summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/locale/fr/LC_MESSAGES/vdradmin.mo
blob: 3c31d29692931863591bccf6c32bc4134c4342a2 (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 f5 00 00 00 1c 00 00 00 c4 07 00 00 4b 01 00 00 6c 0f 00 00 00 00 00 00 ....................K...l.......
0020 98 14 00 00 81 00 00 00 99 14 00 00 2c 00 00 00 1b 15 00 00 a7 01 00 00 48 15 00 00 38 02 00 00 ............,...........H...8...
0040 f0 16 00 00 9c 00 00 00 29 19 00 00 5b 00 00 00 c6 19 00 00 78 00 00 00 22 1a 00 00 79 00 00 00 ........)...[.......x..."...y...
0060 9b 1a 00 00 70 00 00 00 15 1b 00 00 1b 00 00 00 86 1b 00 00 d5 00 00 00 a2 1b 00 00 2e 00 00 00 ....p...........................
0080 78 1c 00 00 21 01 00 00 a7 1c 00 00 a8 00 00 00 c9 1d 00 00 06 00 00 00 72 1e 00 00 07 00 00 00 x...!...................r.......
00a0 79 1e 00 00 11 00 00 00 81 1e 00 00 c3 03 00 00 93 1e 00 00 05 00 00 00 57 22 00 00 ec 00 00 00 y.......................W"......
00c0 5d 22 00 00 16 00 00 00 4a 23 00 00 04 00 00 00 61 23 00 00 09 00 00 00 66 23 00 00 11 00 00 00 ]"......J#......a#......f#......
00e0 70 23 00 00 13 00 00 00 82 23 00 00 15 00 00 00 96 23 00 00 1b 00 00 00 ac 23 00 00 15 00 00 00 p#.......#.......#.......#......
0100 c8 23 00 00 06 00 00 00 de 23 00 00 07 00 00 00 e5 23 00 00 12 00 00 00 ed 23 00 00 08 00 00 00 .#.......#.......#.......#......
0120 00 24 00 00 08 00 00 00 09 24 00 00 68 00 00 00 12 24 00 00 a7 04 00 00 7b 24 00 00 09 00 00 00 .$.......$..h....$......{$......
0140 23 29 00 00 21 00 00 00 2d 29 00 00 0d 00 00 00 4f 29 00 00 10 00 00 00 5d 29 00 00 04 00 00 00 #)..!...-)......O)......])......
0160 6e 29 00 00 11 00 00 00 73 29 00 00 06 00 00 00 85 29 00 00 1a 00 00 00 8c 29 00 00 1a 00 00 00 n)......s).......).......)......
0180 a7 29 00 00 16 00 00 00 c2 29 00 00 1f 00 00 00 d9 29 00 00 1b 00 00 00 f9 29 00 00 11 00 00 00 .).......).......).......)......
01a0 15 2a 00 00 0d 00 00 00 27 2a 00 00 57 00 00 00 35 2a 00 00 0b 00 00 00 8d 2a 00 00 0a 00 00 00 .*......'*..W...5*.......*......
01c0 99 2a 00 00 1a 00 00 00 a4 2a 00 00 09 00 00 00 bf 2a 00 00 04 00 00 00 c9 2a 00 00 0e 00 00 00 .*.......*.......*.......*......
01e0 ce 2a 00 00 0a 00 00 00 dd 2a 00 00 12 00 00 00 e8 2a 00 00 c5 00 00 00 fb 2a 00 00 ba 01 00 00 .*.......*.......*.......*......
0200 c1 2b 00 00 09 00 00 00 7c 2d 00 00 0c 00 00 00 86 2d 00 00 08 00 00 00 93 2d 00 00 28 00 00 00 .+......|-.......-.......-..(...
0220 9c 2d 00 00 06 00 00 00 c5 2d 00 00 06 00 00 00 cc 2d 00 00 09 00 00 00 d3 2d 00 00 0c 00 00 00 .-.......-.......-.......-......
0240 dd 2d 00 00 05 00 00 00 ea 2d 00 00 06 00 00 00 f0 2d 00 00 01 00 00 00 f7 2d 00 00 10 00 00 00 .-.......-.......-.......-......
0260 f9 2d 00 00 03 00 00 00 0a 2e 00 00 11 00 00 00 0e 2e 00 00 0e 00 00 00 20 2e 00 00 0f 00 00 00 .-..............................
0280 2f 2e 00 00 0f 00 00 00 3f 2e 00 00 2f 00 00 00 4f 2e 00 00 04 00 00 00 7f 2e 00 00 57 00 00 00 /.......?.../...O...........W...
02a0 84 2e 00 00 e0 00 00 00 dc 2e 00 00 9c 00 00 00 bd 2f 00 00 06 00 00 00 5a 30 00 00 0e 00 00 00 ................./......Z0......
02c0 61 30 00 00 cb 00 00 00 70 30 00 00 d8 00 00 00 3c 31 00 00 c2 00 00 00 15 32 00 00 7e 00 00 00 a0......p0......<1.......2..~...
02e0 d8 32 00 00 0f 00 00 00 57 33 00 00 0e 00 00 00 67 33 00 00 13 00 00 00 76 33 00 00 0e 00 00 00 .2......W3......g3......v3......
0300 8a 33 00 00 13 00 00 00 99 33 00 00 09 00 00 00 ad 33 00 00 09 00 00 00 b7 33 00 00 0f 00 00 00 .3.......3.......3.......3......
0320 c1 33 00 00 1e 00 00 00 d1 33 00 00 0b 00 00 00 f0 33 00 00 32 00 00 00 fc 33 00 00 06 00 00 00 .3.......3.......3..2....3......
0340 2f 34 00 00 d7 00 00 00 36 34 00 00 31 00 00 00 0e 35 00 00 10 00 00 00 40 35 00 00 04 00 00 00 /4......64..1....5......@5......
0360 51 35 00 00 03 00 00 00 56 35 00 00 0d 00 00 00 5a 35 00 00 16 00 00 00 68 35 00 00 09 00 00 00 Q5......V5......Z5......h5......
0380 7f 35 00 00 02 00 00 00 89 35 00 00 11 00 00 00 8c 35 00 00 2e 00 00 00 9e 35 00 00 09 00 00 00 .5.......5.......5.......5......
03a0 cd 35 00 00 14 00 00 00 d7 35 00 00 1a 00 00 00 ec 35 00 00 3a 00 00 00 07 36 00 00 2f 00 00 00 .5.......5.......5..:....6../...
03c0 42 36 00 00 25 00 00 00 72 36 00 00 17 00 00 00 98 36 00 00 1b 00 00 00 b0 36 00 00 09 00 00 00 B6..%...r6.......6.......6......
03e0 cc 36 00 00 09 00 00 00 d6 36 00 00 13 00 00 00 e0 36 00 00 2b 00 00 00 f4 36 00 00 1c 00 00 00 .6.......6.......6..+....6......
0400 20 37 00 00 13 00 00 00 3d 37 00 00 0d 00 00 00 51 37 00 00 0e 00 00 00 5f 37 00 00 10 00 00 00 .7......=7......Q7......_7......
0420 6e 37 00 00 12 00 00 00 7f 37 00 00 09 00 00 00 92 37 00 00 21 00 00 00 9c 37 00 00 18 00 00 00 n7.......7.......7..!....7......
0440 be 37 00 00 06 00 00 00 d7 37 00 00 0a 00 00 00 de 37 00 00 15 00 00 00 e9 37 00 00 1b 00 00 00 .7.......7.......7.......7......
0460 ff 37 00 00 0e 00 00 00 1b 38 00 00 06 00 00 00 2a 38 00 00 10 00 00 00 31 38 00 00 03 00 00 00 .7.......8......*8......18......
0480 42 38 00 00 08 00 00 00 46 38 00 00 04 00 00 00 4f 38 00 00 08 00 00 00 54 38 00 00 06 00 00 00 B8......F8......O8......T8......
04a0 5d 38 00 00 10 00 00 00 64 38 00 00 1b 00 00 00 75 38 00 00 0a 00 00 00 91 38 00 00 1a 00 00 00 ]8......d8......u8.......8......
04c0 9c 38 00 00 0f 00 00 00 b7 38 00 00 05 00 00 00 c7 38 00 00 05 00 00 00 cd 38 00 00 05 00 00 00 .8.......8.......8.......8......
04e0 d3 38 00 00 0b 00 00 00 d9 38 00 00 0d 00 00 00 e5 38 00 00 04 00 00 00 f3 38 00 00 06 00 00 00 .8.......8.......8.......8......
0500 f8 38 00 00 09 00 00 00 ff 38 00 00 08 00 00 00 09 39 00 00 08 00 00 00 12 39 00 00 06 00 00 00 .8.......8.......9.......9......
0520 1b 39 00 00 02 00 00 00 22 39 00 00 09 00 00 00 25 39 00 00 09 00 00 00 2f 39 00 00 62 02 00 00 .9......"9......%9....../9..b...
0540 39 39 00 00 18 02 00 00 9c 3b 00 00 2a 00 00 00 b5 3d 00 00 a4 00 00 00 e0 3d 00 00 16 00 00 00 99.......;..*....=.......=......
0560 85 3e 00 00 91 01 00 00 9c 3e 00 00 df 05 00 00 2e 40 00 00 1a 00 00 00 0e 46 00 00 46 00 00 00 .>.......>.......@.......F..F...
0580 29 46 00 00 19 00 00 00 70 46 00 00 98 00 00 00 8a 46 00 00 2c 00 00 00 23 47 00 00 ce 00 00 00 )F......pF.......F..,...#G......
05a0 50 47 00 00 d6 00 00 00 1f 48 00 00 36 00 00 00 f6 48 00 00 f6 00 00 00 2d 49 00 00 de 00 00 00 PG.......H..6....H......-I......
05c0 24 4a 00 00 29 00 00 00 03 4b 00 00 2f 00 00 00 2d 4b 00 00 19 00 00 00 5d 4b 00 00 20 00 00 00 $J..)....K../...-K......]K......
05e0 77 4b 00 00 49 00 00 00 98 4b 00 00 c2 00 00 00 e2 4b 00 00 74 00 00 00 a5 4c 00 00 73 00 00 00 wK..I....K.......K..t....L..s...
0600 1a 4d 00 00 e0 00 00 00 8e 4d 00 00 19 00 00 00 6f 4e 00 00 17 00 00 00 89 4e 00 00 08 00 00 00 .M.......M......oN.......N......
0620 a1 4e 00 00 04 00 00 00 aa 4e 00 00 15 00 00 00 af 4e 00 00 14 00 00 00 c5 4e 00 00 08 00 00 00 .N.......N.......N.......N......
0640 da 4e 00 00 09 00 00 00 e3 4e 00 00 08 00 00 00 ed 4e 00 00 05 00 00 00 f6 4e 00 00 0d 00 00 00 .N.......N.......N.......N......
0660 fc 4e 00 00 09 00 00 00 0a 4f 00 00 06 00 00 00 14 4f 00 00 06 00 00 00 1b 4f 00 00 05 00 00 00 .N.......O.......O.......O......
0680 22 4f 00 00 13 00 00 00 28 4f 00 00 03 00 00 00 3c 4f 00 00 05 00 00 00 40 4f 00 00 06 00 00 00 "O......(O......<O......@O......
06a0 46 4f 00 00 1b 00 00 00 4d 4f 00 00 07 00 00 00 69 4f 00 00 55 00 00 00 71 4f 00 00 09 00 00 00 FO......MO......iO..U...qO......
06c0 c7 4f 00 00 09 00 00 00 d1 4f 00 00 03 00 00 00 db 4f 00 00 05 00 00 00 df 4f 00 00 03 00 00 00 .O.......O.......O.......O......
06e0 e5 4f 00 00 08 00 00 00 e9 4f 00 00 09 00 00 00 f2 4f 00 00 0e 00 00 00 fc 4f 00 00 0a 00 00 00 .O.......O.......O.......O......
0700 0b 50 00 00 2f 00 00 00 16 50 00 00 31 00 00 00 46 50 00 00 21 00 00 00 78 50 00 00 03 00 00 00 .P../....P..1...FP..!...xP......
0720 9a 50 00 00 32 00 00 00 9e 50 00 00 25 00 00 00 d1 50 00 00 03 00 00 00 f7 50 00 00 03 00 00 00 .P..2....P..%....P.......P......
0740 fb 50 00 00 12 00 00 00 ff 50 00 00 05 00 00 00 12 51 00 00 12 00 00 00 18 51 00 00 01 00 00 00 .P.......P.......Q.......Q......
0760 2b 51 00 00 03 00 00 00 2d 51 00 00 07 00 00 00 31 51 00 00 03 00 00 00 39 51 00 00 07 00 00 00 +Q......-Q......1Q......9Q......
0780 3d 51 00 00 03 00 00 00 45 51 00 00 07 00 00 00 49 51 00 00 06 00 00 00 51 51 00 00 06 00 00 00 =Q......EQ......IQ......QQ......
07a0 58 51 00 00 04 00 00 00 5f 51 00 00 02 00 00 00 64 51 00 00 24 00 00 00 67 51 00 00 04 00 00 00 XQ......_Q......dQ..$...gQ......
07c0 8c 51 00 00 81 01 00 00 91 51 00 00 b1 00 00 00 13 53 00 00 31 00 00 00 c5 53 00 00 2a 02 00 00 .Q.......Q.......S..1....S..*...
07e0 f7 53 00 00 7f 02 00 00 22 56 00 00 a4 00 00 00 a2 58 00 00 6b 00 00 00 47 59 00 00 89 00 00 00 .S......"V.......X..k...GY......
0800 b3 59 00 00 89 00 00 00 3d 5a 00 00 8f 00 00 00 c7 5a 00 00 21 00 00 00 57 5b 00 00 dc 00 00 00 .Y......=Z.......Z..!...W[......
0820 79 5b 00 00 36 00 00 00 56 5c 00 00 89 01 00 00 8d 5c 00 00 d7 00 00 00 17 5e 00 00 05 00 00 00 y[..6...V\.......\.......^......
0840 ef 5e 00 00 08 00 00 00 f5 5e 00 00 23 00 00 00 fe 5e 00 00 9e 04 00 00 22 5f 00 00 09 00 00 00 .^.......^..#....^......"_......
0860 c1 63 00 00 fd 00 00 00 cb 63 00 00 14 00 00 00 c9 64 00 00 04 00 00 00 de 64 00 00 12 00 00 00 .c.......c.......d.......d......
0880 e3 64 00 00 1b 00 00 00 f6 64 00 00 22 00 00 00 12 65 00 00 15 00 00 00 35 65 00 00 1c 00 00 00 .d.......d.."....e......5e......
08a0 4b 65 00 00 24 00 00 00 68 65 00 00 07 00 00 00 8d 65 00 00 07 00 00 00 95 65 00 00 14 00 00 00 Ke..$...he.......e.......e......
08c0 9d 65 00 00 09 00 00 00 b2 65 00 00 08 00 00 00 bc 65 00 00 7d 00 00 00 c5 65 00 00 9c 05 00 00 .e.......e.......e..}....e......
08e0 43 66 00 00 0b 00 00 00 e0 6b 00 00 2d 00 00 00 ec 6b 00 00 0d 00 00 00 1a 6c 00 00 1d 00 00 00 Cf.......k..-....k.......l......
0900 28 6c 00 00 04 00 00 00 46 6c 00 00 17 00 00 00 4b 6c 00 00 09 00 00 00 63 6c 00 00 2d 00 00 00 (l......Fl......Kl......cl..-...
0920 6d 6c 00 00 28 00 00 00 9b 6c 00 00 28 00 00 00 c4 6c 00 00 2a 00 00 00 ed 6c 00 00 2a 00 00 00 ml..(....l..(....l..*....l..*...
0940 18 6d 00 00 1c 00 00 00 43 6d 00 00 19 00 00 00 60 6d 00 00 5d 00 00 00 7a 6d 00 00 0b 00 00 00 .m......Cm......`m..]...zm......
0960 d8 6d 00 00 08 00 00 00 e4 6d 00 00 25 00 00 00 ed 6d 00 00 08 00 00 00 13 6e 00 00 06 00 00 00 .m.......m..%....m.......n......
0980 1c 6e 00 00 19 00 00 00 23 6e 00 00 14 00 00 00 3d 6e 00 00 1e 00 00 00 52 6e 00 00 ed 00 00 00 .n......#n......=n......Rn......
09a0 71 6e 00 00 10 02 00 00 5f 6f 00 00 0e 00 00 00 70 71 00 00 12 00 00 00 7f 71 00 00 09 00 00 00 qn......_o......pq.......q......
09c0 92 71 00 00 24 00 00 00 9c 71 00 00 08 00 00 00 c1 71 00 00 06 00 00 00 ca 71 00 00 08 00 00 00 .q..$....q.......q.......q......
09e0 d1 71 00 00 13 00 00 00 da 71 00 00 07 00 00 00 ee 71 00 00 08 00 00 00 f6 71 00 00 01 00 00 00 .q.......q.......q.......q......
0a00 ff 71 00 00 16 00 00 00 01 72 00 00 04 00 00 00 18 72 00 00 0c 00 00 00 1d 72 00 00 12 00 00 00 .q.......r.......r.......r......
0a20 2a 72 00 00 16 00 00 00 3d 72 00 00 15 00 00 00 54 72 00 00 2e 00 00 00 6a 72 00 00 04 00 00 00 *r......=r......Tr......jr......
0a40 99 72 00 00 7d 00 00 00 9e 72 00 00 f3 00 00 00 1c 73 00 00 d1 00 00 00 10 74 00 00 08 00 00 00 .r..}....r.......s.......t......
0a60 e2 74 00 00 0e 00 00 00 eb 74 00 00 e2 00 00 00 fa 74 00 00 0c 01 00 00 dd 75 00 00 25 01 00 00 .t.......t.......t.......u..%...
0a80 ea 76 00 00 8e 00 00 00 10 78 00 00 1c 00 00 00 9f 78 00 00 11 00 00 00 bc 78 00 00 1a 00 00 00 .v.......x.......x.......x......
0aa0 ce 78 00 00 14 00 00 00 e9 78 00 00 15 00 00 00 fe 78 00 00 0c 00 00 00 14 79 00 00 0d 00 00 00 .x.......x.......x.......y......
0ac0 21 79 00 00 1b 00 00 00 2f 79 00 00 27 00 00 00 4b 79 00 00 14 00 00 00 73 79 00 00 1c 00 00 00 !y....../y..'...Ky......sy......
0ae0 88 79 00 00 05 00 00 00 a5 79 00 00 07 01 00 00 ab 79 00 00 4f 00 00 00 b3 7a 00 00 13 00 00 00 .y.......y.......y..O....z......
0b00 03 7b 00 00 03 00 00 00 17 7b 00 00 07 00 00 00 1b 7b 00 00 1b 00 00 00 23 7b 00 00 1e 00 00 00 .{.......{.......{......#{......
0b20 3f 7b 00 00 16 00 00 00 5e 7b 00 00 03 00 00 00 75 7b 00 00 15 00 00 00 79 7b 00 00 26 00 00 00 ?{......^{......u{......y{..&...
0b40 8f 7b 00 00 0b 00 00 00 b6 7b 00 00 14 00 00 00 c2 7b 00 00 20 00 00 00 d7 7b 00 00 42 00 00 00 .{.......{.......{.......{..B...
0b60 f8 7b 00 00 2f 00 00 00 3b 7c 00 00 29 00 00 00 6b 7c 00 00 21 00 00 00 95 7c 00 00 1f 00 00 00 .{../...;|..)...k|..!....|......
0b80 b7 7c 00 00 0e 00 00 00 d7 7c 00 00 0e 00 00 00 e6 7c 00 00 1c 00 00 00 f5 7c 00 00 40 00 00 00 .|.......|.......|.......|..@...
0ba0 12 7d 00 00 2b 00 00 00 53 7d 00 00 20 00 00 00 7f 7d 00 00 11 00 00 00 a0 7d 00 00 0d 00 00 00 .}..+...S}.......}.......}......
0bc0 b2 7d 00 00 0c 00 00 00 c0 7d 00 00 13 00 00 00 cd 7d 00 00 0b 00 00 00 e1 7d 00 00 2e 00 00 00 .}.......}.......}.......}......
0be0 ed 7d 00 00 32 00 00 00 1c 7e 00 00 0b 00 00 00 4f 7e 00 00 0f 00 00 00 5b 7e 00 00 1a 00 00 00 .}..2....~......O~......[~......
0c00 6b 7e 00 00 20 00 00 00 86 7e 00 00 0e 00 00 00 a7 7e 00 00 08 00 00 00 b6 7e 00 00 19 00 00 00 k~.......~.......~.......~......
0c20 bf 7e 00 00 09 00 00 00 d9 7e 00 00 06 00 00 00 e3 7e 00 00 0b 00 00 00 ea 7e 00 00 0d 00 00 00 .~.......~.......~.......~......
0c40 f6 7e 00 00 0a 00 00 00 04 7f 00 00 15 00 00 00 0f 7f 00 00 29 00 00 00 25 7f 00 00 11 00 00 00 .~..................)...%.......
0c60 4f 7f 00 00 25 00 00 00 61 7f 00 00 17 00 00 00 87 7f 00 00 08 00 00 00 9f 7f 00 00 08 00 00 00 O...%...a.......................
0c80 a8 7f 00 00 06 00 00 00 b1 7f 00 00 11 00 00 00 b8 7f 00 00 15 00 00 00 ca 7f 00 00 03 00 00 00 ................................
0ca0 e0 7f 00 00 04 00 00 00 e4 7f 00 00 10 00 00 00 e9 7f 00 00 0a 00 00 00 fa 7f 00 00 0a 00 00 00 ................................
0cc0 05 80 00 00 08 00 00 00 10 80 00 00 02 00 00 00 19 80 00 00 06 00 00 00 1c 80 00 00 09 00 00 00 ................................
0ce0 23 80 00 00 be 02 00 00 2d 80 00 00 8d 02 00 00 ec 82 00 00 32 00 00 00 7a 85 00 00 de 00 00 00 #.......-...........2...z.......
0d00 ad 85 00 00 19 00 00 00 8c 86 00 00 d7 01 00 00 a6 86 00 00 05 06 00 00 7e 88 00 00 1d 00 00 00 ........................~.......
0d20 84 8e 00 00 8a 00 00 00 a2 8e 00 00 2b 00 00 00 2d 8f 00 00 b1 00 00 00 59 8f 00 00 36 00 00 00 ............+...-.......Y...6...
0d40 0b 90 00 00 91 01 00 00 42 90 00 00 43 01 00 00 d4 91 00 00 46 00 00 00 18 93 00 00 25 01 00 00 ........B...C.......F.......%...
0d60 5f 93 00 00 f2 00 00 00 85 94 00 00 34 00 00 00 78 95 00 00 37 00 00 00 ad 95 00 00 25 00 00 00 _...........4...x...7.......%...
0d80 e5 95 00 00 20 00 00 00 0b 96 00 00 4a 00 00 00 2c 96 00 00 da 00 00 00 77 96 00 00 87 00 00 00 ............J...,.......w.......
0da0 52 97 00 00 8a 00 00 00 da 97 00 00 e6 00 00 00 65 98 00 00 24 00 00 00 4c 99 00 00 22 00 00 00 R...............e...$...L..."...
0dc0 71 99 00 00 05 00 00 00 94 99 00 00 08 00 00 00 9a 99 00 00 0d 00 00 00 a3 99 00 00 0e 00 00 00 q...............................
0de0 b1 99 00 00 0b 00 00 00 c0 99 00 00 0d 00 00 00 cc 99 00 00 09 00 00 00 da 99 00 00 0d 00 00 00 ................................
0e00 e4 99 00 00 16 00 00 00 f2 99 00 00 11 00 00 00 09 9a 00 00 0e 00 00 00 1b 9a 00 00 0b 00 00 00 ................................
0e20 2a 9a 00 00 05 00 00 00 36 9a 00 00 18 00 00 00 3c 9a 00 00 04 00 00 00 55 9a 00 00 05 00 00 00 *.......6.......<.......U.......
0e40 5a 9a 00 00 07 00 00 00 60 9a 00 00 1b 00 00 00 68 9a 00 00 05 00 00 00 84 9a 00 00 65 00 00 00 Z.......`.......h...........e...
0e60 8a 9a 00 00 0d 00 00 00 f0 9a 00 00 0d 00 00 00 fe 9a 00 00 03 00 00 00 0c 9b 00 00 05 00 00 00 ................................
0e80 10 9b 00 00 03 00 00 00 16 9b 00 00 0b 00 00 00 1a 9b 00 00 08 00 00 00 26 9b 00 00 0e 00 00 00 ........................&.......
0ea0 2f 9b 00 00 0e 00 00 00 3e 9b 00 00 31 00 00 00 4d 9b 00 00 2f 00 00 00 7f 9b 00 00 2b 00 00 00 /.......>...1...M.../.......+...
0ec0 af 9b 00 00 03 00 00 00 db 9b 00 00 3c 00 00 00 df 9b 00 00 2d 00 00 00 1c 9c 00 00 04 00 00 00 ............<.......-...........
0ee0 4a 9c 00 00 04 00 00 00 4f 9c 00 00 12 00 00 00 54 9c 00 00 06 00 00 00 67 9c 00 00 19 00 00 00 J.......O.......T.......g.......
0f00 6e 9c 00 00 01 00 00 00 88 9c 00 00 03 00 00 00 8a 9c 00 00 07 00 00 00 8e 9c 00 00 0a 00 00 00 n...............................
0f20 96 9c 00 00 05 00 00 00 a1 9c 00 00 03 00 00 00 a7 9c 00 00 08 00 00 00 ab 9c 00 00 0b 00 00 00 ................................
0f40 b4 9c 00 00 0a 00 00 00 c0 9c 00 00 04 00 00 00 cb 9c 00 00 02 00 00 00 d0 9c 00 00 2a 00 00 00 ............................*...
0f60 d3 9c 00 00 03 00 00 00 fe 9c 00 00 01 00 00 00 06 00 00 00 00 00 00 00 23 00 00 00 00 00 00 00 ........................#.......
0f80 be 00 00 00 e6 00 00 00 ea 00 00 00 3c 00 00 00 67 00 00 00 11 00 00 00 09 00 00 00 05 00 00 00 ............<...g...............
0fa0 b1 00 00 00 34 00 00 00 41 00 00 00 33 00 00 00 cb 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 bf 00 00 00 ....4...A...3...................
0fc0 08 00 00 00 f4 00 00 00 cd 00 00 00 16 00 00 00 6d 00 00 00 f5 00 00 00 27 00 00 00 00 00 00 00 ................m.......'.......
0fe0 de 00 00 00 44 00 00 00 00 00 00 00 63 00 00 00 5c 00 00 00 54 00 00 00 6e 00 00 00 00 00 00 00 ....D.......c...\...T...n.......
1000 00 00 00 00 5f 00 00 00 07 00 00 00 4a 00 00 00 74 00 00 00 61 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ...._.......J...t...a...........
1020 e0 00 00 00 00 00 00 00 b6 00 00 00 00 00 00 00 3b 00 00 00 00 00 00 00 ec 00 00 00 c8 00 00 00 ................;...............
1040 5a 00 00 00 37 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 78 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 d1 00 00 00 Z...7...........x...............
1060 a3 00 00 00 52 00 00 00 82 00 00 00 f0 00 00 00 0c 00 00 00 00 00 00 00 7a 00 00 00 00 00 00 00 ....R...................z.......
1080 00 00 00 00 7f 00 00 00 1a 00 00 00 a4 00 00 00 00 00 00 00 d6 00 00 00 5b 00 00 00 96 00 00 00 ........................[.......
10a0 00 00 00 00 8d 00 00 00 00 00 00 00 3f 00 00 00 5d 00 00 00 97 00 00 00 a7 00 00 00 00 00 00 00 ............?...]...............
10c0 6b 00 00 00 ce 00 00 00 15 00 00 00 8b 00 00 00 0d 00 00 00 e2 00 00 00 47 00 00 00 25 00 00 00 k.......................G...%...
10e0 00 00 00 00 98 00 00 00 04 00 00 00 b7 00 00 00 ef 00 00 00 ca 00 00 00 00 00 00 00 2b 00 00 00 ............................+...
1100 51 00 00 00 ac 00 00 00 00 00 00 00 c4 00 00 00 00 00 00 00 a2 00 00 00 00 00 00 00 03 00 00 00 Q...............................
1120 00 00 00 00 00 00 00 00 9e 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 79 00 00 00 d5 00 00 00 c2 00 00 00 ....................y...........
1140 00 00 00 00 b5 00 00 00 00 00 00 00 b2 00 00 00 ab 00 00 00 95 00 00 00 57 00 00 00 00 00 00 00 ........................W.......
1160 2f 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 8e 00 00 00 aa 00 00 00 84 00 00 00 83 00 00 00 2a 00 00 00 /...........................*...
1180 00 00 00 00 1f 00 00 00 1d 00 00 00 0b 00 00 00 7e 00 00 00 b0 00 00 00 00 00 00 00 40 00 00 00 ................~...........@...
11a0 1c 00 00 00 c6 00 00 00 48 00 00 00 00 00 00 00 ed 00 00 00 00 00 00 00 29 00 00 00 00 00 00 00 ........H...............).......
11c0 00 00 00 00 dc 00 00 00 46 00 00 00 00 00 00 00 13 00 00 00 4c 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ........F...........L...........
