summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/locale/de/LC_MESSAGES/vdradmin.mo
blob: 8a23d5ee2947b745358fe811c32fb7ba8f1b7db6 (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 f5 00 00 00 1c 00 00 00 c4 07 00 00 4b 01 00 00 6c 0f 00 00 00 00 00 00 ....................K...l.......
0020 98 14 00 00 81 00 00 00 99 14 00 00 2c 00 00 00 1b 15 00 00 a7 01 00 00 48 15 00 00 cc 05 00 00 ............,...........H.......
0040 f0 16 00 00 89 08 00 00 bd 1c 00 00 5d 09 00 00 47 25 00 00 14 02 00 00 a5 2e 00 00 9c 00 00 00 ............]...G%..............
0060 ba 30 00 00 5b 00 00 00 57 31 00 00 78 00 00 00 b3 31 00 00 79 00 00 00 2c 32 00 00 70 00 00 00 .0..[...W1..x....1..y...,2..p...
0080 a6 32 00 00 1b 00 00 00 17 33 00 00 d5 00 00 00 33 33 00 00 2e 00 00 00 09 34 00 00 21 01 00 00 .2.......3......33.......4..!...
00a0 38 34 00 00 a8 00 00 00 5a 35 00 00 06 00 00 00 03 36 00 00 07 00 00 00 0a 36 00 00 11 00 00 00 84......Z5.......6.......6......
00c0 12 36 00 00 c3 03 00 00 24 36 00 00 05 00 00 00 e8 39 00 00 ec 00 00 00 ee 39 00 00 16 00 00 00 .6......$6.......9.......9......
00e0 db 3a 00 00 04 00 00 00 f2 3a 00 00 09 00 00 00 f7 3a 00 00 11 00 00 00 01 3b 00 00 13 00 00 00 .:.......:.......:.......;......
0100 13 3b 00 00 15 00 00 00 27 3b 00 00 1b 00 00 00 3d 3b 00 00 15 00 00 00 59 3b 00 00 06 00 00 00 .;......';......=;......Y;......
0120 6f 3b 00 00 07 00 00 00 76 3b 00 00 12 00 00 00 7e 3b 00 00 08 00 00 00 91 3b 00 00 08 00 00 00 o;......v;......~;.......;......
0140 9a 3b 00 00 68 00 00 00 a3 3b 00 00 a7 04 00 00 0c 3c 00 00 09 00 00 00 b4 40 00 00 21 00 00 00 .;..h....;.......<.......@..!...
0160 be 40 00 00 0d 00 00 00 e0 40 00 00 10 00 00 00 ee 40 00 00 04 00 00 00 ff 40 00 00 11 00 00 00 .@.......@.......@.......@......
0180 04 41 00 00 06 00 00 00 16 41 00 00 1a 00 00 00 1d 41 00 00 1a 00 00 00 38 41 00 00 16 00 00 00 .A.......A.......A......8A......
01a0 53 41 00 00 1f 00 00 00 6a 41 00 00 1b 00 00 00 8a 41 00 00 11 00 00 00 a6 41 00 00 0d 00 00 00 SA......jA.......A.......A......
01c0 b8 41 00 00 57 00 00 00 c6 41 00 00 0b 00 00 00 1e 42 00 00 0a 00 00 00 2a 42 00 00 1a 00 00 00 .A..W....A.......B......*B......
01e0 35 42 00 00 09 00 00 00 50 42 00 00 04 00 00 00 5a 42 00 00 0e 00 00 00 5f 42 00 00 0a 00 00 00 5B......PB......ZB......_B......
0200 6e 42 00 00 12 00 00 00 79 42 00 00 c5 00 00 00 8c 42 00 00 ba 01 00 00 52 43 00 00 09 00 00 00 nB......yB.......B......RC......
0220 0d 45 00 00 0c 00 00 00 17 45 00 00 08 00 00 00 24 45 00 00 28 00 00 00 2d 45 00 00 06 00 00 00 .E.......E......$E..(...-E......
0240 56 45 00 00 06 00 00 00 5d 45 00 00 09 00 00 00 64 45 00 00 0c 00 00 00 6e 45 00 00 05 00 00 00 VE......]E......dE......nE......
0260 7b 45 00 00 06 00 00 00 81 45 00 00 01 00 00 00 88 45 00 00 10 00 00 00 8a 45 00 00 25 00 00 00 {E.......E.......E.......E..%...
0280 9b 45 00 00 03 00 00 00 c1 45 00 00 11 00 00 00 c5 45 00 00 0e 00 00 00 d7 45 00 00 0f 00 00 00 .E.......E.......E.......E......
02a0 e6 45 00 00 0f 00 00 00 f6 45 00 00 2f 00 00 00 06 46 00 00 04 00 00 00 36 46 00 00 57 00 00 00 .E.......E../....F......6F..W...
02c0 3b 46 00 00 e0 00 00 00 93 46 00 00 9c 00 00 00 74 47 00 00 06 00 00 00 11 48 00 00 0e 00 00 00 ;F.......F......tG.......H......
02e0 18 48 00 00 cb 00 00 00 27 48 00 00 d8 00 00 00 f3 48 00 00 c2 00 00 00 cc 49 00 00 7e 00 00 00 .H......'H.......H.......I..~...
0300 8f 4a 00 00 0f 00 00 00 0e 4b 00 00 20 00 00 00 1e 4b 00 00 0e 00 00 00 3f 4b 00 00 13 00 00 00 .J.......K.......K......?K......
0320 4e 4b 00 00 09 00 00 00 62 4b 00 00 09 00 00 00 6c 4b 00 00 0f 00 00 00 76 4b 00 00 1e 00 00 00 NK......bK......lK......vK......
0340 86 4b 00 00 0b 00 00 00 a5 4b 00 00 32 00 00 00 b1 4b 00 00 06 00 00 00 e4 4b 00 00 d7 00 00 00 .K.......K..2....K.......K......
0360 eb 4b 00 00 31 00 00 00 c3 4c 00 00 10 00 00 00 f5 4c 00 00 04 00 00 00 06 4d 00 00 03 00 00 00 .K..1....L.......L.......M......
0380 0b 4d 00 00 0d 00 00 00 0f 4d 00 00 16 00 00 00 1d 4d 00 00 09 00 00 00 34 4d 00 00 02 00 00 00 .M.......M.......M......4M......
03a0 3e 4d 00 00 11 00 00 00 41 4d 00 00 2e 00 00 00 53 4d 00 00 09 00 00 00 82 4d 00 00 14 00 00 00 >M......AM......SM.......M......
03c0 8c 4d 00 00 1a 00 00 00 a1 4d 00 00 3a 00 00 00 bc 4d 00 00 2f 00 00 00 f7 4d 00 00 25 00 00 00 .M.......M..:....M../....M..%...
03e0 27 4e 00 00 17 00 00 00 4d 4e 00 00 1b 00 00 00 65 4e 00 00 09 00 00 00 81 4e 00 00 09 00 00 00 'N......MN......eN.......N......
0400 8b 4e 00 00 2b 00 00 00 95 4e 00 00 1c 00 00 00 c1 4e 00 00 13 00 00 00 de 4e 00 00 0d 00 00 00 .N..+....N.......N.......N......
0420 f2 4e 00 00 0e 00 00 00 00 4f 00 00 09 00 00 00 0f 4f 00 00 21 00 00 00 19 4f 00 00 18 00 00 00 .N.......O.......O..!....O......
0440 3b 4f 00 00 06 00 00 00 54 4f 00 00 0a 00 00 00 5b 4f 00 00 15 00 00 00 66 4f 00 00 1b 00 00 00 ;O......TO......[O......fO......
0460 7c 4f 00 00 0e 00 00 00 98 4f 00 00 06 00 00 00 a7 4f 00 00 10 00 00 00 ae 4f 00 00 03 00 00 00 |O.......O.......O.......O......
0480 bf 4f 00 00 08 00 00 00 c3 4f 00 00 04 00 00 00 cc 4f 00 00 08 00 00 00 d1 4f 00 00 06 00 00 00 .O.......O.......O.......O......
04a0 da 4f 00 00 10 00 00 00 e1 4f 00 00 1b 00 00 00 f2 4f 00 00 0a 00 00 00 0e 50 00 00 1a 00 00 00 .O.......O.......O.......P......
04c0 19 50 00 00 0f 00 00 00 34 50 00 00 05 00 00 00 44 50 00 00 05 00 00 00 4a 50 00 00 05 00 00 00 .P......4P......DP......JP......
04e0 50 50 00 00 0b 00 00 00 56 50 00 00 0d 00 00 00 62 50 00 00 04 00 00 00 70 50 00 00 06 00 00 00 PP......VP......bP......pP......
0500 75 50 00 00 09 00 00 00 7c 50 00 00 08 00 00 00 86 50 00 00 08 00 00 00 8f 50 00 00 06 00 00 00 uP......|P.......P.......P......
0520 98 50 00 00 02 00 00 00 9f 50 00 00 09 00 00 00 a2 50 00 00 09 00 00 00 ac 50 00 00 62 02 00 00 .P.......P.......P.......P..b...
0540 b6 50 00 00 18 02 00 00 19 53 00 00 2a 00 00 00 32 55 00 00 a4 00 00 00 5d 55 00 00 16 00 00 00 .P.......S..*...2U......]U......
0560 02 56 00 00 91 01 00 00 19 56 00 00 df 05 00 00 ab 57 00 00 1a 00 00 00 8b 5d 00 00 46 00 00 00 .V.......V.......W.......]..F...
0580 a6 5d 00 00 19 00 00 00 ed 5d 00 00 98 00 00 00 07 5e 00 00 2c 00 00 00 a0 5e 00 00 ce 00 00 00 .].......].......^..,....^......
05a0 cd 5e 00 00 d6 00 00 00 9c 5f 00 00 36 00 00 00 73 60 00 00 f6 00 00 00 aa 60 00 00 de 00 00 00 .^......._..6...s`.......`......
05c0 a1 61 00 00 2f 00 00 00 80 62 00 00 19 00 00 00 b0 62 00 00 20 00 00 00 ca 62 00 00 49 00 00 00 .a../....b.......b.......b..I...
05e0 eb 62 00 00 c2 00 00 00 35 63 00 00 74 00 00 00 f8 63 00 00 73 00 00 00 6d 64 00 00 e0 00 00 00 .b......5c..t....c..s...md......
0600 e1 64 00 00 19 00 00 00 c2 65 00 00 17 00 00 00 dc 65 00 00 08 00 00 00 f4 65 00 00 04 00 00 00 .d.......e.......e.......e......
0620 fd 65 00 00 15 00 00 00 02 66 00 00 14 00 00 00 18 66 00 00 08 00 00 00 2d 66 00 00 09 00 00 00 .e.......f.......f......-f......
0640 36 66 00 00 08 00 00 00 40 66 00 00 05 00 00 00 49 66 00 00 0d 00 00 00 4f 66 00 00 09 00 00 00 6f......@f......If......Of......
0660 5d 66 00 00 06 00 00 00 67 66 00 00 06 00 00 00 6e 66 00 00 05 00 00 00 75 66 00 00 13 00 00 00 ]f......gf......nf......uf......
0680 7b 66 00 00 03 00 00 00 8f 66 00 00 05 00 00 00 93 66 00 00 06 00 00 00 99 66 00 00 1b 00 00 00 {f.......f.......f.......f......
06a0 a0 66 00 00 07 00 00 00 bc 66 00 00 55 00 00 00 c4 66 00 00 09 00 00 00 1a 67 00 00 09 00 00 00 .f.......f..U....f.......g......
06c0 24 67 00 00 03 00 00 00 2e 67 00 00 60 02 00 00 32 67 00 00 05 00 00 00 93 69 00 00 03 00 00 00 $g.......g..`...2g.......i......
06e0 99 69 00 00 08 00 00 00 9d 69 00 00 09 00 00 00 a6 69 00 00 0e 00 00 00 b0 69 00 00 0a 00 00 00 .i.......i.......i.......i......
0700 bf 69 00 00 2f 00 00 00 ca 69 00 00 31 00 00 00 fa 69 00 00 21 00 00 00 2c 6a 00 00 03 00 00 00 .i../....i..1....i..!...,j......
0720 4e 6a 00 00 32 00 00 00 52 6a 00 00 25 00 00 00 85 6a 00 00 03 00 00 00 ab 6a 00 00 03 00 00 00 Nj..2...Rj..%....j.......j......
0740 af 6a 00 00 12 00 00 00 b3 6a 00 00 05 00 00 00 c6 6a 00 00 12 00 00 00 cc 6a 00 00 01 00 00 00 .j.......j.......j.......j......
0760 df 6a 00 00 03 00 00 00 e1 6a 00 00 07 00 00 00 e5 6a 00 00 03 00 00 00 ed 6a 00 00 07 00 00 00 .j.......j.......j.......j......
0780 f1 6a 00 00 03 00 00 00 f9 6a 00 00 07 00 00 00 fd 6a 00 00 06 00 00 00 05 6b 00 00 06 00 00 00 .j.......j.......j.......k......
07a0 0c 6b 00 00 04 00 00 00 13 6b 00 00 02 00 00 00 18 6b 00 00 24 00 00 00 1b 6b 00 00 04 00 00 00 .k.......k.......k..$....k......
07c0 40 6b 00 00 46 01 00 00 45 6b 00 00 a2 00 00 00 8c 6c 00 00 41 00 00 00 2f 6d 00 00 2a 02 00 00 @k..F...Ek.......l..A.../m..*...
07e0 71 6d 00 00 48 07 00 00 9c 6f 00 00 07 0a 00 00 e5 76 00 00 db 0a 00 00 ed 80 00 00 77 02 00 00 qm..H....o.......v..........w...
0800 c9 8b 00 00 a9 00 00 00 41 8e 00 00 59 00 00 00 eb 8e 00 00 88 00 00 00 45 8f 00 00 88 00 00 00 ........A...Y...........E.......
0820 ce 8f 00 00 89 00 00 00 57 90 00 00 22 00 00 00 e1 90 00 00 e1 00 00 00 04 91 00 00 3a 00 00 00 ........W..."...............:...
0840 e6 91 00 00 8b 01 00 00 21 92 00 00 e0 00 00 00 ad 93 00 00 05 00 00 00 8e 94 00 00 06 00 00 00 ........!.......................
0860 94 94 00 00 17 00 00 00 9b 94 00 00 4f 04 00 00 b3 94 00 00 08 00 00 00 03 99 00 00 ed 00 00 00 ............O...................
0880 0c 99 00 00 1a 00 00 00 fa 99 00 00 04 00 00 00 15 9a 00 00 09 00 00 00 1a 9a 00 00 10 00 00 00 ................................
08a0 24 9a 00 00 1f 00 00 00 35 9a 00 00 17 00 00 00 55 9a 00 00 27 00 00 00 6d 9a 00 00 1d 00 00 00 $.......5.......U...'...m.......
08c0 95 9a 00 00 09 00 00 00 b3 9a 00 00 06 00 00 00 bd 9a 00 00 17 00 00 00 c4 9a 00 00 07 00 00 00 ................................
08e0 dc 9a 00 00 11 00 00 00 e4 9a 00 00 85 00 00 00 f6 9a 00 00 31 05 00 00 7c 9b 00 00 08 00 00 00 ....................1...|.......
0900 ae a0 00 00 32 00 00 00 b7 a0 00 00 0d 00 00 00 ea a0 00 00 13 00 00 00 f8 a0 00 00 05 00 00 00 ....2...........................
0920 0c a1 00 00 11 00 00 00 12 a1 00 00 07 00 00 00 24 a1 00 00 1d 00 00 00 2c a1 00 00 1d 00 00 00 ................$.......,.......
0940 4a a1 00 00 19 00 00 00 68 a1 00 00 27 00 00 00 82 a1 00 00 23 00 00 00 aa a1 00 00 11 00 00 00 J.......h...'.......#...........
0960 ce a1 00 00 0e 00 00 00 e0 a1 00 00 4d 00 00 00 ef a1 00 00 0c 00 00 00 3d a2 00 00 07 00 00 00 ............M...........=.......
0980 4a a2 00 00 1f 00 00 00 52 a2 00 00 06 00 00 00 72 a2 00 00 0a 00 00 00 79 a2 00 00 13 00 00 00 J.......R.......r.......y.......
09a0 84 a2 00 00 0f 00 00 00 98 a2 00 00 13 00 00 00 a8 a2 00 00 ed 00 00 00 bc a2 00 00 f3 01 00 00 ................................
09c0 aa a3 00 00 08 00 00 00 9e a5 00 00 11 00 00 00 a7 a5 00 00 06 00 00 00 b9 a5 00 00 28 00 00 00 ............................(...
09e0 c0 a5 00 00 07 00 00 00 e9 a5 00 00 0d 00 00 00 f1 a5 00 00 08 00 00 00 ff a5 00 00 10 00 00 00 ................................
0a00 08 a6 00 00 05 00 00 00 19 a6 00 00 07 00 00 00 1f a6 00 00 01 00 00 00 27 a6 00 00 18 00 00 00 ........................'.......
0a20 29 a6 00 00 30 00 00 00 42 a6 00 00 03 00 00 00 73 a6 00 00 0e 00 00 00 77 a6 00 00 0c 00 00 00 )...0...B.......s.......w.......
0a40 86 a6 00 00 0e 00 00 00 93 a6 00 00 12 00 00 00 a2 a6 00 00 2f 00 00 00 b5 a6 00 00 05 00 00 00 ..................../...........
0a60 e5 a6 00 00 63 00 00 00 eb a6 00 00 11 01 00 00 4f a7 00 00 75 00 00 00 61 a8 00 00 08 00 00 00 ....c...........O...u...a.......
0a80 d7 a8 00 00 0e 00 00 00 e0 a8 00 00 df 00 00 00 ef a8 00 00 2d 01 00 00 cf a9 00 00 db 00 00 00 ....................-...........
0aa0 fd aa 00 00 af 00 00 00 d9 ab 00 00 10 00 00 00 89 ac 00 00 2c 00 00 00 9a ac 00 00 14 00 00 00 ....................,...........
0ac0 c7 ac 00 00 16 00 00 00 dc ac 00 00 0a 00 00 00 f3 ac 00 00 0b 00 00 00 fe ac 00 00 10 00 00 00 ................................
0ae0 0a ad 00 00 24 00 00 00 1b ad 00 00 0b 00 00 00 40 ad 00 00 31 00 00 00 4c ad 00 00 06 00 00 00 ....$...........@...1...L.......
0b00 7e ad 00 00 12 01 00 00 85 ad 00 00 3c 00 00 00 98 ae 00 00 0a 00 00 00 d5 ae 00 00 04 00 00 00 ~...........<...................
0b20 e0 ae 00 00 03 00 00 00 e5 ae 00 00 0f 00 00 00 e9 ae 00 00 19 00 00 00 f9 ae 00 00 0b 00 00 00 ................................
0b40 13 af 00 00 04 00 00 00 1f af 00 00 15 00 00 00 24 af 00 00 3f 00 00 00 3a af 00 00 0e 00 00 00 ................$...?...:.......
0b60 7a af 00 00 16 00 00 00 89 af 00 00 22 00 00 00 a0 af 00 00 4c 00 00 00 c3 af 00 00 31 00 00 00 z...........".......L.......1...
0b80 10 b0 00 00 25 00 00 00 42 b0 00 00 15 00 00 00 68 b0 00 00 19 00 00 00 7e b0 00 00 09 00 00 00 ....%...B.......h.......~.......
0ba0 98 b0 00 00 09 00 00 00 a2 b0 00 00 27 00 00 00 ac b0 00 00 22 00 00 00 d4 b0 00 00 13 00 00 00 ............'......."...........
0bc0 f7 b0 00 00 10 00 00 00 0b b1 00 00 10 00 00 00 1c b1 00 00 0a 00 00 00 2d b1 00 00 22 00 00 00 ........................-..."...
0be0 38 b1 00 00 21 00 00 00 5b b1 00 00 11 00 00 00 7d b1 00 00 09 00 00 00 8f b1 00 00 13 00 00 00 8...!...[.......}...............
0c00 99 b1 00 00 1b 00 00 00 ad b1 00 00 0d 00 00 00 c9 b1 00 00 0a 00 00 00 d7 b1 00 00 13 00 00 00 ................................
0c20 e2 b1 00 00 09 00 00 00 f6 b1 00 00 07 00 00 00 00 b2 00 00 09 00 00 00 08 b2 00 00 09 00 00 00 ................................
0c40 12 b2 00 00 06 00 00 00 1c b2 00 00 0d 00 00 00 23 b2 00 00 1a 00 00 00 31 b2 00 00 0d 00 00 00 ................#.......1.......
0c60 4c b2 00 00 1b 00 00 00 5a b2 00 00 14 00 00 00 76 b2 00 00 06 00 00 00 8b b2 00 00 05 00 00 00 L.......Z.......v...............
0c80 92 b2 00 00 06 00 00 00 98 b2 00 00 0a 00 00 00 9f b2 00 00 13 00 00 00 aa b2 00 00 04 00 00 00 ................................
0ca0 be b2 00 00 06 00 00 00 c3 b2 00 00 09 00 00 00 ca b2 00 00 0a 00 00 00 d4 b2 00 00 10 00 00 00 ................................
0cc0 df b2 00 00 07 00 00 00 f0 b2 00 00 09 00 00 00 f8 b2 00 00 0d 00 00 00 02 b3 00 00 09 00 00 00 ................................
0ce0 10 b3 00 00 62 02 00 00 1a b3 00 00 38 02 00 00 7d b5 00 00 31 00 00 00 b6 b7 00 00 ed 00 00 00 ....b.......8...}...1...........
0d00 e8 b7 00 00 19 00 00 00 d6 b8 00 00 fc 01 00 00 f0 b8 00 00 73 05 00 00 ed ba 00 00 1f 00 00 00 ....................s...........
0d20 61 c0 00 00 5d 00 00 00 81 c0 00 00 20 00 00 00 df c0 00 00 b1 00 00 00 00 c1 00 00 3d 00 00 00 a...].......................=...
0d40 b2 c1 00 00 ea 00 00 00 f0 c1 00 00 ee 00 00 00 db c2 00 00 5d 00 00 00 ca c3 00 00 11 01 00 00 ....................]...........
0d60 28 c4 00 00 ed 00 00 00 3a c5 00 00 41 00 00 00 28 c6 00 00 3f 00 00 00 6a c6 00 00 26 00 00 00 (.......:...A...(...?...j...&...
0d80 aa c6 00 00 52 00 00 00 d1 c6 00 00 df 00 00 00 24 c7 00 00 67 00 00 00 04 c8 00 00 78 00 00 00 ....R...........$...g.......x...
0da0 6c c8 00 00 ee 00 00 00 e5 c8 00 00 21 00 00 00 d4 c9 00 00 1f 00 00 00 f6 c9 00 00 0a 00 00 00 l...........!...................
0dc0 16 ca 00 00 07 00 00 00 21 ca 00 00 12 00 00 00 29 ca 00 00 10 00 00 00 3c ca 00 00 0a 00 00 00 ........!.......).......<.......
0de0 4d ca 00 00 0b 00 00 00 58 ca 00 00 08 00 00 00 64 ca 00 00 05 00 00 00 6d ca 00 00 0c 00 00 00 M.......X.......d.......m.......
0e00 73 ca 00 00 1b 00 00 00 80 ca 00 00 05 00 00 00 9c ca 00 00 07 00 00 00 a2 ca 00 00 05 00 00 00 s...............................
0e20 aa ca 00 00 13 00 00 00 b0 ca 00 00 09 00 00 00 c4 ca 00 00 06 00 00 00 ce ca 00 00 06 00 00 00 ................................
0e40 d5 ca 00 00 0f 00 00 00 dc ca 00 00 08 00 00 00 ec ca 00 00 40 00 00 00 f5 ca 00 00 0d 00 00 00 ....................@...........
0e60 36 cb 00 00 0d 00 00 00 44 cb 00 00 03 00 00 00 52 cb 00 00 d3 02 00 00 56 cb 00 00 05 00 00 00 6.......D.......R.......V.......
0e80 2a ce 00 00 03 00 00 00 30 ce 00 00 09 00 00 00 34 ce 00 00 08 00 00 00 3e ce 00 00 10 00 00 00 *.......0.......4.......>.......
0ea0 47 ce 00 00 0a 00 00 00 58 ce 00 00 37 00 00 00 63 ce 00 00 33 00 00 00 9b ce 00 00 1f 00 00 00 G.......X...7...c...3...........
0ec0 cf ce 00 00 02 00 00 00 ef ce 00 00 38 00 00 00 f2 ce 00 00 25 00 00 00 2b cf 00 00 04 00 00 00 ............8.......%...+.......
0ee0 51 cf 00 00 03 00 00 00 56 cf 00 00 12 00 00 00 5a cf 00 00 09 00 00 00 6d cf 00 00 17 00 00 00 Q.......V.......Z.......m.......
0f00 77 cf 00 00 01 00 00 00 8f cf 00 00 03 00 00 00 91 cf 00 00 07 00 00 00 95 cf 00 00 05 00 00 00 w...............................
0f20 9d cf 00 00 03 00 00 00 a3 cf 00 00 03 00 00 00 a7 cf 00 00 06 00 00 00 ab cf 00 00 09 00 00 00 ................................
0f40 b2 cf 00 00 0e 00 00 00 bc cf 00 00 03 00 00 00 cb cf 00 00 03 00 00 00 cf cf 00 00 35 00 00 00 ............................5...
0f60 d3 cf 00 00 0a 00 00 00 09 d0 00 00 01 00 00 00 09 00 00 00 00 00 00 00 26 00 00 00 00 00 00 00 ........................&.......
0f80 00 00 00 00 e6 00 00 00 ea 00 00 00 3f 00 00 00 6a 00 00 00 14 00 00 00 0c 00 00 00 1c 00 00 00 ............?...j...............
0fa0 b1 00 00 00 37 00 00 00 44 00 00 00 36 00 00 00 ca 00 00 00 05 00 00 00 00 00 00 00 06 00 00 00 ....7...D...6...................
0fc0 0b 00 00 00 f4 00 00 00 cc 00 00 00 19 00 00 00 70 00 00 00 f5 00 00 00 2a 00 00 00 00 00 00 00 ................p.......*.......
0fe0 de 00 00 00 47 00 00 00 00 00 00 00 66 00 00 00 00 00 00 00 58 00 00 00 71 00 00 00 00 00 00 00 ....G.......f.......X...q.......
1000 00 00 00 00 62 00 00 00 0a 00 00 00 4e 00 00 00 77 00 00 00 64 00 00 00 00 00 00 00 d8 00 00 00 ....b.......N...w...d...........
1020 e0 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 3e 00 00 00 00 00 00 00 ec 00 00 00 c7 00 00 00 ................>...............
1040 5e 00 00 00 3a 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 7b 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 d0 00 00 00 ^...:...........{...............
1060 a3 00 00 00 56 00 00 00 bd 00 00 00 f0 00 00 00 0f 00 00 00 00 00 00 00 7d 00 00 00 00 00 00 00 ....V...................}.......
1080 00 00 00 00 81 00 00 00 1d 00 00 00 a4 00 00 00 00 00 00 00 d5 00 00 00 00 00 00 00 96 00 00 00 ................................
10a0 00 00 00 00 8d 00 00 00 00 00 00 00 42 00 00 00 60 00 00 00 5f 00 00 00 a7 00 00 00 00 00 00 00 ............B...`..._...........
10c0 6e 00 00 00 cd 00 00 00 18 00 00 00 8b 00 00 00 10 00 00 00 e2 00 00 00 4a 00 00 00 28 00 00 00 n.......................J...(...
10e0 00 00 00 00 98 00 00 00 04 00 00 00 b6 00 00 00 ef 00 00 00 c9 00 00 00 00 00 00 00 2e 00 00 00 ................................
1100 55 00 00 00 ac 00 00 00 00 00 00 00 c3 00 00 00 00 00 00 00 a2 00 00 00 00 00 00 00 03 00 00 00 U...............................
1120 00 00 00 00 00 00 00 00 20 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 7c 00 00 00 d4 00 00 00 c1 00 00 00 ....................|...........
1140 00 00 00 00 b5 00 00 00 00 00 00 00 b2 00 00 00 ab 00 00 00 95 00 00 00 5b 00 00 00 00 00 00 00 ........................[.......
1160 32 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 8e 00 00 00 aa 00 00 00 84 00 00 00 83 00 00 00 07 00 00 00 2...............................
1180 00 00 00 00 22 00 00 00 08 00 00 00 0e 00 00 00 80 00 00 00 b0 00 00 00 00 00 00 00 43 00 00 00 ....".......................C...
11a0 1f 00 00 00 9e 00 00 00 4b 00 00 00 00 00 00 00 ed 00 00 00 00 00 00 00 2c 00 00 00 2d 00 00 00 ........K...............,...-...
11c0 00 00 00 00 dc 00 00 00 49 00 00 00 00 00 00 00 16 00 00 00 50 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ........I...........P...........
11e0 cf 00 00 00 00 00 00 00 63 00 00 00 00 00 00 00 ae 00 00 00 68 00 00 00 51 00 00 00 00 00 00 00 ........c...........h...Q.......
1200 00 00 00 00 00 00 00 00 27 00 00 00 34 00 00 00 00 00 00 00 9c 00 00 00 00 00 00 00 65 00 00 00 ........'...4...............e...
1220 48 00 00 00 b3 00 00 00 dd 00 00 00 c5 00 00 00 76 00 00 00 46 00 00 00 a6 00 00 00 00 00 00 00 H...............v...F...........
1240 1b 00 00 00 00 00 00 00 9a 00 00 00 00 00 00 00 c8 00 00 00 da 00 00 00 5c 00 00 00 6d 00 00 00 ........................\...m...
1260 ee 00 00 00 d3 00 00 00 e1 00 00 00 00 00 00 00 11 00 00 00 29 00 00 00 00 00 00 00 79 00 00 00 ....................).......y...
1280 ad 00 00 00 00 00 00 00 a1 00 00 00 82 00 00 00 52 00 00 00 d2 00 00 00 c2 00 00 00 3b 00 00 00 ................R...........;...
12a0 72 00 00 00 bc 00 00 00 69 00 00 00 61 00 00 00 a0 00 00 00 c4 00 00 00 b9 00 00 00 92 00 00 00 r.......i...a...................
12c0 a5 00 00 00 54 00 00 00 30 00 00 00 00 00 00 00 87 00 00 00 00 00 00 00 b7 00 00 00 15 00 00 00 ....T...0.......................
12e0 e3 00 00 00 85 00 00 00 eb 00 00 00 f2 00 00 00 c0 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 39 00 00 00 ............................9...
1300 00 00 00 00 d9 00 00 00 8f 00 00 00 0d 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 33 00 00 00 75 00 00 00 ........................3...u...
1320 88 00 00 00 6b 00 00 00 8a 00 00 00 00 00 00 00 4f 00 00 00 bb 00 00 00 4c 00 00 00 93 00 00 00 ....k...........O.......L.......
1340 02 00 00 00 d1 00 00 00 7f 00 00 00 9d 00 00 00 00 00 00 00 bf 00 00 00 94 00 00 00 00 00 00 00 ................................
1360 89 00 00 00 00 00 00 00 12 00 00 00 17 00 00 00 a8 00 00 00 00 00 00 00 1a 00 00 00 00 00 00 00 ................................
1380 86 00 00 00 13 00 00 00 1e 00 00 00 3d 00 00 00 c6 00 00 00 e5 00 00 00 45 00 00 00 e4 00 00 00 ............=...........E.......
13a0 ba 00 00 00 6c 00 00 00 8c 00 00 00 35 00 00 00 9f 00 00 00 f1 00 00 00 23 00 00 00 00 00 00 00 ....l.......5...........#.......
13c0 99 00 00 00 2f 00 00 00 e8 00 00 00 97 00 00 00 53 00 00 00 b4 00 00 00 af 00 00 00 00 00 00 00 ..../...........S...............
13e0 3c 00 00 00 00 00 00 00 9b 00 00 00 5d 00 00 00 4d 00 00 00 b8 00 00 00 a9 00 00 00 41 00 00 00 <...........]...M...........A...
1400 00 00 00 00 00 00 00 00 d7 00 00 00 74 00 00 00 2b 00 00 00 7e 00 00 00 59 00 00 00 25 00 00 00 ............t...+...~...Y...%...
1420 00 00 00 00 be 00 00 00 78 00 00 00 df 00 00 00 21 00 00 00 31 00 00 00 90 00 00 00 cb 00 00 00 ........x.......!...1...........
1440 67 00 00 00 5a 00 00 00 00 00 00 00 f3 00 00 00 00 00 00 00 e9 00 00 00 57 00 00 00 00 00 00 00 g...Z...................W.......
1460 40 00 00 00 24 00 00 00 00 00 00 00 7a 00 00 00 73 00 00 00 91 00 00 00 00 00 00 00 ce 00 00 00 @...$.......z...s...............
1480 38 00 00 00 6f 00 00 00 e7 00 00 00 00 00 00 00 db 00 00 00 d6 00 00 00 00 3c 70 3e 48 65 72 65 8...o....................<p>Here
14a0 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 63 68 61 6e 67 65 20 67 65 6e 65 72 61 6c 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 .you.can.change.general.settings
14c0 20 61 6e 64 20 62 61 73 65 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 20 66 6f 72 20 74 69 6d 65 72 73 2c 20 41 .and.base.settings.for.timers,.A
14e0 75 74 6f 54 69 6d 65 72 73 2c 20 63 68 61 6e 6e 65 6c 20 73 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 utoTimers,.channel.selection.and
1500 20 73 74 72 65 61 6d 69 6e 67 20 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 73 2e 3c 2f 70 3e 00 3c 70 3e 48 65 .streaming.parameters.</p>.<p>He
1520 72 65 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 65 64 69 74 20 61 20 74 69 6d 65 72 27 73 20 73 65 74 74 69 6e re.you.can.edit.a.timer's.settin
1540 67 73 2e 3c 2f 70 3e 00 3c 70 3e 48 65 72 65 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 65 64 69 74 20 61 6e 20 gs.</p>.<p>Here.you.can.edit.an.
1560 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 20 74 69 6d 65 72 27 73 20 28 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 29 20 73 65 automatic.timer's.(AutoTimer).se
1580 74 74 69 6e 67 73 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 69 73 20 61 20 6b 65 79 ttings.</p><p>AutoTimer.is.a.key
15a0 20 66 65 61 74 75 72 65 20 6f 66 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2e 20 41 6e 20 41 75 74 6f 54 69 6d .feature.of.VDRAdmin..An.AutoTim
15c0 65 72 20 63 6f 6e 73 69 73 74 73 20 6f 66 20 6f 6e 65 20 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 73 65 61 72 63 er.consists.of.one.or.more.searc
15e0 68 20 74 65 72 6d 73 20 61 6e 64 20 73 6f 6d 65 20 6f 74 68 65 72 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 2c h.terms.and.some.other.settings,
1600 20 74 68 61 74 20 61 72 65 20 6c 6f 6f 6b 65 64 20 66 6f 72 20 72 65 67 75 6c 61 72 6c 79 20 69 .that.are.looked.for.regularly.i
1620 6e 20 74 68 65 20 45 6c 65 63 74 72 6f 6e 69 63 20 50 72 6f 67 72 61 6d 20 47 75 69 64 65 20 28 n.the.Electronic.Program.Guide.(
1640 45 50 47 29 2e 20 4f 6e 20 6d 61 74 63 68 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 61 64 64 73 20 61 20 EPG)..On.match.AutoTimer.adds.a.
1660 74 69 6d 65 72 20 69 6e 20 56 44 52 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 6c 6c 79 20 66 6f 72 20 74 timer.in.VDR.automatically.for.t
1680 68 61 74 20 62 72 6f 61 64 63 61 73 74 2e 20 54 68 61 74 27 73 20 76 65 72 79 20 63 6f 6d 66 6f hat.broadcast..That's.very.comfo
16a0 72 74 61 62 6c 65 20 66 6f 72 20 69 72 72 65 67 75 6c 61 72 6c 79 20 62 72 6f 61 64 63 61 73 74 rtable.for.irregularly.broadcast
16c0 65 64 20 73 65 72 69 65 73 20 6f 72 20 6d 6f 76 69 65 73 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 77 61 ed.series.or.movies.you.don't.wa
16e0 6e 74 20 74 6f 20 6d 69 73 73 2e 3c 2f 70 3e 00 3c 70 3e 48 65 72 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c nt.to.miss.</p>.<p>Here.you.will
1700 20 66 69 6e 64 20 61 20 6c 69 73 74 69 6e 67 20 6f 66 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 20 74 69 6d .find.a.listing.of.automatic.tim
1720 65 72 73 20 28 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 29 20 6b 6e 6f 77 6e 20 74 6f 20 56 44 52 41 64 6d 69 ers.(AutoTimer).known.to.VDRAdmi
1740 6e 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 54 68 65 20 6c 69 73 74 20 73 68 6f 77 73 20 73 6f 6d 65 20 69 6e 66 n.</p><p>The.list.shows.some.inf
1760 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 6e 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 73 2e 20 59 6f 75 20 63 61 6e 20 ormation.on.AutoTimers..You.can.
1780 63 68 61 6e 67 65 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 27 73 20 73 6f 72 74 69 6e 67 20 62 79 20 63 6c 69 change.the.list's.sorting.by.cli
17a0 63 6b 69 6e 67 20 74 68 65 20 63 6f 6c 75 6d 6e 73 20 68 65 61 64 69 6e 67 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 cking.the.columns.heading.</p><p
17c0 3e 46 6f 72 20 65 61 63 68 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 74 68 65 >For.each.AutoTimer.you.have.the
17e0 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 3a 3c 64 6c 3e 3c 64 74 3e 53 65 74 20 69 .following.options:<dl><dt>Set.i
1800 74 73 20 73 74 61 74 65 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 42 79 20 63 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 6f 6e 20 ts.state</dt><dd>By.clicking.on.
1820 22 59 65 73 22 20 6f 72 20 22 4e 6f 22 20 69 6e 20 74 68 65 20 22 41 63 74 69 76 65 22 20 63 6f "Yes".or."No".in.the."Active".co
1840 6c 75 6d 6e 20 74 6f 20 74 6f 67 67 6c 65 20 74 68 65 20 61 63 74 69 76 69 74 79 2e 3c 2f 64 64 lumn.to.toggle.the.activity.</dd
1860 3e 3c 64 74 3e 51 75 69 63 6b 6c 79 20 76 69 65 77 20 69 74 73 20 70 72 69 6f 72 69 74 79 20 61 ><dt>Quickly.view.its.priority.a
1880 6e 64 20 6c 69 66 65 74 69 6d 65 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 42 79 20 70 6f 69 6e 74 69 6e 67 20 nd.lifetime</dt><dd>By.pointing.
