summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/locale/fr/LC_MESSAGES/vdradmin.mo
blob: bcff6548cf10de43b089ec2fab64715ee8116ac7 (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 f1 00 00 00 1c 00 00 00 a4 07 00 00 4b 01 00 00 2c 0f 00 00 00 00 00 00 ....................K...,.......
0020 58 14 00 00 81 00 00 00 59 14 00 00 2c 00 00 00 db 14 00 00 9c 00 00 00 08 15 00 00 5b 00 00 00 X.......Y...,...............[...
0040 a5 15 00 00 78 00 00 00 01 16 00 00 79 00 00 00 7a 16 00 00 70 00 00 00 f4 16 00 00 1b 00 00 00 ....x.......y...z...p...........
0060 65 17 00 00 d8 00 00 00 81 17 00 00 2e 00 00 00 5a 18 00 00 21 01 00 00 89 18 00 00 a8 00 00 00 e...............Z...!...........
0080 ab 19 00 00 06 00 00 00 54 1a 00 00 07 00 00 00 5b 1a 00 00 11 00 00 00 63 1a 00 00 c3 03 00 00 ........T.......[.......c.......
00a0 75 1a 00 00 05 00 00 00 39 1e 00 00 ec 00 00 00 3f 1e 00 00 16 00 00 00 2c 1f 00 00 04 00 00 00 u.......9.......?.......,.......
00c0 43 1f 00 00 09 00 00 00 48 1f 00 00 11 00 00 00 52 1f 00 00 13 00 00 00 64 1f 00 00 15 00 00 00 C.......H.......R.......d.......
00e0 78 1f 00 00 1b 00 00 00 8e 1f 00 00 15 00 00 00 aa 1f 00 00 06 00 00 00 c0 1f 00 00 07 00 00 00 x...............................
0100 c7 1f 00 00 12 00 00 00 cf 1f 00 00 08 00 00 00 e2 1f 00 00 08 00 00 00 eb 1f 00 00 6b 00 00 00 ............................k...
0120 f4 1f 00 00 ad 04 00 00 60 20 00 00 09 00 00 00 0e 25 00 00 21 00 00 00 18 25 00 00 0d 00 00 00 ........`........%..!....%......
0140 3a 25 00 00 10 00 00 00 48 25 00 00 04 00 00 00 59 25 00 00 11 00 00 00 5e 25 00 00 06 00 00 00 :%......H%......Y%......^%......
0160 70 25 00 00 1a 00 00 00 77 25 00 00 1a 00 00 00 92 25 00 00 16 00 00 00 ad 25 00 00 1f 00 00 00 p%......w%.......%.......%......
0180 c4 25 00 00 1b 00 00 00 e4 25 00 00 11 00 00 00 00 26 00 00 0d 00 00 00 12 26 00 00 57 00 00 00 .%.......%.......&.......&..W...
01a0 20 26 00 00 0b 00 00 00 78 26 00 00 0a 00 00 00 84 26 00 00 1a 00 00 00 8f 26 00 00 09 00 00 00 .&......x&.......&.......&......
01c0 aa 26 00 00 04 00 00 00 b4 26 00 00 0e 00 00 00 b9 26 00 00 0a 00 00 00 c8 26 00 00 12 00 00 00 .&.......&.......&.......&......
01e0 d3 26 00 00 c5 00 00 00 e6 26 00 00 bd 01 00 00 ac 27 00 00 09 00 00 00 6a 29 00 00 0c 00 00 00 .&.......&.......'......j)......
0200 74 29 00 00 08 00 00 00 81 29 00 00 28 00 00 00 8a 29 00 00 06 00 00 00 b3 29 00 00 06 00 00 00 t).......)..(....).......)......
0220 ba 29 00 00 09 00 00 00 c1 29 00 00 0c 00 00 00 cb 29 00 00 05 00 00 00 d8 29 00 00 06 00 00 00 .).......).......).......)......
0240 de 29 00 00 01 00 00 00 e5 29 00 00 10 00 00 00 e7 29 00 00 03 00 00 00 f8 29 00 00 11 00 00 00 .).......).......).......)......
0260 fc 29 00 00 0e 00 00 00 0e 2a 00 00 0f 00 00 00 1d 2a 00 00 0f 00 00 00 2d 2a 00 00 2f 00 00 00 .).......*.......*......-*../...
0280 3d 2a 00 00 04 00 00 00 6d 2a 00 00 5a 00 00 00 72 2a 00 00 e0 00 00 00 cd 2a 00 00 9c 00 00 00 =*......m*..Z...r*.......*......
02a0 ae 2b 00 00 06 00 00 00 4b 2c 00 00 0e 00 00 00 52 2c 00 00 ce 00 00 00 61 2c 00 00 d8 00 00 00 .+......K,......R,......a,......
02c0 30 2d 00 00 c2 00 00 00 09 2e 00 00 81 00 00 00 cc 2e 00 00 0f 00 00 00 4e 2f 00 00 0e 00 00 00 0-......................N/......
02e0 5e 2f 00 00 13 00 00 00 6d 2f 00 00 0e 00 00 00 81 2f 00 00 13 00 00 00 90 2f 00 00 09 00 00 00 ^/......m/......./......./......
0300 a4 2f 00 00 09 00 00 00 ae 2f 00 00 0f 00 00 00 b8 2f 00 00 1e 00 00 00 c8 2f 00 00 0b 00 00 00 ./......./......./......./......
0320 e7 2f 00 00 32 00 00 00 f3 2f 00 00 06 00 00 00 26 30 00 00 d7 00 00 00 2d 30 00 00 31 00 00 00 ./..2..../......&0......-0..1...
0340 05 31 00 00 10 00 00 00 37 31 00 00 04 00 00 00 48 31 00 00 03 00 00 00 4d 31 00 00 0d 00 00 00 .1......71......H1......M1......
0360 51 31 00 00 16 00 00 00 5f 31 00 00 09 00 00 00 76 31 00 00 02 00 00 00 80 31 00 00 11 00 00 00 Q1......_1......v1.......1......
0380 83 31 00 00 2e 00 00 00 95 31 00 00 09 00 00 00 c4 31 00 00 14 00 00 00 ce 31 00 00 1a 00 00 00 .1.......1.......1.......1......
03a0 e3 31 00 00 3d 00 00 00 fe 31 00 00 2f 00 00 00 3c 32 00 00 28 00 00 00 6c 32 00 00 17 00 00 00 .1..=....1../...<2..(...l2......
03c0 95 32 00 00 1b 00 00 00 ad 32 00 00 09 00 00 00 c9 32 00 00 09 00 00 00 d3 32 00 00 13 00 00 00 .2.......2.......2.......2......
03e0 dd 32 00 00 2b 00 00 00 f1 32 00 00 1c 00 00 00 1d 33 00 00 13 00 00 00 3a 33 00 00 0d 00 00 00 .2..+....2.......3......:3......
0400 4e 33 00 00 0e 00 00 00 5c 33 00 00 10 00 00 00 6b 33 00 00 12 00 00 00 7c 33 00 00 09 00 00 00 N3......\3......k3......|3......
0420 8f 33 00 00 21 00 00 00 99 33 00 00 18 00 00 00 bb 33 00 00 06 00 00 00 d4 33 00 00 0a 00 00 00 .3..!....3.......3.......3......
0440 db 33 00 00 15 00 00 00 e6 33 00 00 1b 00 00 00 fc 33 00 00 0e 00 00 00 18 34 00 00 06 00 00 00 .3.......3.......3.......4......
