summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/locale/fr/LC_MESSAGES/vdradmin.mo
blob: 7af7ef6431f47136cd56aaa40bb95ebd54fefb7c (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 f0 00 00 00 1c 00 00 00 9c 07 00 00 4b 01 00 00 1c 0f 00 00 00 00 00 00 ....................K...........
0020 48 14 00 00 81 00 00 00 49 14 00 00 2c 00 00 00 cb 14 00 00 a7 01 00 00 f8 14 00 00 9c 00 00 00 H.......I...,...................
0040 a0 16 00 00 5b 00 00 00 3d 17 00 00 78 00 00 00 99 17 00 00 79 00 00 00 12 18 00 00 70 00 00 00 ....[...=...x.......y.......p...
0060 8c 18 00 00 1b 00 00 00 fd 18 00 00 d5 00 00 00 19 19 00 00 2e 00 00 00 ef 19 00 00 21 01 00 00 ............................!...
0080 1e 1a 00 00 a8 00 00 00 40 1b 00 00 06 00 00 00 e9 1b 00 00 07 00 00 00 f0 1b 00 00 11 00 00 00 ........@.......................
00a0 f8 1b 00 00 c3 03 00 00 0a 1c 00 00 05 00 00 00 ce 1f 00 00 ec 00 00 00 d4 1f 00 00 16 00 00 00 ................................
00c0 c1 20 00 00 04 00 00 00 d8 20 00 00 09 00 00 00 dd 20 00 00 11 00 00 00 e7 20 00 00 13 00 00 00 ................................
00e0 f9 20 00 00 15 00 00 00 0d 21 00 00 1b 00 00 00 23 21 00 00 15 00 00 00 3f 21 00 00 06 00 00 00 .........!......#!......?!......
0100 55 21 00 00 07 00 00 00 5c 21 00 00 12 00 00 00 64 21 00 00 08 00 00 00 77 21 00 00 08 00 00 00 U!......\!......d!......w!......
0120 80 21 00 00 68 00 00 00 89 21 00 00 a7 04 00 00 f2 21 00 00 09 00 00 00 9a 26 00 00 21 00 00 00 .!..h....!.......!.......&..!...
0140 a4 26 00 00 0d 00 00 00 c6 26 00 00 10 00 00 00 d4 26 00 00 04 00 00 00 e5 26 00 00 11 00 00 00 .&.......&.......&.......&......
0160 ea 26 00 00 06 00 00 00 fc 26 00 00 1a 00 00 00 03 27 00 00 1a 00 00 00 1e 27 00 00 16 00 00 00 .&.......&.......'.......'......
0180 39 27 00 00 1f 00 00 00 50 27 00 00 1b 00 00 00 70 27 00 00 11 00 00 00 8c 27 00 00 0d 00 00 00 9'......P'......p'.......'......
01a0 9e 27 00 00 57 00 00 00 ac 27 00 00 0b 00 00 00 04 28 00 00 0a 00 00 00 10 28 00 00 1a 00 00 00 .'..W....'.......(.......(......
01c0 1b 28 00 00 09 00 00 00 36 28 00 00 04 00 00 00 40 28 00 00 0e 00 00 00 45 28 00 00 0a 00 00 00 .(......6(......@(......E(......
01e0 54 28 00 00 12 00 00 00 5f 28 00 00 c5 00 00 00 72 28 00 00 ba 01 00 00 38 29 00 00 09 00 00 00 T(......_(......r(......8)......
0200 f3 2a 00 00 0c 00 00 00 fd 2a 00 00 08 00 00 00 0a 2b 00 00 28 00 00 00 13 2b 00 00 06 00 00 00 .*.......*.......+..(....+......
0220 3c 2b 00 00 06 00 00 00 43 2b 00 00 09 00 00 00 4a 2b 00 00 0c 00 00 00 54 2b 00 00 05 00 00 00 <+......C+......J+......T+......
0240 61 2b 00 00 06 00 00 00 67 2b 00 00 01 00 00 00 6e 2b 00 00 10 00 00 00 70 2b 00 00 25 00 00 00 a+......g+......n+......p+..%...
0260 81 2b 00 00 03 00 00 00 a7 2b 00 00 11 00 00 00 ab 2b 00 00 0e 00 00 00 bd 2b 00 00 0f 00 00 00 .+.......+.......+.......+......
0280 cc 2b 00 00 0f 00 00 00 dc 2b 00 00 2f 00 00 00 ec 2b 00 00 04 00 00 00 1c 2c 00 00 57 00 00 00 .+.......+../....+.......,..W...
02a0 21 2c 00 00 e0 00 00 00 79 2c 00 00 9c 00 00 00 5a 2d 00 00 06 00 00 00 f7 2d 00 00 0e 00 00 00 !,......y,......Z-.......-......
02c0 fe 2d 00 00 cb 00 00 00 0d 2e 00 00 d8 00 00 00 d9 2e 00 00 c2 00 00 00 b2 2f 00 00 7e 00 00 00 .-......................./..~...
02e0 75 30 00 00 0f 00 00 00 f4 30 00 00 0e 00 00 00 04 31 00 00 13 00 00 00 13 31 00 00 09 00 00 00 u0.......0.......1.......1......
0300 27 31 00 00 09 00 00 00 31 31 00 00 0f 00 00 00 3b 31 00 00 1e 00 00 00 4b 31 00 00 0b 00 00 00 '1......11......;1......K1......
0320 6a 31 00 00 32 00 00 00 76 31 00 00 06 00 00 00 a9 31 00 00 d7 00 00 00 b0 31 00 00 31 00 00 00 j1..2...v1.......1.......1..1...
0340 88 32 00 00 10 00 00 00 ba 32 00 00 04 00 00 00 cb 32 00 00 03 00 00 00 d0 32 00 00 0d 00 00 00 .2.......2.......2.......2......
0360 d4 32 00 00 16 00 00 00 e2 32 00 00 09 00 00 00 f9 32 00 00 02 00 00 00 03 33 00 00 11 00 00 00 .2.......2.......2.......3......
0380 06 33 00 00 2e 00 00 00 18 33 00 00 09 00 00 00 47 33 00 00 14 00 00 00 51 33 00 00 1a 00 00 00 .3.......3......G3......Q3......
03a0 66 33 00 00 3a 00 00 00 81 33 00 00 2f 00 00 00 bc 33 00 00 25 00 00 00 ec 33 00 00 17 00 00 00 f3..:....3../....3..%....3......
03c0 12 34 00 00 1b 00 00 00 2a 34 00 00 09 00 00 00 46 34 00 00 09 00 00 00 50 34 00 00 2b 00 00 00 .4......*4......F4......P4..+...
03e0 5a 34 00 00 1c 00 00 00 86 34 00 00 13 00 00 00 a3 34 00 00 0d 00 00 00 b7 34 00 00 0e 00 00 00 Z4.......4.......4.......4......
0400 c5 34 00 00 09 00 00 00 d4 34 00 00 21 00 00 00 de 34 00 00 18 00 00 00 00 35 00 00 06 00 00 00 .4.......4..!....4.......5......
0420 19 35 00 00 0a 00 00 00 20 35 00 00 15 00 00 00 2b 35 00 00 1b 00 00 00 41 35 00 00 0e 00 00 00 .5.......5......+5......A5......
0440 5d 35 00 00 06 00 00 00 6c 35 00 00 10 00 00 00 73 35 00 00 03 00 00 00 84 35 00 00 08 00 00 00 ]5......l5......s5.......5......
0460 88 35 00 00 04 00 00 00 91 35 00 00 08 00 00 00 96 35 00 00 06 00 00 00 9f 35 00 00 10 00 00 00 .5.......5.......5.......5......
0480 a6 35 00 00 1b 00 00 00 b7 35 00 00 0a 00 00 00 d3 35 00 00 1a 00 00 00 de 35 00 00 0f 00 00 00 .5.......5.......5.......5......
04a0 f9 35 00 00 05 00 00 00 09 36 00 00 05 00 00 00 0f 36 00 00 05 00 00 00 15 36 00 00 0b 00 00 00 .5.......6.......6.......6......
04c0 1b 36 00 00 0d 00 00 00 27 36 00 00 04 00 00 00 35 36 00 00 06 00 00 00 3a 36 00 00 09 00 00 00 .6......'6......56......:6......
04e0 41 36 00 00 08 00 00 00 4b 36 00 00 08 00 00 00 54 36 00 00 06 00 00 00 5d 36 00 00 02 00 00 00 A6......K6......T6......]6......
0500 64 36 00 00 09 00 00 00 67 36 00 00 09 00 00 00 71 36 00 00 62 02 00 00 7b 36 00 00 18 02 00 00 d6......g6......q6..b...{6......
0520 de 38 00 00 2a 00 00 00 f7 3a 00 00 a4 00 00 00 22 3b 00 00 16 00 00 00 c7 3b 00 00 91 01 00 00 .8..*....:......";.......;......
0540 de 3b 00 00 df 05 00 00 70 3d 00 00 1a 00 00 00 50 43 00 00 46 00 00 00 6b 43 00 00 19 00 00 00 .;......p=......PC..F...kC......
0560 b2 43 00 00 98 00 00 00 cc 43 00 00 2c 00 00 00 65 44 00 00 ce 00 00 00 92 44 00 00 d6 00 00 00 .C.......C..,...eD.......D......
0580 61 45 00 00 36 00 00 00 38 46 00 00 f6 00 00 00 6f 46 00 00 de 00 00 00 66 47 00 00 2f 00 00 00 aE..6...8F......oF......fG../...
05a0 45 48 00 00 19 00 00 00 75 48 00 00 20 00 00 00 8f 48 00 00 49 00 00 00 b0 48 00 00 c2 00 00 00 EH......uH.......H..I....H......
05c0 fa 48 00 00 74 00 00 00 bd 49 00 00 73 00 00 00 32 4a 00 00 e0 00 00 00 a6 4a 00 00 19 00 00 00 .H..t....I..s...2J.......J......
05e0 87 4b 00 00 17 00 00 00 a1 4b 00 00 08 00 00 00 b9 4b 00 00 04 00 00 00 c2 4b 00 00 15 00 00 00 .K.......K.......K.......K......
0600 c7 4b 00 00 14 00 00 00 dd 4b 00 00 08 00 00 00 f2 4b 00 00 09 00 00 00 fb 4b 00 00 08 00 00 00 .K.......K.......K.......K......
0620 05 4c 00 00 05 00 00 00 0e 4c 00 00 0d 00 00 00 14 4c 00 00 09 00 00 00 22 4c 00 00 06 00 00 00 .L.......L.......L......"L......
0640 2c 4c 00 00 06 00 00 00 33 4c 00 00 05 00 00 00 3a 4c 00 00 13 00 00 00 40 4c 00 00 03 00 00 00 ,L......3L......:L......@L......
0660 54 4c 00 00 05 00 00 00 58 4c 00 00 06 00 00 00 5e 4c 00 00 1b 00 00 00 65 4c 00 00 07 00 00 00 TL......XL......^L......eL......
0680 81 4c 00 00 55 00 00 00 89 4c 00 00 09 00 00 00 df 4c 00 00 09 00 00 00 e9 4c 00 00 03 00 00 00 .L..U....L.......L.......L......
06a0 f3 4c 00 00 60 02 00 00 f7 4c 00 00 05 00 00 00 58 4f 00 00 03 00 00 00 5e 4f 00 00 08 00 00 00 .L..`....L......XO......^O......
06c0 62 4f 00 00 09 00 00 00 6b 4f 00 00 0e 00 00 00 75 4f 00 00 0a 00 00 00 84 4f 00 00 2f 00 00 00 bO......kO......uO.......O../...
06e0 8f 4f 00 00 31 00 00 00 bf 4f 00 00 21 00 00 00 f1 4f 00 00 03 00 00 00 13 50 00 00 32 00 00 00 .O..1....O..!....O.......P..2...
0700 17 50 00 00 25 00 00 00 4a 50 00 00 03 00 00 00 70 50 00 00 03 00 00 00 74 50 00 00 12 00 00 00 .P..%...JP......pP......tP......
0720 78 50 00 00 05 00 00 00 8b 50 00 00 12 00 00 00 91 50 00 00 01 00 00 00 a4 50 00 00 03 00 00 00 xP.......P.......P.......P......
0740 a6 50 00 00 07 00 00 00 aa 50 00 00 03 00 00 00 b2 50 00 00 07 00 00 00 b6 50 00 00 03 00 00 00 .P.......P.......P.......P......
0760 be 50 00 00 07 00 00 00 c2 50 00 00 06 00 00 00 ca 50 00 00 06 00 00 00 d1 50 00 00 04 00 00 00 .P.......P.......P.......P......
0780 d8 50 00 00 02 00 00 00 dd 50 00 00 24 00 00 00 e0 50 00 00 04 00 00 00 05 51 00 00 68 01 00 00 .P.......P..$....P.......Q..h...
07a0 0a 51 00 00 b1 00 00 00 73 52 00 00 31 00 00 00 25 53 00 00 2a 02 00 00 57 53 00 00 a4 00 00 00 .Q......sR..1...%S..*...WS......
07c0 82 55 00 00 6b 00 00 00 27 56 00 00 89 00 00 00 93 56 00 00 89 00 00 00 1d 57 00 00 8f 00 00 00 .U..k...'V.......V.......W......
07e0 a7 57 00 00 21 00 00 00 37 58 00 00 dc 00 00 00 59 58 00 00 36 00 00 00 36 59 00 00 89 01 00 00 .W..!...7X......YX..6...6Y......
0800 6d 59 00 00 d7 00 00 00 f7 5a 00 00 05 00 00 00 cf 5b 00 00 08 00 00 00 d5 5b 00 00 23 00 00 00 mY.......Z.......[.......[..#...
0820 de 5b 00 00 9e 04 00 00 02 5c 00 00 09 00 00 00 a1 60 00 00 fd 00 00 00 ab 60 00 00 14 00 00 00 .[.......\.......`.......`......
0840 a9 61 00 00 04 00 00 00 be 61 00 00 12 00 00 00 c3 61 00 00 1b 00 00 00 d6 61 00 00 22 00 00 00 .a.......a.......a.......a.."...
0860 f2 61 00 00 15 00 00 00 15 62 00 00 1c 00 00 00 2b 62 00 00 24 00 00 00 48 62 00 00 07 00 00 00 .a.......b......+b..$...Hb......
0880 6d 62 00 00 07 00 00 00 75 62 00 00 14 00 00 00 7d 62 00 00 09 00 00 00 92 62 00 00 08 00 00 00 mb......ub......}b.......b......
08a0 9c 62 00 00 7d 00 00 00 a5 62 00 00 9c 05 00 00 23 63 00 00 0b 00 00 00 c0 68 00 00 2d 00 00 00 .b..}....b......#c.......h..-...
08c0 cc 68 00 00 0d 00 00 00 fa 68 00 00 1d 00 00 00 08 69 00 00 04 00 00 00 26 69 00 00 17 00 00 00 .h.......h.......i......&i......
08e0 2b 69 00 00 09 00 00 00 43 69 00 00 2d 00 00 00 4d 69 00 00 28 00 00 00 7b 69 00 00 28 00 00 00 +i......Ci..-...Mi..(...{i..(...
0900 a4 69 00 00 2a 00 00 00 cd 69 00 00 2a 00 00 00 f8 69 00 00 1c 00 00 00 23 6a 00 00 19 00 00 00 .i..*....i..*....i......#j......
0920 40 6a 00 00 5d 00 00 00 5a 6a 00 00 0b 00 00 00 b8 6a 00 00 08 00 00 00 c4 6a 00 00 25 00 00 00 @j..]...Zj.......j.......j..%...
0940 cd 6a 00 00 08 00 00 00 f3 6a 00 00 06 00 00 00 fc 6a 00 00 19 00 00 00 03 6b 00 00 14 00 00 00 .j.......j.......j.......k......
0960 1d 6b 00 00 1e 00 00 00 32 6b 00 00 ed 00 00 00 51 6b 00 00 10 02 00 00 3f 6c 00 00 0e 00 00 00 .k......2k......Qk......?l......
0980 50 6e 00 00 12 00 00 00 5f 6e 00 00 09 00 00 00 72 6e 00 00 24 00 00 00 7c 6e 00 00 08 00 00 00 Pn......_n......rn..$...|n......
09a0 a1 6e 00 00 06 00 00 00 aa 6e 00 00 08 00 00 00 b1 6e 00 00 13 00 00 00 ba 6e 00 00 07 00 00 00 .n.......n.......n.......n......
09c0 ce 6e 00 00 08 00 00 00 d6 6e 00 00 01 00 00 00 df 6e 00 00 16 00 00 00 e1 6e 00 00 2d 00 00 00 .n.......n.......n.......n..-...
09e0 f8 6e 00 00 04 00 00 00 26 6f 00 00 0c 00 00 00 2b 6f 00 00 12 00 00 00 38 6f 00 00 16 00 00 00 .n......&o......+o......8o......
0a00 4b 6f 00 00 15 00 00 00 62 6f 00 00 2e 00 00 00 78 6f 00 00 04 00 00 00 a7 6f 00 00 7d 00 00 00 Ko......bo......xo.......o..}...
0a20 ac 6f 00 00 f3 00 00 00 2a 70 00 00 d1 00 00 00 1e 71 00 00 08 00 00 00 f0 71 00 00 0e 00 00 00 .o......*p.......q.......q......
0a40 f9 71 00 00 e2 00 00 00 08 72 00 00 0c 01 00 00 eb 72 00 00 25 01 00 00 f8 73 00 00 8e 00 00 00 .q.......r.......r..%....s......
0a60 1e 75 00 00 1c 00 00 00 ad 75 00 00 14 00 00 00 ca 75 00 00 15 00 00 00 df 75 00 00 0c 00 00 00 .u.......u.......u.......u......
0a80 f5 75 00 00 0d 00 00 00 02 76 00 00 1b 00 00 00 10 76 00 00 27 00 00 00 2c 76 00 00 14 00 00 00 .u.......v.......v..'...,v......
0aa0 54 76 00 00 1c 00 00 00 69 76 00 00 05 00 00 00 86 76 00 00 07 01 00 00 8c 76 00 00 4f 00 00 00 Tv......iv.......v.......v..O...
0ac0 94 77 00 00 13 00 00 00 e4 77 00 00 03 00 00 00 f8 77 00 00 07 00 00 00 fc 77 00 00 1b 00 00 00 .w.......w.......w.......w......
0ae0 04 78 00 00 1e 00 00 00 20 78 00 00 16 00 00 00 3f 78 00 00 03 00 00 00 56 78 00 00 15 00 00 00 .x.......x......?x......Vx......
0b00 5a 78 00 00 26 00 00 00 70 78 00 00 0b 00 00 00 97 78 00 00 14 00 00 00 a3 78 00 00 20 00 00 00 Zx..&...px.......x.......x......
0b20 b8 78 00 00 42 00 00 00 d9 78 00 00 2f 00 00 00 1c 79 00 00 29 00 00 00 4c 79 00 00 21 00 00 00 .x..B....x../....y..)...Ly..!...
0b40 76 79 00 00 1f 00 00 00 98 79 00 00 0e 00 00 00 b8 79 00 00 0e 00 00 00 c7 79 00 00 40 00 00 00 vy.......y.......y.......y..@...
0b60 d6 79 00 00 2b 00 00 00 17 7a 00 00 20 00 00 00 43 7a 00 00 11 00 00 00 64 7a 00 00 0d 00 00 00 .y..+....z......Cz......dz......
0b80 76 7a 00 00 0b 00 00 00 84 7a 00 00 2e 00 00 00 90 7a 00 00 32 00 00 00 bf 7a 00 00 0b 00 00 00 vz.......z.......z..2....z......
0ba0 f2 7a 00 00 0f 00 00 00 fe 7a 00 00 1a 00 00 00 0e 7b 00 00 20 00 00 00 29 7b 00 00 0e 00 00 00 .z.......z.......{......){......
0bc0 4a 7b 00 00 08 00 00 00 59 7b 00 00 19 00 00 00 62 7b 00 00 09 00 00 00 7c 7b 00 00 06 00 00 00 J{......Y{......b{......|{......
0be0 86 7b 00 00 0b 00 00 00 8d 7b 00 00 0d 00 00 00 99 7b 00 00 0a 00 00 00 a7 7b 00 00 15 00 00 00 .{.......{.......{.......{......
0c00 b2 7b 00 00 29 00 00 00 c8 7b 00 00 11 00 00 00 f2 7b 00 00 25 00 00 00 04 7c 00 00 17 00 00 00 .{..)....{.......{..%....|......
0c20 2a 7c 00 00 08 00 00 00 42 7c 00 00 08 00 00 00 4b 7c 00 00 06 00 00 00 54 7c 00 00 11 00 00 00 *|......B|......K|......T|......
0c40 5b 7c 00 00 15 00 00 00 6d 7c 00 00 03 00 00 00 83 7c 00 00 04 00 00 00 87 7c 00 00 10 00 00 00 [|......m|.......|.......|......
0c60 8c 7c 00 00 0a 00 00 00 9d 7c 00 00 0a 00 00 00 a8 7c 00 00 08 00 00 00 b3 7c 00 00 02 00 00 00 .|.......|.......|.......|......
0c80 bc 7c 00 00 06 00 00 00 bf 7c 00 00 09 00 00 00 c6 7c 00 00 be 02 00 00 d0 7c 00 00 8d 02 00 00 .|.......|.......|.......|......
0ca0 8f 7f 00 00 32 00 00 00 1d 82 00 00 de 00 00 00 50 82 00 00 19 00 00 00 2f 83 00 00 d7 01 00 00 ....2...........P......./.......
0cc0 49 83 00 00 05 06 00 00 21 85 00 00 1d 00 00 00 27 8b 00 00 8a 00 00 00 45 8b 00 00 2b 00 00 00 I.......!.......'.......E...+...
0ce0 d0 8b 00 00 b1 00 00 00 fc 8b 00 00 36 00 00 00 ae 8c 00 00 91 01 00 00 e5 8c 00 00 43 01 00 00 ............6...............C...
0d00 77 8e 00 00 46 00 00 00 bb 8f 00 00 25 01 00 00 02 90 00 00 f2 00 00 00 28 91 00 00 37 00 00 00 w...F.......%...........(...7...
0d20 1b 92 00 00 25 00 00 00 53 92 00 00 20 00 00 00 79 92 00 00 4a 00 00 00 9a 92 00 00 da 00 00 00 ....%...S.......y...J...........
0d40 e5 92 00 00 87 00 00 00 c0 93 00 00 8a 00 00 00 48 94 00 00 e6 00 00 00 d3 94 00 00 24 00 00 00 ................H...........$...
0d60 ba 95 00 00 22 00 00 00 df 95 00 00 05 00 00 00 02 96 00 00 08 00 00 00 08 96 00 00 0d 00 00 00 ...."...........................
0d80 11 96 00 00 0e 00 00 00 1f 96 00 00 0b 00 00 00 2e 96 00 00 0d 00 00 00 3a 96 00 00 09 00 00 00 ........................:.......
0da0 48 96 00 00 0d 00 00 00 52 96 00 00 16 00 00 00 60 96 00 00 11 00 00 00 77 96 00 00 0e 00 00 00 H.......R.......`.......w.......
0dc0 89 96 00 00 0b 00 00 00 98 96 00 00 05 00 00 00 a4 96 00 00 18 00 00 00 aa 96 00 00 04 00 00 00 ................................
0de0 c3 96 00 00 05 00 00 00 c8 96 00 00 07 00 00 00 ce 96 00 00 1b 00 00 00 d6 96 00 00 05 00 00 00 ................................
0e00 f2 96 00 00 65 00 00 00 f8 96 00 00 0d 00 00 00 5e 97 00 00 0d 00 00 00 6c 97 00 00 03 00 00 00 ....e...........^.......l.......
0e20 7a 97 00 00 ef 02 00 00 7e 97 00 00 05 00 00 00 6e 9a 00 00 03 00 00 00 74 9a 00 00 0b 00 00 00 z.......~.......n.......t.......
0e40 78 9a 00 00 08 00 00 00 84 9a 00 00 0e 00 00 00 8d 9a 00 00 0e 00 00 00 9c 9a 00 00 31 00 00 00 x...........................1...
0e60 ab 9a 00 00 2f 00 00 00 dd 9a 00 00 2b 00 00 00 0d 9b 00 00 03 00 00 00 39 9b 00 00 3c 00 00 00 ..../.......+...........9...<...
0e80 3d 9b 00 00 2d 00 00 00 7a 9b 00 00 04 00 00 00 a8 9b 00 00 04 00 00 00 ad 9b 00 00 12 00 00 00 =...-...z.......................
0ea0 b2 9b 00 00 06 00 00 00 c5 9b 00 00 19 00 00 00 cc 9b 00 00 01 00 00 00 e6 9b 00 00 03 00 00 00 ................................
0ec0 e8 9b 00 00 07 00 00 00 ec 9b 00 00 0a 00 00 00 f4 9b 00 00 05 00 00 00 ff 9b 00 00 03 00 00 00 ................................
0ee0 05 9c 00 00 08 00 00 00 09 9c 00 00 0b 00 00 00 12 9c 00 00 0a 00 00 00 1e 9c 00 00 04 00 00 00 ................................
0f00 29 9c 00 00 02 00 00 00 2e 9c 00 00 2a 00 00 00 31 9c 00 00 03 00 00 00 5c 9c 00 00 01 00 00 00 )...........*...1.......\.......
0f20 05 00 00 00 00 00 00 00 22 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 e1 00 00 00 e5 00 00 00 3b 00 00 00 ........"...................;...
0f40 65 00 00 00 10 00 00 00 08 00 00 00 18 00 00 00 ac 00 00 00 33 00 00 00 40 00 00 00 32 00 00 00 e...................3...@...2...
0f60 c5 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 b9 00 00 00 07 00 00 00 ef 00 00 00 c7 00 00 00 15 00 00 00 ................................
0f80 6b 00 00 00 f0 00 00 00 26 00 00 00 00 00 00 00 d9 00 00 00 43 00 00 00 00 00 00 00 61 00 00 00 k.......&...........C.......a...
0fa0 00 00 00 00 54 00 00 00 6c 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 5d 00 00 00 06 00 00 00 4a 00 00 00 ....T...l...........].......J...
0fc0 72 00 00 00 5f 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 db 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 r..._...........................
0fe0 3a 00 00 00 00 00 00 00 e7 00 00 00 c2 00 00 00 5a 00 00 00 36 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 :...............Z...6...........
1000 76 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 cb 00 00 00 9e 00 00 00 52 00 00 00 b8 00 00 00 eb 00 00 00 v...................R...........
1020 0b 00 00 00 00 00 00 00 78 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 7c 00 00 00 19 00 00 00 9f 00 00 00 ........x...........|...........
1040 00 00 00 00 d0 00 00 00 00 00 00 00 91 00 00 00 00 00 00 00 88 00 00 00 00 00 00 00 3e 00 00 00 ............................>...
1060 5b 00 00 00 92 00 00 00 a2 00 00 00 00 00 00 00 69 00 00 00 c8 00 00 00 14 00 00 00 86 00 00 00 [...............i...............
1080 0c 00 00 00 dd 00 00 00 46 00 00 00 24 00 00 00 00 00 00 00 93 00 00 00 04 00 00 00 b1 00 00 00 ........F...$...................
10a0 ea 00 00 00 c4 00 00 00 00 00 00 00 2a 00 00 00 51 00 00 00 a7 00 00 00 00 00 00 00 be 00 00 00 ............*...Q...............
10c0 00 00 00 00 9d 00 00 00 00 00 00 00 03 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 99 00 00 00 00 00 00 00 ................................
10e0 00 00 00 00 77 00 00 00 cf 00 00 00 bc 00 00 00 00 00 00 00 b0 00 00 00 00 00 00 00 ad 00 00 00 ....w...........................
1100 a6 00 00 00 90 00 00 00 57 00 00 00 00 00 00 00 2e 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 89 00 00 00 ........W.......................
1120 a5 00 00 00 7f 00 00 00 7e 00 00 00 29 00 00 00 00 00 00 00 1e 00 00 00 1c 00 00 00 0a 00 00 00 ........~...)...................
1140 7b 00 00 00 ab 00 00 00 00 00 00 00 3f 00 00 00 1b 00 00 00 c0 00 00 00 47 00 00 00 00 00 00 00 {...........?...........G.......
1160 e8 00 00 00 00 00 00 00 28 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 d7 00 00 00 45 00 00 00 00 00 00 00 ........(...............E.......
1180 12 00 00 00 4c 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ca 00 00 00 00 00 00 00 5e 00 00 00 00 00 00 00 ....L...................^.......
11a0 a9 00 00 00 63 00 00 00 4d 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 23 00 00 00 30 00 00 00 ....c...M...............#...0...
11c0 00 00 00 00 97 00 00 00 00 00 00 00 60 00 00 00 44 00 00 00 ae 00 00 00 d8 00 00 00 d3 00 00 00 ............`...D...............
11e0 71 00 00 00 42 00 00 00 a1 00 00 00 00 00 00 00 17 00 00 00 00 00 00 00 95 00 00 00 00 00 00 00 q...B...........................
