summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/nl.po
diff options
context:
space:
mode:
authorAndreas Mair <amair.sob@googlemail.com>2011-06-03 10:08:13 +0200
committerAndreas Mair <amair.sob@googlemail.com>2011-06-03 10:08:13 +0200
commit36809192971fa840c0532440c39ba085bb60c2a4 (patch)
treee004cdf962a7c67ef04f89367fc5b74b56ba89ad /po/nl.po
parentb93f4068515345c5d3ba94d733e20d9bce70b009 (diff)
downloadvdradmin-am-3.6.8.tar.gz
vdradmin-am-3.6.8.tar.bz2
Updated for release 3.6.8.v3.6.8
Diffstat (limited to 'po/nl.po')
-rw-r--r--po/nl.po3
1 files changed, 2 insertions, 1 deletions
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 5c74e98..277be23 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDRAdmin-AM-3.6.7\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Andreas Mair <andreas@vdr-developer.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-29 12:27+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-03 06:37+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-13 13:36+0200\n"
"Last-Translator: Roel Koelewijn <roel.koelewijn@gmail.com>\n"
"Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
@@ -815,6 +815,7 @@ msgstr "De pagina die u als eerste wilt zien als VDRAdmin-AM start."
msgid "VDRAdmin-AM will load the given number of channels from VDR and present only those in any fields where channels can be selected. This also limits the EPG information VDRAdmin-AM will read so that you can use this to reduce VDRAdmin-AM's memory consumption and increase its performance. <strong>0</strong> turns this feature off and VDRAdmin-AM will use all available channels."
msgstr "VDRAdmin-AM zal de kanalen laden van de VDR en alleen aanwezig in deze ieder veld waar een kanaal kan worden geselecteerd. Dit beperkt ook de EPG informatie die VDRAdmin-AM zal lezen zodat het geheugen gebruikt van VDRAdmin-AM beperkt zal worden en de prestaties zal verbeteren. <strong>0</strong>als deze functie is uitgeschakeld dan zal VDRAdmin-AM alle beschikbare kanalen gebruiken."
+#, fuzzy
msgid "Here you can specify subnets from which access to VDRAdmin-AM does not require logging in. For example: \"192.168.0.0/24\" will include any IP starting with \"192.168.0.\", \"192.168.0.123/32\" will only match \"192.168.0.123\". Multiple subnets can be specified by separating them with spaces or commas."
msgstr "Hier kunt u een IP adres opgeven of bereik die kan inloggen zonder login informatie. Bijvoorbeeld:\"192.168.0.0/24\" zal ieder IP adres toestaan dat begint met \"192.168.0.\", \"192.168.0.123/32\" zal alleen \"192.168.0.123\" toestaan."