0460 27 34 00 00 10 00 00 00 2e 34 00 00 03 00 00 00 3f 34 00 00 08 00 00 00 43 34 00 00 04 00 00 00 '4.......4......?4......C4......
0480 4c 34 00 00 08 00 00 00 51 34 00 00 06 00 00 00 5a 34 00 00 10 00 00 00 61 34 00 00 1b 00 00 00 L4......Q4......Z4......a4......
04a0 72 34 00 00 0a 00 00 00 8e 34 00 00 1a 00 00 00 99 34 00 00 0f 00 00 00 b4 34 00 00 05 00 00 00 r4.......4.......4.......4......
04c0 c4 34 00 00 05 00 00 00 ca 34 00 00 05 00 00 00 d0 34 00 00 0b 00 00 00 d6 34 00 00 0d 00 00 00 .4.......4.......4.......4......
04e0 e2 34 00 00 04 00 00 00 f0 34 00 00 06 00 00 00 f5 34 00 00 09 00 00 00 fc 34 00 00 08 00 00 00 .4.......4.......4.......4......
0500 06 35 00 00 08 00 00 00 0f 35 00 00 06 00 00 00 18 35 00 00 02 00 00 00 1f 35 00 00 09 00 00 00 .5.......5.......5.......5......
0520 22 35 00 00 09 00 00 00 2c 35 00 00 62 02 00 00 36 35 00 00 18 02 00 00 99 37 00 00 2a 00 00 00 "5......,5..b...65.......7..*...
0540 b2 39 00 00 a4 00 00 00 dd 39 00 00 16 00 00 00 82 3a 00 00 1a 00 00 00 99 3a 00 00 46 00 00 00 .9.......9.......:.......:..F...
0560 b4 3a 00 00 19 00 00 00 fb 3a 00 00 9b 00 00 00 15 3b 00 00 2c 00 00 00 b1 3b 00 00 d1 00 00 00 .:.......:.......;..,....;......
0580 de 3b 00 00 d9 00 00 00 b0 3c 00 00 39 00 00 00 8a 3d 00 00 f9 00 00 00 c4 3d 00 00 de 00 00 00 .;.......<..9....=.......=......
05a0 be 3e 00 00 29 00 00 00 9d 3f 00 00 2f 00 00 00 c7 3f 00 00 19 00 00 00 f7 3f 00 00 20 00 00 00 .>..)....?../....?.......?......
05c0 11 40 00 00 49 00 00 00 32 40 00 00 c2 00 00 00 7c 40 00 00 74 00 00 00 3f 41 00 00 73 00 00 00 .@..I...2@......|@..t...?A..s...
05e0 b4 41 00 00 e0 00 00 00 28 42 00 00 19 00 00 00 09 43 00 00 17 00 00 00 23 43 00 00 08 00 00 00 .A......(B.......C......#C......
0600 3b 43 00 00 04 00 00 00 44 43 00 00 15 00 00 00 49 43 00 00 14 00 00 00 5f 43 00 00 08 00 00 00 ;C......DC......IC......_C......
0620 74 43 00 00 09 00 00 00 7d 43 00 00 08 00 00 00 87 43 00 00 05 00 00 00 90 43 00 00 0d 00 00 00 tC......}C.......C.......C......
0640 96 43 00 00 09 00 00 00 a4 43 00 00 06 00 00 00 ae 43 00 00 06 00 00 00 b5 43 00 00 05 00 00 00 .C.......C.......C.......C......
0660 bc 43 00 00 13 00 00 00 c2 43 00 00 03 00 00 00 d6 43 00 00 05 00 00 00 da 43 00 00 06 00 00 00 .C.......C.......C.......C......
0680 e0 43 00 00 1b 00 00 00 e7 43 00 00 07 00 00 00 03 44 00 00 55 00 00 00 0b 44 00 00 09 00 00 00 .C.......C.......D..U....D......
06a0 61 44 00 00 09 00 00 00 6b 44 00 00 03 00 00 00 75 44 00 00 05 00 00 00 79 44 00 00 03 00 00 00 aD......kD......uD......yD......
06c0 7f 44 00 00 08 00 00 00 83 44 00 00 09 00 00 00 8c 44 00 00 0e 00 00 00 96 44 00 00 0a 00 00 00 .D.......D.......D.......D......
06e0 a5 44 00 00 2f 00 00 00 b0 44 00 00 31 00 00 00 e0 44 00 00 21 00 00 00 12 45 00 00 03 00 00 00 .D../....D..1....D..!....E......
0700 34 45 00 00 32 00 00 00 38 45 00 00 25 00 00 00 6b 45 00 00 03 00 00 00 91 45 00 00 03 00 00 00 4E..2...8E..%...kE.......E......
0720 95 45 00 00 12 00 00 00 99 45 00 00 05 00 00 00 ac 45 00 00 12 00 00 00 b2 45 00 00 01 00 00 00 .E.......E.......E.......E......
0740 c5 45 00 00 03 00 00 00 c7 45 00 00 07 00 00 00 cb 45 00 00 03 00 00 00 d3 45 00 00 07 00 00 00 .E.......E.......E.......E......
0760 d7 45 00 00 03 00 00 00 df 45 00 00 07 00 00 00 e3 45 00 00 06 00 00 00 eb 45 00 00 06 00 00 00 .E.......E.......E.......E......
0780 f2 45 00 00 04 00 00 00 f9 45 00 00 02 00 00 00 fe 45 00 00 24 00 00 00 01 46 00 00 04 00 00 00 .E.......E.......E..$....F......
07a0 26 46 00 00 7d 01 00 00 2b 46 00 00 b1 00 00 00 a9 47 00 00 31 00 00 00 5b 48 00 00 a4 00 00 00 &F..}...+F.......G..1...[H......
07c0 8d 48 00 00 6b 00 00 00 32 49 00 00 89 00 00 00 9e 49 00 00 89 00 00 00 28 4a 00 00 8f 00 00 00 .H..k...2I.......I......(J......
07e0 b2 4a 00 00 21 00 00 00 42 4b 00 00 df 00 00 00 64 4b 00 00 36 00 00 00 44 4c 00 00 89 01 00 00 .J..!...BK......dK..6...DL......
0800 7b 4c 00 00 d7 00 00 00 05 4e 00 00 05 00 00 00 dd 4e 00 00 08 00 00 00 e3 4e 00 00 23 00 00 00 {L.......N.......N.......N..#...
0820 ec 4e 00 00 9e 04 00 00 10 4f 00 00 09 00 00 00 af 53 00 00 fd 00 00 00 b9 53 00 00 14 00 00 00 .N.......O.......S.......S......
0840 b7 54 00 00 04 00 00 00 cc 54 00 00 12 00 00 00 d1 54 00 00 1b 00 00 00 e4 54 00 00 22 00 00 00 .T.......T.......T.......T.."...
0860 00 55 00 00 15 00 00 00 23 55 00 00 1c 00 00 00 39 55 00 00 24 00 00 00 56 55 00 00 07 00 00 00 .U......#U......9U..$...VU......
0880 7b 55 00 00 07 00 00 00 83 55 00 00 14 00 00 00 8b 55 00 00 09 00 00 00 a0 55 00 00 08 00 00 00 {U.......U.......U.......U......
08a0 aa 55 00 00 80 00 00 00 b3 55 00 00 a2 05 00 00 34 56 00 00 0b 00 00 00 d7 5b 00 00 2d 00 00 00 .U.......U......4V.......[..-...