11e0 d0 00 00 00 00 00 00 00 60 00 00 00 00 00 00 00 ae 00 00 00 65 00 00 00 4d 00 00 00 00 00 00 00 ........`...........e...M.......
1200 00 00 00 00 00 00 00 00 24 00 00 00 31 00 00 00 00 00 00 00 9c 00 00 00 00 00 00 00 62 00 00 00 ........$...1...............b...
1220 45 00 00 00 b3 00 00 00 dd 00 00 00 d8 00 00 00 73 00 00 00 43 00 00 00 a6 00 00 00 00 00 00 00 E...............s...C...........
1240 18 00 00 00 00 00 00 00 9a 00 00 00 00 00 00 00 c9 00 00 00 da 00 00 00 58 00 00 00 6a 00 00 00 ........................X...j...
1260 ee 00 00 00 d4 00 00 00 e1 00 00 00 00 00 00 00 0e 00 00 00 26 00 00 00 00 00 00 00 76 00 00 00 ....................&.......v...
1280 ad 00 00 00 00 00 00 00 a1 00 00 00 80 00 00 00 4e 00 00 00 d3 00 00 00 c3 00 00 00 38 00 00 00 ................N...........8...
12a0 6f 00 00 00 bd 00 00 00 66 00 00 00 5e 00 00 00 a0 00 00 00 c5 00 00 00 ba 00 00 00 92 00 00 00 o.......f...^...................
12c0 a5 00 00 00 50 00 00 00 2d 00 00 00 00 00 00 00 87 00 00 00 19 00 00 00 b8 00 00 00 12 00 00 00 ....P...-.......................
12e0 e3 00 00 00 85 00 00 00 eb 00 00 00 f2 00 00 00 c1 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 36 00 00 00 ............................6...
1300 00 00 00 00 d9 00 00 00 8f 00 00 00 0a 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 30 00 00 00 72 00 00 00 ........................0...r...
1320 88 00 00 00 68 00 00 00 8a 00 00 00 f1 00 00 00 4b 00 00 00 bc 00 00 00 49 00 00 00 93 00 00 00 ....h...........K.......I.......
1340 02 00 00 00 d2 00 00 00 7d 00 00 00 9d 00 00 00 00 00 00 00 c0 00 00 00 94 00 00 00 00 00 00 00 ........}.......................
1360 89 00 00 00 00 00 00 00 0f 00 00 00 14 00 00 00 a8 00 00 00 7b 00 00 00 17 00 00 00 00 00 00 00 ....................{...........
1380 e8 00 00 00 10 00 00 00 1b 00 00 00 3a 00 00 00 c7 00 00 00 e5 00 00 00 42 00 00 00 e4 00 00 00 ............:...........B.......
13a0 bb 00 00 00 69 00 00 00 8c 00 00 00 32 00 00 00 9f 00 00 00 81 00 00 00 20 00 00 00 00 00 00 00 ....i.......2...................
13c0 99 00 00 00 2c 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 4f 00 00 00 b4 00 00 00 af 00 00 00 00 00 00 00 ....,...........O...............
13e0 39 00 00 00 00 00 00 00 9b 00 00 00 59 00 00 00 86 00 00 00 b9 00 00 00 a9 00 00 00 3e 00 00 00 9...........Y...............>...
1400 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 71 00 00 00 28 00 00 00 7c 00 00 00 55 00 00 00 22 00 00 00 ............q...(...|...U..."...
1420 00 00 00 00 00 00 00 00 75 00 00 00 df 00 00 00 1e 00 00 00 2e 00 00 00 90 00 00 00 cc 00 00 00 ........u.......................
1440 64 00 00 00 56 00 00 00 00 00 00 00 f3 00 00 00 00 00 00 00 e9 00 00 00 53 00 00 00 00 00 00 00 d...V...................S.......
1460 3d 00 00 00 21 00 00 00 00 00 00 00 77 00 00 00 70 00 00 00 91 00 00 00 00 00 00 00 cf 00 00 00 =...!.......w...p...............
1480 35 00 00 00 6c 00 00 00 e7 00 00 00 00 00 00 00 db 00 00 00 d7 00 00 00 00 3c 70 3e 48 65 72 65 5...l....................<p>Here
14a0 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 63 68 61 6e 67 65 20 67 65 6e 65 72 61 6c 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 .you.can.change.general.settings
14c0 20 61 6e 64 20 62 61 73 65 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 20 66 6f 72 20 74 69 6d 65 72 73 2c 20 41 .and.base.settings.for.timers,.A
14e0 75 74 6f 54 69 6d 65 72 73 2c 20 63 68 61 6e 6e 65 6c 20 73 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 utoTimers,.channel.selection.and
1500 20 73 74 72 65 61 6d 69 6e 67 20 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 73 2e 3c 2f 70 3e 00 3c 70 3e 48 65 .streaming.parameters.</p>.<p>He
1520 72 65 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 65 64 69 74 20 61 20 74 69 6d 65 72 27 73 20 73 65 74 74 69 6e re.you.can.edit.a.timer's.settin
1540 67 73 2e 3c 2f 70 3e 00 3c 70 3e 48 65 72 65 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 65 64 69 74 20 61 6e 20 gs.</p>.<p>Here.you.can.edit.an.
1560 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 20 74 69 6d 65 72 27 73 20 28 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 29 20 73 65 automatic.timer's.(AutoTimer).se
1580 74 74 69 6e 67 73 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 69 73 20 61 20 6b 65 79 ttings.</p><p>AutoTimer.is.a.key
15a0 20 66 65 61 74 75 72 65 20 6f 66 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2e 20 41 6e 20 41 75 74 6f 54 69 6d .feature.of.VDRAdmin..An.AutoTim
15c0 65 72 20 63 6f 6e 73 69 73 74 73 20 6f 66 20 6f 6e 65 20 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 73 65 61 72 63 er.consists.of.one.or.more.searc
15e0 68 20 74 65 72 6d 73 20 61 6e 64 20 73 6f 6d 65 20 6f 74 68 65 72 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 2c h.terms.and.some.other.settings,
1600 20 74 68 61 74 20 61 72 65 20 6c 6f 6f 6b 65 64 20 66 6f 72 20 72 65 67 75 6c 61 72 6c 79 20 69 .that.are.looked.for.regularly.i
1620 6e 20 74 68 65 20 45 6c 65 63 74 72 6f 6e 69 63 20 50 72 6f 67 72 61 6d 20 47 75 69 64 65 20 28 n.the.Electronic.Program.Guide.(
1640 45 50 47 29 2e 20 4f 6e 20 6d 61 74 63 68 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 61 64 64 73 20 61 20 EPG)..On.match.AutoTimer.adds.a.
1660 74 69 6d 65 72 20 69 6e 20 56 44 52 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 6c 6c 79 20 66 6f 72 20 74 timer.in.VDR.automatically.for.t
1680 68 61 74 20 62 72 6f 61 64 63 61 73 74 2e 20 54 68 61 74 27 73 20 76 65 72 79 20 63 6f 6d 66 6f hat.broadcast..That's.very.comfo
16a0 72 74 61 62 6c 65 20 66 6f 72 20 69 72 72 65 67 75 6c 61 72 6c 79 20 62 72 6f 61 64 63 61 73 74 rtable.for.irregularly.broadcast
16c0 65 64 20 73 65 72 69 65 73 20 6f 72 20 6d 6f 76 69 65 73 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 77 61 ed.series.or.movies.you.don't.wa
16e0 6e 74 20 74 6f 20 6d 69 73 73 2e 3c 2f 70 3e 00 3c 70 3e 49 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 nt.to.miss.</p>.<p>If.you.want.t
1700 6f 20 6c 69 6d 69 74 20 74 68 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 63 68 61 6e 6e 65 6c 73 20 75 o.limit.the.number.of.channels.u
1720 73 65 64 20 69 6e 20 73 6f 6d 65 20 70 61 72 74 73 20 6f 66 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2c 20 74 sed.in.some.parts.of.VDRAdmin,.t
1740 68 69 73 20 69 73 20 66 6f 72 20 79 6f 75 21 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 55 73 65 20 74 68 65 20 72 61 his.is.for.you!</p><p>Use.the.ra
1760 64 69 6f 20 62 75 74 74 6f 6e 73 20 74 6f 20 61 63 74 69 76 61 74 65 20 6f 72 20 64 65 61 63 74 dio.buttons.to.activate.or.deact
1780 69 76 61 74 65 20 74 68 65 20 77 61 6e 74 65 64 20 63 68 61 6e 6e 65 6c 73 20 69 6e 20 74 68 65 ivate.the.wanted.channels.in.the
17a0 20 6e 61 6d 65 64 20 6d 65 6e 75 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 54 6f 20 61 64 64 20 63 68 61 6e 6e 65 .named.menu.</p><p>To.add.channe
17c0 6c 73 20 74 6f 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 20 6f 66 20 77 61 6e 74 65 64 20 63 68 61 6e 6e 65 6c ls.to.the.list.of.wanted.channel
17e0 73 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 73 65 6c 65 63 74 20 74 68 65 6d 20 69 6e 20 74 68 65 s.you.have.to.select.them.in.the
1800 20 6c 65 66 74 20 73 69 64 65 20 73 65 6c 65 63 74 62 6f 78 20 61 6e 64 20 63 6c 69 63 6b 20 3c .left.side.selectbox.and.click.<
1820 69 6e 70 75 74 20 74 79 70 65 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 input.type="submit".class="submi
1840 74 22 20 76 61 6c 75 65 3d 22 26 67 74 3b 26 67 74 3b 26 67 74 3b 26 67 74 3b 26 67 74 3b 22 2f t".value="&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;"/
1860 3e 2e 20 49 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 6d 6f 76 65 20 63 68 61 6e 6e 65 6c >..If.you.want.to.remove.channel
1880 73 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 20 6f 66 20 77 61 6e 74 65 64 20 63 68 61 6e 6e 65 s.from.the.list.of.wanted.channe
18a0 6c 73 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 73 65 6c 65 63 74 20 74 68 65 6d 20 69 6e 20 74 68 ls.you.have.to.select.them.in.th
18c0 65 20 72 69 67 68 74 20 73 69 64 65 20 73 65 6c 65 63 74 62 6f 78 20 61 6e 64 20 63 6c 69 63 6b e.right.side.selectbox.and.click
18e0 20 3c 69 6e 70 75 74 20 74 79 70 65 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 .<input.type="submit".class="sub
1900 6d 69 74 22 20 76 61 6c 75 65 3d 22 26 6c 74 3b 26 6c 74 3b 26 6c 74 3b 26 6c 74 3b 26 6c 74 3b mit".value="&lt;&lt;&lt;&lt;&lt;
1920 22 2f 3e 2e 3c 2f 70 3e 00 3c 70 3e 4e 6f 20 68 65 6c 70 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 79 65 "/>.</p>.<p>No.help.available.ye
1940 74 2e 20 46 6f 72 20 61 64 64 69 6e 67 20 6f 72 20 63 68 61 6e 67 69 6e 67 20 74 65 78 74 20 70 t..For.adding.or.changing.text.p
1960 6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e 74 61 63 74 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 6d 61 69 6c 74 6f 3a 6d 61 lease.contact.<a.href="mailto:ma
1980 69 6c 40 61 6e 64 72 65 61 73 2e 76 64 72 2d 64 65 76 65 6c 6f 70 65 72 2e 6f 72 67 22 3e 6d 61 il@andreas.vdr-developer.org">ma
19a0 69 6c 40 61 6e 64 72 65 61 73 2e 76 64 72 2d 64 65 76 65 6c 6f 70 65 72 2e 6f 72 67 3c 2f 61 3e il@andreas.vdr-developer.org</a>
19c0 2e 3c 2f 70 3e 00 3c 70 3e 54 68 69 73 20 73 65 63 74 69 6f 6e 20 69 73 20 66 6f 72 20 65 78 70 .</p>.<p>This.section.is.for.exp
19e0 65 72 74 73 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 6f 6e 6c 79 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 2c 20 69 2e 65 2e erts.<strong>only</strong>,.i.e.
1a00 20 79 6f 75 20 6b 6e 6f 77 20 77 68 61 74 20 79 6f 75 20 61 72 65 20 64 6f 69 6e 67 21 3c 2f 70 .you.know.what.you.are.doing!</p
1a20 3e 00 41 20 62 72 6f 61 64 63 61 73 74 20 6d 75 73 74 20 65 6e 64 20 62 65 66 6f 72 65 20 74 68 >.A.broadcast.must.end.before.th
1a40 65 20 74 69 6d 65 20 65 6e 74 65 72 65 64 20 68 65 72 65 20 74 6f 20 6d 61 74 63 68 2e 20 54 68 e.time.entered.here.to.match..Th
1a60 65 20 66 69 72 73 74 20 74 65 78 74 20 66 69 65 6c 64 20 69 73 20 66 6f 72 20 22 68 6f 75 72 22 e.first.text.field.is.for."hour"
1a80 2c 20 74 68 65 20 73 65 63 6f 6e 64 20 66 6f 72 20 22 6d 69 6e 75 74 65 22 2e 00 41 20 62 72 6f ,.the.second.for."minute"..A.bro
1aa0 61 64 63 61 73 74 20 6d 75 73 74 20 73 74 61 72 74 20 61 66 74 65 72 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 adcast.must.start.after.the.time
1ac0 20 65 6e 74 65 72 65 64 20 68 65 72 65 20 74 6f 20 6d 61 74 63 68 2e 20 54 68 65 20 66 69 72 73 .entered.here.to.match..The.firs
1ae0 74 20 74 65 78 74 20 66 69 65 6c 64 20 69 73 20 66 6f 72 20 22 68 6f 75 72 22 2c 20 74 68 65 20 t.text.field.is.for."hour",.the.
1b00 73 65 63 6f 6e 64 20 66 6f 72 20 22 6d 69 6e 75 74 65 22 2e 00 41 20 63 6f 6d 6d 61 20 73 65 70 second.for."minute"..A.comma.sep
1b20 61 72 61 74 65 64 20 6c 69 73 74 20 6f 66 20 74 69 6d 65 73 20 69 6e 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e arated.list.of.times.in.<strong>
1b40 68 68 3a 6d 6d 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 66 6f 72 6d 61 74 20 74 68 61 74 20 61 70 70 65 61 hh:mm</strong>.format.that.appea
1b60 72 20 69 6e 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 62 6f 78 20 70 6c 61 63 65 64 20 61 74 20 74 68 65 r.in.the.selectbox.placed.at.the
1b80 20 74 6f 70 2e 00 41 63 63 65 73 73 20 74 6f 20 66 69 6c 65 20 22 25 73 22 20 64 65 6e 69 65 64 .top..Access.to.file."%s".denied
1ba0 21 00 41 63 63 65 73 73 69 6e 67 20 56 44 52 27 73 20 45 50 47 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 56 44 !.Accessing.VDR's.EPG.through.VD
1bc0 52 27 73 20 53 56 44 52 50 6f 72 74 20 73 65 65 6d 73 20 74 6f 20 62 6c 6f 63 6b 20 56 44 52 20 R's.SVDRPort.seems.to.block.VDR.
1be0 66 6f 72 20 73 6f 6d 65 20 74 69 6d 65 2e 20 49 66 20 74 68 69 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 69 73 for.some.time..If.this.option.is
1c00 20 61 63 74 69 76 61 74 65 64 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 20 77 69 6c 6c 20 72 65 61 64 20 74 68 .activated.VDRAdmin.will.read.th
1c20 65 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 65 70 67 2e 64 61 74 e.<span.class="ref_file">epg.dat
1c40 61 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 66 69 6c 65 20 64 69 72 65 63 74 6c 79 20 73 6f 20 74 68 61 74 20 56 a</span>.file.directly.so.that.V
1c60 44 52 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 67 65 74 20 62 6c 6f 63 6b 65 64 2e 00 41 63 74 69 76 61 74 65 DR.doesn't.get.blocked..Activate
1c80 20 6f 72 20 64 65 61 63 74 69 76 61 74 65 20 74 68 65 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 66 75 6e .or.deactivate.the.AutoTimer.fun
1ca0 63 74 69 6f 6e 2e 00 41 63 74 69 76 61 74 65 20 6f 72 20 64 65 61 63 74 69 76 61 74 65 20 74 68 ction..Activate.or.deactivate.th
1cc0 69 73 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 2e 20 44 65 61 63 74 69 76 61 74 65 64 20 41 75 74 6f 54 69 is.AutoTimer..Deactivated.AutoTi
1ce0 6d 65 72 73 20 61 72 65 20 73 74 69 6c 6c 20 73 74 6f 72 65 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 41 75 74 mers.are.still.stored.in.the.Aut
1d00 6f 54 69 6d 65 72 20 6c 69 73 74 20 73 6f 20 74 68 61 74 20 74 68 65 79 20 63 61 6e 20 62 65 20 oTimer.list.so.that.they.can.be.
1d20 61 63 74 69 76 61 74 65 64 20 61 67 61 69 6e 2c 20 62 75 74 20 74 68 65 79 20 64 6f 20 6e 6f 74 activated.again,.but.they.do.not
1d40 20 72 65 63 6f 72 64 20 61 6e 79 74 68 69 6e 67 20 6d 65 61 6e 77 68 69 6c 65 2e 20 41 62 6f 76 .record.anything.meanwhile..Abov
1d60 65 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 73 65 74 20 74 68 69 73 20 74 6f 20 22 6f 6e 65 73 e.that.you.can.set.this.to."ones
1d80 68 6f 74 22 20 73 6f 20 74 68 69 73 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 6f 6e 6c 79 20 70 72 6f 67 hot".so.this.AutoTimer.only.prog
1da0 72 61 6d 73 20 74 68 65 20 28 6f 6e 65 21 29 20 6e 65 78 74 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 62 72 rams.the.(one!).next.matching.br
1dc0 6f 61 64 63 61 73 74 2e 00 41 63 74 69 76 61 74 65 20 6f 72 20 64 65 61 63 74 69 76 61 74 65 20 oadcast..Activate.or.deactivate.
1de0 74 68 69 73 20 74 69 6d 65 72 2e 20 44 65 61 63 74 69 76 61 74 65 64 20 74 69 6d 65 72 73 20 61 this.timer..Deactivated.timers.a
1e00 72 65 20 73 74 69 6c 6c 20 73 74 6f 72 65 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 72 20 6c 69 73 re.still.stored.in.the.timer.lis
1e20 74 20 73 6f 20 74 68 61 74 20 74 68 65 79 20 63 61 6e 20 62 65 20 61 63 74 69 76 61 74 65 64 20 t.so.that.they.can.be.activated.
1e40 61 67 61 69 6e 2c 20 62 75 74 20 74 68 65 79 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 72 65 63 6f 72 64 20 61 6e again,.but.they.do.not.record.an
1e60 79 74 68 69 6e 67 20 6d 65 61 6e 77 68 69 6c 65 2e 00 41 63 74 69 76 65 00 41 63 74 69 76 65 3a ything.meanwhile..Active.Active:
1e80 00 41 64 64 20 4e 65 77 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 00 41 6e 20 69 6e 74 65 67 65 72 20 69 6e .Add.New.AutoTimer.An.integer.in
1ea0 20 74 68 65 20 72 61 6e 67 65 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 30 2e 2e 2e 39 39 3c 2f 73 74 72 6f 6e .the.range.<strong>0...99</stron
1ec0 67 3e 2c 20 64 65 66 69 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 70 72 69 6f 72 69 74 g>,.defining.the.<strong>priorit
1ee0 79 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 6f 66 20 74 68 69 73 20 74 69 6d 65 72 20 61 6e 64 20 6f 66 20 y</strong>.of.this.timer.and.of.
1f00 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 63 72 65 61 74 65 64 20 62 79 20 74 68 69 73 20 74 69 6d 65 72 recordings.created.by.this.timer
1f20 2e 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 30 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 72 65 70 72 65 73 65 6e 74 73 20 ..<strong>0</strong>.represents.
1f40 74 68 65 20 6c 6f 77 65 73 74 20 76 61 6c 75 65 2c 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 39 39 3c 2f 73 74 the.lowest.value,.<strong>99</st
1f60 72 6f 6e 67 3e 20 74 68 65 20 68 69 67 68 65 73 74 2e 20 54 68 65 20 70 72 69 6f 72 69 74 79 20 rong>.the.highest..The.priority.
1f80 69 73 20 75 73 65 64 20 74 6f 20 64 65 63 69 64 65 20 77 68 69 63 68 20 74 69 6d 65 72 20 73 68 is.used.to.decide.which.timer.sh
1fa0 61 6c 6c 20 62 65 20 73 74 61 72 74 65 64 20 69 6e 20 63 61 73 65 20 74 68 65 72 65 20 61 72 65 all.be.started.in.case.there.are
1fc0 20 74 77 6f 20 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 74 69 6d 65 72 73 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 65 78 61 .two.or.more.timers.with.the.exa
1fe0 63 74 20 73 61 6d 65 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 73 74 61 72 74 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 74 ct.same.<strong>start</strong>.t
2000 69 6d 65 2e 20 54 68 65 20 66 69 72 73 74 20 74 69 6d 65 72 20 69 6e 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 ime..The.first.timer.in.the.list
2020 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 68 69 67 68 65 73 74 20 70 72 69 6f 72 69 74 79 20 77 69 6c 6c 20 .with.the.highest.priority.will.
2040 62 65 20 75 73 65 64 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 62 72 20 2f 3e 54 68 69 73 20 76 61 6c 75 65 20 69 be.used.<br./><br./>This.value.i
2060 73 20 61 6c 73 6f 20 73 74 6f 72 65 64 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 s.also.stored.with.the.recording
2080 20 61 6e 64 20 69 73 20 6c 61 74 65 72 20 75 73 65 64 20 74 6f 20 64 65 63 69 64 65 20 77 68 69 .and.is.later.used.to.decide.whi
20a0 63 68 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 74 6f 20 72 65 6d 6f 76 65 20 66 72 6f 6d 20 64 69 73 6b ch.recording.to.remove.from.disk
20c0 20 69 6e 20 6f 72 64 65 72 20 74 6f 20 66 72 65 65 20 73 70 61 63 65 20 66 6f 72 20 61 20 6e 65 .in.order.to.free.space.for.a.ne
20e0 77 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 2e 20 49 66 20 74 68 65 20 64 69 73 6b 20 72 75 6e 73 20 66 75 w.recording..If.the.disk.runs.fu
2100 6c 6c 20 61 6e 64 20 61 20 6e 65 77 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 6e 65 65 64 73 20 6d 6f 72 ll.and.a.new.recording.needs.mor
2120 65 20 73 70 61 63 65 2c 20 61 6e 20 65 78 69 73 74 69 6e 67 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 77 e.space,.an.existing.recording.w
2140 69 74 68 20 74 68 65 20 6c 6f 77 65 73 74 20 70 72 69 6f 72 69 74 79 20 28 61 6e 64 20 77 68 69 ith.the.lowest.priority.(and.whi
2160 63 68 20 68 61 73 20 65 78 63 65 65 64 65 64 20 69 74 73 20 67 75 61 72 61 6e 74 65 65 64 20 3c ch.has.exceeded.its.guaranteed.<
2180 73 74 72 6f 6e 67 3e 6c 69 66 65 74 69 6d 65 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 29 20 77 69 6c 6c 20 62 strong>lifetime</strong>).will.b
21a0 65 20 72 65 6d 6f 76 65 64 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 62 72 20 2f 3e 49 66 20 61 6c 6c 20 61 76 61 e.removed.<br./><br./>If.all.ava
21c0 69 6c 61 62 6c 65 20 44 56 42 20 63 61 72 64 73 20 61 72 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 6c 79 20 6f ilable.DVB.cards.are.currently.o
21e0 63 63 75 70 69 65 64 2c 20 61 20 74 69 6d 65 72 20 77 69 74 68 20 61 20 68 69 67 68 65 72 20 70 ccupied,.a.timer.with.a.higher.p
2200 72 69 6f 72 69 74 79 20 77 69 6c 6c 20 69 6e 74 65 72 72 75 70 74 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 72 riority.will.interrupt.the.timer
2220 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 6c 6f 77 65 73 74 20 70 72 69 6f 72 69 74 79 20 69 6e 20 6f 72 64 .with.the.lowest.priority.in.ord
2240 65 72 20 74 6f 20 73 74 61 72 74 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 2e 00 41 70 70 6c 79 00 41 72 62 er.to.start.recording..Apply.Arb
2260 69 74 72 61 72 79 20 74 65 78 74 20 74 68 61 74 20 64 65 73 63 72 69 62 65 73 20 74 68 65 20 72 itrary.text.that.describes.the.r
2280 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 6d 61 64 65 20 62 79 20 74 68 69 73 20 74 69 6d 65 72 2e 20 49 66 20 ecording.made.by.this.timer..If.
22a0 74 68 69 73 20 66 69 65 6c 64 20 69 73 20 6e 6f 74 20 65 6d 70 74 79 2c 20 69 74 73 20 63 6f 6e this.field.is.not.empty,.its.con
22c0 74 65 6e 74 73 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 69 6e 74 6f 20 74 68 65 20 3c tents.will.be.written.into.the.<
22e0 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 73 75 6d 6d 61 72 79 2e 76 64 span.class="ref_file">summary.vd
2300 72 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 6f 72 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c r</span>.or.<span.class="ref_fil
2320 65 22 3e 69 6e 66 6f 2e 76 64 72 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 66 69 6c 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 72 e">info.vdr</span>.file.of.the.r
2340 65 63 6f 72 64 69 6e 67 2e 00 41 75 74 68 6f 72 69 7a 61 74 69 6f 6e 20 52 65 71 75 69 72 65 64 ecording..Authorization.Required
2360 00 41 75 74 6f 00 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 00 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 41 63 74 69 76 65 .Auto.AutoTimer.AutoTimer.Active
2380 3a 00 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 43 68 65 63 6b 69 6e 67 3a 00 42 61 6e 64 77 69 64 74 68 20 :.AutoTimer.Checking:.Bandwidth.
23a0 6f 66 20 53 74 72 65 61 6d 73 3a 00 43 61 6e 27 74 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 20 74 6f 20 56 44 52 of.Streams:.Can't.connect.to.VDR
23c0 20 61 74 20 25 73 21 00 43 61 6e 27 74 20 6f 70 65 6e 20 66 69 6c 65 20 22 25 73 22 21 00 43 61 .at.%s!.Can't.open.file."%s"!.Ca
23e0 6e 63 65 6c 00 43 68 61 6e 6e 65 6c 00 43 68 61 6e 6e 65 6c 20 53 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 73 00 ncel.Channel.Channel.Selections.
2400 43 68 61 6e 6e 65 6c 3a 00 43 68 61 6e 6e 65 6c 73 00 43 68 65 63 6b 20 74 68 69 73 20 62 6f 78 Channel:.Channels.Check.this.box
2420 20 69 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 20 74 6f 20 61 70 70 65 6e 64 20 .if.you.want.VDRAdmin.to.append.
2440 74 68 65 20 62 72 6f 61 64 63 61 73 74 27 73 20 45 50 47 20 73 75 62 74 69 74 6c 65 20 74 6f 20 the.broadcast's.EPG.subtitle.to.
2460 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 27 73 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 2e 00 43 68 6f 6f 73 the.recording's.file.name..Choos
2480 69 6e 67 20 74 68 65 20 72 69 67 68 74 20 73 65 61 72 63 68 20 69 74 65 6d 73 20 64 65 63 69 64 ing.the.right.search.items.decid
24a0 65 73 20 77 68 65 74 68 65 72 20 6f 6e 6c 79 20 74 68 65 20 77 61 6e 74 65 64 20 62 72 6f 61 64 es.whether.only.the.wanted.broad
24c0 63 61 73 74 73 20 6f 72 20 62 72 6f 61 64 63 61 73 74 73 20 68 61 76 69 6e 67 20 73 69 6d 69 6c casts.or.broadcasts.having.simil
24e0 61 72 20 6e 61 6d 65 73 20 6f 72 20 65 76 65 6e 20 6e 6f 74 68 69 6e 67 20 67 65 74 73 20 72 65 ar.names.or.even.nothing.gets.re
2500 63 6f 72 64 65 64 2e 3c 62 72 20 2f 3e 43 61 73 65 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 6d 61 74 74 65 72 corded.<br./>Case.doesn't.matter
2520 2c 20 22 58 2d 46 69 6c 65 73 22 20 6d 61 74 63 68 65 73 20 61 6e 79 74 68 69 6e 67 20 22 78 2d ,."X-Files".matches.anything."x-
2540 66 69 6c 65 73 22 20 77 69 6c 6c 20 6d 61 74 63 68 2e 20 59 6f 75 20 63 61 6e 20 73 65 74 20 6d files".will.match..You.can.set.m
2560 75 6c 74 69 70 6c 65 20 73 65 61 72 63 68 20 69 74 65 6d 73 20 62 79 20 73 65 70 61 72 61 74 69 ultiple.search.items.by.separati
2580 6e 67 20 74 68 65 6d 20 77 69 74 68 20 73 70 61 63 65 73 2e 20 4f 6e 6c 79 20 62 72 6f 61 64 63 ng.them.with.spaces..Only.broadc
25a0 61 73 74 73 20 77 69 6c 6c 20 6d 61 74 63 68 20 69 66 20 74 68 65 79 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 20 asts.will.match.if.they.contain.