18a0 74 68 65 20 6d 6f 75 73 65 20 63 75 72 73 6f 72 20 74 6f 20 74 68 65 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 the.mouse.cursor.to.the.AutoTime
18c0 72 27 73 20 74 69 74 6c 65 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 3e 45 64 69 74 20 74 68 65 20 41 75 74 6f r's.title.</dd><dt>Edit.the.Auto
18e0 54 69 6d 65 72 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 59 6f 75 20 63 61 6e 20 65 64 69 74 20 61 6e 20 41 75 Timer</dt><dd>You.can.edit.an.Au
1900 74 6f 54 69 6d 65 72 20 62 79 20 63 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 toTimer.by.clicking.<img.src="bi
1920 6c 64 65 72 2f 65 64 69 74 2e 67 69 66 22 20 61 6c 74 3d 22 65 64 69 74 22 20 2f 3e 2e 3c 2f 64 lder/edit.gif".alt="edit"./>.</d
1940 64 3e 3c 64 74 3e 44 65 6c 65 74 65 20 74 68 65 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 3c 2f 64 74 3e 3c d><dt>Delete.the.AutoTimer</dt><
1960 64 64 3e 54 6f 20 64 65 6c 65 74 65 20 61 6e 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 79 6f 75 20 63 6c dd>To.delete.an.AutoTimer.you.cl
1980 69 63 6b 20 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 64 65 6c 65 74 65 2e 67 69 66 22 ick.<img.src="bilder/delete.gif"
19a0 20 61 6c 74 3d 22 64 65 6c 65 74 65 22 20 2f 3e 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 2f 64 6c 3e 3c 2f 70 3e 3c .alt="delete"./>.</dd></dl></p><
19c0 70 3e 45 61 63 68 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 27 73 20 73 74 61 74 65 20 69 73 20 69 6e 64 69 p>Each.AutoTimer's.state.is.indi
19e0 63 61 74 65 64 20 62 79 20 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 6c 79 20 63 6f 6c 6f 75 72 65 64 20 69 6d cated.by.differently.coloured.im
1a00 61 67 65 73 3a 3c 62 72 20 2f 3e 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 70 6f 65 6d ages:<br./><img.src="bilder/poem
1a20 70 6c 5f 67 72 75 65 6e 2e 67 69 66 22 20 61 6c 74 3d 22 6f 6e 22 20 61 6c 69 67 6e 3d 22 61 62 pl_gruen.gif".alt="on".align="ab
1a40 73 6d 69 64 64 6c 65 22 20 2f 3e 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 69 73 20 4f 4b 20 61 6e 64 20 smiddle"./>.AutoTimer.is.OK.and.
1a60 77 69 6c 6c 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 6c 6c 79 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 6d 61 74 63 68 will.automatically.program.match
1a80 69 6e 67 20 62 72 6f 61 64 63 61 73 74 73 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 ing.broadcasts.<br./><img.src="b
1aa0 69 6c 64 65 72 2f 70 6f 65 6d 70 6c 5f 67 72 61 75 2e 67 69 66 22 20 61 6c 74 3d 22 69 6e 61 63 ilder/poempl_grau.gif".alt="inac
1ac0 74 69 76 65 22 20 61 6c 69 67 6e 3d 22 61 62 73 6d 69 64 64 6c 65 22 20 2f 3e 20 41 75 74 6f 54 tive".align="absmiddle"./>.AutoT
1ae0 69 6d 65 72 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 63 74 69 76 65 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 49 6e 20 61 64 64 imer.is.not.active.</p><p>In.add
1b00 69 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 74 68 65 73 65 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 73 20 79 6f 75 20 63 61 6e ition.to.these.functions.you.can
1b20 20 61 64 64 20 61 20 6e 65 77 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 62 79 20 63 6c 69 63 6b 69 6e 67 .add.a.new.AutoTimer.by.clicking
1b40 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 3e 4e 65 77 20 41 75 74 6f 54 69 .<span.class="submit">New.AutoTi
1b60 6d 65 72 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 61 74 20 74 68 65 20 74 6f 70 20 61 6e 64 20 79 6f 75 20 63 61 mer</span>.at.the.top.and.you.ca
1b80 6e 20 64 65 6c 65 74 65 20 61 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 73 20 n.delete.a.number.of.AutoTimers.
1ba0 61 74 20 6f 6e 63 65 20 62 79 20 63 68 65 63 6b 69 6e 67 20 74 68 65 20 62 6f 78 20 69 6e 20 74 at.once.by.checking.the.box.in.t
1bc0 68 65 20 6c 61 73 74 20 63 6f 6c 75 6d 6e 20 6f 66 20 74 68 6f 73 65 20 74 69 6d 65 72 73 20 61 he.last.column.of.those.timers.a
1be0 6e 64 20 63 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 nd.clicking.<span.class="submit"
1c00 3e 44 65 6c 65 74 65 20 53 65 6c 65 63 74 65 64 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 73 3c 2f 73 70 61 >Delete.Selected.AutoTimers</spa
1c20 6e 3e 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 43 6c 69 63 6b 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 n>.</p><p>Click.<span.class="sub
1c40 6d 69 74 22 3e 46 6f 72 63 65 20 55 70 64 61 74 65 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 74 6f 20 66 6f 72 63 mit">Force.Update</span>.to.forc
1c60 65 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 20 74 6f 20 72 65 63 6f 6e 6e 65 63 74 20 74 6f 20 56 44 52 2c 20 e.VDRAdmin.to.reconnect.to.VDR,.
1c80 66 65 74 63 68 20 74 68 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 45 50 47 20 61 6e 64 20 63 68 65 63 6b 20 fetch.the.current.EPG.and.check.
1ca0 66 6f 72 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 73 2e 3c 2f 70 3e 00 3c 70 3e for.matching.AutoTimers.</p>.<p>
1cc0 48 65 72 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 66 69 6e 64 20 61 20 6c 69 73 74 69 6e 67 20 6f 66 20 Here.you.will.find.a.listing.of.
1ce0 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 6b 6e 6f 77 6e 20 74 6f 20 56 44 52 2e 20 54 68 65 20 68 65 61 recordings.known.to.VDR..The.hea
1d00 64 6c 69 6e 65 20 77 69 6c 6c 20 61 6c 73 6f 20 73 68 6f 77 20 79 6f 75 20 56 44 52 27 73 20 74 dline.will.also.show.you.VDR's.t
1d20 6f 74 61 6c 20 61 6e 64 20 66 72 65 65 20 64 69 73 6b 20 73 70 61 63 65 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e otal.and.free.disk.space.</p><p>
1d40 54 68 65 20 6c 69 73 74 69 6e 67 20 73 68 6f 77 69 6e 67 20 79 6f 75 20 73 6f 6d 65 20 69 6e 66 The.listing.showing.you.some.inf
1d60 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 6e 20 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 2e 20 59 6f 75 20 ormation.on.the.recordings..You.
1d80 63 61 6e 20 63 68 61 6e 67 65 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 27 73 20 73 6f 72 74 69 6e 67 20 62 79 can.change.the.list's.sorting.by
1da0 20 63 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 74 68 65 20 63 6f 6c 75 6d 6e 73 20 68 65 61 64 69 6e 67 2e 20 41 .clicking.the.columns.heading..A
1dc0 62 6f 76 65 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 20 79 6f 75 27 6c 6c 20 73 65 65 20 74 68 65 20 6e 61 76 bove.the.list.you'll.see.the.nav
1de0 69 67 61 74 69 6f 6e 20 70 61 74 68 2e 20 49 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 76 69 65 igation.path..If.you.want.to.vie
1e00 77 20 74 68 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 73 20 6f 66 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 20 66 6f 6c 64 65 w.the.contents.of.previous.folde
1e20 72 73 20 79 6f 75 27 6c 6c 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 63 6c 69 63 6b 20 6f 6e 20 69 74 73 20 6e rs.you'll.have.to.click.on.its.n
1e40 61 6d 65 20 69 6e 20 74 68 61 74 20 70 61 74 68 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 45 61 63 68 20 72 6f 77 ame.in.that.path.</p><p>Each.row
1e60 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 74 68 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 3a 3c 64 6c 3e 3c .contains.this.information:<dl><
1e80 64 74 3e 44 61 74 65 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 54 68 65 20 64 61 74 65 20 77 68 65 6e 20 74 68 dt>Date</dt><dd>The.date.when.th
1ea0 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 64 6f 6e 65 2e 20 49 6e 20 63 61 e.recording.has.been.done..In.ca
1ec0 73 65 20 6f 66 20 66 6f 6c 64 65 72 73 20 74 68 69 73 20 77 69 6c 6c 20 73 68 6f 77 20 74 68 65 se.of.folders.this.will.show.the
1ee0 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 74 68 65 20 66 6f 6c 64 65 72 .number.of.recordings.the.folder
1f00 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 3e 54 69 6d 65 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e .contains.</dd><dt>Time</dt><dd>
1f20 54 68 65 20 74 69 6d 65 20 77 68 65 6e 20 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 68 61 73 20 The.time.when.the.recording.has.
1f40 62 65 65 6e 20 64 6f 6e 65 2e 20 49 6e 20 63 61 73 65 20 6f 66 20 66 6f 6c 64 65 72 73 20 74 68 been.done..In.case.of.folders.th
1f60 69 73 20 77 69 6c 6c 20 73 68 6f 77 20 74 68 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 3c 73 74 72 6f is.will.show.the.number.of.<stro
1f80 6e 67 3e 6e 65 77 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 74 68 65 20 66 ng>new</strong>.recordings.the.f
1fa0 6f 6c 64 65 72 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 3e 4e 61 6d 65 3c 2f 64 74 older.contains.</dd><dt>Name</dt
1fc0 3e 3c 64 64 3e 54 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 27 73 20 6f 72 20 66 6f 6c 64 65 72 27 73 ><dd>The.recording's.or.folder's
1fe0 20 6e 61 6d 65 2e 20 43 6c 69 63 6b 20 69 74 20 74 6f 20 73 68 6f 77 20 74 68 65 20 72 65 63 6f .name..Click.it.to.show.the.reco
2000 72 64 69 6e 67 27 73 20 73 75 6d 6d 61 72 79 20 6f 72 20 64 65 73 63 65 6e 64 20 69 6e 74 6f 20 rding's.summary.or.descend.into.
2020 74 68 65 20 66 6f 6c 64 65 72 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 3e 52 65 6e 61 6d 65 20 28 3c 69 6d 67 the.folder.</dd><dt>Rename.(<img
2040 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 65 64 69 74 2e 67 69 66 22 20 61 6c 74 3d 22 65 64 69 74 .src="bilder/edit.gif".alt="edit
2060 22 20 2f 3e 29 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 52 65 6e 61 6d 65 20 61 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 "./>)</dt><dd>Rename.a.recording
2080 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 68 34 3e 4e 6f 74 65 3a 3c 2f 68 34 3e 54 68 69 73 20 6f 6e 6c 79 20 77 .<br./><h4>Note:</h4>This.only.w
20a0 6f 72 6b 73 20 69 66 20 56 44 52 20 68 61 73 20 74 68 65 20 3c 75 3e 52 45 4e 52 3c 2f 75 3e 20 orks.if.VDR.has.the.<u>RENR</u>.
20c0 53 56 44 52 50 6f 72 74 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 77 68 69 63 68 20 69 73 20 6e 6f 20 63 6f 72 SVDRPort.command.which.is.no.cor
20e0 65 20 56 44 52 20 66 65 61 74 75 72 65 20 62 75 74 20 69 73 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 74 e.VDR.feature.but.is.available.t
2100 68 72 6f 75 67 68 20 61 20 70 61 74 63 68 2e 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 hrough.a.patch..<span.class="ref
2120 5f 66 69 6c 65 22 3e 76 64 72 2d 61 69 6f 32 31 5f 73 76 64 72 70 72 65 6e 61 6d 65 2e 70 61 74 _file">vdr-aio21_svdrprename.pat
2140 63 68 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 6f 72 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 ch</span>.or.<span.class="ref_fi
2160 6c 65 22 3e 65 6e 41 49 4f 2d 76 32 2e 32 2b 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 70 72 6f 76 69 64 65 20 74 le">enAIO-v2.2+</span>.provide.t
2180 68 69 73 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 3e 44 65 6c 65 74 65 20 28 3c 69 6d his.command.</dd><dt>Delete.(<im
21a0 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 64 65 6c 65 74 65 2e 67 69 66 22 20 61 6c 74 3d 22 64 g.src="bilder/delete.gif".alt="d
21c0 65 6c 65 74 65 22 20 2f 3e 29 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 44 65 6c 65 74 65 20 61 20 72 65 63 6f elete"./>)</dt><dd>Delete.a.reco
21e0 72 64 69 6e 67 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 3e 53 74 72 65 61 6d 20 28 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d rding.</dd><dt>Stream.(<img.src=
2200 22 62 69 6c 64 65 72 2f 73 74 72 65 61 6d 2e 6a 70 67 22 20 61 6c 74 3d 22 73 74 72 65 61 6d 22 "bilder/stream.jpg".alt="stream"
2220 20 2f 3e 29 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 54 68 69 73 20 63 6f 6c 75 6d 6e 20 69 73 20 6f 6e 6c 79 ./>)</dt><dd>This.column.is.only
2240 20 73 68 6f 77 6e 20 69 66 20 79 6f 75 20 61 63 74 69 76 61 74 65 64 20 61 6e 64 20 63 6f 6e 66 .shown.if.you.activated.and.conf
2260 69 67 75 72 65 64 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 6c 61 62 65 6c 22 3e 52 igured.<span.class="ref_label">R
2280 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 53 74 72 65 61 6d 69 6e 67 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 69 6e 20 74 68 ecordings.Streaming</span>.in.th
22a0 65 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 6d 65 6e 75 22 3e 43 6f 6e 66 69 67 75 e.<span.class="ref_menu">Configu
22c0 72 61 74 69 6f 6e 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 6d 65 6e 75 2e 20 59 6f 75 20 63 61 6e 20 77 61 74 63 ration</span>.menu..You.can.watc
22e0 68 20 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 61 74 20 79 6f 75 72 20 77 6f 72 6b 73 74 61 74 h.the.recording.at.your.workstat
2300 69 6f 6e 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 2f 64 6c 3e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 49 6e 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e ion.</dd></dl></p><p>In.addition
2320 20 74 6f 20 74 68 65 73 65 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 73 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 64 65 6c 65 .to.these.functions.you.can.dele
2340 74 65 20 61 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 61 74 20 6f 6e 63 te.a.number.of.recordings.at.onc
2360 65 20 62 79 20 63 68 65 63 6b 69 6e 67 20 74 68 65 20 62 6f 78 20 69 6e 20 74 68 65 20 6c 61 73 e.by.checking.the.box.in.the.las
2380 74 20 62 75 74 20 6f 6e 65 20 63 6f 6c 75 6d 6e 20 6f 66 20 74 68 6f 73 65 20 72 65 63 6f 72 64 t.but.one.column.of.those.record
23a0 69 6e 67 73 20 61 6e 64 20 63 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 ings.and.clicking.<span.class="s
23c0 75 62 6d 69 74 22 3e 44 65 6c 65 74 65 20 53 65 6c 65 63 74 65 64 20 52 65 63 6f 72 64 69 6e 67 ubmit">Delete.Selected.Recording
23e0 73 3c 2f 73 70 61 6e 3e 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 49 66 20 79 6f 75 27 76 65 20 73 65 74 20 74 68 s</span>.</p><p>If.you've.set.th
2400 65 20 70 61 74 68 20 74 68 65 20 56 44 52 27 73 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 66 e.path.the.VDR's.configuration.f
2420 69 6c 65 73 20 61 6e 64 20 68 61 76 65 20 65 6e 74 72 69 65 73 20 69 6e 20 56 44 52 27 73 20 3c iles.and.have.entries.in.VDR's.<
2440 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 72 65 63 63 6d 64 73 2e 63 6f span.class="ref_file">reccmds.co
2460 6e 66 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 72 75 6e 20 74 68 6f 73 65 20 63 6f 6d 6d nf</span>.you.can.run.those.comm
2480 61 6e 64 73 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 ands.for.the.selected.recording.
24a0 62 79 20 73 65 6c 65 63 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 77 61 6e 74 65 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 by.selecting.the.wanted.command.
24c0 69 6e 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 20 62 6f 78 20 6c 6f 63 61 74 65 20 6e 65 78 74 20 74 6f in.the.select.box.locate.next.to
24e0 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 6c 61 62 65 6c 22 3e 43 6f 6d 6d 61 6e 64 .<span.class="ref_label">Command
2500 73 3a 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 61 6e 64 20 70 72 65 73 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 3c 73 70 61 6e s:</span>.and.pressing.the.<span
2520 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 3e 52 75 6e 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 62 75 74 74 6f .class="submit">Run</span>.butto
2540 6e 2e 3c 2f 70 3e 00 3c 70 3e 48 65 72 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 66 69 6e 64 20 61 20 6c n.</p>.<p>Here.you.will.find.a.l
2560 69 73 74 69 6e 67 20 6f 66 20 74 69 6d 65 72 73 20 6b 6e 6f 77 6e 20 74 6f 20 56 44 52 2e 3c 2f isting.of.timers.known.to.VDR.</
2580 70 3e 3c 70 3e 4f 6e 20 74 6f 70 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 66 69 6e 64 20 61 20 63 68 61 72 p><p>On.top.you.will.find.a.char
25a0 74 20 73 68 6f 77 69 6e 67 20 61 20 64 61 79 27 73 20 74 69 6d 65 72 73 20 67 72 61 70 68 69 63 t.showing.a.day's.timers.graphic
25c0 61 6c 6c 79 2e 20 54 68 69 73 20 70 72 6f 76 69 64 65 73 20 61 6e 20 71 75 69 63 6b 20 6f 76 65 ally..This.provides.an.quick.ove
25e0 72 76 69 65 77 20 6f 6e 20 77 68 61 74 27 73 20 67 6f 69 6e 67 20 6f 6e 20 61 74 20 74 68 65 20 rview.on.what's.going.on.at.the.
2600 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 64 61 79 20 61 6e 64 20 68 65 6c 70 73 20 79 6f 75 20 69 6e 20 66 specified.day.and.helps.you.in.f
2620 69 6e 64 69 6e 67 20 63 6f 6e 66 6c 69 63 74 69 6e 67 20 74 69 6d 65 72 73 2e 20 4d 6f 76 69 6e inding.conflicting.timers..Movin
2640 67 20 74 68 65 20 6d 6f 75 73 65 20 63 75 72 73 6f 72 20 61 62 6f 76 65 20 61 6e 79 20 74 69 6d g.the.mouse.cursor.above.any.tim
2660 65 72 20 62 6f 78 20 77 69 6c 6c 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 61 20 74 6f 6f 6c 74 69 70 20 63 6f er.box.will.display.a.tooltip.co
2680 6e 74 61 69 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 72 27 73 20 74 69 74 6c 65 2c 20 70 72 69 6f ntaining.the.timer's.title,.prio
26a0 72 69 74 79 2c 20 6c 69 66 65 74 69 6d 65 20 61 6e 64 20 64 75 72 61 74 69 6f 6e 2e 3c 2f 70 3e rity,.lifetime.and.duration.</p>
26c0 3c 70 3e 42 65 6c 6f 77 20 74 68 65 20 63 68 61 72 74 20 79 6f 75 27 6c 6c 20 66 69 6e 64 20 74 <p>Below.the.chart.you'll.find.t
26e0 68 65 20 74 69 6d 65 72 73 20 6c 69 73 74 20 73 68 6f 77 69 6e 67 20 79 6f 75 20 73 6f 6d 65 20 he.timers.list.showing.you.some.
2700 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 6e 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 72 73 2e 20 59 6f 75 20 63 information.on.the.timers..You.c
2720 61 6e 20 63 68 61 6e 67 65 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 27 73 20 73 6f 72 74 69 6e 67 20 62 79 20 an.change.the.list's.sorting.by.
2740 63 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 74 68 65 20 63 6f 6c 75 6d 6e 73 20 68 65 61 64 69 6e 67 2e 3c 2f 70 clicking.the.columns.heading.</p
2760 3e 3c 70 3e 46 6f 72 20 65 61 63 68 20 74 69 6d 65 72 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 74 68 65 20 ><p>For.each.timer.you.have.the.
2780 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 3a 3c 64 6c 3e 3c 64 74 3e 53 65 74 20 69 74 following.options:<dl><dt>Set.it
27a0 73 20 73 74 61 74 65 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 42 79 20 63 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 6f 6e 20 22 s.state</dt><dd>By.clicking.on."
27c0 59 65 73 22 2c 20 22 4e 6f 22 2c 20 22 56 50 53 22 20 6f 72 20 22 41 75 74 6f 22 20 69 6e 20 74 Yes",."No",."VPS".or."Auto".in.t
27e0 68 65 20 22 41 63 74 69 76 65 22 20 63 6f 6c 75 6d 6e 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 3e 51 75 69 63 he."Active".column.</dd><dt>Quic
2800 6b 6c 79 20 76 69 65 77 20 69 74 73 20 70 72 69 6f 72 69 74 79 20 61 6e 64 20 6c 69 66 65 74 69 kly.view.its.priority.and.lifeti
2820 6d 65 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 42 79 20 70 6f 69 6e 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 6d 6f 75 73 65 me</dt><dd>By.pointing.the.mouse
2840 20 63 75 72 73 6f 72 20 74 6f 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 72 27 73 20 74 69 74 6c 65 2e 3c 2f 64 .cursor.to.the.timer's.title.</d
2860 64 3e 3c 64 74 3e 56 69 65 77 20 69 74 73 20 45 50 47 20 65 6e 74 72 79 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 d><dt>View.its.EPG.entry</dt><dd
2880 3e 54 69 6d 65 72 73 20 74 68 61 74 20 68 61 76 65 20 73 65 74 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 >Timers.that.have.set.<span.clas
28a0 73 3d 22 72 65 66 5f 6c 61 62 65 6c 22 3e 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 43 68 65 63 6b 69 6e 67 s="ref_label">AutoTimer.Checking
28c0 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 74 6f 20 22 54 72 61 6e 73 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 49 64 65 6e 74 69 66 </span>.to."Transmission.Identif
28e0 69 63 61 74 69 6f 6e 22 20 77 69 6c 6c 20 73 68 6f 77 20 79 6f 75 20 74 68 65 20 63 6f 72 72 65 ication".will.show.you.the.corre
2900 73 70 6f 6e 64 69 6e 67 20 45 50 47 20 65 6e 74 72 79 20 69 66 20 79 6f 75 20 63 6c 69 63 6b 20 sponding.EPG.entry.if.you.click.
2920 6f 6e 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 72 27 73 20 74 69 74 6c 65 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 3e 45 64 on.the.timer's.title.</dd><dt>Ed
2940 69 74 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 72 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 59 6f 75 20 63 61 6e 20 65 64 69 it.the.timer</dt><dd>You.can.edi
2960 74 20 61 20 74 69 6d 65 72 20 62 79 20 63 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 t.a.timer.by.clicking.<img.src="
2980 62 69 6c 64 65 72 2f 65 64 69 74 2e 67 69 66 22 20 61 6c 74 3d 22 65 64 69 74 22 20 2f 3e 2e 3c bilder/edit.gif".alt="edit"./>.<
29a0 2f 64 64 3e 3c 64 74 3e 44 65 6c 65 74 65 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 72 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 /dd><dt>Delete.the.timer</dt><dd
29c0 3e 54 6f 20 64 65 6c 65 74 65 20 61 20 74 69 6d 65 72 20 79 6f 75 20 63 6c 69 63 6b 20 3c 69 6d >To.delete.a.timer.you.click.<im
29e0 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 64 65 6c 65 74 65 2e 67 69 66 22 20 61 6c 74 3d 22 64 g.src="bilder/delete.gif".alt="d
2a00 65 6c 65 74 65 22 20 2f 3e 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 2f 64 6c 3e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 45 61 63 68 20 elete"./>.</dd></dl></p><p>Each.
2a20 74 69 6d 65 72 27 73 20 73 74 61 74 65 20 69 73 20 69 6e 64 69 63 61 74 65 64 20 62 79 20 64 69 timer's.state.is.indicated.by.di
2a40 66 66 65 72 65 6e 74 6c 79 20 63 6f 6c 6f 75 72 65 64 20 62 6f 78 65 73 20 28 69 6e 20 74 68 65 fferently.coloured.boxes.(in.the
2a60 20 63 68 61 72 74 20 76 69 65 77 29 20 6f 72 20 69 6d 61 67 65 73 20 28 69 6e 20 74 68 65 20 6c .chart.view).or.images.(in.the.l
2a80 69 73 74 20 76 69 65 77 29 3a 3c 62 72 20 2f 3e 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 63 6f 6c ist.view):<br./><span.class="col
2aa0 6f 72 5f 6f 6b 22 3e 26 6e 62 73 70 3b 26 6e 62 73 70 3b 26 6e 62 73 70 3b 3c 2f 73 70 61 6e 3e or_ok">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>
2ac0 20 2f 20 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 70 6f 65 6d 70 6c 5f 67 72 75 65 6e ./.<img.src="bilder/poempl_gruen
2ae0 2e 67 69 66 22 20 61 6c 74 3d 22 6f 6e 22 20 61 6c 69 67 6e 3d 22 61 62 73 6d 69 64 64 6c 65 22 .gif".alt="on".align="absmiddle"
2b00 20 2f 3e 20 54 69 6d 65 72 20 69 73 20 4f 4b 20 61 6e 64 20 77 69 6c 6c 20 72 65 63 6f 72 64 2e ./>.Timer.is.OK.and.will.record.
2b20 3c 62 72 20 2f 3e 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 63 6f 6c 6f 72 5f 63 6f 6c 6c 69 73 69 <br./><span.class="color_collisi
2b40 6f 6e 22 3e 26 6e 62 73 70 3b 26 6e 62 73 70 3b 26 6e 62 73 70 3b 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 2f 20 on">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>./.
2b60 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 70 6f 65 6d 70 6c 5f 67 65 6c 62 2e 67 69 66 <img.src="bilder/poempl_gelb.gif
2b80 22 20 61 6c 74 3d 22 70 72 6f 62 6c 65 6d 22 20 61 6c 69 67 6e 3d 22 61 62 73 6d 69 64 64 6c 65 ".alt="problem".align="absmiddle
2ba0 22 20 2f 3e 20 54 69 6d 65 72 20 63 6f 6e 66 6c 69 63 74 73 20 77 69 74 68 20 6f 74 68 65 72 20 "./>.Timer.conflicts.with.other.
2bc0 74 69 6d 65 72 73 2e 20 54 68 61 74 27 73 20 6e 6f 74 20 63 72 69 74 69 63 61 6c 2c 20 61 73 20 timers..That's.not.critical,.as.
2be0 6c 6f 6e 67 20 61 73 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 65 6e 6f 75 67 68 20 44 56 42 20 63 61 72 64 long.as.you.have.enough.DVB.card
2c00 73 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 70 61 72 61 6c 6c 65 6c 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 2e 3c 62 s.for.the.parallel.recordings.<b
2c20 72 20 2f 3e 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 63 6f 6c 6f 72 5f 63 6f 6e 66 6c 69 63 74 22 r./><span.class="color_conflict"
2c40 3e 26 6e 62 73 70 3b 26 6e 62 73 70 3b 26 6e 62 73 70 3b 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 2f 20 3c 69 6d >&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>./.<im
2c60 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 70 6f 65 6d 70 6c 5f 72 6f 74 2e 67 69 66 22 20 61 6c g.src="bilder/poempl_rot.gif".al
2c80 74 3d 22 69 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 22 20 61 6c 69 67 6e 3d 22 61 62 73 6d 69 64 64 6c 65 22 t="impossible".align="absmiddle"
2ca0 20 2f 3e 20 54 69 6d 65 72 20 69 73 20 63 72 69 74 69 63 61 6c 20 61 6e 64 20 77 69 6c 6c 20 6d ./>.Timer.is.critical.and.will.m
2cc0 6f 73 74 20 6c 69 6b 65 6c 79 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 6e 6f 74 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 ost.likely.<strong>not</strong>.
2ce0 72 65 63 6f 72 64 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 63 6f 6c 6f 72 5f record.<br./><span.class="color_
2d00 69 6e 61 63 74 69 76 65 22 3e 26 6e 62 73 70 3b 26 6e 62 73 70 3b 26 6e 62 73 70 3b 3c 2f 73 70 inactive">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</sp
2d20 61 6e 3e 20 2f 20 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 70 6f 65 6d 70 6c 5f 67 72 an>./.<img.src="bilder/poempl_gr
2d40 61 75 2e 67 69 66 22 20 61 6c 74 3d 22 69 6e 61 63 74 69 76 65 22 20 61 6c 69 67 6e 3d 22 61 62 au.gif".alt="inactive".align="ab
2d60 73 6d 69 64 64 6c 65 22 20 2f 3e 20 54 69 6d 65 72 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 63 74 69 76 65 2e smiddle"./>.Timer.is.not.active.
2d80 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 49 6e 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 74 68 65 73 65 20 66 75 6e 63 </p><p>In.addition.to.these.func
2da0 74 69 6f 6e 73 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 61 64 64 20 61 20 6e 65 77 20 74 69 6d 65 72 20 62 79 tions.you.can.add.a.new.timer.by
2dc0 20 63 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 3e 4e .clicking.<span.class="submit">N
2de0 65 77 20 54 69 6d 65 72 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 61 74 20 74 68 65 20 74 6f 70 20 61 6e 64 20 79 ew.Timer</span>.at.the.top.and.y
2e00 6f 75 20 63 61 6e 20 64 65 6c 65 74 65 20 61 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 74 69 6d 65 72 73 ou.can.delete.a.number.of.timers
2e20 20 61 74 20 6f 6e 63 65 20 62 79 20 63 68 65 63 6b 69 6e 67 20 74 68 65 20 62 6f 78 20 69 6e 20 .at.once.by.checking.the.box.in.
2e40 74 68 65 20 6c 61 73 74 20 63 6f 6c 75 6d 6e 20 6f 66 20 74 68 6f 73 65 20 74 69 6d 65 72 73 20 the.last.column.of.those.timers.
2e60 61 6e 64 20 63 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 74 and.clicking.<span.class="submit
2e80 22 3e 44 65 6c 65 74 65 20 53 65 6c 65 63 74 65 64 20 54 69 6d 65 72 73 3c 2f 73 70 61 6e 3e 2e ">Delete.Selected.Timers</span>.
2ea0 3c 2f 70 3e 00 3c 70 3e 49 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 6c 69 6d 69 74 20 74 68 65 </p>.<p>If.you.want.to.limit.the
2ec0 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 63 68 61 6e 6e 65 6c 73 20 75 73 65 64 20 69 6e 20 73 6f 6d 65 .number.of.channels.used.in.some
2ee0 20 70 61 72 74 73 20 6f 66 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2c 20 74 68 69 73 20 69 73 20 66 6f 72 20 .parts.of.VDRAdmin,.this.is.for.
2f00 79 6f 75 21 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 55 73 65 20 74 68 65 20 72 61 64 69 6f 20 62 75 74 74 6f 6e 73 you!</p><p>Use.the.radio.buttons
2f20 20 74 6f 20 61 63 74 69 76 61 74 65 20 6f 72 20 64 65 61 63 74 69 76 61 74 65 20 74 68 65 20 77 .to.activate.or.deactivate.the.w
2f40 61 6e 74 65 64 20 63 68 61 6e 6e 65 6c 73 20 69 6e 20 74 68 65 20 6e 61 6d 65 64 20 6d 65 6e 75 anted.channels.in.the.named.menu
2f60 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 54 6f 20 61 64 64 20 63 68 61 6e 6e 65 6c 73 20 74 6f 20 74 68 65 20 6c .</p><p>To.add.channels.to.the.l
2f80 69 73 74 20 6f 66 20 77 61 6e 74 65 64 20 63 68 61 6e 6e 65 6c 73 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 ist.of.wanted.channels.you.have.
2fa0 74 6f 20 73 65 6c 65 63 74 20 74 68 65 6d 20 69 6e 20 74 68 65 20 6c 65 66 74 20 73 69 64 65 20 to.select.them.in.the.left.side.
2fc0 73 65 6c 65 63 74 62 6f 78 20 61 6e 64 20 63 6c 69 63 6b 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d selectbox.and.click.<span.class=
2fe0 22 73 75 62 6d 69 74 22 3e 26 67 74 3b 26 67 74 3b 26 67 74 3b 26 67 74 3b 26 67 74 3b 3c 2f 73 "submit">&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;</s
3000 70 61 6e 3e 2e 20 49 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 6d 6f 76 65 20 63 68 61 6e pan>..If.you.want.to.remove.chan
3020 6e 65 6c 73 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 20 6f 66 20 77 61 6e 74 65 64 20 63 68 61 nels.from.the.list.of.wanted.cha
3040 6e 6e 65 6c 73 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 73 65 6c 65 63 74 20 74 68 65 6d 20 69 6e nnels.you.have.to.select.them.in
3060 20 74 68 65 20 72 69 67 68 74 20 73 69 64 65 20 73 65 6c 65 63 74 62 6f 78 20 61 6e 64 20 63 6c .the.right.side.selectbox.and.cl
3080 69 63 6b 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 3e 26 6c 74 3b 26 6c 74 ick.<span.class="submit">&lt;&lt
30a0 3b 26 6c 74 3b 26 6c 74 3b 26 6c 74 3b 3c 2f 73 70 61 6e 3e 2e 3c 2f 70 3e 00 3c 70 3e 4e 6f 20 ;&lt;&lt;&lt;</span>.</p>.<p>No.
30c0 68 65 6c 70 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 79 65 74 2e 20 46 6f 72 20 61 64 64 69 6e 67 20 6f help.available.yet..For.adding.o
30e0 72 20 63 68 61 6e 67 69 6e 67 20 74 65 78 74 20 70 6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e 74 61 63 74 20 3c r.changing.text.please.contact.<
3100 61 20 68 72 65 66 3d 22 6d 61 69 6c 74 6f 3a 6d 61 69 6c 40 61 6e 64 72 65 61 73 2e 76 64 72 2d a.href="mailto:mail@andreas.vdr-
3120 64 65 76 65 6c 6f 70 65 72 2e 6f 72 67 22 3e 6d 61 69 6c 40 61 6e 64 72 65 61 73 2e 76 64 72 2d developer.org">mail@andreas.vdr-
3140 64 65 76 65 6c 6f 70 65 72 2e 6f 72 67 3c 2f 61 3e 2e 3c 2f 70 3e 00 3c 70 3e 54 68 69 73 20 73 developer.org</a>.</p>.<p>This.s
3160 65 63 74 69 6f 6e 20 69 73 20 66 6f 72 20 65 78 70 65 72 74 73 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 6f 6e ection.is.for.experts.<strong>on
3180 6c 79 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 2c 20 69 2e 65 2e 20 79 6f 75 20 6b 6e 6f 77 20 77 68 61 74 20 ly</strong>,.i.e..you.know.what.
31a0 79 6f 75 20 61 72 65 20 64 6f 69 6e 67 21 3c 2f 70 3e 00 41 20 62 72 6f 61 64 63 61 73 74 20 6d you.are.doing!</p>.A.broadcast.m
31c0 75 73 74 20 65 6e 64 20 62 65 66 6f 72 65 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 20 65 6e 74 65 72 65 64 20 ust.end.before.the.time.entered.
31e0 68 65 72 65 20 74 6f 20 6d 61 74 63 68 2e 20 54 68 65 20 66 69 72 73 74 20 74 65 78 74 20 66 69 here.to.match..The.first.text.fi
3200 65 6c 64 20 69 73 20 66 6f 72 20 22 68 6f 75 72 22 2c 20 74 68 65 20 73 65 63 6f 6e 64 20 66 6f eld.is.for."hour",.the.second.fo
3220 72 20 22 6d 69 6e 75 74 65 22 2e 00 41 20 62 72 6f 61 64 63 61 73 74 20 6d 75 73 74 20 73 74 61 r."minute"..A.broadcast.must.sta
3240 72 74 20 61 66 74 65 72 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 20 65 6e 74 65 72 65 64 20 68 65 72 65 20 74 rt.after.the.time.entered.here.t
3260 6f 20 6d 61 74 63 68 2e 20 54 68 65 20 66 69 72 73 74 20 74 65 78 74 20 66 69 65 6c 64 20 69 73 o.match..The.first.text.field.is
3280 20 66 6f 72 20 22 68 6f 75 72 22 2c 20 74 68 65 20 73 65 63 6f 6e 64 20 66 6f 72 20 22 6d 69 6e .for."hour",.the.second.for."min
32a0 75 74 65 22 2e 00 41 20 63 6f 6d 6d 61 20 73 65 70 61 72 61 74 65 64 20 6c 69 73 74 20 6f 66 20 ute"..A.comma.separated.list.of.
32c0 74 69 6d 65 73 20 69 6e 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 68 68 3a 6d 6d 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 times.in.<strong>hh:mm</strong>.
32e0 66 6f 72 6d 61 74 20 74 68 61 74 20 61 70 70 65 61 72 20 69 6e 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 format.that.appear.in.the.select
3300 62 6f 78 20 70 6c 61 63 65 64 20 61 74 20 74 68 65 20 74 6f 70 2e 00 41 63 63 65 73 73 20 74 6f box.placed.at.the.top..Access.to
3320 20 66 69 6c 65 20 22 25 73 22 20 64 65 6e 69 65 64 21 00 41 63 63 65 73 73 69 6e 67 20 56 44 52 .file."%s".denied!.Accessing.VDR
3340 27 73 20 45 50 47 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 56 44 52 27 73 20 53 56 44 52 50 6f 72 74 20 73 65 's.EPG.through.VDR's.SVDRPort.se
3360 65 6d 73 20 74 6f 20 62 6c 6f 63 6b 20 56 44 52 20 66 6f 72 20 73 6f 6d 65 20 74 69 6d 65 2e 20 ems.to.block.VDR.for.some.time..
3380 49 66 20 74 68 69 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 69 73 20 61 63 74 69 76 61 74 65 64 20 56 44 52 41 If.this.option.is.activated.VDRA
33a0 64 6d 69 6e 20 77 69 6c 6c 20 72 65 61 64 20 74 68 65 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 dmin.will.read.the.<span.class="
33c0 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 65 70 67 2e 64 61 74 61 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 66 69 6c 65 20 64 ref_file">epg.data</span>.file.d
33e0 69 72 65 63 74 6c 79 20 73 6f 20 74 68 61 74 20 56 44 52 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 67 65 74 20 irectly.so.that.VDR.doesn't.get.
3400 62 6c 6f 63 6b 65 64 2e 00 41 63 74 69 76 61 74 65 20 6f 72 20 64 65 61 63 74 69 76 61 74 65 20 blocked..Activate.or.deactivate.
3420 74 68 65 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 2e 00 41 63 74 69 76 61 74 65 the.AutoTimer.function..Activate
3440 20 6f 72 20 64 65 61 63 74 69 76 61 74 65 20 74 68 69 73 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 2e 20 44 .or.deactivate.this.AutoTimer..D
3460 65 61 63 74 69 76 61 74 65 64 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 73 20 61 72 65 20 73 74 69 6c 6c 20 eactivated.AutoTimers.are.still.
3480 73 74 6f 72 65 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 6c 69 73 74 20 73 6f 20 stored.in.the.AutoTimer.list.so.
34a0 74 68 61 74 20 74 68 65 79 20 63 61 6e 20 62 65 20 61 63 74 69 76 61 74 65 64 20 61 67 61 69 6e that.they.can.be.activated.again
34c0 2c 20 62 75 74 20 74 68 65 79 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 72 65 63 6f 72 64 20 61 6e 79 74 68 69 6e ,.but.they.do.not.record.anythin
34e0 67 20 6d 65 61 6e 77 68 69 6c 65 2e 20 41 62 6f 76 65 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 g.meanwhile..Above.that.you.can.
3500 73 65 74 20 74 68 69 73 20 74 6f 20 22 6f 6e 65 73 68 6f 74 22 20 73 6f 20 74 68 69 73 20 41 75 set.this.to."oneshot".so.this.Au
3520 74 6f 54 69 6d 65 72 20 6f 6e 6c 79 20 70 72 6f 67 72 61 6d 73 20 74 68 65 20 28 6f 6e 65 21 29 toTimer.only.programs.the.(one!)
3540 20 6e 65 78 74 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 62 72 6f 61 64 63 61 73 74 2e 00 41 63 74 69 76 61 .next.matching.broadcast..Activa
3560 74 65 20 6f 72 20 64 65 61 63 74 69 76 61 74 65 20 74 68 69 73 20 74 69 6d 65 72 2e 20 44 65 61 te.or.deactivate.this.timer..Dea
3580 63 74 69 76 61 74 65 64 20 74 69 6d 65 72 73 20 61 72 65 20 73 74 69 6c 6c 20 73 74 6f 72 65 64 ctivated.timers.are.still.stored
35a0 20 69 6e 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 72 20 6c 69 73 74 20 73 6f 20 74 68 61 74 20 74 68 65 79 20 .in.the.timer.list.so.that.they.