08c0 e3 5b 00 00 0d 00 00 00 11 5c 00 00 1d 00 00 00 1f 5c 00 00 04 00 00 00 3d 5c 00 00 17 00 00 00 .[.......\.......\......=\......
08e0 42 5c 00 00 09 00 00 00 5a 5c 00 00 2d 00 00 00 64 5c 00 00 28 00 00 00 92 5c 00 00 28 00 00 00 B\......Z\..-...d\..(....\..(...
0900 bb 5c 00 00 2a 00 00 00 e4 5c 00 00 2a 00 00 00 0f 5d 00 00 1c 00 00 00 3a 5d 00 00 19 00 00 00 .\..*....\..*....]......:]......
0920 57 5d 00 00 5d 00 00 00 71 5d 00 00 0b 00 00 00 cf 5d 00 00 08 00 00 00 db 5d 00 00 25 00 00 00 W]..]...q].......].......]..%...
0940 e4 5d 00 00 08 00 00 00 0a 5e 00 00 06 00 00 00 13 5e 00 00 19 00 00 00 1a 5e 00 00 14 00 00 00 .].......^.......^.......^......
0960 34 5e 00 00 1e 00 00 00 49 5e 00 00 ed 00 00 00 68 5e 00 00 13 02 00 00 56 5f 00 00 0e 00 00 00 4^......I^......h^......V_......
0980 6a 61 00 00 12 00 00 00 79 61 00 00 09 00 00 00 8c 61 00 00 24 00 00 00 96 61 00 00 08 00 00 00 ja......ya.......a..$....a......
09a0 bb 61 00 00 06 00 00 00 c4 61 00 00 08 00 00 00 cb 61 00 00 13 00 00 00 d4 61 00 00 07 00 00 00 .a.......a.......a.......a......
09c0 e8 61 00 00 08 00 00 00 f0 61 00 00 01 00 00 00 f9 61 00 00 16 00 00 00 fb 61 00 00 04 00 00 00 .a.......a.......a.......a......
09e0 12 62 00 00 0c 00 00 00 17 62 00 00 12 00 00 00 24 62 00 00 16 00 00 00 37 62 00 00 15 00 00 00 .b.......b......$b......7b......
0a00 4e 62 00 00 2e 00 00 00 64 62 00 00 04 00 00 00 93 62 00 00 80 00 00 00 98 62 00 00 f3 00 00 00 Nb......db.......b.......b......
0a20 19 63 00 00 d1 00 00 00 0d 64 00 00 08 00 00 00 df 64 00 00 0e 00 00 00 e8 64 00 00 e5 00 00 00 .c.......d.......d.......d......
0a40 f7 64 00 00 0c 01 00 00 dd 65 00 00 25 01 00 00 ea 66 00 00 91 00 00 00 10 68 00 00 1c 00 00 00 .d.......e..%....f.......h......
0a60 a2 68 00 00 11 00 00 00 bf 68 00 00 1a 00 00 00 d1 68 00 00 14 00 00 00 ec 68 00 00 15 00 00 00 .h.......h.......h.......h......
0a80 01 69 00 00 0c 00 00 00 17 69 00 00 0d 00 00 00 24 69 00 00 1b 00 00 00 32 69 00 00 27 00 00 00 .i.......i......$i......2i..'...
0aa0 4e 69 00 00 14 00 00 00 76 69 00 00 1c 00 00 00 8b 69 00 00 05 00 00 00 a8 69 00 00 07 01 00 00 Ni......vi.......i.......i......
0ac0 ae 69 00 00 4f 00 00 00 b6 6a 00 00 13 00 00 00 06 6b 00 00 03 00 00 00 1a 6b 00 00 07 00 00 00 .i..O....j.......k.......k......
0ae0 1e 6b 00 00 1b 00 00 00 26 6b 00 00 1e 00 00 00 42 6b 00 00 16 00 00 00 61 6b 00 00 03 00 00 00 .k......&k......Bk......ak......
0b00 78 6b 00 00 15 00 00 00 7c 6b 00 00 26 00 00 00 92 6b 00 00 0b 00 00 00 b9 6b 00 00 14 00 00 00 xk......|k..&....k.......k......
0b20 c5 6b 00 00 20 00 00 00 da 6b 00 00 45 00 00 00 fb 6b 00 00 2f 00 00 00 41 6c 00 00 2c 00 00 00 .k.......k..E....k../...Al..,...
0b40 71 6c 00 00 21 00 00 00 9e 6c 00 00 1f 00 00 00 c0 6c 00 00 0e 00 00 00 e0 6c 00 00 0e 00 00 00 ql..!....l.......l.......l......
0b60 ef 6c 00 00 1c 00 00 00 fe 6c 00 00 40 00 00 00 1b 6d 00 00 2b 00 00 00 5c 6d 00 00 20 00 00 00 .l.......l..@....m..+...\m......
0b80 88 6d 00 00 11 00 00 00 a9 6d 00 00 0d 00 00 00 bb 6d 00 00 0c 00 00 00 c9 6d 00 00 13 00 00 00 .m.......m.......m.......m......
0ba0 d6 6d 00 00 0b 00 00 00 ea 6d 00 00 2e 00 00 00 f6 6d 00 00 32 00 00 00 25 6e 00 00 0b 00 00 00 .m.......m.......m..2...%n......
0bc0 58 6e 00 00 0f 00 00 00 64 6e 00 00 1a 00 00 00 74 6e 00 00 20 00 00 00 8f 6e 00 00 0e 00 00 00 Xn......dn......tn.......n......
0be0 b0 6e 00 00 08 00 00 00 bf 6e 00 00 19 00 00 00 c8 6e 00 00 09 00 00 00 e2 6e 00 00 06 00 00 00 .n.......n.......n.......n......
0c00 ec 6e 00 00 0b 00 00 00 f3 6e 00 00 0d 00 00 00 ff 6e 00 00 0a 00 00 00 0d 6f 00 00 15 00 00 00 .n.......n.......n.......o......
0c20 18 6f 00 00 29 00 00 00 2e 6f 00 00 11 00 00 00 58 6f 00 00 25 00 00 00 6a 6f 00 00 17 00 00 00 .o..)....o......Xo..%...jo......
0c40 90 6f 00 00 08 00 00 00 a8 6f 00 00 08 00 00 00 b1 6f 00 00 06 00 00 00 ba 6f 00 00 11 00 00 00 .o.......o.......o.......o......
0c60 c1 6f 00 00 15 00 00 00 d3 6f 00 00 03 00 00 00 e9 6f 00 00 04 00 00 00 ed 6f 00 00 10 00 00 00 .o.......o.......o.......o......
0c80 f2 6f 00 00 0a 00 00 00 03 70 00 00 0a 00 00 00 0e 70 00 00 08 00 00 00 19 70 00 00 02 00 00 00 .o.......p.......p.......p......
0ca0 22 70 00 00 06 00 00 00 25 70 00 00 09 00 00 00 2c 70 00 00 be 02 00 00 36 70 00 00 8d 02 00 00 "p......%p......,p......6p......
0cc0 f5 72 00 00 32 00 00 00 83 75 00 00 de 00 00 00 b6 75 00 00 19 00 00 00 95 76 00 00 1d 00 00 00 .r..2....u.......u.......v......
0ce0 af 76 00 00 8a 00 00 00 cd 76 00 00 2b 00 00 00 58 77 00 00 b4 00 00 00 84 77 00 00 36 00 00 00 .v.......v..+...Xw.......w..6...