25c0 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 61 6c 6c 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 69 74 65 6d 73 2e 3c 62 72 20 2f <strong>all</strong>.items.<br./
25e0 3e 59 6f 75 27 64 20 62 65 74 74 65 72 20 6f 6e 6c 79 20 75 73 65 20 6c 65 74 74 65 72 73 20 61 >You'd.better.only.use.letters.a
2600 6e 64 20 6e 75 6d 62 65 72 73 20 66 6f 72 20 73 65 61 72 63 68 20 69 74 65 6d 73 2c 20 61 73 20 nd.numbers.for.search.items,.as.
2620 74 68 65 20 45 50 47 20 6f 66 74 65 6e 20 6d 69 73 73 20 63 6f 6c 6f 6e 73 2c 20 62 72 61 63 6b the.EPG.often.miss.colons,.brack
2640 65 74 73 20 61 6e 64 20 6f 74 68 65 72 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 2e 3c 62 72 20 2f 3e 45 ets.and.other.characters.<br./>E
2660 78 70 65 72 74 73 20 63 61 6e 20 61 6c 73 6f 20 75 73 65 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 xperts.can.also.use.regular.expr
2680 65 73 73 69 6f 6e 73 2c 20 62 75 74 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 67 65 74 20 6e 65 65 essions,.but.you.have.to.get.nee
26a0 64 65 64 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 56 44 52 41 64 6d 69 ded.information.from.the.VDRAdmi
26c0 6e 20 73 6f 75 72 63 65 73 20 28 75 6e 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 65 64 20 66 65 61 74 75 72 65 29 n.sources.(undocumented.feature)
26e0 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 62 72 20 2f 3e 59 6f 75 20 63 61 6e 20 65 78 63 6c 75 64 65 20 62 72 6f .<br./><br./>You.can.exclude.bro
2700 61 64 63 61 73 74 73 20 73 6f 20 74 68 61 74 20 74 68 65 79 20 64 6f 6e 27 74 20 67 65 74 20 72 adcasts.so.that.they.don't.get.r
2720 65 63 6f 72 64 65 64 20 65 76 65 6e 20 69 66 20 74 68 65 79 20 77 6f 75 6c 64 20 6d 61 74 63 68 ecorded.even.if.they.would.match
2740 20 61 6e 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 2e 20 54 68 65 72 65 66 6f 72 65 20 79 6f 75 20 68 61 76 .an.AutoTimer..Therefore.you.hav
2760 65 20 74 6f 20 65 6e 74 65 72 20 74 68 61 74 20 74 69 74 6c 65 73 20 69 6e 74 6f 20 74 68 65 20 e.to.enter.that.titles.into.the.
2780 66 69 6c 65 20 3c 69 3e 76 64 72 61 64 6d 69 6e 64 2e 62 6c 3c 2f 69 3e 2c 20 6f 6e 65 20 65 76 file.<i>vdradmind.bl</i>,.one.ev
27a0 65 6e 74 20 61 20 6c 69 6e 65 2e 20 54 68 69 73 20 66 69 6c 65 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 6c 6f ent.a.line..This.file.must.be.lo
27c0 63 61 74 65 64 20 69 6e 20 79 6f 75 72 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 27 73 20 63 6f 6e 66 69 67 75 cated.in.your.VDRAdmin's.configu
27e0 72 61 74 69 6f 6e 20 66 6f 6c 64 65 72 2e 20 49 66 20 74 68 69 73 20 73 74 72 69 6e 67 20 69 73 ration.folder..If.this.string.is
2800 20 66 6f 75 6e 64 20 65 69 74 68 65 72 20 69 6e 20 74 68 65 20 45 50 47 27 73 20 3c 75 3e 74 69 .found.either.in.the.EPG's.<u>ti
2820 74 6c 65 3c 2f 75 3e 20 6f 72 20 69 6e 20 3c 75 3e 74 69 74 6c 65 7e 73 75 62 74 69 74 6c 65 3c tle</u>.or.in.<u>title~subtitle<
2840 2f 75 3e 2c 20 74 68 69 73 20 65 76 65 6e 74 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 70 72 6f 67 /u>,.this.event.will.not.be.prog
2860 72 61 6d 6d 65 64 20 62 79 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 2e 20 53 6f 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 rammed.by.AutoTimer..So.you.can.
2880 64 69 73 61 62 6c 65 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 20 65 70 69 73 6f 64 65 73 20 28 66 6f 72 20 65 disable.complete.episodes.(for.e
28a0 78 61 6d 70 6c 65 20 77 68 65 6e 20 75 73 69 6e 67 20 22 45 6e 74 65 72 70 72 69 73 65 22 20 61 xample.when.using."Enterprise".a
28c0 73 20 42 6c 61 63 6b 6c 69 73 74 2d 73 74 72 69 6e 67 29 20 6f 72 20 6f 6e 6c 79 20 6f 6e 65 20 s.Blacklist-string).or.only.one.
28e0 65 70 69 73 6f 64 65 20 28 77 68 65 6e 20 75 73 69 6e 67 20 22 45 6e 74 65 72 70 72 69 73 65 7e episode.(when.using."Enterprise~
2900 41 7a 61 74 69 20 50 72 69 6d 65 22 20 61 73 20 42 6c 61 63 6b 6c 69 73 74 2d 73 74 72 69 6e 67 Azati.Prime".as.Blacklist-string
2920 29 2e 00 43 6f 6d 6d 61 6e 64 73 3a 00 43 6f 6e 66 69 67 20 66 69 6c 65 20 77 72 69 74 74 65 6e )..Commands:.Config.file.written
2940 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 2e 00 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 00 43 72 65 .successfully..Configuration.Cre
2960 61 74 65 20 4e 65 77 20 54 69 6d 65 72 00 44 61 74 65 00 44 61 79 20 4f 66 20 52 65 63 6f 72 64 ate.New.Timer.Date.Day.Of.Record
2980 69 6e 67 3a 00 44 65 6c 65 74 65 00 44 65 6c 65 74 65 20 53 65 6c 65 63 74 65 64 20 41 75 74 6f ing:.Delete.Delete.Selected.Auto
29a0 54 69 6d 65 72 73 00 44 65 6c 65 74 65 20 53 65 6c 65 63 74 65 64 20 52 65 63 6f 72 64 69 6e 67 Timers.Delete.Selected.Recording
29c0 73 00 44 65 6c 65 74 65 20 53 65 6c 65 63 74 65 64 20 54 69 6d 65 72 73 00 44 65 6c 65 74 65 20 s.Delete.Selected.Timers.Delete.
29e0 61 6c 6c 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 3f 00 44 65 6c 65 74 65 20 all.selected.recordings?.Delete.
2a00 61 6c 6c 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 74 69 6d 65 72 73 3f 00 44 65 6c 65 74 65 20 72 65 63 6f all.selected.timers?.Delete.reco
2a20 72 64 69 6e 67 3f 00 44 65 6c 65 74 65 20 74 69 6d 65 72 3f 00 44 65 70 65 6e 64 69 6e 67 20 6f rding?.Delete.timer?.Depending.o
2a40 6e 20 68 6f 77 20 74 68 69 73 20 74 69 6d 65 72 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 70 72 6f 67 72 61 n.how.this.timer.has.been.progra
2a60 6d 6d 65 64 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 75 70 20 74 6f 20 74 68 72 65 65 20 70 6f 73 73 69 62 mmed.you.have.up.to.three.possib
2a80 6c 65 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 3a 00 44 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 00 44 69 72 65 63 74 6f le.settings:.Description.Directo
2aa0 72 79 3a 00 44 6f 20 6e 6f 74 20 6d 6f 6e 69 74 6f 72 20 74 68 69 73 20 74 69 6d 65 72 2e 00 44 ry:.Do.not.monitor.this.timer..D
2ac0 75 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 45 64 69 74 00 45 64 69 74 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 00 45 64 69 uration:.Edit.Edit.AutoTimer.Edi
2ae0 74 20 54 69 6d 65 72 00 45 64 69 74 20 74 69 6d 65 72 20 73 74 61 74 75 73 3f 00 45 6e 61 62 6c t.Timer.Edit.timer.status?.Enabl
2b00 65 20 6f 72 20 64 69 73 61 62 6c 65 20 6c 69 76 65 20 73 74 72 65 61 6d 69 6e 67 20 75 73 69 6e e.or.disable.live.streaming.usin
2b20 67 20 74 68 65 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 6d 61 67 6f 61 2e g.the.<a.href="http://www.magoa.
2b40 6e 65 74 2f 6c 69 6e 75 78 2f 22 3e 73 74 72 65 61 6d 64 65 76 20 70 6c 75 67 69 6e 3c 2f 61 3e net/linux/">streamdev.plugin</a>
2b60 2e 20 59 6f 75 20 61 6c 73 6f 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 73 65 74 20 74 68 65 20 63 6f 72 72 65 ..You.also.have.to.set.the.corre
2b80 63 74 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 6c 61 62 65 6c 22 3e 48 54 54 50 20 ct.<span.class="ref_label">HTTP.
2ba0 50 6f 72 74 20 66 6f 72 20 53 74 72 65 61 6d 64 65 76 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 62 65 6c 6f 77 2e Port.for.Streamdev</span>.below.
2bc0 00 45 6e 61 62 6c 65 20 6f 72 20 64 69 73 61 62 6c 65 20 73 74 72 65 61 6d 69 6e 67 20 6f 66 20 .Enable.or.disable.streaming.of.
2be0 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 2e 3c 62 72 20 2f 3e 57 65 6c 6c 20 61 63 74 75 61 6c 6c 79 20 74 recordings.<br./>Well.actually.t
2c00 68 69 73 20 69 73 20 6e 6f 20 72 65 61 6c 20 22 73 74 72 65 61 6d 69 6e 67 22 2c 20 62 75 74 20 his.is.no.real."streaming",.but.
2c20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 73 65 74 75 70 20 79 6f 75 72 20 77 6f 72 6b 73 74 61 74 69 you.have.to.setup.your.workstati
2c40 6f 6e 20 73 6f 20 74 68 61 74 20 69 74 20 63 61 6e 20 61 63 63 65 73 73 20 56 44 52 27 73 20 72 on.so.that.it.can.access.VDR's.r
2c60 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 2e 20 59 6f 75 20 63 61 6e 20 75 73 65 20 66 6f 72 20 65 78 61 6d 70 ecordings..You.can.use.for.examp
2c80 6c 65 20 53 61 6d 62 61 20 6f 72 20 4e 46 53 20 66 6f 72 20 74 68 69 73 2e 20 56 44 52 41 64 6d le.Samba.or.NFS.for.this..VDRAdm
2ca0 69 6e 20 73 69 6d 70 6c 79 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 73 20 61 20 70 6c 61 79 6c 69 73 74 20 74 in.simply.generates.a.playlist.t
2cc0 68 61 74 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 61 6c 6c 20 70 61 72 74 73 20 6f 66 20 74 68 65 20 72 65 hat.contains.all.parts.of.the.re
2ce0 63 6f 72 64 69 6e 67 20 61 6e 64 20 73 65 6e 64 73 20 74 68 69 73 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 62 cording.and.sends.this.to.your.b
2d00 72 6f 77 73 65 72 2e 20 49 66 20 79 6f 75 72 20 62 72 6f 77 73 65 72 20 61 6e 64 20 6d 65 64 69 rowser..If.your.browser.and.medi
2d20 61 20 70 6c 61 79 65 72 20 61 72 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 65 64 20 63 6f 72 72 65 63 74 6c a.player.are.configured.correctl
2d40 79 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 73 65 65 20 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 6f 6e 20 y.you.will.see.the.recording.on.
2d60 79 6f 75 72 20 77 6f 72 6b 73 74 61 74 69 6f 6e 27 73 20 64 69 73 70 6c 61 79 2e 00 45 6e 64 20 your.workstation's.display..End.
2d80 54 69 6d 65 3a 00 45 6e 64 73 20 42 65 66 6f 72 65 3a 00 45 70 69 73 6f 64 65 3a 00 45 72 72 6f Time:.Ends.Before:.Episode:.Erro
2da0 72 20 77 68 69 6c 65 20 73 65 6e 64 69 6e 67 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 74 6f 20 56 44 52 20 61 r.while.sending.command.to.VDR.a
2dc0 74 20 25 73 00 45 72 72 6f 72 21 00 45 78 70 65 72 74 00 46 6f 72 62 69 64 64 65 6e 00 46 6f 72 t.%s.Error!.Expert.Forbidden.For
2de0 63 65 20 55 70 64 61 74 65 00 46 72 65 65 3a 00 46 72 69 64 61 79 00 47 00 47 65 6e 65 72 61 6c ce.Update.Free:.Friday.G.General
2e00 20 53 65 74 74 69 6e 67 73 00 47 6f 21 00 47 72 61 62 20 74 68 65 20 70 69 63 74 75 72 65 21 00 .Settings.Go!.Grab.the.picture!.
2e20 47 75 65 73 74 20 41 63 63 6f 75 6e 74 3a 00 47 75 65 73 74 20 50 61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 47 Guest.Account:.Guest.Password:.G
2e40 75 65 73 74 20 55 73 65 72 6e 61 6d 65 3a 00 48 54 54 50 20 50 6f 72 74 20 6f 66 20 53 74 72 65 uest.Username:.HTTP.Port.of.Stre
2e60 61 6d 64 65 76 20 28 61 6c 73 6f 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 33 30 30 30 2f 74 73 29 3a 00 48 amdev.(also.possible.3000/ts):.H
2e80 65 6c 70 00 48 65 72 65 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 64 65 66 69 6e 65 20 74 68 65 20 45 50 47 20 elp.Here.you.can.define.the.EPG.
2ea0 73 65 63 74 69 6f 6e 73 20 77 68 65 72 65 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 20 73 68 6f 75 6c 64 20 6c sections.where.VDRAdmin.should.l
2ec0 6f 6f 6b 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 73 65 61 72 63 68 20 70 61 74 74 65 72 6e 2e 00 48 65 72 65 ook.for.the.search.pattern..Here
2ee0 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 73 70 65 63 69 66 79 20 61 6e 20 49 50 20 61 64 64 72 65 73 73 20 6f .you.can.specify.an.IP.address.o
2f00 72 20 72 61 6e 67 65 20 74 68 61 74 20 63 61 6e 20 6c 6f 67 69 6e 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 70 r.range.that.can.login.without.p
2f20 72 6f 76 69 64 69 6e 67 20 6c 6f 67 69 6e 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 20 46 6f 72 20 roviding.login.information..For.
2f40 65 78 61 6d 70 6c 65 3a 20 22 31 39 32 2e 31 36 38 2e 30 2e 30 2f 32 34 22 20 77 69 6c 6c 20 69 example:."192.168.0.0/24".will.i
2f60 6e 63 6c 75 64 65 20 61 6e 79 20 49 50 20 73 74 61 72 74 69 6e 67 20 77 69 74 68 20 22 31 39 32 nclude.any.IP.starting.with."192
2f80 2e 31 36 38 2e 30 22 2c 20 22 31 39 32 2e 31 36 38 2e 30 2e 31 32 33 2f 33 32 22 20 77 69 6c 6c .168.0",."192.168.0.123/32".will
2fa0 20 6f 6e 6c 79 20 6d 61 74 63 68 20 22 31 39 32 2e 31 36 38 2e 30 2e 31 32 33 22 2e 00 48 65 72 .only.match."192.168.0.123"..Her
2fc0 65 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 73 65 74 20 74 68 65 20 70 6f 72 74 20 6e 75 6d 62 65 e.you.have.to.set.the.port.numbe
2fe0 72 20 79 6f 75 72 20 56 44 52 27 73 20 73 74 72 65 61 6d 64 65 76 20 73 65 72 76 65 72 20 6c 69 r.your.VDR's.streamdev.server.li
3000 73 74 65 6e 73 20 66 6f 72 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 69 6f 6e 73 2e 20 41 64 64 69 74 69 6f 6e 61 stens.for.connections..Additiona
3020 6c 6c 79 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 61 6c 73 6f 20 70 72 6f 76 69 64 65 20 74 68 65 20 73 74 72 lly.you.can.also.provide.the.str
3040 65 61 6d 20 74 79 70 65 20 79 6f 75 20 6c 69 6b 65 20 74 6f 20 75 73 65 2e 00 48 6f 75 72 73 3a eam.type.you.like.to.use..Hours:
3060 00 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 00 49 66 20 79 6f 75 20 65 6e 61 62 6c 65 20 74 68 .Identification.If.you.enable.th
3080 69 73 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 20 77 69 6c 6c 20 74 72 61 63 6b 20 74 69 6d 65 72 73 20 69 74 is.VDRAdmin.will.track.timers.it
30a0 20 68 61 73 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 64 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 .has.already.programmed.automati
30c0 63 61 6c 6c 79 2e 20 54 68 69 73 20 69 73 20 75 73 65 66 75 6c 20 69 66 20 77 61 6e 74 20 74 6f cally..This.is.useful.if.want.to
30e0 20 64 65 61 63 74 69 76 61 74 65 20 6f 72 20 64 65 6c 65 74 65 20 74 69 6d 65 72 73 20 74 68 61 .deactivate.or.delete.timers.tha
3100 74 20 68 61 76 65 20 62 65 65 6e 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 64 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 t.have.been.programmed.automatic
3120 61 6c 6c 79 20 69 6e 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 72 73 20 6c 69 73 74 69 6e 67 2e 00 49 66 20 79 ally.in.the.timers.listing..If.y
3140 6f 75 20 68 61 76 65 20 63 6f 6d 70 69 6c 65 64 20 56 44 52 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 56 46 ou.have.compiled.VDR.with.the.VF
3160 41 54 20 64 65 66 69 6e 65 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 65 6e 61 62 6c 65 20 74 68 69 AT.define.you.have.to.enable.thi
3180 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 2e 20 49 66 20 74 68 69 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 69 73 20 73 65 74 20 s.option..If.this.option.is.set.
31a0 74 6f 20 74 68 65 20 77 72 6f 6e 67 20 76 61 6c 75 65 2c 20 79 6f 75 20 6d 61 79 20 68 61 76 65 to.the.wrong.value,.you.may.have
31c0 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 73 20 77 69 74 68 20 63 65 72 74 61 69 6e 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 .problems.with.certain.recording
31e0 73 20 69 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 73 74 72 65 61 6d 20 74 68 65 6d 20 6f 72 20 s.if.you.want.to.stream.them.or.
3200 72 75 6e 20 72 65 63 63 6d 64 73 20 6f 6e 20 74 68 65 6d 2e 00 49 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 run.reccmds.on.them..If.you.want
3220 20 61 6e 20 75 73 65 72 20 61 63 63 6f 75 6e 74 20 68 61 76 69 6e 67 20 6f 6e 6c 79 20 6c 69 6d .an.user.account.having.only.lim
3240 69 74 65 64 20 70 72 69 76 69 6c 65 67 65 73 2c 20 74 68 69 73 20 69 73 20 66 6f 72 20 79 6f 75 ited.privileges,.this.is.for.you
3260 2e 20 54 68 65 20 67 75 65 73 74 20 75 73 65 72 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 6d 6f 64 69 66 79 20 61 ..The.guest.user.cannot.modify.a
3280 6e 79 74 68 69 6e 67 2c 20 69 74 27 73 20 6f 6e 6c 79 20 61 6c 6c 6f 77 65 64 20 74 6f 20 76 69 nything,.it's.only.allowed.to.vi
32a0 65 77 20 74 68 65 20 45 50 47 2c 20 74 69 6d 65 72 73 2c 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 73 20 61 ew.the.EPG,.timers,.AutoTimers.a
32c0 6e 64 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 6c 69 73 74 69 6e 67 73 2e 00 49 66 20 79 6f 75 27 76 nd.recordings.listings..If.you'v
32e0 65 20 65 6e 61 62 6c 65 64 20 74 68 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 61 62 6f 76 65 20 79 6f 75 20 6e e.enabled.the.option.above.you.n
3300 65 65 64 20 74 6f 20 74 65 6c 6c 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 20 77 68 65 72 65 20 74 68 65 20 3c eed.to.tell.VDRAdmin.where.the.<
3320 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 65 70 67 2e 64 61 74 61 3c 2f span.class="ref_file">epg.data</
3340 73 70 61 6e 3e 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 6c 6f 63 61 74 65 64 2e 00 49 6e 20 22 41 75 74 6f 54 span>.file.is.located..In."AutoT
3360 69 6d 65 72 22 3f 00 49 6e 20 22 43 68 61 6e 6e 65 6c 73 22 3f 00 49 6e 20 22 50 6c 61 79 69 6e imer"?.In."Channels"?.In."Playin
3380 67 20 54 6f 64 61 79 22 3f 00 49 6e 20 22 54 69 6d 65 6c 69 6e 65 22 3f 00 49 6e 20 22 57 68 61 g.Today"?.In."Timeline"?.In."Wha
33a0 74 27 73 20 4f 6e 20 4e 6f 77 22 3f 00 49 6e 74 65 72 76 61 6c 3a 00 4c 69 66 65 74 69 6d 65 3a t's.On.Now"?.Interval:.Lifetime:
33c0 00 4c 69 76 65 20 53 74 72 65 61 6d 69 6e 67 3a 00 4c 6f 63 61 6c 20 6e 65 74 20 28 6e 6f 20 6c .Live.Streaming:.Local.net.(no.l
33e0 6f 67 69 6e 20 72 65 71 75 69 72 65 64 29 3a 00 4c 6f 67 69 6e 20 50 61 67 65 3a 00 4c 6f 6f 6b ogin.required):.Login.Page:.Look
3400 75 70 20 6d 6f 76 69 65 20 69 6e 20 74 68 65 20 49 6e 74 65 72 6e 65 74 2d 4d 6f 76 69 65 2d 44 up.movie.in.the.Internet-Movie-D
3420 61 74 61 62 61 73 65 20 28 49 4d 44 62 29 00 4d 6f 6e 64 61 79 00 4d 6f 6e 69 74 6f 72 20 74 68 atabase.(IMDb).Monday.Monitor.th
3440 69 73 20 74 69 6d 65 72 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 69 6f is.timer.using.the.identificatio
3460 6e 20 70 72 6f 76 69 64 65 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 45 50 47 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 6e 6f n.provided.in.the.EPG..Please.no
3480 74 65 20 74 68 61 74 20 74 68 69 73 20 6f 6e 6c 79 20 77 6f 72 6b 73 20 69 66 20 74 68 65 20 70 te.that.this.only.works.if.the.p
34a0 72 6f 76 69 64 65 64 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 69 73 20 61 20 66 69 78 20 rovided.identification.is.a.fix.
34c0 61 6e 64 20 75 6e 69 71 75 65 20 76 61 6c 75 65 21 20 54 68 69 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 69 73 and.unique.value!.This.option.is
34e0 20 6e 6f 74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 77 69 74 68 20 74 69 6d 65 72 73 20 70 72 6f 67 72 .not.available.with.timers.progr
3500 61 6d 6d 65 64 20 69 6e 20 56 44 52 2e 00 4d 6f 6e 69 74 6f 72 20 74 68 69 73 20 74 69 6d 65 72 ammed.in.VDR..Monitor.this.timer
3520 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 74 61 72 74 20 61 6e 64 20 73 74 6f 70 20 74 69 6d 65 2e 00 .using.the.start.and.stop.time..
3540 4d 6f 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 00 4e 61 6d 65 00 4e 65 77 00 4e 65 77 20 41 75 More.Information.Name.New.New.Au
3560 74 6f 54 69 6d 65 72 00 4e 65 77 20 4e 61 6d 65 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 69 6e 67 3a 00 4e toTimer.New.Name.of.Recording:.N
3580 65 77 20 54 69 6d 65 72 00 4e 6f 00 4e 6f 20 48 65 6c 70 20 41 76 61 69 6c 61 62 6c 65 00 4e 6f ew.Timer.No.No.Help.Available.No
35a0 20 6d 6f 72 65 20 74 69 6d 65 72 73 20 6f 6e 20 6f 74 68 65 72 20 74 72 61 6e 73 70 6f 6e 64 65 .more.timers.on.other.transponde
35c0 72 73 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 21 00 4e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 4e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 rs.possible!.Not.found.Number.of
35e0 20 44 56 42 20 63 61 72 64 73 3a 00 4e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 63 68 61 6e 6e 65 6c 73 20 74 .DVB.cards:.Number.of.channels.t
3600 6f 20 75 73 65 3a 00 4f 6e 20 77 68 69 63 68 20 61 64 64 72 65 73 73 20 73 68 6f 75 6c 64 20 56 o.use:.On.which.address.should.V
3620 44 52 41 64 6d 69 6e 20 6c 69 73 74 65 6e 20 28 30 2e 30 2e 30 2e 30 20 66 6f 72 20 61 6e 79 29 DRAdmin.listen.(0.0.0.0.for.any)
3640 3f 00 4f 6e 20 77 68 69 63 68 20 70 6f 72 74 20 64 6f 65 73 20 56 44 52 20 6c 69 73 74 65 6e 20 ?.On.which.port.does.VDR.listen.
3660 74 6f 20 53 56 44 52 50 20 71 75 65 72 69 65 73 3f 00 4f 6e 20 77 68 69 63 68 20 70 6f 72 74 20 to.SVDRP.queries?.On.which.port.
3680 73 68 6f 75 6c 64 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 20 6c 69 73 74 65 6e 3f 00 4f 70 65 6e 20 69 6e 20 should.VDRAdmin.listen?.Open.in.
36a0 73 65 70 61 72 61 74 65 20 77 69 6e 64 6f 77 00 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 4e 61 6d 65 20 6f 66 separate.window.Original.Name.of
36c0 20 52 65 63 6f 72 64 69 6e 67 3a 00 50 61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 50 61 73 73 77 6f 72 64 3f 00 .Recording:.Password:.Password?.
36e0 50 61 74 68 20 74 6f 20 45 50 47 20 69 6d 61 67 65 73 3a 00 50 61 74 68 20 74 6f 20 56 44 52 20 Path.to.EPG.images:.Path.to.VDR.
3700 52 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 6f 6e 20 79 6f 75 72 20 77 6f 72 6b 73 74 61 74 69 6f 6e 3a 00 Recordings.on.your.workstation:.
3720 50 61 74 68 20 74 6f 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 66 69 6c 65 73 3a 00 50 61 74 Path.to.configuration.files:.Pat
3740 68 20 74 6f 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 3a 00 50 6c 61 79 69 6e 67 20 54 6f 64 61 79 00 50 h.to.recordings:.Playing.Today.P
3760 6c 61 79 69 6e 67 20 54 6f 64 61 79 3f 00 50 6c 61 79 69 6e 67 20 54 6f 6d 6f 72 72 6f 77 00 50 laying.Today?.Playing.Tomorrow.P
3780 6c 61 79 69 6e 67 20 6f 6e 20 74 68 65 20 25 64 2e 00 50 72 69 6f 72 69 74 79 3a 00 52 65 61 64 laying.on.the.%d..Priority:.Read
37a0 20 45 50 47 20 64 69 72 65 63 74 6c 79 20 75 73 69 6e 67 20 65 70 67 2e 64 61 74 61 3a 00 52 65 .EPG.directly.using.epg.data:.Re
37c0 61 6c 6c 79 20 72 75 6e 20 74 68 69 73 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 3f 00 52 65 63 6f 72 64 00 52 65 ally.run.this.command?.Record.Re
37e0 63 6f 72 64 69 6e 67 73 00 52 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 53 74 72 65 61 6d 69 6e 67 3a 00 52 cordings.Recordings.Streaming:.R
3800 65 6d 65 6d 62 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 64 20 74 69 6d 65 72 73 3a 00 52 65 6d 6f 74 emember.programmed.timers:.Remot
3820 65 20 43 6f 6e 74 72 6f 6c 00 52 65 6e 61 6d 65 00 52 65 6e 61 6d 65 20 52 65 63 6f 72 64 69 6e e.Control.Rename.Rename.Recordin
3840 67 00 52 75 6e 00 53 61 74 75 72 64 61 79 00 53 61 76 65 00 53 63 68 65 64 75 6c 65 00 53 65 61 g.Run.Saturday.Save.Schedule.Sea
3860 72 63 68 00 53 65 61 72 63 68 20 50 61 74 74 65 72 6e 73 3a 00 53 65 61 72 63 68 20 66 6f 72 20 rch.Search.Patterns:.Search.for.
3880 6f 74 68 65 72 20 73 68 6f 77 20 74 69 6d 65 73 00 53 65 61 72 63 68 20 69 6e 3a 00 53 65 61 72 other.show.times.Search.in:.Sear
38a0 63 68 20 6f 6e 6c 79 20 6f 6e 20 74 68 65 73 65 20 64 61 79 73 3a 00 53 65 6c 65 63 74 20 61 6c ch.only.on.these.days:.Select.al
38c0 6c 2f 6e 6f 6e 65 00 53 69 7a 65 3a 00 53 6b 69 6e 3a 00 53 74 61 72 74 00 53 74 61 72 74 20 54 l/none.Size:.Skin:.Start.Start.T
38e0 69 6d 65 3a 00 53 74 61 72 74 73 20 41 66 74 65 72 3a 00 53 74 6f 70 00 53 74 72 65 61 6d 00 53 ime:.Starts.After:.Stop.Stream.S
3900 74 72 65 61 6d 69 6e 67 00 53 75 62 74 69 74 6c 65 00 53 75 6d 6d 61 72 79 3a 00 53 75 6e 64 61 treaming.Subtitle.Summary:.Sunda
3920 79 00 54 56 00 54 56 20 73 65 6c 65 63 74 00 54 65 6d 70 6c 61 74 65 3a 00 54 68 65 20 3c 73 74 y.TV.TV.select.Template:.The.<st
3940 72 6f 6e 67 3e 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 74 68 69 73 20 74 69 6d rong>file.name</strong>.this.tim
3960 65 72 20 77 69 6c 6c 20 67 69 76 65 20 74 6f 20 61 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 2e 20 49 66 20 er.will.give.to.a.recording..If.