1200 c3 00 00 00 d5 00 00 00 58 00 00 00 68 00 00 00 e9 00 00 00 ce 00 00 00 dc 00 00 00 00 00 00 00 ........X...h...................
1220 0d 00 00 00 25 00 00 00 00 00 00 00 74 00 00 00 a8 00 00 00 00 00 00 00 9c 00 00 00 7d 00 00 00 ....%.......t...............}...
1240 4e 00 00 00 cd 00 00 00 bd 00 00 00 37 00 00 00 6d 00 00 00 b7 00 00 00 64 00 00 00 5c 00 00 00 N...........7...m.......d...\...
1260 9b 00 00 00 bf 00 00 00 b4 00 00 00 8d 00 00 00 a0 00 00 00 50 00 00 00 2c 00 00 00 00 00 00 00 ....................P...,.......
1280 82 00 00 00 00 00 00 00 b2 00 00 00 11 00 00 00 de 00 00 00 80 00 00 00 e6 00 00 00 ed 00 00 00 ................................
12a0 bb 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 35 00 00 00 00 00 00 00 d4 00 00 00 8a 00 00 00 09 00 00 00 ............5...................
12c0 00 00 00 00 00 00 00 00 2f 00 00 00 70 00 00 00 83 00 00 00 66 00 00 00 85 00 00 00 00 00 00 00 ......../...p.......f...........
12e0 4b 00 00 00 b6 00 00 00 48 00 00 00 8e 00 00 00 02 00 00 00 cc 00 00 00 7a 00 00 00 98 00 00 00 K.......H...............z.......
1300 00 00 00 00 ba 00 00 00 8f 00 00 00 00 00 00 00 84 00 00 00 00 00 00 00 0e 00 00 00 13 00 00 00 ................................
1320 a3 00 00 00 00 00 00 00 16 00 00 00 00 00 00 00 81 00 00 00 0f 00 00 00 1a 00 00 00 39 00 00 00 ............................9...
1340 c1 00 00 00 e0 00 00 00 41 00 00 00 df 00 00 00 b5 00 00 00 67 00 00 00 87 00 00 00 31 00 00 00 ........A...........g.......1...
1360 9a 00 00 00 ec 00 00 00 1f 00 00 00 00 00 00 00 94 00 00 00 2b 00 00 00 e3 00 00 00 00 00 00 00 ....................+...........
1380 4f 00 00 00 af 00 00 00 aa 00 00 00 00 00 00 00 38 00 00 00 00 00 00 00 96 00 00 00 59 00 00 00 O...............8...........Y...
13a0 49 00 00 00 b3 00 00 00 a4 00 00 00 3d 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 d2 00 00 00 6f 00 00 00 I...........=...............o...
13c0 27 00 00 00 79 00 00 00 55 00 00 00 21 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 73 00 00 00 da 00 00 00 '...y...U...!...........s.......
13e0 1d 00 00 00 2d 00 00 00 8b 00 00 00 c6 00 00 00 62 00 00 00 56 00 00 00 00 00 00 00 ee 00 00 00 ....-...........b...V...........
1400 00 00 00 00 e4 00 00 00 53 00 00 00 00 00 00 00 3c 00 00 00 20 00 00 00 00 00 00 00 75 00 00 00 ........S.......<...........u...
1420 6e 00 00 00 8c 00 00 00 00 00 00 00 c9 00 00 00 34 00 00 00 6a 00 00 00 e2 00 00 00 00 00 00 00 n...............4...j...........
1440 d6 00 00 00 d1 00 00 00 00 3c 70 3e 48 65 72 65 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 63 68 61 6e 67 65 20 .........<p>Here.you.can.change.
1460 67 65 6e 65 72 61 6c 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 20 61 6e 64 20 62 61 73 65 20 73 65 74 74 69 6e general.settings.and.base.settin
1480 67 73 20 66 6f 72 20 74 69 6d 65 72 73 2c 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 73 2c 20 63 68 61 6e 6e gs.for.timers,.AutoTimers,.chann
14a0 65 6c 20 73 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 73 74 72 65 61 6d 69 6e 67 20 70 61 72 61 6d el.selection.and.streaming.param
14c0 65 74 65 72 73 2e 3c 2f 70 3e 00 3c 70 3e 48 65 72 65 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 65 64 69 74 20 eters.</p>.<p>Here.you.can.edit.
14e0 61 20 74 69 6d 65 72 27 73 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 2e 3c 2f 70 3e 00 3c 70 3e 48 65 72 65 20 a.timer's.settings.</p>.<p>Here.
1500 79 6f 75 20 63 61 6e 20 65 64 69 74 20 61 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 20 74 69 6d 65 72 27 you.can.edit.an.automatic.timer'
1520 73 20 28 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 29 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 41 75 s.(AutoTimer).settings.</p><p>Au
1540 74 6f 54 69 6d 65 72 20 69 73 20 61 20 6b 65 79 20 66 65 61 74 75 72 65 20 6f 66 20 56 44 52 41 toTimer.is.a.key.feature.of.VDRA
1560 64 6d 69 6e 2e 20 41 6e 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 63 6f 6e 73 69 73 74 73 20 6f 66 20 6f dmin..An.AutoTimer.consists.of.o
1580 6e 65 20 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 73 65 61 72 63 68 20 74 65 72 6d 73 20 61 6e 64 20 73 6f 6d 65 ne.or.more.search.terms.and.some
15a0 20 6f 74 68 65 72 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 2c 20 74 68 61 74 20 61 72 65 20 6c 6f 6f 6b 65 64 .other.settings,.that.are.looked
15c0 20 66 6f 72 20 72 65 67 75 6c 61 72 6c 79 20 69 6e 20 74 68 65 20 45 6c 65 63 74 72 6f 6e 69 63 .for.regularly.in.the.Electronic
15e0 20 50 72 6f 67 72 61 6d 20 47 75 69 64 65 20 28 45 50 47 29 2e 20 4f 6e 20 6d 61 74 63 68 20 41 .Program.Guide.(EPG)..On.match.A
1600 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 61 64 64 73 20 61 20 74 69 6d 65 72 20 69 6e 20 56 44 52 20 61 75 74 utoTimer.adds.a.timer.in.VDR.aut
1620 6f 6d 61 74 69 63 61 6c 6c 79 20 66 6f 72 20 74 68 61 74 20 62 72 6f 61 64 63 61 73 74 2e 20 54 omatically.for.that.broadcast..T
1640 68 61 74 27 73 20 76 65 72 79 20 63 6f 6d 66 6f 72 74 61 62 6c 65 20 66 6f 72 20 69 72 72 65 67 hat's.very.comfortable.for.irreg
1660 75 6c 61 72 6c 79 20 62 72 6f 61 64 63 61 73 74 65 64 20 73 65 72 69 65 73 20 6f 72 20 6d 6f 76 ularly.broadcasted.series.or.mov
1680 69 65 73 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 6d 69 73 73 2e 3c 2f 70 3e 00 ies.you.don't.want.to.miss.</p>.
16a0 3c 70 3e 4e 6f 20 68 65 6c 70 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 79 65 74 2e 20 46 6f 72 20 61 64 <p>No.help.available.yet..For.ad
16c0 64 69 6e 67 20 6f 72 20 63 68 61 6e 67 69 6e 67 20 74 65 78 74 20 70 6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e ding.or.changing.text.please.con
16e0 74 61 63 74 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 6d 61 69 6c 74 6f 3a 6d 61 69 6c 40 61 6e 64 72 65 61 tact.<a.href="mailto:mail@andrea
1700 73 2e 76 64 72 2d 64 65 76 65 6c 6f 70 65 72 2e 6f 72 67 22 3e 6d 61 69 6c 40 61 6e 64 72 65 61 s.vdr-developer.org">mail@andrea
1720 73 2e 76 64 72 2d 64 65 76 65 6c 6f 70 65 72 2e 6f 72 67 3c 2f 61 3e 2e 3c 2f 70 3e 00 3c 70 3e s.vdr-developer.org</a>.</p>.<p>
1740 54 68 69 73 20 73 65 63 74 69 6f 6e 20 69 73 20 66 6f 72 20 65 78 70 65 72 74 73 20 3c 73 74 72 This.section.is.for.experts.<str
1760 6f 6e 67 3e 6f 6e 6c 79 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 2c 20 69 2e 65 2e 20 79 6f 75 20 6b 6e 6f 77 ong>only</strong>,.i.e..you.know
1780 20 77 68 61 74 20 79 6f 75 20 61 72 65 20 64 6f 69 6e 67 21 3c 2f 70 3e 00 41 20 62 72 6f 61 64 .what.you.are.doing!</p>.A.broad
17a0 63 61 73 74 20 6d 75 73 74 20 65 6e 64 20 62 65 66 6f 72 65 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 20 65 6e cast.must.end.before.the.time.en
17c0 74 65 72 65 64 20 68 65 72 65 20 74 6f 20 6d 61 74 63 68 2e 20 54 68 65 20 66 69 72 73 74 20 74 tered.here.to.match..The.first.t
17e0 65 78 74 20 66 69 65 6c 64 20 69 73 20 66 6f 72 20 22 68 6f 75 72 22 2c 20 74 68 65 20 73 65 63 ext.field.is.for."hour",.the.sec
1800 6f 6e 64 20 66 6f 72 20 22 6d 69 6e 75 74 65 22 2e 00 41 20 62 72 6f 61 64 63 61 73 74 20 6d 75 ond.for."minute"..A.broadcast.mu
1820 73 74 20 73 74 61 72 74 20 61 66 74 65 72 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 20 65 6e 74 65 72 65 64 20 st.start.after.the.time.entered.
1840 68 65 72 65 20 74 6f 20 6d 61 74 63 68 2e 20 54 68 65 20 66 69 72 73 74 20 74 65 78 74 20 66 69 here.to.match..The.first.text.fi
1860 65 6c 64 20 69 73 20 66 6f 72 20 22 68 6f 75 72 22 2c 20 74 68 65 20 73 65 63 6f 6e 64 20 66 6f eld.is.for."hour",.the.second.fo
1880 72 20 22 6d 69 6e 75 74 65 22 2e 00 41 20 63 6f 6d 6d 61 20 73 65 70 61 72 61 74 65 64 20 6c 69 r."minute"..A.comma.separated.li
18a0 73 74 20 6f 66 20 74 69 6d 65 73 20 69 6e 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 68 68 3a 6d 6d 3c 2f 73 74 st.of.times.in.<strong>hh:mm</st
18c0 72 6f 6e 67 3e 20 66 6f 72 6d 61 74 20 74 68 61 74 20 61 70 70 65 61 72 20 69 6e 20 74 68 65 20 rong>.format.that.appear.in.the.
18e0 73 65 6c 65 63 74 62 6f 78 20 70 6c 61 63 65 64 20 61 74 20 74 68 65 20 74 6f 70 2e 00 41 63 63 selectbox.placed.at.the.top..Acc
1900 65 73 73 20 74 6f 20 66 69 6c 65 20 22 25 73 22 20 64 65 6e 69 65 64 21 00 41 63 63 65 73 73 69 ess.to.file."%s".denied!.Accessi
1920 6e 67 20 56 44 52 27 73 20 45 50 47 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 56 44 52 27 73 20 53 56 44 52 50 ng.VDR's.EPG.through.VDR's.SVDRP
1940 6f 72 74 20 73 65 65 6d 73 20 74 6f 20 62 6c 6f 63 6b 20 56 44 52 20 66 6f 72 20 73 6f 6d 65 20 ort.seems.to.block.VDR.for.some.
1960 74 69 6d 65 2e 20 49 66 20 74 68 69 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 69 73 20 61 63 74 69 76 61 74 65 time..If.this.option.is.activate
1980 64 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 20 77 69 6c 6c 20 72 65 61 64 20 74 68 65 20 3c 73 70 61 6e 20 63 d.VDRAdmin.will.read.the.<span.c
19a0 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 65 70 67 2e 64 61 74 61 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 lass="ref_file">epg.data</span>.
19c0 66 69 6c 65 20 64 69 72 65 63 74 6c 79 20 73 6f 20 74 68 61 74 20 56 44 52 20 64 6f 65 73 6e 27 file.directly.so.that.VDR.doesn'
19e0 74 20 67 65 74 20 62 6c 6f 63 6b 65 64 2e 00 41 63 74 69 76 61 74 65 20 6f 72 20 64 65 61 63 74 t.get.blocked..Activate.or.deact
1a00 69 76 61 74 65 20 74 68 65 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 2e 00 41 63 ivate.the.AutoTimer.function..Ac
1a20 74 69 76 61 74 65 20 6f 72 20 64 65 61 63 74 69 76 61 74 65 20 74 68 69 73 20 41 75 74 6f 54 69 tivate.or.deactivate.this.AutoTi
1a40 6d 65 72 2e 20 44 65 61 63 74 69 76 61 74 65 64 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 73 20 61 72 65 20 mer..Deactivated.AutoTimers.are.
1a60 73 74 69 6c 6c 20 73 74 6f 72 65 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 6c 69 still.stored.in.the.AutoTimer.li
1a80 73 74 20 73 6f 20 74 68 61 74 20 74 68 65 79 20 63 61 6e 20 62 65 20 61 63 74 69 76 61 74 65 64 st.so.that.they.can.be.activated
1aa0 20 61 67 61 69 6e 2c 20 62 75 74 20 74 68 65 79 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 72 65 63 6f 72 64 20 61 .again,.but.they.do.not.record.a
1ac0 6e 79 74 68 69 6e 67 20 6d 65 61 6e 77 68 69 6c 65 2e 20 41 62 6f 76 65 20 74 68 61 74 20 79 6f nything.meanwhile..Above.that.yo
1ae0 75 20 63 61 6e 20 73 65 74 20 74 68 69 73 20 74 6f 20 22 6f 6e 65 73 68 6f 74 22 20 73 6f 20 74 u.can.set.this.to."oneshot".so.t
1b00 68 69 73 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 6f 6e 6c 79 20 70 72 6f 67 72 61 6d 73 20 74 68 65 20 his.AutoTimer.only.programs.the.
1b20 28 6f 6e 65 21 29 20 6e 65 78 74 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 62 72 6f 61 64 63 61 73 74 2e 00 (one!).next.matching.broadcast..
1b40 41 63 74 69 76 61 74 65 20 6f 72 20 64 65 61 63 74 69 76 61 74 65 20 74 68 69 73 20 74 69 6d 65 Activate.or.deactivate.this.time
1b60 72 2e 20 44 65 61 63 74 69 76 61 74 65 64 20 74 69 6d 65 72 73 20 61 72 65 20 73 74 69 6c 6c 20 r..Deactivated.timers.are.still.
1b80 73 74 6f 72 65 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 72 20 6c 69 73 74 20 73 6f 20 74 68 61 74 stored.in.the.timer.list.so.that
1ba0 20 74 68 65 79 20 63 61 6e 20 62 65 20 61 63 74 69 76 61 74 65 64 20 61 67 61 69 6e 2c 20 62 75 .they.can.be.activated.again,.bu
1bc0 74 20 74 68 65 79 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 72 65 63 6f 72 64 20 61 6e 79 74 68 69 6e 67 20 6d 65 t.they.do.not.record.anything.me
1be0 61 6e 77 68 69 6c 65 2e 00 41 63 74 69 76 65 00 41 63 74 69 76 65 3a 00 41 64 64 20 4e 65 77 20 anwhile..Active.Active:.Add.New.
1c00 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 00 41 6e 20 69 6e 74 65 67 65 72 20 69 6e 20 74 68 65 20 72 61 6e 67 AutoTimer.An.integer.in.the.rang
1c20 65 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 30 2e 2e 2e 39 39 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 2c 20 64 65 66 69 6e e.<strong>0...99</strong>,.defin
1c40 69 6e 67 20 74 68 65 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 70 72 69 6f 72 69 74 79 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 ing.the.<strong>priority</strong
1c60 3e 20 6f 66 20 74 68 69 73 20 74 69 6d 65 72 20 61 6e 64 20 6f 66 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 >.of.this.timer.and.of.recording
1c80 73 20 63 72 65 61 74 65 64 20 62 79 20 74 68 69 73 20 74 69 6d 65 72 2e 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 s.created.by.this.timer..<strong
1ca0 3e 30 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 72 65 70 72 65 73 65 6e 74 73 20 74 68 65 20 6c 6f 77 65 73 >0</strong>.represents.the.lowes
1cc0 74 20 76 61 6c 75 65 2c 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 39 39 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 74 68 65 t.value,.<strong>99</strong>.the
1ce0 20 68 69 67 68 65 73 74 2e 20 54 68 65 20 70 72 69 6f 72 69 74 79 20 69 73 20 75 73 65 64 20 74 .highest..The.priority.is.used.t
1d00 6f 20 64 65 63 69 64 65 20 77 68 69 63 68 20 74 69 6d 65 72 20 73 68 61 6c 6c 20 62 65 20 73 74 o.decide.which.timer.shall.be.st
1d20 61 72 74 65 64 20 69 6e 20 63 61 73 65 20 74 68 65 72 65 20 61 72 65 20 74 77 6f 20 6f 72 20 6d arted.in.case.there.are.two.or.m
1d40 6f 72 65 20 74 69 6d 65 72 73 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 65 78 61 63 74 20 73 61 6d 65 20 3c ore.timers.with.the.exact.same.<
1d60 73 74 72 6f 6e 67 3e 73 74 61 72 74 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 74 69 6d 65 2e 20 54 68 65 20 strong>start</strong>.time..The.
1d80 66 69 72 73 74 20 74 69 6d 65 72 20 69 6e 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 20 77 69 74 68 20 74 68 65 first.timer.in.the.list.with.the
1da0 20 68 69 67 68 65 73 74 20 70 72 69 6f 72 69 74 79 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 75 73 65 64 2e 3c .highest.priority.will.be.used.<
1dc0 62 72 20 2f 3e 3c 62 72 20 2f 3e 54 68 69 73 20 76 61 6c 75 65 20 69 73 20 61 6c 73 6f 20 73 74 br./><br./>This.value.is.also.st
1de0 6f 72 65 64 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 61 6e 64 20 69 73 20 6c ored.with.the.recording.and.is.l
1e00 61 74 65 72 20 75 73 65 64 20 74 6f 20 64 65 63 69 64 65 20 77 68 69 63 68 20 72 65 63 6f 72 64 ater.used.to.decide.which.record
1e20 69 6e 67 20 74 6f 20 72 65 6d 6f 76 65 20 66 72 6f 6d 20 64 69 73 6b 20 69 6e 20 6f 72 64 65 72 ing.to.remove.from.disk.in.order
1e40 20 74 6f 20 66 72 65 65 20 73 70 61 63 65 20 66 6f 72 20 61 20 6e 65 77 20 72 65 63 6f 72 64 69 .to.free.space.for.a.new.recordi
1e60 6e 67 2e 20 49 66 20 74 68 65 20 64 69 73 6b 20 72 75 6e 73 20 66 75 6c 6c 20 61 6e 64 20 61 20 ng..If.the.disk.runs.full.and.a.
1e80 6e 65 77 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 6e 65 65 64 73 20 6d 6f 72 65 20 73 70 61 63 65 2c 20 new.recording.needs.more.space,.
1ea0 61 6e 20 65 78 69 73 74 69 6e 67 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 6c an.existing.recording.with.the.l
1ec0 6f 77 65 73 74 20 70 72 69 6f 72 69 74 79 20 28 61 6e 64 20 77 68 69 63 68 20 68 61 73 20 65 78 owest.priority.(and.which.has.ex
1ee0 63 65 65 64 65 64 20 69 74 73 20 67 75 61 72 61 6e 74 65 65 64 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 6c 69 ceeded.its.guaranteed.<strong>li
1f00 66 65 74 69 6d 65 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 29 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 72 65 6d 6f 76 65 64 fetime</strong>).will.be.removed
1f20 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 62 72 20 2f 3e 49 66 20 61 6c 6c 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 44 56 .<br./><br./>If.all.available.DV
1f40 42 20 63 61 72 64 73 20 61 72 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 6c 79 20 6f 63 63 75 70 69 65 64 2c 20 B.cards.are.currently.occupied,.
1f60 61 20 74 69 6d 65 72 20 77 69 74 68 20 61 20 68 69 67 68 65 72 20 70 72 69 6f 72 69 74 79 20 77 a.timer.with.a.higher.priority.w
1f80 69 6c 6c 20 69 6e 74 65 72 72 75 70 74 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 72 20 77 69 74 68 20 74 68 65 ill.interrupt.the.timer.with.the
1fa0 20 6c 6f 77 65 73 74 20 70 72 69 6f 72 69 74 79 20 69 6e 20 6f 72 64 65 72 20 74 6f 20 73 74 61 .lowest.priority.in.order.to.sta
1fc0 72 74 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 2e 00 41 70 70 6c 79 00 41 72 62 69 74 72 61 72 79 20 74 65 rt.recording..Apply.Arbitrary.te
1fe0 78 74 20 74 68 61 74 20 64 65 73 63 72 69 62 65 73 20 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 xt.that.describes.the.recording.
2000 6d 61 64 65 20 62 79 20 74 68 69 73 20 74 69 6d 65 72 2e 20 49 66 20 74 68 69 73 20 66 69 65 6c made.by.this.timer..If.this.fiel
2020 64 20 69 73 20 6e 6f 74 20 65 6d 70 74 79 2c 20 69 74 73 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 73 20 77 69 6c d.is.not.empty,.its.contents.wil
2040 6c 20 62 65 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 69 6e 74 6f 20 74 68 65 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 l.be.written.into.the.<span.clas
2060 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 73 75 6d 6d 61 72 79 2e 76 64 72 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 s="ref_file">summary.vdr</span>.
2080 6f 72 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 69 6e 66 6f 2e 76 or.<span.class="ref_file">info.v
20a0 64 72 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 66 69 6c 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 2e dr</span>.file.of.the.recording.
20c0 00 41 75 74 68 6f 72 69 7a 61 74 69 6f 6e 20 52 65 71 75 69 72 65 64 00 41 75 74 6f 00 41 75 74 .Authorization.Required.Auto.Aut
20e0 6f 54 69 6d 65 72 00 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 41 63 74 69 76 65 3a 00 41 75 74 6f 54 69 6d oTimer.AutoTimer.Active:.AutoTim
2100 65 72 20 43 68 65 63 6b 69 6e 67 3a 00 42 61 6e 64 77 69 64 74 68 20 6f 66 20 53 74 72 65 61 6d er.Checking:.Bandwidth.of.Stream
2120 73 3a 00 43 61 6e 27 74 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 20 74 6f 20 56 44 52 20 61 74 20 25 73 21 00 43 s:.Can't.connect.to.VDR.at.%s!.C
2140 61 6e 27 74 20 6f 70 65 6e 20 66 69 6c 65 20 22 25 73 22 21 00 43 61 6e 63 65 6c 00 43 68 61 6e an't.open.file."%s"!.Cancel.Chan
2160 6e 65 6c 00 43 68 61 6e 6e 65 6c 20 53 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 73 00 43 68 61 6e 6e 65 6c 3a 00 nel.Channel.Selections.Channel:.
2180 43 68 61 6e 6e 65 6c 73 00 43 68 65 63 6b 20 74 68 69 73 20 62 6f 78 20 69 66 20 79 6f 75 20 77 Channels.Check.this.box.if.you.w
21a0 61 6e 74 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 20 74 6f 20 61 70 70 65 6e 64 20 74 68 65 20 62 72 6f 61 64 ant.VDRAdmin.to.append.the.broad
21c0 63 61 73 74 27 73 20 45 50 47 20 73 75 62 74 69 74 6c 65 20 74 6f 20 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 cast's.EPG.subtitle.to.the.recor
21e0 64 69 6e 67 27 73 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 2e 00 43 68 6f 6f 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 72 ding's.file.name..Choosing.the.r
2200 69 67 68 74 20 73 65 61 72 63 68 20 69 74 65 6d 73 20 64 65 63 69 64 65 73 20 77 68 65 74 68 65 ight.search.items.decides.whethe
2220 72 20 6f 6e 6c 79 20 74 68 65 20 77 61 6e 74 65 64 20 62 72 6f 61 64 63 61 73 74 73 20 6f 72 20 r.only.the.wanted.broadcasts.or.
2240 62 72 6f 61 64 63 61 73 74 73 20 68 61 76 69 6e 67 20 73 69 6d 69 6c 61 72 20 6e 61 6d 65 73 20 broadcasts.having.similar.names.
2260 6f 72 20 65 76 65 6e 20 6e 6f 74 68 69 6e 67 20 67 65 74 73 20 72 65 63 6f 72 64 65 64 2e 3c 62 or.even.nothing.gets.recorded.<b
2280 72 20 2f 3e 43 61 73 65 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 6d 61 74 74 65 72 2c 20 22 58 2d 46 69 6c 65 r./>Case.doesn't.matter,."X-File
22a0 73 22 20 6d 61 74 63 68 65 73 20 61 6e 79 74 68 69 6e 67 20 22 78 2d 66 69 6c 65 73 22 20 77 69 s".matches.anything."x-files".wi
22c0 6c 6c 20 6d 61 74 63 68 2e 20 59 6f 75 20 63 61 6e 20 73 65 74 20 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 20 73 ll.match..You.can.set.multiple.s
22e0 65 61 72 63 68 20 69 74 65 6d 73 20 62 79 20 73 65 70 61 72 61 74 69 6e 67 20 74 68 65 6d 20 77 earch.items.by.separating.them.w
2300 69 74 68 20 73 70 61 63 65 73 2e 20 4f 6e 6c 79 20 62 72 6f 61 64 63 61 73 74 73 20 77 69 6c 6c ith.spaces..Only.broadcasts.will
2320 20 6d 61 74 63 68 20 69 66 20 74 68 65 79 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 61 .match.if.they.contain.<strong>a
2340 6c 6c 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 69 74 65 6d 73 2e 3c 62 72 20 2f 3e 59 6f 75 27 64 20 62 65 ll</strong>.items.<br./>You'd.be
2360 74 74 65 72 20 6f 6e 6c 79 20 75 73 65 20 6c 65 74 74 65 72 73 20 61 6e 64 20 6e 75 6d 62 65 72 tter.only.use.letters.and.number
2380 73 20 66 6f 72 20 73 65 61 72 63 68 20 69 74 65 6d 73 2c 20 61 73 20 74 68 65 20 45 50 47 20 6f s.for.search.items,.as.the.EPG.o
23a0 66 74 65 6e 20 6d 69 73 73 20 63 6f 6c 6f 6e 73 2c 20 62 72 61 63 6b 65 74 73 20 61 6e 64 20 6f ften.miss.colons,.brackets.and.o
23c0 74 68 65 72 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 2e 3c 62 72 20 2f 3e 45 78 70 65 72 74 73 20 63 61 ther.characters.<br./>Experts.ca
23e0 6e 20 61 6c 73 6f 20 75 73 65 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 73 2c 20 n.also.use.regular.expressions,.
2400 62 75 74 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 67 65 74 20 6e 65 65 64 65 64 20 69 6e 66 6f 72 but.you.have.to.get.needed.infor
2420 6d 61 74 69 6f 6e 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 20 73 6f 75 72 63 65 73 mation.from.the.VDRAdmin.sources
2440 20 28 75 6e 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 65 64 20 66 65 61 74 75 72 65 29 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 62 .(undocumented.feature).<br./><b
2460 72 20 2f 3e 59 6f 75 20 63 61 6e 20 65 78 63 6c 75 64 65 20 62 72 6f 61 64 63 61 73 74 73 20 73 r./>You.can.exclude.broadcasts.s
2480 6f 20 74 68 61 74 20 74 68 65 79 20 64 6f 6e 27 74 20 67 65 74 20 72 65 63 6f 72 64 65 64 20 65 o.that.they.don't.get.recorded.e
24a0 76 65 6e 20 69 66 20 74 68 65 79 20 77 6f 75 6c 64 20 6d 61 74 63 68 20 61 6e 20 41 75 74 6f 54 ven.if.they.would.match.an.AutoT
24c0 69 6d 65 72 2e 20 54 68 65 72 65 66 6f 72 65 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 65 6e 74 65 imer..Therefore.you.have.to.ente
24e0 72 20 74 68 61 74 20 74 69 74 6c 65 73 20 69 6e 74 6f 20 74 68 65 20 66 69 6c 65 20 3c 69 3e 76 r.that.titles.into.the.file.<i>v
2500 64 72 61 64 6d 69 6e 64 2e 62 6c 3c 2f 69 3e 2c 20 6f 6e 65 20 65 76 65 6e 74 20 61 20 6c 69 6e dradmind.bl</i>,.one.event.a.lin
2520 65 2e 20 54 68 69 73 20 66 69 6c 65 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 6c 6f 63 61 74 65 64 20 69 6e 20 e..This.file.must.be.located.in.