0d00 39 78 00 00 97 01 00 00 70 78 00 00 46 01 00 00 08 7a 00 00 49 00 00 00 4f 7b 00 00 25 01 00 00 9x......px..F....z..I...O{..%...
0d20 99 7b 00 00 f2 00 00 00 bf 7c 00 00 34 00 00 00 b2 7d 00 00 37 00 00 00 e7 7d 00 00 25 00 00 00 .{.......|..4....}..7....}..%...
0d40 1f 7e 00 00 20 00 00 00 45 7e 00 00 4a 00 00 00 66 7e 00 00 da 00 00 00 b1 7e 00 00 87 00 00 00 .~......E~..J...f~.......~......
0d60 8c 7f 00 00 8a 00 00 00 14 80 00 00 e6 00 00 00 9f 80 00 00 24 00 00 00 86 81 00 00 22 00 00 00 ....................$......."...
0d80 ab 81 00 00 05 00 00 00 ce 81 00 00 08 00 00 00 d4 81 00 00 0d 00 00 00 dd 81 00 00 0e 00 00 00 ................................
0da0 eb 81 00 00 0b 00 00 00 fa 81 00 00 0d 00 00 00 06 82 00 00 09 00 00 00 14 82 00 00 0d 00 00 00 ................................
0dc0 1e 82 00 00 16 00 00 00 2c 82 00 00 11 00 00 00 43 82 00 00 0e 00 00 00 55 82 00 00 0b 00 00 00 ........,.......C.......U.......
0de0 64 82 00 00 05 00 00 00 70 82 00 00 18 00 00 00 76 82 00 00 04 00 00 00 8f 82 00 00 05 00 00 00 d.......p.......v...............
0e00 94 82 00 00 07 00 00 00 9a 82 00 00 1b 00 00 00 a2 82 00 00 05 00 00 00 be 82 00 00 65 00 00 00 ............................e...
0e20 c4 82 00 00 0d 00 00 00 2a 83 00 00 0d 00 00 00 38 83 00 00 03 00 00 00 46 83 00 00 05 00 00 00 ........*.......8.......F.......
0e40 4a 83 00 00 03 00 00 00 50 83 00 00 0b 00 00 00 54 83 00 00 08 00 00 00 60 83 00 00 0e 00 00 00 J.......P.......T.......`.......
0e60 69 83 00 00 0e 00 00 00 78 83 00 00 31 00 00 00 87 83 00 00 2f 00 00 00 b9 83 00 00 2b 00 00 00 i.......x...1......./.......+...
0e80 e9 83 00 00 03 00 00 00 15 84 00 00 3c 00 00 00 19 84 00 00 2d 00 00 00 56 84 00 00 04 00 00 00 ............<.......-...V.......
0ea0 84 84 00 00 04 00 00 00 89 84 00 00 12 00 00 00 8e 84 00 00 06 00 00 00 a1 84 00 00 19 00 00 00 ................................
0ec0 a8 84 00 00 01 00 00 00 c2 84 00 00 03 00 00 00 c4 84 00 00 07 00 00 00 c8 84 00 00 0a 00 00 00 ................................
0ee0 d0 84 00 00 05 00 00 00 db 84 00 00 03 00 00 00 e1 84 00 00 08 00 00 00 e5 84 00 00 0b 00 00 00 ................................
0f00 ee 84 00 00 0a 00 00 00 fa 84 00 00 04 00 00 00 05 85 00 00 02 00 00 00 0a 85 00 00 2a 00 00 00 ............................*...
0f20 0d 85 00 00 03 00 00 00 38 85 00 00 01 00 00 00 04 00 00 00 00 00 00 00 ea 00 00 00 00 00 00 00 ........8.......................
0f40 ba 00 00 00 df 00 00 00 00 00 00 00 3a 00 00 00 65 00 00 00 0f 00 00 00 07 00 00 00 17 00 00 00 ............:...e...............
0f60 c6 00 00 00 0a 00 00 00 3f 00 00 00 31 00 00 00 c7 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 bb 00 00 00 ........?...1...................
0f80 06 00 00 00 f0 00 00 00 c9 00 00 00 14 00 00 00 6b 00 00 00 f1 00 00 00 25 00 00 00 00 00 00 00 ................k.......%.......
0fa0 da 00 00 00 42 00 00 00 00 00 00 00 61 00 00 00 5a 00 00 00 52 00 00 00 6c 00 00 00 00 00 00 00 ....B.......a...Z...R...l.......
0fc0 00 00 00 00 5d 00 00 00 05 00 00 00 48 00 00 00 8d 00 00 00 5f 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ....].......H......._...........
0fe0 00 00 00 00 00 00 00 00 b2 00 00 00 00 00 00 00 39 00 00 00 00 00 00 00 e8 00 00 00 c4 00 00 00 ................9...............
1000 58 00 00 00 35 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 76 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 cd 00 00 00 X...5...........v...............
1020 a1 00 00 00 50 00 00 00 80 00 00 00 ec 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 78 00 00 00 7e 00 00 00 ....P...................x...~...
1040 00 00 00 00 7d 00 00 00 18 00 00 00 4e 00 00 00 00 00 00 00 e6 00 00 00 59 00 00 00 94 00 00 00 ....}.......N...........Y.......
1060 00 00 00 00 8b 00 00 00 00 00 00 00 3d 00 00 00 44 00 00 00 95 00 00 00 a5 00 00 00 00 00 00 00 ............=...D...............
1080 69 00 00 00 ca 00 00 00 13 00 00 00 89 00 00 00 0b 00 00 00 de 00 00 00 45 00 00 00 23 00 00 00 i.......................E...#...
10a0 00 00 00 00 96 00 00 00 79 00 00 00 b3 00 00 00 eb 00 00 00 00 00 00 00 ae 00 00 00 29 00 00 00 ........y...................)...
10c0 dc 00 00 00 a8 00 00 00 00 00 00 00 c0 00 00 00 00 00 00 00 a0 00 00 00 00 00 00 00 03 00 00 00 ................................
10e0 00 00 00 00 00 00 00 00 9c 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 77 00 00 00 72 00 00 00 be 00 00 00 ....................w...r.......
1100 af 00 00 00 b1 00 00 00 00 00 00 00 d2 00 00 00 00 00 00 00 93 00 00 00 32 00 00 00 00 00 00 00 ........................2.......
1120 2d 00 00 00 57 00 00 00 00 00 00 00 8c 00 00 00 00 00 00 00 82 00 00 00 81 00 00 00 28 00 00 00 -...W.......................(...
1140 00 00 00 00 1d 00 00 00 1b 00 00 00 09 00 00 00 7c 00 00 00 ac 00 00 00 00 00 00 00 3e 00 00 00 ................|...........>...
1160 1a 00 00 00 54 00 00 00 46 00 00 00 00 00 00 00 e9 00 00 00 00 00 00 00 27 00 00 00 00 00 00 00 ....T...F...............'.......
1180 00 00 00 00 d8 00 00 00 22 00 00 00 00 00 00 00 11 00 00 00 4a 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ........"...........J...........
11a0 cc 00 00 00 00 00 00 00 5e 00 00 00 00 00 00 00 aa 00 00 00 63 00 00 00 4b 00 00 00 00 00 00 00 ........^...........c...K.......
11c0 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 2f 00 00 00 00 00 00 00 9a 00 00 00 00 00 00 00 60 00 00 00 ............/...............`...