35c0 63 61 6e 20 62 65 20 61 63 74 69 76 61 74 65 64 20 61 67 61 69 6e 2c 20 62 75 74 20 74 68 65 79 can.be.activated.again,.but.they
35e0 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 72 65 63 6f 72 64 20 61 6e 79 74 68 69 6e 67 20 6d 65 61 6e 77 68 69 6c .do.not.record.anything.meanwhil
3600 65 2e 00 41 63 74 69 76 65 00 41 63 74 69 76 65 3a 00 41 64 64 20 4e 65 77 20 41 75 74 6f 54 69 e..Active.Active:.Add.New.AutoTi
3620 6d 65 72 00 41 6e 20 69 6e 74 65 67 65 72 20 69 6e 20 74 68 65 20 72 61 6e 67 65 20 3c 73 74 72 mer.An.integer.in.the.range.<str
3640 6f 6e 67 3e 30 2e 2e 2e 39 39 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 2c 20 64 65 66 69 6e 69 6e 67 20 74 68 ong>0...99</strong>,.defining.th
3660 65 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 70 72 69 6f 72 69 74 79 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 6f 66 20 74 e.<strong>priority</strong>.of.t
3680 68 69 73 20 74 69 6d 65 72 20 61 6e 64 20 6f 66 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 63 72 65 61 his.timer.and.of.recordings.crea
36a0 74 65 64 20 62 79 20 74 68 69 73 20 74 69 6d 65 72 2e 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 30 3c 2f 73 74 ted.by.this.timer..<strong>0</st
36c0 72 6f 6e 67 3e 20 72 65 70 72 65 73 65 6e 74 73 20 74 68 65 20 6c 6f 77 65 73 74 20 76 61 6c 75 rong>.represents.the.lowest.valu
36e0 65 2c 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 39 39 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 74 68 65 20 68 69 67 68 65 e,.<strong>99</strong>.the.highe
3700 73 74 2e 20 54 68 65 20 70 72 69 6f 72 69 74 79 20 69 73 20 75 73 65 64 20 74 6f 20 64 65 63 69 st..The.priority.is.used.to.deci
3720 64 65 20 77 68 69 63 68 20 74 69 6d 65 72 20 73 68 61 6c 6c 20 62 65 20 73 74 61 72 74 65 64 20 de.which.timer.shall.be.started.
3740 69 6e 20 63 61 73 65 20 74 68 65 72 65 20 61 72 65 20 74 77 6f 20 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 74 69 in.case.there.are.two.or.more.ti
3760 6d 65 72 73 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 65 78 61 63 74 20 73 61 6d 65 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 mers.with.the.exact.same.<strong
3780 3e 73 74 61 72 74 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 74 69 6d 65 2e 20 54 68 65 20 66 69 72 73 74 20 >start</strong>.time..The.first.
37a0 74 69 6d 65 72 20 69 6e 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 68 69 67 68 65 timer.in.the.list.with.the.highe
37c0 73 74 20 70 72 69 6f 72 69 74 79 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 75 73 65 64 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c st.priority.will.be.used.<br./><
37e0 62 72 20 2f 3e 54 68 69 73 20 76 61 6c 75 65 20 69 73 20 61 6c 73 6f 20 73 74 6f 72 65 64 20 77 br./>This.value.is.also.stored.w
3800 69 74 68 20 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 61 6e 64 20 69 73 20 6c 61 74 65 72 20 75 ith.the.recording.and.is.later.u
3820 73 65 64 20 74 6f 20 64 65 63 69 64 65 20 77 68 69 63 68 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 74 6f sed.to.decide.which.recording.to
3840 20 72 65 6d 6f 76 65 20 66 72 6f 6d 20 64 69 73 6b 20 69 6e 20 6f 72 64 65 72 20 74 6f 20 66 72 .remove.from.disk.in.order.to.fr
3860 65 65 20 73 70 61 63 65 20 66 6f 72 20 61 20 6e 65 77 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 2e 20 49 66 ee.space.for.a.new.recording..If
3880 20 74 68 65 20 64 69 73 6b 20 72 75 6e 73 20 66 75 6c 6c 20 61 6e 64 20 61 20 6e 65 77 20 72 65 .the.disk.runs.full.and.a.new.re
38a0 63 6f 72 64 69 6e 67 20 6e 65 65 64 73 20 6d 6f 72 65 20 73 70 61 63 65 2c 20 61 6e 20 65 78 69 cording.needs.more.space,.an.exi
38c0 73 74 69 6e 67 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 6c 6f 77 65 73 74 20 sting.recording.with.the.lowest.
38e0 70 72 69 6f 72 69 74 79 20 28 61 6e 64 20 77 68 69 63 68 20 68 61 73 20 65 78 63 65 65 64 65 64 priority.(and.which.has.exceeded
3900 20 69 74 73 20 67 75 61 72 61 6e 74 65 65 64 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 6c 69 66 65 74 69 6d 65 .its.guaranteed.<strong>lifetime
3920 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 29 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 72 65 6d 6f 76 65 64 2e 3c 62 72 20 2f </strong>).will.be.removed.<br./
3940 3e 3c 62 72 20 2f 3e 49 66 20 61 6c 6c 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 44 56 42 20 63 61 72 64 ><br./>If.all.available.DVB.card
3960 73 20 61 72 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 6c 79 20 6f 63 63 75 70 69 65 64 2c 20 61 20 74 69 6d 65 s.are.currently.occupied,.a.time
3980 72 20 77 69 74 68 20 61 20 68 69 67 68 65 72 20 70 72 69 6f 72 69 74 79 20 77 69 6c 6c 20 69 6e r.with.a.higher.priority.will.in
39a0 74 65 72 72 75 70 74 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 72 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 6c 6f 77 65 73 terrupt.the.timer.with.the.lowes
39c0 74 20 70 72 69 6f 72 69 74 79 20 69 6e 20 6f 72 64 65 72 20 74 6f 20 73 74 61 72 74 20 72 65 63 t.priority.in.order.to.start.rec
39e0 6f 72 64 69 6e 67 2e 00 41 70 70 6c 79 00 41 72 62 69 74 72 61 72 79 20 74 65 78 74 20 74 68 61 ording..Apply.Arbitrary.text.tha
3a00 74 20 64 65 73 63 72 69 62 65 73 20 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 6d 61 64 65 20 62 t.describes.the.recording.made.b
3a20 79 20 74 68 69 73 20 74 69 6d 65 72 2e 20 49 66 20 74 68 69 73 20 66 69 65 6c 64 20 69 73 20 6e y.this.timer..If.this.field.is.n
3a40 6f 74 20 65 6d 70 74 79 2c 20 69 74 73 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 73 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 77 ot.empty,.its.contents.will.be.w
3a60 72 69 74 74 65 6e 20 69 6e 74 6f 20 74 68 65 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 ritten.into.the.<span.class="ref
3a80 5f 66 69 6c 65 22 3e 73 75 6d 6d 61 72 79 2e 76 64 72 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 6f 72 20 3c 73 70 _file">summary.vdr</span>.or.<sp
3aa0 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 69 6e 66 6f 2e 76 64 72 3c 2f 73 70 an.class="ref_file">info.vdr</sp
3ac0 61 6e 3e 20 66 69 6c 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 2e 00 41 75 74 68 6f an>.file.of.the.recording..Autho
3ae0 72 69 7a 61 74 69 6f 6e 20 52 65 71 75 69 72 65 64 00 41 75 74 6f 00 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 rization.Required.Auto.AutoTimer
3b00 00 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 41 63 74 69 76 65 3a 00 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 43 68 65 .AutoTimer.Active:.AutoTimer.Che
3b20 63 6b 69 6e 67 3a 00 42 61 6e 64 77 69 64 74 68 20 6f 66 20 53 74 72 65 61 6d 73 3a 00 43 61 6e cking:.Bandwidth.of.Streams:.Can
3b40 27 74 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 20 74 6f 20 56 44 52 20 61 74 20 25 73 21 00 43 61 6e 27 74 20 6f 't.connect.to.VDR.at.%s!.Can't.o
3b60 70 65 6e 20 66 69 6c 65 20 22 25 73 22 21 00 43 61 6e 63 65 6c 00 43 68 61 6e 6e 65 6c 00 43 68 pen.file."%s"!.Cancel.Channel.Ch
3b80 61 6e 6e 65 6c 20 53 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 73 00 43 68 61 6e 6e 65 6c 3a 00 43 68 61 6e 6e 65 annel.Selections.Channel:.Channe
3ba0 6c 73 00 43 68 65 63 6b 20 74 68 69 73 20 62 6f 78 20 69 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 56 44 ls.Check.this.box.if.you.want.VD
3bc0 52 41 64 6d 69 6e 20 74 6f 20 61 70 70 65 6e 64 20 74 68 65 20 62 72 6f 61 64 63 61 73 74 27 73 RAdmin.to.append.the.broadcast's
3be0 20 45 50 47 20 73 75 62 74 69 74 6c 65 20 74 6f 20 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 27 73 .EPG.subtitle.to.the.recording's
3c00 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 2e 00 43 68 6f 6f 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 72 69 67 68 74 20 73 .file.name..Choosing.the.right.s
3c20 65 61 72 63 68 20 69 74 65 6d 73 20 64 65 63 69 64 65 73 20 77 68 65 74 68 65 72 20 6f 6e 6c 79 earch.items.decides.whether.only
3c40 20 74 68 65 20 77 61 6e 74 65 64 20 62 72 6f 61 64 63 61 73 74 73 20 6f 72 20 62 72 6f 61 64 63 .the.wanted.broadcasts.or.broadc
3c60 61 73 74 73 20 68 61 76 69 6e 67 20 73 69 6d 69 6c 61 72 20 6e 61 6d 65 73 20 6f 72 20 65 76 65 asts.having.similar.names.or.eve
3c80 6e 20 6e 6f 74 68 69 6e 67 20 67 65 74 73 20 72 65 63 6f 72 64 65 64 2e 3c 62 72 20 2f 3e 43 61 n.nothing.gets.recorded.<br./>Ca
3ca0 73 65 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 6d 61 74 74 65 72 2c 20 22 58 2d 46 69 6c 65 73 22 20 6d 61 74 se.doesn't.matter,."X-Files".mat
3cc0 63 68 65 73 20 61 6e 79 74 68 69 6e 67 20 22 78 2d 66 69 6c 65 73 22 20 77 69 6c 6c 20 6d 61 74 ches.anything."x-files".will.mat
3ce0 63 68 2e 20 59 6f 75 20 63 61 6e 20 73 65 74 20 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 20 73 65 61 72 63 68 20 ch..You.can.set.multiple.search.
3d00 69 74 65 6d 73 20 62 79 20 73 65 70 61 72 61 74 69 6e 67 20 74 68 65 6d 20 77 69 74 68 20 73 70 items.by.separating.them.with.sp
3d20 61 63 65 73 2e 20 4f 6e 6c 79 20 62 72 6f 61 64 63 61 73 74 73 20 77 69 6c 6c 20 6d 61 74 63 68 aces..Only.broadcasts.will.match
3d40 20 69 66 20 74 68 65 79 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 61 6c 6c 3c 2f 73 74 .if.they.contain.<strong>all</st
3d60 72 6f 6e 67 3e 20 69 74 65 6d 73 2e 3c 62 72 20 2f 3e 59 6f 75 27 64 20 62 65 74 74 65 72 20 6f rong>.items.<br./>You'd.better.o
3d80 6e 6c 79 20 75 73 65 20 6c 65 74 74 65 72 73 20 61 6e 64 20 6e 75 6d 62 65 72 73 20 66 6f 72 20 nly.use.letters.and.numbers.for.
3da0 73 65 61 72 63 68 20 69 74 65 6d 73 2c 20 61 73 20 74 68 65 20 45 50 47 20 6f 66 74 65 6e 20 6d search.items,.as.the.EPG.often.m
3dc0 69 73 73 20 63 6f 6c 6f 6e 73 2c 20 62 72 61 63 6b 65 74 73 20 61 6e 64 20 6f 74 68 65 72 20 63 iss.colons,.brackets.and.other.c
3de0 68 61 72 61 63 74 65 72 73 2e 3c 62 72 20 2f 3e 45 78 70 65 72 74 73 20 63 61 6e 20 61 6c 73 6f haracters.<br./>Experts.can.also
3e00 20 75 73 65 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 73 2c 20 62 75 74 20 79 6f .use.regular.expressions,.but.yo
3e20 75 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 67 65 74 20 6e 65 65 64 65 64 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e u.have.to.get.needed.information
3e40 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 20 73 6f 75 72 63 65 73 20 28 75 6e 64 6f .from.the.VDRAdmin.sources.(undo
3e60 63 75 6d 65 6e 74 65 64 20 66 65 61 74 75 72 65 29 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 62 72 20 2f 3e 59 6f cumented.feature).<br./><br./>Yo
3e80 75 20 63 61 6e 20 65 78 63 6c 75 64 65 20 62 72 6f 61 64 63 61 73 74 73 20 73 6f 20 74 68 61 74 u.can.exclude.broadcasts.so.that
3ea0 20 74 68 65 79 20 64 6f 6e 27 74 20 67 65 74 20 72 65 63 6f 72 64 65 64 20 65 76 65 6e 20 69 66 .they.don't.get.recorded.even.if
3ec0 20 74 68 65 79 20 77 6f 75 6c 64 20 6d 61 74 63 68 20 61 6e 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 2e 20 .they.would.match.an.AutoTimer..
3ee0 54 68 65 72 65 66 6f 72 65 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 65 6e 74 65 72 20 74 68 61 74 Therefore.you.have.to.enter.that
3f00 20 74 69 74 6c 65 73 20 69 6e 74 6f 20 74 68 65 20 66 69 6c 65 20 3c 69 3e 76 64 72 61 64 6d 69 .titles.into.the.file.<i>vdradmi
3f20 6e 64 2e 62 6c 3c 2f 69 3e 2c 20 6f 6e 65 20 65 76 65 6e 74 20 61 20 6c 69 6e 65 2e 20 54 68 69 nd.bl</i>,.one.event.a.line..Thi
3f40 73 20 66 69 6c 65 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 6c 6f 63 61 74 65 64 20 69 6e 20 79 6f 75 72 20 56 s.file.must.be.located.in.your.V
3f60 44 52 41 64 6d 69 6e 27 73 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 66 6f 6c 64 65 72 2e 20 DRAdmin's.configuration.folder..
3f80 49 66 20 74 68 69 73 20 73 74 72 69 6e 67 20 69 73 20 66 6f 75 6e 64 20 65 69 74 68 65 72 20 69 If.this.string.is.found.either.i
3fa0 6e 20 74 68 65 20 45 50 47 27 73 20 3c 75 3e 74 69 74 6c 65 3c 2f 75 3e 20 6f 72 20 69 6e 20 3c n.the.EPG's.<u>title</u>.or.in.<
3fc0 75 3e 74 69 74 6c 65 7e 73 75 62 74 69 74 6c 65 3c 2f 75 3e 2c 20 74 68 69 73 20 65 76 65 6e 74 u>title~subtitle</u>,.this.event
3fe0 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 64 20 62 79 20 41 75 74 6f 54 .will.not.be.programmed.by.AutoT
4000 69 6d 65 72 2e 20 53 6f 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 64 69 73 61 62 6c 65 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 imer..So.you.can.disable.complet
4020 65 20 65 70 69 73 6f 64 65 73 20 28 66 6f 72 20 65 78 61 6d 70 6c 65 20 77 68 65 6e 20 75 73 69 e.episodes.(for.example.when.usi
4040 6e 67 20 22 45 6e 74 65 72 70 72 69 73 65 22 20 61 73 20 42 6c 61 63 6b 6c 69 73 74 2d 73 74 72 ng."Enterprise".as.Blacklist-str
4060 69 6e 67 29 20 6f 72 20 6f 6e 6c 79 20 6f 6e 65 20 65 70 69 73 6f 64 65 20 28 77 68 65 6e 20 75 ing).or.only.one.episode.(when.u
4080 73 69 6e 67 20 22 45 6e 74 65 72 70 72 69 73 65 7e 41 7a 61 74 69 20 50 72 69 6d 65 22 20 61 73 sing."Enterprise~Azati.Prime".as
40a0 20 42 6c 61 63 6b 6c 69 73 74 2d 73 74 72 69 6e 67 29 2e 00 43 6f 6d 6d 61 6e 64 73 3a 00 43 6f .Blacklist-string)..Commands:.Co
40c0 6e 66 69 67 20 66 69 6c 65 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 2e 00 nfig.file.written.successfully..
40e0 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 00 43 72 65 61 74 65 20 4e 65 77 20 54 69 6d 65 72 00 44 Configuration.Create.New.Timer.D
4100 61 74 65 00 44 61 79 20 4f 66 20 52 65 63 6f 72 64 69 6e 67 3a 00 44 65 6c 65 74 65 00 44 65 6c ate.Day.Of.Recording:.Delete.Del
4120 65 74 65 20 53 65 6c 65 63 74 65 64 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 73 00 44 65 6c 65 74 65 20 53 ete.Selected.AutoTimers.Delete.S
4140 65 6c 65 63 74 65 64 20 52 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 00 44 65 6c 65 74 65 20 53 65 6c 65 63 74 elected.Recordings.Delete.Select
4160 65 64 20 54 69 6d 65 72 73 00 44 65 6c 65 74 65 20 61 6c 6c 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 72 65 ed.Timers.Delete.all.selected.re
4180 63 6f 72 64 69 6e 67 73 3f 00 44 65 6c 65 74 65 20 61 6c 6c 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 74 69 cordings?.Delete.all.selected.ti
41a0 6d 65 72 73 3f 00 44 65 6c 65 74 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 3f 00 44 65 6c 65 74 65 20 74 mers?.Delete.recording?.Delete.t
41c0 69 6d 65 72 3f 00 44 65 70 65 6e 64 69 6e 67 20 6f 6e 20 68 6f 77 20 74 68 69 73 20 74 69 6d 65 imer?.Depending.on.how.this.time
41e0 72 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 64 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 75 r.has.been.programmed.you.have.u
4200 70 20 74 6f 20 74 68 72 65 65 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 3a 00 44 65 p.to.three.possible.settings:.De
4220 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 00 44 69 72 65 63 74 6f 72 79 3a 00 44 6f 20 6e 6f 74 20 6d 6f 6e 69 scription.Directory:.Do.not.moni
4240 74 6f 72 20 74 68 69 73 20 74 69 6d 65 72 2e 00 44 75 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 45 64 69 74 00 45 tor.this.timer..Duration:.Edit.E
4260 64 69 74 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 00 45 64 69 74 20 54 69 6d 65 72 00 45 64 69 74 20 74 69 dit.AutoTimer.Edit.Timer.Edit.ti
4280 6d 65 72 20 73 74 61 74 75 73 3f 00 45 6e 61 62 6c 65 20 6f 72 20 64 69 73 61 62 6c 65 20 6c 69 mer.status?.Enable.or.disable.li
42a0 76 65 20 73 74 72 65 61 6d 69 6e 67 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 ve.streaming.using.the.<a.href="
42c0 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 6d 61 67 6f 61 2e 6e 65 74 2f 6c 69 6e 75 78 2f 22 3e 73 74 72 http://www.magoa.net/linux/">str
42e0 65 61 6d 64 65 76 20 70 6c 75 67 69 6e 3c 2f 61 3e 2e 20 59 6f 75 20 61 6c 73 6f 20 68 61 76 65 eamdev.plugin</a>..You.also.have
4300 20 74 6f 20 73 65 74 20 74 68 65 20 63 6f 72 72 65 63 74 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d .to.set.the.correct.<span.class=
4320 22 72 65 66 5f 6c 61 62 65 6c 22 3e 48 54 54 50 20 50 6f 72 74 20 66 6f 72 20 53 74 72 65 61 6d "ref_label">HTTP.Port.for.Stream
4340 64 65 76 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 62 65 6c 6f 77 2e 00 45 6e 61 62 6c 65 20 6f 72 20 64 69 73 61 dev</span>.below..Enable.or.disa
4360 62 6c 65 20 73 74 72 65 61 6d 69 6e 67 20 6f 66 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 2e 3c 62 72 20 ble.streaming.of.recordings.<br.
4380 2f 3e 57 65 6c 6c 20 61 63 74 75 61 6c 6c 79 20 74 68 69 73 20 69 73 20 6e 6f 20 72 65 61 6c 20 />Well.actually.this.is.no.real.
43a0 22 73 74 72 65 61 6d 69 6e 67 22 2c 20 62 75 74 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 73 65 74 "streaming",.but.you.have.to.set
43c0 75 70 20 79 6f 75 72 20 77 6f 72 6b 73 74 61 74 69 6f 6e 20 73 6f 20 74 68 61 74 20 69 74 20 63 up.your.workstation.so.that.it.c
43e0 61 6e 20 61 63 63 65 73 73 20 56 44 52 27 73 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 2e 20 59 6f 75 20 an.access.VDR's.recordings..You.
4400 63 61 6e 20 75 73 65 20 66 6f 72 20 65 78 61 6d 70 6c 65 20 53 61 6d 62 61 20 6f 72 20 4e 46 53 can.use.for.example.Samba.or.NFS
4420 20 66 6f 72 20 74 68 69 73 2e 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 20 73 69 6d 70 6c 79 20 67 65 6e 65 72 .for.this..VDRAdmin.simply.gener
4440 61 74 65 73 20 61 20 70 6c 61 79 6c 69 73 74 20 74 68 61 74 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 61 6c ates.a.playlist.that.contains.al
4460 6c 20 70 61 72 74 73 20 6f 66 20 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 61 6e 64 20 73 65 6e l.parts.of.the.recording.and.sen
4480 64 73 20 74 68 69 73 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 62 72 6f 77 73 65 72 2e 20 49 66 20 79 6f 75 72 ds.this.to.your.browser..If.your
44a0 20 62 72 6f 77 73 65 72 20 61 6e 64 20 6d 65 64 69 61 20 70 6c 61 79 65 72 20 61 72 65 20 63 6f .browser.and.media.player.are.co
44c0 6e 66 69 67 75 72 65 64 20 63 6f 72 72 65 63 74 6c 79 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 73 65 65 20 nfigured.correctly.you.will.see.
44e0 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 6f 6e 20 79 6f 75 72 20 77 6f 72 6b 73 74 61 74 69 6f the.recording.on.your.workstatio
4500 6e 27 73 20 64 69 73 70 6c 61 79 2e 00 45 6e 64 20 54 69 6d 65 3a 00 45 6e 64 73 20 42 65 66 6f n's.display..End.Time:.Ends.Befo
4520 72 65 3a 00 45 70 69 73 6f 64 65 3a 00 45 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 73 65 6e 64 69 6e 67 re:.Episode:.Error.while.sending
4540 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 74 6f 20 56 44 52 20 61 74 20 25 73 00 45 72 72 6f 72 21 00 45 78 70 .command.to.VDR.at.%s.Error!.Exp
4560 65 72 74 00 46 6f 72 62 69 64 64 65 6e 00 46 6f 72 63 65 20 55 70 64 61 74 65 00 46 72 65 65 3a ert.Forbidden.Force.Update.Free:
4580 00 46 72 69 64 61 79 00 47 00 47 65 6e 65 72 61 6c 20 53 65 74 74 69 6e 67 73 00 47 65 74 73 20 .Friday.G.General.Settings.Gets.
45a0 61 63 74 69 76 65 20 61 66 74 65 72 20 72 65 73 74 61 72 74 69 6e 67 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e active.after.restarting.VDRAdmin
45c0 00 47 6f 21 00 47 72 61 62 20 74 68 65 20 70 69 63 74 75 72 65 21 00 47 75 65 73 74 20 41 63 63 .Go!.Grab.the.picture!.Guest.Acc
45e0 6f 75 6e 74 3a 00 47 75 65 73 74 20 50 61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 47 75 65 73 74 20 55 73 65 72 ount:.Guest.Password:.Guest.User
4600 6e 61 6d 65 3a 00 48 54 54 50 20 50 6f 72 74 20 6f 66 20 53 74 72 65 61 6d 64 65 76 20 28 61 6c name:.HTTP.Port.of.Streamdev.(al
4620 73 6f 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 33 30 30 30 2f 74 73 29 3a 00 48 65 6c 70 00 48 65 72 65 20 so.possible.3000/ts):.Help.Here.
4640 79 6f 75 20 63 61 6e 20 64 65 66 69 6e 65 20 74 68 65 20 45 50 47 20 73 65 63 74 69 6f 6e 73 20 you.can.define.the.EPG.sections.
4660 77 68 65 72 65 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 20 73 68 6f 75 6c 64 20 6c 6f 6f 6b 20 66 6f 72 20 74 where.VDRAdmin.should.look.for.t
4680 68 65 20 73 65 61 72 63 68 20 70 61 74 74 65 72 6e 2e 00 48 65 72 65 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 he.search.pattern..Here.you.can.
46a0 73 70 65 63 69 66 79 20 61 6e 20 49 50 20 61 64 64 72 65 73 73 20 6f 72 20 72 61 6e 67 65 20 74 specify.an.IP.address.or.range.t
46c0 68 61 74 20 63 61 6e 20 6c 6f 67 69 6e 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 70 72 6f 76 69 64 69 6e 67 20 hat.can.login.without.providing.
46e0 6c 6f 67 69 6e 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 20 46 6f 72 20 65 78 61 6d 70 6c 65 3a 20 login.information..For.example:.
4700 22 31 39 32 2e 31 36 38 2e 30 2e 30 2f 32 34 22 20 77 69 6c 6c 20 69 6e 63 6c 75 64 65 20 61 6e "192.168.0.0/24".will.include.an
4720 79 20 49 50 20 73 74 61 72 74 69 6e 67 20 77 69 74 68 20 22 31 39 32 2e 31 36 38 2e 30 22 2c 20 y.IP.starting.with."192.168.0",.
4740 22 31 39 32 2e 31 36 38 2e 30 2e 31 32 33 2f 33 32 22 20 77 69 6c 6c 20 6f 6e 6c 79 20 6d 61 74 "192.168.0.123/32".will.only.mat
4760 63 68 20 22 31 39 32 2e 31 36 38 2e 30 2e 31 32 33 22 2e 00 48 65 72 65 20 79 6f 75 20 68 61 76 ch."192.168.0.123"..Here.you.hav
4780 65 20 74 6f 20 73 65 74 20 74 68 65 20 70 6f 72 74 20 6e 75 6d 62 65 72 20 79 6f 75 72 20 56 44 e.to.set.the.port.number.your.VD
47a0 52 27 73 20 73 74 72 65 61 6d 64 65 76 20 73 65 72 76 65 72 20 6c 69 73 74 65 6e 73 20 66 6f 72 R's.streamdev.server.listens.for
47c0 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 69 6f 6e 73 2e 20 41 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 6c 79 20 79 6f 75 20 63 .connections..Additionally.you.c
47e0 61 6e 20 61 6c 73 6f 20 70 72 6f 76 69 64 65 20 74 68 65 20 73 74 72 65 61 6d 20 74 79 70 65 20 an.also.provide.the.stream.type.
4800 79 6f 75 20 6c 69 6b 65 20 74 6f 20 75 73 65 2e 00 48 6f 75 72 73 3a 00 49 64 65 6e 74 69 66 69 you.like.to.use..Hours:.Identifi
4820 63 61 74 69 6f 6e 00 49 66 20 79 6f 75 20 65 6e 61 62 6c 65 20 74 68 69 73 20 56 44 52 41 64 6d cation.If.you.enable.this.VDRAdm
4840 69 6e 20 77 69 6c 6c 20 74 72 61 63 6b 20 74 69 6d 65 72 73 20 69 74 20 68 61 73 20 61 6c 72 65 in.will.track.timers.it.has.alre
4860 61 64 79 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 64 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 6c 6c 79 2e 20 54 68 ady.programmed.automatically..Th
4880 69 73 20 69 73 20 75 73 65 66 75 6c 20 69 66 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 64 65 61 63 74 69 76 61 is.is.useful.if.want.to.deactiva
48a0 74 65 20 6f 72 20 64 65 6c 65 74 65 20 74 69 6d 65 72 73 20 74 68 61 74 20 68 61 76 65 20 62 65 te.or.delete.timers.that.have.be
48c0 65 6e 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 64 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 6c 6c 79 20 69 6e 20 74 en.programmed.automatically.in.t
48e0 68 65 20 74 69 6d 65 72 73 20 6c 69 73 74 69 6e 67 2e 00 49 66 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 63 he.timers.listing..If.you.have.c
4900 6f 6d 70 69 6c 65 64 20 56 44 52 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 56 46 41 54 20 64 65 66 69 6e 65 ompiled.VDR.with.the.VFAT.define
4920 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 65 6e 61 62 6c 65 20 74 68 69 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 2e .you.have.to.enable.this.option.
4940 20 49 66 20 74 68 69 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 69 73 20 73 65 74 20 74 6f 20 74 68 65 20 77 72 .If.this.option.is.set.to.the.wr
4960 6f 6e 67 20 76 61 6c 75 65 2c 20 79 6f 75 20 6d 61 79 20 68 61 76 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 73 ong.value,.you.may.have.problems
4980 20 77 69 74 68 20 63 65 72 74 61 69 6e 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 69 66 20 79 6f 75 20 .with.certain.recordings.if.you.
49a0 77 61 6e 74 20 74 6f 20 73 74 72 65 61 6d 20 74 68 65 6d 20 6f 72 20 72 75 6e 20 72 65 63 63 6d want.to.stream.them.or.run.reccm
49c0 64 73 20 6f 6e 20 74 68 65 6d 2e 00 49 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 61 6e 20 75 73 65 72 20 ds.on.them..If.you.want.an.user.
49e0 61 63 63 6f 75 6e 74 20 68 61 76 69 6e 67 20 6f 6e 6c 79 20 6c 69 6d 69 74 65 64 20 70 72 69 76 account.having.only.limited.priv
4a00 69 6c 65 67 65 73 2c 20 74 68 69 73 20 69 73 20 66 6f 72 20 79 6f 75 2e 20 54 68 65 20 67 75 65 ileges,.this.is.for.you..The.gue
4a20 73 74 20 75 73 65 72 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 6d 6f 64 69 66 79 20 61 6e 79 74 68 69 6e 67 2c 20 st.user.cannot.modify.anything,.
4a40 69 74 27 73 20 6f 6e 6c 79 20 61 6c 6c 6f 77 65 64 20 74 6f 20 76 69 65 77 20 74 68 65 20 45 50 it's.only.allowed.to.view.the.EP
4a60 47 2c 20 74 69 6d 65 72 73 2c 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 73 20 61 6e 64 20 72 65 63 6f 72 64 G,.timers,.AutoTimers.and.record
4a80 69 6e 67 73 20 6c 69 73 74 69 6e 67 73 2e 00 49 66 20 79 6f 75 27 76 65 20 65 6e 61 62 6c 65 64 ings.listings..If.you've.enabled
4aa0 20 74 68 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 61 62 6f 76 65 20 79 6f 75 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 74 65 .the.option.above.you.need.to.te
4ac0 6c 6c 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 20 77 68 65 72 65 20 74 68 65 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 ll.VDRAdmin.where.the.<span.clas
4ae0 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 65 70 67 2e 64 61 74 61 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 66 69 6c s="ref_file">epg.data</span>.fil
4b00 65 20 69 73 20 6c 6f 63 61 74 65 64 2e 00 49 6e 20 22 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 22 3f 00 49 6e e.is.located..In."AutoTimer"?.In
4b20 20 22 43 68 61 6e 6e 65 6c 73 22 20 2f 20 22 50 6c 61 79 69 6e 67 20 54 6f 64 61 79 22 3f 00 49 ."Channels"./."Playing.Today"?.I
4b40 6e 20 22 54 69 6d 65 6c 69 6e 65 22 3f 00 49 6e 20 22 57 68 61 74 27 73 20 4f 6e 20 4e 6f 77 22 n."Timeline"?.In."What's.On.Now"
4b60 3f 00 49 6e 74 65 72 76 61 6c 3a 00 4c 69 66 65 74 69 6d 65 3a 00 4c 69 76 65 20 53 74 72 65 61 ?.Interval:.Lifetime:.Live.Strea
4b80 6d 69 6e 67 3a 00 4c 6f 63 61 6c 20 6e 65 74 20 28 6e 6f 20 6c 6f 67 69 6e 20 72 65 71 75 69 72 ming:.Local.net.(no.login.requir
4ba0 65 64 29 3a 00 4c 6f 67 69 6e 20 50 61 67 65 3a 00 4c 6f 6f 6b 75 70 20 6d 6f 76 69 65 20 69 6e ed):.Login.Page:.Lookup.movie.in
4bc0 20 74 68 65 20 49 6e 74 65 72 6e 65 74 2d 4d 6f 76 69 65 2d 44 61 74 61 62 61 73 65 20 28 49 4d .the.Internet-Movie-Database.(IM
4be0 44 62 29 00 4d 6f 6e 64 61 79 00 4d 6f 6e 69 74 6f 72 20 74 68 69 73 20 74 69 6d 65 72 20 75 73 Db).Monday.Monitor.this.timer.us
4c00 69 6e 67 20 74 68 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 70 72 6f 76 69 64 65 64 20 ing.the.identification.provided.
4c20 69 6e 20 74 68 65 20 45 50 47 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 6e 6f 74 65 20 74 68 61 74 20 74 68 69 in.the.EPG..Please.note.that.thi
4c40 73 20 6f 6e 6c 79 20 77 6f 72 6b 73 20 69 66 20 74 68 65 20 70 72 6f 76 69 64 65 64 20 69 64 65 s.only.works.if.the.provided.ide
4c60 6e 74 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 69 73 20 61 20 66 69 78 20 61 6e 64 20 75 6e 69 71 75 65 20 ntification.is.a.fix.and.unique.
4c80 76 61 6c 75 65 21 20 54 68 69 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 76 61 69 6c 61 value!.This.option.is.not.availa
4ca0 62 6c 65 20 77 69 74 68 20 74 69 6d 65 72 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 64 20 69 6e 20 56 44 ble.with.timers.programmed.in.VD
4cc0 52 2e 00 4d 6f 6e 69 74 6f 72 20 74 68 69 73 20 74 69 6d 65 72 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 R..Monitor.this.timer.using.the.
4ce0 73 74 61 72 74 20 61 6e 64 20 73 74 6f 70 20 74 69 6d 65 2e 00 4d 6f 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d start.and.stop.time..More.Inform
4d00 61 74 69 6f 6e 00 4e 61 6d 65 00 4e 65 77 00 4e 65 77 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 00 4e 65 77 ation.Name.New.New.AutoTimer.New
4d20 20 4e 61 6d 65 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 69 6e 67 3a 00 4e 65 77 20 54 69 6d 65 72 00 4e 6f .Name.of.Recording:.New.Timer.No
4d40 00 4e 6f 20 48 65 6c 70 20 41 76 61 69 6c 61 62 6c 65 00 4e 6f 20 6d 6f 72 65 20 74 69 6d 65 72 .No.Help.Available.No.more.timer
4d60 73 20 6f 6e 20 6f 74 68 65 72 20 74 72 61 6e 73 70 6f 6e 64 65 72 73 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 s.on.other.transponders.possible
4d80 21 00 4e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 4e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 44 56 42 20 63 61 72 64 73 3a !.Not.found.Number.of.DVB.cards:
4da0 00 4e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 63 68 61 6e 6e 65 6c 73 20 74 6f 20 75 73 65 3a 00 4f 6e 20 77 .Number.of.channels.to.use:.On.w
4dc0 68 69 63 68 20 61 64 64 72 65 73 73 20 73 68 6f 75 6c 64 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 20 6c 69 73 hich.address.should.VDRAdmin.lis
4de0 74 65 6e 20 28 30 2e 30 2e 30 2e 30 20 66 6f 72 20 61 6e 79 29 3f 00 4f 6e 20 77 68 69 63 68 20 ten.(0.0.0.0.for.any)?.On.which.
4e00 70 6f 72 74 20 64 6f 65 73 20 56 44 52 20 6c 69 73 74 65 6e 20 74 6f 20 53 56 44 52 50 20 71 75 port.does.VDR.listen.to.SVDRP.qu
4e20 65 72 69 65 73 3f 00 4f 6e 20 77 68 69 63 68 20 70 6f 72 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 56 44 52 41 eries?.On.which.port.should.VDRA
4e40 64 6d 69 6e 20 6c 69 73 74 65 6e 3f 00 4f 70 65 6e 20 69 6e 20 73 65 70 61 72 61 74 65 20 77 69 dmin.listen?.Open.in.separate.wi
4e60 6e 64 6f 77 00 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 4e 61 6d 65 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 69 6e 67 3a ndow.Original.Name.of.Recording:
4e80 00 50 61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 50 61 73 73 77 6f 72 64 3f 00 50 61 74 68 20 74 6f 20 56 44 52 .Password:.Password?.Path.to.VDR
4ea0 20 52 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 6f 6e 20 79 6f 75 72 20 77 6f 72 6b 73 74 61 74 69 6f 6e 3a .Recordings.on.your.workstation:
4ec0 00 50 61 74 68 20 74 6f 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 66 69 6c 65 73 3a 00 50 61 .Path.to.configuration.files:.Pa
4ee0 74 68 20 74 6f 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 3a 00 50 6c 61 79 69 6e 67 20 54 6f 64 61 79 00 th.to.recordings:.Playing.Today.
4f00 50 6c 61 79 69 6e 67 20 54 6f 64 61 79 3f 00 50 72 69 6f 72 69 74 79 3a 00 52 65 61 64 20 45 50 Playing.Today?.Priority:.Read.EP
4f20 47 20 64 69 72 65 63 74 6c 79 20 75 73 69 6e 67 20 65 70 67 2e 64 61 74 61 3a 00 52 65 61 6c 6c G.directly.using.epg.data:.Reall
4f40 79 20 72 75 6e 20 74 68 69 73 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 3f 00 52 65 63 6f 72 64 00 52 65 63 6f 72 y.run.this.command?.Record.Recor
4f60 64 69 6e 67 73 00 52 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 53 74 72 65 61 6d 69 6e 67 3a 00 52 65 6d 65 dings.Recordings.Streaming:.Reme
4f80 6d 62 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 64 20 74 69 6d 65 72 73 3a 00 52 65 6d 6f 74 65 20 43 mber.programmed.timers:.Remote.C
4fa0 6f 6e 74 72 6f 6c 00 52 65 6e 61 6d 65 00 52 65 6e 61 6d 65 20 52 65 63 6f 72 64 69 6e 67 00 52 ontrol.Rename.Rename.Recording.R
4fc0 75 6e 00 53 61 74 75 72 64 61 79 00 53 61 76 65 00 53 63 68 65 64 75 6c 65 00 53 65 61 72 63 68 un.Saturday.Save.Schedule.Search
4fe0 00 53 65 61 72 63 68 20 50 61 74 74 65 72 6e 73 3a 00 53 65 61 72 63 68 20 66 6f 72 20 6f 74 68 .Search.Patterns:.Search.for.oth
5000 65 72 20 73 68 6f 77 20 74 69 6d 65 73 00 53 65 61 72 63 68 20 69 6e 3a 00 53 65 61 72 63 68 20 er.show.times.Search.in:.Search.
5020 6f 6e 6c 79 20 6f 6e 20 74 68 65 73 65 20 64 61 79 73 3a 00 53 65 6c 65 63 74 20 61 6c 6c 2f 6e only.on.these.days:.Select.all/n
5040 6f 6e 65 00 53 69 7a 65 3a 00 53 6b 69 6e 3a 00 53 74 61 72 74 00 53 74 61 72 74 20 54 69 6d 65 one.Size:.Skin:.Start.Start.Time
5060 3a 00 53 74 61 72 74 73 20 41 66 74 65 72 3a 00 53 74 6f 70 00 53 74 72 65 61 6d 00 53 74 72 65 :.Starts.After:.Stop.Stream.Stre
5080 61 6d 69 6e 67 00 53 75 62 74 69 74 6c 65 00 53 75 6d 6d 61 72 79 3a 00 53 75 6e 64 61 79 00 54 aming.Subtitle.Summary:.Sunday.T
50a0 56 00 54 56 20 73 65 6c 65 63 74 00 54 65 6d 70 6c 61 74 65 3a 00 54 68 65 20 3c 73 74 72 6f 6e V.TV.select.Template:.The.<stron
50c0 67 3e 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 74 68 69 73 20 74 69 6d 65 72 20 g>file.name</strong>.this.timer.