2540 79 6f 75 72 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 27 73 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 66 6f your.VDRAdmin's.configuration.fo
2560 6c 64 65 72 2e 20 49 66 20 74 68 69 73 20 73 74 72 69 6e 67 20 69 73 20 66 6f 75 6e 64 20 65 69 lder..If.this.string.is.found.ei
2580 74 68 65 72 20 69 6e 20 74 68 65 20 45 50 47 27 73 20 3c 75 3e 74 69 74 6c 65 3c 2f 75 3e 20 6f ther.in.the.EPG's.<u>title</u>.o
25a0 72 20 69 6e 20 3c 75 3e 74 69 74 6c 65 7e 73 75 62 74 69 74 6c 65 3c 2f 75 3e 2c 20 74 68 69 73 r.in.<u>title~subtitle</u>,.this
25c0 20 65 76 65 6e 74 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 64 20 62 79 .event.will.not.be.programmed.by
25e0 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 2e 20 53 6f 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 64 69 73 61 62 6c 65 20 63 .AutoTimer..So.you.can.disable.c
2600 6f 6d 70 6c 65 74 65 20 65 70 69 73 6f 64 65 73 20 28 66 6f 72 20 65 78 61 6d 70 6c 65 20 77 68 omplete.episodes.(for.example.wh
2620 65 6e 20 75 73 69 6e 67 20 22 45 6e 74 65 72 70 72 69 73 65 22 20 61 73 20 42 6c 61 63 6b 6c 69 en.using."Enterprise".as.Blackli
2640 73 74 2d 73 74 72 69 6e 67 29 20 6f 72 20 6f 6e 6c 79 20 6f 6e 65 20 65 70 69 73 6f 64 65 20 28 st-string).or.only.one.episode.(
2660 77 68 65 6e 20 75 73 69 6e 67 20 22 45 6e 74 65 72 70 72 69 73 65 7e 41 7a 61 74 69 20 50 72 69 when.using."Enterprise~Azati.Pri
2680 6d 65 22 20 61 73 20 42 6c 61 63 6b 6c 69 73 74 2d 73 74 72 69 6e 67 29 2e 00 43 6f 6d 6d 61 6e me".as.Blacklist-string)..Comman
26a0 64 73 3a 00 43 6f 6e 66 69 67 20 66 69 6c 65 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 66 ds:.Config.file.written.successf
26c0 75 6c 6c 79 2e 00 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 00 43 72 65 61 74 65 20 4e 65 77 20 54 ully..Configuration.Create.New.T
26e0 69 6d 65 72 00 44 61 74 65 00 44 61 79 20 4f 66 20 52 65 63 6f 72 64 69 6e 67 3a 00 44 65 6c 65 imer.Date.Day.Of.Recording:.Dele
2700 74 65 00 44 65 6c 65 74 65 20 53 65 6c 65 63 74 65 64 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 73 00 44 65 te.Delete.Selected.AutoTimers.De
2720 6c 65 74 65 20 53 65 6c 65 63 74 65 64 20 52 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 00 44 65 6c 65 74 65 20 lete.Selected.Recordings.Delete.
2740 53 65 6c 65 63 74 65 64 20 54 69 6d 65 72 73 00 44 65 6c 65 74 65 20 61 6c 6c 20 73 65 6c 65 63 Selected.Timers.Delete.all.selec
2760 74 65 64 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 3f 00 44 65 6c 65 74 65 20 61 6c 6c 20 73 65 6c 65 63 ted.recordings?.Delete.all.selec
2780 74 65 64 20 74 69 6d 65 72 73 3f 00 44 65 6c 65 74 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 3f 00 44 65 ted.timers?.Delete.recording?.De
27a0 6c 65 74 65 20 74 69 6d 65 72 3f 00 44 65 70 65 6e 64 69 6e 67 20 6f 6e 20 68 6f 77 20 74 68 69 lete.timer?.Depending.on.how.thi
27c0 73 20 74 69 6d 65 72 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 64 20 79 6f 75 20 s.timer.has.been.programmed.you.
27e0 68 61 76 65 20 75 70 20 74 6f 20 74 68 72 65 65 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 73 65 74 74 69 6e have.up.to.three.possible.settin
2800 67 73 3a 00 44 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 00 44 69 72 65 63 74 6f 72 79 3a 00 44 6f 20 6e 6f gs:.Description.Directory:.Do.no
2820 74 20 6d 6f 6e 69 74 6f 72 20 74 68 69 73 20 74 69 6d 65 72 2e 00 44 75 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 t.monitor.this.timer..Duration:.
2840 45 64 69 74 00 45 64 69 74 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 00 45 64 69 74 20 54 69 6d 65 72 00 45 Edit.Edit.AutoTimer.Edit.Timer.E
2860 64 69 74 20 74 69 6d 65 72 20 73 74 61 74 75 73 3f 00 45 6e 61 62 6c 65 20 6f 72 20 64 69 73 61 dit.timer.status?.Enable.or.disa
2880 62 6c 65 20 6c 69 76 65 20 73 74 72 65 61 6d 69 6e 67 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 3c 61 20 ble.live.streaming.using.the.<a.
28a0 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 6d 61 67 6f 61 2e 6e 65 74 2f 6c 69 6e 75 78 href="http://www.magoa.net/linux
28c0 2f 22 3e 73 74 72 65 61 6d 64 65 76 20 70 6c 75 67 69 6e 3c 2f 61 3e 2e 20 59 6f 75 20 61 6c 73 /">streamdev.plugin</a>..You.als
28e0 6f 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 73 65 74 20 74 68 65 20 63 6f 72 72 65 63 74 20 3c 73 70 61 6e 20 o.have.to.set.the.correct.<span.
2900 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 6c 61 62 65 6c 22 3e 48 54 54 50 20 50 6f 72 74 20 66 6f 72 20 class="ref_label">HTTP.Port.for.
2920 53 74 72 65 61 6d 64 65 76 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 62 65 6c 6f 77 2e 00 45 6e 61 62 6c 65 20 6f Streamdev</span>.below..Enable.o
2940 72 20 64 69 73 61 62 6c 65 20 73 74 72 65 61 6d 69 6e 67 20 6f 66 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 r.disable.streaming.of.recording
2960 73 2e 3c 62 72 20 2f 3e 57 65 6c 6c 20 61 63 74 75 61 6c 6c 79 20 74 68 69 73 20 69 73 20 6e 6f s.<br./>Well.actually.this.is.no
2980 20 72 65 61 6c 20 22 73 74 72 65 61 6d 69 6e 67 22 2c 20 62 75 74 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 .real."streaming",.but.you.have.
29a0 74 6f 20 73 65 74 75 70 20 79 6f 75 72 20 77 6f 72 6b 73 74 61 74 69 6f 6e 20 73 6f 20 74 68 61 to.setup.your.workstation.so.tha
29c0 74 20 69 74 20 63 61 6e 20 61 63 63 65 73 73 20 56 44 52 27 73 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 t.it.can.access.VDR's.recordings
29e0 2e 20 59 6f 75 20 63 61 6e 20 75 73 65 20 66 6f 72 20 65 78 61 6d 70 6c 65 20 53 61 6d 62 61 20 ..You.can.use.for.example.Samba.
2a00 6f 72 20 4e 46 53 20 66 6f 72 20 74 68 69 73 2e 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 20 73 69 6d 70 6c 79 or.NFS.for.this..VDRAdmin.simply
2a20 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 73 20 61 20 70 6c 61 79 6c 69 73 74 20 74 68 61 74 20 63 6f 6e 74 61 .generates.a.playlist.that.conta
2a40 69 6e 73 20 61 6c 6c 20 70 61 72 74 73 20 6f 66 20 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 61 ins.all.parts.of.the.recording.a
2a60 6e 64 20 73 65 6e 64 73 20 74 68 69 73 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 62 72 6f 77 73 65 72 2e 20 49 nd.sends.this.to.your.browser..I
2a80 66 20 79 6f 75 72 20 62 72 6f 77 73 65 72 20 61 6e 64 20 6d 65 64 69 61 20 70 6c 61 79 65 72 20 f.your.browser.and.media.player.
2aa0 61 72 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 65 64 20 63 6f 72 72 65 63 74 6c 79 20 79 6f 75 20 77 69 6c are.configured.correctly.you.wil
2ac0 6c 20 73 65 65 20 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 6f 6e 20 79 6f 75 72 20 77 6f 72 6b l.see.the.recording.on.your.work
2ae0 73 74 61 74 69 6f 6e 27 73 20 64 69 73 70 6c 61 79 2e 00 45 6e 64 20 54 69 6d 65 3a 00 45 6e 64 station's.display..End.Time:.End
2b00 73 20 42 65 66 6f 72 65 3a 00 45 70 69 73 6f 64 65 3a 00 45 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 73 s.Before:.Episode:.Error.while.s
2b20 65 6e 64 69 6e 67 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 74 6f 20 56 44 52 20 61 74 20 25 73 00 45 72 72 6f ending.command.to.VDR.at.%s.Erro
2b40 72 21 00 45 78 70 65 72 74 00 46 6f 72 62 69 64 64 65 6e 00 46 6f 72 63 65 20 55 70 64 61 74 65 r!.Expert.Forbidden.Force.Update
2b60 00 46 72 65 65 3a 00 46 72 69 64 61 79 00 47 00 47 65 6e 65 72 61 6c 20 53 65 74 74 69 6e 67 73 .Free:.Friday.G.General.Settings
2b80 00 47 65 74 73 20 61 63 74 69 76 65 20 61 66 74 65 72 20 72 65 73 74 61 72 74 69 6e 67 20 56 44 .Gets.active.after.restarting.VD
2ba0 52 41 64 6d 69 6e 00 47 6f 21 00 47 72 61 62 20 74 68 65 20 70 69 63 74 75 72 65 21 00 47 75 65 RAdmin.Go!.Grab.the.picture!.Gue
2bc0 73 74 20 41 63 63 6f 75 6e 74 3a 00 47 75 65 73 74 20 50 61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 47 75 65 73 st.Account:.Guest.Password:.Gues
2be0 74 20 55 73 65 72 6e 61 6d 65 3a 00 48 54 54 50 20 50 6f 72 74 20 6f 66 20 53 74 72 65 61 6d 64 t.Username:.HTTP.Port.of.Streamd
2c00 65 76 20 28 61 6c 73 6f 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 33 30 30 30 2f 74 73 29 3a 00 48 65 6c 70 ev.(also.possible.3000/ts):.Help
2c20 00 48 65 72 65 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 64 65 66 69 6e 65 20 74 68 65 20 45 50 47 20 73 65 63 .Here.you.can.define.the.EPG.sec
2c40 74 69 6f 6e 73 20 77 68 65 72 65 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 20 73 68 6f 75 6c 64 20 6c 6f 6f 6b tions.where.VDRAdmin.should.look
2c60 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 73 65 61 72 63 68 20 70 61 74 74 65 72 6e 2e 00 48 65 72 65 20 79 6f .for.the.search.pattern..Here.yo
2c80 75 20 63 61 6e 20 73 70 65 63 69 66 79 20 61 6e 20 49 50 20 61 64 64 72 65 73 73 20 6f 72 20 72 u.can.specify.an.IP.address.or.r
2ca0 61 6e 67 65 20 74 68 61 74 20 63 61 6e 20 6c 6f 67 69 6e 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 70 72 6f 76 ange.that.can.login.without.prov
2cc0 69 64 69 6e 67 20 6c 6f 67 69 6e 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 20 46 6f 72 20 65 78 61 iding.login.information..For.exa
2ce0 6d 70 6c 65 3a 20 22 31 39 32 2e 31 36 38 2e 30 2e 30 2f 32 34 22 20 77 69 6c 6c 20 69 6e 63 6c mple:."192.168.0.0/24".will.incl
2d00 75 64 65 20 61 6e 79 20 49 50 20 73 74 61 72 74 69 6e 67 20 77 69 74 68 20 22 31 39 32 2e 31 36 ude.any.IP.starting.with."192.16
2d20 38 2e 30 22 2c 20 22 31 39 32 2e 31 36 38 2e 30 2e 31 32 33 2f 33 32 22 20 77 69 6c 6c 20 6f 6e 8.0",."192.168.0.123/32".will.on
2d40 6c 79 20 6d 61 74 63 68 20 22 31 39 32 2e 31 36 38 2e 30 2e 31 32 33 22 2e 00 48 65 72 65 20 79 ly.match."192.168.0.123"..Here.y
2d60 6f 75 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 73 65 74 20 74 68 65 20 70 6f 72 74 20 6e 75 6d 62 65 72 20 79 ou.have.to.set.the.port.number.y
2d80 6f 75 72 20 56 44 52 27 73 20 73 74 72 65 61 6d 64 65 76 20 73 65 72 76 65 72 20 6c 69 73 74 65 our.VDR's.streamdev.server.liste
2da0 6e 73 20 66 6f 72 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 69 6f 6e 73 2e 20 41 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 6c 79 ns.for.connections..Additionally
2dc0 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 61 6c 73 6f 20 70 72 6f 76 69 64 65 20 74 68 65 20 73 74 72 65 61 6d .you.can.also.provide.the.stream
2de0 20 74 79 70 65 20 79 6f 75 20 6c 69 6b 65 20 74 6f 20 75 73 65 2e 00 48 6f 75 72 73 3a 00 49 64 .type.you.like.to.use..Hours:.Id
2e00 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 00 49 66 20 79 6f 75 20 65 6e 61 62 6c 65 20 74 68 69 73 20 entification.If.you.enable.this.
2e20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 20 77 69 6c 6c 20 74 72 61 63 6b 20 74 69 6d 65 72 73 20 69 74 20 68 61 VDRAdmin.will.track.timers.it.ha
2e40 73 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 64 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 6c s.already.programmed.automatical
2e60 6c 79 2e 20 54 68 69 73 20 69 73 20 75 73 65 66 75 6c 20 69 66 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 64 65 ly..This.is.useful.if.want.to.de
2e80 61 63 74 69 76 61 74 65 20 6f 72 20 64 65 6c 65 74 65 20 74 69 6d 65 72 73 20 74 68 61 74 20 68 activate.or.delete.timers.that.h
2ea0 61 76 65 20 62 65 65 6e 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 64 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 6c 6c ave.been.programmed.automaticall
2ec0 79 20 69 6e 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 72 73 20 6c 69 73 74 69 6e 67 2e 00 49 66 20 79 6f 75 20 y.in.the.timers.listing..If.you.
2ee0 68 61 76 65 20 63 6f 6d 70 69 6c 65 64 20 56 44 52 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 56 46 41 54 20 have.compiled.VDR.with.the.VFAT.
2f00 64 65 66 69 6e 65 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 65 6e 61 62 6c 65 20 74 68 69 73 20 6f define.you.have.to.enable.this.o
2f20 70 74 69 6f 6e 2e 20 49 66 20 74 68 69 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 69 73 20 73 65 74 20 74 6f 20 ption..If.this.option.is.set.to.
2f40 74 68 65 20 77 72 6f 6e 67 20 76 61 6c 75 65 2c 20 79 6f 75 20 6d 61 79 20 68 61 76 65 20 70 72 the.wrong.value,.you.may.have.pr
2f60 6f 62 6c 65 6d 73 20 77 69 74 68 20 63 65 72 74 61 69 6e 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 69 oblems.with.certain.recordings.i
2f80 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 73 74 72 65 61 6d 20 74 68 65 6d 20 6f 72 20 72 75 6e f.you.want.to.stream.them.or.run
2fa0 20 72 65 63 63 6d 64 73 20 6f 6e 20 74 68 65 6d 2e 00 49 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 61 6e .reccmds.on.them..If.you.want.an
2fc0 20 75 73 65 72 20 61 63 63 6f 75 6e 74 20 68 61 76 69 6e 67 20 6f 6e 6c 79 20 6c 69 6d 69 74 65 .user.account.having.only.limite
2fe0 64 20 70 72 69 76 69 6c 65 67 65 73 2c 20 74 68 69 73 20 69 73 20 66 6f 72 20 79 6f 75 2e 20 54 d.privileges,.this.is.for.you..T
3000 68 65 20 67 75 65 73 74 20 75 73 65 72 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 6d 6f 64 69 66 79 20 61 6e 79 74 he.guest.user.cannot.modify.anyt
3020 68 69 6e 67 2c 20 69 74 27 73 20 6f 6e 6c 79 20 61 6c 6c 6f 77 65 64 20 74 6f 20 76 69 65 77 20 hing,.it's.only.allowed.to.view.
3040 74 68 65 20 45 50 47 2c 20 74 69 6d 65 72 73 2c 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 73 20 61 6e 64 20 the.EPG,.timers,.AutoTimers.and.
3060 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 6c 69 73 74 69 6e 67 73 2e 00 49 66 20 79 6f 75 27 76 65 20 65 recordings.listings..If.you've.e
3080 6e 61 62 6c 65 64 20 74 68 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 61 62 6f 76 65 20 79 6f 75 20 6e 65 65 64 nabled.the.option.above.you.need
30a0 20 74 6f 20 74 65 6c 6c 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 20 77 68 65 72 65 20 74 68 65 20 3c 73 70 61 .to.tell.VDRAdmin.where.the.<spa
30c0 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 65 70 67 2e 64 61 74 61 3c 2f 73 70 61 n.class="ref_file">epg.data</spa
30e0 6e 3e 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 6c 6f 63 61 74 65 64 2e 00 49 6e 20 22 41 75 74 6f 54 69 6d 65 n>.file.is.located..In."AutoTime
3100 72 22 3f 00 49 6e 20 22 54 69 6d 65 6c 69 6e 65 22 3f 00 49 6e 20 22 57 68 61 74 27 73 20 4f 6e r"?.In."Timeline"?.In."What's.On
3120 20 4e 6f 77 22 3f 00 49 6e 74 65 72 76 61 6c 3a 00 4c 69 66 65 74 69 6d 65 3a 00 4c 69 76 65 20 .Now"?.Interval:.Lifetime:.Live.
3140 53 74 72 65 61 6d 69 6e 67 3a 00 4c 6f 63 61 6c 20 6e 65 74 20 28 6e 6f 20 6c 6f 67 69 6e 20 72 Streaming:.Local.net.(no.login.r
3160 65 71 75 69 72 65 64 29 3a 00 4c 6f 67 69 6e 20 50 61 67 65 3a 00 4c 6f 6f 6b 75 70 20 6d 6f 76 equired):.Login.Page:.Lookup.mov
3180 69 65 20 69 6e 20 74 68 65 20 49 6e 74 65 72 6e 65 74 2d 4d 6f 76 69 65 2d 44 61 74 61 62 61 73 ie.in.the.Internet-Movie-Databas
31a0 65 20 28 49 4d 44 62 29 00 4d 6f 6e 64 61 79 00 4d 6f 6e 69 74 6f 72 20 74 68 69 73 20 74 69 6d e.(IMDb).Monday.Monitor.this.tim
31c0 65 72 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 70 72 6f 76 er.using.the.identification.prov
31e0 69 64 65 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 45 50 47 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 6e 6f 74 65 20 74 68 61 ided.in.the.EPG..Please.note.tha
3200 74 20 74 68 69 73 20 6f 6e 6c 79 20 77 6f 72 6b 73 20 69 66 20 74 68 65 20 70 72 6f 76 69 64 65 t.this.only.works.if.the.provide
3220 64 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 69 73 20 61 20 66 69 78 20 61 6e 64 20 75 6e d.identification.is.a.fix.and.un
3240 69 71 75 65 20 76 61 6c 75 65 21 20 54 68 69 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 ique.value!.This.option.is.not.a
3260 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 77 69 74 68 20 74 69 6d 65 72 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 64 20 vailable.with.timers.programmed.
3280 69 6e 20 56 44 52 2e 00 4d 6f 6e 69 74 6f 72 20 74 68 69 73 20 74 69 6d 65 72 20 75 73 69 6e 67 in.VDR..Monitor.this.timer.using
32a0 20 74 68 65 20 73 74 61 72 74 20 61 6e 64 20 73 74 6f 70 20 74 69 6d 65 2e 00 4d 6f 72 65 20 49 .the.start.and.stop.time..More.I
32c0 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 00 4e 61 6d 65 00 4e 65 77 00 4e 65 77 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 nformation.Name.New.New.AutoTime
32e0 72 00 4e 65 77 20 4e 61 6d 65 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 69 6e 67 3a 00 4e 65 77 20 54 69 6d r.New.Name.of.Recording:.New.Tim
3300 65 72 00 4e 6f 00 4e 6f 20 48 65 6c 70 20 41 76 61 69 6c 61 62 6c 65 00 4e 6f 20 6d 6f 72 65 20 er.No.No.Help.Available.No.more.
3320 74 69 6d 65 72 73 20 6f 6e 20 6f 74 68 65 72 20 74 72 61 6e 73 70 6f 6e 64 65 72 73 20 70 6f 73 timers.on.other.transponders.pos
3340 73 69 62 6c 65 21 00 4e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 4e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 44 56 42 20 63 sible!.Not.found.Number.of.DVB.c
3360 61 72 64 73 3a 00 4e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 63 68 61 6e 6e 65 6c 73 20 74 6f 20 75 73 65 3a ards:.Number.of.channels.to.use:
3380 00 4f 6e 20 77 68 69 63 68 20 61 64 64 72 65 73 73 20 73 68 6f 75 6c 64 20 56 44 52 41 64 6d 69 .On.which.address.should.VDRAdmi
33a0 6e 20 6c 69 73 74 65 6e 20 28 30 2e 30 2e 30 2e 30 20 66 6f 72 20 61 6e 79 29 3f 00 4f 6e 20 77 n.listen.(0.0.0.0.for.any)?.On.w
33c0 68 69 63 68 20 70 6f 72 74 20 64 6f 65 73 20 56 44 52 20 6c 69 73 74 65 6e 20 74 6f 20 53 56 44 hich.port.does.VDR.listen.to.SVD
33e0 52 50 20 71 75 65 72 69 65 73 3f 00 4f 6e 20 77 68 69 63 68 20 70 6f 72 74 20 73 68 6f 75 6c 64 RP.queries?.On.which.port.should
3400 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 20 6c 69 73 74 65 6e 3f 00 4f 70 65 6e 20 69 6e 20 73 65 70 61 72 61 .VDRAdmin.listen?.Open.in.separa
3420 74 65 20 77 69 6e 64 6f 77 00 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 4e 61 6d 65 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 te.window.Original.Name.of.Recor
3440 64 69 6e 67 3a 00 50 61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 50 61 73 73 77 6f 72 64 3f 00 50 61 74 68 20 74 ding:.Password:.Password?.Path.t
3460 6f 20 56 44 52 20 52 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 6f 6e 20 79 6f 75 72 20 77 6f 72 6b 73 74 61 o.VDR.Recordings.on.your.worksta
3480 74 69 6f 6e 3a 00 50 61 74 68 20 74 6f 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 66 69 6c 65 tion:.Path.to.configuration.file
34a0 73 3a 00 50 61 74 68 20 74 6f 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 3a 00 50 6c 61 79 69 6e 67 20 54 s:.Path.to.recordings:.Playing.T
34c0 6f 64 61 79 00 50 6c 61 79 69 6e 67 20 54 6f 64 61 79 3f 00 50 72 69 6f 72 69 74 79 3a 00 52 65 oday.Playing.Today?.Priority:.Re
34e0 61 64 20 45 50 47 20 64 69 72 65 63 74 6c 79 20 75 73 69 6e 67 20 65 70 67 2e 64 61 74 61 3a 00 ad.EPG.directly.using.epg.data:.
3500 52 65 61 6c 6c 79 20 72 75 6e 20 74 68 69 73 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 3f 00 52 65 63 6f 72 64 00 Really.run.this.command?.Record.
3520 52 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 00 52 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 53 74 72 65 61 6d 69 6e 67 3a Recordings.Recordings.Streaming:
3540 00 52 65 6d 65 6d 62 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 64 20 74 69 6d 65 72 73 3a 00 52 65 6d .Remember.programmed.timers:.Rem
3560 6f 74 65 20 43 6f 6e 74 72 6f 6c 00 52 65 6e 61 6d 65 00 52 65 6e 61 6d 65 20 52 65 63 6f 72 64 ote.Control.Rename.Rename.Record
3580 69 6e 67 00 52 75 6e 00 53 61 74 75 72 64 61 79 00 53 61 76 65 00 53 63 68 65 64 75 6c 65 00 53 ing.Run.Saturday.Save.Schedule.S
35a0 65 61 72 63 68 00 53 65 61 72 63 68 20 50 61 74 74 65 72 6e 73 3a 00 53 65 61 72 63 68 20 66 6f earch.Search.Patterns:.Search.fo
35c0 72 20 6f 74 68 65 72 20 73 68 6f 77 20 74 69 6d 65 73 00 53 65 61 72 63 68 20 69 6e 3a 00 53 65 r.other.show.times.Search.in:.Se
35e0 61 72 63 68 20 6f 6e 6c 79 20 6f 6e 20 74 68 65 73 65 20 64 61 79 73 3a 00 53 65 6c 65 63 74 20 arch.only.on.these.days:.Select.
3600 61 6c 6c 2f 6e 6f 6e 65 00 53 69 7a 65 3a 00 53 6b 69 6e 3a 00 53 74 61 72 74 00 53 74 61 72 74 all/none.Size:.Skin:.Start.Start
3620 20 54 69 6d 65 3a 00 53 74 61 72 74 73 20 41 66 74 65 72 3a 00 53 74 6f 70 00 53 74 72 65 61 6d .Time:.Starts.After:.Stop.Stream
3640 00 53 74 72 65 61 6d 69 6e 67 00 53 75 62 74 69 74 6c 65 00 53 75 6d 6d 61 72 79 3a 00 53 75 6e .Streaming.Subtitle.Summary:.Sun
3660 64 61 79 00 54 56 00 54 56 20 73 65 6c 65 63 74 00 54 65 6d 70 6c 61 74 65 3a 00 54 68 65 20 3c day.TV.TV.select.Template:.The.<
3680 73 74 72 6f 6e 67 3e 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 74 68 69 73 20 74 strong>file.name</strong>.this.t
36a0 69 6d 65 72 20 77 69 6c 6c 20 67 69 76 65 20 74 6f 20 61 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 2e 20 49 imer.will.give.to.a.recording..I
36c0 66 20 74 68 65 20 6e 61 6d 65 20 73 68 61 6c 6c 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 20 73 75 62 64 69 72 65 f.the.name.shall.contain.subdire
36e0 63 74 6f 72 69 65 73 2c 20 74 68 65 73 65 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 62 65 20 64 65 6c 69 6d 69 ctories,.these.have.to.be.delimi
3700 74 65 64 20 62 79 20 27 7e 27 20 28 73 69 6e 63 65 20 74 68 65 20 27 2f 27 20 63 68 61 72 61 63 ted.by.'~'.(since.the.'/'.charac
3720 74 65 72 20 6d 61 79 20 62 65 20 70 61 72 74 20 6f 66 20 61 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 70 72 6f ter.may.be.part.of.a.regular.pro
3740 67 72 61 6d 6d 65 20 6e 61 6d 65 29 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 62 72 20 2f 3e 54 68 65 20 73 70 65 gramme.name).<br./><br./>The.spe
3760 63 69 61 6c 20 6b 65 79 77 6f 72 64 73 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 54 49 54 4c 45 3c 2f 73 74 72 cial.keywords.<strong>TITLE</str
3780 6f 6e 67 3e 20 61 6e 64 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 45 50 49 53 4f 44 45 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 ong>.and.<strong>EPISODE</strong
37a0 3e 2c 20 69 66 20 70 72 65 73 65 6e 74 2c 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 72 65 70 6c 61 63 65 64 20 >,.if.present,.will.be.replaced.
37c0 62 79 20 74 68 65 20 74 69 74 6c 65 20 61 6e 64 20 65 70 69 73 6f 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 by.the.title.and.episode.informa
37e0 74 69 6f 6e 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 45 50 47 20 64 61 74 61 20 61 74 20 74 68 65 20 74 69 tion.from.the.EPG.data.at.the.ti
3800 6d 65 20 6f 66 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 28 69 66 20 74 68 61 74 20 64 61 74 61 20 69 73 me.of.recording.(if.that.data.is
3820 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 29 2e 20 49 66 20 61 74 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 20 6f 66 20 72 .available)..If.at.the.time.of.r
3840 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 65 69 74 68 65 72 20 6f 66 20 74 68 65 73 65 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 ecording.either.of.these.cannot.
3860 62 65 20 64 65 74 65 72 6d 69 6e 65 64 2c 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 54 49 54 4c 45 3c 2f 73 74 be.determined,.<strong>TITLE</st
3880 72 6f 6e 67 3e 20 77 69 6c 6c 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 74 6f 20 74 68 65 20 63 68 61 6e 6e 65 rong>.will.default.to.the.channe
38a0 6c 20 6e 61 6d 65 2c 20 61 6e 64 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 45 50 49 53 4f 44 45 3c 2f 73 74 72 l.name,.and.<strong>EPISODE</str
38c0 6f 6e 67 3e 20 77 69 6c 6c 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 74 6f 20 61 20 62 6c 61 6e 6b 2e 00 54 68 ong>.will.default.to.a.blank..Th
38e0 65 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 67 75 61 72 61 6e 74 65 65 64 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 6c 69 e.<strong>guaranteed</strong>.li
3900 66 65 74 69 6d 65 20 28 69 6e 20 64 61 79 73 29 20 6f 66 20 61 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 fetime.(in.days).of.a.recording.