11e0 43 00 00 00 b6 00 00 00 d9 00 00 00 c2 00 00 00 71 00 00 00 41 00 00 00 a4 00 00 00 00 00 00 00 C...............q...A...........
1200 16 00 00 00 00 00 00 00 98 00 00 00 00 00 00 00 c5 00 00 00 d6 00 00 00 56 00 00 00 68 00 00 00 ........................V...h...
1220 00 00 00 00 d0 00 00 00 dd 00 00 00 00 00 00 00 0c 00 00 00 24 00 00 00 ab 00 00 00 4f 00 00 00 ....................$.......O...
1240 a9 00 00 00 00 00 00 00 9f 00 00 00 5b 00 00 00 4c 00 00 00 cf 00 00 00 bf 00 00 00 36 00 00 00 ............[...L...........6...
1260 6d 00 00 00 b9 00 00 00 64 00 00 00 5c 00 00 00 9e 00 00 00 c1 00 00 00 a2 00 00 00 90 00 00 00 m.......d...\...................
1280 a3 00 00 00 21 00 00 00 2b 00 00 00 00 00 00 00 85 00 00 00 00 00 00 00 b4 00 00 00 10 00 00 00 ....!...+.......................
12a0 ad 00 00 00 83 00 00 00 e7 00 00 00 ee 00 00 00 bd 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 34 00 00 00 ............................4...
12c0 e2 00 00 00 d5 00 00 00 00 00 00 00 08 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 2e 00 00 00 70 00 00 00 ............................p...
12e0 86 00 00 00 66 00 00 00 88 00 00 00 ed 00 00 00 49 00 00 00 00 00 00 00 47 00 00 00 91 00 00 00 ....f...........I.......G.......
1300 02 00 00 00 00 00 00 00 7b 00 00 00 9b 00 00 00 00 00 00 00 bc 00 00 00 92 00 00 00 00 00 00 00 ........{.......................
1320 87 00 00 00 00 00 00 00 0d 00 00 00 12 00 00 00 a6 00 00 00 b0 00 00 00 15 00 00 00 00 00 00 00 ................................
1340 e4 00 00 00 0e 00 00 00 19 00 00 00 38 00 00 00 c3 00 00 00 e1 00 00 00 40 00 00 00 e0 00 00 00 ............8...........@.......
1360 b7 00 00 00 67 00 00 00 8a 00 00 00 30 00 00 00 9d 00 00 00 7f 00 00 00 1e 00 00 00 00 00 00 00 ....g.......0...................
1380 97 00 00 00 2a 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 4d 00 00 00 d4 00 00 00 b8 00 00 00 00 00 00 00 ....*...........M...............
13a0 37 00 00 00 00 00 00 00 99 00 00 00 ce 00 00 00 74 00 00 00 b5 00 00 00 a7 00 00 00 3c 00 00 00 7...............t...........<...
13c0 3b 00 00 00 00 00 00 00 d1 00 00 00 6f 00 00 00 26 00 00 00 7a 00 00 00 53 00 00 00 20 00 00 00 ;...........o...&...z...S.......
13e0 00 00 00 00 00 00 00 00 73 00 00 00 db 00 00 00 1c 00 00 00 2c 00 00 00 8e 00 00 00 c8 00 00 00 ........s...........,...........
1400 62 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ef 00 00 00 00 00 00 00 e5 00 00 00 51 00 00 00 55 00 00 00 b.......................Q...U...
1420 84 00 00 00 1f 00 00 00 00 00 00 00 75 00 00 00 6e 00 00 00 8f 00 00 00 00 00 00 00 cb 00 00 00 ............u...n...............
1440 33 00 00 00 6a 00 00 00 e3 00 00 00 00 00 00 00 d7 00 00 00 d3 00 00 00 00 3c 70 3e 48 65 72 65 3...j....................<p>Here
1460 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 63 68 61 6e 67 65 20 67 65 6e 65 72 61 6c 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 .you.can.change.general.settings
1480 20 61 6e 64 20 62 61 73 65 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 20 66 6f 72 20 74 69 6d 65 72 73 2c 20 41 .and.base.settings.for.timers,.A
14a0 75 74 6f 54 69 6d 65 72 73 2c 20 63 68 61 6e 6e 65 6c 20 73 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 utoTimers,.channel.selection.and
14c0 20 73 74 72 65 61 6d 69 6e 67 20 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 73 2e 3c 2f 70 3e 00 3c 70 3e 48 65 .streaming.parameters.</p>.<p>He
14e0 72 65 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 65 64 69 74 20 61 20 74 69 6d 65 72 27 73 20 73 65 74 74 69 6e re.you.can.edit.a.timer's.settin
1500 67 73 2e 3c 2f 70 3e 00 3c 70 3e 4e 6f 20 68 65 6c 70 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 79 65 74 gs.</p>.<p>No.help.available.yet
1520 2e 20 46 6f 72 20 61 64 64 69 6e 67 20 6f 72 20 63 68 61 6e 67 69 6e 67 20 74 65 78 74 20 70 6c ..For.adding.or.changing.text.pl
1540 65 61 73 65 20 63 6f 6e 74 61 63 74 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 6d 61 69 6c 74 6f 3a 6d 61 69 ease.contact.<a.href="mailto:mai
1560 6c 40 61 6e 64 72 65 61 73 2e 76 64 72 2d 64 65 76 65 6c 6f 70 65 72 2e 6f 72 67 22 3e 6d 61 69 l@andreas.vdr-developer.org">mai
1580 6c 40 61 6e 64 72 65 61 73 2e 76 64 72 2d 64 65 76 65 6c 6f 70 65 72 2e 6f 72 67 3c 2f 61 3e 2e l@andreas.vdr-developer.org</a>.
15a0 3c 2f 70 3e 00 3c 70 3e 54 68 69 73 20 73 65 63 74 69 6f 6e 20 69 73 20 66 6f 72 20 65 78 70 65 </p>.<p>This.section.is.for.expe
15c0 72 74 73 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 6f 6e 6c 79 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 2c 20 69 2e 65 2e 20 rts.<strong>only</strong>,.i.e..
15e0 79 6f 75 20 6b 6e 6f 77 20 77 68 61 74 20 79 6f 75 20 61 72 65 20 64 6f 69 6e 67 21 3c 2f 70 3e you.know.what.you.are.doing!</p>
1600 00 41 20 62 72 6f 61 64 63 61 73 74 20 6d 75 73 74 20 65 6e 64 20 62 65 66 6f 72 65 20 74 68 65 .A.broadcast.must.end.before.the
1620 20 74 69 6d 65 20 65 6e 74 65 72 65 64 20 68 65 72 65 20 74 6f 20 6d 61 74 63 68 2e 20 54 68 65 .time.entered.here.to.match..The
1640 20 66 69 72 73 74 20 74 65 78 74 20 66 69 65 6c 64 20 69 73 20 66 6f 72 20 22 68 6f 75 72 22 2c .first.text.field.is.for."hour",
1660 20 74 68 65 20 73 65 63 6f 6e 64 20 66 6f 72 20 22 6d 69 6e 75 74 65 22 2e 00 41 20 62 72 6f 61 .the.second.for."minute"..A.broa
1680 64 63 61 73 74 20 6d 75 73 74 20 73 74 61 72 74 20 61 66 74 65 72 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 20 dcast.must.start.after.the.time.