50e0 77 69 6c 6c 20 67 69 76 65 20 74 6f 20 61 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 2e 20 49 66 20 74 68 65 will.give.to.a.recording..If.the
5100 20 6e 61 6d 65 20 73 68 61 6c 6c 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 20 73 75 62 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 .name.shall.contain.subdirectori
5120 65 73 2c 20 74 68 65 73 65 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 62 65 20 64 65 6c 69 6d 69 74 65 64 20 62 es,.these.have.to.be.delimited.b
5140 79 20 27 7e 27 20 28 73 69 6e 63 65 20 74 68 65 20 27 2f 27 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 6d y.'~'.(since.the.'/'.character.m
5160 61 79 20 62 65 20 70 61 72 74 20 6f 66 20 61 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d ay.be.part.of.a.regular.programm
5180 65 20 6e 61 6d 65 29 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 62 72 20 2f 3e 54 68 65 20 73 70 65 63 69 61 6c 20 e.name).<br./><br./>The.special.
51a0 6b 65 79 77 6f 72 64 73 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 54 49 54 4c 45 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 keywords.<strong>TITLE</strong>.
51c0 61 6e 64 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 45 50 49 53 4f 44 45 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 2c 20 69 66 and.<strong>EPISODE</strong>,.if
51e0 20 70 72 65 73 65 6e 74 2c 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 72 65 70 6c 61 63 65 64 20 62 79 20 74 68 .present,.will.be.replaced.by.th
5200 65 20 74 69 74 6c 65 20 61 6e 64 20 65 70 69 73 6f 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 e.title.and.episode.information.
5220 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 45 50 47 20 64 61 74 61 20 61 74 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 20 6f 66 from.the.EPG.data.at.the.time.of
5240 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 28 69 66 20 74 68 61 74 20 64 61 74 61 20 69 73 20 61 76 61 69 .recording.(if.that.data.is.avai
5260 6c 61 62 6c 65 29 2e 20 49 66 20 61 74 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 20 6f 66 20 72 65 63 6f 72 64 lable)..If.at.the.time.of.record
5280 69 6e 67 20 65 69 74 68 65 72 20 6f 66 20 74 68 65 73 65 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 64 65 ing.either.of.these.cannot.be.de
52a0 74 65 72 6d 69 6e 65 64 2c 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 54 49 54 4c 45 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e termined,.<strong>TITLE</strong>
52c0 20 77 69 6c 6c 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 74 6f 20 74 68 65 20 63 68 61 6e 6e 65 6c 20 6e 61 6d .will.default.to.the.channel.nam
52e0 65 2c 20 61 6e 64 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 45 50 49 53 4f 44 45 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 e,.and.<strong>EPISODE</strong>.
5300 77 69 6c 6c 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 74 6f 20 61 20 62 6c 61 6e 6b 2e 00 54 68 65 20 3c 73 74 will.default.to.a.blank..The.<st
5320 72 6f 6e 67 3e 67 75 61 72 61 6e 74 65 65 64 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 6c 69 66 65 74 69 6d rong>guaranteed</strong>.lifetim
5340 65 20 28 69 6e 20 64 61 79 73 29 20 6f 66 20 61 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 63 72 65 61 74 e.(in.days).of.a.recording.creat
5360 65 64 20 62 79 20 74 68 69 73 20 74 69 6d 65 72 2e 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 30 3c 2f 73 74 72 ed.by.this.timer..<strong>0</str
5380 6f 6e 67 3e 20 6d 65 61 6e 73 20 74 68 61 74 20 74 68 69 73 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 6d ong>.means.that.this.recording.m
53a0 61 79 20 62 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 6c 6c 79 20 64 65 6c 65 74 65 64 20 61 74 20 61 ay.be.automatically.deleted.at.a
53c0 6e 79 20 74 69 6d 65 20 62 79 20 61 20 6e 65 77 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 77 69 74 68 20 ny.time.by.a.new.recording.with.
53e0 68 69 67 68 65 72 20 70 72 69 6f 72 69 74 79 2e 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 39 39 3c 2f 73 74 72 higher.priority..<strong>99</str
5400 6f 6e 67 3e 20 6d 65 61 6e 73 20 74 68 61 74 20 74 68 69 73 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 77 ong>.means.that.this.recording.w
5420 69 6c 6c 20 6e 65 76 65 72 20 62 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 6c 6c 79 20 64 65 6c 65 74 ill.never.be.automatically.delet
5440 65 64 2e 20 41 6e 79 20 6e 75 6d 62 65 72 20 69 6e 20 74 68 65 20 72 61 6e 67 65 20 3c 73 74 72 ed..Any.number.in.the.range.<str
5460 6f 6e 67 3e 31 2e 2e 2e 39 38 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 6d 65 61 6e 73 20 74 68 61 74 20 74 ong>1...98</strong>.means.that.t
5480 68 69 73 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 6d 61 79 20 6e 6f 74 20 62 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 his.recording.may.not.be.automat
54a0 69 63 61 6c 6c 79 20 64 65 6c 65 74 65 64 20 69 6e 20 66 61 76 6f 75 72 20 6f 66 20 61 20 6e 65 ically.deleted.in.favour.of.a.ne
54c0 77 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 2c 20 75 6e 74 69 6c 20 74 68 65 20 67 69 76 65 6e 20 6e 75 6d w.recording,.until.the.given.num
54e0 62 65 72 20 6f 66 20 64 61 79 73 20 73 69 6e 63 65 20 74 68 65 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 73 74 ber.of.days.since.the.<strong>st
5500 61 72 74 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 74 69 6d 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 art</strong>.time.of.the.recordi
5520 6e 67 20 68 61 73 20 70 61 73 73 65 64 20 62 79 2e 00 54 68 65 20 55 52 4c 20 22 25 73 22 20 77 ng.has.passed.by..The.URL."%s".w
5540 61 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 20 6f 6e 20 74 68 69 73 20 73 65 72 76 65 72 21 00 54 68 65 as.not.found.on.this.server!.The
5560 20 63 68 61 6e 6e 65 6c 20 74 6f 20 6c 6f 6f 6b 20 66 6f 72 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 62 72 .channel.to.look.for.matching.br
5580 6f 61 64 63 61 73 74 73 20 6f 72 20 22 61 6c 6c 22 20 74 6f 20 73 65 61 72 63 68 20 69 6e 20 61 oadcasts.or."all".to.search.in.a
55a0 6c 6c 20 6b 6e 6f 77 6e 20 6f 72 20 77 61 6e 74 65 64 20 63 68 61 6e 6e 65 6c 73 2e 20 59 6f 75 ll.known.or.wanted.channels..You
55c0 20 63 61 6e 20 64 65 66 69 6e 65 20 74 68 65 20 77 61 6e 74 65 64 20 63 68 61 6e 6e 65 6c 73 20 .can.define.the.wanted.channels.
55e0 66 6f 72 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 69 6e 20 22 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 22 for.AutoTimer.in."Configuration"
5600 2e 00 54 68 65 20 63 68 61 6e 6e 65 6c 20 74 6f 20 72 65 63 6f 72 64 2e 00 54 68 65 20 64 61 79 ..The.channel.to.record..The.day
5620 20 77 68 65 6e 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 72 20 73 68 6f 75 6c 64 20 67 65 74 20 61 63 74 69 76 .when.the.timer.should.get.activ
5640 65 2e 20 59 6f 75 20 63 61 6e 20 65 6e 74 65 72 20 74 68 65 20 64 61 79 20 69 6e 20 74 77 6f 20 e..You.can.enter.the.day.in.two.
5660 66 6f 72 6d 61 74 73 3a 3c 75 6c 3e 3c 6c 69 3e 54 77 6f 20 64 69 67 69 74 73 20 28 44 44 29 2e formats:<ul><li>Two.digits.(DD).
5680 20 54 68 69 73 20 77 69 6c 6c 20 75 73 65 20 74 68 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 6d 6f 6e 74 68 .This.will.use.the.current.month
56a0 20 61 6e 64 20 79 65 61 72 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 49 53 4f 20 6e 6f 72 6d 20 28 59 59 59 .and.year.</li><li>ISO.norm.(YYY
56c0 59 2d 4d 4d 2d 44 44 29 2e 20 50 72 6f 67 72 61 6d 20 79 6f 75 72 20 74 69 6d 65 72 73 20 61 73 Y-MM-DD)..Program.your.timers.as
56e0 20 66 61 72 20 69 6e 20 74 68 65 20 66 75 74 75 72 65 20 61 73 20 79 6f 75 20 6c 69 6b 65 2e 3c .far.in.the.future.as.you.like.<
5700 2f 6c 69 3e 3c 2f 75 6c 3e 49 6e 20 63 61 73 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 70 72 6f /li></ul>In.case.you.want.to.pro
5720 67 72 61 6d 20 61 20 72 65 70 65 61 74 69 6e 67 20 74 69 6d 65 72 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 75 gram.a.repeating.timer.you.can.u
5740 73 65 20 74 68 65 20 73 65 76 65 6e 20 63 68 65 63 6b 62 6f 78 65 73 20 62 65 6c 6f 77 20 74 68 se.the.seven.checkboxes.below.th
5760 65 20 74 65 78 74 20 66 69 65 6c 64 2e 20 43 68 65 63 6b 20 74 68 65 20 62 6f 78 20 66 6f 72 20 e.text.field..Check.the.box.for.
5780 65 61 63 68 20 64 61 79 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 72 20 74 6f 20 67 each.day.you.want.the.timer.to.g
57a0 65 74 20 61 63 74 69 76 65 2e 00 54 68 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 74 68 69 73 20 41 75 et.active..The.directory.this.Au
57c0 74 6f 54 69 6d 65 72 20 77 69 6c 6c 20 70 6c 61 63 65 20 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 toTimer.will.place.the.recording
57e0 73 20 69 6e 2e 20 49 66 20 74 68 65 20 6e 61 6d 65 20 73 68 61 6c 6c 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 20 s.in..If.the.name.shall.contain.
5800 73 75 62 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 2c 20 74 68 65 73 65 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 62 65 subdirectories,.these.have.to.be
5820 20 64 65 6c 69 6d 69 74 65 64 20 62 79 20 27 7e 27 20 28 73 69 6e 63 65 20 74 68 65 20 27 2f 27 .delimited.by.'~'.(since.the.'/'
5840 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 6d 61 79 20 62 65 20 70 61 72 74 20 6f 66 20 61 20 72 65 67 75 .character.may.be.part.of.a.regu
5860 6c 61 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 20 6e 61 6d 65 29 2e 3c 62 72 20 2f 3e 56 44 52 41 64 6d lar.programme.name).<br./>VDRAdm
5880 69 6e 20 77 69 6c 6c 20 61 70 70 65 6e 64 20 74 68 65 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 62 72 6f 61 in.will.append.the.matching.broa
58a0 64 63 61 73 74 27 73 20 74 69 74 6c 65 20 61 6e 64 20 73 75 62 74 69 74 6c 65 20 28 69 66 20 74 dcast's.title.and.subtitle.(if.t
58c0 68 65 20 22 45 70 69 73 6f 64 65 22 20 63 68 65 63 6b 62 6f 78 20 69 73 20 6d 61 72 6b 65 64 29 he."Episode".checkbox.is.marked)
58e0 20 74 6f 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 67 69 76 65 6e 20 68 65 72 65 2e 3c 62 72 .to.the.directory.given.here.<br
5900 20 2f 3e 3c 62 72 20 2f 3e 59 6f 75 20 63 61 6e 20 61 6c 73 6f 20 75 73 65 20 74 68 65 20 66 6f ./><br./>You.can.also.use.the.fo
5920 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 6b 65 79 77 6f 72 64 73 20 74 68 61 74 20 61 72 65 20 72 65 70 6c 61 63 llowing.keywords.that.are.replac
5940 65 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 66 69 6e 61 6c 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 20 62 79 20 74 68 65 ed.in.the.final.file.name.by.the
5960 20 76 61 6c 75 65 73 20 73 75 70 70 6c 69 65 64 20 62 79 20 66 6f 72 20 65 78 61 6d 70 6c 65 20 .values.supplied.by.for.example.
5980 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 74 76 6d 6f 76 69 65 32 76 64 72 2e 76 64 72 2d <a.href="http://tvmovie2vdr.vdr-
59a0 64 65 76 65 6c 6f 70 65 72 2e 6f 72 67 22 3e 74 76 6d 32 76 64 72 3c 2f 61 3e 3a 3c 75 6c 3e 3c developer.org">tvm2vdr</a>:<ul><
59c0 6c 69 3e 25 54 69 74 6c 65 25 20 2d 20 77 69 6c 6c 20 62 65 63 6f 6d 65 20 74 68 65 20 74 69 74 li>%Title%.-.will.become.the.tit
59e0 6c 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 65 76 65 6e 74 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 53 75 62 74 69 74 le.of.the.event.</li><li>%Subtit
5a00 6c 65 25 20 2d 20 77 69 6c 6c 20 62 65 63 6f 6d 65 20 74 68 65 20 73 75 62 74 69 74 6c 65 20 6f le%.-.will.become.the.subtitle.o
5a20 66 20 74 68 65 20 65 76 65 6e 74 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 44 69 72 65 63 74 6f 72 25 20 f.the.event.</li><li>%Director%.
5a40 2d 20 77 69 6c 6c 20 62 65 63 6f 6d 65 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 20 6f 66 20 74 68 -.will.become.the.director.of.th
5a60 65 20 65 76 65 6e 74 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 44 61 74 65 25 20 2d 20 77 69 6c 6c 20 62 e.event.</li><li>%Date%.-.will.b
5a80 65 63 6f 6d 65 20 74 68 65 20 64 61 74 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 2e ecome.the.date.of.the.recording.
5aa0 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 43 61 74 65 67 6f 72 79 25 20 2d 20 77 69 6c 6c 20 62 65 63 6f 6d </li><li>%Category%.-.will.becom
5ac0 65 20 74 68 65 20 63 61 74 65 67 6f 72 79 20 6f 66 20 74 68 65 20 65 76 65 6e 74 20 28 53 70 69 e.the.category.of.the.event.(Spi
5ae0 65 6c 66 69 6c 6d 2f 53 65 72 69 65 2f 2e 2e 2e 29 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 47 65 6e 72 elfilm/Serie/...).</li><li>%Genr
5b00 65 25 20 2d 20 77 69 6c 6c 20 62 65 63 6f 6d 65 20 74 68 65 20 67 65 6e 72 65 20 6f 66 20 74 68 e%.-.will.become.the.genre.of.th
5b20 65 20 65 76 65 6e 74 20 28 44 72 61 6d 61 2f 4b 72 69 6d 69 2f 2e 2e 29 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c e.event.(Drama/Krimi/..).</li><l
5b40 69 3e 25 59 65 61 72 25 20 2d 20 77 69 6c 6c 20 62 65 63 6f 6d 65 20 74 68 65 20 79 65 61 72 20 i>%Year%.-.will.become.the.year.
5b60 6f 66 20 70 72 6f 64 75 63 74 69 6f 6e 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 43 6f 75 6e 74 72 79 25 of.production.</li><li>%Country%
5b80 20 2d 20 77 69 6c 6c 20 62 65 63 6f 6d 65 20 74 68 65 20 63 6f 75 6e 74 72 79 20 6f 66 20 70 72 .-.will.become.the.country.of.pr
5ba0 6f 64 75 63 74 69 6f 6e 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 74 69 74 6c 65 oduction.</li><li>%Originaltitle
5bc0 25 20 2d 20 77 69 6c 6c 20 62 65 63 6f 6d 65 20 74 68 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 74 69 74 %.-.will.become.the.original.tit
5be0 6c 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 65 76 65 6e 74 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 46 53 4b 25 20 2d le.of.the.event.</li><li>%FSK%.-
5c00 20 77 69 6c 6c 20 62 65 63 6f 6d 65 20 74 68 65 20 46 53 4b 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 65 76 .will.become.the.FSK.from.the.ev
5c20 65 6e 74 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 45 70 69 73 6f 64 65 25 20 2d 20 77 69 6c 6c 20 62 65 ent.</li><li>%Episode%.-.will.be
5c40 63 6f 6d 65 20 74 68 65 20 65 70 69 73 6f 64 65 27 73 20 74 69 74 6c 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 come.the.episode's.title.of.the.
5c60 65 76 65 6e 74 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 52 61 74 69 6e 67 25 20 2d 20 77 69 6c 6c 20 62 event.</li><li>%Rating%.-.will.b
5c80 65 63 6f 6d 65 20 74 68 65 20 72 61 74 69 6e 67 20 6f 66 20 74 68 65 20 65 76 65 6e 74 20 66 72 ecome.the.rating.of.the.event.fr
5ca0 6f 6d 20 74 68 65 20 45 50 47 20 70 72 6f 76 69 64 65 72 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 2f 75 6c 3e 3c 68 om.the.EPG.provider.</li></ul><h
5cc0 34 3e 4e 6f 74 65 3a 3c 2f 68 34 3e 49 66 20 79 6f 75 20 75 73 65 20 74 68 65 20 61 62 6f 76 65 4>Note:</h4>If.you.use.the.above
5ce0 20 6b 65 79 77 6f 72 64 73 20 69 74 27 73 20 69 6e 20 79 6f 75 72 20 6f 77 6e 20 72 65 73 70 6f .keywords.it's.in.your.own.respo
5d00 6e 73 69 62 69 6c 69 74 79 20 74 6f 20 73 75 70 70 6c 79 20 74 68 65 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e nsibility.to.supply.the.<strong>
5d20 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 66 6f 72 20 complete.file.name</strong>.for.
5d40 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 21 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f the.recordings!.VDRAdmin.will.no
5d60 74 20 61 70 70 65 6e 64 20 61 6e 79 74 68 69 6e 67 20 74 6f 20 74 68 65 20 72 65 73 75 6c 74 69 t.append.anything.to.the.resulti
5d80 6e 67 20 73 74 72 69 6e 67 2e 00 54 68 65 20 67 75 65 73 74 20 75 73 65 72 27 73 20 70 61 73 73 ng.string..The.guest.user's.pass
5da0 77 6f 72 64 2e 00 54 68 65 20 69 6e 74 65 72 76 61 6c 2c 20 74 68 65 20 74 68 65 20 45 50 47 20 word..The.interval,.the.the.EPG.
5dc0 64 61 74 61 20 69 73 20 63 68 65 63 6b 65 64 20 66 6f 72 20 75 70 64 61 74 69 6e 67 20 74 68 65 data.is.checked.for.updating.the
5de0 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 73 2e 00 54 68 65 20 6d 61 69 6e 20 75 73 65 72 27 73 20 70 61 73 .AutoTimers..The.main.user's.pas
5e00 73 77 6f 72 64 2e 00 54 68 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 44 56 42 20 63 61 72 64 73 20 56 sword..The.number.of.DVB.cards.V
5e20 44 52 20 63 61 6e 20 61 63 63 65 73 73 2e 20 44 65 70 65 6e 64 69 6e 67 20 6f 6e 20 74 68 69 73 DR.can.access..Depending.on.this
5e40 20 76 61 6c 75 65 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 20 77 69 6c 6c 20 63 61 6c 63 75 6c 61 74 65 20 63 .value.VDRAdmin.will.calculate.c
5e60 72 69 74 69 63 61 6c 20 74 69 6d 65 72 73 20 69 6e 20 74 68 65 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 ritical.timers.in.the.<span.clas
5e80 73 3d 22 72 65 66 5f 6d 65 6e 75 22 3e 54 69 6d 65 72 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 6d 65 6e 75 2e 00 s="ref_menu">Timer</span>.menu..
5ea0 54 68 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 68 6f 75 72 73 20 74 6f 20 73 68 6f 77 20 69 6e 20 74 The.number.of.hours.to.show.in.t
5ec0 68 65 20 74 69 6d 65 6c 69 6e 65 2e 00 54 68 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 6d 69 6e 75 74 he.timeline..The.number.of.minut
5ee0 65 73 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 20 61 64 64 73 20 74 6f 20 74 68 65 20 62 72 6f 61 64 63 61 73 es.VDRAdmin.adds.to.the.broadcas
5f00 74 73 20 73 74 6f 70 20 74 69 6d 65 20 66 6f 75 6e 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 45 50 47 2e 20 54 ts.stop.time.found.in.the.EPG..T
5f20 68 69 73 20 76 61 6c 75 65 20 69 73 20 75 73 65 64 20 66 6f 72 20 74 69 6d 65 72 73 20 70 72 6f his.value.is.used.for.timers.pro
5f40 67 72 61 6d 6d 65 64 20 62 79 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 61 6e 64 20 74 69 6d 65 72 73 20 grammed.by.AutoTimer.and.timers.
5f60 6d 61 6e 75 61 6c 6c 79 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 64 20 77 68 65 6e 20 70 72 65 73 73 69 6e manually.programmed.when.pressin
5f80 67 20 22 52 65 63 6f 72 64 22 20 69 6e 20 61 6e 79 20 45 50 47 20 76 69 65 77 2e 00 54 68 65 20 g."Record".in.any.EPG.view..The.
5fa0 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 6d 69 6e 75 74 65 73 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 20 73 75 62 74 72 number.of.minutes.VDRAdmin.subtr
5fc0 61 63 74 73 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 62 72 6f 61 64 63 61 73 74 73 20 73 74 61 72 74 20 74 acts.from.the.broadcasts.start.t
5fe0 69 6d 65 20 66 6f 75 6e 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 45 50 47 2e 20 54 68 69 73 20 76 61 6c 75 65 ime.found.in.the.EPG..This.value
6000 20 69 73 20 75 73 65 64 20 66 6f 72 20 74 69 6d 65 72 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 64 20 62 .is.used.for.timers.programmed.b
6020 79 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 61 6e 64 20 74 69 6d 65 72 73 20 6d 61 6e 75 61 6c 6c 79 20 y.AutoTimer.and.timers.manually.
6040 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 64 20 77 68 65 6e 20 70 72 65 73 73 69 6e 67 20 22 52 65 63 6f 72 64 programmed.when.pressing."Record
6060 22 20 69 6e 20 61 6e 79 20 45 50 47 20 76 69 65 77 2e 00 54 68 65 20 70 61 67 65 20 79 6f 75 20 ".in.any.EPG.view..The.page.you.
6080 77 61 6e 74 20 74 6f 20 73 65 65 20 61 74 20 66 69 72 73 74 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 20 74 6f 20 want.to.see.at.first.connect.to.
60a0 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2e 00 54 68 65 20 70 61 74 68 20 74 6f 20 56 44 52 27 73 20 72 65 63 6f VDRAdmin..The.path.to.VDR's.reco
60c0 72 64 69 6e 67 73 2e 20 49 74 27 73 20 75 73 65 64 20 73 6f 20 74 68 61 74 20 56 44 52 41 64 6d rdings..It's.used.so.that.VDRAdm
60e0 69 6e 20 63 61 6e 20 6c 6f 63 61 74 65 20 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 77 68 65 in.can.locate.the.recordings.whe
6100 6e 20 75 73 69 6e 67 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 6c 61 62 65 6c 22 3e n.using.<span.class="ref_label">
6120 52 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 53 74 72 65 61 6d 69 6e 67 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 61 6e 64 20 Recordings.Streaming</span>.and.
6140 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 72 65 63 63 6d 64 73 2e 63 <span.class="ref_file">reccmds.c
6160 6f 6e 66 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 69 6e 20 74 68 65 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 onf</span>.in.the.<span.class="r
6180 65 66 5f 6d 65 6e 75 22 3e 52 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 6d 65 6e 75 2e ef_menu">Recordings</span>.menu.
61a0 00 54 68 65 20 70 61 74 68 20 77 68 65 72 65 20 56 44 52 27 73 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 .The.path.where.VDR's.configurat
61c0 69 6f 6e 20 66 69 6c 65 73 20 61 72 65 20 6c 6f 63 61 74 65 64 2e 20 49 66 20 74 68 69 73 20 64 ion.files.are.located..If.this.d
61e0 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 74 68 65 20 66 69 6c 65 20 3c 73 70 61 6e irectory.contains.the.file.<span
6200 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 72 65 63 63 6d 64 73 2e 63 6f 6e 66 3c 2f .class="ref_file">reccmds.conf</
6220 73 70 61 6e 3e 20 69 74 73 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 20 69 73 20 73 68 6f 77 6e 20 69 6e 20 61 20 span>.its.content.is.shown.in.a.
6240 73 65 6c 65 63 74 62 6f 78 20 69 6e 20 74 68 65 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 selectbox.in.the.<span.class="re
6260 66 5f 6d 65 6e 75 22 3e 52 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 6d 65 6e 75 2e 00 f_menu">Recordings</span>.menu..
6280 54 68 65 20 72 65 71 75 65 73 74 65 64 20 55 52 4c 20 77 61 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 20 The.requested.URL.was.not.found.
62a0 6f 6e 20 74 68 69 73 20 73 65 72 76 65 72 21 00 54 68 65 20 73 6b 69 6e 20 79 6f 75 20 77 61 6e on.this.server!.The.skin.you.wan
62c0 74 20 74 6f 20 75 73 65 2e 00 54 68 65 20 75 73 65 72 6e 61 6d 65 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 67 t.to.use..The.username.for.the.g
62e0 75 65 73 74 20 75 73 65 72 2e 00 54 68 65 20 75 73 65 72 6e 61 6d 65 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 uest.user..The.username.for.the.
6300 6d 61 69 6e 20 75 73 65 72 2c 20 69 2e 65 2e 20 74 68 65 20 75 73 65 72 20 68 61 76 69 6e 67 20 main.user,.i.e..the.user.having.
6320 74 68 65 20 6d 6f 73 74 20 70 72 69 76 69 6c 65 67 65 73 2e 00 54 68 69 73 20 69 73 20 74 68 65 the.most.privileges..This.is.the
6340 20 70 61 74 68 20 77 68 65 72 65 20 79 6f 75 72 20 77 6f 72 6b 73 74 61 74 69 6f 6e 20 63 61 6e .path.where.your.workstation.can
6360 20 61 63 63 65 73 73 20 56 44 52 27 73 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 2e 20 54 68 69 73 20 64 .access.VDR's.recordings..This.d
6380 65 70 65 6e 64 73 20 6f 6e 20 79 6f 75 72 20 56 44 52 20 61 6e 64 20 77 6f 72 6b 73 74 61 74 69 epends.on.your.VDR.and.workstati
63a0 6f 6e 20 73 65 74 75 70 2c 20 66 6f 72 20 65 78 61 6d 70 6c 65 20 22 5c 5c 76 64 72 5c 76 69 64 on.setup,.for.example."\\vdr\vid
63c0 65 6f 73 22 20 6f 72 20 22 56 3a 5c 22 20 28 6f 6e 20 57 69 6e 64 6f 77 73 29 20 6f 72 20 22 2f eos".or."V:\".(on.Windows).or."/
63e0 6d 6e 74 2f 76 69 64 65 6f 73 22 20 28 6f 6e 20 4c 69 6e 75 78 29 2e 00 54 68 69 73 20 69 73 20 mnt/videos".(on.Linux)..This.is.
6400 74 68 65 20 74 69 6d 65 20 77 68 65 6e 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 72 20 73 68 6f 75 6c 64 20 73 the.time.when.the.timer.should.s
6420 74 61 72 74 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 2e 20 54 68 65 20 66 69 72 73 74 20 74 65 78 74 20 66 tart.recording..The.first.text.f
6440 69 65 6c 64 20 69 73 20 66 6f 72 20 22 68 6f 75 72 22 2c 20 74 68 65 20 73 65 63 6f 6e 64 20 66 ield.is.for."hour",.the.second.f
6460 6f 72 20 22 6d 69 6e 75 74 65 22 2e 00 54 68 69 73 20 69 73 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 20 77 68 or."minute"..This.is.the.time.wh
6480 65 6e 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 72 20 73 68 6f 75 6c 64 20 73 74 6f 70 20 72 65 63 6f 72 64 69 en.the.timer.should.stop.recordi
64a0 6e 67 2e 20 54 68 65 20 66 69 72 73 74 20 74 65 78 74 20 66 69 65 6c 64 20 69 73 20 66 6f 72 20 ng..The.first.text.field.is.for.
64c0 22 68 6f 75 72 22 2c 20 74 68 65 20 73 65 63 6f 6e 64 20 66 6f 72 20 22 6d 69 6e 75 74 65 22 2e "hour",.the.second.for."minute".
64e0 00 54 68 69 73 20 73 65 72 76 65 72 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 76 65 72 69 66 79 20 74 68 .This.server.could.not.verify.th
6500 61 74 20 79 6f 75 20 61 72 65 20 61 75 74 68 6f 72 69 7a 65 64 20 74 6f 20 61 63 63 65 73 73 20 at.you.are.authorized.to.access.
6520 74 68 65 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 20 72 65 71 75 65 73 74 65 64 2e 20 45 69 74 68 65 72 20 79 the.document.requested..Either.y
6540 6f 75 20 73 75 70 70 6c 69 65 64 20 74 68 65 20 77 72 6f 6e 67 20 63 72 65 64 65 6e 74 69 61 6c ou.supplied.the.wrong.credential
6560 73 20 28 65 2e 67 2e 20 62 61 64 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 29 2c 20 6f 72 20 79 6f 75 72 20 62 s.(e.g..bad.password),.or.your.b
6580 72 6f 77 73 65 72 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 75 6e 64 65 72 73 74 61 6e 64 20 68 6f 77 20 74 6f rowser.doesn't.understand.how.to
65a0 20 73 75 70 70 6c 79 20 74 68 65 20 63 72 65 64 65 6e 74 69 61 6c 73 20 72 65 71 75 69 72 65 64 .supply.the.credentials.required
65c0 2e 00 54 68 69 73 20 74 69 6d 65 72 20 69 73 20 69 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 21 00 54 68 69 73 ..This.timer.is.impossible!.This
65e0 20 74 69 6d 65 72 20 69 73 20 69 6e 61 63 74 69 76 65 21 00 54 68 75 72 73 64 61 79 00 54 69 6d .timer.is.inactive!.Thursday.Tim
6600 65 00 54 69 6d 65 20 4d 61 72 67 69 6e 20 61 74 20 53 74 61 72 74 3a 00 54 69 6d 65 20 4d 61 72 e.Time.Margin.at.Start:.Time.Mar
6620 67 69 6e 20 61 74 20 53 74 6f 70 3a 00 54 69 6d 65 6c 69 6e 65 00 54 69 6d 65 6c 69 6e 65 3a 00 gin.at.Stop:.Timeline.Timeline:.
6640 54 69 6d 65 6f 75 74 3a 00 54 69 6d 65 72 00 54 69 6d 65 72 20 41 63 74 69 76 65 3a 00 54 69 6d Timeout:.Timer.Timer.Active:.Tim
6660 65 72 20 4f 4b 2e 00 54 69 6d 65 72 73 00 54 69 6d 65 73 3a 00 54 69 74 6c 65 00 54 69 74 6c 65 er.OK..Timers.Times:.Title.Title
6680 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 69 6e 67 3a 00 54 6f 70 00 54 6f 74 61 6c 00 54 6f 74 61 6c 3a 00 .of.Recording:.Top.Total.Total:.
66a0 54 72 61 6e 73 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 00 54 75 65 73 Transmission.Identification.Tues
66c0 64 61 79 00 55 73 65 20 74 68 65 73 65 20 63 68 65 63 6b 62 6f 78 65 73 20 74 6f 20 6c 69 6d 69 day.Use.these.checkboxes.to.limi
66e0 74 20 73 65 61 72 63 68 69 6e 67 20 66 6f 72 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 62 72 6f 61 64 63 61 t.searching.for.matching.broadca
6700 73 74 73 20 74 6f 20 61 20 73 65 74 20 6f 66 20 77 65 65 6b 64 61 79 73 2e 00 55 73 65 72 6e 61 sts.to.a.set.of.weekdays..Userna
6720 6d 65 3a 00 55 73 65 72 6e 61 6d 65 3f 00 56 44 52 00 56 44 52 41 64 6d 69 6e 20 77 69 6c 6c 20 me:.Username?.VDR.VDRAdmin.will.
6740 6c 6f 61 64 20 74 68 65 20 67 69 76 65 6e 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 63 68 61 6e 6e 65 6c load.the.given.number.of.channel
6760 73 20 66 72 6f 6d 20 56 44 52 20 61 6e 64 20 70 72 65 73 65 6e 74 20 6f 6e 6c 79 20 74 68 6f 73 s.from.VDR.and.present.only.thos
6780 65 20 69 6e 20 61 6e 79 20 66 69 65 6c 64 73 20 77 68 65 72 65 20 63 68 61 6e 6e 65 6c 73 20 63 e.in.any.fields.where.channels.c
67a0 61 6e 20 62 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 2e 20 54 68 69 73 20 61 6c 73 6f 20 6c 69 6d 69 74 73 an.be.selected..This.also.limits
67c0 20 74 68 65 20 45 50 47 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 20 77 69 .the.EPG.information.VDRAdmin.wi
67e0 6c 6c 20 72 65 61 64 20 73 6f 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 75 73 65 20 74 68 69 73 ll.read.so.that.you.can.use.this
6800 20 74 6f 20 72 65 64 75 63 65 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 27 73 20 6d 65 6d 6f 72 79 20 63 6f 6e .to.reduce.VDRAdmin's.memory.con
6820 73 75 6d 70 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 69 6e 63 72 65 61 73 65 20 69 74 73 20 70 65 72 66 6f 72 sumption.and.increase.its.perfor
6840 6d 61 6e 63 65 2e 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 30 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 74 75 72 6e 73 20 mance..<strong>0</strong>.turns.
6860 74 68 69 73 20 66 65 61 74 75 72 65 20 6f 66 66 20 61 6e 64 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 20 77 69 this.feature.off.and.VDRAdmin.wi
6880 6c 6c 20 75 73 65 20 61 6c 6c 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 63 68 61 6e 6e 65 6c 73 2e 20 3c ll.use.all.available.channels..<
68a0 68 34 3e 4e 6f 74 65 3a 3c 2f 68 34 3e 20 43 68 61 6e 67 65 73 20 61 72 65 20 6e 6f 74 20 70 6f h4>Note:</h4>.Changes.are.not.po
68c0 70 75 6c 61 74 65 64 20 69 6d 6d 65 64 69 61 74 65 6c 79 2e 20 59 6f 75 20 68 61 76 65 20 74 6f pulated.immediately..You.have.to
68e0 20 65 69 74 68 65 72 20 77 61 69 74 20 75 6e 74 69 6c 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 20 72 65 63 6f .either.wait.until.VDRAdmin.reco
6900 6e 6e 65 63 74 73 20 74 6f 20 56 44 52 20 74 6f 20 75 70 64 61 74 65 20 69 74 73 20 45 50 47 20 nnects.to.VDR.to.update.its.EPG.
6920 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 72 20 66 6f 72 63 65 20 74 68 69 73 20 75 70 64 61 74 65 information.or.force.this.update
6940 20 6d 61 6e 75 61 6c 6c 79 20 69 6e 20 74 68 65 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 .manually.in.the.<span.class="re
6960 66 5f 6d 65 6e 75 22 3e 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 6d 65 6e 75 20 6f 72 f_menu">AutoTimer</span>.menu.or
6980 20 72 65 73 74 61 72 74 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2e 00 56 46 41 54 3a 00 56 50 53 00 57 61 74 .restart.VDRAdmin..VFAT:.VPS.Wat
69a0 63 68 20 54 56 00 57 65 64 6e 65 73 64 61 79 00 57 68 61 74 27 73 20 4f 6e 20 4e 6f 77 3f 00 57 ch.TV.Wednesday.What's.On.Now?.W
69c0 68 61 74 27 73 20 6f 6e 3a 00 57 68 61 74 27 73 20 79 6f 75 72 20 56 44 52 20 68 6f 73 74 6e 61 hat's.on:.What's.your.VDR.hostna
69e0 6d 65 20 28 65 2e 67 20 76 69 64 65 6f 2e 69 6e 74 72 61 2e 6e 65 74 29 3f 00 57 68 65 72 65 20 me.(e.g.video.intra.net)?.Where.
6a00 61 72 65 20 79 6f 75 72 20 56 44 52 27 73 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 66 69 6c are.your.VDR's.configuration.fil
6a20 65 73 20 6c 6f 63 61 74 65 64 3f 00 57 68 65 72 65 20 61 72 65 20 79 6f 75 72 20 72 65 63 6f 72 es.located?.Where.are.your.recor
6a40 64 69 6e 67 73 20 73 74 6f 72 65 64 3f 00 59 65 73 00 59 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 68 61 76 65 dings.stored?.Yes.You.don't.have
6a60 20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 74 6f 20 61 63 63 65 73 73 20 74 68 69 73 20 66 75 6e 63 74 .permission.to.access.this.funct
6a80 69 6f 6e 21 00 59 6f 75 72 20 42 72 6f 77 73 65 72 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f ion!.Your.Browser.does.not.suppo
6aa0 72 74 20 66 72 61 6d 65 73 21 00 61 6c 6c 00 61 74 3a 00 63 68 61 72 73 65 74 3d 49 53 4f 2d 38 rt.frames!.all.at:.charset=ISO-8
6ac0 38 35 39 2d 31 00 63 6c 6f 73 65 00 65 70 67 2e 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 3a 00 68 859-1.close.epg.data.filename:.h
6ae0 00 6d 69 6e 00 6d 69 6e 75 74 65 73 00 6e 6f 77 00 6f 27 63 6c 6f 63 6b 00 6f 66 66 00 6f 6e 65 .min.minutes.now.o'clock.off.one
6b00 73 68 6f 74 00 72 65 63 6f 72 64 00 73 65 61 72 63 68 00 73 65 63 2e 00 74 6f 00 76 64 72 61 64 shot.record.search.sec..to.vdrad
6b20 6d 69 6e 64 2e 70 6c 20 25 73 20 73 74 61 72 74 65 64 20 77 69 74 68 20 70 69 64 20 25 64 2e 00 mind.pl.%s.started.with.pid.%d..
6b40 76 69 65 77 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 56 44 52 41 64 6d 69 view.Project-Id-Version:.VDRAdmi
6b60 6e 2d 30 2e 39 37 2d 41 4d 33 2e 33 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 n-0.97-AM3.3.Report-Msgid-Bugs-T
6b80 6f 3a 20 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 30 35 2d 30 37 2d 31 o:..POT-Creation-Date:.2005-07-1
6ba0 32 20 31 33 3a 31 38 2b 30 32 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 2.13:18+0200.PO-Revision-Date:.2
6bc0 30 30 35 2d 30 37 2d 31 30 20 31 32 3a 34 39 2b 30 31 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 005-07-10.12:49+0100.Last-Transl
6be0 61 74 6f 72 3a 20 41 6e 64 72 65 61 73 20 4d 61 69 72 20 3c 6d 61 69 6c 40 61 6e 64 72 65 61 73 ator:.Andreas.Mair.<mail@andreas
6c00 2e 76 64 72 2d 64 65 76 65 6c 6f 70 65 72 2e 6f 72 67 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 .vdr-developer.org>.Language-Tea
6c20 6d 3a 20 3c 4c 4c 2e 6f 72 67 3e 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f m:.<LL.org>.MIME-Version:.1.0.Co
6c40 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d ntent-Type:.text/plain;.charset=
6c60 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f iso-8859-1.Content-Transfer-Enco
6c80 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 00 3c 70 3e 48 69 65 72 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 20 61 ding:.8bit..<p>Hier.k.nnen.Sie.a
6ca0 6c 6c 67 65 6d 65 69 6e 65 20 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 75 6e 64 20 47 72 75 6e llgemeine.Einstellungen.und.Grun
6cc0 64 65 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 66 fc 72 20 54 69 6d 65 72 20 75 6e 64 20 41 75 74 deinstellungen.f.r.Timer.und.Aut
6ce0 6f 54 69 6d 65 72 2c 20 73 6f 77 69 65 20 64 69 65 20 53 65 6e 64 65 72 61 75 73 77 61 68 6c 20 oTimer,.sowie.die.Senderauswahl.
