diff options
Diffstat (limited to 'po/en_US.utf8.po')
-rw-r--r-- | po/en_US.utf8.po | 49 |
1 files changed, 40 insertions, 9 deletions
diff --git a/po/en_US.utf8.po b/po/en_US.utf8.po index be2f78e..c5c917d 100644 --- a/po/en_US.utf8.po +++ b/po/en_US.utf8.po @@ -1,14 +1,27 @@ -# English translations for PACKAGE package. -# Copyright (C) Andreas Mair <mail@andreas.vdr-developer.org> +# Copyright (C) Andreas Mair <andreas@vdr-developer.org> # This file is distributed under the same license as the VDRAdmin-AM package. -# Automatically generated, 2008. +# +# TRANSLATOR <EMAIL>, 2008 +# +# +# Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext +# documentation is worth reading, especially sections dedicated to +# this format, e.g. by running: +# info -n '(gettext)PO Files' +# info -n '(gettext)Header Entry' +# +# Some information specific to po-debconf are available at +# /usr/share/doc/po-debconf/README-trans +# or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans +# +# Developers do not need to manually edit POT or PO files. # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: VDRAdmin-AM 3.6.2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Andreas Mair <mail@andreas.vdr-developer.org>\n" -"POT-Creation-Date: 2008-06-30 08:26+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2008-06-30 08:26+0200\n" +"Project-Id-Version: VDRAdmin-AM 3.6.2+cvs\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: Andreas Mair <andreas@vdr-developer.org>\n" +"POT-Creation-Date: 2008-12-02 07:48+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2008-12-02 07:48+0100\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: none\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -478,6 +491,12 @@ msgstr "Add New Blacklist" msgid "Edit Blacklist" msgstr "Edit Blacklist" +msgid "Add New Template" +msgstr "Add New Template" + +msgid "Edit Template" +msgstr "Edit Template" + msgid "Add New Search" msgstr "Add New Search" @@ -496,6 +515,9 @@ msgstr "Hide results" msgid "Settings" msgstr "Settings" +msgid "Name:" +msgstr "Name:" + msgid "Search Term:" msgstr "Search Term:" @@ -661,6 +683,12 @@ msgstr "Settings for action \"switch only\"" msgid "Switch ... Minutes Before Start:" msgstr "Switch ... Minutes Before Start:" +msgid "Delete template" +msgstr "Delete template" + +msgid "Delete this template?" +msgstr "Delete this template?" + msgid "Save as template" msgstr "Save as template" @@ -985,6 +1013,9 @@ msgstr "<p>Here you can define two external searches that you can access in the msgid "Some examples:" msgstr "Some examples:" +msgid "Please change the hostname to your local needs!" +msgstr "Please change the hostname to your local needs!" + msgid "<p>This section is for experts <strong>only</strong>, i.e. you know what you are doing!</p>" msgstr "<p>This section is for experts <strong>only</strong>, i.e. you know what you are doing!</p>" @@ -1307,8 +1338,8 @@ msgid "Config file written successfully." msgstr "Config file written successfully." #, perl-format -msgid "vdradmind.pl %s started with pid %d." -msgstr "vdradmind.pl %s started with pid %d." +msgid "%s %s started with pid %d." +msgstr "%s %s started with pid %d." msgid "Not found" msgstr "Not found" |