16a0 65 6e 74 65 72 65 64 20 68 65 72 65 20 74 6f 20 6d 61 74 63 68 2e 20 54 68 65 20 66 69 72 73 74 entered.here.to.match..The.first
16c0 20 74 65 78 74 20 66 69 65 6c 64 20 69 73 20 66 6f 72 20 22 68 6f 75 72 22 2c 20 74 68 65 20 73 .text.field.is.for."hour",.the.s
16e0 65 63 6f 6e 64 20 66 6f 72 20 22 6d 69 6e 75 74 65 22 2e 00 41 20 63 6f 6d 6d 61 20 73 65 70 61 econd.for."minute"..A.comma.sepa
1700 72 61 74 65 64 20 6c 69 73 74 20 6f 66 20 74 69 6d 65 73 20 69 6e 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 68 rated.list.of.times.in.<strong>h
1720 68 3a 6d 6d 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 66 6f 72 6d 61 74 20 74 68 61 74 20 61 70 70 65 61 72 h:mm</strong>.format.that.appear
1740 20 69 6e 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 62 6f 78 20 70 6c 61 63 65 64 20 61 74 20 74 68 65 20 .in.the.selectbox.placed.at.the.
1760 74 6f 70 2e 00 41 63 63 65 73 73 20 74 6f 20 66 69 6c 65 20 22 25 73 22 20 64 65 6e 69 65 64 21 top..Access.to.file."%s".denied!
1780 00 41 63 63 65 73 73 69 6e 67 20 56 44 52 27 73 20 45 50 47 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 56 44 52 .Accessing.VDR's.EPG.through.VDR
17a0 27 73 20 53 56 44 52 50 6f 72 74 20 73 65 65 6d 73 20 74 6f 20 62 6c 6f 63 6b 20 56 44 52 20 66 's.SVDRPort.seems.to.block.VDR.f
17c0 6f 72 20 73 6f 6d 65 20 74 69 6d 65 2e 20 49 66 20 74 68 69 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 69 73 20 or.some.time..If.this.option.is.
17e0 61 63 74 69 76 61 74 65 64 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 77 69 6c 6c 20 72 65 61 64 20 activated.VDRAdmin-AM.will.read.
1800 74 68 65 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 65 70 67 2e 64 the.<span.class="ref_file">epg.d
1820 61 74 61 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 66 69 6c 65 20 64 69 72 65 63 74 6c 79 20 73 6f 20 74 68 61 74 ata</span>.file.directly.so.that
1840 20 56 44 52 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 67 65 74 20 62 6c 6f 63 6b 65 64 2e 00 41 63 74 69 76 61 .VDR.doesn't.get.blocked..Activa
1860 74 65 20 6f 72 20 64 65 61 63 74 69 76 61 74 65 20 74 68 65 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 66 te.or.deactivate.the.AutoTimer.f
1880 75 6e 63 74 69 6f 6e 2e 00 41 63 74 69 76 61 74 65 20 6f 72 20 64 65 61 63 74 69 76 61 74 65 20 unction..Activate.or.deactivate.
18a0 74 68 69 73 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 2e 20 44 65 61 63 74 69 76 61 74 65 64 20 41 75 74 6f this.AutoTimer..Deactivated.Auto
18c0 54 69 6d 65 72 73 20 61 72 65 20 73 74 69 6c 6c 20 73 74 6f 72 65 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 41 Timers.are.still.stored.in.the.A
18e0 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 6c 69 73 74 20 73 6f 20 74 68 61 74 20 74 68 65 79 20 63 61 6e 20 62 utoTimer.list.so.that.they.can.b
1900 65 20 61 63 74 69 76 61 74 65 64 20 61 67 61 69 6e 2c 20 62 75 74 20 74 68 65 79 20 64 6f 20 6e e.activated.again,.but.they.do.n
1920 6f 74 20 72 65 63 6f 72 64 20 61 6e 79 74 68 69 6e 67 20 6d 65 61 6e 77 68 69 6c 65 2e 20 41 62 ot.record.anything.meanwhile..Ab
1940 6f 76 65 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 73 65 74 20 74 68 69 73 20 74 6f 20 22 6f 6e ove.that.you.can.set.this.to."on
1960 65 73 68 6f 74 22 20 73 6f 20 74 68 69 73 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 6f 6e 6c 79 20 70 72 eshot".so.this.AutoTimer.only.pr
1980 6f 67 72 61 6d 73 20 74 68 65 20 28 6f 6e 65 21 29 20 6e 65 78 74 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 ograms.the.(one!).next.matching.
19a0 62 72 6f 61 64 63 61 73 74 2e 00 41 63 74 69 76 61 74 65 20 6f 72 20 64 65 61 63 74 69 76 61 74 broadcast..Activate.or.deactivat
19c0 65 20 74 68 69 73 20 74 69 6d 65 72 2e 20 44 65 61 63 74 69 76 61 74 65 64 20 74 69 6d 65 72 73 e.this.timer..Deactivated.timers
19e0 20 61 72 65 20 73 74 69 6c 6c 20 73 74 6f 72 65 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 72 20 6c .are.still.stored.in.the.timer.l
1a00 69 73 74 20 73 6f 20 74 68 61 74 20 74 68 65 79 20 63 61 6e 20 62 65 20 61 63 74 69 76 61 74 65 ist.so.that.they.can.be.activate
1a20 64 20 61 67 61 69 6e 2c 20 62 75 74 20 74 68 65 79 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 72 65 63 6f 72 64 20 d.again,.but.they.do.not.record.
1a40 61 6e 79 74 68 69 6e 67 20 6d 65 61 6e 77 68 69 6c 65 2e 00 41 63 74 69 76 65 00 41 63 74 69 76 anything.meanwhile..Active.Activ
1a60 65 3a 00 41 64 64 20 4e 65 77 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 00 41 6e 20 69 6e 74 65 67 65 72 20 e:.Add.New.AutoTimer.An.integer.
1a80 69 6e 20 74 68 65 20 72 61 6e 67 65 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 30 2e 2e 2e 39 39 3c 2f 73 74 72 in.the.range.<strong>0...99</str
1aa0 6f 6e 67 3e 2c 20 64 65 66 69 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 70 72 69 6f 72 ong>,.defining.the.<strong>prior
1ac0 69 74 79 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 6f 66 20 74 68 69 73 20 74 69 6d 65 72 20 61 6e 64 20 6f ity</strong>.of.this.timer.and.o
1ae0 66 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 63 72 65 61 74 65 64 20 62 79 20 74 68 69 73 20 74 69 6d f.recordings.created.by.this.tim
1b00 65 72 2e 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 30 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 72 65 70 72 65 73 65 6e 74 er..<strong>0</strong>.represent
1b20 73 20 74 68 65 20 6c 6f 77 65 73 74 20 76 61 6c 75 65 2c 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 39 39 3c 2f s.the.lowest.value,.<strong>99</
1b40 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 74 68 65 20 68 69 67 68 65 73 74 2e 20 54 68 65 20 70 72 69 6f 72 69 74 strong>.the.highest..The.priorit
1b60 79 20 69 73 20 75 73 65 64 20 74 6f 20 64 65 63 69 64 65 20 77 68 69 63 68 20 74 69 6d 65 72 20 y.is.used.to.decide.which.timer.
