diff options
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/de.po | 73 | ||||
| -rw-r--r-- | po/es.po | 90 | ||||
| -rw-r--r-- | po/fi.po | 84 | ||||
| -rw-r--r-- | po/fr.po | 73 | ||||
| -rw-r--r-- | po/nl.po | 75 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ru.po | 73 | ||||
| -rw-r--r-- | po/vdradmin.pot | 71 |
7 files changed, 273 insertions, 266 deletions
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: VDRAdmin-AM-3.4.6\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-06-26 11:22+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2006-06-30 14:22+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-03-30 14:49+0100\n" "Last-Translator: Andreas Mair <mail@andreas.vdr-developer.org>\n" "Language-Team: <LL.org>\n" @@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "Sendungskennung" msgid "Time" msgstr "Uhrzeit" -#: ../template/default/timer_new.html:74 ../template/default/tv.html:192 +#: ../template/default/timer_new.html:74 ../template/default/tv.html:79 #: ../template/default/help_timer_new.html:35 msgid "off" msgstr "aus" @@ -200,8 +200,8 @@ msgstr "Startzeit:" #: ../template/default/prog_list2.html:31 #: ../template/default/at_timer_new.html:88 #: ../template/default/at_timer_new.html:97 -#: ../template/default/prog_summary2.html:33 ../vdradmind.pl:4136 -#: ../vdradmind.pl:4150 +#: ../template/default/prog_summary2.html:33 ../vdradmind.pl:4133 +#: ../vdradmind.pl:4147 msgid "o'clock" msgstr "Uhr" @@ -390,7 +390,7 @@ msgstr "Ausgewählte Timer wirklich löschen?" #: ../template/default/prog_summary.html:7 #: ../template/default/navigation.html:29 -#: ../template/default/prog_summary2.html:7 ../vdradmind.pl:4762 +#: ../template/default/prog_summary2.html:7 ../vdradmind.pl:4759 msgid "What's On Now?" msgstr "Was läuft jetzt?" @@ -401,14 +401,14 @@ msgid "What's on:" msgstr "Was läuft:" #: ../template/default/prog_summary.html:33 -#: ../template/default/prog_summary2.html:33 ../vdradmind.pl:4136 +#: ../template/default/prog_summary2.html:33 ../vdradmind.pl:4133 msgid "at" msgstr "um" #: ../template/default/prog_summary.html:47 #: ../template/default/prog_list.html:6 ../template/default/prog_list2.html:53 #: ../template/default/navigation.html:38 -#: ../template/default/prog_summary2.html:84 ../vdradmind.pl:4762 +#: ../template/default/prog_summary2.html:84 ../vdradmind.pl:4759 msgid "Channels" msgstr "Programmübersicht" @@ -552,7 +552,7 @@ msgstr "Gast Passwort:" #: ../template/default/config.html:151 ../template/default/help_config.html:30 #: ../template/default/help_config.html:78 #: ../template/default/prog_timeline.html:7 -#: ../template/default/navigation.html:35 ../vdradmind.pl:4762 +#: ../template/default/navigation.html:35 ../vdradmind.pl:4759 msgid "Timeline" msgstr "Zeitleiste" @@ -833,34 +833,34 @@ msgstr "Go!" msgid "Error!" msgstr "Fehler!" -#: ../template/default/tv.html:5 +#: ../template/default/tv.html:5 ../template/default/tv.html:75 msgid "TV" msgstr "Fernseher" -#: ../template/default/tv.html:190 +#: ../template/default/tv.html:77 msgid "Interval:" msgstr "Intervall:" -#: ../template/default/tv.html:193 ../template/default/tv.html:194 -#: ../template/default/tv.html:195 ../template/default/tv.html:196 -#: ../template/default/tv.html:197 ../template/default/tv.html:198 -#: ../template/default/tv.html:199 +#: ../template/default/tv.html:80 ../template/default/tv.html:81 +#: ../template/default/tv.html:82 ../template/default/tv.html:83 +#: ../template/default/tv.html:84 ../template/default/tv.html:85 +#: ../template/default/tv.html:86 msgid "sec." msgstr "sek" -#: ../template/default/tv.html:201 ../template/default/tv.html:208 +#: ../template/default/tv.html:88 ../template/default/tv.html:95 msgid "G" msgstr "G" -#: ../template/default/tv.html:201 ../template/default/tv.html:208 +#: ../template/default/tv.html:88 ../template/default/tv.html:95 msgid "Grab the picture!" msgstr "Hole das Bild!" -#: ../template/default/tv.html:202 +#: ../template/default/tv.html:89 msgid "Size:" msgstr "Größe:" -#: ../template/default/tv.html:210 +#: ../template/default/tv.html:97 msgid "Open in separate window" msgstr "Öffne eigenes Fenster" @@ -899,7 +899,7 @@ msgstr "Beschreibung:" #: ../template/default/rec_list.html:6 ../template/default/rec_list.html:17 #: ../template/default/help_rec_list.html:6 #: ../template/default/help_rec_list.html:17 -#: ../template/default/navigation.html:47 ../vdradmind.pl:4762 +#: ../template/default/navigation.html:47 ../vdradmind.pl:4759 msgid "Recordings" msgstr "Aufnahmen" @@ -1383,7 +1383,7 @@ msgstr "" "angeklickt werden.</p>" #: ../template/default/prog_timeline.html:75 -#: ../template/default/prog_timeline.html:194 ../vdradmind.pl:4121 +#: ../template/default/prog_timeline.html:194 ../vdradmind.pl:4118 msgid "now" msgstr "jetzt" @@ -1395,7 +1395,7 @@ msgstr "bis" msgid "at:" msgstr "um:" -#: ../template/default/prog_list2.html:6 ../vdradmind.pl:2788 +#: ../template/default/prog_list2.html:6 ../vdradmind.pl:2785 msgid "Playing Today" msgstr "Was läuft heute" @@ -2017,7 +2017,7 @@ msgstr "Abgelegt in" msgid "No matches found!" msgstr "Nicht gefunden" -#: ../template/default/navigation.html:32 ../vdradmind.pl:4762 +#: ../template/default/navigation.html:32 ../vdradmind.pl:4759 msgid "Playing Today?" msgstr "Was läuft heute?" @@ -2104,11 +2104,12 @@ msgstr "Hilfe bekommen und Fehler melden" #: ../template/default/about.html:84 msgid "" "If you need help please first try to use the online help you'll find on some " -"pages. You can access it by clicking <img src=\"bilder/help.png\"/>." +"pages. You can access it by clicking <img src=\"bilder/help.png\" alt=\"\" /" +">." msgstr "" "Wenn Sie Hilfe benötigen, dann werfen Sie bitte zuerst einen Blick in die " "Online-Hilfe, die für einige Seiten verfügbar ist. Sie können Sie aufrufen " -"indem Sie <img src=\"bilder/help.png\"/> anklicken." +"indem Sie <img src=\"bilder/help.png\" alt=\"\" /> anklicken." #: ../template/default/about.html:85 msgid "" @@ -2245,52 +2246,52 @@ msgstr "" msgid "Error while sending command to VDR at %s" msgstr "Fehler beim Senden eines Kommandos zu %s" -#: ../vdradmind.pl:2532 +#: ../vdradmind.pl:2528 msgid "Can't find EPG entry!" msgstr "EPG-Eintrag wurde nicht gefunden!" -#: ../vdradmind.pl:2788 +#: ../vdradmind.pl:2785 msgid "Playing Tomorrow" msgstr "Was läuft morgen" -#: ../vdradmind.pl:2788 +#: ../vdradmind.pl:2785 #, perl-format msgid "Playing on the %s" msgstr "Was läuft am %s" -#: ../vdradmind.pl:4126 +#: ../vdradmind.pl:4123 msgid "next" msgstr "als nächstes" -#: ../vdradmind.pl:4145 +#: ../vdradmind.pl:4142 msgid "What's on after" msgstr "Was läuft nach" -#: ../vdradmind.pl:4145 +#: ../vdradmind.pl:4142 msgid "What's on at" msgstr "Was läuft um" -#: ../vdradmind.pl:4150 +#: ../vdradmind.pl:4147 msgid "Suitable matches for:" msgstr "Suchergebnis für" -#: ../vdradmind.pl:4152 +#: ../vdradmind.pl:4149 msgid "short view" msgstr "Listenansicht" -#: ../vdradmind.pl:4152 +#: ../vdradmind.pl:4149 msgid "long view" msgstr "Ausführliche Ansicht" -#: ../vdradmind.pl:4209 +#: ../vdradmind.pl:4206 msgid "Schedule" msgstr "Übersicht" -#: ../vdradmind.pl:4762 +#: ../vdradmind.pl:4759 msgid "Timers" msgstr "Timer" -#: ../vdradmind.pl:4830 +#: ../vdradmind.pl:4827 msgid "System default" msgstr "Systemstandard" @@ -15,9 +15,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: VDRAdmin-AM-3.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-06-26 11:22+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2006-05-26 18:12+0100\n" -"Last-Translator: user <solidpc@gmail.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2006-06-30 14:22+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2006-06-27 18:39+0100\n" +"Last-Translator: Rudibert <jung.ruediger@gmail.com>\n" "Language-Team: Rudi <LL.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" @@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "Identificador de la emisora" msgid "Time" msgstr "hora" -#: ../template/default/timer_new.html:74 ../template/default/tv.html:192 +#: ../template/default/timer_new.html:74 ../template/default/tv.html:79 #: ../template/default/help_timer_new.html:35 msgid "off" msgstr "apagado" @@ -204,8 +204,8 @@ msgstr "Comienzo:" #: ../template/default/prog_list2.html:31 #: ../template/default/at_timer_new.html:88 #: ../template/default/at_timer_new.html:97 -#: ../template/default/prog_summary2.html:33 ../vdradmind.pl:4136 -#: ../vdradmind.pl:4150 +#: ../template/default/prog_summary2.html:33 ../vdradmind.pl:4133 +#: ../vdradmind.pl:4147 msgid "o'clock" msgstr "h." @@ -395,7 +395,7 @@ msgstr "¿Estas seguro de que deseas borrar las programaciones elegidas?" #: ../template/default/prog_summary.html:7 #: ../template/default/navigation.html:29 -#: ../template/default/prog_summary2.html:7 ../vdradmind.pl:4762 +#: ../template/default/prog_summary2.html:7 ../vdradmind.pl:4759 msgid "What's On Now?" msgstr "Estrenos ahora" @@ -406,14 +406,14 @@ msgid "What's on:" msgstr "Se puede ver:" #: ../template/default/prog_summary.html:33 -#: ../template/default/prog_summary2.html:33 ../vdradmind.pl:4136 +#: ../template/default/prog_summary2.html:33 ../vdradmind.pl:4133 msgid "at" msgstr " a la/s:" #: ../template/default/prog_summary.html:47 #: ../template/default/prog_list.html:6 ../template/default/prog_list2.html:53 #: ../template/default/navigation.html:38 -#: ../template/default/prog_summary2.html:84 ../vdradmind.pl:4762 +#: ../template/default/prog_summary2.html:84 ../vdradmind.pl:4759 msgid "Channels" msgstr "EPG por emisoras" @@ -557,7 +557,7 @@ msgstr "Contraseña como invitado:" #: ../template/default/config.html:151 ../template/default/help_config.html:30 #: ../template/default/help_config.html:78 #: ../template/default/prog_timeline.html:7 -#: ../template/default/navigation.html:35 ../vdradmind.pl:4762 +#: ../template/default/navigation.html:35 ../vdradmind.pl:4759 msgid "Timeline" msgstr "Tabla de tiempo" @@ -571,7 +571,7 @@ msgstr "Horas:" #: ../template/default/config.html:159 msgid "Also used for other EPG views!" -msgstr "" +msgstr "También se usa para otras vistas de la EPG!" #: ../template/default/config.html:162 ../template/default/config.html:231 #: ../template/default/help_config.html:84 @@ -839,34 +839,34 @@ msgstr "¡Venga!" msgid "Error!" msgstr "¡Error!" -#: ../template/default/tv.html:5 +#: ../template/default/tv.html:5 ../template/default/tv.html:75 msgid "TV" msgstr "TV" -#: ../template/default/tv.html:190 +#: ../template/default/tv.html:77 msgid "Interval:" msgstr "Intervalo:" -#: ../template/default/tv.html:193 ../template/default/tv.html:194 -#: ../template/default/tv.html:195 ../template/default/tv.html:196 -#: ../template/default/tv.html:197 ../template/default/tv.html:198 -#: ../template/default/tv.html:199 +#: ../template/default/tv.html:80 ../template/default/tv.html:81 +#: ../template/default/tv.html:82 ../template/default/tv.html:83 +#: ../template/default/tv.html:84 ../template/default/tv.html:85 +#: ../template/default/tv.html:86 msgid "sec." msgstr "seg" -#: ../template/default/tv.html:201 ../template/default/tv.html:208 +#: ../template/default/tv.html:88 ../template/default/tv.html:95 msgid "G" msgstr "C" -#: ../template/default/tv.html:201 ../template/default/tv.html:208 +#: ../template/default/tv.html:88 ../template/default/tv.html:95 msgid "Grab the picture!" msgstr "¡Captura la imagen!" -#: ../template/default/tv.html:202 +#: ../template/default/tv.html:89 msgid "Size:" msgstr "Dimensiones:" -#: ../template/default/tv.html:210 +#: ../template/default/tv.html:97 msgid "Open in separate window" msgstr "Abrir en una ventana separada" @@ -905,7 +905,7 @@ msgstr "Resumen:" #: ../template/default/rec_list.html:6 ../template/default/rec_list.html:17 #: ../template/default/help_rec_list.html:6 #: ../template/default/help_rec_list.html:17 -#: ../template/default/navigation.html:47 ../vdradmind.pl:4762 +#: ../template/default/navigation.html:47 ../vdradmind.pl:4759 msgid "Recordings" msgstr "Grabaciones" @@ -1383,7 +1383,7 @@ msgstr "" "emisoras funcciona viceversa.