6d00 75 6e 64 20 64 69 65 20 53 74 72 65 61 6d 69 6e 67 20 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 und.die.Streaming.Einstellungen.
6d20 76 6f 72 6e 65 68 6d 65 6e 2e 3c 2f 70 3e 00 3c 70 3e 48 69 65 72 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 vornehmen.</p>.<p>Hier.k.nnen.Si
6d40 65 20 64 69 65 20 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 65 69 6e 65 73 20 54 69 6d 65 72 73 e.die.Einstellungen.eines.Timers
6d60 20 62 65 61 72 62 65 69 74 65 6e 2e 3c 2f 70 3e 00 3c 70 3e 48 69 65 72 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 .bearbeiten.</p>.<p>Hier.k.nnen.
6d80 53 69 65 20 64 69 65 20 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 64 65 72 20 61 75 74 6f 6d 61 Sie.die.Einstellungen.der.automa
6da0 74 69 73 63 68 65 6e 20 54 69 6d 65 72 20 28 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 29 20 62 65 61 72 62 65 tischen.Timer.(AutoTimer).bearbe
6dc0 69 74 65 6e 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 44 69 65 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 73 69 6e 64 20 65 iten.</p><p>Die.AutoTimer.sind.e
6de0 69 6e 65 20 53 63 68 6c fc 73 73 65 6c 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 56 44 52 41 64 6d ine.Schl.sselfunktion.des.VDRAdm
6e00 69 6e 2e 20 45 69 6e 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 62 65 73 74 65 68 74 20 61 75 73 20 65 69 in..Ein.AutoTimer.besteht.aus.ei
6e20 6e 65 6d 20 6f 64 65 72 20 6d 65 68 72 65 72 65 6e 20 53 75 63 68 62 65 67 72 69 66 66 65 6e 20 nem.oder.mehreren.Suchbegriffen.
6e40 75 6e 64 20 65 69 6e 69 67 65 6e 20 61 6e 64 65 72 65 6e 20 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 und.einigen.anderen.Einstellunge
6e60 6e 2c 20 64 69 65 20 72 65 67 65 6c 6d e4 df 69 67 20 69 6d 20 45 6c 65 63 74 72 6f 6e 69 63 20 n,.die.regelm..ig.im.Electronic.
6e80 50 72 6f 67 72 61 6d 20 47 75 69 64 65 20 28 45 50 47 2c 20 65 6c 65 6b 74 72 6f 6e 69 73 63 68 Program.Guide.(EPG,.elektronisch
6ea0 65 72 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 66 fc 68 72 65 72 29 20 67 65 73 75 63 68 74 20 77 65 72 64 65 er.Programmf.hrer).gesucht.werde
6ec0 6e 2e 20 42 65 69 20 65 69 6e 65 72 20 dc 62 65 72 65 69 6e 73 74 69 6d 6d 75 6e 67 20 6c 65 67 n..Bei.einer..bereinstimmung.leg
6ee0 74 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 20 65 69 6e 65 6e 20 6e 65 t.AutoTimer.automatisch.einen.ne
6f00 75 65 6e 20 54 69 6d 65 72 20 66 fc 72 20 64 69 65 73 65 20 53 65 6e 64 75 6e 67 20 69 6d 20 56 uen.Timer.f.r.diese.Sendung.im.V
6f20 44 52 20 61 6e 2e 20 44 61 73 20 69 73 74 20 73 65 68 72 20 6b 6f 6d 66 6f 72 74 61 62 6c 65 20 DR.an..Das.ist.sehr.komfortable.
6f40 66 fc 72 20 75 6e 72 65 67 65 6c 6d e4 df 69 67 20 61 75 73 67 65 73 74 72 61 68 6c 74 65 20 53 f.r.unregelm..ig.ausgestrahlte.S
6f60 65 72 69 65 6e 20 6f 64 65 72 20 53 70 69 65 6c 66 69 6c 6d 65 6e 2c 20 64 69 65 20 53 69 65 20 erien.oder.Spielfilmen,.die.Sie.
6f80 6e 69 63 68 74 20 76 65 72 6d 69 73 73 65 6e 20 77 6f 6c 6c 65 6e 2e 3c 2f 70 3e 00 3c 70 3e 48 nicht.vermissen.wollen.</p>.<p>H
6fa0 69 65 72 20 66 69 6e 64 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 20 4c 69 73 74 65 20 61 6c 6c 65 72 20 ier.finden.Sie.eine.Liste.aller.
6fc0 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 2c 20 64 69 65 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 20 6b 65 6e 6e 74 2e 3c 2f AutoTimer,.die.VDRAdmin.kennt.</
6fe0 70 3e 3c 70 3e 44 69 65 20 4c 69 73 74 65 20 7a 65 69 67 74 20 49 68 6e 65 6e 20 65 69 6e 69 67 p><p>Die.Liste.zeigt.Ihnen.einig
7000 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 7a 75 20 64 65 6e 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 e.Informationen.zu.den.AutoTimer
7020 6e 2e 20 53 69 65 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 64 69 65 20 53 6f 72 74 69 65 72 75 6e 67 20 64 69 65 n..Sie.k.nnen.die.Sortierung.die
7040 73 65 72 20 4c 69 73 74 65 20 e4 6e 64 65 72 6e 20 69 6e 64 65 6d 20 53 69 65 20 61 75 66 20 64 ser.Liste..ndern.indem.Sie.auf.d
7060 69 65 20 53 70 61 6c 74 65 6e fc 62 65 72 73 63 68 72 69 66 74 65 6e 20 6b 6c 69 63 6b 65 6e 2e ie.Spalten.berschriften.klicken.
7080 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 46 fc 72 20 6a 65 64 65 6e 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 68 61 62 65 6e </p><p>F.r.jeden.AutoTimer.haben
70a0 20 53 69 65 20 64 69 65 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 6e 20 4d f6 67 6c 69 63 68 6b 65 69 74 65 6e .Sie.die.folgenden.M.glichkeiten
70c0 3a 3c 64 6c 3e 3c 64 74 3e 53 65 74 7a 65 6e 20 73 65 69 6e 65 73 20 5a 75 73 74 61 6e 64 73 3c :<dl><dt>Setzen.seines.Zustands<
70e0 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 44 75 72 63 68 20 6b 6c 69 63 6b 65 6e 20 61 75 66 20 22 4a 61 22 20 6f /dt><dd>Durch.klicken.auf."Ja".o
7100 64 65 72 20 22 4e 65 69 6e 22 20 69 6e 20 64 65 72 20 22 41 6b 74 69 76 22 20 53 70 61 6c 74 65 der."Nein".in.der."Aktiv".Spalte
7120 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 20 64 65 6e 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 61 6b 74 69 76 69 .k.nnen.Sie.den.AutoTimer.aktivi
7140 65 72 65 6e 20 62 7a 77 2e 20 64 65 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 3e eren.bzw..deaktivieren.</dd><dt>
7160 53 63 68 6e 65 6c 6c 61 6e 7a 65 69 67 65 20 73 65 69 6e 65 72 20 50 72 69 6f 72 69 74 e4 74 20 Schnellanzeige.seiner.Priorit.t.
7180 75 6e 64 20 4c 65 62 65 6e 73 7a 65 69 74 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 44 65 72 20 4d 61 75 73 7a und.Lebenszeit</dt><dd>Der.Mausz
71a0 65 69 67 65 72 20 6d 75 73 73 20 64 61 7a 75 20 fc 62 65 72 20 64 65 6e 20 4e 61 6d 65 6e 20 64 eiger.muss.dazu..ber.den.Namen.d
71c0 65 73 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 73 20 62 65 77 65 67 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 3c 2f 64 64 es.AutoTimers.bewegt.werden.</dd
71e0 3e 3c 64 74 3e 42 65 61 72 62 65 69 74 65 6e 20 65 69 6e 65 73 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 73 ><dt>Bearbeiten.eines.AutoTimers
7200 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 53 69 65 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 65 69 6e 65 6e 20 41 75 74 6f 54 69 </dt><dd>Sie.k.nnen.einen.AutoTi
7220 6d 65 72 20 62 65 61 72 62 65 69 74 65 6e 20 69 6e 64 65 6d 20 53 69 65 20 61 75 66 20 3c 69 6d mer.bearbeiten.indem.Sie.auf.<im
7240 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 65 64 69 74 2e 67 69 66 22 20 61 6c 74 3d 22 65 64 69 g.src="bilder/edit.gif".alt="edi
7260 74 22 20 2f 3e 20 6b 6c 69 63 6b 65 6e 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 3e 4c f6 73 63 68 65 6e 20 65 t"./>.klicken.</dd><dt>L.schen.e
7280 69 6e 65 73 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 73 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 55 6d 20 65 69 6e 65 6e ines.AutoTimers</dt><dd>Um.einen
72a0 20 54 69 6d 65 72 20 7a 75 20 6c f6 73 63 68 65 6e 20 6b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 62 69 .Timer.zu.l.schen.klicken.Sie.bi
72c0 74 74 65 20 61 75 66 20 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 64 65 6c 65 74 65 2e tte.auf.<img.src="bilder/delete.
72e0 67 69 66 22 20 61 6c 74 3d 22 64 65 6c 65 74 65 22 20 2f 3e 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 2f 64 6c 3e 3c gif".alt="delete"./>.</dd></dl><
7300 2f 70 3e 3c 70 3e 44 65 72 20 53 74 61 74 75 73 20 65 69 6e 65 73 20 6a 65 64 65 6e 20 41 75 74 /p><p>Der.Status.eines.jeden.Aut
7320 6f 54 69 6d 65 72 73 20 77 69 72 64 20 64 75 72 63 68 20 65 69 6e 65 20 62 65 73 74 69 6d 6d 74 oTimers.wird.durch.eine.bestimmt
7340 65 20 46 61 72 62 65 20 61 6e 67 65 7a 65 69 67 74 3a 3c 62 72 20 2f 3e 3c 69 6d 67 20 73 72 63 e.Farbe.angezeigt:<br./><img.src
7360 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 70 6f 65 6d 70 6c 5f 67 72 75 65 6e 2e 67 69 66 22 20 61 6c 74 3d 22 ="bilder/poempl_gruen.gif".alt="
7380 6f 6e 22 20 61 6c 69 67 6e 3d 22 61 62 73 6d 69 64 64 6c 65 22 20 2f 3e 20 44 65 72 20 41 75 74 on".align="absmiddle"./>.Der.Aut
73a0 6f 54 69 6d 65 72 20 69 73 74 20 4f 4b 20 75 6e 64 20 77 69 72 64 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 oTimer.ist.OK.und.wird.automatis
73c0 63 68 20 fc 62 65 72 65 69 6e 73 74 69 6d 6d 65 6e 64 65 20 53 65 6e 64 75 6e 67 65 6e 20 70 72 ch..bereinstimmende.Sendungen.pr
73e0 6f 67 72 61 6d 6d 69 65 72 65 6e 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 ogrammieren.<br./><img.src="bild
7400 65 72 2f 70 6f 65 6d 70 6c 5f 67 72 61 75 2e 67 69 66 22 20 61 6c 74 3d 22 69 6e 61 63 74 69 76 er/poempl_grau.gif".alt="inactiv
7420 65 22 20 61 6c 69 67 6e 3d 22 61 62 73 6d 69 64 64 6c 65 22 20 2f 3e 20 44 65 72 20 41 75 74 6f e".align="absmiddle"./>.Der.Auto
7440 54 69 6d 65 72 20 69 73 74 20 6e 69 63 68 74 20 61 6b 74 69 76 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 5a 75 73 Timer.ist.nicht.aktiv.</p><p>Zus
7460 e4 74 7a 6c 69 63 68 20 7a 75 20 64 69 65 73 65 6e 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 6e 20 6b f6 6e .tzlich.zu.diesen.Funktionen.k.n
7480 6e 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 61 6e nen.Sie.einen.neuen.AutoTimer.an
74a0 6c 65 67 65 6e 20 69 6e 64 65 6d 20 53 69 65 20 64 69 65 20 53 63 68 61 6c 74 66 6c e4 63 68 65 legen.indem.Sie.die.Schaltfl.che
74c0 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 3e 4e 65 75 65 72 20 41 75 74 6f .<span.class="submit">Neuer.Auto
74e0 54 69 6d 65 72 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 61 6d 20 6f 62 65 72 65 6e 20 52 61 6e 64 20 61 6e 6b 6c Timer</span>.am.oberen.Rand.ankl
7500 69 63 6b 65 6e 2e 20 41 6d 20 75 6e 74 65 72 65 6e 20 42 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 72 61 6e 64 icken..Am.unteren.Bildschirmrand
7520 20 66 69 6e 64 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 53 63 68 61 6c 74 66 6c e4 63 68 65 20 3c 73 70 .finden.Sie.die.Schaltfl.che.<sp
7540 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 3e 41 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 41 75 an.class="submit">Ausgew.hlte.Au
7560 74 6f 54 69 6d 65 72 20 6c f6 73 63 68 65 6e 3c 2f 73 70 61 6e 3e 2c 20 6d 69 74 20 64 65 72 20 toTimer.l.schen</span>,.mit.der.
7580 53 69 65 20 61 6c 6c 65 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 2c 20 64 69 65 20 53 69 65 20 69 6e 20 64 Sie.alle.AutoTimer,.die.Sie.in.d
75a0 65 72 20 4c 69 73 74 65 20 69 6e 20 64 65 72 20 6c 65 74 7a 74 65 6e 20 53 70 61 6c 74 65 20 6d er.Liste.in.der.letzten.Spalte.m
75c0 69 74 20 65 69 6e 65 6d 20 48 61 6b 65 6e 20 76 65 72 73 65 68 65 6e 20 68 61 62 65 6e 2c 20 61 it.einem.Haken.versehen.haben,.a
75e0 75 66 20 65 69 6e 6d 61 6c 20 6c f6 73 63 68 65 6e 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e uf.einmal.l.schen.k.nnen.</p><p>
7600 4d 69 74 20 64 65 72 20 53 63 68 61 6c 74 66 6c e4 63 68 65 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 Mit.der.Schaltfl.che.<span.class
7620 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 3e 4d 61 6e 75 65 6c 6c 65 73 20 55 70 64 61 74 65 3c 2f 73 70 61 6e ="submit">Manuelles.Update</span
7640 3e 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 20 76 65 72 61 6e 6c 61 73 73 65 >.k.nnen.Sie.VDRAdmin.veranlasse
7660 6e 20 73 69 63 68 20 6d 69 74 20 64 65 6d 20 56 44 52 20 7a 75 20 76 65 72 62 69 6e 64 65 6e 2c n.sich.mit.dem.VDR.zu.verbinden,
7680 20 64 69 65 20 61 6b 74 75 65 6c 6c 65 6e 20 45 50 47 20 44 61 74 65 6e 20 7a 75 20 68 6f 6c 65 .die.aktuellen.EPG.Daten.zu.hole
76a0 6e 20 75 6e 64 20 61 6e 73 63 68 6c 69 65 73 73 65 6e 64 20 6e 61 63 68 20 fc 62 65 72 65 69 6e n.und.anschliessend.nach..berein
76c0 73 74 69 6d 6d 65 6e 64 65 6e 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 6e 20 7a 75 20 73 75 63 68 65 6e 2e stimmenden.AutoTimern.zu.suchen.
76e0 3c 2f 70 3e 00 3c 70 3e 48 69 65 72 20 73 65 68 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 20 4c 69 73 74 </p>.<p>Hier.sehen.Sie.eine.List
7700 65 20 61 6c 6c 65 72 20 41 75 66 6e 61 68 6d 65 6e 2c 20 64 69 65 20 61 75 66 20 64 65 6d 20 56 e.aller.Aufnahmen,.die.auf.dem.V
7720 44 52 20 62 65 72 65 69 74 20 73 74 65 68 65 6e 2e 20 49 6e 20 64 65 72 20 4b 6f 70 66 7a 65 69 DR.bereit.stehen..In.der.Kopfzei
7740 6c 65 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 20 64 65 6e 20 67 65 73 61 6d 74 65 6e 20 75 6e 64 20 64 le.k.nnen.Sie.den.gesamten.und.d
7760 65 6e 20 66 72 65 69 65 6e 20 50 6c 61 74 74 65 6e 70 6c 61 74 7a 20 64 65 73 20 56 44 52 20 61 en.freien.Plattenplatz.des.VDR.a
7780 62 6c 65 73 65 6e 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 44 69 65 73 20 4c 69 73 74 65 20 7a 65 69 67 74 20 49 blesen.</p><p>Dies.Liste.zeigt.I
77a0 68 6e 65 6e 20 65 69 6e 69 67 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 7a 75 20 64 65 6e hnen.einige.Informationen.zu.den
77c0 20 41 75 66 6e 61 68 6d 65 6e 2e 20 53 69 65 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 64 69 65 20 53 6f 72 74 69 .Aufnahmen..Sie.k.nnen.die.Sorti
77e0 65 72 75 6e 67 20 e4 6e 64 65 72 6e 20 69 6e 64 65 6d 20 53 69 65 20 61 75 66 20 64 69 65 20 53 erung..ndern.indem.Sie.auf.die.S
7800 70 61 6c 74 65 6e fc 62 65 72 73 63 68 72 69 66 74 65 6e 20 6b 6c 69 63 6b 65 6e 2e 20 dc 62 65 palten.berschriften.klicken...be
7820 72 20 64 65 72 20 4c 69 73 74 65 20 73 65 68 65 6e 20 53 69 65 20 64 65 6e 20 4e 61 76 69 67 61 r.der.Liste.sehen.Sie.den.Naviga
7840 74 69 6f 6e 73 70 66 61 64 2e 20 57 65 6e 6e 20 53 69 65 20 64 65 6e 20 49 6e 68 61 6c 74 20 65 tionspfad..Wenn.Sie.den.Inhalt.e
7860 69 6e 65 73 20 7a 75 76 6f 72 20 62 65 73 75 63 68 74 65 6e 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 ines.zuvor.besuchten.Verzeichnis
7880 73 65 73 20 73 65 68 65 6e 20 77 6f 6c 6c 65 6e 2c 20 64 61 6e 6e 20 6b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 ses.sehen.wollen,.dann.klicken.S
78a0 69 65 20 65 69 6e 66 61 63 68 20 61 75 66 20 64 65 6e 20 4e 61 6d 65 6e 20 64 65 73 20 56 65 72 ie.einfach.auf.den.Namen.des.Ver
78c0 7a 65 69 63 68 6e 69 73 73 65 73 20 69 6e 20 64 69 65 73 65 6d 20 50 66 61 64 2e 3c 2f 70 3e 3c zeichnisses.in.diesem.Pfad.</p><
78e0 70 3e 4a 65 64 65 20 5a 65 69 6c 65 20 65 6e 74 68 e4 6c 74 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 49 6e p>Jede.Zeile.enth.lt.folgende.In
7900 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 3a 3c 64 6c 3e 3c 64 74 3e 44 61 74 75 6d 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e formation:<dl><dt>Datum</dt><dd>
7920 44 61 73 20 44 61 74 75 6d 20 61 6e 20 64 65 6d 20 64 69 65 20 41 75 66 6e 61 68 6d 65 20 73 74 Das.Datum.an.dem.die.Aufnahme.st
7940 61 74 74 67 65 66 75 6e 64 65 6e 20 68 61 74 2e 20 49 6d 20 46 61 6c 6c 65 20 65 69 6e 65 73 20 attgefunden.hat..Im.Falle.eines.
7960 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 73 65 73 20 77 69 72 64 20 68 69 65 72 20 64 69 65 20 41 6e 7a Verzeichnisses.wird.hier.die.Anz
7980 61 68 6c 20 64 65 72 20 65 6e 74 68 61 6c 74 65 6e 65 6e 20 41 75 66 6e 61 68 6d 65 6e 20 61 6e ahl.der.enthaltenen.Aufnahmen.an
79a0 67 65 7a 65 69 67 74 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 3e 55 68 72 7a 65 69 74 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 gezeigt.</dd><dt>Uhrzeit</dt><dd
79c0 3e 44 69 65 20 55 68 72 7a 65 69 74 20 7a 75 20 64 65 72 20 64 69 65 20 41 75 66 6e 61 68 6d 65 >Die.Uhrzeit.zu.der.die.Aufnahme
79e0 20 73 74 61 74 74 67 65 66 75 6e 64 65 6e 20 68 61 74 2e 20 49 6d 20 46 61 6c 6c 65 20 65 69 6e .stattgefunden.hat..Im.Falle.ein
7a00 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 73 65 73 20 77 69 72 64 20 68 69 65 72 20 64 69 65 20 es.Verzeichnisses.wird.hier.die.
7a20 41 6e 7a 61 68 6c 20 64 65 72 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 6e 65 75 65 6e 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 Anzahl.der.<strong>neuen</strong
7a40 3e 20 41 75 66 6e 61 68 6d 65 6e 20 69 6e 20 64 69 65 73 65 6d 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 >.Aufnahmen.in.diesem.Verzeichni
7a60 73 20 61 6e 67 65 7a 65 69 67 74 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 3e 4e 61 6d 65 3c 2f 64 74 3e 3c 64 s.angezeigt.</dd><dt>Name</dt><d
7a80 64 3e 44 65 72 20 4e 61 6d 65 20 64 65 72 20 41 75 66 6e 61 68 6d 65 20 6f 64 65 72 20 64 65 73 d>Der.Name.der.Aufnahme.oder.des
7aa0 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 73 65 73 2e 20 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 69 68 6e .Verzeichnisses..Klicken.Sie.ihn
7ac0 20 61 6e 20 75 6d 20 64 69 65 20 5a 75 73 61 6d 6d 65 6e 66 61 73 73 75 6e 67 20 64 65 72 20 41 .an.um.die.Zusammenfassung.der.A
7ae0 75 66 6e 61 68 6d 65 20 61 6e 7a 75 7a 65 69 67 65 6e 20 6f 64 65 72 20 75 6d 20 69 6e 20 64 61 ufnahme.anzuzeigen.oder.um.in.da
7b00 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 7a 75 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 2e 3c 2f 64 64 3e 3c s.Verzeichnis.zu.wechseln.</dd><
7b20 64 74 3e 55 6d 62 65 6e 65 6e 6e 65 6e 20 28 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f dt>Umbenennen.(<img.src="bilder/
7b40 65 64 69 74 2e 67 69 66 22 20 61 6c 74 3d 22 65 64 69 74 22 20 2f 3e 29 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 edit.gif".alt="edit"./>)</dt><dd
7b60 3e 55 6d 62 65 6e 65 6e 6e 65 6e 20 65 69 6e 65 72 20 41 75 66 6e 61 68 6d 65 2e 3c 62 72 20 2f >Umbenennen.einer.Aufnahme.<br./
7b80 3e 3c 68 34 3e 41 63 68 74 75 6e 67 3a 3c 2f 68 34 3e 44 69 65 73 20 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 69 ><h4>Achtung:</h4>Dies.funktioni
7ba0 65 72 74 20 6e 75 72 2c 20 77 65 6e 6e 20 64 65 72 20 56 44 52 20 64 61 73 20 3c 75 3e 52 45 4e ert.nur,.wenn.der.VDR.das.<u>REN
7bc0 52 3c 2f 75 3e 20 53 56 44 52 50 6f 72 74 20 4b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 20 76 65 72 73 74 65 68 74 R</u>.SVDRPort.Kommando.versteht
7be0 2e 20 44 69 65 73 65 73 20 69 73 74 20 6e 69 63 68 74 20 69 6d 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 56 ..Dieses.ist.nicht.im.Standard-V
7c00 44 52 20 65 6e 74 68 61 6c 74 65 6e 20 73 6f 6e 64 65 72 6e 20 6b 61 6e 6e 20 64 75 72 63 68 20 DR.enthalten.sondern.kann.durch.
7c20 65 69 6e 65 6e 20 50 61 74 63 68 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 einen.Patch.hinzugef.gt.werden..
7c40 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 76 64 72 2d 61 69 6f 32 31 <span.class="ref_file">vdr-aio21
7c60 5f 73 76 64 72 70 72 65 6e 61 6d 65 2e 70 61 74 63 68 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 75 6e 64 20 3c 73 _svdrprename.patch</span>.und.<s
7c80 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 65 6e 41 49 4f 2d 76 32 2e 32 2b pan.class="ref_file">enAIO-v2.2+
7ca0 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 62 69 65 74 65 6e 20 64 69 65 73 65 73 20 4b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 2e 3c </span>.bieten.dieses.Kommando.<
7cc0 2f 64 64 3e 3c 64 74 3e 4c f6 73 63 68 65 6e 20 28 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 /dd><dt>L.schen.(<img.src="bilde
7ce0 72 2f 64 65 6c 65 74 65 2e 67 69 66 22 20 61 6c 74 3d 22 64 65 6c 65 74 65 22 20 2f 3e 29 3c 2f r/delete.gif".alt="delete"./>)</
7d00 64 74 3e 3c 64 64 3e 4c f6 73 63 68 65 6e 20 65 69 6e 65 72 20 41 75 66 6e 61 68 6d 65 2e 3c 2f dt><dd>L.schen.einer.Aufnahme.</
7d20 64 64 3e 3c 64 74 3e 53 74 72 65 61 6d 65 6e 20 28 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 dd><dt>Streamen.(<img.src="bilde
7d40 72 2f 73 74 72 65 61 6d 2e 6a 70 67 22 20 61 6c 74 3d 22 73 74 72 65 61 6d 22 20 2f 3e 29 3c 2f r/stream.jpg".alt="stream"./>)</
7d60 64 74 3e 3c 64 64 3e 44 69 65 73 65 20 53 70 61 6c 74 65 20 77 69 72 64 20 6e 75 72 20 61 6e 67 dt><dd>Diese.Spalte.wird.nur.ang
7d80 65 7a 65 69 67 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 64 65 72 20 3c 73 70 61 6e 20 63 ezeigt,.wenn.Sie.auf.der.<span.c
7da0 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 6d 65 6e 75 22 3e 4b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 3c 2f 73 lass="ref_menu">Konfiguration</s
7dc0 70 61 6e 3e 20 53 65 69 74 65 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 6c 61 62 65 pan>.Seite.<span.class="ref_labe
7de0 6c 22 3e 41 75 66 6e 61 68 6d 65 6e 20 73 74 72 65 61 6d 65 6e 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 61 6b 74 l">Aufnahmen.streamen</span>.akt
7e00 69 76 69 65 72 74 20 75 6e 64 20 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 69 65 72 74 20 68 61 62 65 6e 2e 20 53 iviert.und.konfiguriert.haben..S
7e20 69 65 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 64 61 6e 6e 20 64 69 65 20 41 75 66 6e 61 68 6d 65 20 61 75 66 20 ie.k.nnen.dann.die.Aufnahme.auf.
7e40 49 68 72 65 6d 20 50 43 20 61 6e 73 63 68 61 75 65 6e 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 2f 64 6c 3e 3c 2f 70 Ihrem.PC.anschauen.</dd></dl></p
7e60 3e 3c 70 3e 5a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 20 7a 75 20 64 69 65 73 65 6e 20 46 75 6e 6b 74 69 6f ><p>Zus.tzlich.zu.diesen.Funktio
7e80 6e 65 6e 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 20 6d 65 68 72 65 72 65 20 41 75 66 6e 61 68 6d 65 6e nen.k.nnen.Sie.mehrere.Aufnahmen
7ea0 20 61 75 66 20 65 69 6e 6d 61 6c 20 6c f6 73 63 68 65 6e 2c 20 69 6e 64 65 6d 20 53 69 65 20 65 .auf.einmal.l.schen,.indem.Sie.e
7ec0 69 6e 20 48 e4 6b 63 68 65 6e 20 69 6e 20 64 65 72 20 76 6f 72 6c 65 74 7a 74 65 6e 20 53 70 61 in.H.kchen.in.der.vorletzten.Spa
7ee0 6c 74 65 20 64 69 65 73 65 72 20 41 75 66 6e 61 68 6d 65 6e 20 73 65 74 7a 65 6e 20 75 6e 64 20 lte.dieser.Aufnahmen.setzen.und.
7f00 64 61 6e 6e 20 64 69 65 20 53 63 68 61 6c 74 66 6c e4 63 68 65 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 dann.die.Schaltfl.che.<span.clas
7f20 73 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 3e 41 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 41 75 66 6e 61 68 6d 65 6e s="submit">Ausgew.hlte.Aufnahmen
7f40 20 6c f6 73 63 68 65 6e 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 61 6e 6b 6c 69 63 6b 65 6e 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 .l.schen</span>.anklicken.</p><p
7f60 3e 57 65 6e 6e 20 53 69 65 20 64 65 6e 20 50 66 61 64 20 7a 75 20 64 65 6e 20 56 44 52 20 4b 6f >Wenn.Sie.den.Pfad.zu.den.VDR.Ko
7f80 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 73 64 61 74 65 69 65 6e 20 65 69 6e 67 65 73 74 65 6c 6c 74 20 nfigurationsdateien.eingestellt.
7fa0 68 61 62 65 6e 20 75 6e 64 20 65 73 20 64 6f 72 74 20 64 69 65 20 44 61 74 65 69 20 3c 73 70 61 haben.und.es.dort.die.Datei.<spa
7fc0 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 72 65 63 63 6d 64 73 2e 63 6f 6e 66 3c n.class="ref_file">reccmds.conf<
7fe0 2f 73 70 61 6e 3e 20 67 69 62 74 2c 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 64 61 72 69 /span>.gibt,.k.nnen.Sie.die.dari
8000 6e 20 65 6e 74 68 61 6c 74 65 6e 65 6e 20 42 65 66 65 68 6c 65 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 61 75 n.enthaltenen.Befehle.f.r.die.au
8020 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 6e 20 41 75 66 6e 61 68 6d 65 6e 20 61 75 73 66 fc 68 72 65 6e 2e 20 sgew.hlten.Aufnahmen.ausf.hren..
8040 44 61 7a 75 20 77 e4 68 6c 65 6e 20 53 69 65 20 64 65 6e 20 67 65 77 fc 6e 73 63 68 74 65 6e 20 Dazu.w.hlen.Sie.den.gew.nschten.
8060 42 65 66 65 68 6c 20 69 6e 20 64 65 72 20 53 63 68 61 6c 74 66 6c e4 63 68 65 20 6e 65 62 65 6e Befehl.in.der.Schaltfl.che.neben
8080 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 6c 61 62 65 6c 22 3e 42 65 66 65 68 6c 65 .<span.class="ref_label">Befehle
80a0 3a 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 61 75 73 20 75 6e 64 20 6b 6c 69 63 6b 65 6e 20 64 61 6e 6e 20 61 75 :</span>.aus.und.klicken.dann.au
80c0 66 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 3e 41 75 73 66 fc 68 72 65 6e f.<span.class="submit">Ausf.hren
80e0 3c 2f 73 70 61 6e 3e 2e 3c 2f 70 3e 00 3c 70 3e 48 69 65 72 20 66 69 6e 64 65 6e 20 53 69 65 20 </span>.</p>.<p>Hier.finden.Sie.
8100 65 69 6e 65 20 4c 69 73 74 65 20 76 6f 6e 20 61 6c 6c 65 6e 20 54 69 6d 65 72 6e 2c 20 64 69 65 eine.Liste.von.allen.Timern,.die
8120 20 56 44 52 20 6b 65 6e 6e 74 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 49 6d 20 6f 62 65 72 65 6e 20 42 65 72 65 .VDR.kennt.</p><p>Im.oberen.Bere
8140 69 63 68 20 66 69 6e 64 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 20 67 72 61 66 69 73 63 68 65 20 52 65 ich.finden.Sie.eine.grafische.Re
8160 70 72 e4 73 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 72 20 54 69 6d 65 72 20 66 fc 72 20 65 69 6e 65 6e pr.sentation.der.Timer.f.r.einen
8180 20 54 61 67 2e 20 44 69 65 73 20 76 65 72 6d 69 74 74 65 6c 74 20 49 68 6e 65 6e 20 65 69 6e 65 .Tag..Dies.vermittelt.Ihnen.eine
81a0 6e 20 73 63 68 6e 65 6c 6c 65 6e 20 dc 62 65 72 62 6c 69 63 6b 20 64 61 72 fc 62 65 72 2c 20 77 n.schnellen..berblick.dar.ber,.w
81c0 61 73 20 61 6e 20 65 69 6e 65 6d 20 54 61 67 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 69 65 72 74 20 77 75 72 as.an.einem.Tag.programmiert.wur
81e0 64 65 20 75 6e 64 20 68 69 6c 66 74 20 49 68 6e 65 6e 20 62 65 69 6d 20 45 72 6b 65 6e 6e 65 6e de.und.hilft.Ihnen.beim.Erkennen
8200 20 76 6f 6e 20 fc 62 65 72 73 63 68 6e 65 69 64 65 6e 64 65 6e 20 54 69 6d 65 72 6e 2e 20 57 65 .von..berschneidenden.Timern..We
8220 6e 6e 20 53 69 65 20 64 65 6e 20 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 fc 62 65 72 20 65 69 6e 65 6e nn.Sie.den.Mauszeiger..ber.einen
8240 20 66 61 72 62 69 67 65 6e 20 42 65 72 65 69 63 68 20 62 65 77 65 67 65 6e 20 65 72 66 61 68 72 .farbigen.Bereich.bewegen.erfahr
8260 65 6e 20 53 69 65 20 73 65 69 6e 65 6e 20 4e 61 6d 65 6e 2c 20 64 69 65 20 50 72 69 6f 72 69 74 en.Sie.seinen.Namen,.die.Priorit
8280 e4 74 20 75 6e 64 20 4c 65 62 65 6e 73 7a 65 69 74 20 73 6f 77 69 65 20 73 65 69 6e 65 20 44 61 .t.und.Lebenszeit.sowie.seine.Da
82a0 75 65 72 2e 3c 2f 70 3e 55 6e 74 65 72 68 61 6c 62 20 64 65 72 20 67 72 61 66 69 73 63 68 65 6e uer.</p>Unterhalb.der.grafischen
82c0 20 41 6e 7a 65 69 67 65 20 73 65 68 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 20 4c 69 73 74 65 20 64 65 .Anzeige.sehen.Sie.eine.Liste.de
82e0 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 69 65 72 74 65 6e 20 54 69 6d 65 72 2e 20 53 69 65 20 6b f6 6e 6e r.programmierten.Timer..Sie.k.nn
8300 65 6e 20 64 69 65 20 53 6f 72 74 69 65 72 75 6e 67 20 64 65 72 20 4c 69 73 74 65 20 e4 6e 64 65 en.die.Sortierung.der.Liste..nde
8320 72 6e 20 69 6e 64 65 6d 20 53 69 65 20 61 75 66 20 64 69 65 20 67 65 77 fc 6e 73 63 68 74 65 20 rn.indem.Sie.auf.die.gew.nschte.
8340 53 70 61 6c 74 65 6e fc 62 65 72 73 63 68 72 69 66 74 20 6b 6c 69 63 6b 65 6e 2e 3c 2f 70 3e 46 Spalten.berschrift.klicken.</p>F
8360 fc 72 20 6a 65 64 65 6e 20 54 69 6d 65 72 20 68 61 62 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 66 6f 6c .r.jeden.Timer.haben.Sie.die.fol
8380 67 65 6e 64 65 6e 20 4d f6 67 6c 69 63 68 6b 65 69 74 65 6e 3a 3c 64 6c 3e 3c 64 74 3e 53 65 74 genden.M.glichkeiten:<dl><dt>Set
83a0 7a 65 6e 20 73 65 69 6e 65 73 20 5a 75 73 74 61 6e 64 73 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 44 69 65 73 zen.seines.Zustands</dt><dd>Dies
83c0 20 65 72 66 6f 6c 67 74 20 64 75 72 63 68 20 41 6e 6b 6c 69 63 6b 65 6e 20 76 6f 6e 20 22 4a 61 .erfolgt.durch.Anklicken.von."Ja
83e0 22 2c 20 22 4e 65 69 6e 22 2c 20 22 56 50 53 22 20 6f 64 65 72 20 22 41 75 74 6f 22 20 69 6e 20 ",."Nein",."VPS".oder."Auto".in.
8400 64 65 72 20 22 41 6b 74 69 76 22 20 53 70 61 6c 74 65 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 3e 53 63 68 6e der."Aktiv".Spalte.</dd><dt>Schn
8420 65 6c 6c 61 6e 7a 65 69 67 65 20 73 65 69 6e 65 72 20 50 72 69 6f 72 69 74 e4 74 20 75 6e 64 20 ellanzeige.seiner.Priorit.t.und.
8440 4c 65 62 65 6e 73 7a 65 69 74 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 44 65 72 20 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 Lebenszeit</dt><dd>Der.Mauszeige
8460 72 20 6d 75 73 73 20 64 61 7a 75 20 fc 62 65 72 20 64 65 6e 20 4e 61 6d 65 6e 20 64 65 73 20 54 r.muss.dazu..ber.den.Namen.des.T
8480 69 6d 65 72 73 20 62 65 77 65 67 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 3e 41 6e 7a imers.bewegt.werden.</dd><dt>Anz
84a0 65 69 67 65 6e 20 73 65 69 6e 65 6e 20 45 50 47 20 45 69 6e 74 72 61 67 73 3c 2f 64 74 3e 3c 64 eigen.seinen.EPG.Eintrags</dt><d
84c0 64 3e 42 65 69 20 54 69 6d 65 72 6e 2c 20 62 65 69 20 64 65 6e 65 6e 20 64 69 65 20 4f 70 74 69 d>Bei.Timern,.bei.denen.die.Opti
84e0 6f 6e 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 6c 61 62 65 6c 22 3e 41 75 74 6f 6d on.<span.class="ref_label">Autom
8500 61 74 69 73 63 68 65 20 54 69 6d 65 72 2d dc 62 65 72 77 61 63 68 75 6e 67 3c 2f 73 70 61 6e 3e atische.Timer-.berwachung</span>
8520 20 61 75 66 20 22 53 65 6e 64 75 6e 67 73 6b 65 6e 6e 75 6e 67 22 20 67 65 73 65 74 7a 74 20 69 .auf."Sendungskennung".gesetzt.i
8540 73 74 2c 20 6b 61 6e 6e 20 64 75 72 63 68 20 41 6e 6b 6c 69 63 6b 65 6e 20 64 65 73 20 54 69 6d st,.kann.durch.Anklicken.des.Tim
8560 65 72 6e 61 6d 65 6e 73 20 64 65 72 20 7a 75 67 65 68 f6 72 69 67 65 20 45 50 47 20 45 69 6e 74 ernamens.der.zugeh.rige.EPG.Eint
8580 72 61 67 20 61 6e 67 65 7a 65 69 67 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 3e 42 65 rag.angezeigt.werden.</dd><dt>Be
85a0 61 72 62 65 69 74 65 6e 20 65 69 6e 65 73 20 54 69 6d 65 72 73 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 53 69 arbeiten.eines.Timers</dt><dd>Si
85c0 65 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 65 69 6e 65 6e 20 54 69 6d 65 72 20 62 65 61 72 62 65 69 74 65 6e 20 e.k.nnen.einen.Timer.bearbeiten.