3920 63 72 65 61 74 65 64 20 62 79 20 74 68 69 73 20 74 69 6d 65 72 2e 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 30 created.by.this.timer..<strong>0
3940 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 6d 65 61 6e 73 20 74 68 61 74 20 74 68 69 73 20 72 65 63 6f 72 64 </strong>.means.that.this.record
3960 69 6e 67 20 6d 61 79 20 62 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 6c 6c 79 20 64 65 6c 65 74 65 64 ing.may.be.automatically.deleted
3980 20 61 74 20 61 6e 79 20 74 69 6d 65 20 62 79 20 61 20 6e 65 77 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 .at.any.time.by.a.new.recording.
39a0 77 69 74 68 20 68 69 67 68 65 72 20 70 72 69 6f 72 69 74 79 2e 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 39 39 with.higher.priority..<strong>99
39c0 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 6d 65 61 6e 73 20 74 68 61 74 20 74 68 69 73 20 72 65 63 6f 72 64 </strong>.means.that.this.record
39e0 69 6e 67 20 77 69 6c 6c 20 6e 65 76 65 72 20 62 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 6c 6c 79 20 ing.will.never.be.automatically.
3a00 64 65 6c 65 74 65 64 2e 20 41 6e 79 20 6e 75 6d 62 65 72 20 69 6e 20 74 68 65 20 72 61 6e 67 65 deleted..Any.number.in.the.range
3a20 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 31 2e 2e 2e 39 38 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 6d 65 61 6e 73 20 74 .<strong>1...98</strong>.means.t
3a40 68 61 74 20 74 68 69 73 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 6d 61 79 20 6e 6f 74 20 62 65 20 61 75 hat.this.recording.may.not.be.au
3a60 74 6f 6d 61 74 69 63 61 6c 6c 79 20 64 65 6c 65 74 65 64 20 69 6e 20 66 61 76 6f 75 72 20 6f 66 tomatically.deleted.in.favour.of
3a80 20 61 20 6e 65 77 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 2c 20 75 6e 74 69 6c 20 74 68 65 20 67 69 76 65 .a.new.recording,.until.the.give
3aa0 6e 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 64 61 79 73 20 73 69 6e 63 65 20 74 68 65 20 3c 73 74 72 6f n.number.of.days.since.the.<stro
3ac0 6e 67 3e 73 74 61 72 74 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 74 69 6d 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 72 65 ng>start</strong>.time.of.the.re
3ae0 63 6f 72 64 69 6e 67 20 68 61 73 20 70 61 73 73 65 64 20 62 79 2e 00 54 68 65 20 55 52 4c 20 22 cording.has.passed.by..The.URL."
3b00 25 73 22 20 77 61 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 20 6f 6e 20 74 68 69 73 20 73 65 72 76 65 72 %s".was.not.found.on.this.server
3b20 21 00 54 68 65 20 63 68 61 6e 6e 65 6c 20 74 6f 20 6c 6f 6f 6b 20 66 6f 72 20 6d 61 74 63 68 69 !.The.channel.to.look.for.matchi
3b40 6e 67 20 62 72 6f 61 64 63 61 73 74 73 20 6f 72 20 22 61 6c 6c 22 20 74 6f 20 73 65 61 72 63 68 ng.broadcasts.or."all".to.search
3b60 20 69 6e 20 61 6c 6c 20 6b 6e 6f 77 6e 20 6f 72 20 77 61 6e 74 65 64 20 63 68 61 6e 6e 65 6c 73 .in.all.known.or.wanted.channels
3b80 2e 20 59 6f 75 20 63 61 6e 20 64 65 66 69 6e 65 20 74 68 65 20 77 61 6e 74 65 64 20 63 68 61 6e ..You.can.define.the.wanted.chan
3ba0 6e 65 6c 73 20 66 6f 72 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 69 6e 20 22 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 nels.for.AutoTimer.in."Configura
3bc0 74 69 6f 6e 22 2e 00 54 68 65 20 63 68 61 6e 6e 65 6c 20 74 6f 20 72 65 63 6f 72 64 2e 00 54 68 tion"..The.channel.to.record..Th
3be0 65 20 64 61 79 20 77 68 65 6e 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 72 20 73 68 6f 75 6c 64 20 67 65 74 20 e.day.when.the.timer.should.get.
3c00 61 63 74 69 76 65 2e 20 59 6f 75 20 63 61 6e 20 65 6e 74 65 72 20 74 68 65 20 64 61 79 20 69 6e active..You.can.enter.the.day.in
3c20 20 74 77 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 73 3a 3c 75 6c 3e 3c 6c 69 3e 54 77 6f 20 64 69 67 69 74 73 20 .two.formats:<ul><li>Two.digits.
3c40 28 44 44 29 2e 20 54 68 69 73 20 77 69 6c 6c 20 75 73 65 20 74 68 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 (DD)..This.will.use.the.current.
3c60 6d 6f 6e 74 68 20 61 6e 64 20 79 65 61 72 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 49 53 4f 20 6e 6f 72 6d month.and.year.</li><li>ISO.norm
3c80 20 28 59 59 59 59 2d 4d 4d 2d 44 44 29 2e 20 50 72 6f 67 72 61 6d 20 79 6f 75 72 20 74 69 6d 65 .(YYYY-MM-DD)..Program.your.time
3ca0 72 73 20 61 73 20 66 61 72 20 69 6e 20 74 68 65 20 66 75 74 75 72 65 20 61 73 20 79 6f 75 20 6c rs.as.far.in.the.future.as.you.l
3cc0 69 6b 65 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 2f 75 6c 3e 49 6e 20 63 61 73 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 ike.</li></ul>In.case.you.want.t
3ce0 6f 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 61 20 72 65 70 65 61 74 69 6e 67 20 74 69 6d 65 72 20 79 6f 75 20 o.program.a.repeating.timer.you.
3d00 63 61 6e 20 75 73 65 20 74 68 65 20 73 65 76 65 6e 20 63 68 65 63 6b 62 6f 78 65 73 20 62 65 6c can.use.the.seven.checkboxes.bel
3d20 6f 77 20 74 68 65 20 74 65 78 74 20 66 69 65 6c 64 2e 20 43 68 65 63 6b 20 74 68 65 20 62 6f 78 ow.the.text.field..Check.the.box
3d40 20 66 6f 72 20 65 61 63 68 20 64 61 79 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 72 .for.each.day.you.want.the.timer
3d60 20 74 6f 20 67 65 74 20 61 63 74 69 76 65 2e 00 54 68 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 74 68 .to.get.active..The.directory.th
3d80 69 73 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 77 69 6c 6c 20 70 6c 61 63 65 20 74 68 65 20 72 65 63 6f is.AutoTimer.will.place.the.reco
3da0 72 64 69 6e 67 73 20 69 6e 2e 20 49 66 20 74 68 65 20 6e 61 6d 65 20 73 68 61 6c 6c 20 63 6f 6e rdings.in..If.the.name.shall.con
3dc0 74 61 69 6e 20 73 75 62 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 2c 20 74 68 65 73 65 20 68 61 76 65 20 tain.subdirectories,.these.have.
3de0 74 6f 20 62 65 20 64 65 6c 69 6d 69 74 65 64 20 62 79 20 27 7e 27 20 28 73 69 6e 63 65 20 74 68 to.be.delimited.by.'~'.(since.th
3e00 65 20 27 2f 27 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 6d 61 79 20 62 65 20 70 61 72 74 20 6f 66 20 61 e.'/'.character.may.be.part.of.a
3e20 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 20 6e 61 6d 65 29 2e 3c 62 72 20 2f 3e 56 .regular.programme.name).<br./>V
3e40 44 52 41 64 6d 69 6e 20 77 69 6c 6c 20 61 70 70 65 6e 64 20 74 68 65 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 DRAdmin.will.append.the.matching
3e60 20 62 72 6f 61 64 63 61 73 74 27 73 20 74 69 74 6c 65 20 61 6e 64 20 73 75 62 74 69 74 6c 65 20 .broadcast's.title.and.subtitle.
3e80 28 69 66 20 74 68 65 20 22 45 70 69 73 6f 64 65 22 20 63 68 65 63 6b 62 6f 78 20 69 73 20 6d 61 (if.the."Episode".checkbox.is.ma
3ea0 72 6b 65 64 29 20 74 6f 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 67 69 76 65 6e 20 68 65 72 rked).to.the.directory.given.her
3ec0 65 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 62 72 20 2f 3e 59 6f 75 20 63 61 6e 20 61 6c 73 6f 20 75 73 65 20 74 e.<br./><br./>You.can.also.use.t
3ee0 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 6b 65 79 77 6f 72 64 73 20 74 68 61 74 20 61 72 65 20 72 he.following.keywords.that.are.r
3f00 65 70 6c 61 63 65 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 66 69 6e 61 6c 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 20 62 eplaced.in.the.final.file.name.b
3f20 79 20 74 68 65 20 76 61 6c 75 65 73 20 73 75 70 70 6c 69 65 64 20 62 79 20 66 6f 72 20 65 78 61 y.the.values.supplied.by.for.exa
3f40 6d 70 6c 65 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 74 76 6d 6f 76 69 65 32 76 64 72 mple.<a.href="http://tvmovie2vdr
3f60 2e 76 64 72 2d 64 65 76 65 6c 6f 70 65 72 2e 6f 72 67 22 3e 74 76 6d 32 76 64 72 3c 2f 61 3e 3a .vdr-developer.org">tvm2vdr</a>:
3f80 3c 75 6c 3e 3c 6c 69 3e 25 54 69 74 6c 65 25 20 2d 20 77 69 6c 6c 20 62 65 63 6f 6d 65 20 74 68 <ul><li>%Title%.-.will.become.th
3fa0 65 20 74 69 74 6c 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 65 76 65 6e 74 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 53 e.title.of.the.event.</li><li>%S
3fc0 75 62 74 69 74 6c 65 25 20 2d 20 77 69 6c 6c 20 62 65 63 6f 6d 65 20 74 68 65 20 73 75 62 74 69 ubtitle%.-.will.become.the.subti
3fe0 74 6c 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 65 76 65 6e 74 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 44 69 72 65 63 tle.of.the.event.</li><li>%Direc
4000 74 6f 72 25 20 2d 20 77 69 6c 6c 20 62 65 63 6f 6d 65 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 20 tor%.-.will.become.the.director.
4020 6f 66 20 74 68 65 20 65 76 65 6e 74 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 44 61 74 65 25 20 2d 20 77 of.the.event.</li><li>%Date%.-.w
4040 69 6c 6c 20 62 65 63 6f 6d 65 20 74 68 65 20 64 61 74 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 ill.become.the.date.of.the.recor
4060 64 69 6e 67 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 43 61 74 65 67 6f 72 79 25 20 2d 20 77 69 6c 6c 20 ding.</li><li>%Category%.-.will.
4080 62 65 63 6f 6d 65 20 74 68 65 20 63 61 74 65 67 6f 72 79 20 6f 66 20 74 68 65 20 65 76 65 6e 74 become.the.category.of.the.event
40a0 20 28 53 70 69 65 6c 66 69 6c 6d 2f 53 65 72 69 65 2f 2e 2e 2e 29 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e .(Spielfilm/Serie/...).</li><li>
40c0 25 47 65 6e 72 65 25 20 2d 20 77 69 6c 6c 20 62 65 63 6f 6d 65 20 74 68 65 20 67 65 6e 72 65 20 %Genre%.-.will.become.the.genre.
40e0 6f 66 20 74 68 65 20 65 76 65 6e 74 20 28 44 72 61 6d 61 2f 4b 72 69 6d 69 2f 2e 2e 29 2e 3c 2f of.the.event.(Drama/Krimi/..).</
4100 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 59 65 61 72 25 20 2d 20 77 69 6c 6c 20 62 65 63 6f 6d 65 20 74 68 65 20 li><li>%Year%.-.will.become.the.
4120 79 65 61 72 20 6f 66 20 70 72 6f 64 75 63 74 69 6f 6e 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 43 6f 75 year.of.production.</li><li>%Cou
4140 6e 74 72 79 25 20 2d 20 77 69 6c 6c 20 62 65 63 6f 6d 65 20 74 68 65 20 63 6f 75 6e 74 72 79 20 ntry%.-.will.become.the.country.
4160 6f 66 20 70 72 6f 64 75 63 74 69 6f 6e 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 4f 72 69 67 69 6e 61 6c of.production.</li><li>%Original
4180 74 69 74 6c 65 25 20 2d 20 77 69 6c 6c 20 62 65 63 6f 6d 65 20 74 68 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 title%.-.will.become.the.origina
41a0 6c 20 74 69 74 6c 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 65 76 65 6e 74 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 46 l.title.of.the.event.</li><li>%F
41c0 53 4b 25 20 2d 20 77 69 6c 6c 20 62 65 63 6f 6d 65 20 74 68 65 20 46 53 4b 20 66 72 6f 6d 20 74 SK%.-.will.become.the.FSK.from.t
41e0 68 65 20 65 76 65 6e 74 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 45 70 69 73 6f 64 65 25 20 2d 20 77 69 he.event.</li><li>%Episode%.-.wi
4200 6c 6c 20 62 65 63 6f 6d 65 20 74 68 65 20 65 70 69 73 6f 64 65 27 73 20 74 69 74 6c 65 20 6f 66 ll.become.the.episode's.title.of
4220 20 74 68 65 20 65 76 65 6e 74 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 52 61 74 69 6e 67 25 20 2d 20 77 .the.event.</li><li>%Rating%.-.w
4240 69 6c 6c 20 62 65 63 6f 6d 65 20 74 68 65 20 72 61 74 69 6e 67 20 6f 66 20 74 68 65 20 65 76 65 ill.become.the.rating.of.the.eve
4260 6e 74 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 45 50 47 20 70 72 6f 76 69 64 65 72 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 2f nt.from.the.EPG.provider.</li></
4280 75 6c 3e 3c 68 34 3e 4e 6f 74 65 3a 3c 2f 68 34 3e 49 66 20 79 6f 75 20 75 73 65 20 74 68 65 20 ul><h4>Note:</h4>If.you.use.the.
42a0 61 62 6f 76 65 20 6b 65 79 77 6f 72 64 73 20 69 74 27 73 20 69 6e 20 79 6f 75 72 20 6f 77 6e 20 above.keywords.it's.in.your.own.
42c0 72 65 73 70 6f 6e 73 69 62 69 6c 69 74 79 20 74 6f 20 73 75 70 70 6c 79 20 74 68 65 20 3c 73 74 responsibility.to.supply.the.<st
42e0 72 6f 6e 67 3e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e rong>complete.file.name</strong>
4300 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 21 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 20 77 69 .for.the.recordings!.VDRAdmin.wi
4320 6c 6c 20 6e 6f 74 20 61 70 70 65 6e 64 20 61 6e 79 74 68 69 6e 67 20 74 6f 20 74 68 65 20 72 65 ll.not.append.anything.to.the.re
4340 73 75 6c 74 69 6e 67 20 73 74 72 69 6e 67 2e 00 54 68 65 20 67 75 65 73 74 20 75 73 65 72 27 73 sulting.string..The.guest.user's
4360 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 2e 00 54 68 65 20 69 6e 74 65 72 76 61 6c 2c 20 74 68 65 20 74 68 65 .password..The.interval,.the.the
4380 20 45 50 47 20 64 61 74 61 20 69 73 20 63 68 65 63 6b 65 64 20 66 6f 72 20 75 70 64 61 74 69 6e .EPG.data.is.checked.for.updatin
43a0 67 20 74 68 65 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 73 2e 00 54 68 65 20 6d 61 69 6e 20 75 73 65 72 27 g.the.AutoTimers..The.main.user'
43c0 73 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 2e 00 54 68 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 44 56 42 20 63 61 s.password..The.number.of.DVB.ca
43e0 72 64 73 20 56 44 52 20 63 61 6e 20 61 63 63 65 73 73 2e 20 44 65 70 65 6e 64 69 6e 67 20 6f 6e rds.VDR.can.access..Depending.on
4400 20 74 68 69 73 20 76 61 6c 75 65 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 20 77 69 6c 6c 20 63 61 6c 63 75 6c .this.value.VDRAdmin.will.calcul
4420 61 74 65 20 63 72 69 74 69 63 61 6c 20 74 69 6d 65 72 73 20 69 6e 20 74 68 65 20 3c 73 70 61 6e ate.critical.timers.in.the.<span
4440 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 6d 65 6e 75 22 3e 54 69 6d 65 72 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 6d .class="ref_menu">Timer</span>.m
4460 65 6e 75 2e 00 54 68 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 68 6f 75 72 73 20 74 6f 20 73 68 6f 77 enu..The.number.of.hours.to.show
4480 20 69 6e 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 6c 69 6e 65 2e 00 54 68 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 .in.the.timeline..The.number.of.
44a0 6d 69 6e 75 74 65 73 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 20 61 64 64 73 20 74 6f 20 74 68 65 20 62 72 6f minutes.VDRAdmin.adds.to.the.bro
44c0 61 64 63 61 73 74 73 20 73 74 6f 70 20 74 69 6d 65 20 66 6f 75 6e 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 45 adcasts.stop.time.found.in.the.E
44e0 50 47 2e 20 54 68 69 73 20 76 61 6c 75 65 20 69 73 20 75 73 65 64 20 66 6f 72 20 74 69 6d 65 72 PG..This.value.is.used.for.timer
4500 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 64 20 62 79 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 61 6e 64 20 74 69 s.programmed.by.AutoTimer.and.ti
4520 6d 65 72 73 20 6d 61 6e 75 61 6c 6c 79 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 64 20 77 68 65 6e 20 70 72 mers.manually.programmed.when.pr
4540 65 73 73 69 6e 67 20 22 52 65 63 6f 72 64 22 20 69 6e 20 61 6e 79 20 45 50 47 20 76 69 65 77 2e essing."Record".in.any.EPG.view.
4560 00 54 68 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 6d 69 6e 75 74 65 73 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 20 .The.number.of.minutes.VDRAdmin.
4580 73 75 62 74 72 61 63 74 73 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 62 72 6f 61 64 63 61 73 74 73 20 73 74 subtracts.from.the.broadcasts.st
45a0 61 72 74 20 74 69 6d 65 20 66 6f 75 6e 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 45 50 47 2e 20 54 68 69 73 20 art.time.found.in.the.EPG..This.
45c0 76 61 6c 75 65 20 69 73 20 75 73 65 64 20 66 6f 72 20 74 69 6d 65 72 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d value.is.used.for.timers.program
45e0 6d 65 64 20 62 79 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 61 6e 64 20 74 69 6d 65 72 73 20 6d 61 6e 75 med.by.AutoTimer.and.timers.manu
4600 61 6c 6c 79 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 64 20 77 68 65 6e 20 70 72 65 73 73 69 6e 67 20 22 52 ally.programmed.when.pressing."R
4620 65 63 6f 72 64 22 20 69 6e 20 61 6e 79 20 45 50 47 20 76 69 65 77 2e 00 54 68 65 20 70 61 67 65 ecord".in.any.EPG.view..The.page
4640 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 73 65 65 20 61 74 20 66 69 72 73 74 20 63 6f 6e 6e 65 63 .you.want.to.see.at.first.connec
4660 74 20 74 6f 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2e 00 54 68 65 20 70 61 74 68 20 74 6f 20 56 44 52 27 73 t.to.VDRAdmin..The.path.to.VDR's
4680 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 2e 20 49 74 27 73 20 75 73 65 64 20 73 6f 20 74 68 61 74 20 56 .recordings..It's.used.so.that.V
46a0 44 52 41 64 6d 69 6e 20 63 61 6e 20 6c 6f 63 61 74 65 20 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 DRAdmin.can.locate.the.recording
46c0 73 20 77 68 65 6e 20 75 73 69 6e 67 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 6c 61 s.when.using.<span.class="ref_la
46e0 62 65 6c 22 3e 52 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 53 74 72 65 61 6d 69 6e 67 3c 2f 73 70 61 6e 3e bel">Recordings.Streaming</span>
4700 20 61 6e 64 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 72 65 63 63 .and.<span.class="ref_file">recc
4720 6d 64 73 2e 63 6f 6e 66 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 69 6e 20 74 68 65 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 mds.conf</span>.in.the.<span.cla
4740 73 73 3d 22 72 65 66 5f 6d 65 6e 75 22 3e 52 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 ss="ref_menu">Recordings</span>.
4760 6d 65 6e 75 2e 00 54 68 65 20 70 61 74 68 20 77 68 65 72 65 20 56 44 52 27 73 20 63 6f 6e 66 69 menu..The.path.where.VDR's.confi
4780 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 66 69 6c 65 73 20 61 72 65 20 6c 6f 63 61 74 65 64 2e 20 49 66 20 74 guration.files.are.located..If.t
47a0 68 69 73 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 74 68 65 20 66 69 6c 65 20 his.directory.contains.the.file.
47c0 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 72 65 63 63 6d 64 73 2e 63 <span.class="ref_file">reccmds.c
47e0 6f 6e 66 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 69 74 73 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 20 69 73 20 73 68 6f 77 6e 20 onf</span>.its.content.is.shown.
4800 69 6e 20 61 20 73 65 6c 65 63 74 62 6f 78 20 69 6e 20 74 68 65 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 in.a.selectbox.in.the.<span.clas
4820 73 3d 22 72 65 66 5f 6d 65 6e 75 22 3e 52 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 6d s="ref_menu">Recordings</span>.m
4840 65 6e 75 2e 00 54 68 65 20 72 65 71 75 65 73 74 65 64 20 55 52 4c 20 77 61 73 20 6e 6f 74 20 66 enu..The.requested.URL.was.not.f
4860 6f 75 6e 64 20 6f 6e 20 74 68 69 73 20 73 65 72 76 65 72 21 00 54 68 65 20 73 6b 69 6e 20 79 6f ound.on.this.server!.The.skin.yo
4880 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 75 73 65 2e 00 54 68 65 20 75 73 65 72 6e 61 6d 65 20 66 6f 72 20 u.want.to.use..The.username.for.
48a0 74 68 65 20 67 75 65 73 74 20 75 73 65 72 2e 00 54 68 65 20 75 73 65 72 6e 61 6d 65 20 66 6f 72 the.guest.user..The.username.for
48c0 20 74 68 65 20 6d 61 69 6e 20 75 73 65 72 2c 20 69 2e 65 2e 20 74 68 65 20 75 73 65 72 20 68 61 .the.main.user,.i.e..the.user.ha
48e0 76 69 6e 67 20 74 68 65 20 6d 6f 73 74 20 70 72 69 76 69 6c 65 67 65 73 2e 00 54 68 69 73 20 69 ving.the.most.privileges..This.i
4900 73 20 74 68 65 20 70 61 74 68 20 77 68 65 72 65 20 79 6f 75 72 20 77 6f 72 6b 73 74 61 74 69 6f s.the.path.where.your.workstatio
4920 6e 20 63 61 6e 20 61 63 63 65 73 73 20 56 44 52 27 73 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 2e 20 54 n.can.access.VDR's.recordings..T
4940 68 69 73 20 64 65 70 65 6e 64 73 20 6f 6e 20 79 6f 75 72 20 56 44 52 20 61 6e 64 20 77 6f 72 6b his.depends.on.your.VDR.and.work
4960 73 74 61 74 69 6f 6e 20 73 65 74 75 70 2c 20 66 6f 72 20 65 78 61 6d 70 6c 65 20 22 5c 5c 76 64 station.setup,.for.example."\\vd
4980 72 5c 76 69 64 65 6f 73 22 20 6f 72 20 22 56 3a 5c 22 20 28 6f 6e 20 57 69 6e 64 6f 77 73 29 20 r\videos".or."V:\".(on.Windows).
49a0 6f 72 20 22 2f 6d 6e 74 2f 76 69 64 65 6f 73 22 20 28 6f 6e 20 4c 69 6e 75 78 29 2e 00 54 68 69 or."/mnt/videos".(on.Linux)..Thi
49c0 73 20 69 73 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 20 77 68 65 6e 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 72 20 73 68 6f s.is.the.time.when.the.timer.sho
49e0 75 6c 64 20 73 74 61 72 74 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 2e 20 54 68 65 20 66 69 72 73 74 20 74 uld.start.recording..The.first.t
4a00 65 78 74 20 66 69 65 6c 64 20 69 73 20 66 6f 72 20 22 68 6f 75 72 22 2c 20 74 68 65 20 73 65 63 ext.field.is.for."hour",.the.sec
4a20 6f 6e 64 20 66 6f 72 20 22 6d 69 6e 75 74 65 22 2e 00 54 68 69 73 20 69 73 20 74 68 65 20 74 69 ond.for."minute"..This.is.the.ti
4a40 6d 65 20 77 68 65 6e 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 72 20 73 68 6f 75 6c 64 20 73 74 6f 70 20 72 65 me.when.the.timer.should.stop.re
4a60 63 6f 72 64 69 6e 67 2e 20 54 68 65 20 66 69 72 73 74 20 74 65 78 74 20 66 69 65 6c 64 20 69 73 cording..The.first.text.field.is
4a80 20 66 6f 72 20 22 68 6f 75 72 22 2c 20 74 68 65 20 73 65 63 6f 6e 64 20 66 6f 72 20 22 6d 69 6e .for."hour",.the.second.for."min
4aa0 75 74 65 22 2e 00 54 68 69 73 20 73 65 72 76 65 72 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 76 65 72 69 ute"..This.server.could.not.veri
4ac0 66 79 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 61 72 65 20 61 75 74 68 6f 72 69 7a 65 64 20 74 6f 20 61 63 fy.that.you.are.authorized.to.ac
4ae0 63 65 73 73 20 74 68 65 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 20 72 65 71 75 65 73 74 65 64 2e 20 45 69 74 cess.the.document.requested..Eit
4b00 68 65 72 20 79 6f 75 20 73 75 70 70 6c 69 65 64 20 74 68 65 20 77 72 6f 6e 67 20 63 72 65 64 65 her.you.supplied.the.wrong.crede
4b20 6e 74 69 61 6c 73 20 28 65 2e 67 2e 20 62 61 64 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 29 2c 20 6f 72 20 79 ntials.(e.g..bad.password),.or.y
4b40 6f 75 72 20 62 72 6f 77 73 65 72 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 75 6e 64 65 72 73 74 61 6e 64 20 68 our.browser.doesn't.understand.h
4b60 6f 77 20 74 6f 20 73 75 70 70 6c 79 20 74 68 65 20 63 72 65 64 65 6e 74 69 61 6c 73 20 72 65 71 ow.to.supply.the.credentials.req
4b80 75 69 72 65 64 2e 00 54 68 69 73 20 74 69 6d 65 72 20 69 73 20 69 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 21 uired..This.timer.is.impossible!
4ba0 00 54 68 69 73 20 74 69 6d 65 72 20 69 73 20 69 6e 61 63 74 69 76 65 21 00 54 68 75 72 73 64 61 .This.timer.is.inactive!.Thursda
4bc0 79 00 54 69 6d 65 00 54 69 6d 65 20 4d 61 72 67 69 6e 20 61 74 20 53 74 61 72 74 3a 00 54 69 6d y.Time.Time.Margin.at.Start:.Tim
4be0 65 20 4d 61 72 67 69 6e 20 61 74 20 53 74 6f 70 3a 00 54 69 6d 65 6c 69 6e 65 00 54 69 6d 65 6c e.Margin.at.Stop:.Timeline.Timel
4c00 69 6e 65 3a 00 54 69 6d 65 6f 75 74 3a 00 54 69 6d 65 72 00 54 69 6d 65 72 20 41 63 74 69 76 65 ine:.Timeout:.Timer.Timer.Active
4c20 3a 00 54 69 6d 65 72 20 4f 4b 2e 00 54 69 6d 65 72 73 00 54 69 6d 65 73 3a 00 54 69 74 6c 65 00 :.Timer.OK..Timers.Times:.Title.
4c40 54 69 74 6c 65 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 69 6e 67 3a 00 54 6f 70 00 54 6f 74 61 6c 00 54 6f Title.of.Recording:.Top.Total.To
4c60 74 61 6c 3a 00 54 72 61 6e 73 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e tal:.Transmission.Identification
4c80 00 54 75 65 73 64 61 79 00 55 73 65 20 74 68 65 73 65 20 63 68 65 63 6b 62 6f 78 65 73 20 74 6f .Tuesday.Use.these.checkboxes.to
4ca0 20 6c 69 6d 69 74 20 73 65 61 72 63 68 69 6e 67 20 66 6f 72 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 62 72 .limit.searching.for.matching.br
4cc0 6f 61 64 63 61 73 74 73 20 74 6f 20 61 20 73 65 74 20 6f 66 20 77 65 65 6b 64 61 79 73 2e 00 55 oadcasts.to.a.set.of.weekdays..U
4ce0 73 65 72 6e 61 6d 65 3a 00 55 73 65 72 6e 61 6d 65 3f 00 56 44 52 00 56 44 52 41 64 6d 69 6e 20 sername:.Username?.VDR.VDRAdmin.
