, ohne dass Login-Informationen eingegeben werden müssen. Z.B. \"192.168.0.0/24\" beinhaltet jede IP, die mit \"192.168.0.\" beginnt. \"192.168.0.123/32\" beinhaltet nur die IP \"192.168.0.123\". Mehrere IP-Bereiche können mit Komma oder Leerzeichen getrennt eingegeben werden." msgid "Here you can set the localization VDRAdmin-AM should use." msgstr "Hier stellen Sie die Lokalisierung ein, die VDRAdmin-AM verwenden soll." |