1b80 73 68 61 6c 6c 20 62 65 20 73 74 61 72 74 65 64 20 69 6e 20 63 61 73 65 20 74 68 65 72 65 20 61 shall.be.started.in.case.there.a
1ba0 72 65 20 74 77 6f 20 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 74 69 6d 65 72 73 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 65 re.two.or.more.timers.with.the.e
1bc0 78 61 63 74 20 73 61 6d 65 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 73 74 61 72 74 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e xact.same.<strong>start</strong>
1be0 20 74 69 6d 65 2e 20 54 68 65 20 66 69 72 73 74 20 74 69 6d 65 72 20 69 6e 20 74 68 65 20 6c 69 .time..The.first.timer.in.the.li
1c00 73 74 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 68 69 67 68 65 73 74 20 70 72 69 6f 72 69 74 79 20 77 69 6c st.with.the.highest.priority.wil
1c20 6c 20 62 65 20 75 73 65 64 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 62 72 20 2f 3e 54 68 69 73 20 76 61 6c 75 65 l.be.used.<br./><br./>This.value
1c40 20 69 73 20 61 6c 73 6f 20 73 74 6f 72 65 64 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 .is.also.stored.with.the.recordi
1c60 6e 67 20 61 6e 64 20 69 73 20 6c 61 74 65 72 20 75 73 65 64 20 74 6f 20 64 65 63 69 64 65 20 77 ng.and.is.later.used.to.decide.w
1c80 68 69 63 68 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 74 6f 20 72 65 6d 6f 76 65 20 66 72 6f 6d 20 64 69 hich.recording.to.remove.from.di
1ca0 73 6b 20 69 6e 20 6f 72 64 65 72 20 74 6f 20 66 72 65 65 20 73 70 61 63 65 20 66 6f 72 20 61 20 sk.in.order.to.free.space.for.a.
1cc0 6e 65 77 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 2e 20 49 66 20 74 68 65 20 64 69 73 6b 20 72 75 6e 73 20 new.recording..If.the.disk.runs.
1ce0 66 75 6c 6c 20 61 6e 64 20 61 20 6e 65 77 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 6e 65 65 64 73 20 6d full.and.a.new.recording.needs.m
1d00 6f 72 65 20 73 70 61 63 65 2c 20 61 6e 20 65 78 69 73 74 69 6e 67 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 ore.space,.an.existing.recording
1d20 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 6c 6f 77 65 73 74 20 70 72 69 6f 72 69 74 79 20 28 61 6e 64 20 77 .with.the.lowest.priority.(and.w
1d40 68 69 63 68 20 68 61 73 20 65 78 63 65 65 64 65 64 20 69 74 73 20 67 75 61 72 61 6e 74 65 65 64 hich.has.exceeded.its.guaranteed
1d60 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 6c 69 66 65 74 69 6d 65 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 29 20 77 69 6c 6c .<strong>lifetime</strong>).will
1d80 20 62 65 20 72 65 6d 6f 76 65 64 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 62 72 20 2f 3e 49 66 20 61 6c 6c 20 61 .be.removed.<br./><br./>If.all.a
1da0 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 44 56 42 20 63 61 72 64 73 20 61 72 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 6c 79 vailable.DVB.cards.are.currently
1dc0 20 6f 63 63 75 70 69 65 64 2c 20 61 20 74 69 6d 65 72 20 77 69 74 68 20 61 20 68 69 67 68 65 72 .occupied,.a.timer.with.a.higher
1de0 20 70 72 69 6f 72 69 74 79 20 77 69 6c 6c 20 69 6e 74 65 72 72 75 70 74 20 74 68 65 20 74 69 6d .priority.will.interrupt.the.tim
1e00 65 72 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 6c 6f 77 65 73 74 20 70 72 69 6f 72 69 74 79 20 69 6e 20 6f er.with.the.lowest.priority.in.o
1e20 72 64 65 72 20 74 6f 20 73 74 61 72 74 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 2e 00 41 70 70 6c 79 00 41 rder.to.start.recording..Apply.A
1e40 72 62 69 74 72 61 72 79 20 74 65 78 74 20 74 68 61 74 20 64 65 73 63 72 69 62 65 73 20 74 68 65 rbitrary.text.that.describes.the
1e60 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 6d 61 64 65 20 62 79 20 74 68 69 73 20 74 69 6d 65 72 2e 20 49 .recording.made.by.this.timer..I
1e80 66 20 74 68 69 73 20 66 69 65 6c 64 20 69 73 20 6e 6f 74 20 65 6d 70 74 79 2c 20 69 74 73 20 63 f.this.field.is.not.empty,.its.c
1ea0 6f 6e 74 65 6e 74 73 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 69 6e 74 6f 20 74 68 65 ontents.will.be.written.into.the
1ec0 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 73 75 6d 6d 61 72 79 2e .<span.class="ref_file">summary.
1ee0 76 64 72 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 6f 72 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 vdr</span>.or.<span.class="ref_f
1f00 69 6c 65 22 3e 69 6e 66 6f 2e 76 64 72 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 66 69 6c 65 20 6f 66 20 74 68 65 ile">info.vdr</span>.file.of.the
1f20 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 2e 00 41 75 74 68 6f 72 69 7a 61 74 69 6f 6e 20 52 65 71 75 69 72 .recording..Authorization.Requir
1f40 65 64 00 41 75 74 6f 00 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 00 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 41 63 74 69 ed.Auto.AutoTimer.AutoTimer.Acti
1f60 76 65 3a 00 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 43 68 65 63 6b 69 6e 67 3a 00 42 61 6e 64 77 69 64 74 ve:.AutoTimer.Checking:.Bandwidt
1f80 68 20 6f 66 20 53 74 72 65 61 6d 73 3a 00 43 61 6e 27 74 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 20 74 6f 20 56 h.of.Streams:.Can't.connect.to.V
1fa0 44 52 20 61 74 20 25 73 21 00 43 61 6e 27 74 20 6f 70 65 6e 20 66 69 6c 65 20 22 25 73 22 21 00 DR.at.%s!.Can't.open.file."%s"!.
1fc0 43 61 6e 63 65 6c 00 43 68 61 6e 6e 65 6c 00 43 68 61 6e 6e 65 6c 20 53 65 6c 65 63 74 69 6f 6e Cancel.Channel.Channel.Selection
1fe0 73 00 43 68 61 6e 6e 65 6c 3a 00 43 68 61 6e 6e 65 6c 73 00 43 68 65 63 6b 20 74 68 69 73 20 62 s.Channel:.Channels.Check.this.b
2000 6f 78 20 69 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 74 6f 20 61 70 ox.if.you.want.VDRAdmin-AM.to.ap
2020 70 65 6e 64 20 74 68 65 20 62 72 6f 61 64 63 61 73 74 27 73 20 45 50 47 20 73 75 62 74 69 74 6c pend.the.broadcast's.EPG.subtitl
2040 65 20 74 6f 20 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 27 73 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 2e 00 e.to.the.recording's.file.name..
2060 43 68 6f 6f 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 72 69 67 68 74 20 73 65 61 72 63 68 20 69 74 65 6d 73 20 Choosing.the.right.search.items.
2080 64 65 63 69 64 65 73 20 77 68 65 74 68 65 72 20 6f 6e 6c 79 20 74 68 65 20 77 61 6e 74 65 64 20 decides.whether.only.the.wanted.
20a0 62 72 6f 61 64 63 61 73 74 73 20 6f 72 20 62 72 6f 61 64 63 61 73 74 73 20 68 61 76 69 6e 67 20 broadcasts.or.broadcasts.having.