4d00 77 69 6c 6c 20 6c 6f 61 64 20 74 68 65 20 67 69 76 65 6e 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 63 68 will.load.the.given.number.of.ch
4d20 61 6e 6e 65 6c 73 20 66 72 6f 6d 20 56 44 52 20 61 6e 64 20 70 72 65 73 65 6e 74 20 6f 6e 6c 79 annels.from.VDR.and.present.only
4d40 20 74 68 6f 73 65 20 69 6e 20 61 6e 79 20 66 69 65 6c 64 73 20 77 68 65 72 65 20 63 68 61 6e 6e .those.in.any.fields.where.chann
4d60 65 6c 73 20 63 61 6e 20 62 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 2e 20 54 68 69 73 20 61 6c 73 6f 20 6c els.can.be.selected..This.also.l
4d80 69 6d 69 74 73 20 74 68 65 20 45 50 47 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 56 44 52 41 64 6d imits.the.EPG.information.VDRAdm
4da0 69 6e 20 77 69 6c 6c 20 72 65 61 64 20 73 6f 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 75 73 65 in.will.read.so.that.you.can.use
4dc0 20 74 68 69 73 20 74 6f 20 72 65 64 75 63 65 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 27 73 20 6d 65 6d 6f 72 .this.to.reduce.VDRAdmin's.memor
4de0 79 20 63 6f 6e 73 75 6d 70 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 69 6e 63 72 65 61 73 65 20 69 74 73 20 70 y.consumption.and.increase.its.p
4e00 65 72 66 6f 72 6d 61 6e 63 65 2e 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 30 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 74 erformance..<strong>0</strong>.t
4e20 75 72 6e 73 20 74 68 69 73 20 66 65 61 74 75 72 65 20 6f 66 66 20 61 6e 64 20 56 44 52 41 64 6d urns.this.feature.off.and.VDRAdm
4e40 69 6e 20 77 69 6c 6c 20 75 73 65 20 61 6c 6c 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 63 68 61 6e 6e 65 in.will.use.all.available.channe
4e60 6c 73 2e 20 3c 68 34 3e 4e 6f 74 65 3a 3c 2f 68 34 3e 20 43 68 61 6e 67 65 73 20 61 72 65 20 6e ls..<h4>Note:</h4>.Changes.are.n
4e80 6f 74 20 70 6f 70 75 6c 61 74 65 64 20 69 6d 6d 65 64 69 61 74 65 6c 79 2e 20 59 6f 75 20 68 61 ot.populated.immediately..You.ha
4ea0 76 65 20 74 6f 20 65 69 74 68 65 72 20 77 61 69 74 20 75 6e 74 69 6c 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e ve.to.either.wait.until.VDRAdmin
4ec0 20 72 65 63 6f 6e 6e 65 63 74 73 20 74 6f 20 56 44 52 20 74 6f 20 75 70 64 61 74 65 20 69 74 73 .reconnects.to.VDR.to.update.its
4ee0 20 45 50 47 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 72 20 66 6f 72 63 65 20 74 68 69 73 20 75 .EPG.information.or.force.this.u
4f00 70 64 61 74 65 20 6d 61 6e 75 61 6c 6c 79 20 69 6e 20 74 68 65 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 pdate.manually.in.the.<span.clas
4f20 73 3d 22 72 65 66 5f 6d 65 6e 75 22 3e 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 6d 65 s="ref_menu">AutoTimer</span>.me
4f40 6e 75 20 6f 72 20 72 65 73 74 61 72 74 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2e 00 56 46 41 54 3a 00 56 50 nu.or.restart.VDRAdmin..VFAT:.VP
4f60 53 00 57 61 74 63 68 20 54 56 00 57 65 64 6e 65 73 64 61 79 00 57 68 61 74 27 73 20 4f 6e 20 4e S.Watch.TV.Wednesday.What's.On.N
4f80 6f 77 3f 00 57 68 61 74 27 73 20 6f 6e 3a 00 57 68 61 74 27 73 20 79 6f 75 72 20 56 44 52 20 68 ow?.What's.on:.What's.your.VDR.h
4fa0 6f 73 74 6e 61 6d 65 20 28 65 2e 67 20 76 69 64 65 6f 2e 69 6e 74 72 61 2e 6e 65 74 29 3f 00 57 ostname.(e.g.video.intra.net)?.W
4fc0 68 65 72 65 20 61 72 65 20 79 6f 75 72 20 56 44 52 27 73 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f here.are.your.VDR's.configuratio
4fe0 6e 20 66 69 6c 65 73 20 6c 6f 63 61 74 65 64 3f 00 57 68 65 72 65 20 61 72 65 20 79 6f 75 72 20 n.files.located?.Where.are.your.
5000 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 73 74 6f 72 65 64 3f 00 59 65 73 00 59 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 recordings.stored?.Yes.You.don't
5020 20 68 61 76 65 20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 74 6f 20 61 63 63 65 73 73 20 74 68 69 73 20 .have.permission.to.access.this.
5040 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 21 00 59 6f 75 72 20 42 72 6f 77 73 65 72 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 function!.Your.Browser.does.not.
5060 73 75 70 70 6f 72 74 20 66 72 61 6d 65 73 21 00 61 6c 6c 00 61 74 3a 00 63 68 61 72 73 65 74 3d support.frames!.all.at:.charset=
5080 49 53 4f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 63 6c 6f 73 65 00 65 70 67 2e 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 6e 61 ISO-8859-1.close.epg.data.filena
50a0 6d 65 3a 00 68 00 6d 69 6e 00 6d 69 6e 75 74 65 73 00 6e 6f 77 00 6f 27 63 6c 6f 63 6b 00 6f 66 me:.h.min.minutes.now.o'clock.of
50c0 66 00 6f 6e 65 73 68 6f 74 00 72 65 63 6f 72 64 00 73 65 61 72 63 68 00 73 65 63 2e 00 74 6f 00 f.oneshot.record.search.sec..to.
50e0 76 64 72 61 64 6d 69 6e 64 2e 70 6c 20 25 73 20 73 74 61 72 74 65 64 20 77 69 74 68 20 70 69 64 vdradmind.pl.%s.started.with.pid
5100 20 25 64 2e 00 76 69 65 77 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 56 44 .%d..view.Project-Id-Version:.VD
5120 52 41 64 6d 69 6e 2d 30 2e 39 37 2d 41 4d 33 2e 33 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 RAdmin-0.97-AM3.3.Report-Msgid-B
5140 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 30 35 ugs-To:..POT-Creation-Date:.2005
5160 2d 30 39 2d 32 33 20 31 30 3a 32 38 2b 30 32 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 -09-23.10:28+0200.PO-Revision-Da
5180 74 65 3a 20 32 30 30 35 2d 30 36 2d 32 33 20 30 39 3a 31 36 2b 30 30 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 te:.2005-06-23.09:16+0000.Last-T
51a0 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 42 61 64 73 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 20 ranslator:.Bads.Language-Team:..
51c0 3c 66 72 40 6c 69 2e 6f 72 67 3e 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f <fr@li.org>.MIME-Version:.1.0.Co
51e0 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d ntent-Type:.text/plain;.charset=
5200 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a UTF-8.Content-Transfer-Encoding:
5220 20 38 62 69 74 0a 58 2d 50 6f 65 64 69 74 2d 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 46 72 65 6e 63 68 0a .8bit.X-Poedit-Language:.French.
5240 58 2d 50 6f 65 64 69 74 2d 43 6f 75 6e 74 72 79 3a 20 46 52 41 4e 43 45 0a 58 2d 47 65 6e 65 72 X-Poedit-Country:.FRANCE.X-Gener
5260 61 74 6f 72 3a 20 4b 42 61 62 65 6c 20 31 2e 31 30 0a 00 3c 70 3e 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 ator:.KBabel.1.10..<p>Vous.pouve
5280 7a 20 63 68 61 6e 67 65 72 20 69 63 69 20 6c 65 73 20 72 c3 a9 67 6c 61 67 65 73 20 67 c3 a9 6e z.changer.ici.les.r..glages.g..n
52a0 c3 a9 72 61 75 78 20 65 74 20 64 65 20 62 61 73 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 70 72 6f 67 72 ..raux.et.de.base.pour.les.progr
52c0 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 2c 20 6c 65 73 20 41 75 74 6f 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f ammations,.les.Auto-Programmatio
52e0 6e 73 2c 20 6c 61 20 73 c3 a9 6c 65 63 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 63 68 61 69 6e 65 73 20 65 74 ns,.la.s..lection.des.chaines.et
5300 20 6c 65 73 20 70 61 72 61 6d c3 a9 74 72 61 67 65 73 20 64 65 20 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 2e .les.param..trages.de.diffusion.
5320 3c 2f 70 3e 00 3c 70 3e 49 63 69 20 76 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 6d 6f 64 69 66 69 65 72 </p>.<p>Ici.vous.pouvez.modifier
5340 20 75 6e 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 2e 3c 2f 70 3e 00 3c 70 3e 56 6f 75 73 20 70 .un.programmation.</p>.<p>Vous.p
5360 6f 75 76 65 7a 20 65 64 69 74 65 72 20 69 63 69 20 6c 65 73 20 72 c3 a9 67 6c 61 67 65 73 20 64 ouvez.editer.ici.les.r..glages.d
5380 27 75 6e 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 20 28 'une.programmation.automatique.(
53a0 41 75 74 6f 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 29 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 4c 27 41 75 74 6f AutoProgrammation).</p><p>L'Auto
53c0 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 65 73 74 20 75 6e 65 20 66 6f 6e 63 74 69 6f 6e 6e 61 Programmation.est.une.fonctionna
53e0 6c 69 74 c3 a9 20 63 6c c3 a9 20 64 65 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2e 20 55 6e 65 20 41 75 74 6f lit...cl...de.VDRAdmin..Une.Auto
5400 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 63 6f 6e 73 69 73 74 65 20 65 6e 20 75 6e 65 20 6f -Programmation.consiste.en.une.o
5420 75 20 70 6c 75 73 69 65 75 72 73 20 72 65 63 68 65 72 63 68 65 73 20 65 74 20 71 75 65 6c 71 75 u.plusieurs.recherches.et.quelqu
5440 65 73 20 61 75 74 72 65 73 20 70 61 72 61 6d c3 a8 74 72 65 73 2c 20 71 75 69 20 73 6f 6e 74 20 es.autres.param..tres,.qui.sont.
5460 72 65 63 68 65 72 63 68 c3 a9 73 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 67 75 69 64 65 20 c3 a9 6c 65 63 74 recherch..s.dans.le.guide...lect
5480 72 6f 6e 69 71 75 65 20 64 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 73 20 28 45 50 47 29 2e 20 53 75 ronique.des.programmes.(EPG)..Su
54a0 72 20 63 6f 6e 63 6f 72 64 61 6e 63 65 2c 20 6c 27 41 75 74 6f 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 r.concordance,.l'Autoprogrammati
54c0 6f 6e 20 61 6a 6f 75 74 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 6d 65 6e 74 20 75 6e 65 20 70 72 on.ajoute.automatiquement.une.pr
54e0 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 64 61 6e 73 20 56 44 52 20 70 6f 75 72 20 63 65 74 74 65 20 ogrammation.dans.VDR.pour.cette.
5500 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 2e 20 43 65 63 69 20 65 73 74 20 74 72 c3 a8 73 20 63 6f 6d 66 6f 72 diffusion..Ceci.est.tr..s.comfor
5520 74 61 62 6c 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 73 20 69 72 72 c3 a9 67 table.pour.les.diffusions.irr..g
5540 75 6c 69 c3 a8 72 65 73 20 64 65 20 73 c3 a9 72 69 65 73 20 6f 75 20 64 65 20 66 69 6c 6d 73 20 uli..res.de.s..ries.ou.de.films.
5560 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 70 61 73 20 72 61 74 65 72 2e 3c 2f 70 que.vous.ne.voulez.pas.rater.</p
5580 3e 00 3c 70 3e 41 75 63 75 6e 65 20 61 69 64 65 20 6e 27 65 73 74 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c >.<p>Aucune.aide.n'est.disponibl
55a0 65 2e 20 50 6f 75 72 20 61 6a 6f 75 74 65 72 20 6f 75 20 63 68 61 6e 67 65 72 20 64 75 20 74 65 e..Pour.ajouter.ou.changer.du.te
55c0 78 74 65 20 63 6f 6e 74 61 63 74 65 7a 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 6d 61 69 6c 74 6f 3a 6d 61 xte.contactez.<a.href="mailto:ma
55e0 69 6c 40 61 6e 64 72 65 61 73 2e 76 64 72 2d 64 65 76 65 6c 6f 70 65 72 2e 6f 72 67 22 3e 6d 61 il@andreas.vdr-developer.org">ma
5600 69 6c 40 61 6e 64 72 65 61 73 2e 76 64 72 2d 64 65 76 65 6c 6f 70 65 72 2e 6f 72 67 2e 3c 2f 61 il@andreas.vdr-developer.org.</a
5620 3e 2e 3c 2f 70 3e 00 3c 70 3e 43 65 74 74 65 20 73 65 63 74 69 6f 6e 20 65 73 74 20 70 6f 75 72 >.</p>.<p>Cette.section.est.pour
5640 20 6c 65 73 20 65 78 70 65 72 74 73 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 73 65 75 6c 65 6d 65 6e 74 3c 2f .les.experts.<strong>seulement</
5660 73 74 72 6f 6e 67 3e 2e 20 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 73 61 76 6f 69 72 20 63 65 20 71 75 strong>..Vous.devez.savoir.ce.qu
5680 65 20 76 6f 75 73 20 66 61 69 74 65 73 21 3c 2f 70 3e 00 55 6e 65 20 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e e.vous.faites!</p>.Une.diffusion
56a0 20 64 6f 69 74 20 73 27 61 72 72 c3 aa 74 65 72 20 61 76 61 6e 74 20 6c 27 68 6f 72 61 69 72 65 .doit.s'arr..ter.avant.l'horaire
56c0 20 65 6e 74 72 c3 a9 65 20 70 6f 75 72 20 c3 aa 74 72 65 20 63 6f 6e 63 6f 72 64 61 6e 74 65 2e .entr..e.pour...tre.concordante.
56e0 20 4c 65 20 70 72 65 6d 69 65 72 20 63 68 61 6d 70 20 65 73 74 20 70 6f 75 72 20 22 68 65 75 72 .Le.premier.champ.est.pour."heur
5700 65 22 2c 20 6c 65 20 73 65 63 6f 6e 64 20 70 6f 75 72 20 22 6d 69 6e 75 74 65 22 2e 00 55 6e 65 e",.le.second.pour."minute"..Une
5720 20 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 20 64 6f 69 74 20 64 c3 a9 6d 61 72 72 65 72 20 61 70 72 c3 a8 73 .diffusion.doit.d..marrer.apr..s
5740 20 6c 27 68 6f 72 61 69 72 65 20 65 6e 74 72 c3 a9 65 20 70 6f 75 72 20 c3 aa 74 72 65 20 63 6f .l'horaire.entr..e.pour...tre.co
5760 6e 63 6f 72 64 61 6e 74 65 2e 20 4c 65 20 70 72 65 6d 69 65 72 20 63 68 61 6d 70 20 65 73 74 20 ncordante..Le.premier.champ.est.
5780 70 6f 75 72 20 22 68 65 75 72 65 22 2c 20 6c 65 20 73 65 63 6f 6e 64 20 70 6f 75 72 20 22 6d 69 pour."heure",.le.second.pour."mi
57a0 6e 75 74 65 22 2e 00 55 6e 65 20 6c 69 73 74 65 20 64 27 68 6f 72 61 69 72 65 73 20 73 c3 a9 70 nute"..Une.liste.d'horaires.s..p
57c0 61 72 c3 a9 73 20 70 61 72 20 64 65 73 20 76 69 72 67 75 6c 65 73 20 61 75 20 66 6f 72 6d 61 74 ar..s.par.des.virgules.au.format
57e0 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 68 68 3a 6d 6d 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 71 75 69 20 61 70 70 61 .<strong>hh:mm</strong>.qui.appa
5800 72 61 69 73 73 65 6e 74 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 62 6f 69 74 65 73 20 64 65 20 73 c3 a9 6c 65 raissent.dans.la.boites.de.s..le
5820 63 74 69 6f 6e 20 70 6c 61 63 c3 a9 65 20 65 6e 20 68 61 75 74 2e 00 41 63 63 c3 a8 73 20 61 75 ction.plac..e.en.haut..Acc..s.au
5840 20 66 69 63 68 69 65 72 20 22 25 73 22 20 69 6e 74 65 72 64 69 74 20 21 00 41 63 63 c3 a9 64 65 .fichier."%s".interdit.!.Acc..de
5860 72 20 c3 a0 20 6c 27 45 50 47 20 64 65 20 56 44 52 20 c3 a0 20 74 72 61 76 65 72 73 20 53 56 44 r....l'EPG.de.VDR....travers.SVD
5880 52 50 20 73 65 6d 62 6c 65 20 62 6c 6f 71 75 65 72 20 56 44 52 20 70 6f 75 72 20 71 75 65 6c 71 RP.semble.bloquer.VDR.pour.quelq
58a0 75 65 20 74 65 6d 70 73 2e 20 53 69 20 63 65 74 74 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 65 73 74 20 61 63 ue.temps..Si.cette.option.est.ac
58c0 74 69 76 c3 a9 65 2c 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 20 6c 69 72 61 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 tiv..e,.VDRAdmin.lira.le.fichier
58e0 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 65 70 67 2e 64 61 74 61 .<span.class="ref_file">epg.data
5900 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 64 69 72 65 63 74 65 6d 65 6e 74 2c 20 65 74 20 64 6f 6e 63 20 56 44 52 </span>.directement,.et.donc.VDR
5920 20 6e 65 20 73 65 72 61 20 70 61 73 20 62 6c 6f 71 75 c3 a9 2e 00 41 76 74 69 76 65 20 6f 75 20 .ne.sera.pas.bloqu....Avtive.ou.
5940 64 c3 a9 73 61 63 74 69 76 65 20 6c 61 20 66 6f 6e 63 74 69 6f 6e 20 64 27 41 75 74 6f 2d 50 72 d..sactive.la.fonction.d'Auto-Pr
5960 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 41 63 74 69 76 65 72 20 6f 75 20 64 c3 a9 73 61 63 74 69 ogrammation..Activer.ou.d..sacti
5980 76 65 72 20 63 65 74 74 65 20 41 75 74 6f 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 2e 20 4c 65 ver.cette.Auto-Programmation..Le
59a0 73 20 41 75 74 6f 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 c3 a9 73 61 63 74 69 76 c3 s.Auto-Programmations.d..sactiv.
59c0 a9 65 73 20 73 6f 6e 74 20 74 6f 75 6a 6f 75 72 73 20 73 74 6f 63 6b c3 a9 65 73 20 64 61 6e 73 .es.sont.toujours.stock..es.dans
59e0 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 64 65 73 20 41 75 74 6f 2d 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e .la.liste.des.Auto-programmation
5a00 2c 20 61 75 73 73 69 20 65 6c 6c 65 73 20 70 65 75 76 65 6e 74 20 c3 aa 74 72 65 20 61 63 74 69 ,.aussi.elles.peuvent...tre.acti
5a20 76 c3 a9 65 73 20 c3 a0 20 74 6f 75 74 20 6d 6f 6d 65 6e 74 2c 20 6d 61 69 73 20 63 65 70 65 6e v..es....tout.moment,.mais.cepen
5a40 64 61 6e 74 20 65 6c 6c 65 73 20 6e 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 20 72 69 65 6e 2e 20 41 75 dant.elles.n'enregistre.rien..Au
5a60 20 64 65 73 73 75 73 20 76 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 72 c3 a9 67 6c 65 72 20 63 65 63 69 .dessus.vous.pouvez.r..gler.ceci
5a80 20 c3 a0 20 22 55 6e 65 20 46 6f 69 73 22 2c 20 64 6f 6e 63 20 63 65 74 74 65 20 41 75 74 6f 2d ...."Une.Fois",.donc.cette.Auto-
5aa0 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 20 73 65 75 6c 65 6d 65 6e Programmation.programme.seulemen
5ac0 74 20 6c 61 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 65 20 28 65 74 20 75 6e 69 71 75 65 21 29 20 6f 63 63 75 t.la.prochaine.(et.unique!).occu
5ae0 72 65 6e 63 65 20 64 65 20 6c 61 20 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 2e 00 41 63 74 69 76 65 20 6f 75 rence.de.la.diffusion..Active.ou
5b00 20 64 c3 a9 73 61 63 74 69 76 65 20 75 6e 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 2e 20 4c .d..sactive.une.programmation..L
5b20 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 c3 a9 73 61 63 74 69 76 c3 a9 73 20 73 es.programmations.d..sactiv..s.s
5b40 6f 6e 74 20 74 6f 75 6a 6f 75 72 73 20 73 74 6f 63 6b c3 a9 65 73 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 6c ont.toujours.stock..es.dans.la.l
5b60 69 73 74 65 20 64 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 65 74 20 70 65 75 76 65 iste.des.programmations.et.peuve
5b80 6e 74 20 c3 aa 74 72 65 20 61 63 74 69 76 c3 a9 65 73 20 c3 a0 20 6e 6f 75 76 65 61 75 2c 20 6d nt...tre.activ..es....nouveau,.m
5ba0 61 69 73 20 65 6c 6c 65 73 20 6e 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6e 74 20 6e c3 a9 61 6e 6d 6f ais.elles.n'enregistrent.n..anmo
5bc0 69 6e 73 20 70 6c 75 73 20 72 69 65 6e 2e 00 41 63 74 69 66 00 41 63 74 69 76 65 20 3a 00 41 6a ins.plus.rien..Actif.Active.:.Aj
5be0 6f 75 74 65 72 20 4e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 41 75 74 6f 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f outer.Nouvelle.Auto-Programmatio
5c00 6e 00 55 6e 20 65 6e 74 69 65 72 20 64 61 6e 73 20 6c 27 69 6e 74 65 72 76 61 6c 20 3c 73 74 72 n.Un.entier.dans.l'interval.<str
5c20 6f 6e 67 3e 30 2e 2e 2e 39 39 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 2c 20 64 c3 a9 66 69 6e 69 73 73 61 6e ong>0...99</strong>,.d..finissan
5c40 74 20 6c 61 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 70 72 69 6f 72 69 74 c3 a9 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 t.la.<strong>priorit..</strong>.
5c60 64 65 20 63 65 74 74 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 65 74 20 64 65 20 6c 27 65 de.cette.programmation.et.de.l'e
5c80 6e 72 65 67 69 74 72 65 6d 65 6e 74 20 63 72 c3 a9 c3 a9 20 70 61 72 20 63 65 74 74 65 20 70 72 nregitrement.cr.....par.cette.pr
5ca0 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 2e 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 30 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 ogrammation..<strong>0</strong>.
5cc0 72 65 70 72 c3 a9 73 65 6e 74 65 20 6c 61 20 76 61 6c 65 75 72 20 6c 61 20 70 6c 75 73 20 66 61 repr..sente.la.valeur.la.plus.fa
5ce0 69 62 6c 65 2c 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 39 39 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 6c 61 20 70 6c 75 ible,.<strong>99</strong>.la.plu
5d00 73 20 68 61 75 74 65 2e 20 4c 61 20 70 72 69 6f 72 69 74 c3 a9 20 65 73 74 20 75 74 69 6c 69 73 s.haute..La.priorit...est.utilis
5d20 c3 a9 65 20 70 6f 75 72 20 64 c3 a9 63 69 64 65 72 20 71 75 65 6c 6c 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d ..e.pour.d..cider.quelle.program
5d40 6d 61 74 69 6f 6e 20 64 65 76 72 61 69 74 20 c3 aa 74 72 65 20 64 c3 a9 6d 61 72 72 c3 a9 65 20 mation.devrait...tre.d..marr..e.
5d60 64 61 6e 73 20 6c 65 20 63 61 73 20 6f c3 b9 20 64 65 75 78 20 6f 75 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 dans.le.cas.o...deux.ou.plus.de.
5d80 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 70 6f 73 73 c3 a8 64 65 6e 74 20 6c 61 20 6d c3 aa 6d programmation.poss..dent.la.m..m
5da0 65 20 68 65 75 72 65 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 64 c3 a9 62 75 74 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 2e e.heure.<strong>d..but</strong>.
5dc0 20 4c 61 20 70 72 65 6d 69 c3 a8 72 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 64 61 6e 73 .La.premi..re.programmation.dans
5de0 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 61 76 65 63 20 6c 61 20 70 72 69 6f 72 69 74 c3 a9 20 6c 61 20 70 .la.liste.avec.la.priorit...la.p
5e00 6c 75 73 20 68 61 75 74 65 20 73 65 72 61 20 75 74 69 6c 69 73 c3 a9 65 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c lus.haute.sera.utilis..e.<br./><
5e20 62 72 20 2f 3e 43 65 74 74 65 20 76 61 6c 65 75 72 20 65 73 74 20 61 75 73 73 69 20 73 74 6f 63 br./>Cette.valeur.est.aussi.stoc
5e40 6b c3 a9 65 20 61 76 65 63 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 2c 20 65 74 20 65 k..e.avec.l'enregistrement,.et.e
5e60 73 74 20 75 74 69 6c 69 73 c3 a9 65 20 70 6c 75 73 20 74 61 72 64 20 70 6f 75 72 20 64 c3 a9 63 st.utilis..e.plus.tard.pour.d..c
5e80 69 64 65 72 20 71 75 65 6c 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 64 6f 69 74 20 c3 aa ider.quel.enregistrement.doit...
5ea0 74 72 65 20 73 75 70 70 72 69 6d c3 a9 20 64 75 20 64 69 73 71 75 65 20 70 6f 75 72 20 6c 69 62 tre.supprim...du.disque.pour.lib
5ec0 c3 a9 72 65 72 20 64 65 20 6c 61 20 70 6c 61 63 65 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 6e 6f 75 76 65 6c ..rer.de.la.place.pour.un.nouvel
5ee0 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 2e 20 53 69 20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65 20 65 73 .enregistrement..Si.le.disque.es
5f00 74 20 70 6c 65 69 6e 20 65 74 20 71 75 27 75 6e 20 6e 6f 75 76 65 6c 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 t.plein.et.qu'un.nouvel.enregist
5f20 72 65 6d 65 6e 74 20 6e c3 a9 63 c3 a9 73 73 69 74 65 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 70 6c 61 63 65 rement.n..c..ssite.plus.de.place
5f40 2c 20 75 6e 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 61 76 65 63 20 6c 61 20 70 6c 75 73 ,.un.enregistrement.avec.la.plus
5f60 20 66 61 69 62 6c 65 20 70 72 69 6f 72 69 74 c3 a9 20 28 65 74 20 64 6f 6e 74 20 3c 73 74 72 6f .faible.priorit...(et.dont.<stro
5f80 6e 67 3e 64 75 72 c3 a9 65 20 64 65 20 76 69 65 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 67 61 6e 72 61 6e ng>dur..e.de.vie</strong>.ganran
5fa0 74 69 65 20 73 65 72 61 20 64 c3 a9 70 61 73 73 c3 a9 65 29 20 73 65 72 61 20 65 6e 6c 65 76 c3 tie.sera.d..pass..e).sera.enlev.
5fc0 a9 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 62 72 20 2f 3e 53 69 20 74 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 63 61 72 74 ..<br./><br./>Si.toutes.les.cart
5fe0 65 73 20 44 56 42 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 20 73 6f 6e 74 20 61 63 74 75 65 6c 6c 65 es.DVB.disponibles.sont.actuelle
6000 6d 65 6e 74 20 6f 63 63 75 70 c3 a9 73 2c 20 75 6e 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e ment.occup..s,.une.programmation
6020 20 61 76 65 63 20 75 6e 65 20 70 72 69 6f 72 69 74 c3 a9 20 70 6c 75 73 20 c3 a9 6c 65 76 c3 a9 .avec.une.priorit...plus...lev..
6040 65 20 69 6e 74 65 72 72 6f 6d 70 72 61 20 6c 61 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 61 e.interrompra.la.programmation.a
6060 76 65 63 20 6c 61 20 70 72 69 6f 72 69 74 c3 a9 20 6c 61 20 70 6c 75 73 20 66 61 69 62 6c 65 20 vec.la.priorit...la.plus.faible.
6080 70 6f 75 72 20 64 c3 a9 6d 61 72 72 65 72 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 2e pour.d..marrer.l'enregistrement.
60a0 00 41 70 70 6c 69 71 75 65 72 00 54 65 78 74 65 20 61 72 62 69 74 72 61 69 72 65 20 71 75 69 20 .Appliquer.Texte.arbitraire.qui.
60c0 64 c3 a9 63 72 69 74 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 65 66 66 65 63 74 75 d..crit.l'enregistrement.effectu
60e0 c3 a9 20 70 61 72 20 63 65 74 74 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 2e 20 53 69 20 6c ...par.cette.programmation..Si.l
6100 65 20 63 68 61 6d 70 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 76 69 64 65 2c 20 73 6f 6e 20 63 6f 6e 74 e.champ.n'est.pas.vide,.son.cont
6120 65 6e 75 20 73 65 72 61 20 c3 a9 63 72 69 74 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 enu.sera...crit.dans.le.fichier.