85e0 69 6e 64 65 6d 20 53 69 65 20 61 75 66 20 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 65 indem.Sie.auf.<img.src="bilder/e
8600 64 69 74 2e 67 69 66 22 20 61 6c 74 3d 22 65 64 69 74 22 20 2f 3e 20 6b 6c 69 63 6b 65 6e 2e 3c dit.gif".alt="edit"./>.klicken.<
8620 2f 64 64 3e 3c 64 74 3e 4c f6 73 63 68 65 6e 20 65 69 6e 65 73 20 54 69 6d 65 72 73 3c 2f 64 74 /dd><dt>L.schen.eines.Timers</dt
8640 3e 3c 64 64 3e 55 6d 20 65 69 6e 65 6e 20 54 69 6d 65 72 20 7a 75 20 6c f6 73 63 68 65 6e 20 6b ><dd>Um.einen.Timer.zu.l.schen.k
8660 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 62 69 74 74 65 20 61 75 66 20 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 licken.Sie.bitte.auf.<img.src="b
8680 69 6c 64 65 72 2f 64 65 6c 65 74 65 2e 67 69 66 22 20 61 6c 74 3d 22 64 65 6c 65 74 65 22 20 2f ilder/delete.gif".alt="delete"./
86a0 3e 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 2f 64 6c 3e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 44 65 72 20 53 74 61 74 75 73 20 65 69 >.</dd></dl></p><p>Der.Status.ei
86c0 6e 65 73 20 6a 65 64 65 6e 20 54 69 6d 65 72 73 20 77 69 72 64 20 64 75 72 63 68 20 65 69 6e 65 nes.jeden.Timers.wird.durch.eine
86e0 20 62 65 73 74 69 6d 6d 74 65 20 46 61 72 62 65 20 61 6e 67 65 7a 65 69 67 74 3a 3c 62 72 20 2f .bestimmte.Farbe.angezeigt:<br./
8700 3e 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 63 6f 6c 5f 6f 6b 22 3e 26 6e 62 73 70 3b 26 6e 62 73 ><span.class="col_ok">&nbsp;&nbs
8720 70 3b 26 6e 62 73 70 3b 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 2f 20 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 p;&nbsp;</span>./.<img.src="bild
8740 65 72 2f 70 6f 65 6d 70 6c 5f 67 72 75 65 6e 2e 67 69 66 22 20 61 6c 74 3d 22 6f 6e 22 20 61 6c er/poempl_gruen.gif".alt="on".al
8760 69 67 6e 3d 22 61 62 73 6d 69 64 64 6c 65 22 20 2f 3e 20 44 65 72 20 54 69 6d 65 72 20 69 73 74 ign="absmiddle"./>.Der.Timer.ist
8780 20 4f 4b 20 75 6e 64 20 77 69 72 64 20 61 75 66 6e 65 68 6d 65 6e 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 73 70 .OK.und.wird.aufnehmen.<br./><sp
87a0 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 63 6f 6c 5f 63 6f 6c 6c 69 73 69 6f 6e 22 3e 26 6e 62 73 70 3b 26 an.class="col_collision">&nbsp;&
87c0 6e 62 73 70 3b 26 6e 62 73 70 3b 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 2f 20 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 nbsp;&nbsp;</span>./.<img.src="b
87e0 69 6c 64 65 72 2f 70 6f 65 6d 70 6c 5f 67 65 6c 62 2e 67 69 66 22 20 61 6c 74 3d 22 70 72 6f 62 ilder/poempl_gelb.gif".alt="prob
8800 6c 65 6d 22 20 61 6c 69 67 6e 3d 22 61 62 73 6d 69 64 64 6c 65 22 20 2f 3e 20 44 65 72 20 54 69 lem".align="absmiddle"./>.Der.Ti
8820 6d 65 72 20 fc 62 65 72 73 63 68 6e 65 69 64 65 74 20 73 69 63 68 20 6d 69 74 20 61 6e 64 65 72 mer..berschneidet.sich.mit.ander
8840 65 6e 20 54 69 6d 65 72 6e 2e 20 44 61 73 20 69 73 74 20 6e 69 63 68 74 20 6b 72 69 74 69 73 63 en.Timern..Das.ist.nicht.kritisc
8860 68 2c 20 77 65 6e 6e 20 67 65 6e fc 67 65 6e 64 20 44 56 42 2d 4b 61 72 74 65 6e 20 66 fc 72 20 h,.wenn.gen.gend.DVB-Karten.f.r.
8880 64 69 65 20 70 61 72 61 6c 6c 65 6c 65 6e 20 41 75 66 6e 61 68 6d 65 6e 20 76 6f 72 68 61 6e 64 die.parallelen.Aufnahmen.vorhand
88a0 65 6e 20 73 69 6e 64 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 63 6f 6c 5f 63 en.sind.<br./><span.class="col_c
88c0 6f 6e 66 6c 69 63 74 22 3e 26 6e 62 73 70 3b 26 6e 62 73 70 3b 26 6e 62 73 70 3b 3c 2f 73 70 61 onflict">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</spa
88e0 6e 3e 20 2f 20 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 70 6f 65 6d 70 6c 5f 72 6f 74 n>./.<img.src="bilder/poempl_rot
8900 2e 67 69 66 22 20 61 6c 74 3d 22 69 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 22 20 61 6c 69 67 6e 3d 22 61 62 .gif".alt="impossible".align="ab
8920 73 6d 69 64 64 6c 65 22 20 2f 3e 20 44 65 72 20 54 69 6d 65 72 20 69 73 74 20 6b 72 69 74 69 73 smiddle"./>.Der.Timer.ist.kritis
8940 63 68 20 75 6e 64 20 77 69 72 64 20 68 f6 63 68 73 74 20 77 61 68 72 73 63 68 65 69 6e 6c 69 63 ch.und.wird.h.chst.wahrscheinlic
8960 68 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 6e 69 63 68 74 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 61 75 66 6e 65 68 6d h.<strong>nicht</strong>.aufnehm
8980 65 6e 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 63 6f 6c 5f 69 6e 61 63 74 69 en.<br./><span.class="col_inacti
89a0 76 65 22 3e 26 6e 62 73 70 3b 26 6e 62 73 70 3b 26 6e 62 73 70 3b 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 2f 20 ve">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>./.
89c0 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 70 6f 65 6d 70 6c 5f 67 72 61 75 2e 67 69 66 <img.src="bilder/poempl_grau.gif
89e0 22 20 61 6c 74 3d 22 69 6e 61 63 74 69 76 65 22 20 61 6c 69 67 6e 3d 22 61 62 73 6d 69 64 64 6c ".alt="inactive".align="absmiddl
8a00 65 22 20 2f 3e 20 44 65 72 20 54 69 6d 65 72 20 69 73 74 20 6e 69 63 68 74 20 61 6b 74 69 76 2e e"./>.Der.Timer.ist.nicht.aktiv.
8a20 0a 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 5a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 20 7a 75 20 64 69 65 73 65 6e 20 46 75 6e .</p><p>Zus.tzlich.zu.diesen.Fun
8a40 6b 74 69 6f 6e 65 6e 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 54 ktionen.k.nnen.Sie.einen.neuen.T
8a60 69 6d 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 69 65 72 65 6e 20 69 6e 64 65 6d 20 53 69 65 20 64 69 65 imer.programmieren.indem.Sie.die
8a80 20 53 63 68 61 6c 74 66 6c e4 63 68 65 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 .Schaltfl.che.<span.class="submi
8aa0 74 22 3e 4e 65 75 65 72 20 54 69 6d 65 72 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 61 6d 20 6f 62 65 72 65 6e 20 t">Neuer.Timer</span>.am.oberen.
8ac0 42 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 72 61 6e 64 20 61 6e 6b 6c 69 63 6b 65 6e 2e 20 41 6d 20 75 6e 74 Bildschirmrand.anklicken..Am.unt
8ae0 65 72 65 6e 20 42 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 72 61 6e 64 20 66 69 6e 64 65 6e 20 53 69 65 20 64 eren.Bildschirmrand.finden.Sie.d
8b00 69 65 20 53 63 68 61 6c 74 66 6c e4 63 68 65 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 ie.Schaltfl.che.<span.class="sub
8b20 6d 69 74 22 3e 41 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 54 69 6d 65 72 20 6c f6 73 63 68 65 6e 3c 2f mit">Ausgew.hlte.Timer.l.schen</
8b40 73 70 61 6e 3e 2c 20 6d 69 74 20 64 65 72 20 53 69 65 20 61 6c 6c 65 20 54 69 6d 65 72 2c 20 64 span>,.mit.der.Sie.alle.Timer,.d
8b60 69 65 20 53 69 65 20 69 6e 20 64 65 72 20 4c 69 73 74 65 20 69 6e 20 64 65 72 20 6c 65 74 7a 74 ie.Sie.in.der.Liste.in.der.letzt
8b80 65 6e 20 53 70 61 6c 74 65 20 6d 69 74 20 65 69 6e 65 6d 20 48 61 6b 65 6e 20 76 65 72 73 65 68 en.Spalte.mit.einem.Haken.verseh
8ba0 65 6e 20 68 61 62 65 6e 2c 20 61 75 66 20 65 69 6e 6d 61 6c 20 6c f6 73 63 68 65 6e 20 6b f6 6e en.haben,.auf.einmal.l.schen.k.n
8bc0 6e 65 6e 2e 3c 2f 70 3e 00 3c 70 3e 48 69 65 72 6d 69 74 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 20 64 nen.</p>.<p>Hiermit.k.nnen.Sie.d
8be0 69 65 20 41 6e 7a 61 68 6c 20 64 65 72 20 53 65 6e 64 65 72 20 66 fc 72 20 65 69 6e 69 67 65 20 ie.Anzahl.der.Sender.f.r.einige.
8c00 54 65 69 6c 62 65 72 65 69 63 68 65 20 76 6f 6e 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 20 65 69 6e 73 63 68 Teilbereiche.von.VDRAdmin.einsch
8c20 72 e4 6e 6b 65 6e 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 56 65 72 77 65 6e 64 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 r.nken.</p><p>Verwenden.Sie.die.
8c40 22 4a 61 22 2f 22 4e 65 69 6e 22 2d 4b 6e f6 70 66 65 20 75 6d 20 64 69 65 20 53 65 6e 64 65 72 "Ja"/"Nein"-Kn.pfe.um.die.Sender
8c60 61 75 73 77 61 68 6c 20 66 fc 72 20 64 61 73 20 61 6e 67 65 67 65 62 65 6e 65 20 4d 65 6e fc 20 auswahl.f.r.das.angegebene.Men..
8c80 7a 75 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 20 6f 64 65 72 20 64 65 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 2e zu.aktivieren.oder.deaktivieren.
8ca0 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 5a 75 6d 20 48 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 20 76 6f 6e 20 53 65 6e 64 65 72 </p><p>Zum.Hinzuf.gen.von.Sender
8cc0 6e 20 7a 75 20 64 65 72 20 4c 69 73 74 65 20 64 65 72 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 6e 20 n.zu.der.Liste.der.ausgew.hlten.
8ce0 53 65 6e 64 65 72 20 6d fc 73 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 67 65 77 fc 6e 73 63 68 74 65 Sender.m.ssen.Sie.die.gew.nschte
8d00 6e 20 53 65 6e 64 65 72 20 69 6d 20 6c 69 6e 6b 65 6e 20 41 75 73 77 61 68 6c 66 65 6c 64 20 6d n.Sender.im.linken.Auswahlfeld.m
8d20 61 72 6b 69 65 72 65 6e 20 75 6e 64 20 64 69 65 20 53 63 68 61 6c 74 66 6c e4 63 68 65 20 3c 73 arkieren.und.die.Schaltfl.che.<s
8d40 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 3e 26 67 74 3b 26 67 74 3b 26 67 74 3b 26 pan.class="submit">&gt;&gt;&gt;&
8d60 67 74 3b 26 67 74 3b 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 61 6e 6b 6c 69 63 6b 65 6e 2e 20 55 6d 20 53 65 6e gt;&gt;</span>.anklicken..Um.Sen
8d80 64 65 72 20 61 75 73 20 64 69 65 73 65 72 20 4c 69 73 74 65 20 77 69 65 64 65 72 20 7a 75 20 65 der.aus.dieser.Liste.wieder.zu.e
8da0 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 20 6d fc 73 73 65 6e 20 64 69 65 73 65 20 69 6d 20 72 65 63 68 74 65 6e ntfernen.m.ssen.diese.im.rechten
8dc0 20 41 75 73 77 61 68 6c 66 65 6c 64 20 6d 61 72 6b 69 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 75 6e 64 .Auswahlfeld.markiert.werden.und
8de0 20 64 61 6e 61 63 68 20 64 69 65 20 53 63 68 61 6c 74 66 6c e4 63 68 65 20 3c 73 70 61 6e 20 63 .danach.die.Schaltfl.che.<span.c
8e00 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 3e 26 6c 74 3b 26 6c 74 3b 26 6c 74 3b 26 6c 74 3b 26 6c lass="submit">&lt;&lt;&lt;&lt;&l
8e20 74 3b 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 61 6e 67 65 6b 6c 69 63 6b 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 3c 2f 70 3e t;</span>.angeklickt.werden.</p>
8e40 00 42 69 73 68 65 72 20 6b 65 69 6e 65 20 48 69 6c 66 65 20 76 6f 72 68 61 6e 64 65 6e 2e 20 5a .Bisher.keine.Hilfe.vorhanden..Z
8e60 75 6d 20 48 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 20 6f 64 65 72 20 c4 6e 64 65 72 6e 20 65 69 6e 65 73 20 um.Hinzuf.gen.oder..ndern.eines.
8e80 54 65 78 74 65 73 20 62 69 74 74 65 20 61 6e 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 6d 61 69 6c 74 6f 3a Textes.bitte.an.<a.href="mailto:
8ea0 6d 61 69 6c 40 61 6e 64 72 65 61 73 2e 76 64 72 2d 64 65 76 65 6c 6f 70 65 72 2e 6f 72 67 22 3e mail@andreas.vdr-developer.org">
8ec0 6d 61 69 6c 40 61 6e 64 72 65 61 73 2e 76 64 72 2d 64 65 76 65 6c 6f 70 65 72 2e 6f 72 67 3c 2f mail@andreas.vdr-developer.org</
8ee0 61 3e 20 77 65 6e 64 65 6e 2e 00 3c 70 3e 44 69 65 73 65 72 20 42 65 72 65 69 63 68 20 69 73 74 a>.wenden..<p>Dieser.Bereich.ist
8f00 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 6e 75 72 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 66 fc 72 20 45 78 70 65 72 74 .<strong>nur</strong>.f.r.Expert
8f20 65 6e 2c 20 64 2e 68 2e 20 53 69 65 20 77 69 73 73 65 6e 20 77 61 73 20 53 69 65 20 74 75 6e 21 en,.d.h..Sie.wissen.was.Sie.tun!
8f40 3c 2f 70 3e 00 45 69 6e 65 20 53 65 6e 64 75 6e 67 20 64 61 72 66 20 73 70 e4 74 65 73 74 65 6e </p>.Eine.Sendung.darf.sp.testen
8f60 73 20 7a 75 20 64 65 72 20 68 69 65 72 20 65 69 6e 67 65 73 74 65 6c 6c 74 65 6e 20 55 68 72 7a s.zu.der.hier.eingestellten.Uhrz
8f80 65 69 74 20 61 75 66 68 f6 72 65 6e 2e 20 44 61 73 20 65 72 73 74 65 20 54 65 78 74 66 65 6c 64 eit.aufh.ren..Das.erste.Textfeld
8fa0 20 67 69 62 74 20 64 69 65 20 53 74 75 6e 64 65 6e 2c 20 64 61 73 20 7a 77 65 69 74 65 20 64 69 .gibt.die.Stunden,.das.zweite.di
8fc0 65 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 20 61 6e 2e 00 45 69 6e 65 20 53 65 6e 64 75 6e 67 20 64 61 72 66 20 e.Minuten.an..Eine.Sendung.darf.
8fe0 66 72 fc 68 65 73 74 65 6e 73 20 7a 75 20 64 65 72 20 68 69 65 72 20 65 69 6e 67 65 73 74 65 6c fr.hestens.zu.der.hier.eingestel
9000 6c 74 65 6e 20 55 68 72 7a 65 69 74 20 62 65 67 69 6e 6e 65 6e 2e 20 44 61 73 20 65 72 73 74 65 lten.Uhrzeit.beginnen..Das.erste
9020 20 54 65 78 74 66 65 6c 64 20 67 69 62 74 20 64 69 65 20 53 74 75 6e 64 65 6e 2c 20 64 61 73 20 .Textfeld.gibt.die.Stunden,.das.
9040 7a 77 65 69 74 65 20 64 69 65 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 20 61 6e 2e 00 45 69 6e 65 20 64 75 72 63 zweite.die.Minuten.an..Eine.durc
9060 68 20 4b 6f 6d 6d 61 73 20 67 65 74 72 65 6e 6e 74 65 20 4c 69 73 74 65 20 76 6f 6e 20 55 68 72 h.Kommas.getrennte.Liste.von.Uhr
9080 7a 65 69 74 65 6e 20 69 6d 20 46 6f 72 6d 61 74 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 68 68 3a 6d 6d 3c 2f zeiten.im.Format.<strong>hh:mm</
90a0 73 74 72 6f 6e 67 3e 2c 20 64 69 65 20 69 6e 20 64 65 72 20 41 75 73 77 61 68 6c 6c 69 73 74 65 strong>,.die.in.der.Auswahlliste
90c0 20 61 6d 20 53 65 69 74 65 6e 61 6e 66 61 6e 67 20 61 6e 67 65 7a 65 69 67 74 20 77 69 72 64 2e .am.Seitenanfang.angezeigt.wird.
90e0 00 5a 75 67 72 69 66 66 20 61 75 66 20 44 61 74 65 69 20 22 25 73 22 20 76 65 72 77 65 69 67 65 .Zugriff.auf.Datei."%s".verweige
9100 72 74 21 00 44 61 73 20 48 6f 6c 65 6e 20 64 65 73 20 45 50 47 20 fc 62 65 72 20 64 65 6e 20 53 rt!.Das.Holen.des.EPG..ber.den.S
9120 56 44 52 50 6f 72 74 20 73 63 68 65 69 6e 74 20 64 65 6e 20 56 44 52 20 66 fc 72 20 65 69 6e 69 VDRPort.scheint.den.VDR.f.r.eini
9140 67 65 20 5a 65 69 74 20 7a 75 20 62 6c 6f 63 6b 69 65 72 65 6e 2e 20 57 65 6e 6e 20 53 69 65 20 ge.Zeit.zu.blockieren..Wenn.Sie.
9160 64 69 65 73 65 20 4f 70 74 69 6f 6e 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 20 6c 69 65 73 74 20 56 44 diese.Option.aktivieren.liest.VD
9180 52 41 64 6d 69 6e 20 64 69 72 65 6b 74 20 64 69 65 20 44 61 74 65 69 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c RAdmin.direkt.die.Datei.<span.cl
91a0 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 65 70 67 2e 64 61 74 61 3c 2f 73 70 61 6e 3e 2c 20 ass="ref_file">epg.data</span>,.
91c0 73 6f 20 64 61 73 73 20 64 65 72 20 56 44 52 20 6e 69 63 68 74 20 62 6c 6f 63 6b 69 65 72 74 20 so.dass.der.VDR.nicht.blockiert.
91e0 77 69 72 64 2e 00 44 69 65 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 2d 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 61 6c 69 74 wird..Die.AutoTimer-Funktionalit
9200 e4 74 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 20 6f 64 65 72 20 64 65 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 2e .t.aktivieren.oder.deaktivieren.
9220 00 44 69 65 73 65 6e 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 20 6f 64 65 .Diesen.AutoTimer.aktivieren.ode
9240 72 20 64 65 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 2e 20 44 65 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 65 20 41 75 74 r.deaktivieren..Deaktivierte.Aut
9260 6f 54 69 6d 65 72 20 77 65 72 64 65 6e 20 77 65 69 74 65 72 68 69 6e 20 69 6e 20 64 65 72 20 4c oTimer.werden.weiterhin.in.der.L
9280 69 73 74 65 20 64 65 72 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 6e 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 67 iste.der.verf.gbaren.AutoTimer.g
92a0 65 66 fc 68 72 74 2c 20 73 6f 20 64 61 73 73 20 73 69 65 20 73 70 e4 74 65 72 20 77 69 65 64 65 ef.hrt,.so.dass.sie.sp.ter.wiede
92c0 72 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 20 49 6e 20 64 65 r.aktiviert.werden.k.nnen..In.de
92e0 72 20 5a 77 69 73 63 68 65 6e 7a 65 69 74 20 6e 65 68 6d 65 6e 20 53 69 65 20 64 61 6e 6e 20 61 r.Zwischenzeit.nehmen.Sie.dann.a
9300 62 65 72 20 6e 69 63 68 74 73 20 61 75 66 2e 20 44 61 72 fc 62 65 72 68 69 6e 61 75 73 20 6b f6 ber.nichts.auf..Dar.berhinaus.k.
9320 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 20 61 75 63 68 20 61 75 66 20 22 65 69 6e 6d 61 6c 22 20 nnen.Sie.dies.auch.auf."einmal".
9340 73 65 74 7a 65 6e 2c 20 73 6f 20 64 61 73 73 20 64 69 65 73 65 72 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 setzen,.so.dass.dieser.AutoTimer
9360 20 6e 75 72 20 64 69 65 20 61 6c 73 20 6e e4 63 68 73 74 65 73 20 fc 62 65 72 65 69 6e 73 74 69 .nur.die.als.n.chstes..bereinsti
9380 6d 6d 65 6e 64 65 20 53 65 6e 64 75 6e 67 20 28 65 69 6e 65 20 65 69 6e 7a 69 67 65 21 29 20 70 mmende.Sendung.(eine.einzige!).p
93a0 72 6f 67 72 61 6d 6d 69 65 72 74 2e 00 41 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 20 62 7a 77 2e 20 44 65 61 rogrammiert..Aktivieren.bzw..Dea
93c0 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 20 64 65 73 20 54 69 6d 65 72 73 2e 20 44 65 61 6b 74 69 76 69 65 72 ktivieren.des.Timers..Deaktivier
93e0 74 65 20 54 69 6d 65 72 20 77 65 72 64 65 6e 20 77 65 69 74 65 72 68 69 6e 20 69 6e 20 64 65 72 te.Timer.werden.weiterhin.in.der
9400 20 4c 69 73 74 65 20 64 65 72 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 6e 20 54 69 6d 65 72 20 67 65 66 .Liste.der.verf.gbaren.Timer.gef
9420 fc 68 72 74 2c 20 73 6f 20 64 61 73 73 20 73 69 65 20 73 70 e4 74 65 72 20 77 69 65 64 65 72 20 .hrt,.so.dass.sie.sp.ter.wieder.
9440 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 20 49 6e 20 64 65 72 20 aktiviert.werden.k.nnen..In.der.
9460 5a 77 69 73 63 68 65 6e 7a 65 69 74 20 6e 65 68 6d 65 6e 20 53 69 65 20 64 61 6e 6e 20 61 62 65 Zwischenzeit.nehmen.Sie.dann.abe
9480 72 20 6e 69 63 68 74 73 20 61 75 66 2e 00 41 6b 74 69 76 00 41 6b 74 69 76 3a 00 4e 65 75 65 6e r.nichts.auf..Aktiv.Aktiv:.Neuen
94a0 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 61 6e 6c 65 67 65 6e 00 45 69 6e 65 20 5a 61 68 6c 20 69 6d 20 .AutoTimer.anlegen.Eine.Zahl.im.
94c0 42 65 72 65 69 63 68 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 30 2e 2e 2e 39 39 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 2c Bereich.<strong>0...99</strong>,
94e0 20 64 69 65 20 64 69 65 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 50 72 69 6f 72 69 74 e4 74 3c 2f 73 74 72 6f .die.die.<strong>Priorit.t</stro
9500 6e 67 3e 20 64 69 65 73 65 73 20 54 69 6d 65 72 73 20 75 6e 64 20 64 65 72 20 76 6f 6e 20 69 68 ng>.dieses.Timers.und.der.von.ih
9520 6d 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 69 65 72 74 65 6e 20 41 75 66 6e 61 68 6d 65 6e 20 61 6e 67 69 62 m.programmierten.Aufnahmen.angib
9540 74 2e 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 30 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 69 73 74 20 64 69 65 20 67 65 t..<strong>0</strong>.ist.die.ge
9560 72 69 6e 67 73 74 65 20 50 72 69 6f 72 69 74 e4 74 20 75 6e 64 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 39 39 ringste.Priorit.t.und.<strong>99
9580 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 64 69 65 20 68 f6 63 68 73 74 65 2e 20 44 69 65 20 50 72 69 6f 72 </strong>.die.h.chste..Die.Prior
95a0 69 74 e4 74 20 77 69 72 64 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 75 6d 20 7a 75 20 65 6e 74 73 63 68 it.t.wird.verwendet.um.zu.entsch
95c0 65 69 64 65 6e 2c 20 77 65 6c 63 68 65 72 20 54 69 6d 65 72 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 20 77 eiden,.welcher.Timer.gestartet.w
95e0 65 72 64 65 6e 20 73 6f 6c 6c 20 66 fc 72 20 64 65 6e 20 46 61 6c 6c 2c 20 64 61 73 73 20 7a 77 erden.soll.f.r.den.Fall,.dass.zw
9600 65 69 20 6f 64 65 72 20 6d 65 68 72 20 54 69 6d 65 72 20 6d 69 74 20 65 78 61 6b 74 20 64 65 72 ei.oder.mehr.Timer.mit.exakt.der
9620 20 67 6c 65 69 63 68 65 6e 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 53 74 61 72 74 7a 65 69 74 3c 2f 73 74 72 .gleichen.<strong>Startzeit</str
9640 6f 6e 67 3e 20 65 78 69 73 74 69 65 72 65 6e 2e 20 44 65 72 20 65 72 73 74 65 20 54 69 6d 65 72 ong>.existieren..Der.erste.Timer
9660 20 69 6e 20 64 65 72 20 4c 69 73 74 65 20 6d 69 74 20 64 65 6e 20 68 f6 63 68 73 74 65 6e 20 50 .in.der.Liste.mit.den.h.chsten.P
9680 72 69 6f 72 69 74 e4 74 65 6e 20 77 69 72 64 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 2e 3c 62 72 20 2f 3e riorit.ten.wird.verwendet.<br./>
96a0 3c 62 72 20 2f 3e 44 69 65 73 65 72 20 57 65 72 74 20 77 69 72 64 20 65 62 65 6e 73 6f 20 7a 75 <br./>Dieser.Wert.wird.ebenso.zu
96c0 73 61 6d 6d 65 6e 20 6d 69 74 20 64 65 72 20 41 75 66 6e 61 68 6d 65 20 67 65 73 70 65 69 63 68 sammen.mit.der.Aufnahme.gespeich
96e0 65 72 74 20 75 6e 64 20 77 69 72 64 20 73 70 e4 74 65 72 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 75 6d ert.und.wird.sp.ter.verwendet.um
9700 20 7a 75 20 65 6e 74 73 63 68 65 69 64 65 6e 2c 20 77 65 6c 63 68 65 20 41 75 66 6e 61 68 6d 65 .zu.entscheiden,.welche.Aufnahme
9720 20 67 65 6c f6 73 63 68 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 73 6f 6c 6c 2c 20 66 fc 72 20 64 65 6e 20 46 .gel.scht.werden.soll,.f.r.den.F
9740 61 6c 6c 2c 20 64 61 73 73 20 6b 65 69 6e 20 50 61 74 74 65 6e 70 6c 61 74 7a 20 6d 65 68 72 20 all,.dass.kein.Pattenplatz.mehr.
9760 66 fc 72 20 65 69 6e 65 20 6e 65 75 65 20 41 75 66 6e 61 68 6d 65 20 69 73 74 2e 20 57 65 6e 6e f.r.eine.neue.Aufnahme.ist..Wenn
9780 20 64 69 65 20 50 6c 61 74 74 65 20 76 6f 6c 6c 20 6c e4 75 66 74 20 75 6e 64 20 65 69 6e 65 20 .die.Platte.voll.l.uft.und.eine.
97a0 41 75 66 6e 61 68 6d 65 20 6d 65 68 72 20 50 6c 61 74 74 65 6e 70 6c 61 74 7a 20 62 65 6e f6 74 Aufnahme.mehr.Plattenplatz.ben.t
97c0 69 67 74 2c 20 77 69 72 64 20 65 69 6e 65 20 65 78 69 73 74 69 65 72 65 6e 64 65 20 41 75 66 6e igt,.wird.eine.existierende.Aufn
97e0 61 68 6d 65 20 6d 69 74 20 64 65 72 20 67 65 72 69 6e 67 73 74 65 6e 20 50 72 69 6f 72 69 74 e4 ahme.mit.der.geringsten.Priorit.
9800 74 20 28 75 6e 64 20 64 65 72 65 6e 20 67 61 72 61 6e 74 69 65 72 74 65 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 t.(und.deren.garantierte.<strong
9820 3e 4c 65 62 65 6e 73 7a 65 69 74 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 fc 62 65 72 73 63 68 72 69 74 74 >Lebenszeit</strong>..berschritt
9840 65 6e 20 77 75 72 64 65 29 20 67 65 6c f6 73 63 68 74 2e 20 3c 62 72 20 2f 3e 3c 62 72 20 2f 3e en.wurde).gel.scht..<br./><br./>
9860 57 65 6e 6e 20 61 6c 6c 65 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 6e 20 44 56 42 2d 4b 61 72 74 65 6e Wenn.alle.verf.gbaren.DVB-Karten
9880 20 62 65 6c 65 67 74 20 73 69 6e 64 20 75 6e 74 65 72 62 72 69 63 68 74 20 65 69 6e 20 54 69 6d .belegt.sind.unterbricht.ein.Tim
98a0 65 72 20 6d 69 74 20 65 69 6e 65 72 20 68 f6 68 65 72 65 6e 20 50 72 69 6f 72 69 74 e4 74 20 64 er.mit.einer.h.heren.Priorit.t.d
98c0 65 6e 20 54 69 6d 65 72 20 6d 69 74 20 64 65 72 20 6e 69 65 64 72 69 67 73 74 65 6e 20 50 72 69 en.Timer.mit.der.niedrigsten.Pri
98e0 6f 72 69 74 e4 74 20 75 6d 20 64 69 65 20 41 75 66 6e 61 68 6d 65 20 7a 75 20 73 74 61 72 74 65 orit.t.um.die.Aufnahme.zu.starte
9900 6e 2e 00 41 6e 77 65 6e 64 65 6e 00 42 65 6c 69 65 62 69 67 65 72 20 54 65 78 74 2c 20 64 65 72 n..Anwenden.Beliebiger.Text,.der
9920 20 64 69 65 20 76 6f 6e 20 64 69 65 73 65 6d 20 54 69 6d 65 72 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 65 20 .die.von.diesem.Timer.erstellte.
9940 41 75 66 6e 61 68 6d 65 20 62 65 73 63 68 72 65 69 62 74 2e 20 57 65 6e 6e 20 64 69 65 73 65 73 Aufnahme.beschreibt..Wenn.dieses
9960 20 46 65 6c 64 20 6e 69 63 68 74 20 6c 65 65 72 20 69 73 74 20 77 69 72 64 20 64 65 72 20 54 65 .Feld.nicht.leer.ist.wird.der.Te
9980 78 74 20 69 6e 20 64 69 65 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 xt.in.die.<span.class="ref_file"
99a0 3e 73 75 6d 6d 61 72 79 2e 76 64 72 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 62 7a 77 2e 20 3c 73 70 61 6e 20 63 >summary.vdr</span>.bzw..<span.c
99c0 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 69 6e 66 6f 2e 76 64 72 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 lass="ref_file">info.vdr</span>.
99e0 64 65 72 20 41 75 66 6e 61 68 6d 65 20 67 65 73 63 68 72 69 65 62 65 6e 2e 00 41 75 74 6f 72 69 der.Aufnahme.geschrieben..Autori
9a00 73 69 65 72 75 6e 67 20 65 72 66 6f 72 64 65 72 6c 69 63 68 00 41 75 74 6f 00 41 75 74 6f 54 69 sierung.erforderlich.Auto.AutoTi
9a20 6d 65 72 00 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 61 6b 74 69 76 3a 00 41 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 mer.AutoTimer.aktiv:.Automatisch
9a40 65 20 54 69 6d 65 72 2d dc 62 65 72 77 61 63 68 75 6e 67 3a 00 42 61 6e 64 62 72 65 69 74 65 20 e.Timer-.berwachung:.Bandbreite.
9a60 64 65 73 20 53 74 72 65 61 6d 73 3a 00 4b 6f 6e 6e 74 65 20 56 65 72 62 69 6e 64 75 6e 67 20 7a des.Streams:.Konnte.Verbindung.z
9a80 75 20 25 73 20 6e 69 63 68 74 20 61 75 66 62 61 75 65 6e 21 00 4b 61 6e 6e 20 44 61 74 65 69 20 u.%s.nicht.aufbauen!.Kann.Datei.
9aa0 22 25 73 22 20 6e 69 63 68 74 20 f6 66 66 6e 65 6e 21 00 41 62 62 72 65 63 68 65 6e 00 53 65 6e "%s".nicht..ffnen!.Abbrechen.Sen
9ac0 64 65 72 00 53 65 6c 65 6b 74 69 76 65 20 53 65 6e 64 65 72 61 75 73 77 61 68 6c 00 53 65 6e 64 der.Selektive.Senderauswahl.Send
9ae0 65 72 3a 00 50 72 6f 67 72 61 6d 6d fc 62 65 72 73 69 63 68 74 00 41 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e er:.Programm.bersicht.Aktivieren
9b00 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 4f 70 74 69 6f 6e 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 77 6f 6c 6c .Sie.diese.Option,.wenn.Sie.woll
9b20 65 6e 2c 20 64 61 73 73 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 20 64 65 6e 20 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c en,.dass.VDRAdmin.den.Untertitel
9b40 20 64 65 72 20 53 65 6e 64 75 6e 67 20 61 75 73 20 64 65 6d 20 45 50 47 20 61 6e 20 64 65 6e 20 .der.Sendung.aus.dem.EPG.an.den.
9b60 4e 61 6d 65 6e 20 64 65 72 20 41 75 66 6e 61 68 6d 65 20 61 6e 68 e4 6e 67 74 2e 00 44 69 65 20 Namen.der.Aufnahme.anh.ngt..Die.
9b80 41 75 73 77 61 68 6c 20 64 65 72 20 72 69 63 68 74 69 67 65 6e 20 53 75 63 68 62 65 67 72 69 66 Auswahl.der.richtigen.Suchbegrif
9ba0 66 65 20 65 6e 74 73 63 68 65 69 64 65 74 20 64 61 72 fc 62 65 72 20 6f 62 20 6e 75 72 20 64 69 fe.entscheidet.dar.ber.ob.nur.di
9bc0 65 20 67 65 77 fc 6e 73 63 68 74 65 6e 20 53 65 6e 64 75 6e 67 65 6e 20 6f 64 65 72 20 53 65 6e e.gew.nschten.Sendungen.oder.Sen
9be0 64 75 6e 67 65 6e 20 6d 69 74 20 e4 68 6e 6c 69 63 68 65 6e 20 4e 61 6d 65 6e 20 6f 64 65 72 20 dungen.mit..hnlichen.Namen.oder.
9c00 fc 62 65 72 68 61 75 70 74 20 6e 69 63 68 74 73 20 61 75 66 67 65 6e 6f 6d 6d 65 6e 20 77 69 72 .berhaupt.nichts.aufgenommen.wir
9c20 64 2e 3c 62 72 20 2f 3e 47 72 6f df 2d 2f 4b 6c 65 69 6e 73 63 68 72 65 69 62 75 6e 67 20 73 70 d.<br./>Gro.-/Kleinschreibung.sp
9c40 69 65 6c 74 20 6b 65 69 6e 65 20 52 6f 6c 6c 65 2c 20 64 2e 68 2e 20 22 41 6b 74 65 20 58 22 20 ielt.keine.Rolle,.d.h.."Akte.X".
9c60 66 69 6e 64 65 74 20 64 61 73 20 67 6c 65 69 63 68 65 20 77 69 65 20 22 61 6b 74 65 20 78 22 2e findet.das.gleiche.wie."akte.x".
9c80 20 53 69 65 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 6d 65 68 72 65 72 65 20 53 75 63 68 62 65 67 72 69 66 66 65 .Sie.k.nnen.mehrere.Suchbegriffe
9ca0 20 64 75 72 63 68 20 4c 65 65 72 7a 65 69 63 68 65 6e 20 67 65 74 72 65 6e 6e 74 20 61 6e 67 65 .durch.Leerzeichen.getrennt.ange
9cc0 62 65 6e 2e 20 44 69 65 73 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 64 61 6e 6e 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 61 ben..Diese.m.ssen.dann.<strong>a
9ce0 6c 6c 65 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 69 6e 20 64 65 6e 20 67 65 77 fc 6e 73 63 68 74 65 6e 20 lle</strong>.in.den.gew.nschten.
9d00 46 65 6c 64 65 72 6e 20 64 65 72 20 53 65 6e 64 75 6e 67 20 65 6e 74 68 61 6c 74 65 6e 20 73 65 Feldern.der.Sendung.enthalten.se
9d20 69 6e 2c 20 75 6d 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 20 7a 75 20 77 65 72 64 65 6e 2e 3c 62 72 20 2f 3e in,.um.gefunden.zu.werden.<br./>
9d40 45 73 20 65 6d 70 66 69 65 68 6c 74 20 73 69 63 68 20 6e 75 72 20 42 75 63 68 73 74 61 62 65 6e Es.empfiehlt.sich.nur.Buchstaben
9d60 20 75 6e 64 20 5a 61 68 6c 65 6e 20 69 6e 20 64 65 6e 20 53 75 63 68 62 65 67 72 69 66 66 65 6e .und.Zahlen.in.den.Suchbegriffen
9d80 20 7a 75 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 2c 20 64 61 20 69 6d 20 45 50 47 20 6f 66 74 20 44 6f 70 .zu.verwenden,.da.im.EPG.oft.Dop
9da0 70 65 6c 70 75 6e 6b 74 65 2c 20 4b 6c 61 6d 6d 65 72 6e 20 75 6e 64 20 61 6e 64 65 72 65 20 5a pelpunkte,.Klammern.und.andere.Z
9dc0 65 69 63 68 65 6e 20 66 65 68 6c 65 6e 2e 3c 62 72 20 2f 3e 45 78 70 65 72 74 65 6e 20 6b f6 6e eichen.fehlen.<br./>Experten.k.n
9de0 6e 65 6e 20 61 75 63 68 20 22 72 65 67 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 73 22 20 76 nen.auch."regular.expressions".v
9e00 65 72 77 65 6e 64 65 6e 2e 20 5a 75 20 64 65 72 65 6e 20 45 69 6e 73 61 74 7a 20 6d fc 73 73 65 erwenden..Zu.deren.Einsatz.m.sse
9e20 6e 20 53 69 65 20 6a 65 64 6f 63 68 20 65 69 6e 65 6e 20 42 6c 69 63 6b 20 69 6e 20 64 65 6e 20 n.Sie.jedoch.einen.Blick.in.den.
9e40 51 75 65 6c 6c 74 65 78 74 20 76 6f 6e 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 20 77 65 72 66 65 6e 20 28 6e Quelltext.von.VDRAdmin.werfen.(n
9e60 69 63 68 74 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 69 65 72 74 65 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 29 2e 3c 62 72 icht.dokumentierte.Funktion).<br
9e80 20 2f 3e 3c 62 72 20 2f 3e 53 69 65 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 61 75 63 68 20 53 65 6e 64 75 6e 67 ./><br./>Sie.k.nnen.auch.Sendung
9ea0 65 6e 2c 20 64 69 65 20 65 69 67 65 6e 74 6c 69 63 68 20 70 61 73 73 65 6e 20 77 fc 72 64 65 6e en,.die.eigentlich.passen.w.rden
9ec0 2c 20 61 75 73 73 63 68 6c 69 65 73 73 65 6e 20 69 6e 64 65 6d 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 ,.ausschliessen.indem.Sie.diese.