3980 74 68 65 20 6e 61 6d 65 20 73 68 61 6c 6c 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 20 73 75 62 64 69 72 65 63 74 the.name.shall.contain.subdirect
39a0 6f 72 69 65 73 2c 20 74 68 65 73 65 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 62 65 20 64 65 6c 69 6d 69 74 65 ories,.these.have.to.be.delimite
39c0 64 20 62 79 20 27 7e 27 20 28 73 69 6e 63 65 20 74 68 65 20 27 2f 27 20 63 68 61 72 61 63 74 65 d.by.'~'.(since.the.'/'.characte
39e0 72 20 6d 61 79 20 62 65 20 70 61 72 74 20 6f 66 20 61 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 70 72 6f 67 72 r.may.be.part.of.a.regular.progr
3a00 61 6d 6d 65 20 6e 61 6d 65 29 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 62 72 20 2f 3e 54 68 65 20 73 70 65 63 69 amme.name).<br./><br./>The.speci
3a20 61 6c 20 6b 65 79 77 6f 72 64 73 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 54 49 54 4c 45 3c 2f 73 74 72 6f 6e al.keywords.<strong>TITLE</stron
3a40 67 3e 20 61 6e 64 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 45 50 49 53 4f 44 45 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 2c g>.and.<strong>EPISODE</strong>,
3a60 20 69 66 20 70 72 65 73 65 6e 74 2c 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 72 65 70 6c 61 63 65 64 20 62 79 .if.present,.will.be.replaced.by
3a80 20 74 68 65 20 74 69 74 6c 65 20 61 6e 64 20 65 70 69 73 6f 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 .the.title.and.episode.informati
3aa0 6f 6e 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 45 50 47 20 64 61 74 61 20 61 74 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 on.from.the.EPG.data.at.the.time
3ac0 20 6f 66 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 28 69 66 20 74 68 61 74 20 64 61 74 61 20 69 73 20 61 .of.recording.(if.that.data.is.a
3ae0 76 61 69 6c 61 62 6c 65 29 2e 20 49 66 20 61 74 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 20 6f 66 20 72 65 63 vailable)..If.at.the.time.of.rec
3b00 6f 72 64 69 6e 67 20 65 69 74 68 65 72 20 6f 66 20 74 68 65 73 65 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 ording.either.of.these.cannot.be
3b20 20 64 65 74 65 72 6d 69 6e 65 64 2c 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 54 49 54 4c 45 3c 2f 73 74 72 6f .determined,.<strong>TITLE</stro
3b40 6e 67 3e 20 77 69 6c 6c 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 74 6f 20 74 68 65 20 63 68 61 6e 6e 65 6c 20 ng>.will.default.to.the.channel.
3b60 6e 61 6d 65 2c 20 61 6e 64 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 45 50 49 53 4f 44 45 3c 2f 73 74 72 6f 6e name,.and.<strong>EPISODE</stron
3b80 67 3e 20 77 69 6c 6c 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 74 6f 20 61 20 62 6c 61 6e 6b 2e 00 54 68 65 20 g>.will.default.to.a.blank..The.
3ba0 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 67 75 61 72 61 6e 74 65 65 64 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 6c 69 66 65 <strong>guaranteed</strong>.life
3bc0 74 69 6d 65 20 28 69 6e 20 64 61 79 73 29 20 6f 66 20 61 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 63 72 time.(in.days).of.a.recording.cr
3be0 65 61 74 65 64 20 62 79 20 74 68 69 73 20 74 69 6d 65 72 2e 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 30 3c 2f eated.by.this.timer..<strong>0</
3c00 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 6d 65 61 6e 73 20 74 68 61 74 20 74 68 69 73 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e strong>.means.that.this.recordin
3c20 67 20 6d 61 79 20 62 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 6c 6c 79 20 64 65 6c 65 74 65 64 20 61 g.may.be.automatically.deleted.a
3c40 74 20 61 6e 79 20 74 69 6d 65 20 62 79 20 61 20 6e 65 77 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 77 69 t.any.time.by.a.new.recording.wi
3c60 74 68 20 68 69 67 68 65 72 20 70 72 69 6f 72 69 74 79 2e 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 39 39 3c 2f th.higher.priority..<strong>99</
3c80 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 6d 65 61 6e 73 20 74 68 61 74 20 74 68 69 73 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e strong>.means.that.this.recordin
3ca0 67 20 77 69 6c 6c 20 6e 65 76 65 72 20 62 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 6c 6c 79 20 64 65 g.will.never.be.automatically.de
3cc0 6c 65 74 65 64 2e 20 41 6e 79 20 6e 75 6d 62 65 72 20 69 6e 20 74 68 65 20 72 61 6e 67 65 20 3c leted..Any.number.in.the.range.<
3ce0 73 74 72 6f 6e 67 3e 31 2e 2e 2e 39 38 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 6d 65 61 6e 73 20 74 68 61 strong>1...98</strong>.means.tha
3d00 74 20 74 68 69 73 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 6d 61 79 20 6e 6f 74 20 62 65 20 61 75 74 6f t.this.recording.may.not.be.auto
3d20 6d 61 74 69 63 61 6c 6c 79 20 64 65 6c 65 74 65 64 20 69 6e 20 66 61 76 6f 75 72 20 6f 66 20 61 matically.deleted.in.favour.of.a
3d40 20 6e 65 77 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 2c 20 75 6e 74 69 6c 20 74 68 65 20 67 69 76 65 6e 20 .new.recording,.until.the.given.
3d60 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 64 61 79 73 20 73 69 6e 63 65 20 74 68 65 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 number.of.days.since.the.<strong
3d80 3e 73 74 61 72 74 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 74 69 6d 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 72 65 63 6f >start</strong>.time.of.the.reco
3da0 72 64 69 6e 67 20 68 61 73 20 70 61 73 73 65 64 20 62 79 2e 00 54 68 65 20 55 52 4c 20 22 25 73 rding.has.passed.by..The.URL."%s
3dc0 22 20 77 61 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 20 6f 6e 20 74 68 69 73 20 73 65 72 76 65 72 21 00 ".was.not.found.on.this.server!.
3de0 54 68 65 20 63 68 61 6e 6e 65 6c 20 74 6f 20 6c 6f 6f 6b 20 66 6f 72 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 The.channel.to.look.for.matching
3e00 20 62 72 6f 61 64 63 61 73 74 73 20 6f 72 20 22 61 6c 6c 22 20 74 6f 20 73 65 61 72 63 68 20 69 .broadcasts.or."all".to.search.i
3e20 6e 20 61 6c 6c 20 6b 6e 6f 77 6e 20 6f 72 20 77 61 6e 74 65 64 20 63 68 61 6e 6e 65 6c 73 2e 20 n.all.known.or.wanted.channels..
3e40 59 6f 75 20 63 61 6e 20 64 65 66 69 6e 65 20 74 68 65 20 77 61 6e 74 65 64 20 63 68 61 6e 6e 65 You.can.define.the.wanted.channe
3e60 6c 73 20 66 6f 72 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 69 6e 20 22 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 ls.for.AutoTimer.in."Configurati
3e80 6f 6e 22 2e 00 54 68 65 20 63 68 61 6e 6e 65 6c 20 74 6f 20 72 65 63 6f 72 64 2e 00 54 68 65 20 on"..The.channel.to.record..The.
3ea0 64 61 79 20 77 68 65 6e 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 72 20 73 68 6f 75 6c 64 20 67 65 74 20 61 63 day.when.the.timer.should.get.ac
3ec0 74 69 76 65 2e 20 59 6f 75 20 63 61 6e 20 65 6e 74 65 72 20 74 68 65 20 64 61 79 20 69 6e 20 74 tive..You.can.enter.the.day.in.t
3ee0 77 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 73 3a 3c 75 6c 3e 3c 6c 69 3e 54 77 6f 20 64 69 67 69 74 73 20 28 44 wo.formats:<ul><li>Two.digits.(D
3f00 44 29 2e 20 54 68 69 73 20 77 69 6c 6c 20 75 73 65 20 74 68 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 6d 6f D)..This.will.use.the.current.mo
3f20 6e 74 68 20 61 6e 64 20 79 65 61 72 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 49 53 4f 20 6e 6f 72 6d 20 28 nth.and.year.</li><li>ISO.norm.(
3f40 59 59 59 59 2d 4d 4d 2d 44 44 29 2e 20 50 72 6f 67 72 61 6d 20 79 6f 75 72 20 74 69 6d 65 72 73 YYYY-MM-DD)..Program.your.timers
3f60 20 61 73 20 66 61 72 20 69 6e 20 74 68 65 20 66 75 74 75 72 65 20 61 73 20 79 6f 75 20 6c 69 6b .as.far.in.the.future.as.you.lik
3f80 65 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 2f 75 6c 3e 49 6e 20 63 61 73 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 e.</li></ul>In.case.you.want.to.
3fa0 70 72 6f 67 72 61 6d 20 61 20 72 65 70 65 61 74 69 6e 67 20 74 69 6d 65 72 20 79 6f 75 20 63 61 program.a.repeating.timer.you.ca
3fc0 6e 20 75 73 65 20 74 68 65 20 73 65 76 65 6e 20 63 68 65 63 6b 62 6f 78 65 73 20 62 65 6c 6f 77 n.use.the.seven.checkboxes.below
3fe0 20 74 68 65 20 74 65 78 74 20 66 69 65 6c 64 2e 20 43 68 65 63 6b 20 74 68 65 20 62 6f 78 20 66 .the.text.field..Check.the.box.f
4000 6f 72 20 65 61 63 68 20 64 61 79 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 72 20 74 or.each.day.you.want.the.timer.t
4020 6f 20 67 65 74 20 61 63 74 69 76 65 2e 00 54 68 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 74 68 69 73 o.get.active..The.directory.this
4040 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 77 69 6c 6c 20 70 6c 61 63 65 20 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 .AutoTimer.will.place.the.record
4060 69 6e 67 73 20 69 6e 2e 20 49 66 20 74 68 65 20 6e 61 6d 65 20 73 68 61 6c 6c 20 63 6f 6e 74 61 ings.in..If.the.name.shall.conta
4080 69 6e 20 73 75 62 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 2c 20 74 68 65 73 65 20 68 61 76 65 20 74 6f in.subdirectories,.these.have.to
40a0 20 62 65 20 64 65 6c 69 6d 69 74 65 64 20 62 79 20 27 7e 27 20 28 73 69 6e 63 65 20 74 68 65 20 .be.delimited.by.'~'.(since.the.
40c0 27 2f 27 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 6d 61 79 20 62 65 20 70 61 72 74 20 6f 66 20 61 20 72 '/'.character.may.be.part.of.a.r
40e0 65 67 75 6c 61 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 20 6e 61 6d 65 29 2e 3c 62 72 20 2f 3e 56 44 52 egular.programme.name).<br./>VDR
4100 41 64 6d 69 6e 20 77 69 6c 6c 20 61 70 70 65 6e 64 20 74 68 65 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 62 Admin.will.append.the.matching.b
4120 72 6f 61 64 63 61 73 74 27 73 20 74 69 74 6c 65 20 61 6e 64 20 73 75 62 74 69 74 6c 65 20 28 69 roadcast's.title.and.subtitle.(i
4140 66 20 74 68 65 20 22 45 70 69 73 6f 64 65 22 20 63 68 65 63 6b 62 6f 78 20 69 73 20 6d 61 72 6b f.the."Episode".checkbox.is.mark
4160 65 64 29 20 74 6f 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 67 69 76 65 6e 20 68 65 72 65 2e ed).to.the.directory.given.here.
4180 3c 62 72 20 2f 3e 3c 62 72 20 2f 3e 59 6f 75 20 63 61 6e 20 61 6c 73 6f 20 75 73 65 20 74 68 65 <br./><br./>You.can.also.use.the
41a0 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 6b 65 79 77 6f 72 64 73 20 74 68 61 74 20 61 72 65 20 72 65 70 .following.keywords.that.are.rep
41c0 6c 61 63 65 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 66 69 6e 61 6c 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 20 62 79 20 laced.in.the.final.file.name.by.
41e0 74 68 65 20 76 61 6c 75 65 73 20 73 75 70 70 6c 69 65 64 20 62 79 20 66 6f 72 20 65 78 61 6d 70 the.values.supplied.by.for.examp
4200 6c 65 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 74 76 6d 6f 76 69 65 32 76 64 72 2e 76 le.<a.href="http://tvmovie2vdr.v
4220 64 72 2d 64 65 76 65 6c 6f 70 65 72 2e 6f 72 67 22 3e 74 76 6d 32 76 64 72 3c 2f 61 3e 3a 3c 75 dr-developer.org">tvm2vdr</a>:<u
4240 6c 3e 3c 6c 69 3e 25 54 69 74 6c 65 25 20 2d 20 77 69 6c 6c 20 62 65 63 6f 6d 65 20 74 68 65 20 l><li>%Title%.-.will.become.the.
4260 74 69 74 6c 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 65 76 65 6e 74 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 53 75 62 title.of.the.event.</li><li>%Sub
4280 74 69 74 6c 65 25 20 2d 20 77 69 6c 6c 20 62 65 63 6f 6d 65 20 74 68 65 20 73 75 62 74 69 74 6c title%.-.will.become.the.subtitl
42a0 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 65 76 65 6e 74 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 44 69 72 65 63 74 6f e.of.the.event.</li><li>%Directo
42c0 72 25 20 2d 20 77 69 6c 6c 20 62 65 63 6f 6d 65 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 20 6f 66 r%.-.will.become.the.director.of
42e0 20 74 68 65 20 65 76 65 6e 74 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 44 61 74 65 25 20 2d 20 77 69 6c .the.event.</li><li>%Date%.-.wil
4300 6c 20 62 65 63 6f 6d 65 20 74 68 65 20 64 61 74 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 l.become.the.date.of.the.recordi
4320 6e 67 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 43 61 74 65 67 6f 72 79 25 20 2d 20 77 69 6c 6c 20 62 65 ng.</li><li>%Category%.-.will.be
4340 63 6f 6d 65 20 74 68 65 20 63 61 74 65 67 6f 72 79 20 6f 66 20 74 68 65 20 65 76 65 6e 74 20 28 come.the.category.of.the.event.(
4360 53 70 69 65 6c 66 69 6c 6d 2f 53 65 72 69 65 2f 2e 2e 2e 29 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 47 Spielfilm/Serie/...).</li><li>%G
4380 65 6e 72 65 25 20 2d 20 77 69 6c 6c 20 62 65 63 6f 6d 65 20 74 68 65 20 67 65 6e 72 65 20 6f 66 enre%.-.will.become.the.genre.of
43a0 20 74 68 65 20 65 76 65 6e 74 20 28 44 72 61 6d 61 2f 4b 72 69 6d 69 2f 2e 2e 29 2e 3c 2f 6c 69 .the.event.(Drama/Krimi/..).</li
43c0 3e 3c 6c 69 3e 25 59 65 61 72 25 20 2d 20 77 69 6c 6c 20 62 65 63 6f 6d 65 20 74 68 65 20 79 65 ><li>%Year%.-.will.become.the.ye
43e0 61 72 20 6f 66 20 70 72 6f 64 75 63 74 69 6f 6e 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 43 6f 75 6e 74 ar.of.production.</li><li>%Count
4400 72 79 25 20 2d 20 77 69 6c 6c 20 62 65 63 6f 6d 65 20 74 68 65 20 63 6f 75 6e 74 72 79 20 6f 66 ry%.-.will.become.the.country.of
4420 20 70 72 6f 64 75 63 74 69 6f 6e 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 74 69 .production.</li><li>%Originalti
4440 74 6c 65 25 20 2d 20 77 69 6c 6c 20 62 65 63 6f 6d 65 20 74 68 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 tle%.-.will.become.the.original.
4460 74 69 74 6c 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 65 76 65 6e 74 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 46 53 4b title.of.the.event.</li><li>%FSK
4480 25 20 2d 20 77 69 6c 6c 20 62 65 63 6f 6d 65 20 74 68 65 20 46 53 4b 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 %.-.will.become.the.FSK.from.the
44a0 20 65 76 65 6e 74 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 45 70 69 73 6f 64 65 25 20 2d 20 77 69 6c 6c .event.</li><li>%Episode%.-.will
44c0 20 62 65 63 6f 6d 65 20 74 68 65 20 65 70 69 73 6f 64 65 27 73 20 74 69 74 6c 65 20 6f 66 20 74 .become.the.episode's.title.of.t
44e0 68 65 20 65 76 65 6e 74 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 52 61 74 69 6e 67 25 20 2d 20 77 69 6c he.event.</li><li>%Rating%.-.wil
4500 6c 20 62 65 63 6f 6d 65 20 74 68 65 20 72 61 74 69 6e 67 20 6f 66 20 74 68 65 20 65 76 65 6e 74 l.become.the.rating.of.the.event
4520 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 45 50 47 20 70 72 6f 76 69 64 65 72 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 2f 75 6c .from.the.EPG.provider.</li></ul
4540 3e 3c 68 34 3e 4e 6f 74 65 3a 3c 2f 68 34 3e 49 66 20 79 6f 75 20 75 73 65 20 74 68 65 20 61 62 ><h4>Note:</h4>If.you.use.the.ab
4560 6f 76 65 20 6b 65 79 77 6f 72 64 73 20 69 74 27 73 20 69 6e 20 79 6f 75 72 20 6f 77 6e 20 72 65 ove.keywords.it's.in.your.own.re
4580 73 70 6f 6e 73 69 62 69 6c 69 74 79 20 74 6f 20 73 75 70 70 6c 79 20 74 68 65 20 3c 73 74 72 6f sponsibility.to.supply.the.<stro
45a0 6e 67 3e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 66 ng>complete.file.name</strong>.f
45c0 6f 72 20 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 21 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 20 77 69 6c 6c or.the.recordings!.VDRAdmin.will
45e0 20 6e 6f 74 20 61 70 70 65 6e 64 20 61 6e 79 74 68 69 6e 67 20 74 6f 20 74 68 65 20 72 65 73 75 .not.append.anything.to.the.resu
4600 6c 74 69 6e 67 20 73 74 72 69 6e 67 2e 00 54 68 65 20 67 75 65 73 74 20 75 73 65 72 27 73 20 70 lting.string..The.guest.user's.p
4620 61 73 73 77 6f 72 64 2e 00 54 68 65 20 69 6e 74 65 72 76 61 6c 2c 20 74 68 65 20 74 68 65 20 45 assword..The.interval,.the.the.E
4640 50 47 20 64 61 74 61 20 69 73 20 63 68 65 63 6b 65 64 20 66 6f 72 20 75 70 64 61 74 69 6e 67 20 PG.data.is.checked.for.updating.
4660 74 68 65 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 73 2e 00 54 68 65 20 6d 61 69 6e 20 75 73 65 72 27 73 20 the.AutoTimers..The.main.user's.
4680 70 61 73 73 77 6f 72 64 2e 00 54 68 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 44 56 42 20 63 61 72 64 password..The.number.of.DVB.card
46a0 73 20 56 44 52 20 63 61 6e 20 61 63 63 65 73 73 2e 20 44 65 70 65 6e 64 69 6e 67 20 6f 6e 20 74 s.VDR.can.access..Depending.on.t
46c0 68 69 73 20 76 61 6c 75 65 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 20 77 69 6c 6c 20 63 61 6c 63 75 6c 61 74 his.value.VDRAdmin.will.calculat
46e0 65 20 63 72 69 74 69 63 61 6c 20 74 69 6d 65 72 73 20 69 6e 20 74 68 65 20 3c 73 70 61 6e 20 63 e.critical.timers.in.the.<span.c
4700 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 6d 65 6e 75 22 3e 54 69 6d 65 72 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 6d 65 6e lass="ref_menu">Timer</span>.men
4720 75 2e 00 54 68 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 68 6f 75 72 73 20 74 6f 20 73 68 6f 77 20 69 u..The.number.of.hours.to.show.i
4740 6e 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 6c 69 6e 65 2e 00 54 68 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 6d 69 n.the.timeline..The.number.of.mi
4760 6e 75 74 65 73 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 20 61 64 64 73 20 74 6f 20 74 68 65 20 62 72 6f 61 64 nutes.VDRAdmin.adds.to.the.broad
4780 63 61 73 74 73 20 73 74 6f 70 20 74 69 6d 65 20 66 6f 75 6e 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 45 50 47 casts.stop.time.found.in.the.EPG
47a0 2e 20 54 68 69 73 20 76 61 6c 75 65 20 69 73 20 75 73 65 64 20 66 6f 72 20 74 69 6d 65 72 73 20 ..This.value.is.used.for.timers.
47c0 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 64 20 62 79 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 61 6e 64 20 74 69 6d 65 programmed.by.AutoTimer.and.time
47e0 72 73 20 6d 61 6e 75 61 6c 6c 79 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 64 20 77 68 65 6e 20 70 72 65 73 rs.manually.programmed.when.pres
4800 73 69 6e 67 20 22 52 65 63 6f 72 64 22 20 69 6e 20 61 6e 79 20 45 50 47 20 76 69 65 77 2e 00 54 sing."Record".in.any.EPG.view..T
4820 68 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 6d 69 6e 75 74 65 73 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 20 73 75 he.number.of.minutes.VDRAdmin.su
4840 62 74 72 61 63 74 73 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 62 72 6f 61 64 63 61 73 74 73 20 73 74 61 72 btracts.from.the.broadcasts.star
4860 74 20 74 69 6d 65 20 66 6f 75 6e 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 45 50 47 2e 20 54 68 69 73 20 76 61 t.time.found.in.the.EPG..This.va
4880 6c 75 65 20 69 73 20 75 73 65 64 20 66 6f 72 20 74 69 6d 65 72 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 lue.is.used.for.timers.programme
48a0 64 20 62 79 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 61 6e 64 20 74 69 6d 65 72 73 20 6d 61 6e 75 61 6c d.by.AutoTimer.and.timers.manual
48c0 6c 79 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 64 20 77 68 65 6e 20 70 72 65 73 73 69 6e 67 20 22 52 65 63 ly.programmed.when.pressing."Rec
48e0 6f 72 64 22 20 69 6e 20 61 6e 79 20 45 50 47 20 76 69 65 77 2e 00 54 68 65 20 70 61 67 65 20 79 ord".in.any.EPG.view..The.page.y
4900 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 73 65 65 20 61 74 20 66 69 72 73 74 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 20 ou.want.to.see.at.first.connect.
4920 74 6f 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2e 00 54 68 65 20 70 61 74 68 20 74 6f 20 56 44 52 27 73 20 72 to.VDRAdmin..The.path.to.VDR's.r
4940 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 2e 20 49 74 27 73 20 75 73 65 64 20 73 6f 20 74 68 61 74 20 56 44 52 ecordings..It's.used.so.that.VDR
4960 41 64 6d 69 6e 20 63 61 6e 20 6c 6f 63 61 74 65 20 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 Admin.can.locate.the.recordings.
4980 77 68 65 6e 20 75 73 69 6e 67 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 6c 61 62 65 when.using.<span.class="ref_labe
49a0 6c 22 3e 52 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 53 74 72 65 61 6d 69 6e 67 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 61 l">Recordings.Streaming</span>.a
49c0 6e 64 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 72 65 63 63 6d 64 nd.<span.class="ref_file">reccmd
49e0 73 2e 63 6f 6e 66 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 69 6e 20 74 68 65 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 s.conf</span>.in.the.<span.class
4a00 3d 22 72 65 66 5f 6d 65 6e 75 22 3e 52 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 6d 65 ="ref_menu">Recordings</span>.me
4a20 6e 75 2e 00 54 68 65 20 70 61 74 68 20 77 68 65 72 65 20 56 44 52 27 73 20 63 6f 6e 66 69 67 75 nu..The.path.where.VDR's.configu
4a40 72 61 74 69 6f 6e 20 66 69 6c 65 73 20 61 72 65 20 6c 6f 63 61 74 65 64 2e 20 49 66 20 74 68 69 ration.files.are.located..If.thi
4a60 73 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 74 68 65 20 66 69 6c 65 20 3c 73 s.directory.contains.the.file.<s
4a80 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 72 65 63 63 6d 64 73 2e 63 6f 6e pan.class="ref_file">reccmds.con
4aa0 66 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 69 74 73 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 20 69 73 20 73 68 6f 77 6e 20 69 6e f</span>.its.content.is.shown.in
4ac0 20 61 20 73 65 6c 65 63 74 62 6f 78 20 69 6e 20 74 68 65 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d .a.selectbox.in.the.<span.class=
4ae0 22 72 65 66 5f 6d 65 6e 75 22 3e 52 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 6d 65 6e "ref_menu">Recordings</span>.men
4b00 75 2e 00 54 68 65 20 70 61 74 68 20 77 68 65 72 65 20 74 68 65 20 45 50 47 20 69 6d 61 67 65 73 u..The.path.where.the.EPG.images
4b20 20 61 72 65 20 73 74 6f 72 65 64 2e 00 54 68 65 20 72 65 71 75 65 73 74 65 64 20 55 52 4c 20 77 .are.stored..The.requested.URL.w
4b40 61 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 20 6f 6e 20 74 68 69 73 20 73 65 72 76 65 72 21 00 54 68 65 as.not.found.on.this.server!.The
4b60 20 73 6b 69 6e 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 75 73 65 2e 00 54 68 65 20 75 73 65 72 6e .skin.you.want.to.use..The.usern
4b80 61 6d 65 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 67 75 65 73 74 20 75 73 65 72 2e 00 54 68 65 20 75 73 65 72 ame.for.the.guest.user..The.user
4ba0 6e 61 6d 65 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 6d 61 69 6e 20 75 73 65 72 2c 20 69 2e 65 2e 20 74 68 65 name.for.the.main.user,.i.e..the
4bc0 20 75 73 65 72 20 68 61 76 69 6e 67 20 74 68 65 20 6d 6f 73 74 20 70 72 69 76 69 6c 65 67 65 73 .user.having.the.most.privileges
4be0 2e 00 54 68 69 73 20 69 73 20 74 68 65 20 70 61 74 68 20 77 68 65 72 65 20 79 6f 75 72 20 77 6f ..This.is.the.path.where.your.wo
4c00 72 6b 73 74 61 74 69 6f 6e 20 63 61 6e 20 61 63 63 65 73 73 20 56 44 52 27 73 20 72 65 63 6f 72 rkstation.can.access.VDR's.recor
4c20 64 69 6e 67 73 2e 20 54 68 69 73 20 64 65 70 65 6e 64 73 20 6f 6e 20 79 6f 75 72 20 56 44 52 20 dings..This.depends.on.your.VDR.
4c40 61 6e 64 20 77 6f 72 6b 73 74 61 74 69 6f 6e 20 73 65 74 75 70 2c 20 66 6f 72 20 65 78 61 6d 70 and.workstation.setup,.for.examp
4c60 6c 65 20 22 5c 5c 76 64 72 5c 76 69 64 65 6f 73 22 20 6f 72 20 22 56 3a 5c 22 20 28 6f 6e 20 57 le."\\vdr\videos".or."V:\".(on.W
4c80 69 6e 64 6f 77 73 29 20 6f 72 20 22 2f 6d 6e 74 2f 76 69 64 65 6f 73 22 20 28 6f 6e 20 4c 69 6e indows).or."/mnt/videos".(on.Lin
4ca0 75 78 29 2e 00 54 68 69 73 20 69 73 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 20 77 68 65 6e 20 74 68 65 20 74 ux)..This.is.the.time.when.the.t
4cc0 69 6d 65 72 20 73 68 6f 75 6c 64 20 73 74 61 72 74 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 2e 20 54 68 65 imer.should.start.recording..The
4ce0 20 66 69 72 73 74 20 74 65 78 74 20 66 69 65 6c 64 20 69 73 20 66 6f 72 20 22 68 6f 75 72 22 2c .first.text.field.is.for."hour",
4d00 20 74 68 65 20 73 65 63 6f 6e 64 20 66 6f 72 20 22 6d 69 6e 75 74 65 22 2e 00 54 68 69 73 20 69 .the.second.for."minute"..This.i
4d20 73 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 20 77 68 65 6e 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 72 20 73 68 6f 75 6c 64 s.the.time.when.the.timer.should
4d40 20 73 74 6f 70 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 2e 20 54 68 65 20 66 69 72 73 74 20 74 65 78 74 20 .stop.recording..The.first.text.
4d60 66 69 65 6c 64 20 69 73 20 66 6f 72 20 22 68 6f 75 72 22 2c 20 74 68 65 20 73 65 63 6f 6e 64 20 field.is.for."hour",.the.second.
4d80 66 6f 72 20 22 6d 69 6e 75 74 65 22 2e 00 54 68 69 73 20 73 65 72 76 65 72 20 63 6f 75 6c 64 20 for."minute"..This.server.could.