6140 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 73 75 6d 6d 61 72 79 2e 76 <span.class="ref_file">summary.v
6160 64 72 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 6f 75 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 dr</span>.ou.<span.class="ref_fi
6180 6c 65 22 3e 69 6e 66 6f 2e 76 64 72 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 le">info.vdr</span>.de.l'enregis
61a0 74 72 65 6d 65 6e 74 2e 00 41 75 74 6f 72 69 73 61 74 69 6f 6e 20 52 65 71 75 69 73 65 00 41 75 trement..Autorisation.Requise.Au
61c0 74 6f 00 41 75 74 6f 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 00 41 75 74 6f 2d 50 72 6f 67 72 to.Auto-Programmation.Auto-Progr
61e0 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 41 63 74 69 76 65 20 3a 00 56 c3 a9 72 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 ammation.Active.:.V..rification.
6200 41 75 74 6f 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 3a 00 42 61 6e 64 65 20 50 61 73 73 61 Auto-Programmation.:.Bande.Passa
6220 6e 74 65 20 46 6c 75 78 20 3a 00 4e 65 20 70 65 75 74 20 73 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 72 20 nte.Flux.:.Ne.peut.se.connecter.
6240 c3 a0 20 25 73 20 21 00 4e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 6f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 66 69 ...%s.!.Ne.peut.pas.ouvrir.le.fi
6260 63 68 69 65 72 20 22 25 73 22 20 21 00 41 6e 6e 75 6c 65 72 00 43 68 61 c3 ae 6e 65 00 53 c3 a9 chier."%s".!.Annuler.Cha..ne.S..
6280 6c 65 63 74 69 6f 6e 73 20 43 68 61 c3 ae 6e 65 73 00 43 68 61 c3 ae 6e 65 20 3a 00 43 68 61 c3 lections.Cha..nes.Cha..ne.:.Cha.
62a0 ae 6e 65 73 00 43 6f 63 68 65 7a 20 63 65 74 74 65 20 63 61 73 65 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 76 .nes.Cochez.cette.case.si.vous.v
62c0 6f 75 6c 65 7a 20 71 75 65 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 20 61 6a 6f 75 74 65 20 6c 65 20 73 6f 75 oulez.que.VDRAdmin.ajoute.le.sou
62e0 73 2d 74 69 74 72 65 20 45 50 47 20 64 65 20 6c 61 20 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 20 61 75 20 6e s-titre.EPG.de.la.diffusion.au.n
6300 6f 6d 20 64 75 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e om.du.fichier.de.l'enregistremen
6320 74 2e 00 43 68 6f 69 73 69 72 20 6c 65 73 20 62 6f 6e 73 20 63 72 69 74 c3 a8 72 65 73 20 64 65 t..Choisir.les.bons.crit..res.de
6340 20 72 65 63 68 65 72 63 68 65 73 20 64 c3 a9 63 69 64 65 72 61 20 73 6f 69 74 20 71 75 65 20 73 .recherches.d..cidera.soit.que.s
6360 65 75 6c 65 73 20 6c 65 73 20 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 73 20 72 65 63 68 65 72 63 68 c3 a9 73 eules.les.diffusions.recherch..s
6380 20 6f 75 20 6c 65 73 20 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 73 20 61 79 61 6e 74 20 75 6e 20 6e 6f 6d 20 .ou.les.diffusions.ayant.un.nom.
63a0 73 69 6d 69 6c 61 69 72 65 73 20 76 6f 69 72 65 20 6d c3 aa 6d 65 20 72 69 65 6e 20 6e 65 20 73 similaires.voire.m..me.rien.ne.s
63c0 65 72 61 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 c3 a9 2e 3c 62 72 20 2f 3e 4c 61 20 43 61 73 73 65 20 6e era.enregistr...<br./>La.Casse.n
63e0 27 65 73 74 20 70 61 73 20 69 6d 70 6f 72 74 61 6e 74 65 2c 20 22 58 2d 46 69 6c 65 73 22 20 63 'est.pas.importante,."X-Files".c
6400 6f 6e 63 6f 72 64 65 20 61 76 65 63 20 74 6f 75 74 20 63 65 20 71 75 65 20 22 78 2d 66 69 6c 65 oncorde.avec.tout.ce.que."x-file
6420 73 22 20 66 65 72 61 20 63 6f 6e 63 6f 72 64 65 72 2e 20 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 72 s".fera.concorder..Vous.pouvez.r
6440 c3 a9 67 6c 65 72 20 64 65 20 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 73 20 63 72 69 74 c3 a8 72 65 73 20 64 65 ..gler.de.multiples.crit..res.de
6460 20 72 65 63 68 65 72 63 68 65 20 65 6e 20 6c 65 73 20 73 c3 a9 70 61 72 61 6e 74 73 20 70 61 72 .recherche.en.les.s..parants.par
6480 20 64 65 73 20 65 73 70 61 63 65 73 2e 20 4c 65 73 20 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 73 20 63 6f 6e .des.espaces..Les.diffusions.con
64a0 63 6f 72 64 65 72 6f 6e 74 20 73 65 75 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 69 65 6c 6c 65 73 20 63 6f 6e 74 corderont.seulement.sielles.cont
64c0 69 65 6e 6e 65 6e 74 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 74 6f 75 73 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 6c 65 iennent.<strong>tous</strong>.le
64e0 73 20 63 72 69 74 c3 a8 72 65 73 2e 3c 62 72 20 2f 3e 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 20 70 72 s.crit..res.<br./>Utiliser.de.pr
6500 65 66 c3 a9 72 65 6e 63 65 20 75 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 20 64 65 73 20 63 68 69 66 66 72 65 ef..rence.uniquement.des.chiffre
6520 73 20 65 74 20 64 65 73 20 6c 65 74 74 72 65 73 2c 20 63 61 72 20 6c 27 45 50 47 20 6f 6d 6d 65 s.et.des.lettres,.car.l'EPG.omme
6540 74 20 73 6f 75 76 65 6e 74 20 6c 65 73 20 76 69 72 67 75 6c 65 73 2c 20 70 61 72 65 6e 74 68 65 t.souvent.les.virgules,.parenthe
6560 73 65 73 2c 20 65 74 20 61 75 74 72 65 73 20 63 61 72 61 63 74 c3 a8 72 65 73 2e 3c 62 72 20 2f ses,.et.autres.caract..res.<br./
6580 3e 4c 65 73 20 65 78 70 65 72 74 73 20 70 65 75 76 65 6e 74 20 61 75 73 73 69 20 75 74 69 6c 69 >Les.experts.peuvent.aussi.utili
65a0 73 65 72 20 6c 65 73 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 73 20 72 c3 a9 67 75 6c 69 c3 a8 72 65 73 ser.les.expressions.r..guli..res
65c0 2c 20 6d 61 69 73 20 76 6f 75 73 20 64 65 76 72 65 7a 20 c3 a9 74 75 64 69 65 72 20 6c 65 73 20 ,.mais.vous.devrez...tudier.les.
65e0 73 6f 75 72 63 65 73 20 64 65 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 20 28 66 6f 6e 63 74 69 6f 6e 6e 61 6c sources.de.VDRAdmin.(fonctionnal
6600 69 74 c3 a9 20 6e 6f 6e 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 c3 a9 65 29 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 62 72 20 it...non.document..e).<br./><br.
6620 2f 3e 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 65 78 63 6c 75 72 65 20 64 65 73 20 64 75 66 66 75 73 />Vous.pouvez.exclure.des.duffus
6640 69 6f 6e 73 20 65 74 20 64 6f 6e 63 20 65 6c 6c 65 20 6e 65 20 73 65 72 6f 6e 74 20 70 61 73 20 ions.et.donc.elle.ne.seront.pas.
6660 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 c3 a9 20 6d c3 aa 6d 65 20 73 69 20 65 6c 6c 65 20 63 6f 6e 63 6f 72 enregistr...m..me.si.elle.concor
6680 64 65 6e 74 20 61 76 65 63 20 75 6e 65 20 41 75 74 6f 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e dent.avec.une.Auto-Programmation
66a0 2e 20 4e c3 a9 61 6e 6d 6f 69 6e 73 20 76 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 65 6e 74 72 65 72 20 73 ..N..anmoins.vous.devez.entrer.s
66c0 65 73 20 74 69 74 72 65 73 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 3c 69 3e 76 64 72 es.titres.dans.le.fichier.<i>vdr
66e0 61 64 6d 69 6e 64 2e 62 6c 3c 2f 69 3e 2c 20 75 6e 20 65 76 c3 a8 6e 65 6d 65 6e 74 20 70 61 72 admind.bl</i>,.un.ev..nement.par
6700 20 6c 69 67 6e 65 2e 20 43 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 6f 69 74 20 c3 aa 74 72 65 20 73 69 .ligne..Ce.fichier.doit...tre.si
6720 74 75 c3 a9 20 64 61 6e 73 20 76 6f 74 72 65 20 72 c3 a9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 65 20 63 tu...dans.votre.r..pertoire.de.c
6740 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2e 20 53 69 20 63 65 74 onfiguration.de.VDRAdmin..Si.cet
6760 74 65 20 63 68 61 69 6e 65 20 64 65 20 63 61 72 61 63 74 c3 a8 72 65 73 20 65 73 74 20 74 72 6f te.chaine.de.caract..res.est.tro
6780 75 76 c3 a9 20 73 6f 69 74 20 64 61 6e 73 20 3c 75 3e 74 69 74 72 65 3c 2f 75 3e 20 6f 75 20 64 uv...soit.dans.<u>titre</u>.ou.d
67a0 61 6e 73 20 3c 75 3e 74 69 74 72 65 7e 73 6f 75 73 74 69 74 72 65 3c 2f 75 3e 64 65 20 6c 27 45 ans.<u>titre~soustitre</u>de.l'E
67c0 50 47 2c 20 63 65 74 20 c3 a9 76 65 6e 65 6d 65 6e 74 20 6e 65 20 73 65 72 61 20 70 61 73 20 70 PG,.cet...venement.ne.sera.pas.p
67e0 72 6f 67 72 61 6d 6d c3 a9 2e 20 44 6f 6e 63 20 73 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 64 c3 a9 73 rogramm....Donc.sous.pouvez.d..s
6800 61 63 74 69 76 c3 a9 20 64 65 73 20 c3 a9 70 69 73 6f 64 65 73 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 73 20 28 activ...des...pisodes.complets.(
6820 70 61 72 20 65 78 65 6d 70 6c 65 20 65 6e 20 75 74 69 6c 69 73 61 6e 74 20 22 45 6e 74 65 72 70 par.exemple.en.utilisant."Enterp
6840 72 69 73 65 22 20 63 6f 6d 6d 65 20 63 68 61 69 6e 65 20 64 65 20 63 61 72 61 63 74 c3 a8 72 65 rise".comme.chaine.de.caract..re
6860 29 20 6f 75 20 73 65 75 6c 65 6d 65 6e 74 20 75 6e 20 c3 a9 70 69 73 6f 64 65 20 28 65 6e 20 75 ).ou.seulement.un...pisode.(en.u
6880 74 69 6c 69 73 61 6e 74 20 22 45 6e 74 65 72 70 72 69 73 65 7e 41 7a 61 74 69 20 50 72 69 6d 65 tilisant."Enterprise~Azati.Prime
68a0 22 20 63 6f 6d 6d 65 20 63 68 61 69 6e 65 20 64 65 20 63 61 72 61 63 74 c3 a8 72 65 73 29 2e 00 ".comme.chaine.de.caract..res)..
68c0 43 6f 6d 6d 61 6e 64 65 73 20 3a 00 46 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 Commandes.:.Fichier.de.configura
68e0 74 69 6f 6e 20 c3 a9 63 72 69 74 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 c3 a8 73 2e 00 43 6f 6e 66 69 67 tion...crit.avec.succ..s..Config
6900 75 72 61 74 69 6f 6e 00 43 72 c3 a9 65 72 20 4e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d uration.Cr..er.Nouvelle.Programm
6920 61 74 69 6f 6e 00 44 61 74 65 00 4a 6f 75 72 20 64 27 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 ation.Date.Jour.d'Enregistrement
6940 20 3a 00 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 00 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 41 75 74 6f 2d 50 72 6f 67 .:.Supprimer.Supprimer.Auto-Prog
6960 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 53 c3 a9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e c3 a9 65 73 00 53 75 70 70 72 rammations.S..lectionn..es.Suppr
6980 69 6d 65 72 20 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 20 53 c3 a9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e imer.Enregistrements.S..lectionn
69a0 c3 a9 73 00 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 53 c3 a9 ..s.Supprimer.Programmations.S..
69c0 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e c3 a9 65 73 00 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 lectionn..es.Supprimer.Enregistr
69e0 65 6d 65 6e 74 73 20 53 c3 a9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e c3 a9 73 20 3f 00 53 75 70 70 72 69 6d 65 ements.S..lectionn..s.?.Supprime
6a00 72 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 53 c3 a9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e c3 a9 65 73 r.Programmations.S..lectionn..es
6a20 20 3f 00 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 6c 27 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 3f 00 .?.Supprimer.l'Enregistrement.?.
6a40 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 3f 00 53 75 69 76 61 6e Supprimer.Programmation.?.Suivan
6a60 74 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 20 63 65 74 74 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 c3 a0 t.comment.cette.programmation...
6a80 20 c3 a9 74 c3 a9 20 64 c3 a9 66 69 6e 69 65 2c 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 6a 75 73 71 75 27 ...t...d..finie,vous.avez.jusqu'
6aa0 c3 a0 20 74 72 6f 69 73 20 70 6f 73 73 69 62 69 6c 69 74 c3 a9 73 3a 00 44 65 73 63 72 69 70 74 ...trois.possibilit..s:.Descript
6ac0 69 6f 6e 00 43 68 65 6d 69 6e 20 3a 00 4e 65 20 73 75 72 76 65 69 6c 6c 65 20 70 61 73 20 63 65 ion.Chemin.:.Ne.surveille.pas.ce
6ae0 74 74 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 44 75 72 c3 a9 65 20 3a 00 45 64 69 74 tte.programmation..Dur..e.:.Edit
6b00 65 72 00 45 64 69 74 65 72 20 41 75 74 6f 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 00 45 64 69 er.Editer.Auto-Programmation.Edi
6b20 74 65 72 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 00 43 68 61 6e 67 65 72 20 53 74 61 74 75 74 ter.Programmation.Changer.Statut
6b40 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 3f 00 41 63 74 69 76 65 20 6f 75 20 44 c3 a9 73 61 .Programmation.?.Active.ou.D..sa
6b60 63 74 69 76 65 20 6c 61 20 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 20 65 6e 20 64 69 72 65 63 74 65 20 65 6e ctive.la.diffusion.en.directe.en
6b80 20 75 74 69 6c 69 73 61 6e 74 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 6d .utilisant.<a.href="http://www.m
6ba0 61 67 6f 61 2e 6e 65 74 2f 6c 69 6e 75 78 2f 22 3e 6c 65 20 70 6c 75 67 69 6e 20 73 74 72 65 61 agoa.net/linux/">le.plugin.strea
6bc0 6d 64 65 76 3c 2f 61 3e 2e 20 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 61 75 73 73 69 20 64 c3 a9 66 69 mdev</a>..Vous.devez.aussi.d..fi
6be0 6e 69 72 20 6c 65 20 72 c3 a9 67 6c 61 67 65 20 63 6f 72 72 65 63 74 20 64 75 20 3c 73 70 61 6e nir.le.r..glage.correct.du.<span
6c00 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 6c 61 62 65 6c 22 3e 50 6f 72 74 20 48 54 54 50 20 70 6f 75 .class="ref_label">Port.HTTP.pou
6c20 72 20 53 74 72 65 61 6d 64 65 76 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 63 69 2d 64 65 73 73 6f 75 73 2e 00 41 r.Streamdev</span>.ci-dessous..A
6c40 63 74 69 76 65 20 6f 75 20 64 c3 a9 73 61 63 74 69 76 65 20 6c 61 20 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e ctive.ou.d..sactive.la.diffusion
6c60 20 64 65 73 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 2e 3c 62 72 20 2f 3e 41 63 74 75 65 .des.enregistrements.<br./>Actue
6c80 6c 6c 65 6d 65 6e 74 20 63 65 63 69 20 6e 27 65 73 74 20 75 6e 20 72 c3 a9 65 6c 20 22 73 74 72 llement.ceci.n'est.un.r..el."str
6ca0 65 61 6d 69 6e 67 22 2c 20 6d 61 69 73 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 c3 a0 20 70 61 72 61 6d eaming",.mais.vous.avez....param
6cc0 65 74 72 65 72 20 76 6f 74 72 65 20 73 74 61 74 69 6f 6e 20 70 6f 75 72 20 71 75 65 6c 6c 65 20 etrer.votre.station.pour.quelle.
6ce0 70 75 69 73 73 65 20 61 63 63 c3 a9 64 65 72 20 61 75 78 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 puisse.acc..der.aux.enregistreme
6d00 6e 74 73 20 64 65 20 56 44 52 2e 20 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 nts.de.VDR..Vous.pouvez.utiliser
6d20 20 70 61 72 20 65 78 65 6d 70 6c 65 20 53 61 6d 62 61 20 6f 72 20 4e 46 53 20 70 6f 75 72 20 63 .par.exemple.Samba.or.NFS.pour.c
6d40 65 74 74 65 20 74 c3 a2 63 68 65 2e 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 20 67 c3 a9 6e c3 a9 72 65 72 61 ette.t..che..VDRAdmin.g..n..rera
6d60 20 73 69 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 20 75 6e 65 20 6c 69 73 74 65 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 65 .simplement.une.liste.de.lecture
6d80 20 71 75 69 20 63 6f 6e 74 69 65 6e 64 72 61 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 65 6e 72 65 67 69 73 .qui.contiendra.tous.les.enregis
6da0 74 72 65 6d 65 6e 74 73 20 65 74 20 6c 27 65 6e 76 65 72 72 61 20 c3 a0 20 76 6f 74 72 65 20 6e trements.et.l'enverra....votre.n
6dc0 61 76 69 67 61 74 65 75 72 2e 20 53 69 20 76 6f 74 72 65 20 6e 61 76 69 67 61 74 65 75 72 20 65 avigateur..Si.votre.navigateur.e
6de0 74 20 76 6f 74 72 65 20 6c 65 63 74 65 75 72 20 64 65 20 6d 65 64 69 61 20 73 6f 6e 74 20 63 6f t.votre.lecteur.de.media.sont.co
6e00 6e 66 69 67 75 72 c3 a9 73 20 63 6f 72 65 63 74 65 6d 65 6e 74 2c 20 76 6f 75 73 20 70 6f 75 72 nfigur..s.corectement,.vous.pour
6e20 72 65 7a 20 76 6f 69 72 20 6c 65 73 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 20 73 75 72 rez.voir.les.enregistrements.sur
6e40 20 76 6f 74 72 65 20 73 74 61 74 69 6f 6e 2e 00 48 65 75 72 65 20 44 65 20 46 69 6e 20 3a 00 46 .votre.station..Heure.De.Fin.:.F
6e60 69 6e 20 64 65 20 72 65 63 68 65 72 63 68 65 20 3a 00 45 70 69 73 6f 64 65 20 3a 00 45 72 72 65 in.de.recherche.:.Episode.:.Erre
6e80 75 72 20 65 6e 20 65 6e 76 6f 79 61 6e 74 20 6c 61 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 20 c3 a0 20 25 73 ur.en.envoyant.la.commande....%s
6ea0 00 45 72 72 65 75 72 20 21 00 45 78 70 65 72 74 00 49 6e 74 65 72 64 69 74 00 46 6f 72 63 65 72 .Erreur.!.Expert.Interdit.Forcer
6ec0 20 4d 69 73 65 20 c3 a0 20 6a 6f 75 72 00 4c 69 62 72 65 20 3a 00 56 65 6e 64 72 65 64 69 00 52 .Mise....jour.Libre.:.Vendredi.R
6ee0 00 50 61 72 61 6d c3 a8 74 72 65 73 20 47 c3 a9 6e c3 a9 72 61 75 78 00 45 74 72 65 20 61 63 74 .Param..tres.G..n..raux.Etre.act
6f00 69 66 20 61 70 72 c3 a8 73 20 6c 65 20 72 65 64 c3 a9 6d 61 72 72 61 67 65 20 64 65 20 56 44 52 if.apr..s.le.red..marrage.de.VDR
6f20 41 64 6d 69 6e 00 4f 6b 20 21 00 52 61 66 72 61 c3 ae 63 68 69 72 21 00 43 6f 6d 70 74 65 20 64 Admin.Ok.!.Rafra..chir!.Compte.d
6f40 27 49 6e 76 69 74 c3 a9 20 3a 00 4d 6f 74 20 64 65 20 50 61 73 73 65 20 49 6e 76 69 74 c3 a9 20 'Invit...:.Mot.de.Passe.Invit...
6f60 3a 00 49 64 65 6e 74 69 66 69 61 6e 74 20 49 6e 76 69 74 c3 a9 20 3a 00 50 6f 72 74 20 48 54 54 :.Identifiant.Invit...:.Port.HTT
6f80 50 20 53 74 72 65 61 6d 64 65 76 20 28 61 75 73 73 69 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 33 30 30 30 P.Streamdev.(aussi.possible.3000
6fa0 2f 74 73 29 20 3a 00 41 69 64 65 00 49 63 69 2c 20 76 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 64 c3 a9 /ts).:.Aide.Ici,.vous.pouvez.d..
6fc0 66 69 6e 69 72 20 6c 65 73 20 73 65 63 74 69 6f 6e 73 20 64 75 20 67 75 69 64 65 20 c3 a9 6c c3 finir.les.sections.du.guide...l.
6fe0 a9 63 74 72 6f 6e 69 71 75 65 20 64 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 73 20 6f c3 b9 20 56 44 .ctronique.des.programmes.o...VD
7000 52 41 64 6d 69 6e 20 72 65 63 68 65 72 63 68 65 72 61 20 6c 65 20 6d 6f 74 69 66 20 64 65 20 72 RAdmin.recherchera.le.motif.de.r
7020 65 63 68 65 72 63 68 65 2e 00 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 73 70 c3 a9 63 69 66 69 65 72 echerche..Vous.pouvez.sp..cifier
7040 20 69 63 69 20 75 6e 65 20 61 64 72 65 73 73 65 20 49 50 20 6f 75 20 75 6e 65 20 70 6c 61 67 65 .ici.une.adresse.IP.ou.une.plage
7060 20 70 6f 75 72 20 6c 61 71 75 65 6c 6c 65 20 61 75 63 75 6e 65 20 61 75 74 65 6e 74 69 66 69 63 .pour.laquelle.aucune.autentific
7080 61 74 69 6f 6e 20 6e 65 20 73 65 72 61 20 64 65 6d 61 6e 64 c3 a9 65 2e 20 50 61 72 20 65 78 65 ation.ne.sera.demand..e..Par.exe
70a0 6d 70 6c 65 3a 22 31 39 32 2e 31 36 38 2e 30 2e 30 2f 32 34 22 20 69 6e 63 6c 75 72 61 20 74 6f mple:"192.168.0.0/24".inclura.to
70c0 75 74 65 20 61 64 72 65 73 73 65 20 63 6f 6d 6d 65 6e 63 61 6e 74 20 70 61 72 20 22 31 39 32 2e ute.adresse.commencant.par."192.
70e0 31 36 38 2e 30 22 2c 20 22 31 39 32 2e 31 36 38 2e 30 2e 31 32 33 2f 33 32 22 20 69 6e 63 6c 75 168.0",."192.168.0.123/32".inclu
7100 72 61 20 73 65 75 6c 65 6d 65 6e 74 20 22 31 39 32 2e 31 36 38 2e 30 2e 31 32 33 22 2e 00 56 6f ra.seulement."192.168.0.123"..Vo
7120 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 69 63 69 20 72 c3 a9 67 6c 65 72 20 6c 65 20 6e 75 6d c3 a9 72 6f us.pouvez.ici.r..gler.le.num..ro
7140 20 64 65 20 70 6f 72 74 20 73 75 72 20 6c 65 71 75 65 6c 20 6c 65 20 73 65 72 76 65 75 72 20 73 .de.port.sur.lequel.le.serveur.s
7160 74 72 65 61 6d 64 65 76 20 64 65 20 56 44 52 20 73 65 72 61 20 c3 a0 20 6c 27 c3 a9 63 6f 75 74 treamdev.de.VDR.sera....l'..cout
7180 65 20 70 6f 75 72 20 74 6f 75 74 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 69 6f 6e 2e 20 41 64 64 69 74 69 6f e.pour.toute.connection..Additio
71a0 6e 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 20 76 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 61 75 73 73 69 20 66 6f 75 72 nellement.vous.pouvez.aussi.four
71c0 6e 69 72 20 6c 65 20 74 79 70 65 20 64 65 20 66 6c 75 78 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 64 c3 a9 nir.le.type.de.flux.que.vous.d..
71e0 73 69 72 65 7a 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 2e 00 48 65 75 72 65 73 20 3a 00 49 64 65 6e 74 69 66 sirez.utiliser..Heures.:.Identif
7200 69 63 61 74 69 6f 6e 00 53 69 20 76 6f 75 73 20 61 63 74 69 76 65 7a 20 63 65 63 69 2c 20 56 44 ication.Si.vous.activez.ceci,.VD
7220 52 41 64 6d 69 6e 20 73 75 69 76 72 61 20 6c 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 RAdmin.suivra.les.programmations
7240 20 71 75 27 69 6c 20 61 75 72 61 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 6d 65 6e 74 20 63 72 c3 a9 .qu'il.aura.automatiquement.cr..
7260 c3 a9 65 73 2e 20 43 65 63 69 20 65 73 74 20 75 74 69 6c 65 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 ..es..Ceci.est.utile.si.vous.vou
7280 6c 65 7a 20 64 c3 a9 73 61 63 74 69 76 65 72 20 6f 75 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 6c 65 73 lez.d..sactiver.ou.supprimer.les
72a0 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 6d 65 6e 74 20 .programmations.automatiquement.
72c0 63 72 c3 a9 c3 a9 65 73 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 64 65 73 20 70 72 6f 67 72 cr....es.dans.la.liste.des.progr
72e0 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 2e 00 53 69 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 63 6f 6d 70 69 6c c3 a9 ammations..Si.vous.avez.compil..
7300 20 56 44 52 20 61 76 65 63 20 6c 27 6f 70 74 69 6f 6e 20 56 46 41 54 2c 20 76 6f 75 73 20 64 65 .VDR.avec.l'option.VFAT,.vous.de
7320 76 65 7a 20 61 63 74 69 76 65 72 20 63 65 74 74 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 2e 20 53 69 20 63 65 74 vez.activer.cette.option..Si.cet
7340 74 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 65 73 74 20 70 61 72 61 6d c3 a9 74 72 c3 a9 65 20 c3 a0 20 75 6e te.option.est.param..tr..e....un
7360 65 20 6d 61 75 76 61 69 73 65 20 76 61 6c 65 75 72 2c 20 76 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 61 e.mauvaise.valeur,.vous.pouvez.a
7380 76 6f 69 72 20 64 65 73 20 70 72 6f 62 6c c3 a8 6d 65 73 20 61 76 65 63 20 63 65 72 74 61 69 6e voir.des.probl..mes.avec.certain
73a0 73 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a s.enregistrements.si.vous.voulez
73c0 20 6c 65 73 20 65 6e 76 6f 79 65 72 20 65 6e 20 66 6c 75 78 20 6f 75 20 6c 61 6e 63 65 72 20 64 .les.envoyer.en.flux.ou.lancer.d
73e0 65 73 20 72 75 6e 63 6d 64 73 20 73 75 72 20 63 65 75 78 2d 78 69 2e 00 53 69 20 76 6f 75 73 20 es.runcmds.sur.ceux-xi..Si.vous.
7400 76 6f 75 6c 65 7a 20 75 6e 20 63 6f 6d 70 74 65 20 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 20 70 6f 73 voulez.un.compte.utilisateur.pos
7420 73 65 64 61 6e 74 20 73 65 75 6c 65 6d 65 6e 74 20 64 65 73 20 64 72 6f 69 74 73 20 6c 69 6d 69 sedant.seulement.des.droits.limi
7440 74 c3 a9 73 2c 20 63 65 69 20 65 73 74 20 70 6f 75 72 20 76 6f 75 73 2e 20 4c 27 75 74 69 6c 69 t..s,.cei.est.pour.vous..L'utili
7460 73 61 74 65 75 72 20 69 6e 76 69 74 c3 a9 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 72 69 65 6e 20 6d 6f 64 69 sateur.invit...ne.peut.rien.modi
7480 66 69 65 72 2e 20 49 6c 20 65 73 74 20 73 65 75 6c 65 6d 65 6e 74 20 61 75 74 6f 72 69 73 65 72 fier..Il.est.seulement.autoriser
74a0 20 c3 a0 20 76 6f 69 72 20 6c 65 20 67 75 69 64 65 73 20 c3 a9 6c 65 63 74 72 6f 6e 69 71 75 65 ....voir.le.guides...lectronique
74c0 20 64 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 73 2c 20 6c 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 .des.programmes,.les.programmati
74e0 6f 6e 73 2c 20 6c 65 73 20 41 75 74 6f 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 65 74 20 ons,.les.Auto-Programmations.et.