</p>" #: ../template/default/prog_timeline.html:75 -#: ../template/default/prog_timeline.html:194 ../vdradmind.pl:4121 +#: ../template/default/prog_timeline.html:194 ../vdradmind.pl:4118 msgid "now" msgstr "ahora" @@ -1395,7 +1395,7 @@ msgstr "hasta" msgid "at:" msgstr " a la/s:" -#: ../template/default/prog_list2.html:6 ../vdradmind.pl:2788 +#: ../template/default/prog_list2.html:6 ../vdradmind.pl:2785 msgid "Playing Today" msgstr "Estrenos hoy" @@ -2028,7 +2028,7 @@ msgstr "todos" #: ../template/default/at_timer_new.html:101 msgid "Override Start/Stop Margins:" -msgstr "" +msgstr "Reemplazar los margenes de tiempo para Inicio/Fin:" #: ../template/default/at_timer_new.html:155 msgid "Test" @@ -2046,7 +2046,7 @@ msgstr "Guardado en" msgid "No matches found!" msgstr "Nada igual encontrado!" -#: ../template/default/navigation.html:32 ../vdradmind.pl:4762 +#: ../template/default/navigation.html:32 ../vdradmind.pl:4759 msgid "Playing Today?" msgstr "¿Estrenos hoy?" @@ -2055,9 +2055,8 @@ msgid "Watch TV" msgstr "Televisión" #: ../template/default/navigation.html:56 -#, fuzzy msgid "Commands" -msgstr "Órdenes:" +msgstr "Comandos:" #: ../template/default/navigation.html:62 ../template/default/about.html:6 msgid "About" @@ -2134,11 +2133,12 @@ msgstr "Recibir ayuda y comentar \"Bugs\" (fallos)" #: ../template/default/about.html:84 msgid "" "If you need help please first try to use the online help you'll find on some " -"pages. You can access it by clicking <img src=\"bilder/help.png\"/>." +"pages. You can access it by clicking <img src=\"bilder/help.png\" alt=\"\" /" +">." msgstr "" "Si hace falta ayuda, intenta primero \"Online Help\" (Ayuda en linea) que " "encontraras en algunas páginas. Tienes acceso haciendo clic encima de <img " -"src=\"bilder/help.png\"/>." +"src=\"bilder/help.png\" alt=\"\" />." #: ../template/default/about.html:85 msgid "" @@ -2273,52 +2273,52 @@ msgstr "" msgid "Error while sending command to VDR at %s" msgstr "Error mientras mandó el orden a %s " -#: ../vdradmind.pl:2532 +#: ../vdradmind.pl:2528 msgid "Can't find EPG entry!" -msgstr "" +msgstr "No se encuentra el registro en la EPG!" -#: ../vdradmind.pl:2788 +#: ../vdradmind.pl:2785 msgid "Playing Tomorrow" msgstr "Estrenos mañana" -#: ../vdradmind.pl:2788 -#, fuzzy, perl-format +#: ../vdradmind.pl:2785 +#, perl-format msgid "Playing on the %s" -msgstr "Estrenos en %d" +msgstr "Estrenos en %s" -#: ../vdradmind.pl:4126 +#: ../vdradmind.pl:4123 msgid "next" msgstr "próximo" -#: ../vdradmind.pl:4145 +#: ../vdradmind.pl:4142 msgid "What's on after" msgstr "Se puede ver después:" -#: ../vdradmind.pl:4145 +#: ../vdradmind.pl:4142 msgid "What's on at" msgstr "Se puede ver a la/s:" -#: ../vdradmind.pl:4150 +#: ../vdradmind.pl:4147 msgid "Suitable matches for:" msgstr "Emparejamientos convenientes para:" -#: ../vdradmind.pl:4152 +#: ../vdradmind.pl:4149 msgid "short view" msgstr "Vista rapida" -#: ../vdradmind.pl:4152 +#: ../vdradmind.pl:4149 msgid "long view" msgstr "Vista detallada" -#: ../vdradmind.pl:4209 +#: ../vdradmind.pl:4206 msgid "Schedule" msgstr "Vista general" -#: ../vdradmind.pl:4762 +#: ../vdradmind.pl:4759 msgid "Timers" msgstr "Programaciones" -#: ../vdradmind.pl:4830 +#: ../vdradmind.pl:4827 msgid "System default" msgstr "Defecto del sistema" @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: VDRAdmin-AM-3.4.6\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-06-26 11:22+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2006-01-18 12:36+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2006-06-30 14:22+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2006-06-26 12:36+0200\n" "Last-Translator: Rofa\n" "Language-Team: Suomi\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -119,7 +119,7 @@ msgstr "Lähetteen tunniste" msgid "Time" msgstr "Aika" -#: ../template/default/timer_new.html:74 ../template/default/tv.html:192 +#: ../template/default/timer_new.html:74 ../template/default/tv.html:79 #: ../template/default/help_timer_new.html:35 msgid "off" msgstr "Pois" @@ -192,8 +192,8 @@ msgstr "Aloitusaika:" #: ../template/default/prog_list2.html:31 #: ../template/default/at_timer_new.html:88 #: ../template/default/at_timer_new.html:97 -#: ../template/default/prog_summary2.html:33 ../vdradmind.pl:4136 -#: ../vdradmind.pl:4150 +#: ../template/default/prog_summary2.html:33 ../vdradmind.pl:4133 +#: ../vdradmind.pl:4147 msgid "o'clock" msgstr " " @@ -379,7 +379,7 @@ msgstr "Poistetaanko valitut ajastimet?" #: ../template/default/prog_summary.html:7 #: ../template/default/navigation.html:29 -#: ../template/default/prog_summary2.html:7 ../vdradmind.pl:4762 +#: ../template/default/prog_summary2.html:7 ../vdradmind.pl:4759 msgid "What's On Now?" msgstr "Menossa nyt" @@ -390,14 +390,14 @@ msgid "What's on:" msgstr "Menossa" #: ../template/default/prog_summary.html:33 -#: ../template/default/prog_summary2.html:33 ../vdradmind.pl:4136 +#: ../template/default/prog_summary2.html:33 ../vdradmind.pl:4133 msgid "at" msgstr " " #: ../template/default/prog_summary.html:47 #: ../template/default/prog_list.html:6 ../template/default/prog_list2.html:53 #: ../template/default/navigation.html:38 -#: ../template/default/prog_summary2.html:84 ../vdradmind.pl:4762 +#: ../template/default/prog_summary2.html:84 ../vdradmind.pl:4759 msgid "Channels" msgstr "Kanavat" @@ -541,7 +541,7 @@ msgstr "Vierailijan salasana:" #: ../template/default/config.html:151 ../template/default/help_config.html:30 #: ../template/default/help_config.html:78 #: ../template/default/prog_timeline.html:7 -#: ../template/default/navigation.html:35 ../vdradmind.pl:4762 +#: ../template/default/navigation.html:35 ../vdradmind.pl:4759 msgid "Timeline" msgstr "Aikajana" @@ -822,34 +822,34 @@ msgstr "Siirry" msgid "Error!" msgstr "Virhe!" -#: ../template/default/tv.html:5 +#: ../template/default/tv.html:5 ../template/default/tv.html:75 msgid "TV" msgstr "TV" -#: ../template/default/tv.html:190 +#: ../template/default/tv.html:77 msgid "Interval:" msgstr "Päivitysväli:" -#: ../template/default/tv.html:193 ../template/default/tv.html:194 -#: ../template/default/tv.html:195 ../template/default/tv.html:196 -#: ../template/default/tv.html:197 ../template/default/tv.html:198 -#: ../template/default/tv.html:199 +#: ../template/default/tv.html:80 ../template/default/tv.html:81 +#: ../template/default/tv.html:82 ../template/default/tv.html:83 +#: ../template/default/tv.html:84 ../template/default/tv.html:85 +#: ../template/default/tv.html:86 msgid "sec." msgstr "s" -#: ../template/default/tv.html:201 ../template/default/tv.html:208 +#: ../template/default/tv.html:88 ../template/default/tv.html:95 msgid "G" msgstr "K" -#: ../template/default/tv.html:201 ../template/default/tv.html:208 +#: ../template/default/tv.html:88 ../template/default/tv.html:95 msgid "Grab the picture!" msgstr "Kuvankaappaus" -#: ../template/default/tv.html:202 +#: ../template/default/tv.html:89 msgid "Size:" msgstr "Koko:" -#: ../template/default/tv.html:210 +#: ../template/default/tv.html:97 msgid "Open in separate window" msgstr "Avaa omaan ikkunaan" @@ -888,7 +888,7 @@ msgstr "Kuvaus:" #: ../template/default/rec_list.html:6 ../template/default/rec_list.html:17 #: ../template/default/help_rec_list.html:6 #: ../template/default/help_rec_list.html:17 -#: ../template/default/navigation.html:47 ../vdradmind.pl:4762 +#: ../template/default/navigation.html:47 ../vdradmind.pl:4759 msgid "Recordings" msgstr "Tallenteet" @@ -910,7 +910,7 @@ msgstr "kpl" #: ../template/default/rec_list.html:104 ../template/default/rec_list.html:107 msgid "New" -msgstr "Uusi" +msgstr "uusi" #: ../template/default/rec_list.html:121 ../template/default/rec_edit.html:44 msgid "Rename" @@ -1256,7 +1256,7 @@ msgid "" msgstr "" #: ../template/default/prog_timeline.html:75 -#: ../template/default/prog_timeline.html:194 ../vdradmind.pl:4121 +#: ../template/default/prog_timeline.html:194 ../vdradmind.pl:4118 msgid "now" msgstr "nyt" @@ -1268,13 +1268,13 @@ msgstr "-" msgid "at:" msgstr "kello:" -#: ../template/default/prog_list2.html:6 ../vdradmind.pl:2788 +#: ../template/default/prog_list2.html:6 ../vdradmind.pl:2785 msgid "Playing Today" msgstr "Ohjelmisto tänään" #: ../template/default/prog_list2.html:29 msgid "starting at" -msgstr "alkaa kello" +msgstr "alkaen kello" #: ../template/default/rec_edit.html:6 ../template/default/rec_edit.html:19 msgid "Rename Recording" @@ -1682,7 +1682,7 @@ msgstr "Tallennehakemisto" msgid "No matches found!" msgstr "Ei löytynyt yhtään hakutulosta!" -#: ../template/default/navigation.html:32 ../vdradmind.pl:4762 +#: ../template/default/navigation.html:32 ../vdradmind.pl:4759 msgid "Playing Today?" msgstr "Tänään" @@ -1769,9 +1769,11 @@ msgstr "Avunsaanti ja virheiden raportointi" #: ../template/default/about.html:84 msgid "" "If you need help please first try to use the online help you'll find on some " -"pages. You can access it by clicking <img src=\"bilder/help.png\"/>." +"pages. You can access it by clicking <img src=\"bilder/help.png\" alt=\"\" /" +">." msgstr "" -"Saat opasteen näytille painamalla <img src=\"bilder/help.png\"/> -kuvaketta." +"Saat opasteen näytille painamalla <img src=\"bilder/help.png\" alt=\"\" /> -" +"kuvaketta." #: ../template/default/about.html:85 msgid "" @@ -1904,51 +1906,51 @@ msgstr "" msgid "Error while sending command to VDR at %s" msgstr "Komennon lähetys VDR:lle epäonnistui (%s)" -#: ../vdradmind.pl:2532 +#: ../vdradmind.pl:2528 msgid "Can't find EPG entry!" msgstr "Ohjelman tietoja ei löydy ohjelmaoppaasta!" -#: ../vdradmind.pl:2788 +#: ../vdradmind.pl:2785 msgid "Playing Tomorrow" msgstr "Ohjelmisto huomenna" -#: ../vdradmind.pl:2788 -#, fuzzy, perl-format +#: ../vdradmind.pl:2785 +#, perl-format msgid "Playing on the %s" -msgstr "Ohjelmisto %d. päivä" +msgstr "Ohjelmisto %d päivä" -#: ../vdradmind.pl:4126 +#: ../vdradmind.pl:4123 msgid "next" msgstr "seuraavaksi" -#: ../vdradmind.pl:4145 +#: ../vdradmind.pl:4142 msgid "What's on after" msgstr "Menossa seuraavaksi" -#: ../vdradmind.pl:4145 +#: ../vdradmind.pl:4142 msgid "What's on at" msgstr "Menossa" -#: ../vdradmind.pl:4150 +#: ../vdradmind.pl:4147 msgid "Suitable matches for:" msgstr "Hakutulokset termille:" -#: ../vdradmind.pl:4152 +#: ../vdradmind.pl:4149 msgid "short view" msgstr "lyhyt näkymä" -#: ../vdradmind.pl:4152 +#: ../vdradmind.pl:4149 msgid "long view" msgstr "pitkä näkymä" -#: ../vdradmind.pl:4209 +#: ../vdradmind.pl:4206 msgid "Schedule" msgstr "Ohjelmisto" -#: ../vdradmind.pl:4762 +#: ../vdradmind.pl:4759 msgid "Timers" msgstr "Ajastimet" -#: ../vdradmind.pl:4830 +#: ../vdradmind.pl:4827 msgid "System default" msgstr "Oletus" @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: VDRAdmin-AM-3.4.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-06-26 11:22+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2006-06-30 14:22+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-05-21 00:34+0100\n" "Last-Translator: NIVAL Michaël <mnival@club-internet.fr>\n" "Language-Team: Trois Six <trois.six@free.fr>\n" @@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "Identification Transmission" msgid "Time" msgstr "Horaires" -#: ../template/default/timer_new.html:74 ../template/default/tv.html:192 +#: ../template/default/timer_new.html:74 ../template/default/tv.html:79 #: ../template/default/help_timer_new.html:35 msgid "off" msgstr "off" @@ -189,8 +189,8 @@ msgstr "Heure De Début :" #: ../template/default/prog_list2.html:31 #: ../template/default/at_timer_new.html:88 #: ../template/default/at_timer_new.html:97 -#: ../template/default/prog_summary2.html:33 ../vdradmind.pl:4136 -#: ../vdradmind.pl:4150 +#: ../template/default/prog_summary2.html:33 ../vdradmind.pl:4133 +#: ../vdradmind.pl:4147 msgid "o'clock" msgstr "Heure" @@ -378,7 +378,7 @@ msgstr "Supprimer Programmations Sélectionnées ?" #: ../template/default/prog_summary.html:7 #: ../template/default/navigation.html:29 -#: ../template/default/prog_summary2.html:7 ../vdradmind.pl:4762 +#: ../template/default/prog_summary2.html:7 ../vdradmind.pl:4759 msgid "What's On Now?" msgstr "En ce Moment ?" @@ -389,14 +389,14 @@ msgid "What's on:" msgstr "En ce moment :" #: ../template/default/prog_summary.html:33 -#: ../template/default/prog_summary2.html:33 ../vdradmind.pl:4136 +#: ../template/default/prog_summary2.html:33 ../vdradmind.pl:4133 msgid "at" msgstr "à" #: ../template/default/prog_summary.html:47 #: ../template/default/prog_list.html:6 ../template/default/prog_list2.html:53 #: ../template/default/navigation.html:38 -#: ../template/default/prog_summary2.html:84 ../vdradmind.pl:4762 +#: ../template/default/prog_summary2.html:84 ../vdradmind.pl:4759 msgid "Channels" msgstr "Chaînes" @@ -540,7 +540,7 @@ msgstr "Mot de Passe Invité :" #: ../template/default/config.html:151 ../template/default/help_config.html:30 #: ../template/default/help_config.html:78 #: ../template/default/prog_timeline.html:7 -#: ../template/default/navigation.html:35 ../vdradmind.pl:4762 +#: ../template/default/navigation.html:35 ../vdradmind.pl:4759 msgid "Timeline" msgstr "Chronologie" @@ -821,34 +821,34 @@ msgstr "Ok !" msgid "Error!" msgstr "Erreur !" -#: ../template/default/tv.html:5 +#: ../template/default/tv.html:5 ../template/default/tv.html:75 msgid "TV" msgstr "TV" -#: ../template/default/tv.html:190 +#: ../template/default/tv.html:77 msgid "Interval:" msgstr "Intervalle :" -#: ../template/default/tv.html:193 ../template/default/tv.html:194 -#: ../template/default/tv.html:195 ../template/default/tv.html:196 -#: ../template/default/tv.html:197 ../template/default/tv.html:198 -#: ../template/default/tv.html:199 +#: ../template/default/tv.html:80 ../template/default/tv.html:81 +#: ../template/default/tv.html:82 ../template/default/tv.html:83 +#: ../template/default/tv.html:84 ../template/default/tv.html:85 +#: ../template/default/tv.html:86 msgid "sec." msgstr "sec." -#: ../template/default/tv.html:201 ../template/default/tv.html:208 +#: ../template/default/tv.html:88 ../template/default/tv.html:95 msgid "G" msgstr "R" -#: ../template/default/tv.html:201 ../template/default/tv.html:208 +#: ../template/default/tv.html:88 ../template/default/tv.html:95 msgid "Grab the picture!" msgstr "Rafraîchir!" -#: ../template/default/tv.html:202 +#: ../template/default/tv.html:89 msgid "Size:" msgstr "Taille :" -#: ../template/default/tv.html:210 +#: ../template/default/tv.html:97 msgid "Open in separate window" msgstr "Ouvrir dans une nouvelle fenêtre" @@ -887,7 +887,7 @@ msgstr "Description :" #: ../template/default/rec_list.html:6 ../template/default/rec_list.html:17 #: ../template/default/help_rec_list.html:6 #: ../template/default/help_rec_list.html:17 -#: ../template/default/navigation.html:47 ../vdradmind.pl:4762 +#: ../template/default/navigation.html:47 ../vdradmind.pl:4759 msgid "Recordings" msgstr "Enregistrements" @@ -1374,7 +1374,7 @@ msgstr "" "type=\"submit\" class=\"submit\" value=\"<<<<<\"/>.</p>" #: ../template/default/prog_timeline.html:75 -#: ../template/default/prog_timeline.html:194 ../vdradmind.pl:4121 +#: ../template/default/prog_timeline.html:194 ../vdradmind.pl:4118 msgid "now" msgstr "maintenant" @@ -1386,7 +1386,7 @@ msgstr "à" msgid "at:" msgstr "à :" -#: ../template/default/prog_list2.html:6 ../vdradmind.pl:2788 +#: ../template/default/prog_list2.html:6 ../vdradmind.pl:2785 msgid "Playing Today" msgstr "Joué Aujourd'hui" @@ -2017,7 +2017,7 @@ msgstr "Stockés dans" msgid "No matches found!" msgstr "Aucune correspondance trouvée !" -#: ../template/default/navigation.html:32 ../vdradmind.pl:4762 +#: ../template/default/navigation.html:32 ../vdradmind.pl:4759 msgid "Playing Today?" msgstr "Aujourd'hui ?" @@ -2105,10 +2105,11 @@ msgstr "Avoir de l'Aide et Rapporter les Bugs" #: ../template/default/about.html:84 msgid "" "If you need help please first try to use the online help you'll find on some " -"pages. You can access it by clicking <img src=\"bilder/help.png\"/>." +"pages. You can access it by clicking <img src=\"bilder/help.png\" alt=\"\" /" +">." msgstr "" "Si vous avez besoin d'aide, merci de regarder en priorité sur l'aide en " -"ligne. Ici <img src=\"bilder/help.png\"/>." +"ligne. Ici <img src=\"bilder/help.png\" alt=\"\" />." #: ../template/default/about.html:85 msgid "" @@ -2242,52 +2243,52 @@ msgstr "" msgid "Error while sending command to VDR at %s" msgstr "Erreur en envoyant la commande à %s" -#: ../vdradmind.pl:2532 +#: ../vdradmind.pl:2528 msgid "Can't find EPG entry!" msgstr "" -#: ../vdradmind.pl:2788 +#: ../vdradmind.pl:2785 msgid "Playing Tomorrow" msgstr "Joué demain" -#: ../vdradmind.pl:2788 +#: ../vdradmind.pl:2785 #, fuzzy, perl-format msgid "Playing on the %s" msgstr "En cours sur la %d." -#: ../vdradmind.pl:4126 +#: ../vdradmind.pl:4123 msgid "next" msgstr "suivant" -#: ../vdradmind.pl:4145 +#: ../vdradmind.pl:4142 msgid "What's on after" msgstr "Que se passe-t-il ensuite" -#: ../vdradmind.pl:4145 +#: ../vdradmind.pl:4142 msgid "What's on at" msgstr "Que se passe-t-il à telle heure" -#: ../vdradmind.pl:4150 +#: ../vdradmind.pl:4147 msgid "Suitable matches for:" msgstr "Correspondances trouvées pour :" -#: ../vdradmind.pl:4152 +#: ../vdradmind.pl:4149 msgid "short view" msgstr "Court aperçu" -#: ../vdradmind.pl:4152 +#: ../vdradmind.pl:4149 msgid "long view" msgstr "Long aperçu" -#: ../vdradmind.pl:4209 +#: ../vdradmind.pl:4206 msgid "Schedule" msgstr "Programmateur" -#: ../vdradmind.pl:4762 +#: ../vdradmind.pl:4759 msgid "Timers" msgstr "Programmations" -#: ../vdradmind.pl:4830 +#: ../vdradmind.pl:4827 msgid "System default" msgstr "Par défaut" @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nl\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-06-26 11:22+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2006-06-30 14:22+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-06-25 12:49+0200\n" "Last-Translator: Roel <rl.koelewijn@home.nl>\n" "Language-Team: Nederlands <nl@li.org>\n" @@ -122,7 +122,7 @@ msgstr "Verzend indentificatie" msgid "Time" msgstr "Tijd " -#: ../template/default/timer_new.html:74 ../template/default/tv.html:192 +#: ../template/default/timer_new.html:74 ../template/default/tv.html:79 #: ../template/default/help_timer_new.html:35 msgid "off" msgstr "Uit " @@ -195,8 +195,8 @@ msgstr "Start tijd:" #: ../template/default/prog_list2.html:31 #: ../template/default/at_timer_new.html:88 #: ../template/default/at_timer_new.html:97 -#: ../template/default/prog_summary2.html:33 ../vdradmind.pl:4136 -#: ../vdradmind.pl:4150 +#: ../template/default/prog_summary2.html:33 ../vdradmind.pl:4133 +#: ../vdradmind.pl:4147 msgid "o'clock" msgstr "Uur" @@ -384,7 +384,7 @@ msgstr "Verwijder alle geselecteerde timers?" #: ../template/default/prog_summary.html:7 #: ../template/default/navigation.html:29 -#: ../template/default/prog_summary2.html:7 ../vdradmind.pl:4762 +#: ../template/default/prog_summary2.html:7 ../vdradmind.pl:4759 msgid "What's On Now?" msgstr "Wat is er nu op?" @@ -395,14 +395,14 @@ msgid "What's on:" msgstr "Wat is er op:" #: ../template/default/prog_summary.html:33 -#: ../template/default/prog_summary2.html:33 ../vdradmind.pl:4136 +#: ../template/default/prog_summary2.html:33 ../vdradmind.pl:4133 msgid "at" msgstr "om" #: ../template/default/prog_summary.html:47 #: ../template/default/prog_list.html:6 ../template/default/prog_list2.html:53 #: ../template/default/navigation.html:38 -#: ../template/default/prog_summary2.html:84 ../vdradmind.pl:4762 +#: ../template/default/prog_summary2.html:84 ../vdradmind.pl:4759 msgid "Channels" msgstr "Kanalen" @@ -546,7 +546,7 @@ msgstr "Wachtwoord gast" #: ../template/default/config.html:151 ../template/default/help_config.html:30 #: ../template/default/help_config.html:78 #: ../template/default/prog_timeline.html:7 -#: ../template/default/navigation.html:35 ../vdradmind.pl:4762 +#: ../template/default/navigation.html:35 ../vdradmind.pl:4759 msgid "Timeline" msgstr "Tijdlijn" @@ -827,34 +827,34 @@ msgstr "Ga!" msgid "Error!" msgstr "Fout!" -#: ../template/default/tv.html:5 +#: ../template/default/tv.html:5 ../template/default/tv.html:75 msgid "TV" msgstr "TV" -#: ../template/default/tv.html:190 +#: ../template/default/tv.html:77 msgid "Interval:" msgstr "Interval:" -#: ../template/default/tv.html:193 ../template/default/tv.html:194 -#: ../template/default/tv.html:195 ../template/default/tv.html:196 -#: ../template/default/tv.html:197 ../template/default/tv.html:198 -#: ../template/default/tv.html:199 +#: ../template/default/tv.html:80 ../template/default/tv.html:81 +#: ../template/default/tv.html:82 ../template/default/tv.html:83 +#: ../template/default/tv.html:84 ../template/default/tv.html:85 +#: ../template/default/tv.html:86 msgid "sec." msgstr "sec." -#: ../template/default/tv.html:201 ../template/default/tv.html:208 +#: ../template/default/tv.html:88 ../template/default/tv.html:95 msgid "G" msgstr "G" -#: ../template/default/tv.html:201 ../template/default/tv.html:208 +#: ../template/default/tv.html:88 ../template/default/tv.html:95 msgid "Grab the picture!" msgstr "Snapshot maken!" -#: ../template/default/tv.html:202 +#: ../template/default/tv.html:89 msgid "Size:" msgstr "Grootte:" -#: ../template/default/tv.html:210 +#: ../template/default/tv.html:97 msgid "Open in separate window" msgstr "In apart venster openen" @@ -893,7 +893,7 @@ msgstr "Omschrijving:" #: ../template/default/rec_list.html:6 ../template/default/rec_list.html:17 #: ../template/default/help_rec_list.html:6 #: ../template/default/help_rec_list.html:17 -#: ../template/default/navigation.html:47 ../vdradmind.pl:4762 +#: ../template/default/navigation.html:47 ../vdradmind.pl:4759 msgid "Recordings" msgstr "Opnames" @@ -1367,7 +1367,7 @@ msgstr "" "\"submit\" value=\"<<<<<\"/>.</p>" #: ../template/default/prog_timeline.html:75 -#: ../template/default/prog_timeline.html:194 ../vdradmind.pl:4121 +#: ../template/default/prog_timeline.html:194 ../vdradmind.pl:4118 msgid "now" msgstr "nu" @@ -1379,7 +1379,7 @@ msgstr "naar " msgid "at:" msgstr "om:" -#: ../template/default/prog_list2.html:6 ../vdradmind.pl:2788 +#: ../template/default/prog_list2.html:6 ../vdradmind.pl:2785 msgid "Playing Today" msgstr "Programma vandaag " @@ -1985,7 +1985,7 @@ msgstr "Opgeslagen in" msgid "No matches found!" msgstr "Geen overeenkomsten gevonden!" -#: ../template/default/navigation.html:32 ../vdradmind.pl:4762 +#: ../template/default/navigation.html:32 ../vdradmind.pl:4759 msgid "Playing Today?" msgstr "Speelt vandaag?" @@ -2072,11 +2072,12 @@ msgstr "Voor het verkrijgen van hulp en melden van bugs" #: ../template/default/about.html:84 msgid "" "If you need help please first try to use the online help you'll find on some " -"pages. You can access it by clicking <img src=\"bilder/help.png\"/>." +"pages. You can access it by clicking <img src=\"bilder/help.png\" alt=\"\" /" +">." msgstr "" "Als u hulp nodig heeft probeer dan eers de online hulp, u zult enige " -"pagina's vinden. U kunt dit bezoeken door op <img src=\"bilder/help.png\"/> " -"te klikken." +"pagina's vinden. U kunt dit bezoeken door op <img src=\"bilder/help.png\" " +"alt=\"\" /> te klikken." #: ../template/default/about.html:85 msgid "" @@ -2210,51 +2211,51 @@ msgstr "" msgid "Error while sending command to VDR at %s" msgstr "Fout tijdens verzenden van commando op %s" -#: ../vdradmind.pl:2532 +#: ../vdradmind.pl:2528 msgid "Can't find EPG entry!" msgstr "Kan geen EPG gegevens vinden!" -#: ../vdradmind.pl:2788 +#: ../vdradmind.pl:2785 msgid "Playing Tomorrow" msgstr "Speelt morgen" -#: ../vdradmind.pl:2788 +#: ../vdradmind.pl:2785 #, perl-format msgid "Playing on the %s" msgstr "Speelt op de %s" -#: ../vdradmind.pl:4126 +#: ../vdradmind.pl:4123 msgid "next" msgstr "volgende" -#: ../vdradmind.pl:4145 +#: ../vdradmind.pl:4142 msgid "What's on after" msgstr "Wat is er op na" -#: ../vdradmind.pl:4145 +#: ../vdradmind.pl:4142 msgid "What's on at" msgstr "Wat is er op om:" -#: ../vdradmind.pl:4150 +#: ../vdradmind.pl:4147 msgid "Suitable matches for:" msgstr "Bruikbare overeenkomsten voor:" -#: ../vdradmind.pl:4152 +#: ../vdradmind.pl:4149 msgid "short view" msgstr "beknopt tonen" -#: ../vdradmind.pl:4152 +#: ../vdradmind.pl:4149 msgid "long view" msgstr "uitgebreid tonen" -#: ../vdradmind.pl:4209 +#: ../vdradmind.pl:4206 msgid "Schedule" msgstr "Schema" -#: ../vdradmind.pl:4762 +#: ../vdradmind.pl:4759 msgid "Timers" msgstr "Timers" -#: ../vdradmind.pl:4830 +#: ../vdradmind.pl:4827 msgid "System default" msgstr "Systeem standaard" @@ -15,7 +15,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: VDRAdmin-AM-3.4.3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-06-26 11:22+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2006-06-30 14:22+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-06-26 10:53+0100\n" "Last-Translator: Oleg Roitburd <oleg@roitburd.de>\n" "Language-Team: Allrussian <LL.org>\n" @@ -129,7 +129,7 @@ msgstr "¸ÔÕÝâØäØÚÐâÞà ßÕàÕÔÐçØ" msgid "Time" msgstr "²àÕÜï" -#: ../template/default/timer_new.html:74 ../template/default/tv.html:192 +#: ../template/default/timer_new.html:74 ../template/default/tv.html:79 #: ../template/default/help_timer_new.html:35 msgid "off" msgstr "ÒëÚÛ." @@ -202,8 +202,8 @@ msgstr "½ÐçÐÛÞ:" #: ../template/default/prog_list2.html:31 #: ../template/default/at_timer_new.html:88 #: ../template/default/at_timer_new.html:97 -#: ../template/default/prog_summary2.html:33 ../vdradmind.pl:4136 -#: ../vdradmind.pl:4150 +#: ../template/default/prog_summary2.html:33 ../vdradmind.pl:4133 +#: ../vdradmind.pl:4147 msgid "o'clock" msgstr "ÇÐáÞÒ" @@ -389,7 +389,7 @@ msgstr "ÃÔÐÛØâì ÒáÕ ÒëÑàÐÝÝëÕ °ÒâÞâÐÙÜÕàë?" #: ../template/default/prog_summary.html:7 #: ../template/default/navigation.html:29 -#: ../template/default/prog_summary2.html:7 ../vdradmind.pl:4762 +#: ../template/default/prog_summary2.html:7 ../vdradmind.pl:4759 msgid "What's On Now?" msgstr "ÇâÞ ØÔÕâ áÕÙçÐá?" @@ -400,14 +400,14 @@ msgid "What's on:" msgstr "ÇâÞ áÕÙçÐá:" #: ../template/default/prog_summary.html:33 -#: ../template/default/prog_summary2.html:33 ../vdradmind.pl:4136 +#: ../template/default/prog_summary2.html:33 ../vdradmind.pl:4133 msgid "at" msgstr "Ò" #: ../template/default/prog_summary.html:47 #: ../template/default/prog_list.html:6 ../template/default/prog_list2.html:53 #: ../template/default/navigation.html:38 -#: ../template/default/prog_summary2.html:84 ../vdradmind.pl:4762 +#: ../template/default/prog_summary2.html:84 ../vdradmind.pl:4759 msgid "Channels" msgstr "ÂÕÛÕÓØÔ" @@ -551,7 +551,7 @@ msgstr "¿ÐàÞÛì ÔÛï ÓÞáâï:" #: ../template/default/config.html:151 ../template/default/help_config.html:30 #: ../template/default/help_config.html:78 #: ../template/default/prog_timeline.html:7 -#: ../template/default/navigation.html:35 ../vdradmind.pl:4762 +#: ../template/default/navigation.html:35 ../vdradmind.pl:4759 msgid "Timeline" msgstr "³àÐäØÚ ÒàÕÜÕÝØ" @@ -832,34 +832,34 @@ msgstr "ÁâÐàâÞÒÐâì!" msgid "Error!" msgstr "¾èØÑÚÐ!" -#: ../template/default/tv.html:5 +#: ../template/default/tv.html:5 ../template/default/tv.html:75 msgid "TV" msgstr "TV" -#: ../template/default/tv.html:190 +#: ../template/default/tv.html:77 msgid "Interval:" msgstr "¸ÝâÕàÒÐÛ:" -#: ../template/default/tv.html:193 ../template/default/tv.html:194 -#: ../template/default/tv.html:195 ../template/default/tv.html:196 -#: ../template/default/tv.html:197 ../template/default/tv.html:198 -#: ../template/default/tv.html:199 +#: ../template/default/tv.html:80 ../template/default/tv.html:81 +#: ../template/default/tv.html:82 ../template/default/tv.html:83 +#: ../template/default/tv.html:84 ../template/default/tv.html:85 +#: ../template/default/tv.html:86 msgid "sec." msgstr "áÕÚ." -#: ../template/default/tv.html:201 ../template/default/tv.html:208 +#: ../template/default/tv.html:88 ../template/default/tv.html:95 msgid "G" msgstr "G" -#: ../template/default/tv.html:201 ../template/default/tv.html:208 +#: ../template/default/tv.html:88 ../template/default/tv.html:95 msgid "Grab the picture!" msgstr "ÁÞ×ÔÐâì áÚàØÝèÞâ!" -#: ../template/default/tv.html:202 +#: ../template/default/tv.html:89 msgid "Size:" msgstr "ÀÐ×ÜÕà:" -#: ../template/default/tv.html:210 +#: ../template/default/tv.html:97 msgid "Open in separate window" msgstr "¾âÚàëâì Ò ÞâÔÕÛìÝÞÜ ÞÚÝÕ" @@ -898,7 +898,7 @@ msgstr "¾ßØáÐÝØÕ:" #: ../template/default/rec_list.html:6 ../template/default/rec_list.html:17 #: ../template/default/help_rec_list.html:6 #: ../template/default/help_rec_list.html:17 -#: ../template/default/navigation.html:47 ../vdradmind.pl:4762 +#: ../template/default/navigation.html:47 ../vdradmind.pl:4759 msgid "Recordings" msgstr "·ÐßØáØ" @@ -1354,7 +1354,7 @@ msgstr "" ">>\"/>.ÃÔÐÛØâì ÚÐÝÐÛë Ø× íâÞÓÞ áßØáÚÐ ÜÞÖÝÞ ÒëÔÕÛØÒ " #: ../template/default/prog_timeline.html:75 -#: ../template/default/prog_timeline.html:194 ../vdradmind.pl:4121 +#: ../template/default/prog_timeline.html:194 ../vdradmind.pl:4118 msgid "now" msgstr "áÕÙçÐá" @@ -1366,7 +1366,7 @@ msgstr "ÔÞ" msgid "at:" msgstr "Ò:" -#: ../template/default/prog_list2.html:6 ../vdradmind.pl:2788 +#: ../template/default/prog_list2.html:6 ../vdradmind.pl:2785 msgid "Playing Today" msgstr "ÇâÞ ÑãÔÕâ áÕÓÞÔÝï?" @@ -1961,7 +1961,7 @@ msgstr "ÁÞåàÐÝÕÝÝÞ Ò" msgid "No matches found!" msgstr "ÁÞÒßÐÔÕÝØÙ ÝÕ ÝÐÙÔÕÝÞ!" -#: ../template/default/navigation.html:32 ../vdradmind.pl:4762 +#: ../template/default/navigation.html:32 ../vdradmind.pl:4759 msgid "Playing Today?" msgstr "ÇâÞ ÑãÔÕâ áÕÓÞÔÝï?" @@ -2048,11 +2048,12 @@ msgstr "¿ÞÛãçØâì ßÞÜÞéì Ø áÞÞÑéØâì ÞÑ ÞèØÑÚÕ" #: ../template/default/about.html:84 msgid "" "If you need help please first try to use the online help you'll find on some " -"pages. You can access it by clicking <img src=\"bilder/help.png\"/>." +"pages. You can access it by clicking <img src=\"bilder/help.png\" alt=\"\" /" +">." msgstr "" "µáÛØ ²ÐÜ ÝãÖÝÐ ßÞÜÞéì ßÞ ÔÐÝÝÞÙ ßàÞÓàÐÜÜÕ, âÞ ÞÑàÐâØâÕáì ÒÝÐçÐÛÕ Ú " "ØÝâÕàÐÚâØÒÝÞÙ ßÞÜÞéØ, ÚÞâÞàÐï ÔÞáâãßÝÐ ÝÐ ÝÕÚÞâÞàëå áâàÐÝØæÐå. ²ë ÜÞÖÕâÕ " -"Òë×ëÒÐâì ÕÕ ÝÐÖØÜÐï ÝÐ <img src=\"bilder/help.png\"/>." +"Òë×ëÒÐâì ÕÕ ÝÐÖØÜÐï ÝÐ <img src=\"bilder/help.png\" alt=\"\" />." #: ../template/default/about.html:85 msgid "" @@ -2187,52 +2188,52 @@ msgstr "" msgid "Error while sending command to VDR at %s" msgstr "¾èØÑÚÐ ßàØ ÞâßàÐÒÛÕÝØØ ÚÞÜÐÝÔë Ú %s" -#: ../vdradmind.pl:2532 +#: ../vdradmind.pl:2528 msgid "Can't find EPG entry!" msgstr "½Õâ EPG ×ÐßØáÕÙ!" -#: ../vdradmind.pl:2788 +#: ../vdradmind.pl:2785 msgid "Playing Tomorrow" msgstr "¿àÞÓàÐÜÜÐ ÝÐ ×ÐÒâàÐ" -#: ../vdradmind.pl:2788 +#: ../vdradmind.pl:2785 #, perl-format msgid "Playing on the %s" msgstr "²ÞáßàÞØ×ÒÕáâØ %s." -#: ../vdradmind.pl:4126 +#: ../vdradmind.pl:4123 msgid "next" msgstr "áÛÕÔ." -#: ../vdradmind.pl:4145 +#: ../vdradmind.pl:4142 msgid "What's on after" msgstr "ÇâÞ ßÞâÞÜ" -#: ../vdradmind.pl:4145 +#: ../vdradmind.pl:4142 msgid "What's on at" msgstr "ÇâÞ Ò:" -#: ../vdradmind.pl:4150 +#: ../vdradmind.pl:4147 msgid "Suitable matches for:" msgstr "ÀÕ×ãÛìâÐâë ßÞØáÚÐ ÔÛï" -#: ../vdradmind.pl:4152 +#: ../vdradmind.pl:4149 msgid "short view" msgstr "áÞÚàÐéÕÝÝÐï ØÝäÞàÜÐæØï" -#: ../vdradmind.pl:4152 +#: ../vdradmind.pl:4149 msgid "long view" msgstr "ÀÐáèØàÕÝÝÐï ØÝäÞàÜÐæØï" -#: ../vdradmind.pl:4209 +#: ../vdradmind.pl:4206 msgid "Schedule" msgstr "ÀÐáßØáÐÝØÕ" -#: ../vdradmind.pl:4762 +#: ../vdradmind.pl:4759 msgid "Timers" msgstr "ÂÐÙÜÕàë" -#: ../vdradmind.pl:4830 +#: ../vdradmind.pl:4827 msgid "System default" msgstr "ÁØáâÕÜÝëÙ áâÐÝÔÐàâ" diff --git a/po/vdradmin.pot b/po/vdradmin.pot index 8802c9d..d19669d 100644 --- a/po/vdradmin.pot +++ b/po/vdradmin.pot @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-06-26 11:22+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2006-06-30 14:22+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "" msgid "Time" msgstr "" -#: ../template/default/timer_new.html:74 ../template/default/tv.html:192 +#: ../template/default/timer_new.html:74 ../template/default/tv.html:79 #: ../template/default/help_timer_new.html:35 msgid "off" msgstr "" @@ -193,8 +193,8 @@ msgstr "" #: ../template/default/prog_list2.html:31 #: ../template/default/at_timer_new.html:88 #: ../template/default/at_timer_new.html:97 -#: ../template/default/prog_summary2.html:33 ../vdradmind.pl:4136 -#: ../vdradmind.pl:4150 +#: ../template/default/prog_summary2.html:33 ../vdradmind.pl:4133 +#: ../vdradmind.pl:4147 msgid "o'clock" msgstr "" @@ -376,7 +376,7 @@ msgstr "" #: ../template/default/prog_summary.html:7 #: ../template/default/navigation.html:29 -#: ../template/default/prog_summary2.html:7 ../vdradmind.pl:4762 +#: ../template/default/prog_summary2.html:7 ../vdradmind.pl:4759 msgid "What's On Now?" msgstr "" @@ -387,14 +387,14 @@ msgid "What's on:" msgstr "" #: ../template/default/prog_summary.html:33 -#: ../template/default/prog_summary2.html:33 ../vdradmind.pl:4136 +#: ../template/default/prog_summary2.html:33 ../vdradmind.pl:4133 msgid "at" msgstr "" #: ../template/default/prog_summary.html:47 #: ../template/default/prog_list.html:6 ../template/default/prog_list2.html:53 #: ../template/default/navigation.html:38 -#: ../template/default/prog_summary2.html:84 ../vdradmind.pl:4762 +#: ../template/default/prog_summary2.html:84 ../vdradmind.pl:4759 msgid "Channels" msgstr "" @@ -538,7 +538,7 @@ msgstr "" #: ../template/default/config.html:151 ../template/default/help_config.html:30 #: ../template/default/help_config.html:78 #: ../template/default/prog_timeline.html:7 -#: ../template/default/navigation.html:35 ../vdradmind.pl:4762 +#: ../template/default/navigation.html:35 ../vdradmind.pl:4759 msgid "Timeline" msgstr "" @@ -819,34 +819,34 @@ msgstr "" msgid "Error!" msgstr "" -#: ../template/default/tv.html:5 +#: ../template/default/tv.html:5 ../template/default/tv.html:75 msgid "TV" msgstr "" -#: ../template/default/tv.html:190 +#: ../template/default/tv.html:77 msgid "Interval:" msgstr "" -#: ../template/default/tv.html:193 ../template/default/tv.html:194 -#: ../template/default/tv.html:195 ../template/default/tv.html:196 -#: ../template/default/tv.html:197 ../template/default/tv.html:198 -#: ../template/default/tv.html:199 +#: ../template/default/tv.html:80 ../template/default/tv.html:81 +#: ../template/default/tv.html:82 ../template/default/tv.html:83 +#: ../template/default/tv.html:84 ../template/default/tv.html:85 +#: ../template/default/tv.html:86 msgid "sec." msgstr "" -#: ../template/default/tv.html:201 ../template/default/tv.html:208 +#: ../template/default/tv.html:88 ../template/default/tv.html:95 msgid "G" msgstr "" -#: ../template/default/tv.html:201 ../template/default/tv.html:208 +#: ../template/default/tv.html:88 ../template/default/tv.html:95 msgid "Grab the picture!" msgstr "" -#: ../template/default/tv.html:202 +#: ../template/default/tv.html:89 msgid "Size:" msgstr "" -#: ../template/default/tv.html:210 +#: ../template/default/tv.html:97 msgid "Open in separate window" msgstr "" @@ -885,7 +885,7 @@ msgstr "" #: ../template/default/rec_list.html:6 ../template/default/rec_list.html:17 #: ../template/default/help_rec_list.html:6 #: ../template/default/help_rec_list.html:17 -#: ../template/default/navigation.html:47 ../vdradmind.pl:4762 +#: ../template/default/navigation.html:47 ../vdradmind.pl:4759 msgid "Recordings" msgstr "" @@ -1249,7 +1249,7 @@ msgid "" msgstr "" #: ../template/default/prog_timeline.html:75 -#: ../template/default/prog_timeline.html:194 ../vdradmind.pl:4121 +#: ../template/default/prog_timeline.html:194 ../vdradmind.pl:4118 msgid "now" msgstr "" @@ -1261,7 +1261,7 @@ msgstr "" msgid "at:" msgstr "" -#: ../template/default/prog_list2.html:6 ../vdradmind.pl:2788 +#: ../template/default/prog_list2.html:6 ../vdradmind.pl:2785 msgid "Playing Today" msgstr "" @@ -1675,7 +1675,7 @@ msgstr "" msgid "No matches found!" msgstr "" -#: ../template/default/navigation.html:32 ../vdradmind.pl:4762 +#: ../template/default/navigation.html:32 ../vdradmind.pl:4759 msgid "Playing Today?" msgstr "" @@ -1762,7 +1762,8 @@ msgstr "" #: ../template/default/about.html:84 msgid "" "If you need help please first try to use the online help you'll find on some " -"pages. You can access it by clicking <img src=\"bilder/help.png\"/>." +"pages. You can access it by clicking <img src=\"bilder/help.png\" alt=\"\" /" +">." msgstr "" #: ../template/default/about.html:85 @@ -1888,51 +1889,51 @@ msgstr "" msgid "Error while sending command to VDR at %s" msgstr "" -#: ../vdradmind.pl:2532 +#: ../vdradmind.pl:2528 msgid "Can't find EPG entry!" msgstr "" -#: ../vdradmind.pl:2788 +#: ../vdradmind.pl:2785 msgid "Playing Tomorrow" msgstr "" -#: ../vdradmind.pl:2788 +#: ../vdradmind.pl:2785 #, perl-format msgid "Playing on the %s" msgstr "" -#: ../vdradmind.pl:4126 +#: ../vdradmind.pl:4123 msgid "next" msgstr "" -#: ../vdradmind.pl:4145 +#: ../vdradmind.pl:4142 msgid "What's on after" msgstr "" -#: ../vdradmind.pl:4145 +#: ../vdradmind.pl:4142 msgid "What's on at" msgstr "" -#: ../vdradmind.pl:4150 +#: ../vdradmind.pl:4147 msgid "Suitable matches for:" msgstr "" -#: ../vdradmind.pl:4152 +#: ../vdradmind.pl:4149 msgid "short view" msgstr "" -#: ../vdradmind.pl:4152 +#: ../vdradmind.pl:4149 msgid "long view" msgstr "" -#: ../vdradmind.pl:4209 +#: ../vdradmind.pl:4206 msgid "Schedule" msgstr "" -#: ../vdradmind.pl:4762 +#: ../vdradmind.pl:4759 msgid "Timers" msgstr "" -#: ../vdradmind.pl:4830 +#: ../vdradmind.pl:4827 msgid "System default" msgstr "" |