4da0 6e 6f 74 20 76 65 72 69 66 79 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 61 72 65 20 61 75 74 68 6f 72 69 7a not.verify.that.you.are.authoriz
4dc0 65 64 20 74 6f 20 61 63 63 65 73 73 20 74 68 65 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 20 72 65 71 75 65 73 ed.to.access.the.document.reques
4de0 74 65 64 2e 20 45 69 74 68 65 72 20 79 6f 75 20 73 75 70 70 6c 69 65 64 20 74 68 65 20 77 72 6f ted..Either.you.supplied.the.wro
4e00 6e 67 20 63 72 65 64 65 6e 74 69 61 6c 73 20 28 65 2e 67 2e 20 62 61 64 20 70 61 73 73 77 6f 72 ng.credentials.(e.g..bad.passwor
4e20 64 29 2c 20 6f 72 20 79 6f 75 72 20 62 72 6f 77 73 65 72 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 75 6e 64 65 d),.or.your.browser.doesn't.unde
4e40 72 73 74 61 6e 64 20 68 6f 77 20 74 6f 20 73 75 70 70 6c 79 20 74 68 65 20 63 72 65 64 65 6e 74 rstand.how.to.supply.the.credent
4e60 69 61 6c 73 20 72 65 71 75 69 72 65 64 2e 00 54 68 69 73 20 74 69 6d 65 72 20 69 73 20 69 6d 70 ials.required..This.timer.is.imp
4e80 6f 73 73 69 62 6c 65 21 00 54 68 69 73 20 74 69 6d 65 72 20 69 73 20 69 6e 61 63 74 69 76 65 21 ossible!.This.timer.is.inactive!
4ea0 00 54 68 75 72 73 64 61 79 00 54 69 6d 65 00 54 69 6d 65 20 4d 61 72 67 69 6e 20 61 74 20 53 74 .Thursday.Time.Time.Margin.at.St
4ec0 61 72 74 3a 00 54 69 6d 65 20 4d 61 72 67 69 6e 20 61 74 20 53 74 6f 70 3a 00 54 69 6d 65 6c 69 art:.Time.Margin.at.Stop:.Timeli
4ee0 6e 65 00 54 69 6d 65 6c 69 6e 65 3a 00 54 69 6d 65 6f 75 74 3a 00 54 69 6d 65 72 00 54 69 6d 65 ne.Timeline:.Timeout:.Timer.Time
4f00 72 20 41 63 74 69 76 65 3a 00 54 69 6d 65 72 20 4f 4b 2e 00 54 69 6d 65 72 73 00 54 69 6d 65 73 r.Active:.Timer.OK..Timers.Times
4f20 3a 00 54 69 74 6c 65 00 54 69 74 6c 65 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 69 6e 67 3a 00 54 6f 70 00 :.Title.Title.of.Recording:.Top.
4f40 54 6f 74 61 6c 00 54 6f 74 61 6c 3a 00 54 72 61 6e 73 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 49 64 65 6e 74 69 Total.Total:.Transmission.Identi
4f60 66 69 63 61 74 69 6f 6e 00 54 75 65 73 64 61 79 00 55 73 65 20 74 68 65 73 65 20 63 68 65 63 6b fication.Tuesday.Use.these.check
4f80 62 6f 78 65 73 20 74 6f 20 6c 69 6d 69 74 20 73 65 61 72 63 68 69 6e 67 20 66 6f 72 20 6d 61 74 boxes.to.limit.searching.for.mat
4fa0 63 68 69 6e 67 20 62 72 6f 61 64 63 61 73 74 73 20 74 6f 20 61 20 73 65 74 20 6f 66 20 77 65 65 ching.broadcasts.to.a.set.of.wee
4fc0 6b 64 61 79 73 2e 00 55 73 65 72 6e 61 6d 65 3a 00 55 73 65 72 6e 61 6d 65 3f 00 56 44 52 00 56 kdays..Username:.Username?.VDR.V
4fe0 46 41 54 3a 00 56 50 53 00 57 61 74 63 68 20 54 56 00 57 65 64 6e 65 73 64 61 79 00 57 68 61 74 FAT:.VPS.Watch.TV.Wednesday.What
5000 27 73 20 4f 6e 20 4e 6f 77 3f 00 57 68 61 74 27 73 20 6f 6e 3a 00 57 68 61 74 27 73 20 79 6f 75 's.On.Now?.What's.on:.What's.you
5020 72 20 56 44 52 20 68 6f 73 74 6e 61 6d 65 20 28 65 2e 67 20 76 69 64 65 6f 2e 69 6e 74 72 61 2e r.VDR.hostname.(e.g.video.intra.
5040 6e 65 74 29 3f 00 57 68 65 72 65 20 61 72 65 20 79 6f 75 72 20 56 44 52 27 73 20 63 6f 6e 66 69 net)?.Where.are.your.VDR's.confi
5060 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 66 69 6c 65 73 20 6c 6f 63 61 74 65 64 3f 00 57 68 65 72 65 20 61 72 guration.files.located?.Where.ar
5080 65 20 79 6f 75 72 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 73 74 6f 72 65 64 3f 00 59 65 73 00 59 6f e.your.recordings.stored?.Yes.Yo
50a0 75 20 64 6f 6e 27 74 20 68 61 76 65 20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 74 6f 20 61 63 63 65 73 u.don't.have.permission.to.acces
50c0 73 20 74 68 69 73 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 21 00 59 6f 75 72 20 42 72 6f 77 73 65 72 20 64 6f s.this.function!.Your.Browser.do
50e0 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 66 72 61 6d 65 73 21 00 61 6c 6c 00 61 74 3a 00 63 es.not.support.frames!.all.at:.c
5100 68 61 72 73 65 74 3d 49 53 4f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 63 6c 6f 73 65 00 65 70 67 2e 64 61 74 61 harset=ISO-8859-1.close.epg.data
5120 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 3a 00 68 00 6d 69 6e 00 6d 69 6e 75 74 65 73 00 6e 6f 77 00 6f 27 63 .filename:.h.min.minutes.now.o'c
5140 6c 6f 63 6b 00 6f 66 66 00 6f 6e 65 73 68 6f 74 00 72 65 63 6f 72 64 00 73 65 61 72 63 68 00 73 lock.off.oneshot.record.search.s
5160 65 63 2e 00 74 6f 00 76 64 72 61 64 6d 69 6e 64 2e 70 6c 20 25 73 20 73 74 61 72 74 65 64 20 77 ec..to.vdradmind.pl.%s.started.w
5180 69 74 68 20 70 69 64 20 25 64 2e 00 76 69 65 77 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 ith.pid.%d..view.Project-Id-Vers
51a0 69 6f 6e 3a 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 30 2e 39 37 2d 41 4d 33 2e 33 0a 52 65 70 6f 72 74 2d ion:.VDRAdmin-0.97-AM3.3.Report-
51c0 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 Msgid-Bugs-To:..POT-Creation-Dat
51e0 65 3a 20 32 30 30 35 2d 31 30 2d 31 38 20 31 34 3a 30 33 2b 30 32 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 e:.2005-10-18.14:03+0200.PO-Revi
5200 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 30 35 2d 31 30 2d 30 34 20 31 34 3a 30 32 2b 30 31 30 30 sion-Date:.2005-10-04.14:02+0100
5220 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 54 72 6f 69 73 20 53 69 78 20 3c 74 72 6f .Last-Translator:.Trois.Six.<tro
5240 69 73 2e 73 69 78 40 66 72 65 65 2e 66 72 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 20 is.six@free.fr>.Language-Team:..
5260 3c 66 72 40 6c 69 2e 6f 72 67 3e 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f <fr@li.org>.MIME-Version:.1.0.Co
5280 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d ntent-Type:.text/plain;.charset=
52a0 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a UTF-8.Content-Transfer-Encoding:
52c0 20 38 62 69 74 0a 58 2d 50 6f 65 64 69 74 2d 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 46 72 65 6e 63 68 0a .8bit.X-Poedit-Language:.French.
52e0 58 2d 50 6f 65 64 69 74 2d 43 6f 75 6e 74 72 79 3a 20 46 52 41 4e 43 45 0a 58 2d 47 65 6e 65 72 X-Poedit-Country:.FRANCE.X-Gener
5300 61 74 6f 72 3a 20 4b 42 61 62 65 6c 20 31 2e 31 30 0a 00 3c 70 3e 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 ator:.KBabel.1.10..<p>Vous.pouve
5320 7a 20 63 68 61 6e 67 65 72 20 69 63 69 20 6c 65 73 20 72 c3 a9 67 6c 61 67 65 73 20 67 c3 a9 6e z.changer.ici.les.r..glages.g..n
5340 c3 a9 72 61 75 78 20 65 74 20 64 65 20 62 61 73 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 70 72 6f 67 72 ..raux.et.de.base.pour.les.progr
5360 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 2c 20 6c 65 73 20 41 75 74 6f 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f ammations,.les.Auto-Programmatio
5380 6e 73 2c 20 6c 61 20 73 c3 a9 6c 65 63 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 63 68 61 69 6e 65 73 20 65 74 ns,.la.s..lection.des.chaines.et
53a0 20 6c 65 73 20 70 61 72 61 6d c3 a9 74 72 61 67 65 73 20 64 65 20 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 2e .les.param..trages.de.diffusion.
53c0 3c 2f 70 3e 00 3c 70 3e 49 63 69 20 76 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 6d 6f 64 69 66 69 65 72 </p>.<p>Ici.vous.pouvez.modifier
53e0 20 75 6e 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 2e 3c 2f 70 3e 00 3c 70 3e 56 6f 75 73 20 70 .un.programmation.</p>.<p>Vous.p
5400 6f 75 76 65 7a 20 65 64 69 74 65 72 20 69 63 69 20 6c 65 73 20 72 c3 a9 67 6c 61 67 65 73 20 64 ouvez.editer.ici.les.r..glages.d
5420 27 75 6e 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 20 28 'une.programmation.automatique.(
5440 41 75 74 6f 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 29 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 4c 27 41 75 74 6f AutoProgrammation).</p><p>L'Auto
5460 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 65 73 74 20 75 6e 65 20 66 6f 6e 63 74 69 6f 6e 6e 61 Programmation.est.une.fonctionna
5480 6c 69 74 c3 a9 20 63 6c c3 a9 20 64 65 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2e 20 55 6e 65 20 41 75 74 6f lit...cl...de.VDRAdmin..Une.Auto
54a0 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 63 6f 6e 73 69 73 74 65 20 65 6e 20 75 6e 65 20 6f -Programmation.consiste.en.une.o
54c0 75 20 70 6c 75 73 69 65 75 72 73 20 72 65 63 68 65 72 63 68 65 73 20 65 74 20 71 75 65 6c 71 75 u.plusieurs.recherches.et.quelqu
54e0 65 73 20 61 75 74 72 65 73 20 70 61 72 61 6d c3 a8 74 72 65 73 2c 20 71 75 69 20 73 6f 6e 74 20 es.autres.param..tres,.qui.sont.
5500 72 65 63 68 65 72 63 68 c3 a9 73 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 67 75 69 64 65 20 c3 a9 6c 65 63 74 recherch..s.dans.le.guide...lect
5520 72 6f 6e 69 71 75 65 20 64 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 73 20 28 45 50 47 29 2e 20 53 75 ronique.des.programmes.(EPG)..Su
5540 72 20 63 6f 6e 63 6f 72 64 61 6e 63 65 2c 20 6c 27 41 75 74 6f 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 r.concordance,.l'Autoprogrammati
5560 6f 6e 20 61 6a 6f 75 74 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 6d 65 6e 74 20 75 6e 65 20 70 72 on.ajoute.automatiquement.une.pr
5580 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 64 61 6e 73 20 56 44 52 20 70 6f 75 72 20 63 65 74 74 65 20 ogrammation.dans.VDR.pour.cette.
55a0 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 2e 20 43 65 63 69 20 65 73 74 20 74 72 c3 a8 73 20 63 6f 6d 66 6f 72 diffusion..Ceci.est.tr..s.comfor
55c0 74 61 62 6c 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 73 20 69 72 72 c3 a9 67 table.pour.les.diffusions.irr..g
55e0 75 6c 69 c3 a8 72 65 73 20 64 65 20 73 c3 a9 72 69 65 73 20 6f 75 20 64 65 20 66 69 6c 6d 73 20 uli..res.de.s..ries.ou.de.films.
5600 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 70 61 73 20 72 61 74 65 72 2e 3c 2f 70 que.vous.ne.voulez.pas.rater.</p
5620 3e 00 3c 70 3e 53 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 6c 69 6d 69 74 65 72 20 6c 65 20 6e >.<p>Si.vous.voulez.limiter.le.n
5640 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 63 68 61 69 6e 65 73 20 64 61 6e 73 20 63 65 72 74 61 69 6e 65 73 20 ombre.de.chaines.dans.certaines.
5660 70 61 72 74 69 65 20 64 65 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2c 20 63 65 63 69 20 65 73 74 20 70 6f 75 partie.de.VDRAdmin,.ceci.est.pou
5680 72 20 76 6f 75 73 21 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 55 74 69 6c 69 73 65 7a 20 6c 65 73 20 62 6f 75 74 6f r.vous!</p><p>Utilisez.les.bouto
56a0 6e 73 20 72 61 64 69 6f 20 70 6f 75 72 20 61 63 74 69 76 65 72 20 6f 75 20 64 c3 a9 61 63 74 69 ns.radio.pour.activer.ou.d..acti
56c0 76 65 72 20 64 65 73 20 63 68 61 69 6e 65 73 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 6d 65 6e 75 2e 3c 2f 70 ver.des.chaines.dans.le.menu.</p
56e0 3e 3c 70 3e 50 6f 75 72 20 61 6a 6f 75 74 65 72 20 64 65 73 20 63 68 61 69 6e 65 73 20 c3 a0 20 ><p>Pour.ajouter.des.chaines....
5700 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 64 65 73 20 63 68 61 69 6e 65 73 20 64 c3 a9 73 69 72 c3 a9 65 73 20 la.liste.des.chaines.d..sir..es.
5720 76 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 6c 65 73 20 73 c3 a9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 64 61 6e vous.devez.les.s..lectionner.dan
5740 73 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 65 20 67 61 75 63 68 65 20 64 65 20 6c 61 20 62 6f 69 74 65 20 64 s.la.partie.gauche.de.la.boite.d
5760 65 20 73 c3 a9 6c 65 63 74 69 6f 6e 20 65 74 20 63 6c 69 71 75 65 72 20 3c 69 6e 70 75 74 20 74 e.s..lection.et.cliquer.<input.t
5780 79 70 65 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 76 61 6c 75 ype="submit".class="submit".valu
57a0 65 3d 22 26 67 74 3b 26 67 74 3b 26 67 74 3b 26 67 74 3b 26 67 74 3b 22 2f 3e 2e 20 53 69 20 76 e="&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;"/>..Si.v
57c0 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 65 6e 6c 65 76 65 72 20 64 65 73 20 63 68 61 69 6e 65 73 20 c3 ous.voulez.enlever.des.chaines..
57e0 a0 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 64 65 73 20 63 68 61 69 6e 65 73 20 64 c3 a9 73 69 72 c3 a9 65 ..la.liste.des.chaines.d..sir..e
5800 73 20 76 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 6c 65 73 20 73 c3 a9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 64 s.vous.devez.les.s..lectionner.d
5820 61 6e 73 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 65 20 64 72 6f 69 74 65 20 64 65 20 6c 61 20 62 6f 69 74 65 ans.la.partie.droite.de.la.boite
5840 20 64 65 20 73 c3 a9 6c 65 63 74 69 6f 6e 20 65 74 20 63 6c 69 71 75 65 72 20 3c 69 6e 70 75 74 .de.s..lection.et.cliquer.<input
5860 20 74 79 70 65 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 76 61 .type="submit".class="submit".va
5880 6c 75 65 3d 22 26 6c 74 3b 26 6c 74 3b 26 6c 74 3b 26 6c 74 3b 26 6c 74 3b 22 2f 3e 2e 3c 2f 70 lue="&lt;&lt;&lt;&lt;&lt;"/>.</p
58a0 3e 00 3c 70 3e 41 75 63 75 6e 65 20 61 69 64 65 20 6e 27 65 73 74 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c >.<p>Aucune.aide.n'est.disponibl
58c0 65 2e 20 50 6f 75 72 20 61 6a 6f 75 74 65 72 20 6f 75 20 63 68 61 6e 67 65 72 20 64 75 20 74 65 e..Pour.ajouter.ou.changer.du.te
58e0 78 74 65 20 63 6f 6e 74 61 63 74 65 7a 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 6d 61 69 6c 74 6f 3a 6d 61 xte.contactez.<a.href="mailto:ma
5900 69 6c 40 61 6e 64 72 65 61 73 2e 76 64 72 2d 64 65 76 65 6c 6f 70 65 72 2e 6f 72 67 22 3e 6d 61 il@andreas.vdr-developer.org">ma
5920 69 6c 40 61 6e 64 72 65 61 73 2e 76 64 72 2d 64 65 76 65 6c 6f 70 65 72 2e 6f 72 67 2e 3c 2f 61 il@andreas.vdr-developer.org.</a
5940 3e 2e 3c 2f 70 3e 00 3c 70 3e 43 65 74 74 65 20 73 65 63 74 69 6f 6e 20 65 73 74 20 70 6f 75 72 >.</p>.<p>Cette.section.est.pour
5960 20 6c 65 73 20 65 78 70 65 72 74 73 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 73 65 75 6c 65 6d 65 6e 74 3c 2f .les.experts.<strong>seulement</
5980 73 74 72 6f 6e 67 3e 2e 20 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 73 61 76 6f 69 72 20 63 65 20 71 75 strong>..Vous.devez.savoir.ce.qu
59a0 65 20 76 6f 75 73 20 66 61 69 74 65 73 21 3c 2f 70 3e 00 55 6e 65 20 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e e.vous.faites!</p>.Une.diffusion
59c0 20 64 6f 69 74 20 73 27 61 72 72 c3 aa 74 65 72 20 61 76 61 6e 74 20 6c 27 68 6f 72 61 69 72 65 .doit.s'arr..ter.avant.l'horaire
59e0 20 65 6e 74 72 c3 a9 65 20 70 6f 75 72 20 c3 aa 74 72 65 20 63 6f 6e 63 6f 72 64 61 6e 74 65 2e .entr..e.pour...tre.concordante.
5a00 20 4c 65 20 70 72 65 6d 69 65 72 20 63 68 61 6d 70 20 65 73 74 20 70 6f 75 72 20 22 68 65 75 72 .Le.premier.champ.est.pour."heur
5a20 65 22 2c 20 6c 65 20 73 65 63 6f 6e 64 20 70 6f 75 72 20 22 6d 69 6e 75 74 65 22 2e 00 55 6e 65 e",.le.second.pour."minute"..Une
5a40 20 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 20 64 6f 69 74 20 64 c3 a9 6d 61 72 72 65 72 20 61 70 72 c3 a8 73 .diffusion.doit.d..marrer.apr..s
5a60 20 6c 27 68 6f 72 61 69 72 65 20 65 6e 74 72 c3 a9 65 20 70 6f 75 72 20 c3 aa 74 72 65 20 63 6f .l'horaire.entr..e.pour...tre.co
5a80 6e 63 6f 72 64 61 6e 74 65 2e 20 4c 65 20 70 72 65 6d 69 65 72 20 63 68 61 6d 70 20 65 73 74 20 ncordante..Le.premier.champ.est.
5aa0 70 6f 75 72 20 22 68 65 75 72 65 22 2c 20 6c 65 20 73 65 63 6f 6e 64 20 70 6f 75 72 20 22 6d 69 pour."heure",.le.second.pour."mi
5ac0 6e 75 74 65 22 2e 00 55 6e 65 20 6c 69 73 74 65 20 64 27 68 6f 72 61 69 72 65 73 20 73 c3 a9 70 nute"..Une.liste.d'horaires.s..p
5ae0 61 72 c3 a9 73 20 70 61 72 20 64 65 73 20 76 69 72 67 75 6c 65 73 20 61 75 20 66 6f 72 6d 61 74 ar..s.par.des.virgules.au.format
5b00 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 68 68 3a 6d 6d 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 71 75 69 20 61 70 70 61 .<strong>hh:mm</strong>.qui.appa
5b20 72 61 69 73 73 65 6e 74 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 62 6f 69 74 65 73 20 64 65 20 73 c3 a9 6c 65 raissent.dans.la.boites.de.s..le
5b40 63 74 69 6f 6e 20 70 6c 61 63 c3 a9 65 20 65 6e 20 68 61 75 74 2e 00 41 63 63 c3 a8 73 20 61 75 ction.plac..e.en.haut..Acc..s.au
5b60 20 66 69 63 68 69 65 72 20 22 25 73 22 20 69 6e 74 65 72 64 69 74 20 21 00 41 63 63 c3 a9 64 65 .fichier."%s".interdit.!.Acc..de
5b80 72 20 c3 a0 20 6c 27 45 50 47 20 64 65 20 56 44 52 20 c3 a0 20 74 72 61 76 65 72 73 20 53 56 44 r....l'EPG.de.VDR....travers.SVD
5ba0 52 50 20 73 65 6d 62 6c 65 20 62 6c 6f 71 75 65 72 20 56 44 52 20 70 6f 75 72 20 71 75 65 6c 71 RP.semble.bloquer.VDR.pour.quelq
5bc0 75 65 20 74 65 6d 70 73 2e 20 53 69 20 63 65 74 74 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 65 73 74 20 61 63 ue.temps..Si.cette.option.est.ac
5be0 74 69 76 c3 a9 65 2c 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 20 6c 69 72 61 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 tiv..e,.VDRAdmin.lira.le.fichier
5c00 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 65 70 67 2e 64 61 74 61 .<span.class="ref_file">epg.data
5c20 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 64 69 72 65 63 74 65 6d 65 6e 74 2c 20 65 74 20 64 6f 6e 63 20 56 44 52 </span>.directement,.et.donc.VDR
5c40 20 6e 65 20 73 65 72 61 20 70 61 73 20 62 6c 6f 71 75 c3 a9 2e 00 41 76 74 69 76 65 20 6f 75 20 .ne.sera.pas.bloqu....Avtive.ou.
5c60 64 c3 a9 73 61 63 74 69 76 65 20 6c 61 20 66 6f 6e 63 74 69 6f 6e 20 64 27 41 75 74 6f 2d 50 72 d..sactive.la.fonction.d'Auto-Pr
5c80 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 41 63 74 69 76 65 72 20 6f 75 20 64 c3 a9 73 61 63 74 69 ogrammation..Activer.ou.d..sacti
5ca0 76 65 72 20 63 65 74 74 65 20 41 75 74 6f 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 2e 20 4c 65 ver.cette.Auto-Programmation..Le
5cc0 73 20 41 75 74 6f 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 c3 a9 73 61 63 74 69 76 c3 s.Auto-Programmations.d..sactiv.
5ce0 a9 65 73 20 73 6f 6e 74 20 74 6f 75 6a 6f 75 72 73 20 73 74 6f 63 6b c3 a9 65 73 20 64 61 6e 73 .es.sont.toujours.stock..es.dans
5d00 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 64 65 73 20 41 75 74 6f 2d 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e .la.liste.des.Auto-programmation
5d20 2c 20 61 75 73 73 69 20 65 6c 6c 65 73 20 70 65 75 76 65 6e 74 20 c3 aa 74 72 65 20 61 63 74 69 ,.aussi.elles.peuvent...tre.acti
5d40 76 c3 a9 65 73 20 c3 a0 20 74 6f 75 74 20 6d 6f 6d 65 6e 74 2c 20 6d 61 69 73 20 63 65 70 65 6e v..es....tout.moment,.mais.cepen
5d60 64 61 6e 74 20 65 6c 6c 65 73 20 6e 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 20 72 69 65 6e 2e 20 41 75 dant.elles.n'enregistre.rien..Au
5d80 20 64 65 73 73 75 73 20 76 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 72 c3 a9 67 6c 65 72 20 63 65 63 69 .dessus.vous.pouvez.r..gler.ceci
5da0 20 c3 a0 20 22 55 6e 65 20 46 6f 69 73 22 2c 20 64 6f 6e 63 20 63 65 74 74 65 20 41 75 74 6f 2d ...."Une.Fois",.donc.cette.Auto-
5dc0 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 20 73 65 75 6c 65 6d 65 6e Programmation.programme.seulemen
5de0 74 20 6c 61 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 65 20 28 65 74 20 75 6e 69 71 75 65 21 29 20 6f 63 63 75 t.la.prochaine.(et.unique!).occu
5e00 72 65 6e 63 65 20 64 65 20 6c 61 20 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 2e 00 41 63 74 69 76 65 20 6f 75 rence.de.la.diffusion..Active.ou
5e20 20 64 c3 a9 73 61 63 74 69 76 65 20 75 6e 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 2e 20 4c .d..sactive.une.programmation..L
5e40 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 c3 a9 73 61 63 74 69 76 c3 a9 73 20 73 es.programmations.d..sactiv..s.s
5e60 6f 6e 74 20 74 6f 75 6a 6f 75 72 73 20 73 74 6f 63 6b c3 a9 65 73 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 6c ont.toujours.stock..es.dans.la.l
5e80 69 73 74 65 20 64 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 65 74 20 70 65 75 76 65 iste.des.programmations.et.peuve
5ea0 6e 74 20 c3 aa 74 72 65 20 61 63 74 69 76 c3 a9 65 73 20 c3 a0 20 6e 6f 75 76 65 61 75 2c 20 6d nt...tre.activ..es....nouveau,.m
5ec0 61 69 73 20 65 6c 6c 65 73 20 6e 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6e 74 20 6e c3 a9 61 6e 6d 6f ais.elles.n'enregistrent.n..anmo
5ee0 69 6e 73 20 70 6c 75 73 20 72 69 65 6e 2e 00 41 63 74 69 66 00 41 63 74 69 76 65 20 3a 00 41 6a ins.plus.rien..Actif.Active.:.Aj
5f00 6f 75 74 65 72 20 4e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 41 75 74 6f 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f outer.Nouvelle.Auto-Programmatio
5f20 6e 00 55 6e 20 65 6e 74 69 65 72 20 64 61 6e 73 20 6c 27 69 6e 74 65 72 76 61 6c 20 3c 73 74 72 n.Un.entier.dans.l'interval.<str
5f40 6f 6e 67 3e 30 2e 2e 2e 39 39 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 2c 20 64 c3 a9 66 69 6e 69 73 73 61 6e ong>0...99</strong>,.d..finissan
5f60 74 20 6c 61 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 70 72 69 6f 72 69 74 c3 a9 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 t.la.<strong>priorit..</strong>.
5f80 64 65 20 63 65 74 74 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 65 74 20 64 65 20 6c 27 65 de.cette.programmation.et.de.l'e
5fa0 6e 72 65 67 69 74 72 65 6d 65 6e 74 20 63 72 c3 a9 c3 a9 20 70 61 72 20 63 65 74 74 65 20 70 72 nregitrement.cr.....par.cette.pr
5fc0 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 2e 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 30 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 ogrammation..<strong>0</strong>.
5fe0 72 65 70 72 c3 a9 73 65 6e 74 65 20 6c 61 20 76 61 6c 65 75 72 20 6c 61 20 70 6c 75 73 20 66 61 repr..sente.la.valeur.la.plus.fa
6000 69 62 6c 65 2c 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 39 39 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 6c 61 20 70 6c 75 ible,.<strong>99</strong>.la.plu
6020 73 20 68 61 75 74 65 2e 20 4c 61 20 70 72 69 6f 72 69 74 c3 a9 20 65 73 74 20 75 74 69 6c 69 73 s.haute..La.priorit...est.utilis
6040 c3 a9 65 20 70 6f 75 72 20 64 c3 a9 63 69 64 65 72 20 71 75 65 6c 6c 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d ..e.pour.d..cider.quelle.program
6060 6d 61 74 69 6f 6e 20 64 65 76 72 61 69 74 20 c3 aa 74 72 65 20 64 c3 a9 6d 61 72 72 c3 a9 65 20 mation.devrait...tre.d..marr..e.
6080 64 61 6e 73 20 6c 65 20 63 61 73 20 6f c3 b9 20 64 65 75 78 20 6f 75 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 dans.le.cas.o...deux.ou.plus.de.
60a0 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 70 6f 73 73 c3 a8 64 65 6e 74 20 6c 61 20 6d c3 aa 6d programmation.poss..dent.la.m..m
60c0 65 20 68 65 75 72 65 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 64 c3 a9 62 75 74 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 2e e.heure.<strong>d..but</strong>.
60e0 20 4c 61 20 70 72 65 6d 69 c3 a8 72 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 64 61 6e 73 .La.premi..re.programmation.dans
6100 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 61 76 65 63 20 6c 61 20 70 72 69 6f 72 69 74 c3 a9 20 6c 61 20 70 .la.liste.avec.la.priorit...la.p
6120 6c 75 73 20 68 61 75 74 65 20 73 65 72 61 20 75 74 69 6c 69 73 c3 a9 65 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c lus.haute.sera.utilis..e.<br./><
6140 62 72 20 2f 3e 43 65 74 74 65 20 76 61 6c 65 75 72 20 65 73 74 20 61 75 73 73 69 20 73 74 6f 63 br./>Cette.valeur.est.aussi.stoc
6160 6b c3 a9 65 20 61 76 65 63 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 2c 20 65 74 20 65 k..e.avec.l'enregistrement,.et.e
6180 73 74 20 75 74 69 6c 69 73 c3 a9 65 20 70 6c 75 73 20 74 61 72 64 20 70 6f 75 72 20 64 c3 a9 63 st.utilis..e.plus.tard.pour.d..c
61a0 69 64 65 72 20 71 75 65 6c 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 64 6f 69 74 20 c3 aa ider.quel.enregistrement.doit...