7500 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 64 65 73 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 2e 00 53 69 la.liste.des.enregistrements..Si
7520 20 76 6f 75 73 20 61 63 74 69 76 65 7a 20 63 65 74 74 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 63 69 2d 64 65 .vous.activez.cette.option.ci-de
7540 73 73 75 73 2c 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 65 20 64 69 72 65 20 c3 ssus,.vous.avez.besoin.de.dire..
7560 a0 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 20 6f c3 b9 20 65 73 74 20 73 69 74 75 c3 a9 20 6c 65 20 66 69 63 ..VDRAdmin.o...est.situ...le.fic
7580 68 69 65 72 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 65 70 67 2e hier.<span.class="ref_file">epg.
75a0 64 61 74 61 3c 2f 73 70 61 6e 3e 2e 00 44 61 6e 73 20 22 41 75 74 6f 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d data</span>..Dans."Auto-Programm
75c0 61 74 69 6f 6e 73 22 20 3f 00 44 61 6e 73 20 22 43 68 72 6f 6e 6f 6c 6f 67 69 65 22 20 3f 00 44 ations".?.Dans."Chronologie".?.D
75e0 61 6e 73 20 22 45 6e 20 63 65 20 4d 6f 6d 65 6e 74 22 20 3f 00 49 6e 74 65 72 76 61 6c 6c 65 20 ans."En.ce.Moment".?.Intervalle.
7600 3a 00 43 68 72 6f 6e 6f 6c 6f 67 69 65 20 3a 00 45 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 65 20 46 6c 75 78 :.Chronologie.:.Emission.de.Flux
7620 20 65 6e 20 64 69 72 65 63 74 3a 00 52 c3 a9 73 65 61 75 20 6c 6f 63 61 6c 20 28 6c 6f 67 69 6e .en.direct:.R..seau.local.(login
7640 20 6e 6f 6e 20 6e c3 a9 63 65 73 73 61 69 72 65 29 20 3a 00 50 61 67 65 20 64 65 20 44 c3 a9 6d .non.n..cessaire).:.Page.de.D..m
7660 61 72 72 61 67 65 20 3a 00 50 6c 75 73 20 64 65 20 64 65 74 61 69 6c 73 20 73 75 72 20 49 6e 74 arrage.:.Plus.de.details.sur.Int
7680 65 72 6e 65 74 00 4c 75 6e 64 69 00 53 75 72 76 65 69 6c 6c 65 20 63 65 74 74 65 20 70 72 6f 67 ernet.Lundi.Surveille.cette.prog
76a0 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 65 6e 20 75 74 69 6c 69 73 61 6e 74 20 6c 27 69 64 65 6e 74 69 66 rammation.en.utilisant.l'identif
76c0 69 63 61 74 69 6f 6e 20 66 6f 75 72 6e 69 65 20 70 61 72 20 6c 65 20 67 75 69 64 65 20 c3 a9 6c ication.fournie.par.le.guide...l
76e0 65 63 74 72 6f 6e 69 71 75 65 20 64 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 73 2e 20 4e 6f 74 65 7a ectronique.des.programmes..Notez
7700 20 71 75 65 20 63 65 6c 61 20 66 6f 6e 63 74 69 6f 6e 6e 65 20 73 65 75 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 .que.cela.fonctionne.seulement.s
7720 69 20 6c 27 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 65 73 74 20 66 69 78 65 20 65 74 20 75 i.l'identification.est.fixe.et.u
7740 6e 69 71 75 65 21 20 43 65 74 74 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 64 69 nique!.Cette.option.n'est.pas.di
7760 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 61 76 65 63 20 6c 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 sponible.avec.les.programmations
7780 20 63 72 c3 a9 c3 a9 65 73 20 64 61 6e 73 20 56 44 52 2e 00 53 75 72 76 65 69 6c 6c 65 20 63 65 .cr....es.dans.VDR..Surveille.ce
77a0 74 74 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 65 6e 20 75 74 69 6c 69 73 61 6e 74 20 6c tte.programmation.en.utilisant.l
77c0 27 68 6f 72 61 69 72 65 20 64 65 20 64 c3 a9 6d 61 72 72 61 67 65 20 65 74 20 64 27 61 72 72 c3 'horaire.de.d..marrage.et.d'arr.
77e0 aa 74 2e 00 50 6c 75 73 20 64 c3 a1 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 00 4e 6f 6d 00 4e 6f 75 76 .t..Plus.d..Information.Nom.Nouv
7800 65 61 75 00 4e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 41 75 74 6f 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 00 eau.Nouvelle.Auto-Programmation.
7820 4e 6f 75 76 65 61 75 20 4e 6f 6d 20 64 27 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 3a 00 4e Nouveau.Nom.d'Enregistrement.:.N
7840 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 00 4e 6f 6e 00 50 61 73 20 64 27 ouvelle.Programmation.Non.Pas.d'
7860 61 69 64 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 50 61 73 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 50 72 6f 67 aide.disponible.Pas.plus.de.Prog
7880 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 73 20 21 00 4e 6f 6e 20 74 72 6f 75 76 rammations.possibles.!.Non.trouv
78a0 c3 a9 00 4e 62 72 65 20 64 65 20 43 61 72 74 65 73 20 44 56 42 20 3a 00 4e 6f 6d 62 72 65 20 64 ...Nbre.de.Cartes.DVB.:.Nombre.d
78c0 65 20 63 68 61 c3 ae 6e 65 73 20 c3 a0 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 3a 00 53 75 72 20 71 75 65 e.cha..nes....utiliser.:.Sur.que
78e0 6c 20 61 64 72 65 73 73 65 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 20 64 6f 69 74 2d 69 6c 20 c3 a9 63 6f 75 l.adresse.VDRAdmin.doit-il...cou
7900 74 65 72 20 28 30 2e 30 2e 30 2e 30 20 70 6f 75 72 20 74 6f 75 74 65 73 29 20 3f 00 53 75 72 20 ter.(0.0.0.0.pour.toutes).?.Sur.
7920 71 75 65 6c 20 70 6f 72 74 20 56 44 52 20 c3 a9 63 6f 75 74 65 20 6c 65 73 20 72 65 71 75 c3 aa quel.port.VDR...coute.les.requ..
7940 74 65 73 20 53 56 44 52 50 20 3f 00 53 75 72 20 71 75 65 6c 20 70 6f 72 74 20 56 44 52 41 64 6d tes.SVDRP.?.Sur.quel.port.VDRAdm
7960 69 6e 20 64 6f 69 74 2d 69 6c 20 c3 a9 63 6f 75 74 65 72 20 3f 00 4f 75 76 72 69 72 20 64 61 6e in.doit-il...couter.?.Ouvrir.dan
7980 73 20 75 6e 65 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 66 65 6e c3 aa 74 72 65 00 4e 6f 6d 20 4f 72 69 67 s.une.nouvelle.fen..tre.Nom.Orig
79a0 69 6e 61 6c 20 64 27 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 3a 00 4d 6f 74 20 64 65 20 50 inal.d'Enregistrement.:.Mot.de.P
79c0 61 73 73 65 20 3a 00 4d 6f 74 20 64 65 20 50 61 73 73 65 20 3f 00 43 68 65 6d 69 6e 20 76 65 72 asse.:.Mot.de.Passe.?.Chemin.ver
79e0 73 20 6c 65 73 20 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 20 56 44 52 20 73 75 72 20 76 6f s.les.Enregistrements.VDR.sur.vo
7a00 74 72 65 20 70 6f 73 74 65 20 64 65 20 74 72 61 76 61 69 6c 20 3a 00 43 68 65 6d 69 6e 20 76 65 tre.poste.de.travail.:.Chemin.ve
7a20 72 73 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e rs.les.fichiers.de.configuration
7a40 20 3a 00 43 68 65 6d 69 6e 20 64 65 73 20 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 20 56 44 .:.Chemin.des.Enregistrements.VD
7a60 52 20 3a 00 4a 6f 75 c3 a9 20 41 75 6a 6f 75 72 64 27 68 75 69 00 41 75 6a 6f 75 72 64 27 68 75 R.:.Jou...Aujourd'hui.Aujourd'hu
7a80 69 20 3f 00 50 72 69 6f 72 69 74 c3 a9 20 3a 00 4c 69 72 65 20 6c 27 45 50 47 20 65 6e 20 75 74 i.?.Priorit...:.Lire.l'EPG.en.ut
7aa0 69 6c 69 73 61 6e 74 20 64 69 72 65 63 74 65 6d 65 6e 74 20 65 70 67 2e 64 61 74 61 20 3a 00 56 ilisant.directement.epg.data.:.V
7ac0 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 72 c3 a9 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 20 65 78 c3 a9 63 75 74 65 72 oulez-vous.r..ellement.ex..cuter
7ae0 20 63 65 74 74 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 20 3f 00 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 72 00 45 6e .cette.commande.?.Enregistrer.En
7b00 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 00 45 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 27 45 6e 72 65 67 69 73 registrements.Emission.d'Enregis
7b20 74 72 65 6d 65 6e 74 73 00 53 65 20 73 6f 75 76 65 6e 69 72 20 64 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d trements.Se.souvenir.des.program
7b40 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 3a 00 54 c3 a9 6c c3 a9 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 00 52 65 6e 6f 6d 6d 65 mations.:.T..l..commande.Renomme
7b60 72 00 52 65 6e 6f 6d 6d 65 72 20 6c 27 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 00 45 78 c3 a9 r.Renommer.l'Enregistrement.Ex..
7b80 63 75 74 65 72 00 53 61 6d 65 64 69 00 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 72 00 50 72 6f 67 72 61 6d cuter.Samedi.Enregistrer.Program
7ba0 6d 61 74 65 75 72 00 52 65 63 68 65 72 63 68 65 72 00 52 65 63 68 65 72 63 68 65 72 20 4d 6f 64 mateur.Rechercher.Rechercher.Mod
7bc0 c3 a8 6c 65 73 20 3a 00 52 65 63 68 65 72 63 68 65 72 20 64 c3 a1 61 75 74 72 65 73 20 6d 6f 6d ..les.:.Rechercher.d..autres.mom
7be0 65 6e 74 73 20 64 65 20 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 00 52 65 63 68 65 72 63 68 65 72 20 64 61 6e ents.de.diffusion.Rechercher.dan
7c00 73 20 3a 00 52 65 63 68 65 72 63 68 65 72 20 75 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 20 73 75 72 20 63 65 s.:.Rechercher.uniquement.sur.ce
7c20 73 20 6a 6f 75 72 73 20 3a 00 53 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 74 6f 75 74 6c 2f 72 69 65 s.jours.:.Selectionner.toutl/rie
7c40 6e 00 54 61 69 6c 6c 65 20 3a 00 54 68 c3 a8 6d 65 20 3a 00 44 c3 a9 62 75 74 00 48 65 75 72 65 n.Taille.:.Th..me.:.D..but.Heure
7c60 20 44 65 20 44 c3 a9 62 75 74 20 3a 00 44 c3 a9 62 75 74 20 64 65 20 72 65 63 68 65 72 63 68 65 .De.D..but.:.D..but.de.recherche
7c80 20 3a 00 46 69 6e 00 46 6c 75 78 00 45 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 65 20 46 6c 75 78 00 53 6f 75 .:.Fin.Flux.Emission.de.Flux.Sou
7ca0 73 2d 74 69 74 72 65 00 53 6f 6d 6d 61 69 72 65 20 3a 00 44 69 6d 61 6e 63 68 65 00 54 56 00 5a s-titre.Sommaire.:.Dimanche.TV.Z
7cc0 61 70 70 65 72 00 47 61 62 61 72 69 74 20 3a 00 4c 65 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 6e 6f 6d 20 64 apper.Gabarit.:.Le.<strong>nom.d
7ce0 65 20 66 69 63 68 69 65 72 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 71 75 65 20 63 65 74 74 65 20 70 72 6f e.fichier</strong>.que.cette.pro
7d00 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 64 6f 6e 6e 65 72 61 20 c3 a0 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 grammation.donnera....l'enregist
7d20 72 65 6d 65 6e 74 2e 20 53 69 20 6c 65 20 6e 6f 6d 20 64 6f 69 74 20 63 6f 6e 74 65 6e 69 72 20 rement..Si.le.nom.doit.contenir.
7d40 64 65 73 20 73 6f 75 73 20 72 65 70 65 72 74 6f 69 72 65 73 2c 20 63 65 75 78 20 63 69 20 64 6f des.sous.repertoires,.ceux.ci.do
7d60 69 76 65 20 c3 aa 74 72 65 20 64 c3 a9 6c 69 6d 69 74 c3 a9 20 70 61 72 20 27 7e 27 20 28 63 61 ive...tre.d..limit...par.'~'.(ca
7d80 72 20 6c 65 20 63 61 72 61 74 c3 a8 72 65 20 27 2f 27 20 70 65 75 74 20 c3 aa 74 72 65 20 75 6e r.le.carat..re.'/'.peut...tre.un
7da0 65 20 70 61 72 74 69 65 20 64 75 20 6e 6f 6d 20 64 27 75 6e 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 29 2e e.partie.du.nom.d'un.programme).
7dc0 3c 62 72 20 2f 3e 3c 62 72 20 2f 3e 4c 65 73 20 6d 6f 74 73 20 63 6c c3 a9 73 20 73 70 c3 a9 63 <br./><br./>Les.mots.cl..s.sp..c
7de0 69 61 75 78 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 54 49 54 4c 45 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 65 74 20 3c iaux.<strong>TITLE</strong>.et.<
7e00 73 74 72 6f 6e 67 3e 45 50 49 53 4f 44 45 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 2c 20 73 69 20 70 72 c3 a9 strong>EPISODE</strong>,.si.pr..
7e20 73 65 6e 74 2c 20 73 65 72 6f 6e 74 20 72 65 6d 70 6c 61 63 c3 a9 73 20 70 61 72 20 6c 27 69 6e sent,.seront.remplac..s.par.l'in
7e40 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 74 69 74 72 65 20 65 74 20 64 27 c3 a9 70 69 73 6f 64 65 formation.de.titre.et.d'..pisode
7e60 20 64 6f 6e 6e c3 a9 20 70 61 72 20 6c 65 20 67 75 69 64 65 20 c3 a9 6c 65 63 74 72 6f 6e 69 71 .donn...par.le.guide...lectroniq
7e80 75 65 20 64 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 73 20 c3 a0 20 6c 27 68 65 75 72 65 20 64 65 20 ue.des.programmes....l'heure.de.
7ea0 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 28 73 69 20 63 65 74 74 65 20 64 6f 6e 6e c3 l'enregistrement.(si.cette.donn.
7ec0 a9 65 20 65 73 74 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 29 2e 20 53 69 20 c3 a0 20 6c 27 68 65 75 72 .e.est.disponible)..Si....l'heur
7ee0 65 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 61 75 63 75 6e 20 64 65 20 63 e.de.l'enregistrement.aucun.de.c
7f00 65 75 78 20 63 69 20 20 6e 65 20 70 65 75 76 65 6e 74 20 c3 aa 74 72 65 20 64 c3 a9 74 65 72 6d eux.ci..ne.peuvent...tre.d..term
7f20 69 6e c3 a9 73 2c 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 54 49 54 4c 45 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 65 71 in..s,.<strong>TITLE</strong>.eq
7f40 75 69 76 61 75 64 72 61 20 61 75 20 6e 6f 6d 20 64 65 20 6c 61 20 63 68 61 69 6e 65 2c 20 65 74 uivaudra.au.nom.de.la.chaine,.et
7f60 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 45 50 49 53 4f 44 45 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 73 65 72 61 20 6c .<strong>EPISODE</strong>.sera.l
7f80 61 69 73 73 c3 a9 20 76 69 65 72 67 65 2e 00 4c 61 20 64 75 72 c3 a9 65 20 64 65 20 76 69 65 20 aiss...vierge..La.dur..e.de.vie.
7fa0 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 67 75 61 72 61 6e 74 69 65 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 28 65 6e 20 6a <strong>guarantie</strong>.(en.j
7fc0 6f 75 72 73 29 20 64 27 75 6e 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 63 72 c3 a9 c3 a9 ours).d'un.enregistrement.cr....
7fe0 20 70 61 73 20 63 65 74 74 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 2e 20 3c 73 74 72 6f 6e .pas.cette.programmation..<stron
8000 67 3e 30 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 73 69 67 6e 69 66 69 65 20 71 75 65 20 63 65 74 20 65 6e g>0</strong>.signifie.que.cet.en
8020 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 70 65 75 74 20 c3 aa 74 72 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 registrement.peut...tre.automati
8040 71 75 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d c3 a9 20 c3 a0 20 6e 27 69 6d 70 6f 72 74 65 20 71 quement.supprim......n'importe.q
8060 75 65 6c 6c 65 20 6d 6f 6d 65 6e 74 20 70 61 72 20 75 6e 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 uelle.moment.par.un.enregistreme
8080 6e 74 20 61 76 65 63 20 75 6e 65 20 70 72 69 6f 72 69 74 c3 a9 20 70 6c 75 73 20 68 61 75 74 65 nt.avec.une.priorit...plus.haute
80a0 2e 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 39 39 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 73 69 67 6e 69 66 69 65 20 71 ..<strong>99</strong>.signifie.q
80c0 75 65 20 63 65 74 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 6e 65 20 73 65 72 61 20 6a 61 ue.cet.enregistrement.ne.sera.ja
80e0 6d 61 69 73 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d c3 a9 2e 20 mais.automatiquement.supprim....
8100 54 6f 75 74 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 61 6e 73 20 6c 27 69 6e 74 65 72 76 61 6c 20 3c 73 74 72 Tout.nombre.dans.l'interval.<str
8120 6f 6e 67 3e 31 2e 2e 2e 39 38 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 73 69 67 6e 69 66 69 65 20 71 75 65 ong>1...98</strong>.signifie.que
8140 20 63 65 74 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 c3 aa 74 72 .cet.enregistrement.ne.peut...tr
8160 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d c3 a9 20 65 6e 20 66 e.automatiquement.supprim...en.f
8180 61 76 65 75 72 20 64 27 75 6e 20 6e 6f 75 76 65 6c 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 aveur.d'un.nouvel.enregistrement
81a0 2c 20 6a 75 73 71 75 27 c3 a0 20 63 65 20 71 75 65 20 6c 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 6a ,.jusqu'...ce.que.le.nombre.de.j
81c0 6f 75 72 20 64 6f 6e 6e c3 a9 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 61 20 64 61 74 65 20 64 65 20 3c 73 74 our.donn...depuis.la.date.de.<st
81e0 72 6f 6e 67 3e 64 c3 a9 6d 61 72 72 61 67 65 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 64 65 20 6c 27 65 6e rong>d..marrage</strong>.de.l'en
8200 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 73 6f 69 74 20 64 c3 a9 70 61 73 73 c3 a9 2e 00 4c 27 55 registrement.soit.d..pass....L'U
8220 52 4c 20 22 25 73 22 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 c3 a9 74 c3 a9 20 74 72 6f 75 76 c3 a9 65 20 73 RL."%s".n'a.pas...t...trouv..e.s
8240 75 72 20 6c 65 20 73 65 72 76 65 75 72 20 21 00 4c 61 20 63 68 61 69 6e 65 20 c3 a0 20 72 65 63 ur.le.serveur.!.La.chaine....rec
8260 68 65 72 63 68 65 72 20 70 6f 75 72 20 64 65 73 20 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 20 63 6f 6e 63 6f hercher.pour.des.diffusion.conco
8280 72 64 61 6e 74 65 73 20 6f 75 20 22 74 6f 75 74 65 73 22 20 70 6f 75 72 20 72 65 63 68 65 72 63 rdantes.ou."toutes".pour.recherc
82a0 68 65 72 20 64 61 6e 73 20 74 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 63 68 61 69 6e 65 73 20 63 6f 6e 6e her.dans.toutes.les.chaines.conn
82c0 75 65 73 20 6f 75 20 64 c3 a9 73 69 72 c3 a9 65 73 2e 20 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 64 ues.ou.d..sir..es..Vous.pouvez.d
82e0 c3 a9 66 69 6e 69 72 20 6c 65 73 20 63 68 61 69 6e 65 73 20 64 c3 a9 73 69 72 c3 a9 65 73 20 70 ..finir.les.chaines.d..sir..es.p
8300 6f 75 72 20 6c 27 41 75 74 6f 2d 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 64 61 6e 73 20 22 43 our.l'Auto-programmation.dans."C
8320 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 22 2e 00 4c 61 20 63 68 61 69 6e 65 20 c3 a0 20 65 6e 72 65 onfiguration"..La.chaine....enre
8340 67 69 73 74 72 65 72 2e 00 4c 65 20 6a 6f 75 72 20 6c 65 71 75 65 6c 20 6c 61 20 70 72 6f 67 61 gistrer..Le.jour.lequel.la.proga
8360 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 64 6f 69 74 20 c3 aa 74 72 65 20 61 63 74 69 76 65 2e 20 56 6f 75 73 20 mmation.doit...tre.active..Vous.
8380 70 6f 75 76 65 7a 20 65 6e 74 72 65 72 20 6c 65 20 6a 6f 75 72 20 73 6f 75 73 20 64 65 75 78 20 pouvez.entrer.le.jour.sous.deux.
83a0 3a 3c 75 6c 3e 3c 6c 69 3e 44 65 75 78 20 63 68 69 66 66 72 65 73 20 28 44 44 29 2e 20 43 65 63 :<ul><li>Deux.chiffres.(DD)..Cec
83c0 69 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 61 20 6c 65 20 6d 6f 69 73 20 65 74 20 6c 27 61 6e 6e c3 a9 65 20 i.utilisera.le.mois.et.l'ann..e.
83e0 61 63 74 75 65 6c 73 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 49 53 4f 20 6e 6f 72 6d 20 28 59 59 59 59 2d actuels.</li><li>ISO.norm.(YYYY-
8400 4d 4d 2d 44 44 29 2e 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 7a 20 61 75 73 73 69 20 6c 6f 69 6e 20 64 61 MM-DD)..Programmez.aussi.loin.da
8420 6e 73 20 6c 65 20 66 75 74 75 72 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 6c 65 20 64 c3 a9 73 69 72 65 7a ns.le.futur.que.vous.le.d..sirez
8440 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 2f 75 6c 3e 44 61 6e 73 20 6c 65 20 63 61 73 20 6f c3 b9 20 76 6f 75 73 20 .</li></ul>Dans.le.cas.o...vous.
8460 76 6f 75 64 72 69 65 7a 20 75 6e 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 70 c3 a9 72 69 voudriez.une.programmation.p..ri
8480 6f 64 69 71 75 65 2c 20 76 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 odique,.vous.pouvez.utiliser.le.
84a0 73 65 70 74 20 63 61 73 65 20 c3 a0 20 63 6f 63 68 65 72 20 65 6e 20 64 65 73 73 6f 75 73 20 64 sept.case....cocher.en.dessous.d
84c0 75 20 63 68 61 6d 70 20 74 65 78 74 65 2e 20 43 6f 63 68 65 7a 20 6c 61 20 63 61 73 65 20 70 6f u.champ.texte..Cochez.la.case.po
84e0 75 72 20 63 68 61 71 75 65 20 6a 6f 75 72 20 70 6f 75 72 20 6c 65 71 75 65 6c 20 76 6f 75 73 20 ur.chaque.jour.pour.lequel.vous.
8500 76 6f 75 6c 65 7a 20 61 63 74 69 76 65 72 20 6c 61 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 2e voulez.activer.la.programmation.
8520 00 4c 65 20 72 c3 a9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 61 6e 73 20 6c 65 71 75 65 6c 20 63 65 74 74 .Le.r..pertoire.dans.lequel.cett
8540 65 20 41 75 74 6f 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 70 6c 61 63 65 72 61 20 6c 65 73 e.Auto-Programmation.placera.les
8560 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 2e 20 53 69 20 6c 65 20 6e 6f 6d 20 64 6f 69 74 .enregistrements..Si.le.nom.doit
8580 20 63 6f 6e 74 65 6e 69 72 20 64 65 73 20 73 6f 75 73 20 72 c3 a9 70 65 72 74 6f 69 72 65 73 2c .contenir.des.sous.r..pertoires,
85a0 20 63 65 75 78 2d 63 69 20 73 65 72 6f 6e 74 20 64 c3 a9 6c 69 6d 69 74 c3 a9 73 20 70 61 72 20 .ceux-ci.seront.d..limit..s.par.
85c0 27 7e 27 20 28 63 61 72 20 6c 65 20 63 61 72 61 74 c3 a8 72 65 73 20 27 2f 27 20 70 65 75 74 20 '~'.(car.le.carat..res.'/'.peut.
85e0 c3 aa 74 72 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 75 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 6e 6f 6d 20 64 27 75 6e 20 70 ..tre.contenu.dans.le.nom.d'un.p
8600 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 29 2e 3c 62 72 20 2f 3e 56 44 52 41 64 6d 69 6e 20 61 6a 6f 75 74 65 72 rogramme).<br./>VDRAdmin.ajouter
8620 61 20 6c 65 20 74 69 74 72 65 20 65 74 20 6c 65 20 73 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 28 73 69 20 6c a.le.titre.et.le.sous-titre(si.l
8640 61 20 63 61 73 65 20 22 45 70 69 73 6f 64 65 22 20 65 73 74 20 63 6f 63 68 c3 a9 65 29 20 61 75 a.case."Episode".est.coch..e).au
8660 20 72 c3 a9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 6f 6e 6e c3 a9 20 69 63 69 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 62 .r..pertoire.donn...ici.<br./><b
8680 72 20 2f 3e 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 61 75 73 73 69 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c r./>Vous.pouvez.aussi.utiliser.l
86a0 65 73 20 6d 6f 74 73 20 63 6c c3 a9 20 73 75 69 76 61 6e 74 73 20 71 75 69 20 73 65 72 6f 6e 74 es.mots.cl...suivants.qui.seront
86c0 20 72 65 6d 70 6c 61 63 c3 a9 73 20 61 75 20 66 69 6e 61 6c 20 70 61 72 20 6c 65 73 20 76 61 6c .remplac..s.au.final.par.les.val
86e0 65 75 72 73 20 66 6f 75 72 6e 69 65 73 20 28 70 61 72 20 65 78 65 6d 70 6c 65 20 70 61 72 20 3c eurs.fournies.(par.exemple.par.<
8700 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 74 76 6d 6f 76 69 65 32 76 64 72 2e 76 64 72 2d 64 a.href="http://tvmovie2vdr.vdr-d
8720 65 76 65 6c 6f 70 65 72 2e 6f 72 67 22 3e 74 76 6d 32 76 64 72 3c 2f 61 3e 29 3a 3c 75 6c 3e 3c eveloper.org">tvm2vdr</a>):<ul><
8740 6c 69 3e 25 54 69 74 6c 65 25 20 2d 20 64 65 76 69 65 6e 64 72 61 20 6c 65 20 74 69 74 72 65 20 li>%Title%.-.deviendra.le.titre.
8760 64 65 20 6c 27 c3 a9 76 65 6e 65 6d 65 6e 74 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 53 75 62 74 69 74 de.l'..venement.</li><li>%Subtit
8780 6c 65 25 20 2d 20 64 65 76 69 65 6e 64 72 61 20 6c 65 20 73 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 20 64 65 le%.-.deviendra.le.sous-titre.de
87a0 20 6c 27 c3 a9 76 65 6e 65 6d 65 6e 74 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 44 69 72 65 63 74 6f 72 .l'..venement.</li><li>%Director
87c0 25 20 2d 20 64 65 76 69 65 6e 64 72 61 20 6c 65 20 72 c3 a9 61 6c 69 73 61 74 65 75 72 20 64 65 %.-.deviendra.le.r..alisateur.de
87e0 20 6c 27 c3 a9 76 65 6e 65 6d 65 6e 74 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 44 61 74 65 25 20 2d 20 .l'..venement.</li><li>%Date%.-.
8800 64 65 76 69 65 6e 64 72 61 20 6c 61 20 64 61 74 65 20 64 65 20 6c 27 c3 a9 76 65 6e 65 6d 65 6e deviendra.la.date.de.l'..venemen
8820 74 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 43 61 74 65 67 6f 72 79 25 20 2d 20 64 65 76 69 65 6e 64 72 t.</li><li>%Category%.-.deviendr
8840 61 20 6c 61 20 63 61 74 c3 a9 67 6f 72 69 65 20 64 65 20 6c 27 c3 a9 76 65 6e 65 6d 65 6e 74 20 a.la.cat..gorie.de.l'..venement.
8860 28 46 69 6c 6d 2f 53 65 72 69 65 2f 2e 2e 2e 29 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 47 65 6e 72 65 (Film/Serie/...).</li><li>%Genre
8880 25 20 2d 20 64 65 76 69 65 6e 64 72 61 20 6c 65 20 67 65 6e 72 65 20 64 65 20 6c 27 c3 a9 76 65 %.-.deviendra.le.genre.de.l'..ve
88a0 6e 65 6d 65 6e 74 20 28 44 72 61 6d 65 2f 43 6f 6d c3 a9 64 69 65 2f 2e 2e 29 2e 3c 2f 6c 69 3e nement.(Drame/Com..die/..).</li>
88c0 3c 6c 69 3e 25 59 65 61 72 25 20 2d 20 64 65 76 69 65 6e 64 72 61 20 6c 27 61 6e 6e c3 a9 65 20 <li>%Year%.-.deviendra.l'ann..e.