9ee0 54 69 74 65 6c 20 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 3c 69 3e 76 64 72 61 64 6d 69 6e 64 2e 62 6c 3c Titel.der.Datei.<i>vdradmind.bl<
9f00 2f 69 3e 20 68 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 2c 20 70 72 6f 20 5a 65 69 6c 65 20 65 69 6e 65 20 53 /i>.hinzuf.gen,.pro.Zeile.eine.S
9f20 65 6e 64 75 6e 67 2e 20 44 69 65 73 65 20 44 61 74 65 69 20 6d 75 73 73 20 73 69 63 68 20 69 6d endung..Diese.Datei.muss.sich.im
9f40 20 4b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 73 76 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 76 6f 6e 20 56 .Konfigurationsverzeichnis.von.V
9f60 44 52 41 64 6d 69 6e 20 62 65 66 69 6e 64 65 6e 2e 20 57 65 6e 6e 20 65 69 6e 65 20 5a 65 69 6c DRAdmin.befinden..Wenn.eine.Zeil
9f80 65 20 65 6e 74 77 65 64 65 72 20 61 75 66 20 3c 75 3e 74 69 74 6c 65 3c 2f 75 3e 20 6f 64 65 72 e.entweder.auf.<u>title</u>.oder
9fa0 20 3c 75 3e 74 69 74 6c 65 7e 73 75 62 74 69 74 6c 65 3c 2f 75 3e 20 61 75 73 20 64 65 6d 20 45 .<u>title~subtitle</u>.aus.dem.E
9fc0 50 47 20 64 65 72 20 53 65 6e 64 75 6e 67 20 70 61 df 74 2c 20 73 6f 20 77 69 72 64 20 64 69 65 PG.der.Sendung.pa.t,.so.wird.die
9fe0 73 65 20 53 65 6e 64 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 20 70 72 6f se.Sendung.nicht.automatisch.pro
a000 67 72 61 6d 6d 69 65 72 74 2e 20 53 6f 6d 69 74 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 grammiert..Somit.k.nnen.Sie.eine
a020 20 6b 6f 6d 70 6c 65 74 74 65 20 53 65 72 69 65 20 28 7a 2e 42 2e 20 6d 69 74 20 22 45 6e 74 65 .komplette.Serie.(z.B..mit."Ente
a040 72 70 72 69 73 65 22 20 61 6c 73 20 42 6c 61 63 6b 6c 69 73 74 2d 45 69 6e 74 72 61 67 29 20 6f rprise".als.Blacklist-Eintrag).o
a060 64 65 72 20 6e 75 72 20 65 69 6e 65 20 62 65 73 74 69 6d 6d 74 65 20 45 70 69 73 6f 64 65 20 28 der.nur.eine.bestimmte.Episode.(
a080 7a 2e 42 2e 20 22 45 6e 74 65 72 70 72 69 73 65 7e 41 7a 61 74 69 20 50 72 69 6d 65 22 29 20 61 z.B.."Enterprise~Azati.Prime").a
a0a0 75 73 73 63 68 6c 69 65 73 73 65 6e 2e 00 42 65 66 65 68 6c 65 3a 00 4b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 usschliessen..Befehle:.Konfigura
a0c0 74 69 6f 6e 73 64 61 74 65 69 20 77 75 72 64 65 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 67 65 73 tionsdatei.wurde.erfolgreich.ges
a0e0 63 68 72 69 65 62 65 6e 2e 00 4b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 00 4e 65 75 65 6e 20 54 69 chrieben..Konfiguration.Neuen.Ti
a100 6d 65 72 20 61 6e 6c 65 67 65 6e 00 44 61 74 75 6d 00 54 61 67 20 64 65 72 20 41 75 66 6e 61 68 mer.anlegen.Datum.Tag.der.Aufnah
a120 6d 65 3a 00 4c f6 73 63 68 65 6e 00 41 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 me:.L.schen.Ausgew.hlte.AutoTime
a140 72 20 6c f6 73 63 68 65 6e 00 41 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 41 75 66 6e 61 68 6d 65 6e 20 r.l.schen.Ausgew.hlte.Aufnahmen.
a160 6c f6 73 63 68 65 6e 00 41 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 54 69 6d 65 72 20 6c f6 73 63 68 65 l.schen.Ausgew.hlte.Timer.l.sche
a180 6e 00 41 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 41 75 66 6e 61 68 6d 65 6e 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 n.Ausgew.hlte.Aufnahmen.wirklich
a1a0 20 6c f6 73 63 68 65 6e 3f 00 41 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 54 69 6d 65 72 20 77 69 72 6b .l.schen?.Ausgew.hlte.Timer.wirk
a1c0 6c 69 63 68 20 6c f6 73 63 68 65 6e 3f 00 41 75 66 6e 61 68 6d 65 20 6c f6 73 63 68 65 6e 3f 00 lich.l.schen?.Aufnahme.l.schen?.
a1e0 54 69 6d 65 72 20 6c f6 73 63 68 65 6e 3f 00 44 69 65 20 6d f6 67 6c 69 63 68 65 6e 20 4f 70 74 Timer.l.schen?.Die.m.glichen.Opt
a200 69 6f 6e 65 6e 20 73 69 6e 64 20 61 62 68 e4 6e 67 69 67 20 64 61 76 6f 6e 2c 20 77 69 65 20 64 ionen.sind.abh.ngig.davon,.wie.d
a220 65 72 20 54 69 6d 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 69 65 72 74 20 77 75 72 64 65 3a 00 42 65 73 er.Timer.programmiert.wurde:.Bes
a240 63 68 72 65 69 62 75 6e 67 00 4f 72 64 6e 65 72 3a 00 44 65 72 20 54 69 6d 65 72 20 77 69 72 64 chreibung.Ordner:.Der.Timer.wird
a260 20 6e 69 63 68 74 20 fc 62 65 72 77 61 63 68 74 2e 00 44 61 75 65 72 3a 00 42 65 61 72 62 65 69 .nicht..berwacht..Dauer:.Bearbei
a280 74 65 6e 00 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 65 64 69 74 69 65 72 65 6e 00 54 69 6d 65 72 20 65 64 ten.AutoTimer.editieren.Timer.ed
a2a0 69 74 69 65 72 65 6e 00 54 69 6d 65 72 73 74 61 74 75 73 20 e4 6e 64 65 72 6e 3f 00 41 6b 74 69 itieren.Timerstatus..ndern?.Akti
a2c0 76 69 65 72 65 6e 20 6f 64 65 72 20 64 65 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 20 64 65 73 20 53 74 72 vieren.oder.deaktivieren.des.Str
a2e0 65 61 6d 65 6e 73 20 76 6f 6d 20 4c 69 76 65 54 56 2e 20 44 61 7a 75 20 62 65 6e f6 74 69 67 65 eamens.vom.LiveTV..Dazu.ben.tige
a300 6e 20 53 69 65 20 64 61 73 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 6d 61 n.Sie.das.<a.href="http://www.ma
a320 67 6f 61 2e 6e 65 74 2f 6c 69 6e 75 78 2f 22 3e 73 74 72 65 61 6d 64 65 76 20 70 6c 75 67 69 6e goa.net/linux/">streamdev.plugin
a340 3c 2f 61 3e 2e 20 41 75 df 65 72 64 65 6d 20 6d 75 73 73 20 6e 6f 63 68 20 64 65 72 20 3c 73 70 </a>..Au.erdem.muss.noch.der.<sp
a360 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 6c 61 62 65 6c 22 3e 48 54 54 50 2d 50 6f 72 74 20 76 an.class="ref_label">HTTP-Port.v
a380 6f 6e 20 53 74 72 65 61 6d 64 65 76 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 20 67 65 73 65 on.Streamdev</span>.korrekt.gese
a3a0 74 7a 74 20 73 65 69 6e 2e 00 53 74 72 65 61 6d 65 6e 20 76 6f 6e 20 41 75 66 6e 61 68 6d 65 6e tzt.sein..Streamen.von.Aufnahmen
a3c0 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 20 6f 64 65 72 20 64 65 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 2e 3c 62 .aktivieren.oder.deaktivieren.<b
a3e0 72 20 2f 3e 45 73 20 69 73 74 20 65 69 67 65 6e 74 6c 69 63 68 20 6b 65 69 6e 20 72 69 63 68 74 r./>Es.ist.eigentlich.kein.richt
a400 69 67 65 73 20 22 53 74 72 65 61 6d 65 6e 22 2c 20 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 6e e4 6d 6c iges."Streamen",.Sie.m.ssen.n.ml
a420 69 63 68 20 49 68 72 65 6e 20 50 43 20 73 6f 20 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 69 65 72 65 6e 2c 20 64 ich.Ihren.PC.so.konfigurieren,.d
a440 61 73 73 20 64 69 65 73 65 72 20 61 75 66 20 64 69 65 20 41 75 66 6e 61 68 6d 65 6e 20 64 65 73 ass.dieser.auf.die.Aufnahmen.des
a460 20 56 44 52 20 7a 75 67 72 65 69 66 65 6e 20 6b 61 6e 6e 2e 20 53 69 65 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 .VDR.zugreifen.kann..Sie.k.nnen.
a480 64 69 65 73 20 7a 2e 42 2e 20 6d 69 74 20 53 61 6d 62 61 20 6f 64 65 72 20 4e 46 53 20 65 72 72 dies.z.B..mit.Samba.oder.NFS.err
a4a0 65 69 63 68 65 6e 2e 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 20 65 69 6e 65 20 41 eichen..VDRAdmin.erstellt.eine.A
a4c0 62 73 70 69 65 6c 6c 69 73 74 65 20 28 50 6c 61 79 6c 69 73 74 29 2c 20 64 69 65 20 61 6c 6c 65 bspielliste.(Playlist),.die.alle
a4e0 20 54 65 69 6c 65 20 64 65 72 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 6e 20 41 75 66 6e 61 68 6d 65 .Teile.der.ausgew.hlten.Aufnahme
a500 20 65 6e 74 68 e4 6c 74 2c 20 75 6e 64 20 73 65 6e 64 65 74 20 64 69 65 73 65 20 64 61 6e 6e 20 .enth.lt,.und.sendet.diese.dann.
a520 7a 75 6d 20 42 72 6f 77 73 65 72 2e 20 57 65 6e 6e 20 6e 75 6e 20 64 65 72 20 42 72 6f 77 73 65 zum.Browser..Wenn.nun.der.Browse
a540 72 20 75 6e 64 20 64 61 73 20 4d 65 64 69 65 6e 61 62 73 70 69 65 6c 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 20 r.und.das.Medienabspielprogramm.
a560 6b 6f 72 72 65 6b 74 20 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 69 65 72 74 20 73 69 6e 64 20 77 69 72 64 20 64 korrekt.konfiguriert.sind.wird.d
a580 69 65 20 41 75 66 6e 61 68 6d 65 20 61 6d 20 50 43 20 61 62 67 65 73 70 69 65 6c 74 2e 00 45 6e ie.Aufnahme.am.PC.abgespielt..En
a5a0 64 7a 65 69 74 3a 00 45 6e 64 65 74 20 73 70 e4 74 65 73 74 65 6e 73 3a 00 53 65 72 69 65 3a 00 dzeit:.Endet.sp.testens:.Serie:.
a5c0 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 53 65 6e 64 65 6e 20 65 69 6e 65 73 20 4b 6f 6d 6d 61 6e 64 Fehler.beim.Senden.eines.Kommand
a5e0 6f 73 20 7a 75 20 25 73 00 46 65 68 6c 65 72 21 00 45 78 70 65 72 74 65 6e 6d 6f 64 75 73 00 56 os.zu.%s.Fehler!.Expertenmodus.V
a600 65 72 62 6f 74 65 6e 00 4d 61 6e 75 65 6c 6c 65 73 20 55 70 64 61 74 65 00 46 72 65 69 3a 00 46 erboten.Manuelles.Update.Frei:.F
a620 72 65 69 74 61 67 00 47 00 41 6c 6c 67 65 6d 65 69 6e 65 20 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 reitag.G.Allgemeine.Einstellunge
a640 6e 00 57 69 72 64 20 65 72 73 74 20 6e 61 63 68 20 65 69 6e 65 6d 20 4e 65 75 73 74 61 72 74 20 n.Wird.erst.nach.einem.Neustart.
a660 76 6f 6e 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 20 61 6b 74 69 76 00 47 6f 21 00 48 6f 6c 65 20 64 61 73 20 von.VDRAdmin.aktiv.Go!.Hole.das.
a680 42 69 6c 64 21 00 47 61 73 74 2d 5a 75 67 61 6e 67 3a 00 47 61 73 74 20 50 61 73 73 77 6f 72 74 Bild!.Gast-Zugang:.Gast.Passwort
a6a0 3a 00 47 61 73 74 20 42 65 6e 75 74 7a 65 72 6e 61 6d 65 3a 00 48 54 54 50 2d 50 6f 72 74 20 76 :.Gast.Benutzername:.HTTP-Port.v
a6c0 6f 6e 20 53 74 72 65 61 6d 64 65 76 20 28 61 75 63 68 20 6d f6 67 6c 69 63 68 20 33 30 30 30 2f on.Streamdev.(auch.m.glich.3000/
a6e0 74 73 29 3a 00 48 69 6c 66 65 00 48 69 65 72 20 67 65 62 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 41 62 ts):.Hilfe.Hier.geben.Sie.die.Ab
a700 73 63 68 6e 69 74 74 65 20 61 75 73 20 64 65 6d 20 45 50 47 20 61 6e 2c 20 64 65 6e 20 56 44 52 schnitte.aus.dem.EPG.an,.den.VDR
a720 41 64 6d 69 6e 20 6e 61 63 68 20 64 65 6e 20 53 75 63 68 62 65 67 72 69 66 66 65 6e 20 64 75 72 Admin.nach.den.Suchbegriffen.dur
a740 63 68 73 75 63 68 65 6e 20 73 6f 6c 6c 2e 00 48 69 65 72 20 67 65 62 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 chsuchen.soll..Hier.geben.Sie.di
a760 65 20 49 50 2d 41 64 72 65 73 73 65 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 49 50 2d 42 65 72 65 69 63 68 e.IP-Adresse.oder.den.IP-Bereich
a780 20 61 6e 20 76 6f 6e 20 64 65 6d 20 61 75 73 20 6d 61 6e 20 73 69 63 68 20 61 6e 6d 65 6c 64 65 .an.von.dem.aus.man.sich.anmelde
a7a0 6e 20 6b 61 6e 6e 2c 20 6f 68 6e 65 20 64 61 73 73 20 4c 6f 67 69 6e 2d 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 n.kann,.ohne.dass.Login-Informat
a7c0 69 6f 6e 65 6e 20 65 69 6e 67 65 67 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 6d fc 73 73 65 6e 2e 20 ionen.eingegeben.werden.m.ssen..
a7e0 5a 2e 42 2e 20 22 31 39 32 2e 31 36 38 2e 30 2e 30 2f 32 34 22 20 62 65 69 6e 68 61 6c 74 65 74 Z.B.."192.168.0.0/24".beinhaltet
a800 20 6a 65 64 65 20 49 50 2c 20 64 69 65 20 6d 69 74 20 22 31 39 32 2e 31 36 38 2e 30 22 20 62 65 .jede.IP,.die.mit."192.168.0".be
a820 67 69 6e 6e 74 2e 20 22 31 39 32 2e 31 36 38 2e 30 2e 31 32 33 2f 33 32 22 20 62 65 69 6e 68 61 ginnt.."192.168.0.123/32".beinha
a840 6c 74 65 74 20 6e 75 72 20 64 69 65 20 49 50 20 22 31 39 32 2e 31 36 38 2e 30 2e 31 32 33 22 2e ltet.nur.die.IP."192.168.0.123".
a860 00 48 69 65 72 20 67 65 62 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 50 6f 72 74 6e 75 6d 6d 65 72 20 64 .Hier.geben.Sie.die.Portnummer.d
a880 65 73 20 53 74 72 65 61 6d 64 65 76 2d 53 65 72 76 65 72 73 20 69 6d 20 56 44 52 20 61 6e 2e 20 es.Streamdev-Servers.im.VDR.an..
a8a0 53 69 65 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 61 75 63 68 20 64 65 6e 20 7a 75 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e Sie.k.nnen.auch.den.zu.verwenden
a8c0 64 65 6e 20 53 74 72 65 61 6d 74 79 70 20 61 6e 67 65 62 65 6e 2e 00 53 74 75 6e 64 65 6e 3a 00 den.Streamtyp.angeben..Stunden:.
a8e0 49 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 69 6f 6e 00 57 65 6e 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 4f 70 Identifikation.Wenn.Sie.diese.Op
a900 74 69 6f 6e 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 20 6d 65 72 6b 74 20 73 69 63 68 20 56 44 52 41 64 tion.aktivieren.merkt.sich.VDRAd
a920 6d 69 6e 20 64 69 65 20 54 69 6d 65 72 2c 20 64 69 65 20 65 72 20 62 65 72 65 69 74 73 20 61 75 min.die.Timer,.die.er.bereits.au
a940 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 69 65 72 74 20 68 61 74 2e 20 44 69 65 73 tomatisch.programmiert.hat..Dies
a960 20 69 73 74 20 6e fc 74 7a 6c 69 63 68 2c 20 77 65 6e 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 20 .ist.n.tzlich,.wenn.automatisch.
a980 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 69 65 72 74 65 20 54 69 6d 65 72 20 69 6e 20 64 65 72 20 54 69 6d 65 72 programmierte.Timer.in.der.Timer
a9a0 6c 69 73 74 65 20 64 65 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 6f 64 65 72 20 67 65 6c f6 73 63 68 74 20 liste.deaktiviert.oder.gel.scht.
a9c0 77 65 72 64 65 6e 20 73 6f 6c 6c 65 6e 2e 00 57 65 6e 6e 20 53 69 65 20 64 65 6e 20 56 44 52 20 werden.sollen..Wenn.Sie.den.VDR.
a9e0 6d 69 74 20 64 65 6d 20 56 46 41 54 20 44 65 66 69 6e 65 20 6b 6f 6d 70 69 6c 69 65 72 74 20 68 mit.dem.VFAT.Define.kompiliert.h
aa00 61 62 65 6e 2c 20 64 61 6e 6e 20 6d fc 73 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 4f 70 74 69 aben,.dann.m.ssen.Sie.diese.Opti
aa20 6f 6e 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 2e 20 57 65 6e 6e 20 64 69 65 73 65 20 4f 70 74 69 6f 6e on.aktivieren..Wenn.diese.Option
aa40 20 66 61 6c 73 63 68 20 67 65 73 65 74 7a 74 20 69 73 74 2c 20 77 65 72 64 65 6e 20 53 69 65 20 .falsch.gesetzt.ist,.werden.Sie.
aa60 50 72 6f 62 6c 65 6d 65 20 6d 69 74 20 62 65 73 74 69 6d 6d 74 65 6e 20 41 75 66 6e 61 68 6d 65 Probleme.mit.bestimmten.Aufnahme
aa80 6e 20 68 61 62 65 6e 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 53 74 72 65 61 6d 65 6e n.haben,.wenn.Sie.diese.Streamen
aaa0 20 6f 64 65 72 20 65 69 6e 65 6e 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c .oder.einen.<span.class="ref_fil
aac0 65 22 3e 72 65 63 63 6d 64 2e 63 6f 6e 66 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 42 65 66 65 68 6c 20 64 61 72 e">reccmd.conf</span>.Befehl.dar
aae0 61 75 66 20 61 75 73 66 fc 68 72 65 6e 20 6c 61 73 73 65 6e 20 77 6f 6c 6c 65 6e 2e 00 57 65 6e auf.ausf.hren.lassen.wollen..Wen
ab00 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 6e 20 42 65 6e 75 74 7a 65 72 20 77 fc 6e 73 63 68 65 6e 2c 20 64 n.Sie.einen.Benutzer.w.nschen,.d
ab20 65 72 20 6e 75 72 20 65 69 6e 67 65 73 63 68 72 e4 6e 6b 74 65 20 52 65 63 68 74 65 20 62 65 73 er.nur.eingeschr.nkte.Rechte.bes
ab40 69 74 7a 74 2c 20 64 61 6e 6e 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 itzt,.dann.aktivieren.Sie.diese.
ab60 4f 70 74 69 6f 6e 2e 20 44 65 72 20 47 61 73 74 62 65 6e 75 74 7a 65 72 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 Option..Der.Gastbenutzer.kann.ni
ab80 63 68 74 73 20 e4 6e 64 65 72 6e 2c 20 65 73 20 69 73 74 20 6e 75 72 20 65 72 6c 61 75 62 74 20 chts..ndern,.es.ist.nur.erlaubt.
aba0 64 65 6e 20 45 50 47 2c 20 64 69 65 20 54 69 6d 65 72 2c 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 75 6e den.EPG,.die.Timer,.AutoTimer.un
abc0 64 20 41 75 66 6e 61 68 6d 65 6e 20 61 75 66 7a 75 6c 69 73 74 65 6e 2e 00 57 65 6e 6e 20 53 69 d.Aufnahmen.aufzulisten..Wenn.Si
abe0 65 20 64 69 65 20 4f 70 74 69 6f 6e 20 6f 62 65 72 68 61 6c 62 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 e.die.Option.oberhalb.aktiviert.
ac00 68 61 62 65 6e 2c 20 64 61 6e 6e 20 6d fc 73 73 65 6e 20 53 69 65 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 20 haben,.dann.m.ssen.Sie.VDRAdmin.
ac20 64 65 6e 20 44 61 74 65 69 6e 61 6d 65 6e 20 69 6e 6b 6c 75 73 69 76 65 20 6b 6f 6d 70 6c 65 74 den.Dateinamen.inklusive.komplet
ac40 74 65 6d 20 50 66 61 64 20 7a 75 72 20 44 61 74 65 69 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 tem.Pfad.zur.Datei.<span.class="
ac60 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 65 70 67 2e 64 61 74 61 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 62 65 6b 61 6e 6e ref_file">epg.data</span>.bekann
ac80 74 20 67 65 62 65 6e 2e 00 42 65 69 20 22 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 22 3f 00 42 65 69 20 22 50 t.geben..Bei."AutoTimer"?.Bei."P
aca0 72 6f 67 72 61 6d 6d fc 62 65 72 73 69 63 68 74 22 20 2f 20 22 57 61 73 20 6c e4 75 66 74 20 68 rogramm.bersicht"./."Was.l.uft.h
acc0 65 75 74 65 22 3f 00 49 6e 20 64 65 72 20 22 5a 65 69 74 6c 65 69 73 74 65 22 3f 00 42 65 69 20 eute"?.In.der."Zeitleiste"?.Bei.
ace0 22 57 61 73 20 6c e4 75 66 74 20 6a 65 74 7a 74 22 3f 00 49 6e 74 65 72 76 61 6c 6c 3a 00 4c 65 "Was.l.uft.jetzt"?.Intervall:.Le
ad00 62 65 6e 73 7a 65 69 74 3a 00 4c 69 76 65 54 56 20 73 74 72 65 61 6d 65 6e 3a 00 4c 6f 6b 61 6c benszeit:.LiveTV.streamen:.Lokal
ad20 65 73 20 4e 65 74 7a 20 28 6b 65 69 6e 20 4c 6f 67 69 6e 20 6e 6f 74 77 65 6e 64 69 67 29 3a 00 es.Netz.(kein.Login.notwendig):.
ad40 53 74 61 72 74 73 65 69 74 65 3a 00 46 69 6c 6d 20 69 6e 20 64 65 72 20 49 6e 74 65 72 6e 65 74 Startseite:.Film.in.der.Internet
ad60 2d 4d 6f 76 69 65 2d 44 61 74 61 62 61 73 65 20 28 49 4d 44 62 29 20 73 75 63 68 65 6e 00 4d 6f -Movie-Database.(IMDb).suchen.Mo
ad80 6e 74 61 67 00 44 65 72 20 54 69 6d 65 72 20 77 69 72 64 20 61 6e 68 61 6e 64 20 64 65 72 20 49 ntag.Der.Timer.wird.anhand.der.I
ada0 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 69 6f 6e 2c 20 64 69 65 20 64 69 65 20 7a 75 67 65 68 f6 72 69 67 dentifikation,.die.die.zugeh.rig
adc0 65 20 53 65 6e 64 75 6e 67 20 69 6d 20 45 50 47 20 62 65 73 69 74 7a 74 2c 20 fc 62 65 72 77 61 e.Sendung.im.EPG.besitzt,..berwa
ade0 63 68 74 2e 20 42 69 74 74 65 20 62 65 61 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 2c 20 64 61 73 73 20 64 69 cht..Bitte.beachten.Sie,.dass.di
ae00 65 73 20 6e 75 72 20 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 69 65 72 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 64 69 65 20 49 64 es.nur.funktioniert,.wenn.die.Id
ae20 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 69 6f 6e 20 69 6d 20 45 50 47 20 66 65 73 74 20 75 6e 64 20 65 69 6e entifikation.im.EPG.fest.und.ein
ae40 64 65 75 74 69 67 20 69 73 74 21 20 44 69 65 73 65 20 4f 70 74 69 6f 6e 20 69 73 74 20 6e 69 63 deutig.ist!.Diese.Option.ist.nic
ae60 68 74 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 2c 20 77 65 6e 6e 20 64 65 72 20 54 69 6d 65 72 20 69 6d 20 ht.verf.gbar,.wenn.der.Timer.im.
ae80 56 44 52 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 69 65 72 74 20 77 75 72 64 65 2e 00 44 65 72 20 54 69 6d 65 VDR.programmiert.wurde..Der.Time
aea0 72 20 77 69 72 64 20 61 6e 68 61 6e 64 20 73 65 69 6e 65 72 20 53 74 61 72 74 2d 20 75 6e 64 20 r.wird.anhand.seiner.Start-.und.
aec0 53 74 6f 70 70 7a 65 69 74 20 fc 62 65 72 77 61 63 68 74 2e 00 6d 65 68 72 20 49 6e 66 6f 73 00 Stoppzeit..berwacht..mehr.Infos.
aee0 4e 61 6d 65 00 6e 65 75 00 4e 65 75 65 72 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 00 4e 65 75 65 72 20 54 Name.neu.Neuer.AutoTimer.Neuer.T
af00 69 74 65 6c 20 64 65 72 20 41 75 66 6e 61 68 6d 65 3a 00 4e 65 75 65 72 20 54 69 6d 65 72 00 4e itel.der.Aufnahme:.Neuer.Timer.N
af20 65 69 6e 00 4b 65 69 6e 65 20 48 69 6c 66 65 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 00 4b 65 69 6e 65 20 ein.Keine.Hilfe.verf.gbar.Keine.
af40 77 65 69 74 65 72 65 6e 20 41 75 66 6e 61 68 6d 65 6e 20 61 75 66 20 61 6e 64 65 72 65 6e 20 54 weiteren.Aufnahmen.auf.anderen.T
af60 72 61 6e 73 70 6f 6e 64 65 72 6e 20 6d 65 68 72 20 6d f6 67 6c 69 63 68 21 00 4e 69 63 68 74 20 ranspondern.mehr.m.glich!.Nicht.
af80 67 65 66 75 6e 64 65 6e 00 41 6e 7a 61 68 6c 20 64 65 72 20 44 56 42 2d 4b 61 72 74 65 6e 3a 00 gefunden.Anzahl.der.DVB-Karten:.
afa0 41 6e 7a 61 68 6c 20 64 65 72 20 7a 75 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 64 65 6e 20 4b 61 6e e4 6c Anzahl.der.zu.verwendenden.Kan.l
afc0 65 3a 00 41 6e 20 77 65 6c 63 68 65 72 20 41 64 72 65 73 73 65 20 73 6f 6c 6c 20 56 44 52 41 64 e:.An.welcher.Adresse.soll.VDRAd
afe0 6d 69 6e 20 61 75 66 20 56 65 72 62 69 6e 64 75 6e 67 65 6e 20 77 61 72 74 65 6e 20 28 30 2e 30 min.auf.Verbindungen.warten.(0.0
b000 2e 30 2e 30 20 66 fc 72 20 61 6c 6c 65 29 3f 00 41 75 66 20 77 65 6c 63 68 65 6d 20 50 6f 72 74 .0.0.f.r.alle)?.Auf.welchem.Port
b020 20 68 f6 72 74 20 64 65 72 20 56 44 52 20 61 75 66 20 53 56 44 52 50 2d 41 6e 66 72 61 67 65 6e .h.rt.der.VDR.auf.SVDRP-Anfragen
b040 3f 00 41 75 66 20 77 65 6c 63 68 65 6d 20 50 6f 72 74 20 73 6f 6c 6c 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e ?.Auf.welchem.Port.soll.VDRAdmin
b060 20 68 f6 72 65 6e 3f 00 d6 66 66 6e 65 20 65 69 67 65 6e 65 73 20 46 65 6e 73 74 65 72 00 41 6c .h.ren?..ffne.eigenes.Fenster.Al
b080 74 65 72 20 54 69 74 65 6c 20 64 65 72 20 41 75 66 6e 61 68 6d 65 3a 00 50 61 73 73 77 6f 72 74 ter.Titel.der.Aufnahme:.Passwort
b0a0 3a 00 50 61 73 73 77 6f 72 74 3f 00 50 66 61 64 20 7a 75 20 64 65 6e 20 56 44 52 2d 41 75 66 6e :.Passwort?.Pfad.zu.den.VDR-Aufn
b0c0 61 68 6d 65 6e 20 61 75 66 20 49 68 72 65 6d 20 50 43 3a 00 50 66 61 64 20 7a 75 20 64 65 6e 20 ahmen.auf.Ihrem.PC:.Pfad.zu.den.
b0e0 4b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 73 64 61 74 65 69 65 6e 3a 00 50 66 61 64 20 64 65 72 20 Konfigurationsdateien:.Pfad.der.
b100 41 75 66 6e 61 68 6d 65 6e 3a 00 57 61 73 20 6c e4 75 66 74 20 68 65 75 74 65 3f 00 57 61 73 20 Aufnahmen:.Was.l.uft.heute?.Was.
b120 6c e4 75 66 74 20 68 65 75 74 65 3f 00 50 72 69 6f 72 69 74 e4 74 3a 00 45 50 47 20 64 69 72 65 l.uft.heute?.Priorit.t:.EPG.dire
b140 6b 74 20 61 75 73 20 64 65 72 20 65 70 67 2e 64 61 74 61 20 6c 65 73 65 6e 3a 00 44 69 65 73 65 kt.aus.der.epg.data.lesen:.Diese
b160 6e 20 42 65 66 65 68 6c 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 61 75 73 66 fc 68 72 65 6e 3f 00 53 65 6e n.Befehl.wirklich.ausf.hren?.Sen
b180 64 75 6e 67 20 61 75 66 6e 65 68 6d 65 6e 00 41 75 66 6e 61 68 6d 65 6e 00 41 75 66 6e 61 68 6d dung.aufnehmen.Aufnahmen.Aufnahm
b1a0 65 6e 20 73 74 72 65 61 6d 65 6e 3a 00 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 69 65 72 74 65 20 54 69 6d 65 72 en.streamen:.Programmierte.Timer
b1c0 20 6d 65 72 6b 65 6e 3a 00 46 65 72 6e 62 65 64 69 65 6e 75 6e 67 00 55 6d 62 65 6e 65 6e 6e 65 .merken:.Fernbedienung.Umbenenne
b1e0 6e 00 41 75 66 6e 61 68 6d 65 20 75 6d 62 65 6e 65 6e 6e 65 6e 00 41 75 73 66 fc 68 72 65 6e 00 n.Aufnahme.umbenennen.Ausf.hren.
b200 53 61 6d 73 74 61 67 00 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 dc 62 65 72 73 69 63 68 74 00 53 75 63 68 Samstag.Speichern..bersicht.Such
b220 65 6e 00 53 75 63 68 62 65 67 72 69 66 66 65 3a 00 4e 61 63 68 20 57 69 65 64 65 72 68 6f 6c 75 en.Suchbegriffe:.Nach.Wiederholu
b240 6e 67 65 6e 20 73 75 63 68 65 6e 00 7a 75 20 73 75 63 68 65 6e 20 69 6e 3a 00 4e 75 72 20 61 6e ngen.suchen.zu.suchen.in:.Nur.an
b260 20 64 69 65 73 65 6e 20 54 61 67 65 6e 20 73 75 63 68 65 6e 3a 00 41 6c 6c 65 2f 6b 65 69 6e 65 .diesen.Tagen.suchen:.Alle/keine
b280 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 47 72 f6 df 65 3a 00 53 6b 69 6e 3a 00 42 65 67 69 6e 6e 00 53 .ausw.hlen.Gr..e:.Skin:.Beginn.S
b2a0 74 61 72 74 7a 65 69 74 3a 00 42 65 67 69 6e 6e 74 20 66 72 fc 68 65 73 74 65 6e 73 3a 00 45 6e tartzeit:.Beginnt.fr.hestens:.En
b2c0 64 65 00 53 74 72 65 61 6d 00 53 74 72 65 61 6d 69 6e 67 00 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 00 5a de.Stream.Streaming.Untertitel.Z
b2e0 75 73 61 6d 6d 65 6e 66 61 73 73 75 6e 67 3a 00 53 6f 6e 6e 74 61 67 00 46 65 72 6e 73 65 68 65 usammenfassung:.Sonntag.Fernsehe
b300 72 00 54 56 20 75 6d 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 54 65 6d 70 6c 61 74 65 3a 00 44 65 72 20 3c 73 r.TV.umschalten.Template:.Der.<s
b320 74 72 6f 6e 67 3e 44 61 74 65 69 6e 61 6d 65 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 64 65 6e 20 64 69 65 trong>Dateiname</strong>.den.die
b340 73 65 72 20 54 69 6d 65 72 20 64 65 72 20 41 75 66 6e 61 68 6d 65 20 67 65 62 65 6e 20 77 69 72 ser.Timer.der.Aufnahme.geben.wir
b360 64 2e 20 53 6f 6c 6c 65 6e 20 55 6e 74 65 72 76 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 73 65 20 61 6e 67 d..Sollen.Unterverzeichnisse.ang
b380 65 67 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2c 20 73 6f 20 6d fc 73 73 65 6e 20 64 69 65 73 65 20 6d egeben.werden,.so.m.ssen.diese.m
b3a0 69 74 20 27 7e 27 20 67 65 74 72 65 6e 6e 74 20 77 65 72 64 65 6e 2c 20 64 61 20 27 2f 27 20 61 it.'~'.getrennt.werden,.da.'/'.a
b3c0 75 63 68 20 54 65 69 6c 20 65 69 6e 65 73 20 72 65 67 75 6c e4 72 65 6e 20 50 72 6f 67 72 61 6d uch.Teil.eines.regul.ren.Program
b3e0 6d 6e 61 6d 65 6e 73 20 73 65 69 6e 20 6b 61 6e 6e 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 62 72 20 2f 3e 44 69 mnamens.sein.kann.<br./><br./>Di
b400 65 20 53 63 68 6c fc 73 73 65 6c 77 f6 72 74 65 72 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 54 49 54 4c 45 3c e.Schl.sselw.rter.<strong>TITLE<
b420 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 75 6e 64 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 45 50 49 53 4f 44 45 3c 2f 73 74 /strong>.und.<strong>EPISODE</st
b440 72 6f 6e 67 3e 20 77 65 72 64 65 6e 2c 20 66 61 6c 6c 73 20 76 6f 72 68 61 6e 64 65 6e 2c 20 6d rong>.werden,.falls.vorhanden,.m
b460 69 74 20 64 65 72 20 54 69 74 65 6c 2d 20 62 7a 77 2e 20 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 2d 49 6e it.der.Titel-.bzw..Untertitel-In
b480 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 61 75 73 20 64 65 6d 20 45 50 47 20 7a 75 72 20 5a 65 69 74 20 64 formation.aus.dem.EPG.zur.Zeit.d
b4a0 65 72 20 41 75 66 6e 61 68 6d 65 20 65 72 73 65 74 7a 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 64 69 65 73 65 20 er.Aufnahme.ersetzt,.wenn.diese.
b4c0 44 61 74 65 6e 20 69 6d 20 45 50 47 20 76 6f 72 68 61 6e 64 65 6e 20 73 69 6e 64 2e 20 53 6f 6c Daten.im.EPG.vorhanden.sind..Sol
b4e0 6c 74 65 6e 20 64 69 65 73 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 76 lten.diese.Informationen.nicht.v
b500 65 72 66 fc 67 62 61 72 20 73 65 69 6e 2c 20 73 6f 20 77 69 72 64 20 66 fc 72 20 3c 73 74 72 6f erf.gbar.sein,.so.wird.f.r.<stro
b520 6e 67 3e 54 49 54 4c 45 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 64 65 72 20 53 65 6e 64 65 72 6e 61 6d 65 ng>TITLE</strong>.der.Sendername
b540 20 75 6e 64 20 66 fc 72 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 45 50 49 53 4f 44 45 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 .und.f.r.<strong>EPISODE</strong
b560 3e 20 65 69 6e 20 4c 65 65 72 7a 65 69 63 68 65 6e 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 2e 00 44 69 65 >.ein.Leerzeichen.verwendet..Die
b580 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 67 61 72 61 6e 74 69 65 72 74 65 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 4c 65 .<strong>garantierte</strong>.Le
b5a0 62 65 6e 73 7a 65 69 74 20 28 69 6e 20 54 61 67 65 6e 29 20 65 69 6e 65 72 20 41 75 66 6e 61 68 benszeit.(in.Tagen).einer.Aufnah
b5c0 6d 65 2c 20 64 69 65 20 76 6f 6e 20 64 69 65 73 65 6d 20 54 69 6d 65 72 20 65 72 73 74 65 6c 6c me,.die.von.diesem.Timer.erstell
b5e0 74 20 77 75 72 64 65 2e 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 30 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 62 65 64 65 t.wurde..<strong>0</strong>.bede
b600 75 74 65 74 2c 20 64 61 73 73 20 64 69 65 73 65 20 41 75 66 6e 61 68 6d 65 20 6a 65 64 65 72 7a utet,.dass.diese.Aufnahme.jederz
b620 65 69 74 20 76 6f 6e 20 65 69 6e 65 72 20 41 75 66 6e 61 68 6d 65 20 6d 69 74 20 68 f6 68 65 72 eit.von.einer.Aufnahme.mit.h.her
b640 65 72 20 50 72 69 6f 72 69 74 e4 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 20 67 65 6c f6 73 63 68 er.Priorit.t.automatisch.gel.sch
b660 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 6b 61 6e 6e 2e 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 39 39 3c 2f 73 74 72 6f 6e t.werden.kann..<strong>99</stron
b680 67 3e 20 68 65 69 df 74 2e 20 64 61 73 73 20 64 69 65 73 65 20 41 75 66 6e 61 68 6d 65 20 6e 69 g>.hei.t..dass.diese.Aufnahme.ni
b6a0 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 20 67 65 6c f6 73 63 68 74 20 77 69 72 64 2e 20 45 69 6e e.automatisch.gel.scht.wird..Ein
b6c0 65 20 5a 61 68 6c 20 69 6d 20 42 65 72 65 69 63 68 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 31 2e 2e 2e 39 38 e.Zahl.im.Bereich.<strong>1...98
b6e0 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 67 69 62 74 20 61 6e 2c 20 64 61 73 73 20 64 69 65 20 41 75 66 6e </strong>.gibt.an,.dass.die.Aufn
b700 61 68 6d 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 20 67 65 6c f6 73 63 68 74 20 77 65 72 64 65 6e ahme.automatisch.gel.scht.werden
b720 20 6b 61 6e 6e 2c 20 77 65 6e 6e 20 64 69 65 20 61 6e 67 65 67 65 62 65 6e 65 20 41 6e 7a 61 68 .kann,.wenn.die.angegebene.Anzah
b740 6c 20 76 6f 6e 20 54 61 67 65 6e 20 73 65 69 74 20 64 65 72 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 53 74 61 l.von.Tagen.seit.der.<strong>Sta
b760 72 74 7a 65 69 74 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 61 62 67 65 6c 61 75 66 65 6e 20 69 73 74 20 75 rtzeit</strong>.abgelaufen.ist.u
b780 6e 64 20 50 6c 61 74 74 65 6e 70 6c 61 74 7a 20 66 fc 72 20 65 69 6e 65 20 6e 65 75 65 20 41 75 nd.Plattenplatz.f.r.eine.neue.Au
b7a0 66 6e 61 68 6d 65 20 62 65 6e f6 74 69 67 74 20 77 69 72 64 2e 00 44 69 65 20 55 52 4c 20 22 25 fnahme.ben.tigt.wird..Die.URL."%
b7c0 73 22 20 77 75 72 64 65 20 61 75 66 20 64 65 6d 20 53 65 72 76 65 72 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 s".wurde.auf.dem.Server.nicht.ge
b7e0 66 75 6e 64 65 6e 21 00 44 65 72 20 53 65 6e 64 65 72 2c 20 64 65 72 20 61 75 66 20 fc 62 65 72 funden!.Der.Sender,.der.auf..ber
b800 65 69 6e 73 74 69 6d 6d 65 6e 64 65 20 53 65 6e 64 75 6e 67 65 6e 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 einstimmende.Sendungen.durchsuch
b820 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 73 6f 6c 6c 2e 20 4d 69 74 20 22 61 6c 6c 65 22 20 77 65 72 64 65 6e t.werden.soll..Mit."alle".werden
b840 20 61 6c 6c 65 20 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 6e 20 6f 64 65 72 20 65 72 77 fc 6e 73 63 68 74 65 6e .alle.bekannten.oder.erw.nschten
b860 20 53 65 6e 64 65 72 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 74 2e 20 44 69 65 20 65 72 77 fc 6e 73 63 68 .Sender.durchsucht..Die.erw.nsch
b880 74 65 6e 20 53 65 6e 64 65 72 20 66 fc 72 20 64 65 6e 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 6b f6 6e ten.Sender.f.r.den.AutoTimer.k.n
b8a0 6e 65 6e 20 61 75 66 20 64 65 72 20 22 4b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 22 20 53 65 69 74 nen.auf.der."Konfiguration".Seit
b8c0 65 20 65 69 6e 67 65 73 74 65 6c 6c 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 44 65 72 20 61 75 66 7a 75 6e e.eingestellt.werden..Der.aufzun
b8e0 65 68 6d 65 6e 64 65 20 53 65 6e 64 65 72 2e 00 44 65 72 20 54 61 67 20 61 6e 20 64 65 6d 20 64 ehmende.Sender..Der.Tag.an.dem.d
b900 65 72 20 54 69 6d 65 72 20 61 6b 74 69 76 20 77 65 72 64 65 6e 20 73 6f 6c 6c 2e 20 44 65 72 20 er.Timer.aktiv.werden.soll..Der.