61c0 74 72 65 20 73 75 70 70 72 69 6d c3 a9 20 64 75 20 64 69 73 71 75 65 20 70 6f 75 72 20 6c 69 62 tre.supprim...du.disque.pour.lib
61e0 c3 a9 72 65 72 20 64 65 20 6c 61 20 70 6c 61 63 65 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 6e 6f 75 76 65 6c ..rer.de.la.place.pour.un.nouvel
6200 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 2e 20 53 69 20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65 20 65 73 .enregistrement..Si.le.disque.es
6220 74 20 70 6c 65 69 6e 20 65 74 20 71 75 27 75 6e 20 6e 6f 75 76 65 6c 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 t.plein.et.qu'un.nouvel.enregist
6240 72 65 6d 65 6e 74 20 6e c3 a9 63 c3 a9 73 73 69 74 65 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 70 6c 61 63 65 rement.n..c..ssite.plus.de.place
6260 2c 20 75 6e 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 61 76 65 63 20 6c 61 20 70 6c 75 73 ,.un.enregistrement.avec.la.plus
6280 20 66 61 69 62 6c 65 20 70 72 69 6f 72 69 74 c3 a9 20 28 65 74 20 64 6f 6e 74 20 3c 73 74 72 6f .faible.priorit...(et.dont.<stro
62a0 6e 67 3e 64 75 72 c3 a9 65 20 64 65 20 76 69 65 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 67 61 6e 72 61 6e ng>dur..e.de.vie</strong>.ganran
62c0 74 69 65 20 73 65 72 61 20 64 c3 a9 70 61 73 73 c3 a9 65 29 20 73 65 72 61 20 65 6e 6c 65 76 c3 tie.sera.d..pass..e).sera.enlev.
62e0 a9 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 62 72 20 2f 3e 53 69 20 74 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 63 61 72 74 ..<br./><br./>Si.toutes.les.cart
6300 65 73 20 44 56 42 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 20 73 6f 6e 74 20 61 63 74 75 65 6c 6c 65 es.DVB.disponibles.sont.actuelle
6320 6d 65 6e 74 20 6f 63 63 75 70 c3 a9 73 2c 20 75 6e 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e ment.occup..s,.une.programmation
6340 20 61 76 65 63 20 75 6e 65 20 70 72 69 6f 72 69 74 c3 a9 20 70 6c 75 73 20 c3 a9 6c 65 76 c3 a9 .avec.une.priorit...plus...lev..
6360 65 20 69 6e 74 65 72 72 6f 6d 70 72 61 20 6c 61 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 61 e.interrompra.la.programmation.a
6380 76 65 63 20 6c 61 20 70 72 69 6f 72 69 74 c3 a9 20 6c 61 20 70 6c 75 73 20 66 61 69 62 6c 65 20 vec.la.priorit...la.plus.faible.
63a0 70 6f 75 72 20 64 c3 a9 6d 61 72 72 65 72 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 2e pour.d..marrer.l'enregistrement.
63c0 00 41 70 70 6c 69 71 75 65 72 00 54 65 78 74 65 20 61 72 62 69 74 72 61 69 72 65 20 71 75 69 20 .Appliquer.Texte.arbitraire.qui.
63e0 64 c3 a9 63 72 69 74 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 65 66 66 65 63 74 75 d..crit.l'enregistrement.effectu
6400 c3 a9 20 70 61 72 20 63 65 74 74 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 2e 20 53 69 20 6c ...par.cette.programmation..Si.l
6420 65 20 63 68 61 6d 70 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 76 69 64 65 2c 20 73 6f 6e 20 63 6f 6e 74 e.champ.n'est.pas.vide,.son.cont
6440 65 6e 75 20 73 65 72 61 20 c3 a9 63 72 69 74 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 enu.sera...crit.dans.le.fichier.
6460 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 73 75 6d 6d 61 72 79 2e 76 <span.class="ref_file">summary.v
6480 64 72 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 6f 75 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 dr</span>.ou.<span.class="ref_fi
64a0 6c 65 22 3e 69 6e 66 6f 2e 76 64 72 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 le">info.vdr</span>.de.l'enregis
64c0 74 72 65 6d 65 6e 74 2e 00 41 75 74 6f 72 69 73 61 74 69 6f 6e 20 52 65 71 75 69 73 65 00 41 75 trement..Autorisation.Requise.Au
64e0 74 6f 00 41 75 74 6f 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 00 41 75 74 6f 2d 50 72 6f 67 72 to.Auto-Programmation.Auto-Progr
6500 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 41 63 74 69 76 65 20 3a 00 56 c3 a9 72 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 ammation.Active.:.V..rification.
6520 41 75 74 6f 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 3a 00 42 61 6e 64 65 20 50 61 73 73 61 Auto-Programmation.:.Bande.Passa
6540 6e 74 65 20 46 6c 75 78 20 3a 00 4e 65 20 70 65 75 74 20 73 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 72 20 nte.Flux.:.Ne.peut.se.connecter.
6560 c3 a0 20 25 73 20 21 00 4e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 6f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 66 69 ...%s.!.Ne.peut.pas.ouvrir.le.fi
6580 63 68 69 65 72 20 22 25 73 22 20 21 00 41 6e 6e 75 6c 65 72 00 43 68 61 c3 ae 6e 65 00 53 c3 a9 chier."%s".!.Annuler.Cha..ne.S..
65a0 6c 65 63 74 69 6f 6e 73 20 43 68 61 c3 ae 6e 65 73 00 43 68 61 c3 ae 6e 65 20 3a 00 43 68 61 c3 lections.Cha..nes.Cha..ne.:.Cha.
65c0 ae 6e 65 73 00 43 6f 63 68 65 7a 20 63 65 74 74 65 20 63 61 73 65 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 76 .nes.Cochez.cette.case.si.vous.v
65e0 6f 75 6c 65 7a 20 71 75 65 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 20 61 6a 6f 75 74 65 20 6c 65 20 73 6f 75 oulez.que.VDRAdmin.ajoute.le.sou
6600 73 2d 74 69 74 72 65 20 45 50 47 20 64 65 20 6c 61 20 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 20 61 75 20 6e s-titre.EPG.de.la.diffusion.au.n
6620 6f 6d 20 64 75 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e om.du.fichier.de.l'enregistremen
6640 74 2e 00 43 68 6f 69 73 69 72 20 6c 65 73 20 62 6f 6e 73 20 63 72 69 74 c3 a8 72 65 73 20 64 65 t..Choisir.les.bons.crit..res.de
6660 20 72 65 63 68 65 72 63 68 65 73 20 64 c3 a9 63 69 64 65 72 61 20 73 6f 69 74 20 71 75 65 20 73 .recherches.d..cidera.soit.que.s
6680 65 75 6c 65 73 20 6c 65 73 20 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 73 20 72 65 63 68 65 72 63 68 c3 a9 73 eules.les.diffusions.recherch..s
66a0 20 6f 75 20 6c 65 73 20 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 73 20 61 79 61 6e 74 20 75 6e 20 6e 6f 6d 20 .ou.les.diffusions.ayant.un.nom.
66c0 73 69 6d 69 6c 61 69 72 65 73 20 76 6f 69 72 65 20 6d c3 aa 6d 65 20 72 69 65 6e 20 6e 65 20 73 similaires.voire.m..me.rien.ne.s
66e0 65 72 61 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 c3 a9 2e 3c 62 72 20 2f 3e 4c 61 20 43 61 73 73 65 20 6e era.enregistr...<br./>La.Casse.n
6700 27 65 73 74 20 70 61 73 20 69 6d 70 6f 72 74 61 6e 74 65 2c 20 22 58 2d 46 69 6c 65 73 22 20 63 'est.pas.importante,."X-Files".c
6720 6f 6e 63 6f 72 64 65 20 61 76 65 63 20 74 6f 75 74 20 63 65 20 71 75 65 20 22 78 2d 66 69 6c 65 oncorde.avec.tout.ce.que."x-file
6740 73 22 20 66 65 72 61 20 63 6f 6e 63 6f 72 64 65 72 2e 20 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 72 s".fera.concorder..Vous.pouvez.r
6760 c3 a9 67 6c 65 72 20 64 65 20 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 73 20 63 72 69 74 c3 a8 72 65 73 20 64 65 ..gler.de.multiples.crit..res.de
6780 20 72 65 63 68 65 72 63 68 65 20 65 6e 20 6c 65 73 20 73 c3 a9 70 61 72 61 6e 74 73 20 70 61 72 .recherche.en.les.s..parants.par
67a0 20 64 65 73 20 65 73 70 61 63 65 73 2e 20 4c 65 73 20 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 73 20 63 6f 6e .des.espaces..Les.diffusions.con
67c0 63 6f 72 64 65 72 6f 6e 74 20 73 65 75 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 69 65 6c 6c 65 73 20 63 6f 6e 74 corderont.seulement.sielles.cont
67e0 69 65 6e 6e 65 6e 74 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 74 6f 75 73 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 6c 65 iennent.<strong>tous</strong>.le
6800 73 20 63 72 69 74 c3 a8 72 65 73 2e 3c 62 72 20 2f 3e 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 20 70 72 s.crit..res.<br./>Utiliser.de.pr
6820 65 66 c3 a9 72 65 6e 63 65 20 75 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 20 64 65 73 20 63 68 69 66 66 72 65 ef..rence.uniquement.des.chiffre
6840 73 20 65 74 20 64 65 73 20 6c 65 74 74 72 65 73 2c 20 63 61 72 20 6c 27 45 50 47 20 6f 6d 6d 65 s.et.des.lettres,.car.l'EPG.omme
6860 74 20 73 6f 75 76 65 6e 74 20 6c 65 73 20 76 69 72 67 75 6c 65 73 2c 20 70 61 72 65 6e 74 68 65 t.souvent.les.virgules,.parenthe
6880 73 65 73 2c 20 65 74 20 61 75 74 72 65 73 20 63 61 72 61 63 74 c3 a8 72 65 73 2e 3c 62 72 20 2f ses,.et.autres.caract..res.<br./
68a0 3e 4c 65 73 20 65 78 70 65 72 74 73 20 70 65 75 76 65 6e 74 20 61 75 73 73 69 20 75 74 69 6c 69 >Les.experts.peuvent.aussi.utili
68c0 73 65 72 20 6c 65 73 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 73 20 72 c3 a9 67 75 6c 69 c3 a8 72 65 73 ser.les.expressions.r..guli..res
68e0 2c 20 6d 61 69 73 20 76 6f 75 73 20 64 65 76 72 65 7a 20 c3 a9 74 75 64 69 65 72 20 6c 65 73 20 ,.mais.vous.devrez...tudier.les.
6900 73 6f 75 72 63 65 73 20 64 65 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 20 28 66 6f 6e 63 74 69 6f 6e 6e 61 6c sources.de.VDRAdmin.(fonctionnal
6920 69 74 c3 a9 20 6e 6f 6e 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 c3 a9 65 29 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 62 72 20 it...non.document..e).<br./><br.
6940 2f 3e 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 65 78 63 6c 75 72 65 20 64 65 73 20 64 75 66 66 75 73 />Vous.pouvez.exclure.des.duffus
6960 69 6f 6e 73 20 65 74 20 64 6f 6e 63 20 65 6c 6c 65 20 6e 65 20 73 65 72 6f 6e 74 20 70 61 73 20 ions.et.donc.elle.ne.seront.pas.
6980 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 c3 a9 20 6d c3 aa 6d 65 20 73 69 20 65 6c 6c 65 20 63 6f 6e 63 6f 72 enregistr...m..me.si.elle.concor
69a0 64 65 6e 74 20 61 76 65 63 20 75 6e 65 20 41 75 74 6f 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e dent.avec.une.Auto-Programmation
69c0 2e 20 4e c3 a9 61 6e 6d 6f 69 6e 73 20 76 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 65 6e 74 72 65 72 20 73 ..N..anmoins.vous.devez.entrer.s
69e0 65 73 20 74 69 74 72 65 73 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 3c 69 3e 76 64 72 es.titres.dans.le.fichier.<i>vdr
6a00 61 64 6d 69 6e 64 2e 62 6c 3c 2f 69 3e 2c 20 75 6e 20 65 76 c3 a8 6e 65 6d 65 6e 74 20 70 61 72 admind.bl</i>,.un.ev..nement.par
6a20 20 6c 69 67 6e 65 2e 20 43 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 6f 69 74 20 c3 aa 74 72 65 20 73 69 .ligne..Ce.fichier.doit...tre.si
6a40 74 75 c3 a9 20 64 61 6e 73 20 76 6f 74 72 65 20 72 c3 a9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 65 20 63 tu...dans.votre.r..pertoire.de.c
6a60 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2e 20 53 69 20 63 65 74 onfiguration.de.VDRAdmin..Si.cet
6a80 74 65 20 63 68 61 69 6e 65 20 64 65 20 63 61 72 61 63 74 c3 a8 72 65 73 20 65 73 74 20 74 72 6f te.chaine.de.caract..res.est.tro
6aa0 75 76 c3 a9 20 73 6f 69 74 20 64 61 6e 73 20 3c 75 3e 74 69 74 72 65 3c 2f 75 3e 20 6f 75 20 64 uv...soit.dans.<u>titre</u>.ou.d
6ac0 61 6e 73 20 3c 75 3e 74 69 74 72 65 7e 73 6f 75 73 74 69 74 72 65 3c 2f 75 3e 64 65 20 6c 27 45 ans.<u>titre~soustitre</u>de.l'E
6ae0 50 47 2c 20 63 65 74 20 c3 a9 76 65 6e 65 6d 65 6e 74 20 6e 65 20 73 65 72 61 20 70 61 73 20 70 PG,.cet...venement.ne.sera.pas.p
6b00 72 6f 67 72 61 6d 6d c3 a9 2e 20 44 6f 6e 63 20 73 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 64 c3 a9 73 rogramm....Donc.sous.pouvez.d..s
6b20 61 63 74 69 76 c3 a9 20 64 65 73 20 c3 a9 70 69 73 6f 64 65 73 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 73 20 28 activ...des...pisodes.complets.(
6b40 70 61 72 20 65 78 65 6d 70 6c 65 20 65 6e 20 75 74 69 6c 69 73 61 6e 74 20 22 45 6e 74 65 72 70 par.exemple.en.utilisant."Enterp
6b60 72 69 73 65 22 20 63 6f 6d 6d 65 20 63 68 61 69 6e 65 20 64 65 20 63 61 72 61 63 74 c3 a8 72 65 rise".comme.chaine.de.caract..re
6b80 29 20 6f 75 20 73 65 75 6c 65 6d 65 6e 74 20 75 6e 20 c3 a9 70 69 73 6f 64 65 20 28 65 6e 20 75 ).ou.seulement.un...pisode.(en.u
6ba0 74 69 6c 69 73 61 6e 74 20 22 45 6e 74 65 72 70 72 69 73 65 7e 41 7a 61 74 69 20 50 72 69 6d 65 tilisant."Enterprise~Azati.Prime
6bc0 22 20 63 6f 6d 6d 65 20 63 68 61 69 6e 65 20 64 65 20 63 61 72 61 63 74 c3 a8 72 65 73 29 2e 00 ".comme.chaine.de.caract..res)..
6be0 43 6f 6d 6d 61 6e 64 65 73 20 3a 00 46 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 Commandes.:.Fichier.de.configura
6c00 74 69 6f 6e 20 c3 a9 63 72 69 74 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 c3 a8 73 2e 00 43 6f 6e 66 69 67 tion...crit.avec.succ..s..Config
6c20 75 72 61 74 69 6f 6e 00 43 72 c3 a9 65 72 20 4e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d uration.Cr..er.Nouvelle.Programm
6c40 61 74 69 6f 6e 00 44 61 74 65 00 4a 6f 75 72 20 64 27 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 ation.Date.Jour.d'Enregistrement
6c60 20 3a 00 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 00 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 41 75 74 6f 2d 50 72 6f 67 .:.Supprimer.Supprimer.Auto-Prog
6c80 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 53 c3 a9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e c3 a9 65 73 00 53 75 70 70 72 rammations.S..lectionn..es.Suppr
6ca0 69 6d 65 72 20 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 20 53 c3 a9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e imer.Enregistrements.S..lectionn
6cc0 c3 a9 73 00 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 53 c3 a9 ..s.Supprimer.Programmations.S..
6ce0 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e c3 a9 65 73 00 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 lectionn..es.Supprimer.Enregistr
6d00 65 6d 65 6e 74 73 20 53 c3 a9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e c3 a9 73 20 3f 00 53 75 70 70 72 69 6d 65 ements.S..lectionn..s.?.Supprime
6d20 72 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 53 c3 a9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e c3 a9 65 73 r.Programmations.S..lectionn..es
6d40 20 3f 00 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 6c 27 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 3f 00 .?.Supprimer.l'Enregistrement.?.
6d60 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 3f 00 53 75 69 76 61 6e Supprimer.Programmation.?.Suivan
6d80 74 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 20 63 65 74 74 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 c3 a0 t.comment.cette.programmation...
6da0 20 c3 a9 74 c3 a9 20 64 c3 a9 66 69 6e 69 65 2c 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 6a 75 73 71 75 27 ...t...d..finie,vous.avez.jusqu'
6dc0 c3 a0 20 74 72 6f 69 73 20 70 6f 73 73 69 62 69 6c 69 74 c3 a9 73 3a 00 44 65 73 63 72 69 70 74 ...trois.possibilit..s:.Descript
6de0 69 6f 6e 00 43 68 65 6d 69 6e 20 3a 00 4e 65 20 73 75 72 76 65 69 6c 6c 65 20 70 61 73 20 63 65 ion.Chemin.:.Ne.surveille.pas.ce
6e00 74 74 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 44 75 72 c3 a9 65 20 3a 00 45 64 69 74 tte.programmation..Dur..e.:.Edit
6e20 65 72 00 45 64 69 74 65 72 20 41 75 74 6f 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 00 45 64 69 er.Editer.Auto-Programmation.Edi
6e40 74 65 72 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 00 43 68 61 6e 67 65 72 20 53 74 61 74 75 74 ter.Programmation.Changer.Statut
6e60 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 3f 00 41 63 74 69 76 65 20 6f 75 20 44 c3 a9 73 61 .Programmation.?.Active.ou.D..sa
6e80 63 74 69 76 65 20 6c 61 20 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 20 65 6e 20 64 69 72 65 63 74 65 20 65 6e ctive.la.diffusion.en.directe.en
6ea0 20 75 74 69 6c 69 73 61 6e 74 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 6d .utilisant.<a.href="http://www.m
6ec0 61 67 6f 61 2e 6e 65 74 2f 6c 69 6e 75 78 2f 22 3e 6c 65 20 70 6c 75 67 69 6e 20 73 74 72 65 61 agoa.net/linux/">le.plugin.strea
6ee0 6d 64 65 76 3c 2f 61 3e 2e 20 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 61 75 73 73 69 20 64 c3 a9 66 69 mdev</a>..Vous.devez.aussi.d..fi
6f00 6e 69 72 20 6c 65 20 72 c3 a9 67 6c 61 67 65 20 63 6f 72 72 65 63 74 20 64 75 20 3c 73 70 61 6e nir.le.r..glage.correct.du.<span
6f20 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 6c 61 62 65 6c 22 3e 50 6f 72 74 20 48 54 54 50 20 70 6f 75 .class="ref_label">Port.HTTP.pou
6f40 72 20 53 74 72 65 61 6d 64 65 76 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 63 69 2d 64 65 73 73 6f 75 73 2e 00 41 r.Streamdev</span>.ci-dessous..A
6f60 63 74 69 76 65 20 6f 75 20 64 c3 a9 73 61 63 74 69 76 65 20 6c 61 20 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e ctive.ou.d..sactive.la.diffusion
6f80 20 64 65 73 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 2e 3c 62 72 20 2f 3e 41 63 74 75 65 .des.enregistrements.<br./>Actue
6fa0 6c 6c 65 6d 65 6e 74 20 63 65 63 69 20 6e 27 65 73 74 20 75 6e 20 72 c3 a9 65 6c 20 22 73 74 72 llement.ceci.n'est.un.r..el."str
6fc0 65 61 6d 69 6e 67 22 2c 20 6d 61 69 73 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 c3 a0 20 70 61 72 61 6d eaming",.mais.vous.avez....param
6fe0 65 74 72 65 72 20 76 6f 74 72 65 20 73 74 61 74 69 6f 6e 20 70 6f 75 72 20 71 75 65 6c 6c 65 20 etrer.votre.station.pour.quelle.
7000 70 75 69 73 73 65 20 61 63 63 c3 a9 64 65 72 20 61 75 78 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 puisse.acc..der.aux.enregistreme
7020 6e 74 73 20 64 65 20 56 44 52 2e 20 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 nts.de.VDR..Vous.pouvez.utiliser
7040 20 70 61 72 20 65 78 65 6d 70 6c 65 20 53 61 6d 62 61 20 6f 72 20 4e 46 53 20 70 6f 75 72 20 63 .par.exemple.Samba.or.NFS.pour.c
7060 65 74 74 65 20 74 c3 a2 63 68 65 2e 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 20 67 c3 a9 6e c3 a9 72 65 72 61 ette.t..che..VDRAdmin.g..n..rera
7080 20 73 69 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 20 75 6e 65 20 6c 69 73 74 65 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 65 .simplement.une.liste.de.lecture
70a0 20 71 75 69 20 63 6f 6e 74 69 65 6e 64 72 61 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 65 6e 72 65 67 69 73 .qui.contiendra.tous.les.enregis
70c0 74 72 65 6d 65 6e 74 73 20 65 74 20 6c 27 65 6e 76 65 72 72 61 20 c3 a0 20 76 6f 74 72 65 20 6e trements.et.l'enverra....votre.n
70e0 61 76 69 67 61 74 65 75 72 2e 20 53 69 20 76 6f 74 72 65 20 6e 61 76 69 67 61 74 65 75 72 20 65 avigateur..Si.votre.navigateur.e
7100 74 20 76 6f 74 72 65 20 6c 65 63 74 65 75 72 20 64 65 20 6d 65 64 69 61 20 73 6f 6e 74 20 63 6f t.votre.lecteur.de.media.sont.co
7120 6e 66 69 67 75 72 c3 a9 73 20 63 6f 72 65 63 74 65 6d 65 6e 74 2c 20 76 6f 75 73 20 70 6f 75 72 nfigur..s.corectement,.vous.pour
7140 72 65 7a 20 76 6f 69 72 20 6c 65 73 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 20 73 75 72 rez.voir.les.enregistrements.sur
7160 20 76 6f 74 72 65 20 73 74 61 74 69 6f 6e 2e 00 48 65 75 72 65 20 44 65 20 46 69 6e 20 3a 00 46 .votre.station..Heure.De.Fin.:.F
7180 69 6e 20 64 65 20 72 65 63 68 65 72 63 68 65 20 3a 00 45 70 69 73 6f 64 65 20 3a 00 45 72 72 65 in.de.recherche.:.Episode.:.Erre
71a0 75 72 20 65 6e 20 65 6e 76 6f 79 61 6e 74 20 6c 61 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 20 c3 a0 20 25 73 ur.en.envoyant.la.commande....%s
71c0 00 45 72 72 65 75 72 20 21 00 45 78 70 65 72 74 00 49 6e 74 65 72 64 69 74 00 46 6f 72 63 65 72 .Erreur.!.Expert.Interdit.Forcer
71e0 20 4d 69 73 65 20 c3 a0 20 6a 6f 75 72 00 4c 69 62 72 65 20 3a 00 56 65 6e 64 72 65 64 69 00 52 .Mise....jour.Libre.:.Vendredi.R
7200 00 50 61 72 61 6d c3 a8 74 72 65 73 20 47 c3 a9 6e c3 a9 72 61 75 78 00 4f 6b 20 21 00 52 61 66 .Param..tres.G..n..raux.Ok.!.Raf
7220 72 61 c3 ae 63 68 69 72 21 00 43 6f 6d 70 74 65 20 64 27 49 6e 76 69 74 c3 a9 20 3a 00 4d 6f 74 ra..chir!.Compte.d'Invit...:.Mot
7240 20 64 65 20 50 61 73 73 65 20 49 6e 76 69 74 c3 a9 20 3a 00 49 64 65 6e 74 69 66 69 61 6e 74 20 .de.Passe.Invit...:.Identifiant.
7260 49 6e 76 69 74 c3 a9 20 3a 00 50 6f 72 74 20 48 54 54 50 20 53 74 72 65 61 6d 64 65 76 20 28 61 Invit...:.Port.HTTP.Streamdev.(a
7280 75 73 73 69 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 33 30 30 30 2f 74 73 29 20 3a 00 41 69 64 65 00 49 63 ussi.possible.3000/ts).:.Aide.Ic
72a0 69 2c 20 76 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 64 c3 a9 66 69 6e 69 72 20 6c 65 73 20 73 65 63 74 i,.vous.pouvez.d..finir.les.sect
72c0 69 6f 6e 73 20 64 75 20 67 75 69 64 65 20 c3 a9 6c c3 a9 63 74 72 6f 6e 69 71 75 65 20 64 65 73 ions.du.guide...l..ctronique.des
72e0 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 73 20 6f c3 b9 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 20 72 65 63 68 65 72 63 .programmes.o...VDRAdmin.recherc
7300 68 65 72 61 20 6c 65 20 6d 6f 74 69 66 20 64 65 20 72 65 63 68 65 72 63 68 65 2e 00 56 6f 75 73 hera.le.motif.de.recherche..Vous
7320 20 70 6f 75 76 65 7a 20 73 70 c3 a9 63 69 66 69 65 72 20 69 63 69 20 75 6e 65 20 61 64 72 65 73 .pouvez.sp..cifier.ici.une.adres
7340 73 65 20 49 50 20 6f 75 20 75 6e 65 20 70 6c 61 67 65 20 70 6f 75 72 20 6c 61 71 75 65 6c 6c 65 se.IP.ou.une.plage.pour.laquelle
7360 20 61 75 63 75 6e 65 20 61 75 74 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 6e 65 20 73 65 72 61 20 .aucune.autentification.ne.sera.
7380 64 65 6d 61 6e 64 c3 a9 65 2e 20 50 61 72 20 65 78 65 6d 70 6c 65 3a 22 31 39 32 2e 31 36 38 2e demand..e..Par.exemple:"192.168.
73a0 30 2e 30 2f 32 34 22 20 69 6e 63 6c 75 72 61 20 74 6f 75 74 65 20 61 64 72 65 73 73 65 20 63 6f 0.0/24".inclura.toute.adresse.co
73c0 6d 6d 65 6e 63 61 6e 74 20 70 61 72 20 22 31 39 32 2e 31 36 38 2e 30 22 2c 20 22 31 39 32 2e 31 mmencant.par."192.168.0",."192.1
73e0 36 38 2e 30 2e 31 32 33 2f 33 32 22 20 69 6e 63 6c 75 72 61 20 73 65 75 6c 65 6d 65 6e 74 20 22 68.0.123/32".inclura.seulement."
7400 31 39 32 2e 31 36 38 2e 30 2e 31 32 33 22 2e 00 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 69 63 69 20 192.168.0.123"..Vous.pouvez.ici.
7420 72 c3 a9 67 6c 65 72 20 6c 65 20 6e 75 6d c3 a9 72 6f 20 64 65 20 70 6f 72 74 20 73 75 72 20 6c r..gler.le.num..ro.de.port.sur.l
7440 65 71 75 65 6c 20 6c 65 20 73 65 72 76 65 75 72 20 73 74 72 65 61 6d 64 65 76 20 64 65 20 56 44 equel.le.serveur.streamdev.de.VD
7460 52 20 73 65 72 61 20 c3 a0 20 6c 27 c3 a9 63 6f 75 74 65 20 70 6f 75 72 20 74 6f 75 74 65 20 63 R.sera....l'..coute.pour.toute.c
7480 6f 6e 6e 65 63 74 69 6f 6e 2e 20 41 64 64 69 74 69 6f 6e 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 20 76 6f 75 73 onnection..Additionellement.vous
74a0 20 70 6f 75 76 65 7a 20 61 75 73 73 69 20 66 6f 75 72 6e 69 72 20 6c 65 20 74 79 70 65 20 64 65 .pouvez.aussi.fournir.le.type.de
74c0 20 66 6c 75 78 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 64 c3 a9 73 69 72 65 7a 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 .flux.que.vous.d..sirez.utiliser
74e0 2e 00 48 65 75 72 65 73 20 3a 00 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 00 53 69 20 76 6f 75 ..Heures.:.Identification.Si.vou
7500 73 20 61 63 74 69 76 65 7a 20 63 65 63 69 2c 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 20 73 75 69 76 72 61 20 s.activez.ceci,.VDRAdmin.suivra.
7520 6c 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 71 75 27 69 6c 20 61 75 72 61 20 61 75 les.programmations.qu'il.aura.au
7540 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 6d 65 6e 74 20 63 72 c3 a9 c3 a9 65 73 2e 20 43 65 63 69 20 65 73 74 tomatiquement.cr....es..Ceci.est
7560 20 75 74 69 6c 65 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 64 c3 a9 73 61 63 74 69 76 65 .utile.si.vous.voulez.d..sactive
7580 72 20 6f 75 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 6c 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e r.ou.supprimer.les.programmation
75a0 73 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 6d 65 6e 74 20 63 72 c3 a9 c3 a9 65 73 20 64 61 6e 73 20 s.automatiquement.cr....es.dans.