88e0 64 65 20 70 72 6f 64 75 63 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6c 27 c3 a9 76 65 6e 65 6d 65 6e 74 2e 3c 2f de.production.de.l'..venement.</
8900 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 43 6f 75 6e 74 72 79 25 20 2d 20 64 65 76 69 65 6e 64 72 61 20 6c 65 20 li><li>%Country%.-.deviendra.le.
8920 70 61 79 73 20 64 65 20 70 72 6f 64 75 63 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6c 27 c3 a9 76 65 6e 65 6d 65 pays.de.production.de.l'..veneme
8940 6e 74 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 74 69 74 6c 65 25 20 2d 20 64 65 nt.</li><li>%Originaltitle%.-.de
8960 76 69 65 6e 64 72 61 20 6c 65 20 74 69 74 72 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 64 65 20 6c 27 c3 viendra.le.titre.original.de.l'.
8980 a9 76 65 6e 65 6d 65 6e 74 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 46 53 4b 25 20 2d 20 64 65 76 69 65 .venement.</li><li>%FSK%.-.devie
89a0 6e 64 72 61 20 6c 65 20 46 53 4b 20 64 65 20 6c 27 c3 a9 76 65 6e 65 6d 65 6e 74 2e 3c 2f 6c 69 ndra.le.FSK.de.l'..venement.</li
89c0 3e 3c 6c 69 3e 25 45 70 69 73 6f 64 65 25 20 2d 20 64 65 76 69 65 6e 64 72 61 20 6c 65 20 74 69 ><li>%Episode%.-.deviendra.le.ti
89e0 74 72 65 20 64 65 20 6c 27 c3 a9 70 69 73 6f 64 65 64 65 20 6c 27 c3 a9 76 65 6e 65 6d 65 6e 74 tre.de.l'..pisodede.l'..venement
8a00 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 52 61 74 69 6e 67 25 20 2d 20 64 65 76 69 65 6e 64 72 61 20 6c .</li><li>%Rating%.-.deviendra.l
8a20 61 20 6e 6f 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6c 27 c3 a9 76 65 6e 65 6d 65 6e 74 20 66 6f 75 72 6e a.notation.de.l'..venement.fourn
8a40 69 65 20 70 61 72 20 6c 27 45 50 47 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 2f 75 6c 3e 3c 68 34 3e 4e 6f 74 61 3a ie.par.l'EPG.</li></ul><h4>Nota:
8a60 3c 2f 68 34 3e 53 69 20 76 6f 75 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 7a 20 6c 65 73 20 6d 6f 74 73 20 63 </h4>Si.vous.utilisez.les.mots.c
8a80 6c c3 a9 73 20 63 69 2d 64 65 73 73 75 73 2c 20 69 6c 20 65 73 74 20 64 65 20 76 6f 74 72 65 20 l..s.ci-dessus,.il.est.de.votre.
8aa0 72 65 73 70 6f 73 61 62 69 6c 69 74 c3 a9 20 64 65 20 66 6f 75 72 6e 69 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 resposabilit...de.fourni.<strong
8ac0 3e 6e 6f 6d 20 64 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e >nom.de.fichier.complet</strong>
8ae0 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 21 20 56 44 52 41 64 .pour.les.enregistrements!.VDRAd
8b00 6d 69 6e 20 6e 27 61 6a 6f 75 74 65 72 61 20 72 69 65 6e 20 61 75 20 6e 6f 6d 20 72 c3 a9 73 75 min.n'ajoutera.rien.au.nom.r..su
8b20 6c 74 61 6e 74 2e 00 4c 65 20 6d 6f 74 20 64 65 20 70 61 73 73 65 20 64 65 20 6c 27 69 6e 76 69 ltant..Le.mot.de.passe.de.l'invi
8b40 74 c3 a9 2e 00 4c 27 69 6e 74 65 72 76 61 6c 20 64 75 72 61 6e 74 20 6c 65 71 75 65 6c 20 6c 65 t....L'interval.durant.lequel.le
8b60 73 20 64 6f 6e 6e c3 a9 65 73 20 64 75 20 67 75 69 64 65 20 c3 a9 6c c3 a9 63 74 72 6f 6e 69 71 s.donn..es.du.guide...l..ctroniq
8b80 75 65 20 64 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 73 20 73 6f 6e 74 20 76 c3 a9 72 69 66 69 c3 a9 ue.des.programmes.sont.v..rifi..
8ba0 65 73 20 70 6f 75 72 20 6d 65 74 74 72 65 20 c3 a0 20 6a 6f 75 72 20 6c 65 73 20 41 75 74 6f 2d es.pour.mettre....jour.les.Auto-
8bc0 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 2e 00 4c 65 20 6d 6f 74 20 64 65 20 70 61 73 73 65 20 Programmations..Le.mot.de.passe.
8be0 64 65 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 2e 00 4c 65 20 6e de.l'utilisateur.principal..Le.n
8c00 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 63 61 72 74 65 20 44 56 42 20 61 75 78 71 75 65 6c 6c 65 73 20 56 44 ombre.de.carte.DVB.auxquelles.VD
8c20 52 20 70 65 75 74 20 61 63 63 c3 a9 64 65 72 2e 20 53 75 69 76 61 6e 74 20 63 65 74 74 65 20 76 R.peut.acc..der..Suivant.cette.v
8c40 61 6c 65 75 72 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 20 63 61 6c 63 75 6c 65 72 61 20 6c 65 73 20 70 72 6f aleur.VDRAdmin.calculera.les.pro
8c60 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 63 72 69 74 69 71 75 65 73 20 61 6e 20 6c 65 20 6d 65 6e 75 grammations.critiques.an.le.menu
8c80 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 6d 65 6e 75 22 3e 50 72 6f 67 72 61 6d 6d .<span.class="ref_menu">Programm
8ca0 61 74 69 6f 6e 3c 2f 73 70 61 6e 3e 2e 00 4c 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 27 68 65 75 72 65 73 ation</span>..Le.nombre.d'heures
8cc0 20 c3 a0 20 61 66 66 69 63 68 65 72 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 6c 69 67 6e 65 20 64 75 20 74 65 ....afficher.dans.la.ligne.du.te
8ce0 6d 70 73 2e 00 4c 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 6d 69 6e 75 74 65 73 20 61 6a 6f 75 74 c3 mps..Le.nombre.de.minutes.ajout.
8d00 a9 73 20 70 61 72 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 20 c3 a0 20 6c 61 20 66 69 6e 20 64 65 20 64 69 66 .s.par.VDRAdmin....la.fin.de.dif
8d20 66 75 73 69 6f 6e 20 74 72 6f 75 76 c3 a9 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 67 75 69 64 65 20 c3 a9 6c fusion.trouv...dans.le.guide...l
8d40 65 63 74 72 6f 6e 69 71 75 65 20 64 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 73 2e 54 68 65 20 6e 75 ectronique.des.programmes.The.nu
8d60 6d 62 65 72 20 6f 66 20 6d 69 6e 75 74 65 73 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 20 61 64 64 73 20 74 6f mber.of.minutes.VDRAdmin.adds.to
8d80 20 74 68 65 20 62 72 6f 61 64 63 61 73 74 73 20 73 74 6f 70 20 74 69 6d 65 20 66 6f 75 6e 64 20 .the.broadcasts.stop.time.found.
8da0 69 6e 20 74 68 65 20 45 50 47 2e 20 43 65 74 74 65 20 76 61 6c 65 75 72 20 65 73 74 20 75 74 69 in.the.EPG..Cette.valeur.est.uti
8dc0 6c 69 73 c3 a9 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 lis..e.pour.les.programmations.d
8de0 27 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 65 74 20 6c 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 'AutoTimer.et.les.programmations
8e00 20 6d 61 6e 75 65 6c 6c 65 73 20 64 c3 a9 66 69 6e 69 65 73 20 70 61 72 20 75 6e 65 20 70 72 65 .manuelles.d..finies.par.une.pre
8e20 73 73 69 6f 6e 20 73 75 72 20 22 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 22 20 73 75 72 20 74 ssion.sur."Enregistrement".sur.t
8e40 6f 75 74 20 61 66 66 69 63 68 61 67 65 20 64 27 75 6e 20 67 75 69 64 65 20 c3 a9 6c 65 63 74 72 out.affichage.d'un.guide...lectr
8e60 6f 6e 69 71 75 65 20 64 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 73 2e 00 4c 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 onique.des.programmes..Le.nombre
8e80 20 64 65 20 6d 69 6e 75 74 65 73 20 73 6f 75 73 74 72 61 69 74 65 73 20 70 61 72 20 56 44 52 41 .de.minutes.soustraites.par.VDRA
8ea0 64 6d 69 6e 20 61 75 20 64 c3 a9 62 75 74 20 64 65 20 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 20 74 72 6f 75 dmin.au.d..but.de.diffusion.trou
8ec0 76 c3 a9 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 67 75 69 64 65 20 c3 a9 6c 65 63 74 72 6f 6e 69 71 75 65 20 v...dans.le.guide...lectronique.
8ee0 64 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 73 2e 20 43 65 74 74 65 20 76 61 6c 65 75 72 20 65 73 74 des.programmes..Cette.valeur.est
8f00 20 75 74 69 6c 69 73 c3 a9 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f .utilis..e.pour.les.programmatio
8f20 6e 73 20 64 27 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 65 74 20 6c 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 ns.d'AutoTimer.et.les.programmat
8f40 69 6f 6e 73 20 6d 61 6e 75 65 6c 6c 65 73 20 64 c3 a9 66 69 6e 69 65 73 20 70 61 72 20 75 6e 65 ions.manuelles.d..finies.par.une
8f60 20 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 73 75 72 20 22 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 22 20 73 .pression.sur."Enregistrement".s
8f80 75 72 20 74 6f 75 74 20 61 66 66 69 63 68 61 67 65 20 64 27 75 6e 20 67 75 69 64 65 20 c3 a9 6c ur.tout.affichage.d'un.guide...l
8fa0 65 63 74 72 6f 6e 69 71 75 65 20 64 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 73 2e 00 4c 61 20 70 61 ectronique.des.programmes..La.pa
8fc0 67 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 64 c3 a9 73 69 72 65 7a 20 76 6f 69 72 20 c3 a0 20 6c 61 20 ge.que.vous.d..sirez.voir....la.
8fe0 70 72 65 6d 69 c3 a8 72 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 69 6f 6e 20 c3 a0 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e premi..re.connection....VDRAdmin
9000 2e 00 4c 65 20 43 68 65 6d 69 6e 20 76 65 72 73 20 6c 65 73 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d ..Le.Chemin.vers.les.enregistrem
9020 65 6e 74 73 20 64 65 20 56 44 52 2e 20 43 65 63 69 20 65 73 74 20 75 74 69 6c 69 73 c3 a9 20 70 ents.de.VDR..Ceci.est.utilis...p
9040 6f 75 72 20 71 75 65 20 56 44 52 20 70 75 69 73 73 73 65 20 73 69 74 75 65 72 20 6c 65 73 20 65 our.que.VDR.puissse.situer.les.e
9060 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 20 6c 6f 72 73 71 75 65 20 6c 27 6f 6e 20 75 74 69 6c nregistrements.lorsque.l'on.util
9080 69 73 65 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 6c 61 62 65 6c 22 3e 45 6d 69 73 ise.<span.class="ref_label">Emis
90a0 73 69 6f 6e 20 64 27 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 65 74 sion.d'Enregistrements</span>.et
90c0 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 72 65 63 63 6d 64 73 2e .<span.class="ref_file">reccmds.
90e0 63 6f 6e 66 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 6d 65 6e 75 20 3c 73 70 61 6e 20 63 conf</span>.dans.le.menu.<span.c
9100 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 6d 65 6e 75 22 3e 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 3c lass="ref_menu">Enregistrements<
9120 2f 73 70 61 6e 3e 2e 00 4c 65 20 63 68 65 6d 69 6e 20 6f c3 b9 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 /span>..Le.chemin.o...la.configu
9140 72 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 56 44 52 20 73 65 20 73 69 74 75 65 2e 20 53 69 20 63 65 20 72 c3 ration.de.VDR.se.situe..Si.ce.r.
9160 a9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 63 6f 6e 74 69 65 6e 74 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 3c 73 .pertoire.contient.le.fichier.<s
9180 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 72 65 63 63 6d 64 73 2e 63 6f 6e pan.class="ref_file">reccmds.con
91a0 66 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 73 6f 6e 20 63 6f 6e 74 65 6e 75 20 65 73 74 20 61 66 66 69 63 68 c3 f</span>.son.contenu.est.affich.
91c0 a9 20 64 61 6e 73 20 75 6e 65 20 62 6f 69 74 65 20 64 65 20 73 c3 a9 6c 65 63 74 69 6f 6e 20 64 ..dans.une.boite.de.s..lection.d
91e0 61 6e 73 20 6c 65 20 6d 65 6e 75 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 6d 65 6e ans.le.menu.<span.class="ref_men
9200 75 22 3e 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 3c 2f 73 70 61 6e 3e 2e 00 4c 27 55 52 4c u">Enregistrements</span>..L'URL
9220 20 64 65 6d 61 6e 64 c3 a9 65 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 c3 a9 74 c3 a9 20 74 72 6f 75 76 c3 a9 .demand..e.n'a.pas...t...trouv..
9240 65 20 73 75 72 20 6c 65 20 73 65 72 76 65 75 72 20 21 00 4c 65 20 74 68 c3 a8 6d 65 20 71 75 65 e.sur.le.serveur.!.Le.th..me.que
9260 20 76 6f 75 73 20 64 c3 a9 73 69 72 65 7a 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 2e 00 4c 65 20 6e 6f 6d 20 .vous.d..sirez.utiliser..Le.nom.
9280 64 65 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 20 69 6e 76 69 74 c3 a9 2e 00 4c 65 20 6e 6f 6d de.l'utilisateur.invit....Le.nom
92a0 20 64 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 2c 20 63 65 6c 75 .d.l'utilisateur.principal,.celu
92c0 69 20 70 6f 73 73 c3 a9 64 61 6e 74 20 6c 65 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 70 72 69 76 69 6c c3 a8 i.poss..dant.le.plus.de.privil..
92e0 67 65 73 2e 00 43 65 63 69 20 65 73 74 20 6c 65 20 63 68 65 6d 69 6e 20 6f c3 b9 20 76 6f 74 72 ges..Ceci.est.le.chemin.o...votr
9300 65 20 73 74 61 74 69 6f 6e 20 70 65 75 74 20 61 63 63 c3 a9 64 65 72 20 61 75 20 65 6e 72 65 67 e.station.peut.acc..der.au.enreg
9320 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 20 64 65 20 56 44 52 2e 20 43 65 6c 61 20 64 c3 a9 70 65 6e 64 20 istrements.de.VDR..Cela.d..pend.
9340 64 65 73 20 72 c3 a9 67 6c 61 67 65 73 20 64 65 20 76 6f 74 72 65 20 56 44 52 20 65 74 20 64 65 des.r..glages.de.votre.VDR.et.de
9360 20 76 6f 74 72 65 20 73 74 61 74 69 6f 6e 2c 20 70 61 72 20 65 78 65 6d 70 6c 65 20 22 5c 5c 76 .votre.station,.par.exemple."\\v
9380 64 72 5c 76 69 64 65 6f 73 22 20 6f 75 20 22 56 3a 5c 22 20 28 73 75 72 20 57 69 6e 64 6f 77 73 dr\videos".ou."V:\".(sur.Windows
93a0 29 20 6f 75 20 22 2f 6d 6e 74 2f 76 69 64 65 6f 73 22 20 28 73 75 72 20 4c 69 6e 75 78 29 2e 00 ).ou."/mnt/videos".(sur.Linux)..
93c0 43 65 63 69 20 65 73 74 20 6c 27 68 65 75 72 65 20 c3 a0 20 6c 61 71 75 65 6c 6c 65 20 76 6f 74 Ceci.est.l'heure....laquelle.vot
93e0 72 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 64 c3 a9 6d 61 72 72 65 72 61 20 6c 27 65 6e re.programmation.d..marrera.l'en
9400 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 2e 20 4c 65 20 70 72 65 6d 69 65 72 20 63 68 61 6d 70 20 65 registrement..Le.premier.champ.e
9420 74 20 70 6f 75 72 20 22 68 6f 75 72 22 2c 20 6c 65 20 73 65 63 6f 6e 64 20 70 6f 75 72 20 22 6d t.pour."hour",.le.second.pour."m
9440 69 6e 75 74 65 22 2e 00 43 65 63 69 20 65 73 74 20 6c 27 68 6f 72 61 69 72 65 20 c3 a0 20 6c 61 inute"..Ceci.est.l'horaire....la
9460 71 75 65 6c 6c 65 20 6c 61 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 64 6f 69 74 20 73 27 61 quelle.la.programmation.doit.s'a
9480 72 72 c3 aa 74 65 72 20 64 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 72 2e 20 4c 65 20 70 72 65 6d 69 65 rr..ter.d'enregistrer..Le.premie
94a0 72 20 63 68 61 6d 70 20 65 73 74 20 70 6f 75 72 20 22 68 65 75 72 65 22 2c 20 6c 65 20 73 65 63 r.champ.est.pour."heure",.le.sec
94c0 6f 6e 64 20 70 6f 75 72 20 22 6d 69 6e 75 74 65 22 2e 00 4c 65 20 73 65 72 76 65 75 72 20 6e 27 ond.pour."minute"..Le.serveur.n'
94e0 61 20 70 61 73 20 70 75 20 76 c3 a9 72 69 66 69 65 72 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 c3 aa 74 65 a.pas.pu.v..rifier.que.vous...te
9500 73 20 61 75 74 6f 72 69 73 c3 a9 20 c3 a0 20 61 63 63 c3 a9 64 65 72 20 61 75 20 64 6f 63 75 6d s.autoris......acc..der.au.docum
9520 65 6e 74 20 64 65 6d 61 6e 64 c3 a9 2e 20 4f 75 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 66 6f 75 72 6e ent.demand....Ou.vous.avez.fourn
9540 69 20 64 65 20 6d 61 75 76 61 69 73 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 28 70 61 72 i.de.mauvaises.informations.(par
9560 20 65 78 2e 20 6d 61 75 76 61 69 73 20 6d 6f 74 20 64 65 20 70 61 73 73 65 29 2c 20 6f 75 20 76 .ex..mauvais.mot.de.passe),.ou.v
9580 6f 74 72 65 20 6e 61 76 69 67 61 74 65 75 72 20 6e 27 61 20 70 75 20 66 6f 75 72 6e 69 72 20 6c otre.navigateur.n'a.pu.fournir.l
95a0 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 72 65 71 75 69 73 65 73 2e 00 43 65 74 74 65 20 es.informations.requises..Cette.
95c0 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 65 73 74 20 69 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 21 00 43 Programmation.est.impossible.!.C
95e0 65 74 74 65 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 65 73 74 20 69 6e 61 63 74 69 76 65 20 ette.Programmation.est.inactive.
9600 21 00 4a 65 75 64 69 00 48 6f 72 61 69 72 65 73 00 4d 61 72 67 65 20 61 76 61 6e 74 20 3a 00 4d !.Jeudi.Horaires.Marge.avant.:.M
9620 61 72 67 65 20 61 70 72 c3 a8 73 20 3a 00 43 68 72 6f 6e 6f 6c 6f 67 69 65 00 43 68 72 6f 6e 6f arge.apr..s.:.Chronologie.Chrono
9640 6c 6f 67 69 65 20 3a 00 54 69 6d 65 6f 75 74 20 3a 00 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 00 logie.:.Timeout.:.Programmation.
9660 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 41 63 74 69 76 65 20 3a 00 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 Programmation.Active.:.Programma
9680 74 69 6f 6e 20 4f 4b 2e 00 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 00 50 c3 a9 72 69 6f 64 65 tion.OK..Programmations.P..riode
96a0 73 20 3a 00 54 69 74 72 65 00 54 69 74 72 65 20 64 27 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 s.:.Titre.Titre.d'Enregistrement
96c0 20 3a 00 48 61 75 74 00 54 6f 74 61 6c 00 54 6f 74 61 6c 20 3a 00 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 .:.Haut.Total.Total.:.Identifica
96e0 74 69 6f 6e 20 54 72 61 6e 73 6d 69 73 73 69 6f 6e 00 4d 61 72 64 69 00 55 74 69 6c 69 73 65 7a tion.Transmission.Mardi.Utilisez
9700 20 63 65 73 20 63 61 73 65 73 20 c3 a0 20 63 6f 63 68 65 72 20 70 6f 75 72 20 6c 69 6d 69 74 65 .ces.cases....cocher.pour.limite
9720 72 20 6c 61 20 72 65 63 68 65 72 63 68 65 20 64 65 20 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 73 20 63 6f 6e r.la.recherche.de.diffusions.con
9740 63 6f 72 64 61 6e 74 65 73 20 c3 a0 20 75 6e 20 6a 65 75 20 64 65 20 6a 6f 75 72 73 2e 00 49 64 cordantes....un.jeu.de.jours..Id
9760 65 6e 74 69 66 69 61 6e 74 20 3a 00 49 64 65 6e 74 69 66 69 61 6e 74 20 3f 00 56 44 52 00 56 44 entifiant.:.Identifiant.?.VDR.VD
9780 52 41 64 6d 69 6e 20 63 68 61 72 67 65 72 61 20 6c 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 6f 6e 6e c3 a9 RAdmin.chargera.le.nombre.donn..
97a0 20 64 65 20 63 68 61 69 6e 65 73 20 64 65 70 75 69 73 20 56 44 52 20 65 74 20 70 72 c3 a9 73 65 .de.chaines.depuis.VDR.et.pr..se
97c0 6e 74 65 72 61 20 73 65 75 6c 65 6d 65 6e 74 20 63 65 6c 6c 65 73 2d 63 69 20 64 61 6e 73 20 74 ntera.seulement.celles-ci.dans.t
97e0 6f 75 73 20 6c 65 73 20 63 68 61 6d 70 73 20 6f c3 b9 20 6c 65 73 20 63 68 61 69 6e 65 73 20 70 ous.les.champs.o...les.chaines.p
9800 65 75 76 65 6e 74 20 c3 aa 74 72 65 20 73 c3 a9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e c3 a9 65 73 2e 20 43 65 euvent...tre.s..lectionn..es..Ce
9820 6c 61 20 6c 69 6d 69 74 65 20 61 75 73 73 69 20 6e 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 27 69 6e 66 6f la.limite.aussi.ne.nombre.d'info
9840 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 71 75 65 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 20 64 65 76 72 61 20 6c 69 72 65 rmations.que.VDRAdmin.devra.lire
9860 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 67 75 69 64 65 20 c3 a9 6c 65 63 74 72 6f 6e 69 71 75 65 20 64 65 73 .dans.le.guide...lectronique.des
9880 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 73 2e 20 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 75 74 69 6c 69 73 65 .programmes..Vous.pouvez.utilise
98a0 72 20 63 65 63 69 20 70 6f 75 72 20 72 c3 a9 64 75 69 72 65 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6d 61 74 r.ceci.pour.r..duire.la.consomat
98c0 69 6f 6e 20 6d c3 a9 6d 6f 69 72 65 20 64 65 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 20 65 74 20 61 6d c3 a9 ion.m..moire.de.VDRAdmin.et.am..
98e0 6c 69 6f 72 65 72 20 6c 65 73 20 70 65 72 66 6f 72 6d 61 6e 63 65 73 2e 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 liorer.les.performances..<strong
9900 3e 30 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 44 c3 a9 73 61 63 74 69 76 65 20 63 65 74 74 65 20 66 6f 6e >0</strong>.D..sactive.cette.fon
9920 63 74 69 6f 6e 6e 61 6c 69 74 c3 a9 20 65 74 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 20 75 74 69 6c 69 73 65 ctionnalit...et.VDRAdmin.utilise
9940 72 61 20 74 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 63 68 61 69 6e 65 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 ra.toutes.les.chaines.disponible
9960 73 2e 3c 68 34 3e 4e 6f 74 61 3a 3c 2f 68 34 3e 20 4c 65 73 20 63 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 s.<h4>Nota:</h4>.Les.changement.
9980 6e 65 20 73 6f 6e 74 20 70 61 73 20 61 63 74 69 66 73 2e 20 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 73 ne.sont.pas.actifs..Vous.devez.s
99a0 6f 69 74 20 61 74 74 65 6e 64 72 65 20 6a 75 73 71 75 27 c3 a0 20 63 65 20 71 75 65 20 56 44 52 oit.attendre.jusqu'...ce.que.VDR
99c0 41 64 6d 69 6e 20 73 65 20 72 65 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 20 c3 a0 20 56 44 52 20 70 6f 75 72 20 Admin.se.reconnecte....VDR.pour.
99e0 72 61 66 72 61 69 63 68 69 72 20 6c 27 45 50 47 20 6f 75 20 66 6f 72 63 65 72 20 6c 61 20 6d 69 rafraichir.l'EPG.ou.forcer.la.mi
9a00 73 65 20 c3 a0 20 6a 6f 75 72 20 6d 61 6e 75 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 se....jour.manuellement.dans.le.
9a20 6d 65 6e 75 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 6d 65 6e 75 22 3e 41 75 74 6f menu.<span.class="ref_menu">Auto
9a40 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 3c 2f 73 70 61 6e 3e 6f 75 20 72 65 64 c3 a9 6d 61 72 -Programmation</span>ou.red..mar
9a60 72 65 72 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2e 00 56 46 41 54 3a 00 56 50 53 00 52 65 67 61 72 64 65 72 rer.VDRAdmin..VFAT:.VPS.Regarder
9a80 20 54 56 00 4d 65 72 63 72 65 64 69 00 45 6e 20 63 65 20 4d 6f 6d 65 6e 74 20 3f 00 45 6e 20 63 .TV.Mercredi.En.ce.Moment.?.En.c
9aa0 65 20 6d 6f 6d 65 6e 74 20 3a 00 51 75 65 6c 20 65 73 74 20 76 6f 74 72 65 20 4e 6f 6d 20 64 27 e.moment.:.Quel.est.votre.Nom.d'
9ac0 48 c3 b4 74 65 20 28 65 78 20 76 69 64 65 6f 2e 69 6e 74 72 61 2e 6e 65 74 29 20 3f 00 4f c3 b9 H..te.(ex.video.intra.net).?.O..
9ae0 20 73 6f 6e 74 20 76 6f 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 .sont.vos.fichiers.de.configurat
9b00 69 6f 6e 20 64 65 20 56 44 52 20 3f 00 4f c3 b9 20 76 6f 73 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d ion.de.VDR.?.O...vos.enregistrem
9b20 65 6e 74 73 20 73 6f 6e 74 2d 69 6c 73 20 73 74 6f 63 6b c3 a9 73 20 3f 00 4f 75 69 00 56 6f 75 ents.sont-ils.stock..s.?.Oui.Vou
9b40 73 20 6e 27 61 76 65 7a 20 70 61 73 20 6c 61 20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 27 61 63 63 s.n'avez.pas.la.permission.d'acc
9b60 c3 a9 64 65 72 20 c3 a0 20 63 65 74 74 65 20 66 6f 6e 63 74 69 6f 6e 20 21 00 56 6f 74 72 65 20 ..der....cette.fonction.!.Votre.
9b80 4e 61 76 69 67 61 74 65 75 72 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 66 Navigateur.ne.supporte.pas.les.f
9ba0 72 61 6d 65 73 20 21 00 74 6f 75 74 00 c3 a0 20 3a 00 63 68 61 72 73 65 74 3d 49 53 4f 2d 38 38 rames.!.tout....:.charset=ISO-88
9bc0 35 39 2d 31 00 66 65 72 6d 65 72 00 4e 6f 6d 20 64 75 20 66 69 63 68 69 65 72 20 65 70 67 2e 64 59-1.fermer.Nom.du.fichier.epg.d
9be0 61 74 61 20 3a 00 68 00 6d 69 6e 00 6d 69 6e 75 74 65 73 00 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 00 48 ata.:.h.min.minutes.maintenant.H
9c00 65 75 72 65 00 6f 66 66 00 75 6e 65 20 66 6f 69 73 00 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 72 00 72 65 eure.off.une.fois.enregistrer.re
9c20 63 68 65 72 63 68 65 72 00 73 65 63 2e 00 c3 a0 00 76 64 72 61 64 6d 69 6e 2e 70 6c 20 25 73 20 chercher.sec.....vdradmin.pl.%s.
9c40 61 20 64 c3 a9 6d 61 72 72 c3 a9 20 61 76 65 63 20 6c 65 20 70 69 64 20 25 64 2e 00 76 75 65 00 a.d..marr...avec.le.pid.%d..vue.
generated by cgit v1.2.3 (git 2.25.1) at 2025-04-23 15:39:25 +0000