b920 54 61 67 20 6b 61 6e 6e 20 69 6e 20 7a 77 65 69 20 46 6f 72 6d 61 74 65 6e 20 65 69 6e 67 65 67 Tag.kann.in.zwei.Formaten.eingeg
b940 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 3a 3c 75 6c 3e 3c 6c 69 3e 5a 77 65 69 20 5a 69 66 66 65 72 6e eben.werden:<ul><li>Zwei.Ziffern
b960 20 28 54 54 29 2e 20 45 73 20 77 69 72 64 20 64 65 72 20 61 6b 74 75 65 6c 6c 65 20 4d 6f 6e 61 .(TT)..Es.wird.der.aktuelle.Mona
b980 74 20 75 6e 64 20 64 61 73 20 61 6b 74 75 65 6c 6c 65 20 4a 61 68 72 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 t.und.das.aktuelle.Jahr.verwende
b9a0 74 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 49 53 4f 2d 4e 6f 72 6d 20 28 4a 4a 4a 4a 2d 4d 4d 2d 54 54 29 t.</li><li>ISO-Norm.(JJJJ-MM-TT)
b9c0 2e 20 44 61 6d 69 74 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 20 54 69 6d 65 72 20 73 6f 77 65 69 74 20 ..Damit.k.nnen.Sie.Timer.soweit.
b9e0 69 6e 20 64 65 72 20 5a 75 6b 75 6e 66 74 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 69 65 72 65 6e 20 77 69 65 in.der.Zukunft.programmieren.wie
ba00 20 53 69 65 20 77 6f 6c 6c 65 6e 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 2f 75 6c 3e 46 fc 72 20 64 65 6e 20 46 61 .Sie.wollen.</li></ul>F.r.den.Fa
ba20 6c 6c 2c 20 64 61 73 73 20 53 69 65 20 77 69 65 64 65 72 6b 65 68 72 65 6e 64 65 20 54 69 6d 65 ll,.dass.Sie.wiederkehrende.Time
ba40 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 69 65 72 65 6e 20 77 6f 6c 6c 65 6e 2c 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 r.programmieren.wollen,.k.nnen.S
ba60 69 65 20 64 69 65 20 73 69 65 62 65 6e 20 53 63 68 61 6c 74 66 6c e4 63 68 65 6e 20 75 6e 74 65 ie.die.sieben.Schaltfl.chen.unte
ba80 72 68 61 6c 62 20 64 65 73 20 54 65 78 74 66 65 6c 64 65 73 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 2e 20 rhalb.des.Textfeldes.verwenden..
baa0 4d 61 72 6b 69 65 72 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 66 61 63 68 20 64 61 73 20 46 65 6c 64 20 64 Markieren.Sie.einfach.das.Feld.d
bac0 65 73 20 54 61 67 65 73 20 61 6e 20 64 65 6d 20 64 65 72 20 54 69 6d 65 72 20 61 6b 74 69 76 20 es.Tages.an.dem.der.Timer.aktiv.
bae0 77 65 72 64 65 6e 20 73 6f 6c 6c 2e 00 48 69 65 72 20 67 65 62 65 6e 20 53 69 65 20 64 61 73 20 werden.soll..Hier.geben.Sie.das.
bb00 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 61 6e 2c 20 69 6e 20 64 65 6d 20 64 69 65 73 65 72 20 41 75 Verzeichnis.an,.in.dem.dieser.Au
bb20 74 6f 54 69 6d 65 72 20 64 69 65 20 41 75 66 6e 61 68 6d 65 6e 20 61 62 6c 65 67 65 6e 20 73 6f toTimer.die.Aufnahmen.ablegen.so
bb40 6c 6c 2e 20 53 6f 6c 6c 65 6e 20 55 6e 74 65 72 76 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 73 65 20 61 6e ll..Sollen.Unterverzeichnisse.an
bb60 67 65 67 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2c 20 64 61 6e 6e 20 6d fc 73 73 65 6e 20 64 69 65 73 gegeben.werden,.dann.m.ssen.dies
bb80 65 20 6d 69 74 20 27 7e 27 20 67 65 74 72 65 6e 6e 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 28 64 61 20 27 2f e.mit.'~'.getrennt.werden.(da.'/
bba0 27 20 61 75 63 68 20 54 65 69 6c 20 64 65 73 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 6e 61 6d 65 6e 73 20 73 '.auch.Teil.des.Programmnamens.s
bbc0 65 69 6e 20 6b 61 6e 6e 29 2e 3c 62 72 20 2f 3e 56 44 52 41 64 6d 69 6e 20 77 69 72 64 20 61 75 ein.kann).<br./>VDRAdmin.wird.au
bbe0 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 20 64 65 6e 20 54 69 74 65 6c 20 75 6e 20 64 65 6e 20 55 6e 74 65 72 tomatisch.den.Titel.un.den.Unter
bc00 74 69 74 65 6c 20 28 77 65 6e 6e 20 64 61 73 20 48 e4 6b 63 68 65 6e 20 62 65 69 20 22 53 65 72 titel.(wenn.das.H.kchen.bei."Ser
bc20 69 65 22 20 67 65 73 65 74 7a 74 20 69 73 74 29 20 61 6e 68 e4 6e 67 65 6e 2e 3c 62 72 20 2f 3e ie".gesetzt.ist).anh.ngen.<br./>
bc40 3c 62 72 20 2f 3e 53 69 65 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 61 75 63 68 20 64 69 65 20 66 6f 6c 67 65 6e <br./>Sie.k.nnen.auch.die.folgen
bc60 64 65 6e 20 53 63 68 6c fc 73 73 65 6c 77 f6 72 74 65 72 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 2c 20 64 den.Schl.sselw.rter.verwenden,.d
bc80 69 65 20 64 61 6e 6e 20 69 6d 20 65 6e 64 67 fc 6c 74 69 67 65 6e 20 44 61 74 65 69 6e 61 6d 65 ie.dann.im.endg.ltigen.Dateiname
bca0 6e 20 6d 69 74 20 64 65 6e 20 57 65 72 74 65 6e 20 65 72 73 65 74 7a 74 20 77 65 72 64 65 6e 2c n.mit.den.Werten.ersetzt.werden,
bcc0 20 64 69 65 20 7a 2e 42 2e 20 76 6f 6e 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 74 76 .die.z.B..von.<a.href="http://tv
bce0 6d 6f 76 69 65 32 76 64 72 2e 76 64 72 2d 64 65 76 65 6c 6f 70 65 72 2e 6f 72 67 22 3e 74 76 6d movie2vdr.vdr-developer.org">tvm
bd00 32 76 64 72 3c 2f 61 3e 20 62 65 72 65 69 74 67 65 73 74 65 6c 6c 74 20 77 75 72 64 65 6e 3a 3c 2vdr</a>.bereitgestellt.wurden:<
bd20 75 6c 3e 3c 6c 69 3e 25 54 69 74 6c 65 25 20 2d 20 64 65 72 20 54 69 74 65 6c 20 64 65 72 20 53 ul><li>%Title%.-.der.Titel.der.S
bd40 65 6e 64 75 6e 67 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 53 75 62 74 69 74 6c 65 25 20 2d 20 64 65 72 endung.</li><li>%Subtitle%.-.der
bd60 20 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 20 64 65 72 20 53 65 6e 64 75 6e 67 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 .Untertitel.der.Sendung.</li><li
bd80 3e 25 44 69 72 65 63 74 6f 72 25 20 2d 20 64 65 72 20 52 65 67 69 73 73 65 75 72 20 64 65 72 20 >%Director%.-.der.Regisseur.der.
bda0 53 65 6e 64 75 6e 67 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 44 61 74 65 25 20 2d 20 64 61 73 20 44 61 Sendung.</li><li>%Date%.-.das.Da
bdc0 74 75 6d 20 64 65 72 20 41 75 66 6e 61 68 6d 65 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 43 61 74 65 67 tum.der.Aufnahme.</li><li>%Categ
bde0 6f 72 79 25 20 2d 20 64 69 65 20 4b 61 74 65 67 6f 72 69 65 20 64 65 72 20 41 75 66 6e 61 68 6d ory%.-.die.Kategorie.der.Aufnahm
be00 65 20 28 53 70 69 65 6c 66 69 6c 6d 2f 53 65 72 69 65 2f 2e 2e 2e 29 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 e.(Spielfilm/Serie/...).</li><li
be20 3e 25 47 65 6e 72 65 25 20 2d 20 64 61 73 20 47 65 6e 72 65 20 64 65 72 20 41 75 66 6e 61 68 6d >%Genre%.-.das.Genre.der.Aufnahm
be40 65 20 28 44 72 61 6d 61 2f 4b 72 69 6d 69 2f 2e 2e 29 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 59 65 61 e.(Drama/Krimi/..).</li><li>%Yea
be60 72 25 20 2d 20 64 61 73 20 50 72 6f 64 75 6b 74 69 6f 6e 73 6a 61 68 72 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c r%.-.das.Produktionsjahr.</li><l
be80 69 3e 25 43 6f 75 6e 74 72 79 25 20 2d 20 64 61 73 20 50 72 6f 64 75 6b 74 69 6f 6e 73 6c 61 6e i>%Country%.-.das.Produktionslan
bea0 64 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 74 69 74 6c 65 25 20 2d 20 64 65 72 d.</li><li>%Originaltitle%.-.der
bec0 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 74 69 74 65 6c 20 64 65 72 20 53 65 6e 64 75 6e 67 2e 3c 2f 6c 69 3e .Originaltitel.der.Sendung.</li>
bee0 3c 6c 69 3e 25 46 53 4b 25 20 2d 20 64 69 65 20 46 53 4b 2d 46 72 65 69 67 61 62 65 20 64 65 72 <li>%FSK%.-.die.FSK-Freigabe.der
bf00 20 53 65 6e 64 75 6e 67 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 45 70 69 73 6f 64 65 25 20 2d 20 64 65 .Sendung.</li><li>%Episode%.-.de
bf20 72 20 54 69 74 65 6c 20 64 65 72 20 45 70 69 73 6f 64 65 20 65 69 6e 65 72 20 53 65 72 69 65 2e r.Titel.der.Episode.einer.Serie.
bf40 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 52 61 74 69 6e 67 25 20 2d 20 64 69 65 20 42 65 77 65 72 74 75 6e </li><li>%Rating%.-.die.Bewertun
bf60 67 20 64 65 72 20 53 65 6e 64 75 6e 67 20 76 6f 6d 20 42 65 72 65 69 74 73 74 65 6c 6c 65 72 20 g.der.Sendung.vom.Bereitsteller.
bf80 64 65 73 20 45 50 47 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 2f 75 6c 3e 3c 68 34 3e 41 63 68 74 75 6e 67 3a 3c 2f des.EPG.</li></ul><h4>Achtung:</
bfa0 68 34 3e 57 65 6e 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 6f 62 65 6e 20 67 65 6e 61 6e 6e 74 65 6e 20 53 h4>Wenn.Sie.die.oben.genannten.S
bfc0 63 68 6c fc 73 73 65 6c 77 f6 72 74 65 72 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 2c 20 6c 69 65 67 74 20 chl.sselw.rter.verwenden,.liegt.
bfe0 65 73 20 69 6e 20 49 68 72 65 72 20 56 65 72 61 6e 74 77 6f 72 74 75 6e 67 20 64 65 6e 20 3c 73 es.in.Ihrer.Verantwortung.den.<s
c000 74 72 6f 6e 67 3e 6b 6f 6d 70 6c 65 74 74 65 6e 20 44 61 74 65 69 6e 61 6d 65 6e 3c 2f 73 74 72 trong>kompletten.Dateinamen</str
c020 6f 6e 67 3e 20 64 65 72 20 41 75 66 6e 61 68 6d 65 20 61 6e 7a 75 67 65 62 65 6e 21 20 56 44 52 ong>.der.Aufnahme.anzugeben!.VDR
c040 41 64 6d 69 6e 20 77 69 72 64 20 6e 69 63 68 74 73 20 6d 65 68 72 20 61 6e 68 e4 6e 67 65 6e 2e Admin.wird.nichts.mehr.anh.ngen.
c060 00 44 61 73 20 50 61 73 73 77 6f 72 74 20 64 65 73 20 47 61 73 74 62 65 6e 75 74 7a 65 72 73 2e .Das.Passwort.des.Gastbenutzers.
c080 00 44 61 73 20 49 6e 74 65 72 76 61 6c 6c 20 69 6e 64 65 6d 20 64 69 65 20 45 50 47 20 44 61 74 .Das.Intervall.indem.die.EPG.Dat
c0a0 65 6e 20 61 6b 74 75 61 6c 69 73 69 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 75 6e 64 20 6e 61 63 68 20 en.aktualisiert.werden.und.nach.
c0c0 6e 65 75 65 6e 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 6e 20 67 65 73 75 63 68 74 20 77 69 72 64 2e 00 44 neuen.AutoTimern.gesucht.wird..D
c0e0 61 73 20 50 61 73 73 77 6f 72 74 20 64 65 73 20 48 61 75 70 74 62 65 6e 75 74 7a 65 72 73 2e 00 as.Passwort.des.Hauptbenutzers..
c100 44 69 65 20 41 6e 7a 61 68 6c 20 64 65 72 20 44 56 42 2d 4b 61 72 74 65 6e 2c 20 64 69 65 20 64 Die.Anzahl.der.DVB-Karten,.die.d
c120 65 72 20 56 44 52 20 61 6e 73 70 72 65 63 68 65 6e 20 6b 61 6e 6e 2e 20 49 6e 20 41 62 68 e4 6e er.VDR.ansprechen.kann..In.Abh.n
c140 67 69 67 6b 65 69 74 20 76 6f 6e 20 64 69 65 73 65 6d 20 57 65 72 74 20 62 65 72 65 63 68 6e 65 gigkeit.von.diesem.Wert.berechne
c160 74 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 20 64 69 65 20 6b 72 69 74 69 73 63 68 65 6e 20 54 69 6d 65 72 20 t.VDRAdmin.die.kritischen.Timer.
c180 61 75 66 20 64 65 72 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 6d 65 6e 75 22 3e 54 auf.der.<span.class="ref_menu">T
c1a0 69 6d 65 72 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 53 65 69 74 65 00 44 69 65 20 41 6e 7a 61 68 6c 20 64 65 72 imer</span>.Seite.Die.Anzahl.der
c1c0 20 53 74 75 6e 64 65 6e 2c 20 64 69 65 20 69 6e 20 64 65 72 20 5a 65 69 74 6c 65 69 73 74 65 20 .Stunden,.die.in.der.Zeitleiste.
c1e0 61 6e 67 65 7a 65 69 67 74 20 77 69 72 64 2e 00 44 69 65 20 41 6e 7a 61 68 6c 20 76 6f 6e 20 4d angezeigt.wird..Die.Anzahl.von.M
c200 69 6e 75 74 65 6e 2c 20 64 69 65 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 20 7a 75 72 20 53 74 6f 70 70 7a 65 inuten,.die.VDRAdmin.zur.Stoppze
c220 69 74 20 64 65 72 20 53 65 6e 64 75 6e 67 20 69 6d 20 45 50 47 20 61 64 64 69 65 72 74 2e 20 44 it.der.Sendung.im.EPG.addiert..D
c240 69 65 73 20 77 69 72 64 20 6a 65 64 6f 63 68 20 6e 75 72 20 66 fc 72 20 54 69 6d 65 72 20 76 65 ies.wird.jedoch.nur.f.r.Timer.ve
c260 72 77 65 6e 64 65 74 2c 20 64 69 65 20 76 6f 6d 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 6f 64 65 72 20 rwendet,.die.vom.AutoTimer.oder.
c280 6d 61 6e 75 65 6c 6c 20 64 75 72 63 68 20 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 76 6f 6e 20 22 41 75 66 6e 65 manuell.durch.Klicken.von."Aufne
c2a0 68 6d 65 6e 22 20 69 6e 20 65 69 6e 65 72 20 62 65 6c 69 65 62 69 67 65 6e 20 45 50 47 2d 41 6e hmen".in.einer.beliebigen.EPG-An
c2c0 73 69 63 68 74 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 69 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 44 69 65 20 41 sicht.programmiert.werden..Die.A
c2e0 6e 7a 61 68 6c 20 76 6f 6e 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 2c 20 64 69 65 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 20 nzahl.von.Minuten,.die.VDRAdmin.
c300 76 6f 6e 20 64 65 72 20 53 74 61 72 74 7a 65 69 74 20 64 65 72 20 53 65 6e 64 75 6e 67 20 69 6d von.der.Startzeit.der.Sendung.im
c320 20 45 50 47 20 61 62 7a 69 65 68 74 2e 20 44 69 65 73 20 77 69 72 64 20 6a 65 64 6f 63 68 20 6e .EPG.abzieht..Dies.wird.jedoch.n
c340 75 72 20 66 fc 72 20 54 69 6d 65 72 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 2c 20 64 69 65 20 76 6f 6d 20 ur.f.r.Timer.verwendet,.die.vom.
c360 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 6f 64 65 72 20 6d 61 6e 75 65 6c 6c 20 64 75 72 63 68 20 4b 6c 69 AutoTimer.oder.manuell.durch.Kli
c380 63 6b 65 6e 20 76 6f 6e 20 22 41 75 66 6e 65 68 6d 65 6e 22 20 69 6e 20 65 69 6e 65 72 20 62 65 cken.von."Aufnehmen".in.einer.be
c3a0 6c 69 65 62 69 67 65 6e 20 45 50 47 2d 41 6e 73 69 63 68 74 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 69 65 72 liebigen.EPG-Ansicht.programmier
c3c0 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 44 69 65 20 53 65 69 74 65 2c 20 64 69 65 20 61 6e 67 65 7a 65 69 t.werden..Die.Seite,.die.angezei
c3e0 67 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 73 6f 6c 6c 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 73 69 63 68 20 64 61 gt.werden.soll,.wenn.Sie.sich.da
c400 73 20 65 72 73 74 65 20 4d 61 6c 20 6d 69 74 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 20 76 65 72 62 69 6e 64 s.erste.Mal.mit.VDRAdmin.verbind
c420 65 6e 2e 3c 2f 70 3e 00 44 65 72 20 50 66 61 64 20 7a 75 20 64 65 6e 20 41 75 66 6e 61 68 6d 65 en.</p>.Der.Pfad.zu.den.Aufnahme
c440 6e 20 64 65 73 20 56 44 52 2e 20 44 69 65 73 65 72 20 77 69 72 64 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 n.des.VDR..Dieser.wird.verwendet
c460 20 75 6d 20 64 69 65 20 41 75 66 6e 61 68 6d 65 6e 20 7a 75 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 77 65 6e .um.die.Aufnahmen.zu.finden,.wen
c480 6e 20 64 69 65 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 6e 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 n.die.Funktionen.<span.class="re
c4a0 66 5f 6c 61 62 65 6c 22 3e 41 75 66 6e 61 68 6d 65 6e 20 73 74 72 65 61 6d 65 6e 3c 2f 73 70 61 f_label">Aufnahmen.streamen</spa
c4c0 6e 3e 20 75 6e 64 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 72 65 n>.und.<span.class="ref_file">re
c4e0 63 63 6d 64 73 2e 63 6f 6e 66 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 61 75 66 20 64 65 72 20 3c 73 70 61 6e 20 ccmds.conf</span>.auf.der.<span.
c500 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 6d 65 6e 75 22 3e 41 75 66 6e 61 68 6d 65 6e 3c 2f 73 70 61 6e class="ref_menu">Aufnahmen</span
c520 3e 20 53 65 69 74 65 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 44 65 72 20 50 66 >.Seite.verwendet.werden..Der.Pf
c540 61 64 20 7a 75 20 64 65 6e 20 4b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 73 64 61 74 65 69 65 6e 20 ad.zu.den.Konfigurationsdateien.
c560 64 65 73 20 56 44 52 2e 20 57 65 6e 6e 20 64 69 65 73 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 des.VDR..Wenn.dieses.Verzeichnis
c580 20 64 69 65 20 44 61 74 65 69 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 .die.Datei.<span.class="ref_file
c5a0 22 3e 72 65 63 63 6d 64 73 2e 63 6f 6e 66 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 65 6e 74 68 e4 6c 74 20 77 69 ">reccmds.conf</span>.enth.lt.wi
c5c0 72 64 20 64 65 72 20 49 6e 68 61 6c 74 20 64 69 65 73 65 72 20 44 61 74 65 69 20 61 75 66 20 64 rd.der.Inhalt.dieser.Datei.auf.d
c5e0 65 72 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 6d 65 6e 75 22 3e 41 75 66 6e 61 68 er.<span.class="ref_menu">Aufnah
c600 6d 65 6e 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 53 65 69 74 65 20 7a 75 72 20 41 75 73 77 61 68 6c 20 61 6e 67 men</span>.Seite.zur.Auswahl.ang
c620 65 7a 65 69 67 74 2e 00 44 69 65 20 61 6e 67 65 66 6f 72 64 65 72 74 65 20 55 52 4c 20 6b 6f 6e ezeigt..Die.angeforderte.URL.kon
c640 6e 74 65 20 61 75 66 20 64 65 6d 20 53 65 72 76 65 72 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 nte.auf.dem.Server.nicht.gefunde
c660 6e 20 77 65 72 64 65 6e 21 00 44 65 72 20 7a 75 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 64 65 20 53 6b 69 n.werden!.Der.zu.verwendende.Ski
c680 6e 20 28 3d 67 72 61 66 69 73 63 68 65 20 4f 62 65 72 66 6c e4 63 68 65 6e 72 65 70 72 e4 73 65 n.(=grafische.Oberfl.chenrepr.se
c6a0 6e 74 61 74 69 6f 6e 29 2e 00 44 65 72 20 42 65 6e 75 74 7a 65 72 6e 61 6d 65 20 66 fc 72 20 64 ntation)..Der.Benutzername.f.r.d
c6c0 65 6e 20 47 61 73 74 62 65 6e 75 74 7a 65 72 2e 00 44 65 72 20 42 65 6e 75 74 7a 65 72 6e 61 6d en.Gastbenutzer..Der.Benutzernam
c6e0 65 20 66 fc 72 20 64 65 6e 20 48 61 75 70 74 62 65 6e 75 74 7a 65 72 2c 20 64 2e 68 2e 20 64 65 e.f.r.den.Hauptbenutzer,.d.h..de
c700 6d 20 42 65 6e 75 74 7a 65 72 20 6d 69 74 20 64 65 6e 20 6d 65 69 73 74 65 6e 20 52 65 63 68 74 m.Benutzer.mit.den.meisten.Recht
c720 65 6e 2e 00 44 65 72 20 50 66 61 64 2c 20 fc 62 65 72 20 64 65 6e 20 49 68 72 20 50 43 20 61 75 en..Der.Pfad,..ber.den.Ihr.PC.au
c740 66 20 64 69 65 20 41 75 66 6e 61 68 6d 65 6e 20 64 65 73 20 56 44 52 20 7a 75 67 72 65 69 66 65 f.die.Aufnahmen.des.VDR.zugreife
c760 6e 20 6b 61 6e 6e 2e 20 44 69 65 73 65 72 20 69 73 74 20 61 62 68 e4 6e 67 69 67 20 76 6f 6e 20 n.kann..Dieser.ist.abh.ngig.von.
c780 64 65 72 20 4b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 56 44 52 20 75 6e 64 20 64 65 der.Konfiguration.des.VDR.und.de
c7a0 73 20 50 43 20 75 6e 64 20 6b 61 6e 6e 20 7a 2e 42 2e 20 22 5c 5c 76 64 72 5c 76 69 64 65 6f 73 s.PC.und.kann.z.B.."\\vdr\videos
c7c0 22 20 6f 64 65 72 20 22 56 3a 5c 22 20 28 75 6e 74 65 72 20 57 69 6e 64 6f 77 73 29 20 6f 64 65 ".oder."V:\".(unter.Windows).ode
c7e0 72 20 22 2f 6d 6e 74 2f 76 69 64 65 6f 73 22 20 28 75 6e 74 65 72 20 4c 69 6e 75 78 29 20 73 65 r."/mnt/videos".(unter.Linux).se
c800 69 6e 2e 00 44 69 65 73 20 69 73 74 20 64 69 65 20 53 74 61 72 74 7a 65 69 74 20 64 65 72 20 41 in..Dies.ist.die.Startzeit.der.A
c820 75 66 6e 61 68 6d 65 2e 20 44 61 73 20 65 72 73 74 65 20 54 65 78 74 66 65 6c 64 20 69 73 74 20 ufnahme..Das.erste.Textfeld.ist.
c840 66 fc 72 20 64 69 65 20 53 74 75 6e 64 65 2c 20 64 61 73 20 7a 77 65 69 74 65 20 66 fc 72 20 64 f.r.die.Stunde,.das.zweite.f.r.d
c860 69 65 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 2e 00 44 69 65 20 55 68 72 7a 65 69 74 20 7a 75 20 64 65 72 20 64 ie.Minuten..Die.Uhrzeit.zu.der.d
c880 69 65 20 41 75 66 6e 61 68 6d 65 20 67 65 73 74 6f 70 70 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 73 6f 6c 6c ie.Aufnahme.gestoppt.werden.soll
c8a0 2e 20 44 61 73 20 65 72 73 74 65 20 54 65 78 74 66 65 6c 64 20 69 73 74 20 66 fc 72 20 64 69 65 ..Das.erste.Textfeld.ist.f.r.die
c8c0 20 53 74 75 6e 64 65 2c 20 64 61 73 20 7a 77 65 69 74 65 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 4d 69 6e 75 .Stunde,.das.zweite.f.r.die.Minu
c8e0 74 65 6e 2e 00 44 69 65 73 65 72 20 53 65 72 76 65 72 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 62 65 ten..Dieser.Server.kann.nicht.be
c900 73 74 e4 74 69 67 65 6e 2c 20 64 61 73 73 20 53 69 65 20 62 65 72 65 63 68 74 69 67 74 20 73 69 st.tigen,.dass.Sie.berechtigt.si
c920 6e 64 2c 20 61 75 66 20 64 61 73 20 61 6e 67 65 66 6f 72 64 65 72 74 65 20 44 6f 6b 75 6d 65 6e nd,.auf.das.angeforderte.Dokumen
c940 74 20 7a 75 7a 75 67 72 65 69 66 65 6e 2e 20 45 6e 74 77 65 64 65 72 20 68 61 62 65 6e 20 53 69 t.zuzugreifen..Entweder.haben.Si
c960 65 20 66 61 6c 73 63 68 65 20 41 6e 6d 65 6c 64 65 64 61 74 65 6e 20 61 6e 67 65 67 65 62 65 6e e.falsche.Anmeldedaten.angegeben
c980 20 28 7a 2e 42 2e 20 66 61 6c 73 63 68 65 73 20 50 61 73 73 77 6f 72 74 29 20 6f 64 65 72 20 49 .(z.B..falsches.Passwort).oder.I
c9a0 68 72 20 42 72 6f 77 73 65 72 20 6b 61 6e 6e 20 64 69 65 20 41 6e 6d 65 6c 64 65 64 61 74 65 6e hr.Browser.kann.die.Anmeldedaten
c9c0 20 6e 69 63 68 74 20 fc 62 65 72 6d 69 74 74 65 6c 6e 2e 00 44 69 65 73 65 20 41 75 66 6e 61 68 .nicht..bermitteln..Diese.Aufnah
c9e0 6d 65 20 69 73 74 20 6e 69 63 68 74 20 6d f6 67 6c 69 63 68 21 00 44 69 65 73 65 20 41 75 66 6e me.ist.nicht.m.glich!.Diese.Aufn
ca00 61 68 6d 65 20 69 73 74 20 64 65 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 21 00 44 6f 6e 6e 65 72 73 74 61 67 ahme.ist.deaktiviert!.Donnerstag
ca20 00 55 68 72 7a 65 69 74 00 5a 65 69 74 70 75 66 66 65 72 20 41 6e 66 61 6e 67 3a 00 5a 65 69 74 .Uhrzeit.Zeitpuffer.Anfang:.Zeit
ca40 70 75 66 66 65 72 20 45 6e 64 65 3a 00 5a 65 69 74 6c 65 69 73 74 65 00 5a 65 69 74 6c 65 69 73 puffer.Ende:.Zeitleiste.Zeitleis
ca60 74 65 3a 00 54 69 6d 65 6f 75 74 3a 00 54 69 6d 65 72 00 54 69 6d 65 72 20 61 6b 74 69 76 3a 00 te:.Timeout:.Timer.Timer.aktiv:.
ca80 44 69 65 73 65 20 41 75 66 6e 61 68 6d 65 20 69 73 74 20 6d f6 67 6c 69 63 68 2e 00 54 69 6d 65 Diese.Aufnahme.ist.m.glich..Time
caa0 72 00 5a 65 69 74 65 6e 3a 00 54 69 74 65 6c 00 54 69 74 65 6c 20 64 65 72 20 41 75 66 6e 61 68 r.Zeiten:.Titel.Titel.der.Aufnah
cac0 6d 65 3a 00 6e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 00 47 65 73 61 6d 74 00 54 6f 74 61 6c 3a 00 53 65 6e 64 me:.nach.oben.Gesamt.Total:.Send
cae0 75 6e 67 73 6b 65 6e 6e 75 6e 67 00 44 69 65 6e 73 74 61 67 00 48 61 6b 65 6e 20 53 69 65 20 64 ungskennung.Dienstag.Haken.Sie.d
cb00 69 65 20 54 61 67 65 20 61 6e 2c 20 61 6e 20 64 65 6e 65 6e 20 53 65 6e 64 75 6e 67 65 6e 20 67 ie.Tage.an,.an.denen.Sendungen.g
cb20 65 73 75 63 68 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 73 6f 6c 6c 65 6e 2e 00 42 65 6e 75 74 7a 65 72 6e 61 esucht.werden.sollen..Benutzerna
cb40 6d 65 3a 00 42 65 6e 75 74 7a 65 72 6e 61 6d 65 3f 00 56 44 52 00 56 44 52 41 64 6d 69 6e 20 77 me:.Benutzername?.VDR.VDRAdmin.w
cb60 69 72 64 20 6e 75 72 20 64 69 65 20 68 69 65 72 20 65 69 6e 67 65 73 74 65 6c 6c 74 65 20 41 6e ird.nur.die.hier.eingestellte.An
cb80 7a 61 68 6c 20 61 6e 20 53 65 6e 64 65 72 6e 20 76 6f 6d 20 56 44 52 20 6c 61 64 65 6e 20 75 6e zahl.an.Sendern.vom.VDR.laden.un
cba0 64 20 6e 75 72 20 64 69 65 73 65 20 61 6e 20 61 6c 6c 65 6e 20 53 74 65 6c 6c 65 6e 2c 20 64 69 d.nur.diese.an.allen.Stellen,.di
cbc0 65 20 64 69 65 20 53 65 6e 64 65 72 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 2c 20 61 6e 62 69 65 74 65 6e 2e e.die.Sender.anzeigen,.anbieten.
cbe0 20 44 69 65 73 20 62 65 73 63 68 72 e4 6e 6b 74 20 61 75 63 68 20 64 69 65 20 45 50 47 20 49 6e .Dies.beschr.nkt.auch.die.EPG.In
cc00 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 2c 20 64 69 65 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 20 6c 65 73 65 6e 20 formationen,.die.VDRAdmin.lesen.
cc20 77 69 72 64 20 75 6e 64 20 76 65 72 6d 69 6e 64 65 72 74 20 73 6f 6d 69 74 20 61 75 63 68 20 64 wird.und.vermindert.somit.auch.d
cc40 65 6e 20 53 70 65 69 63 68 65 72 62 65 64 61 72 66 20 76 6f 6e 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 20 75 en.Speicherbedarf.von.VDRAdmin.u
cc60 6e 64 20 65 72 68 f6 68 74 20 73 65 69 6e 65 20 56 65 72 61 72 62 65 69 74 75 6e 67 73 67 65 73 nd.erh.ht.seine.Verarbeitungsges
cc80 63 68 77 69 6e 64 69 67 6b 65 69 74 2e 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 30 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e chwindigkeit..<strong>0</strong>
cca0 20 73 63 68 61 6c 74 65 74 20 64 69 65 73 65 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 20 61 62 20 75 6e 64 20 .schaltet.diese.Funktion.ab.und.
ccc0 56 44 52 41 64 6d 69 6e 20 77 69 72 64 20 61 6c 6c 65 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 6e 20 53 VDRAdmin.wird.alle.verf.gbaren.S
cce0 65 6e 64 65 72 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 2e 20 3c 68 34 3e 41 63 68 74 75 6e 67 3a 3c 2f 68 ender.verwenden..<h4>Achtung:</h
cd00 34 3e 20 44 69 65 73 65 20 c4 6e 64 65 72 75 6e 67 20 77 69 72 64 20 6e 69 63 68 74 20 73 6f 66 4>.Diese..nderung.wird.nicht.sof
cd20 6f 72 74 20 61 6b 74 69 76 2c 20 73 6f 6e 64 65 72 6e 20 65 72 73 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 73 69 ort.aktiv,.sondern.erst,.wenn.si
cd40 63 68 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 20 65 72 6e 65 75 74 20 6d 69 74 20 64 65 6d 20 56 44 52 20 76 ch.VDRAdmin.erneut.mit.dem.VDR.v
cd60 65 72 62 69 6e 64 65 74 20 75 6d 20 64 69 65 20 45 50 47 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 erbindet.um.die.EPG.Informatione
cd80 6e 20 61 75 66 7a 75 66 72 69 73 63 68 65 6e 2e 20 53 69 65 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 64 69 65 73 n.aufzufrischen..Sie.k.nnen.dies
cda0 20 61 75 63 68 20 fc 62 65 72 20 64 69 65 20 53 63 68 61 6c 74 66 6c e4 63 68 65 20 3c 73 70 61 .auch..ber.die.Schaltfl.che.<spa
cdc0 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 3e 4d 61 6e 75 65 6c 6c 65 73 20 55 70 64 61 74 n.class="submit">Manuelles.Updat
cde0 65 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 61 75 66 20 64 65 72 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 e</span>.auf.der.<span.class="re
ce00 66 5f 6d 65 6e 75 22 3e 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 53 65 69 74 65 20 65 f_menu">AutoTimer</span>.Seite.e
ce20 72 7a 77 69 6e 67 65 6e 2e 00 56 46 41 54 3a 00 56 50 53 00 46 65 72 6e 73 65 68 65 72 00 4d 69 rzwingen..VFAT:.VPS.Fernseher.Mi
ce40 74 74 77 6f 63 68 00 57 61 73 20 6c e4 75 66 74 20 6a 65 74 7a 74 3f 00 57 61 73 20 6c e4 75 66 ttwoch.Was.l.uft.jetzt?.Was.l.uf
ce60 74 3a 00 57 69 65 20 6c 61 75 74 65 74 20 64 65 72 20 48 6f 73 74 6e 61 6d 65 20 64 65 73 20 56 t:.Wie.lautet.der.Hostname.des.V
ce80 44 52 20 28 7a 2e 42 2e 20 76 69 64 65 6f 2e 69 6e 74 72 61 2e 6e 65 74 29 3f 00 57 6f 20 62 65 DR.(z.B..video.intra.net)?.Wo.be
cea0 66 69 6e 64 65 6e 20 73 69 63 68 20 64 69 65 20 4b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 73 64 61 finden.sich.die.Konfigurationsda
cec0 74 65 69 65 6e 20 64 65 73 20 56 44 52 3f 00 57 6f 20 62 65 66 69 6e 64 65 6e 20 73 69 63 68 20 teien.des.VDR?.Wo.befinden.sich.
cee0 64 69 65 20 41 75 66 6e 61 68 6d 65 6e 3f 00 4a 61 00 53 69 65 20 68 61 62 65 6e 20 6e 69 63 68 die.Aufnahmen?.Ja.Sie.haben.nich
cf00 74 20 64 69 65 20 45 72 6c 61 75 62 6e 69 73 20 64 69 65 73 65 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 20 61 t.die.Erlaubnis.diese.Funktion.a
cf20 75 66 7a 75 72 75 66 65 6e 21 00 49 68 72 20 42 72 6f 77 73 65 72 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 ufzurufen!.Ihr.Browser.unterst.t
cf40 7a 74 20 6b 65 69 6e 65 20 46 72 61 6d 65 73 21 00 61 6c 6c 65 00 75 6d 3a 00 63 68 61 72 73 65 zt.keine.Frames!.alle.um:.charse
cf60 74 3d 49 53 4f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 73 63 68 6c 69 65 df 65 6e 00 44 61 74 65 69 6e 61 6d 65 t=ISO-8859-1.schlie.en.Dateiname
cf80 20 64 65 72 20 65 70 67 2e 64 61 74 61 3a 00 68 00 6d 69 6e 00 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 6a 65 74 .der.epg.data:.h.min.Minuten.jet
cfa0 7a 74 00 55 68 72 00 61 75 73 00 65 69 6e 6d 61 6c 00 61 75 66 6e 65 68 6d 65 6e 00 57 69 65 64 zt.Uhr.aus.einmal.aufnehmen.Wied
cfc0 65 72 68 6f 6c 75 6e 67 65 6e 00 73 65 6b 00 62 69 73 00 76 64 72 61 64 6d 69 6e 64 2e 70 6c 20 erholungen.sek.bis.vdradmind.pl.
cfe0 25 73 20 77 75 72 64 65 20 6d 69 74 20 64 65 72 20 50 72 6f 7a 65 df 2d 49 44 20 25 64 20 67 65 %s.wurde.mit.der.Proze.-ID.%d.ge
d000 73 74 61 72 74 65 74 2e 00 75 6d 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 startet..umschalten.
generated by cgit v1.2.3 (git 2.25.1) at 2025-09-16 15:57:03 +0000