75c0 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 64 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 2e 00 53 69 20 la.liste.des.programmations..Si.
75e0 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 63 6f 6d 70 69 6c c3 a9 20 56 44 52 20 61 76 65 63 20 6c 27 6f 70 vous.avez.compil...VDR.avec.l'op
7600 74 69 6f 6e 20 56 46 41 54 2c 20 76 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 61 63 74 69 76 65 72 20 63 65 tion.VFAT,.vous.devez.activer.ce
7620 74 74 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 2e 20 53 69 20 63 65 74 74 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 65 73 74 20 tte.option..Si.cette.option.est.
7640 70 61 72 61 6d c3 a9 74 72 c3 a9 65 20 c3 a0 20 75 6e 65 20 6d 61 75 76 61 69 73 65 20 76 61 6c param..tr..e....une.mauvaise.val
7660 65 75 72 2c 20 76 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 61 76 6f 69 72 20 64 65 73 20 70 72 6f 62 6c eur,.vous.pouvez.avoir.des.probl
7680 c3 a8 6d 65 73 20 61 76 65 63 20 63 65 72 74 61 69 6e 73 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 ..mes.avec.certains.enregistreme
76a0 6e 74 73 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 6c 65 73 20 65 6e 76 6f 79 65 72 20 65 nts.si.vous.voulez.les.envoyer.e
76c0 6e 20 66 6c 75 78 20 6f 75 20 6c 61 6e 63 65 72 20 64 65 73 20 72 75 6e 63 6d 64 73 20 73 75 72 n.flux.ou.lancer.des.runcmds.sur
76e0 20 63 65 75 78 2d 78 69 2e 00 53 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 75 6e 20 63 6f 6d 70 .ceux-xi..Si.vous.voulez.un.comp
7700 74 65 20 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 20 70 6f 73 73 65 64 61 6e 74 20 73 65 75 6c 65 6d 65 te.utilisateur.possedant.seuleme
7720 6e 74 20 64 65 73 20 64 72 6f 69 74 73 20 6c 69 6d 69 74 c3 a9 73 2c 20 63 65 69 20 65 73 74 20 nt.des.droits.limit..s,.cei.est.
7740 70 6f 75 72 20 76 6f 75 73 2e 20 4c 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 20 69 6e 76 69 74 c3 a9 pour.vous..L'utilisateur.invit..
7760 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 72 69 65 6e 20 6d 6f 64 69 66 69 65 72 2e 20 49 6c 20 65 73 74 20 73 .ne.peut.rien.modifier..Il.est.s
7780 65 75 6c 65 6d 65 6e 74 20 61 75 74 6f 72 69 73 65 72 20 c3 a0 20 76 6f 69 72 20 6c 65 20 67 75 eulement.autoriser....voir.le.gu
77a0 69 64 65 73 20 c3 a9 6c 65 63 74 72 6f 6e 69 71 75 65 20 64 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 ides...lectronique.des.programme
77c0 73 2c 20 6c 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 2c 20 6c 65 73 20 41 75 74 6f 2d s,.les.programmations,.les.Auto-
77e0 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 65 74 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 64 65 73 20 65 Programmations.et.la.liste.des.e
7800 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 2e 00 53 69 20 76 6f 75 73 20 61 63 74 69 76 65 7a 20 nregistrements..Si.vous.activez.
7820 63 65 74 74 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 63 69 2d 64 65 73 73 75 73 2c 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 cette.option.ci-dessus,.vous.ave
7840 7a 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 65 20 64 69 72 65 20 c3 a0 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 20 6f c3 b9 z.besoin.de.dire....VDRAdmin.o..
7860 20 65 73 74 20 73 69 74 75 c3 a9 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 .est.situ...le.fichier.<span.cla
7880 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 65 70 67 2e 64 61 74 61 3c 2f 73 70 61 6e 3e 2e 00 44 ss="ref_file">epg.data</span>..D
78a0 61 6e 73 20 22 41 75 74 6f 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 22 20 3f 00 44 61 6e 73 ans."Auto-Programmations".?.Dans
78c0 20 22 43 68 61 c3 ae 6e 65 73 22 20 3f 00 44 61 6e 73 20 22 4a 6f 75 c3 a9 20 41 75 6a 6f 75 72 ."Cha..nes".?.Dans."Jou...Aujour
78e0 64 27 68 75 69 22 20 3f 00 44 61 6e 73 20 22 43 68 72 6f 6e 6f 6c 6f 67 69 65 22 20 3f 00 44 61 d'hui".?.Dans."Chronologie".?.Da
7900 6e 73 20 22 45 6e 20 63 65 20 4d 6f 6d 65 6e 74 22 20 3f 00 49 6e 74 65 72 76 61 6c 6c 65 20 3a ns."En.ce.Moment".?.Intervalle.:
7920 00 43 68 72 6f 6e 6f 6c 6f 67 69 65 20 3a 00 45 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 65 20 46 6c 75 78 20 .Chronologie.:.Emission.de.Flux.
7940 65 6e 20 64 69 72 65 63 74 3a 00 52 c3 a9 73 65 61 75 20 6c 6f 63 61 6c 20 28 6c 6f 67 69 6e 20 en.direct:.R..seau.local.(login.
7960 6e 6f 6e 20 6e c3 a9 63 65 73 73 61 69 72 65 29 20 3a 00 50 61 67 65 20 64 65 20 44 c3 a9 6d 61 non.n..cessaire).:.Page.de.D..ma
7980 72 72 61 67 65 20 3a 00 50 6c 75 73 20 64 65 20 64 65 74 61 69 6c 73 20 73 75 72 20 49 6e 74 65 rrage.:.Plus.de.details.sur.Inte
79a0 72 6e 65 74 00 4c 75 6e 64 69 00 53 75 72 76 65 69 6c 6c 65 20 63 65 74 74 65 20 70 72 6f 67 72 rnet.Lundi.Surveille.cette.progr
79c0 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 65 6e 20 75 74 69 6c 69 73 61 6e 74 20 6c 27 69 64 65 6e 74 69 66 69 ammation.en.utilisant.l'identifi
79e0 63 61 74 69 6f 6e 20 66 6f 75 72 6e 69 65 20 70 61 72 20 6c 65 20 67 75 69 64 65 20 c3 a9 6c 65 cation.fournie.par.le.guide...le
7a00 63 74 72 6f 6e 69 71 75 65 20 64 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 73 2e 20 4e 6f 74 65 7a 20 ctronique.des.programmes..Notez.
7a20 71 75 65 20 63 65 6c 61 20 66 6f 6e 63 74 69 6f 6e 6e 65 20 73 65 75 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 69 que.cela.fonctionne.seulement.si
7a40 20 6c 27 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 65 73 74 20 66 69 78 65 20 65 74 20 75 6e .l'identification.est.fixe.et.un
7a60 69 71 75 65 21 20 43 65 74 74 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 64 69 73 ique!.Cette.option.n'est.pas.dis
7a80 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 61 76 65 63 20 6c 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 ponible.avec.les.programmations.
7aa0 63 72 c3 a9 c3 a9 65 73 20 64 61 6e 73 20 56 44 52 2e 00 53 75 72 76 65 69 6c 6c 65 20 63 65 74 cr....es.dans.VDR..Surveille.cet
7ac0 74 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 65 6e 20 75 74 69 6c 69 73 61 6e 74 20 6c 27 te.programmation.en.utilisant.l'
7ae0 68 6f 72 61 69 72 65 20 64 65 20 64 c3 a9 6d 61 72 72 61 67 65 20 65 74 20 64 27 61 72 72 c3 aa horaire.de.d..marrage.et.d'arr..
7b00 74 2e 00 50 6c 75 73 20 64 c3 a1 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 00 4e 6f 6d 00 4e 6f 75 76 65 t..Plus.d..Information.Nom.Nouve
7b20 61 75 00 4e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 41 75 74 6f 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 00 4e au.Nouvelle.Auto-Programmation.N
7b40 6f 75 76 65 61 75 20 4e 6f 6d 20 64 27 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 3a 00 4e 6f ouveau.Nom.d'Enregistrement.:.No
7b60 75 76 65 6c 6c 65 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 00 4e 6f 6e 00 50 61 73 20 64 27 61 uvelle.Programmation.Non.Pas.d'a
7b80 69 64 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 50 61 73 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 50 72 6f 67 72 ide.disponible.Pas.plus.de.Progr
7ba0 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 73 20 21 00 4e 6f 6e 20 74 72 6f 75 76 c3 ammations.possibles.!.Non.trouv.
7bc0 a9 00 4e 62 72 65 20 64 65 20 43 61 72 74 65 73 20 44 56 42 20 3a 00 4e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 ..Nbre.de.Cartes.DVB.:.Nombre.de
7be0 20 63 68 61 c3 ae 6e 65 73 20 c3 a0 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 3a 00 53 75 72 20 71 75 65 6c .cha..nes....utiliser.:.Sur.quel
7c00 20 61 64 72 65 73 73 65 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 20 64 6f 69 74 2d 69 6c 20 c3 a9 63 6f 75 74 .adresse.VDRAdmin.doit-il...cout
7c20 65 72 20 28 30 2e 30 2e 30 2e 30 20 70 6f 75 72 20 74 6f 75 74 65 73 29 20 3f 00 53 75 72 20 71 er.(0.0.0.0.pour.toutes).?.Sur.q
7c40 75 65 6c 20 70 6f 72 74 20 56 44 52 20 c3 a9 63 6f 75 74 65 20 6c 65 73 20 72 65 71 75 c3 aa 74 uel.port.VDR...coute.les.requ..t
7c60 65 73 20 53 56 44 52 50 20 3f 00 53 75 72 20 71 75 65 6c 20 70 6f 72 74 20 56 44 52 41 64 6d 69 es.SVDRP.?.Sur.quel.port.VDRAdmi
7c80 6e 20 64 6f 69 74 2d 69 6c 20 c3 a9 63 6f 75 74 65 72 20 3f 00 4f 75 76 72 69 72 20 64 61 6e 73 n.doit-il...couter.?.Ouvrir.dans
7ca0 20 75 6e 65 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 66 65 6e c3 aa 74 72 65 00 4e 6f 6d 20 4f 72 69 67 69 .une.nouvelle.fen..tre.Nom.Origi
7cc0 6e 61 6c 20 64 27 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 3a 00 4d 6f 74 20 64 65 20 50 61 nal.d'Enregistrement.:.Mot.de.Pa
7ce0 73 73 65 20 3a 00 4d 6f 74 20 64 65 20 50 61 73 73 65 20 3f 00 43 68 65 6d 69 6e 20 76 65 72 73 sse.:.Mot.de.Passe.?.Chemin.vers
7d00 20 6c 65 73 20 69 6d 61 67 65 73 20 45 50 47 20 3a 00 43 68 65 6d 69 6e 20 76 65 72 73 20 6c 65 .les.images.EPG.:.Chemin.vers.le
7d20 73 20 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 20 56 44 52 20 73 75 72 20 76 6f 74 72 65 20 s.Enregistrements.VDR.sur.votre.
7d40 70 6f 73 74 65 20 64 65 20 74 72 61 76 61 69 6c 20 3a 00 43 68 65 6d 69 6e 20 76 65 72 73 20 6c poste.de.travail.:.Chemin.vers.l
7d60 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 3a 00 43 es.fichiers.de.configuration.:.C
7d80 68 65 6d 69 6e 20 64 65 73 20 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 20 56 44 52 20 3a 00 hemin.des.Enregistrements.VDR.:.
7da0 4a 6f 75 c3 a9 20 41 75 6a 6f 75 72 64 27 68 75 69 00 41 75 6a 6f 75 72 64 27 68 75 69 20 3f 00 Jou...Aujourd'hui.Aujourd'hui.?.
7dc0 4a 6f 75 c3 a9 20 64 65 6d 61 69 6e 00 45 6e 20 63 6f 75 72 73 20 73 75 72 20 6c 61 20 25 64 2e Jou...demain.En.cours.sur.la.%d.
7de0 00 50 72 69 6f 72 69 74 c3 a9 20 3a 00 4c 69 72 65 20 6c 27 45 50 47 20 65 6e 20 75 74 69 6c 69 .Priorit...:.Lire.l'EPG.en.utili
7e00 73 61 6e 74 20 64 69 72 65 63 74 65 6d 65 6e 74 20 65 70 67 2e 64 61 74 61 20 3a 00 56 6f 75 6c sant.directement.epg.data.:.Voul
7e20 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 72 c3 a9 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 20 65 78 c3 a9 63 75 74 65 72 20 63 65 ez-vous.r..ellement.ex..cuter.ce
7e40 74 74 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 20 3f 00 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 72 00 45 6e 72 65 67 tte.commande.?.Enregistrer.Enreg
7e60 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 00 45 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 27 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 istrements.Emission.d'Enregistre
7e80 6d 65 6e 74 73 00 53 65 20 73 6f 75 76 65 6e 69 72 20 64 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 ments.Se.souvenir.des.programmat
7ea0 69 6f 6e 73 20 3a 00 54 c3 a9 6c c3 a9 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 00 52 65 6e 6f 6d 6d 65 72 00 52 ions.:.T..l..commande.Renommer.R
7ec0 65 6e 6f 6d 6d 65 72 20 6c 27 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 00 45 78 c3 a9 63 75 74 enommer.l'Enregistrement.Ex..cut
7ee0 65 72 00 53 61 6d 65 64 69 00 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 72 00 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 er.Samedi.Enregistrer.Programmat
7f00 65 75 72 00 52 65 63 68 65 72 63 68 65 72 00 52 65 63 68 65 72 63 68 65 72 20 4d 6f 64 c3 a8 6c eur.Rechercher.Rechercher.Mod..l
7f20 65 73 20 3a 00 52 65 63 68 65 72 63 68 65 72 20 64 c3 a1 61 75 74 72 65 73 20 6d 6f 6d 65 6e 74 es.:.Rechercher.d..autres.moment
7f40 73 20 64 65 20 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 00 52 65 63 68 65 72 63 68 65 72 20 64 61 6e 73 20 3a s.de.diffusion.Rechercher.dans.:
7f60 00 52 65 63 68 65 72 63 68 65 72 20 75 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 20 73 75 72 20 63 65 73 20 6a .Rechercher.uniquement.sur.ces.j
7f80 6f 75 72 73 20 3a 00 53 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 74 6f 75 74 6c 2f 72 69 65 6e 00 54 ours.:.Selectionner.toutl/rien.T
7fa0 61 69 6c 6c 65 20 3a 00 54 68 c3 a8 6d 65 20 3a 00 44 c3 a9 62 75 74 00 48 65 75 72 65 20 44 65 aille.:.Th..me.:.D..but.Heure.De
7fc0 20 44 c3 a9 62 75 74 20 3a 00 44 c3 a9 62 75 74 20 64 65 20 72 65 63 68 65 72 63 68 65 20 3a 00 .D..but.:.D..but.de.recherche.:.
7fe0 46 69 6e 00 46 6c 75 78 00 45 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 65 20 46 6c 75 78 00 53 6f 75 73 2d 74 Fin.Flux.Emission.de.Flux.Sous-t
8000 69 74 72 65 00 53 6f 6d 6d 61 69 72 65 20 3a 00 44 69 6d 61 6e 63 68 65 00 54 56 00 5a 61 70 70 itre.Sommaire.:.Dimanche.TV.Zapp
8020 65 72 00 47 61 62 61 72 69 74 20 3a 00 4c 65 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 6e 6f 6d 20 64 65 20 66 er.Gabarit.:.Le.<strong>nom.de.f
8040 69 63 68 69 65 72 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 71 75 65 20 63 65 74 74 65 20 70 72 6f 67 72 61 ichier</strong>.que.cette.progra
8060 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 64 6f 6e 6e 65 72 61 20 c3 a0 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d mmation.donnera....l'enregistrem
8080 65 6e 74 2e 20 53 69 20 6c 65 20 6e 6f 6d 20 64 6f 69 74 20 63 6f 6e 74 65 6e 69 72 20 64 65 73 ent..Si.le.nom.doit.contenir.des
80a0 20 73 6f 75 73 20 72 65 70 65 72 74 6f 69 72 65 73 2c 20 63 65 75 78 20 63 69 20 64 6f 69 76 65 .sous.repertoires,.ceux.ci.doive
80c0 20 c3 aa 74 72 65 20 64 c3 a9 6c 69 6d 69 74 c3 a9 20 70 61 72 20 27 7e 27 20 28 63 61 72 20 6c ...tre.d..limit...par.'~'.(car.l
80e0 65 20 63 61 72 61 74 c3 a8 72 65 20 27 2f 27 20 70 65 75 74 20 c3 aa 74 72 65 20 75 6e 65 20 70 e.carat..re.'/'.peut...tre.une.p
8100 61 72 74 69 65 20 64 75 20 6e 6f 6d 20 64 27 75 6e 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 29 2e 3c 62 72 artie.du.nom.d'un.programme).<br
8120 20 2f 3e 3c 62 72 20 2f 3e 4c 65 73 20 6d 6f 74 73 20 63 6c c3 a9 73 20 73 70 c3 a9 63 69 61 75 ./><br./>Les.mots.cl..s.sp..ciau
8140 78 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 54 49 54 4c 45 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 65 74 20 3c 73 74 72 x.<strong>TITLE</strong>.et.<str
8160 6f 6e 67 3e 45 50 49 53 4f 44 45 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 2c 20 73 69 20 70 72 c3 a9 73 65 6e ong>EPISODE</strong>,.si.pr..sen
8180 74 2c 20 73 65 72 6f 6e 74 20 72 65 6d 70 6c 61 63 c3 a9 73 20 70 61 72 20 6c 27 69 6e 66 6f 72 t,.seront.remplac..s.par.l'infor
81a0 6d 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 74 69 74 72 65 20 65 74 20 64 27 c3 a9 70 69 73 6f 64 65 20 64 6f mation.de.titre.et.d'..pisode.do
81c0 6e 6e c3 a9 20 70 61 72 20 6c 65 20 67 75 69 64 65 20 c3 a9 6c 65 63 74 72 6f 6e 69 71 75 65 20 nn...par.le.guide...lectronique.
81e0 64 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 73 20 c3 a0 20 6c 27 68 65 75 72 65 20 64 65 20 6c 27 65 des.programmes....l'heure.de.l'e
8200 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 28 73 69 20 63 65 74 74 65 20 64 6f 6e 6e c3 a9 65 20 nregistrement.(si.cette.donn..e.
8220 65 73 74 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 29 2e 20 53 69 20 c3 a0 20 6c 27 68 65 75 72 65 20 64 est.disponible)..Si....l'heure.d
8240 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 61 75 63 75 6e 20 64 65 20 63 65 75 78 e.l'enregistrement.aucun.de.ceux
8260 20 63 69 20 20 6e 65 20 70 65 75 76 65 6e 74 20 c3 aa 74 72 65 20 64 c3 a9 74 65 72 6d 69 6e c3 .ci..ne.peuvent...tre.d..termin.
8280 a9 73 2c 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 54 49 54 4c 45 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 65 71 75 69 76 .s,.<strong>TITLE</strong>.equiv
82a0 61 75 64 72 61 20 61 75 20 6e 6f 6d 20 64 65 20 6c 61 20 63 68 61 69 6e 65 2c 20 65 74 20 3c 73 audra.au.nom.de.la.chaine,.et.<s
82c0 74 72 6f 6e 67 3e 45 50 49 53 4f 44 45 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 73 65 72 61 20 6c 61 69 73 trong>EPISODE</strong>.sera.lais
82e0 73 c3 a9 20 76 69 65 72 67 65 2e 00 4c 61 20 64 75 72 c3 a9 65 20 64 65 20 76 69 65 20 3c 73 74 s...vierge..La.dur..e.de.vie.<st
8300 72 6f 6e 67 3e 67 75 61 72 61 6e 74 69 65 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 28 65 6e 20 6a 6f 75 72 rong>guarantie</strong>.(en.jour
8320 73 29 20 64 27 75 6e 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 63 72 c3 a9 c3 a9 20 70 61 s).d'un.enregistrement.cr.....pa
8340 73 20 63 65 74 74 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 2e 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 30 s.cette.programmation..<strong>0
8360 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 73 69 67 6e 69 66 69 65 20 71 75 65 20 63 65 74 20 65 6e 72 65 67 </strong>.signifie.que.cet.enreg
8380 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 70 65 75 74 20 c3 aa 74 72 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 istrement.peut...tre.automatique
83a0 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d c3 a9 20 c3 a0 20 6e 27 69 6d 70 6f 72 74 65 20 71 75 65 6c ment.supprim......n'importe.quel
83c0 6c 65 20 6d 6f 6d 65 6e 74 20 70 61 72 20 75 6e 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 le.moment.par.un.enregistrement.
83e0 61 76 65 63 20 75 6e 65 20 70 72 69 6f 72 69 74 c3 a9 20 70 6c 75 73 20 68 61 75 74 65 2e 20 3c avec.une.priorit...plus.haute..<
8400 73 74 72 6f 6e 67 3e 39 39 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 73 69 67 6e 69 66 69 65 20 71 75 65 20 strong>99</strong>.signifie.que.
8420 63 65 74 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 6e 65 20 73 65 72 61 20 6a 61 6d 61 69 cet.enregistrement.ne.sera.jamai
8440 73 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d c3 a9 2e 20 54 6f 75 s.automatiquement.supprim....Tou
8460 74 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 61 6e 73 20 6c 27 69 6e 74 65 72 76 61 6c 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 t.nombre.dans.l'interval.<strong
8480 3e 31 2e 2e 2e 39 38 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 73 69 67 6e 69 66 69 65 20 71 75 65 20 63 65 >1...98</strong>.signifie.que.ce
84a0 74 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 c3 aa 74 72 65 20 61 t.enregistrement.ne.peut...tre.a
84c0 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d c3 a9 20 65 6e 20 66 61 76 65 utomatiquement.supprim...en.fave
84e0 75 72 20 64 27 75 6e 20 6e 6f 75 76 65 6c 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 2c 20 6a ur.d'un.nouvel.enregistrement,.j
8500 75 73 71 75 27 c3 a0 20 63 65 20 71 75 65 20 6c 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 6a 6f 75 72 usqu'...ce.que.le.nombre.de.jour
8520 20 64 6f 6e 6e c3 a9 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 61 20 64 61 74 65 20 64 65 20 3c 73 74 72 6f 6e .donn...depuis.la.date.de.<stron
8540 67 3e 64 c3 a9 6d 61 72 72 61 67 65 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 g>d..marrage</strong>.de.l'enreg
8560 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 73 6f 69 74 20 64 c3 a9 70 61 73 73 c3 a9 2e 00 4c 27 55 52 4c 20 istrement.soit.d..pass....L'URL.
8580 22 25 73 22 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 c3 a9 74 c3 a9 20 74 72 6f 75 76 c3 a9 65 20 73 75 72 20 "%s".n'a.pas...t...trouv..e.sur.
85a0 6c 65 20 73 65 72 76 65 75 72 20 21 00 4c 61 20 63 68 61 69 6e 65 20 c3 a0 20 72 65 63 68 65 72 le.serveur.!.La.chaine....recher
85c0 63 68 65 72 20 70 6f 75 72 20 64 65 73 20 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 20 63 6f 6e 63 6f 72 64 61 cher.pour.des.diffusion.concorda
85e0 6e 74 65 73 20 6f 75 20 22 74 6f 75 74 65 73 22 20 70 6f 75 72 20 72 65 63 68 65 72 63 68 65 72 ntes.ou."toutes".pour.rechercher
8600 20 64 61 6e 73 20 74 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 63 68 61 69 6e 65 73 20 63 6f 6e 6e 75 65 73 .dans.toutes.les.chaines.connues
8620 20 6f 75 20 64 c3 a9 73 69 72 c3 a9 65 73 2e 20 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 64 c3 a9 66 .ou.d..sir..es..Vous.pouvez.d..f
8640 69 6e 69 72 20 6c 65 73 20 63 68 61 69 6e 65 73 20 64 c3 a9 73 69 72 c3 a9 65 73 20 70 6f 75 72 inir.les.chaines.d..sir..es.pour
8660 20 6c 27 41 75 74 6f 2d 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 64 61 6e 73 20 22 43 6f 6e 66 .l'Auto-programmation.dans."Conf
8680 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 22 2e 00 4c 61 20 63 68 61 69 6e 65 20 c3 a0 20 65 6e 72 65 67 69 73 iguration"..La.chaine....enregis
86a0 74 72 65 72 2e 00 4c 65 20 6a 6f 75 72 20 6c 65 71 75 65 6c 20 6c 61 20 70 72 6f 67 61 6d 6d 61 trer..Le.jour.lequel.la.progamma
86c0 74 69 6f 6e 20 64 6f 69 74 20 c3 aa 74 72 65 20 61 63 74 69 76 65 2e 20 56 6f 75 73 20 70 6f 75 tion.doit...tre.active..Vous.pou
86e0 76 65 7a 20 65 6e 74 72 65 72 20 6c 65 20 6a 6f 75 72 20 73 6f 75 73 20 64 65 75 78 20 3a 3c 75 vez.entrer.le.jour.sous.deux.:<u
8700 6c 3e 3c 6c 69 3e 44 65 75 78 20 63 68 69 66 66 72 65 73 20 28 44 44 29 2e 20 43 65 63 69 20 75 l><li>Deux.chiffres.(DD)..Ceci.u
8720 74 69 6c 69 73 65 72 61 20 6c 65 20 6d 6f 69 73 20 65 74 20 6c 27 61 6e 6e c3 a9 65 20 61 63 74 tilisera.le.mois.et.l'ann..e.act
8740 75 65 6c 73 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 49 53 4f 20 6e 6f 72 6d 20 28 59 59 59 59 2d 4d 4d 2d uels.</li><li>ISO.norm.(YYYY-MM-
8760 44 44 29 2e 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 7a 20 61 75 73 73 69 20 6c 6f 69 6e 20 64 61 6e 73 20 DD)..Programmez.aussi.loin.dans.
8780 6c 65 20 66 75 74 75 72 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 6c 65 20 64 c3 a9 73 69 72 65 7a 2e 3c 2f le.futur.que.vous.le.d..sirez.</
87a0 6c 69 3e 3c 2f 75 6c 3e 44 61 6e 73 20 6c 65 20 63 61 73 20 6f c3 b9 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 li></ul>Dans.le.cas.o...vous.vou
87c0 64 72 69 65 7a 20 75 6e 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 70 c3 a9 72 69 6f 64 69 driez.une.programmation.p..riodi
87e0 71 75 65 2c 20 76 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 73 65 70 que,.vous.pouvez.utiliser.le.sep
8800 74 20 63 61 73 65 20 c3 a0 20 63 6f 63 68 65 72 20 65 6e 20 64 65 73 73 6f 75 73 20 64 75 20 63 t.case....cocher.en.dessous.du.c
8820 68 61 6d 70 20 74 65 78 74 65 2e 20 43 6f 63 68 65 7a 20 6c 61 20 63 61 73 65 20 70 6f 75 72 20 hamp.texte..Cochez.la.case.pour.
8840 63 68 61 71 75 65 20 6a 6f 75 72 20 70 6f 75 72 20 6c 65 71 75 65 6c 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 chaque.jour.pour.lequel.vous.vou
8860 6c 65 7a 20 61 63 74 69 76 65 72 20 6c 61 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 4c 65 lez.activer.la.programmation..Le
8880 20 72 c3 a9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 61 6e 73 20 6c 65 71 75 65 6c 20 63 65 74 74 65 20 41 .r..pertoire.dans.lequel.cette.A
88a0 75 74 6f 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 70 6c 61 63 65 72 61 20 6c 65 73 20 65 6e uto-Programmation.placera.les.en
88c0 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 2e 20 53 69 20 6c 65 20 6e 6f 6d 20 64 6f 69 74 20 63 6f registrements..Si.le.nom.doit.co
88e0 6e 74 65 6e 69 72 20 64 65 73 20 73 6f 75 73 20 72 c3 a9 70 65 72 74 6f 69 72 65 73 2c 20 63 65 ntenir.des.sous.r..pertoires,.ce
8900 75 78 2d 63 69 20 73 65 72 6f 6e 74 20 64 c3 a9 6c 69 6d 69 74 c3 a9 73 20 70 61 72 20 27 7e 27 ux-ci.seront.d..limit..s.par.'~'
8920 20 28 63 61 72 20 6c 65 20 63 61 72 61 74 c3 a8 72 65 73 20 27 2f 27 20 70 65 75 74 20 c3 aa 74 .(car.le.carat..res.'/'.peut...t
8940 72 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 75 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 6e 6f 6d 20 64 27 75 6e 20 70 72 6f 67 re.contenu.dans.le.nom.d'un.prog
8960 72 61 6d 6d 65 29 2e 3c 62 72 20 2f 3e 56 44 52 41 64 6d 69 6e 20 61 6a 6f 75 74 65 72 61 20 6c ramme).<br./>VDRAdmin.ajoutera.l
8980 65 20 74 69 74 72 65 20 65 74 20 6c 65 20 73 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 28 73 69 20 6c 61 20 63 e.titre.et.le.sous-titre(si.la.c
89a0 61 73 65 20 22 45 70 69 73 6f 64 65 22 20 65 73 74 20 63 6f 63 68 c3 a9 65 29 20 61 75 20 72 c3 ase."Episode".est.coch..e).au.r.
89c0 a9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 6f 6e 6e c3 a9 20 69 63 69 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 62 72 20 2f .pertoire.donn...ici.<br./><br./
89e0 3e 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 61 75 73 73 69 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 >Vous.pouvez.aussi.utiliser.les.
8a00 6d 6f 74 73 20 63 6c c3 a9 20 73 75 69 76 61 6e 74 73 20 71 75 69 20 73 65 72 6f 6e 74 20 72 65 mots.cl...suivants.qui.seront.re
8a20 6d 70 6c 61 63 c3 a9 73 20 61 75 20 66 69 6e 61 6c 20 70 61 72 20 6c 65 73 20 76 61 6c 65 75 72 mplac..s.au.final.par.les.valeur
8a40 73 20 66 6f 75 72 6e 69 65 73 20 28 70 61 72 20 65 78 65 6d 70 6c 65 20 70 61 72 20 3c 61 20 68 s.fournies.(par.exemple.par.<a.h
8a60 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 74 76 6d 6f 76 69 65 32 76 64 72 2e 76 64 72 2d 64 65 76 65 ref="http://tvmovie2vdr.vdr-deve
8a80 6c 6f 70 65 72 2e 6f 72 67 22 3e 74 76 6d 32 76 64 72 3c 2f 61 3e 29 3a 3c 75 6c 3e 3c 6c 69 3e loper.org">tvm2vdr</a>):<ul><li>
8aa0 25 54 69 74 6c 65 25 20 2d 20 64 65 76 69 65 6e 64 72 61 20 6c 65 20 74 69 74 72 65 20 64 65 20 %Title%.-.deviendra.le.titre.de.
8ac0 6c 27 c3 a9 76 65 6e 65 6d 65 6e 74 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 53 75 62 74 69 74 6c 65 25 l'..venement.</li><li>%Subtitle%
8ae0 20 2d 20 64 65 76 69 65 6e 64 72 61 20 6c 65 20 73 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 20 64 65 20 6c 27 .-.deviendra.le.sous-titre.de.l'
8b00 c3 a9 76 65 6e 65 6d 65 6e 74 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 44 69 72 65 63 74 6f 72 25 20 2d ..venement.</li><li>%Director%.-
8b20 20 64 65 76 69 65 6e 64 72 61 20 6c 65 20 72 c3 a9 61 6c 69 73 61 74 65 75 72 20 64 65 20 6c 27 .deviendra.le.r..alisateur.de.l'
8b40 c3 a9 76 65 6e 65 6d 65 6e 74 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 44 61 74 65 25 20 2d 20 64 65 76 ..venement.</li><li>%Date%.-.dev
8b60 69 65 6e 64 72 61 20 6c 61 20 64 61 74 65 20 64 65 20 6c 27 c3 a9 76 65 6e 65 6d 65 6e 74 2e 3c iendra.la.date.de.l'..venement.<
8b80 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 43 61 74 65 67 6f 72 79 25 20 2d 20 64 65 76 69 65 6e 64 72 61 20 6c /li><li>%Category%.-.deviendra.l
8ba0 61 20 63 61 74 c3 a9 67 6f 72 69 65 20 64 65 20 6c 27 c3 a9 76 65 6e 65 6d 65 6e 74 20 28 46 69 a.cat..gorie.de.l'..venement.(Fi
8bc0 6c 6d 2f 53 65 72 69 65 2f 2e 2e 2e 29 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 47 65 6e 72 65 25 20 2d lm/Serie/...).</li><li>%Genre%.-
8be0 20 64 65 76 69 65 6e 64 72 61 20 6c 65 20 67 65 6e 72 65 20 64 65 20 6c 27 c3 a9 76 65 6e 65 6d .deviendra.le.genre.de.l'..venem
8c00 65 6e 74 20 28 44 72 61 6d 65 2f 43 6f 6d c3 a9 64 69 65 2f 2e 2e 29 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 ent.(Drame/Com..die/..).</li><li
8c20 3e 25 59 65 61 72 25 20 2d 20 64 65 76 69 65 6e 64 72 61 20 6c 27 61 6e 6e c3 a9 65 20 64 65 20 >%Year%.-.deviendra.l'ann..e.de.
8c40 70 72 6f 64 75 63 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6c 27 c3 a9 76 65 6e 65 6d 65 6e 74 2e 3c 2f 6c 69 3e production.de.l'..venement.</li>
8c60 3c 6c 69 3e 25 43 6f 75 6e 74 72 79 25 20 2d 20 64 65 76 69 65 6e 64 72 61 20 6c 65 20 70 61 79 <li>%Country%.-.deviendra.le.pay
8c80 73 20 64 65 20 70 72 6f 64 75 63 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6c 27 c3 a9 76 65 6e 65 6d 65 6e 74 2e s.de.production.de.l'..venement.
8ca0 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 74 69 74 6c 65 25 20 2d 20 64 65 76 69 65 </li><li>%Originaltitle%.-.devie
8cc0 6e 64 72 61 20 6c 65 20 74 69 74 72 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 64 65 20 6c 27 c3 a9 76 65 ndra.le.titre.original.de.l'..ve
8ce0 6e 65 6d 65 6e 74 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 46 53 4b 25 20 2d 20 64 65 76 69 65 6e 64 72 nement.</li><li>%FSK%.-.deviendr
8d00 61 20 6c 65 20 46 53 4b 20 64 65 20 6c 27 c3 a9 76 65 6e 65 6d 65 6e 74 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c a.le.FSK.de.l'..venement.</li><l
8d20 69 3e 25 45 70 69 73 6f 64 65 25 20 2d 20 64 65 76 69 65 6e 64 72 61 20 6c 65 20 74 69 74 72 65 i>%Episode%.-.deviendra.le.titre
8d40 20 64 65 20 6c 27 c3 a9 70 69 73 6f 64 65 64 65 20 6c 27 c3 a9 76 65 6e 65 6d 65 6e 74 2e 3c 2f .de.l'..pisodede.l'..venement.</
8d60 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 52 61 74 69 6e 67 25 20 2d 20 64 65 76 69 65 6e 64 72 61 20 6c 61 20 6e li><li>%Rating%.-.deviendra.la.n
8d80 6f 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6c 27 c3 a9 76 65 6e 65 6d 65 6e 74 20 66 6f 75 72 6e 69 65 20 otation.de.l'..venement.fournie.
8da0 70 61 72 20 6c 27 45 50 47 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 2f 75 6c 3e 3c 68 34 3e 4e 6f 74 61 3a 3c 2f 68 par.l'EPG.</li></ul><h4>Nota:</h
8dc0 34 3e 53 69 20 76 6f 75 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 7a 20 6c 65 73 20 6d 6f 74 73 20 63 6c c3 a9 4>Si.vous.utilisez.les.mots.cl..
8de0 73 20 63 69 2d 64 65 73 73 75 73 2c 20 69 6c 20 65 73 74 20 64 65 20 76 6f 74 72 65 20 72 65 73 s.ci-dessus,.il.est.de.votre.res
8e00 70 6f 73 61 62 69 6c 69 74 c3 a9 20 64 65 20 66 6f 75 72 6e 69 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 6e 6f posabilit...de.fourni.<strong>no
8e20 6d 20 64 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 70 6f m.de.fichier.complet</strong>.po
8e40 75 72 20 6c 65 73 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 21 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e ur.les.enregistrements!.VDRAdmin
8e60 20 6e 27 61 6a 6f 75 74 65 72 61 20 72 69 65 6e 20 61 75 20 6e 6f 6d 20 72 c3 a9 73 75 6c 74 61 .n'ajoutera.rien.au.nom.r..sulta
8e80 6e 74 2e 00 4c 65 20 6d 6f 74 20 64 65 20 70 61 73 73 65 20 64 65 20 6c 27 69 6e 76 69 74 c3 a9 nt..Le.mot.de.passe.de.l'invit..
8ea0 2e 00 4c 27 69 6e 74 65 72 76 61 6c 20 64 75 72 61 6e 74 20 6c 65 71 75 65 6c 20 6c 65 73 20 64 ..L'interval.durant.lequel.les.d
8ec0 6f 6e 6e c3 a9 65 73 20 64 75 20 67 75 69 64 65 20 c3 a9 6c c3 a9 63 74 72 6f 6e 69 71 75 65 20 onn..es.du.guide...l..ctronique.
8ee0 64 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 73 20 73 6f 6e 74 20 76 c3 a9 72 69 66 69 c3 a9 65 73 20 des.programmes.sont.v..rifi..es.
8f00 70 6f 75 72 20 6d 65 74 74 72 65 20 c3 a0 20 6a 6f 75 72 20 6c 65 73 20 41 75 74 6f 2d 50 72 6f pour.mettre....jour.les.Auto-Pro
8f20 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 2e 00 4c 65 20 6d 6f 74 20 64 65 20 70 61 73 73 65 20 64 65 20 grammations..Le.mot.de.passe.de.
8f40 6c 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 2e 00 4c 65 20 6e 6f 6d 62 l'utilisateur.principal..Le.nomb
8f60 72 65 20 64 65 20 63 61 72 74 65 20 44 56 42 20 61 75 78 71 75 65 6c 6c 65 73 20 56 44 52 20 70 re.de.carte.DVB.auxquelles.VDR.p
8f80 65 75 74 20 61 63 63 c3 a9 64 65 72 2e 20 53 75 69 76 61 6e 74 20 63 65 74 74 65 20 76 61 6c 65 eut.acc..der..Suivant.cette.vale
8fa0 75 72 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 20 63 61 6c 63 75 6c 65 72 61 20 6c 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 ur.VDRAdmin.calculera.les.progra
8fc0 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 63 72 69 74 69 71 75 65 73 20 61 6e 20 6c 65 20 6d 65 6e 75 20 3c 73 mmations.critiques.an.le.menu.<s
8fe0 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 6d 65 6e 75 22 3e 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 pan.class="ref_menu">Programmati
9000 6f 6e 3c 2f 73 70 61 6e 3e 2e 00 4c 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 27 68 65 75 72 65 73 20 c3 a0 on</span>..Le.nombre.d'heures...
9020 20 61 66 66 69 63 68 65 72 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 6c 69 67 6e 65 20 64 75 20 74 65 6d 70 73 .afficher.dans.la.ligne.du.temps
9040 2e 00 4c 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 6d 69 6e 75 74 65 73 20 61 6a 6f 75 74 c3 a9 73 20 ..Le.nombre.de.minutes.ajout..s.
9060 70 61 72 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 20 c3 a0 20 6c 61 20 66 69 6e 20 64 65 20 64 69 66 66 75 73 par.VDRAdmin....la.fin.de.diffus
9080 69 6f 6e 20 74 72 6f 75 76 c3 a9 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 67 75 69 64 65 20 c3 a9 6c 65 63 74 ion.trouv...dans.le.guide...lect
90a0 72 6f 6e 69 71 75 65 20 64 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 73 2e 54 68 65 20 6e 75 6d 62 65 ronique.des.programmes.The.numbe
90c0 72 20 6f 66 20 6d 69 6e 75 74 65 73 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 20 61 64 64 73 20 74 6f 20 74 68 r.of.minutes.VDRAdmin.adds.to.th
90e0 65 20 62 72 6f 61 64 63 61 73 74 73 20 73 74 6f 70 20 74 69 6d 65 20 66 6f 75 6e 64 20 69 6e 20 e.broadcasts.stop.time.found.in.
9100 74 68 65 20 45 50 47 2e 20 43 65 74 74 65 20 76 61 6c 65 75 72 20 65 73 74 20 75 74 69 6c 69 73 the.EPG..Cette.valeur.est.utilis
9120 c3 a9 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 27 41 75 ..e.pour.les.programmations.d'Au
9140 74 6f 54 69 6d 65 72 20 65 74 20 6c 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 6d 61 toTimer.et.les.programmations.ma
9160 6e 75 65 6c 6c 65 73 20 64 c3 a9 66 69 6e 69 65 73 20 70 61 72 20 75 6e 65 20 70 72 65 73 73 69 nuelles.d..finies.par.une.pressi
9180 6f 6e 20 73 75 72 20 22 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 22 20 73 75 72 20 74 6f 75 74 on.sur."Enregistrement".sur.tout
91a0 20 61 66 66 69 63 68 61 67 65 20 64 27 75 6e 20 67 75 69 64 65 20 c3 a9 6c 65 63 74 72 6f 6e 69 .affichage.d'un.guide...lectroni
91c0 71 75 65 20 64 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 73 2e 00 4c 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 que.des.programmes..Le.nombre.de
91e0 20 6d 69 6e 75 74 65 73 20 73 6f 75 73 74 72 61 69 74 65 73 20 70 61 72 20 56 44 52 41 64 6d 69 .minutes.soustraites.par.VDRAdmi
9200 6e 20 61 75 20 64 c3 a9 62 75 74 20 64 65 20 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 20 74 72 6f 75 76 c3 a9 n.au.d..but.de.diffusion.trouv..
9220 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 67 75 69 64 65 20 c3 a9 6c 65 63 74 72 6f 6e 69 71 75 65 20 64 65 73 .dans.le.guide...lectronique.des
9240 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 73 2e 20 43 65 74 74 65 20 76 61 6c 65 75 72 20 65 73 74 20 75 74 .programmes..Cette.valeur.est.ut
9260 69 6c 69 73 c3 a9 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 ilis..e.pour.les.programmations.
9280 64 27 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 65 74 20 6c 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e d'AutoTimer.et.les.programmation
92a0 73 20 6d 61 6e 75 65 6c 6c 65 73 20 64 c3 a9 66 69 6e 69 65 73 20 70 61 72 20 75 6e 65 20 70 72 s.manuelles.d..finies.par.une.pr
92c0 65 73 73 69 6f 6e 20 73 75 72 20 22 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 22 20 73 75 72 20 ession.sur."Enregistrement".sur.
92e0 74 6f 75 74 20 61 66 66 69 63 68 61 67 65 20 64 27 75 6e 20 67 75 69 64 65 20 c3 a9 6c 65 63 74 tout.affichage.d'un.guide...lect
9300 72 6f 6e 69 71 75 65 20 64 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 73 2e 00 4c 61 20 70 61 67 65 20 ronique.des.programmes..La.page.
9320 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 64 c3 a9 73 69 72 65 7a 20 76 6f 69 72 20 c3 a0 20 6c 61 20 70 72 65 que.vous.d..sirez.voir....la.pre
9340 6d 69 c3 a8 72 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 69 6f 6e 20 c3 a0 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2e 00 4c mi..re.connection....VDRAdmin..L
9360 65 20 43 68 65 6d 69 6e 20 76 65 72 73 20 6c 65 73 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 e.Chemin.vers.les.enregistrement
9380 73 20 64 65 20 56 44 52 2e 20 43 65 63 69 20 65 73 74 20 75 74 69 6c 69 73 c3 a9 20 70 6f 75 72 s.de.VDR..Ceci.est.utilis...pour
93a0 20 71 75 65 20 56 44 52 20 70 75 69 73 73 73 65 20 73 69 74 75 65 72 20 6c 65 73 20 65 6e 72 65 .que.VDR.puissse.situer.les.enre
93c0 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 20 6c 6f 72 73 71 75 65 20 6c 27 6f 6e 20 75 74 69 6c 69 73 65 gistrements.lorsque.l'on.utilise
93e0 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 6c 61 62 65 6c 22 3e 45 6d 69 73 73 69 6f .<span.class="ref_label">Emissio
9400 6e 20 64 27 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 65 74 20 3c 73 n.d'Enregistrements</span>.et.<s
9420 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 72 65 63 63 6d 64 73 2e 63 6f 6e pan.class="ref_file">reccmds.con
9440 66 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 6d 65 6e 75 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 f</span>.dans.le.menu.<span.clas
9460 73 3d 22 72 65 66 5f 6d 65 6e 75 22 3e 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 3c 2f 73 70 s="ref_menu">Enregistrements</sp
9480 61 6e 3e 2e 00 4c 65 20 63 68 65 6d 69 6e 20 6f c3 b9 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 an>..Le.chemin.o...la.configurat
94a0 69 6f 6e 20 64 65 20 56 44 52 20 73 65 20 73 69 74 75 65 2e 20 53 69 20 63 65 20 72 c3 a9 70 65 ion.de.VDR.se.situe..Si.ce.r..pe
94c0 72 74 6f 69 72 65 20 63 6f 6e 74 69 65 6e 74 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 3c 73 70 61 6e rtoire.contient.le.fichier.<span
94e0 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 72 65 63 63 6d 64 73 2e 63 6f 6e 66 3c 2f .class="ref_file">reccmds.conf</
9500 73 70 61 6e 3e 20 73 6f 6e 20 63 6f 6e 74 65 6e 75 20 65 73 74 20 61 66 66 69 63 68 c3 a9 20 64 span>.son.contenu.est.affich...d
9520 61 6e 73 20 75 6e 65 20 62 6f 69 74 65 20 64 65 20 73 c3 a9 6c 65 63 74 69 6f 6e 20 64 61 6e 73 ans.une.boite.de.s..lection.dans
9540 20 6c 65 20 6d 65 6e 75 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 6d 65 6e 75 22 3e .le.menu.<span.class="ref_menu">
9560 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 3c 2f 73 70 61 6e 3e 2e 00 4c 65 20 63 68 65 6d 69 Enregistrements</span>..Le.chemi
9580 6e 20 64 61 6e 73 20 6c 65 71 75 65 6c 20 6c 65 73 20 69 6d 61 67 65 73 20 45 50 47 20 73 6f 6e n.dans.lequel.les.images.EPG.son
95a0 74 20 73 74 6f 63 6b c3 a9 65 73 2e 00 4c 27 55 52 4c 20 64 65 6d 61 6e 64 c3 a9 65 20 6e 27 61 t.stock..es..L'URL.demand..e.n'a
95c0 20 70 61 73 20 c3 a9 74 c3 a9 20 74 72 6f 75 76 c3 a9 65 20 73 75 72 20 6c 65 20 73 65 72 76 65 .pas...t...trouv..e.sur.le.serve
95e0 75 72 20 21 00 4c 65 20 74 68 c3 a8 6d 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 64 c3 a9 73 69 72 65 7a ur.!.Le.th..me.que.vous.d..sirez
9600 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 2e 00 4c 65 20 6e 6f 6d 20 64 65 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 .utiliser..Le.nom.de.l'utilisate
9620 75 72 20 69 6e 76 69 74 c3 a9 2e 00 4c 65 20 6e 6f 6d 20 64 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 ur.invit....Le.nom.d.l'utilisate
9640 75 72 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 2c 20 63 65 6c 75 69 20 70 6f 73 73 c3 a9 64 61 6e 74 20 6c ur.principal,.celui.poss..dant.l
9660 65 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 70 72 69 76 69 6c c3 a8 67 65 73 2e 00 43 65 63 69 20 65 73 74 20 e.plus.de.privil..ges..Ceci.est.
9680 6c 65 20 63 68 65 6d 69 6e 20 6f c3 b9 20 76 6f 74 72 65 20 73 74 61 74 69 6f 6e 20 70 65 75 74 le.chemin.o...votre.station.peut
96a0 20 61 63 63 c3 a9 64 65 72 20 61 75 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 20 64 65 20 .acc..der.au.enregistrements.de.
96c0 56 44 52 2e 20 43 65 6c 61 20 64 c3 a9 70 65 6e 64 20 64 65 73 20 72 c3 a9 67 6c 61 67 65 73 20 VDR..Cela.d..pend.des.r..glages.
96e0 64 65 20 76 6f 74 72 65 20 56 44 52 20 65 74 20 64 65 20 76 6f 74 72 65 20 73 74 61 74 69 6f 6e de.votre.VDR.et.de.votre.station
9700 2c 20 70 61 72 20 65 78 65 6d 70 6c 65 20 22 5c 5c 76 64 72 5c 76 69 64 65 6f 73 22 20 6f 75 20 ,.par.exemple."\\vdr\videos".ou.
9720 22 56 3a 5c 22 20 28 73 75 72 20 57 69 6e 64 6f 77 73 29 20 6f 75 20 22 2f 6d 6e 74 2f 76 69 64 "V:\".(sur.Windows).ou."/mnt/vid
9740 65 6f 73 22 20 28 73 75 72 20 4c 69 6e 75 78 29 2e 00 43 65 63 69 20 65 73 74 20 6c 27 68 65 75 eos".(sur.Linux)..Ceci.est.l'heu
9760 72 65 20 c3 a0 20 6c 61 71 75 65 6c 6c 65 20 76 6f 74 72 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 re....laquelle.votre.programmati
9780 6f 6e 20 64 c3 a9 6d 61 72 72 65 72 61 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 2e 20 on.d..marrera.l'enregistrement..
97a0 4c 65 20 70 72 65 6d 69 65 72 20 63 68 61 6d 70 20 65 74 20 70 6f 75 72 20 22 68 6f 75 72 22 2c Le.premier.champ.et.pour."hour",
97c0 20 6c 65 20 73 65 63 6f 6e 64 20 70 6f 75 72 20 22 6d 69 6e 75 74 65 22 2e 00 43 65 63 69 20 65 .le.second.pour."minute"..Ceci.e
97e0 73 74 20 6c 27 68 6f 72 61 69 72 65 20 c3 a0 20 6c 61 71 75 65 6c 6c 65 20 6c 61 20 70 72 6f 67 st.l'horaire....laquelle.la.prog
9800 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 64 6f 69 74 20 73 27 61 72 72 c3 aa 74 65 72 20 64 27 65 6e 72 65 rammation.doit.s'arr..ter.d'enre
9820 67 69 73 74 72 65 72 2e 20 4c 65 20 70 72 65 6d 69 65 72 20 63 68 61 6d 70 20 65 73 74 20 70 6f gistrer..Le.premier.champ.est.po
9840 75 72 20 22 68 65 75 72 65 22 2c 20 6c 65 20 73 65 63 6f 6e 64 20 70 6f 75 72 20 22 6d 69 6e 75 ur."heure",.le.second.pour."minu
9860 74 65 22 2e 00 4c 65 20 73 65 72 76 65 75 72 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 70 75 20 76 c3 a9 72 69 te"..Le.serveur.n'a.pas.pu.v..ri
9880 66 69 65 72 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 c3 aa 74 65 73 20 61 75 74 6f 72 69 73 c3 a9 20 c3 a0 fier.que.vous...tes.autoris.....
98a0 20 61 63 63 c3 a9 64 65 72 20 61 75 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 20 64 65 6d 61 6e 64 c3 a9 2e 20 .acc..der.au.document.demand....
98c0 4f 75 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 66 6f 75 72 6e 69 20 64 65 20 6d 61 75 76 61 69 73 65 73 Ou.vous.avez.fourni.de.mauvaises
98e0 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 28 70 61 72 20 65 78 2e 20 6d 61 75 76 61 69 73 20 6d .informations.(par.ex..mauvais.m
9900 6f 74 20 64 65 20 70 61 73 73 65 29 2c 20 6f 75 20 76 6f 74 72 65 20 6e 61 76 69 67 61 74 65 75 ot.de.passe),.ou.votre.navigateu
9920 72 20 6e 27 61 20 70 75 20 66 6f 75 72 6e 69 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e r.n'a.pu.fournir.les.information
9940 73 20 72 65 71 75 69 73 65 73 2e 00 43 65 74 74 65 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 s.requises..Cette.Programmation.
9960 65 73 74 20 69 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 21 00 43 65 74 74 65 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 est.impossible.!.Cette.Programma
9980 74 69 6f 6e 20 65 73 74 20 69 6e 61 63 74 69 76 65 20 21 00 4a 65 75 64 69 00 48 6f 72 61 69 72 tion.est.inactive.!.Jeudi.Horair
99a0 65 73 00 4d 61 72 67 65 20 61 76 61 6e 74 20 3a 00 4d 61 72 67 65 20 61 70 72 c3 a8 73 20 3a 00 es.Marge.avant.:.Marge.apr..s.:.
99c0 43 68 72 6f 6e 6f 6c 6f 67 69 65 00 43 68 72 6f 6e 6f 6c 6f 67 69 65 20 3a 00 54 69 6d 65 6f 75 Chronologie.Chronologie.:.Timeou
99e0 74 20 3a 00 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 00 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 t.:.Programmation.Programmation.
9a00 41 63 74 69 76 65 20 3a 00 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 4f 4b 2e 00 50 72 6f 67 72 Active.:.Programmation.OK..Progr
9a20 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 00 50 c3 a9 72 69 6f 64 65 73 20 3a 00 54 69 74 72 65 00 54 69 74 72 ammations.P..riodes.:.Titre.Titr
9a40 65 20 64 27 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 3a 00 48 61 75 74 00 54 6f 74 61 6c 00 e.d'Enregistrement.:.Haut.Total.
9a60 54 6f 74 61 6c 20 3a 00 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 54 72 61 6e 73 6d 69 73 73 Total.:.Identification.Transmiss
9a80 69 6f 6e 00 4d 61 72 64 69 00 55 74 69 6c 69 73 65 7a 20 63 65 73 20 63 61 73 65 73 20 c3 a0 20 ion.Mardi.Utilisez.ces.cases....
9aa0 63 6f 63 68 65 72 20 70 6f 75 72 20 6c 69 6d 69 74 65 72 20 6c 61 20 72 65 63 68 65 72 63 68 65 cocher.pour.limiter.la.recherche
9ac0 20 64 65 20 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 73 20 63 6f 6e 63 6f 72 64 61 6e 74 65 73 20 c3 a0 20 75 .de.diffusions.concordantes....u
9ae0 6e 20 6a 65 75 20 64 65 20 6a 6f 75 72 73 2e 00 49 64 65 6e 74 69 66 69 61 6e 74 20 3a 00 49 64 n.jeu.de.jours..Identifiant.:.Id
9b00 65 6e 74 69 66 69 61 6e 74 20 3f 00 56 44 52 00 56 46 41 54 3a 00 56 50 53 00 52 65 67 61 72 64 entifiant.?.VDR.VFAT:.VPS.Regard
9b20 65 72 20 54 56 00 4d 65 72 63 72 65 64 69 00 45 6e 20 63 65 20 4d 6f 6d 65 6e 74 20 3f 00 45 6e er.TV.Mercredi.En.ce.Moment.?.En
9b40 20 63 65 20 6d 6f 6d 65 6e 74 20 3a 00 51 75 65 6c 20 65 73 74 20 76 6f 74 72 65 20 4e 6f 6d 20 .ce.moment.:.Quel.est.votre.Nom.
9b60 64 27 48 c3 b4 74 65 20 28 65 78 20 76 69 64 65 6f 2e 69 6e 74 72 61 2e 6e 65 74 29 20 3f 00 4f d'H..te.(ex.video.intra.net).?.O
9b80 c3 b9 20 73 6f 6e 74 20 76 6f 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 ...sont.vos.fichiers.de.configur
9ba0 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 56 44 52 20 3f 00 4f c3 b9 20 76 6f 73 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 ation.de.VDR.?.O...vos.enregistr
9bc0 65 6d 65 6e 74 73 20 73 6f 6e 74 2d 69 6c 73 20 73 74 6f 63 6b c3 a9 73 20 3f 00 4f 75 69 00 56 ements.sont-ils.stock..s.?.Oui.V
9be0 6f 75 73 20 6e 27 61 76 65 7a 20 70 61 73 20 6c 61 20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 27 61 ous.n'avez.pas.la.permission.d'a
9c00 63 63 c3 a9 64 65 72 20 c3 a0 20 63 65 74 74 65 20 66 6f 6e 63 74 69 6f 6e 20 21 00 56 6f 74 72 cc..der....cette.fonction.!.Votr
9c20 65 20 4e 61 76 69 67 61 74 65 75 72 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 20 70 61 73 20 6c 65 73 e.Navigateur.ne.supporte.pas.les
9c40 20 66 72 61 6d 65 73 20 21 00 74 6f 75 74 00 c3 a0 20 3a 00 63 68 61 72 73 65 74 3d 49 53 4f 2d .frames.!.tout....:.charset=ISO-
9c60 38 38 35 39 2d 31 00 66 65 72 6d 65 72 00 4e 6f 6d 20 64 75 20 66 69 63 68 69 65 72 20 65 70 67 8859-1.fermer.Nom.du.fichier.epg
9c80 2e 64 61 74 61 20 3a 00 68 00 6d 69 6e 00 6d 69 6e 75 74 65 73 00 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 .data.:.h.min.minutes.maintenant
9ca0 00 48 65 75 72 65 00 6f 66 66 00 75 6e 65 20 66 6f 69 73 00 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 72 00 .Heure.off.une.fois.enregistrer.
9cc0 72 65 63 68 65 72 63 68 65 72 00 73 65 63 2e 00 c3 a0 00 76 64 72 61 64 6d 69 6e 2e 70 6c 20 25 rechercher.sec.....vdradmin.pl.%
9ce0 73 20 61 20 64 c3 a9 6d 61 72 72 c3 a9 20 61 76 65 63 20 6c 65 20 70 69 64 20 25 64 2e 00 76 75 s.a.d..marr...avec.le.pid.%d..vu
9d00 65 00 e.
generated by cgit v1.2.3 (git 2.25.1) at 2025-08-08 06:55:00 +0000