20c0 73 69 6d 69 6c 61 72 20 6e 61 6d 65 73 20 6f 72 20 65 76 65 6e 20 6e 6f 74 68 69 6e 67 20 67 65 similar.names.or.even.nothing.ge
20e0 74 73 20 72 65 63 6f 72 64 65 64 2e 3c 62 72 20 2f 3e 43 61 73 65 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 6d ts.recorded.<br./>Case.doesn't.m
2100 61 74 74 65 72 2c 20 22 58 2d 46 69 6c 65 73 22 20 6d 61 74 63 68 65 73 20 61 6e 79 74 68 69 6e atter,."X-Files".matches.anythin
2120 67 20 22 78 2d 66 69 6c 65 73 22 20 77 69 6c 6c 20 6d 61 74 63 68 2e 20 59 6f 75 20 63 61 6e 20 g."x-files".will.match..You.can.
2140 73 65 74 20 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 20 73 65 61 72 63 68 20 69 74 65 6d 73 20 62 79 20 73 65 70 set.multiple.search.items.by.sep
2160 61 72 61 74 69 6e 67 20 74 68 65 6d 20 77 69 74 68 20 73 70 61 63 65 73 2e 20 4f 6e 6c 79 20 62 arating.them.with.spaces..Only.b
2180 72 6f 61 64 63 61 73 74 73 20 77 69 6c 6c 20 6d 61 74 63 68 20 69 66 20 74 68 65 79 20 63 6f 6e roadcasts.will.match.if.they.con
21a0 74 61 69 6e 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 61 6c 6c 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 69 74 65 6d 73 2e tain.<strong>all</strong>.items.
21c0 3c 62 72 20 2f 3e 59 6f 75 27 64 20 62 65 74 74 65 72 20 6f 6e 6c 79 20 75 73 65 20 6c 65 74 74 <br./>You'd.better.only.use.lett
21e0 65 72 73 20 61 6e 64 20 6e 75 6d 62 65 72 73 20 66 6f 72 20 73 65 61 72 63 68 20 69 74 65 6d 73 ers.and.numbers.for.search.items
2200 2c 20 61 73 20 74 68 65 20 45 50 47 20 6f 66 74 65 6e 20 6d 69 73 73 20 63 6f 6c 6f 6e 73 2c 20 ,.as.the.EPG.often.miss.colons,.
2220 62 72 61 63 6b 65 74 73 20 61 6e 64 20 6f 74 68 65 72 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 2e 3c 62 brackets.and.other.characters.<b
2240 72 20 2f 3e 45 78 70 65 72 74 73 20 63 61 6e 20 61 6c 73 6f 20 75 73 65 20 72 65 67 75 6c 61 72 r./>Experts.can.also.use.regular
2260 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 73 2c 20 62 75 74 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 67 65 .expressions,.but.you.have.to.ge
2280 74 20 6e 65 65 64 65 64 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 56 44 t.needed.information.from.the.VD
22a0 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 73 6f 75 72 63 65 73 20 28 75 6e 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 65 64 20 RAdmin-AM.sources.(undocumented.
22c0 66 65 61 74 75 72 65 29 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 62 72 20 2f 3e 59 6f 75 20 63 61 6e 20 65 78 63 feature).<br./><br./>You.can.exc
22e0 6c 75 64 65 20 62 72 6f 61 64 63 61 73 74 73 20 73 6f 20 74 68 61 74 20 74 68 65 79 20 64 6f 6e lude.broadcasts.so.that.they.don
2300 27 74 20 67 65 74 20 72 65 63 6f 72 64 65 64 20 65 76 65 6e 20 69 66 20 74 68 65 79 20 77 6f 75 't.get.recorded.even.if.they.wou
2320 6c 64 20 6d 61 74 63 68 20 61 6e 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 2e 20 54 68 65 72 65 66 6f 72 65 ld.match.an.AutoTimer..Therefore
2340 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 65 6e 74 65 72 20 74 68 61 74 20 74 69 74 6c 65 73 20 69 .you.have.to.enter.that.titles.i
2360 6e 74 6f 20 74 68 65 20 66 69 6c 65 20 3c 69 3e 76 64 72 61 64 6d 69 6e 64 2e 62 6c 3c 2f 69 3e nto.the.file.<i>vdradmind.bl</i>
2380 2c 20 6f 6e 65 20 65 76 65 6e 74 20 61 20 6c 69 6e 65 2e 20 54 68 69 73 20 66 69 6c 65 20 6d 75 ,.one.event.a.line..This.file.mu
23a0 73 74 20 62 65 20 6c 6f 63 61 74 65 64 20 69 6e 20 79 6f 75 72 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 st.be.located.in.your.VDRAdmin-A
23c0 4d 27 73 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 66 6f 6c 64 65 72 2e 20 49 66 20 74 68 69 M's.configuration.folder..If.thi
23e0 73 20 73 74 72 69 6e 67 20 69 73 20 66 6f 75 6e 64 20 65 69 74 68 65 72 20 69 6e 20 74 68 65 20 s.string.is.found.either.in.the.
2400 45 50 47 27 73 20 3c 75 3e 74 69 74 6c 65 3c 2f 75 3e 20 6f 72 20 69 6e 20 3c 75 3e 74 69 74 6c EPG's.<u>title</u>.or.in.<u>titl
2420 65 7e 73 75 62 74 69 74 6c 65 3c 2f 75 3e 2c 20 74 68 69 73 20 65 76 65 6e 74 20 77 69 6c 6c 20 e~subtitle</u>,.this.event.will.
2440 6e 6f 74 20 62 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 64 20 62 79 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 2e 20 not.be.programmed.by.AutoTimer..
2460 53 6f 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 64 69 73 61 62 6c 65 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 20 65 70 69 73 So.you.can.disable.complete.epis
2480 6f 64 65 73 20 28 66 6f 72 20 65 78 61 6d 70 6c 65 20 77 68 65 6e 20 75 73 69 6e 67 20 22 45 6e odes.(for.example.when.using."En
24a0 74 65 72 70 72 69 73 65 22 20 61 73 20 42 6c 61 63 6b 6c 69 73 74 2d 73 74 72 69 6e 67 29 20 6f terprise".as.Blacklist-string).o
24c0 72 20 6f 6e 6c 79 20 6f 6e 65 20 65 70 69 73 6f 64 65 20 28 77 68 65 6e 20 75 73 69 6e 67 20 22 r.only.one.episode.(when.using."
24e0 45 6e 74 65 72 70 72 69 73 65 7e 41 7a 61 74 69 20 50 72 69 6d 65 22 20 61 73 20 42 6c 61 63 6b Enterprise~Azati.Prime".as.Black
2500 6c 69 73 74 2d 73 74 72 69 6e 67 29 2e 00 43 6f 6d 6d 61 6e 64 73 3a 00 43 6f 6e 66 69 67 20 66 list-string)..Commands:.Config.f
2520 69 6c 65 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 2e 00 43 6f 6e 66 69 67 ile.written.successfully..Config
2540 75 72 61 74 69 6f 6e 00 43 72 65 61 74 65 20 4e 65 77 20 54 69 6d 65 72 00 44 61 74 65 00 44 61 uration.Create.New.Timer.Date.Da
2560 79 20 4f 66 20 52 65 63 6f 72 64 69 6e 67 3a 00 44 65 6c 65 74 65 00 44 65 6c 65 74 65 20 53 65 y.Of.Recording:.Delete.Delete.Se
2580 6c 65 63 74 65 64 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 73 00 44 65 6c 65 74 65 20 53 65 6c 65 63 74 65 lected.AutoTimers.Delete.Selecte
25a0 64 20 52 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 00 44 65 6c 65 74 65 20 53 65 6c 65 63 74 65 64 20 54 69 6d d.Recordings.Delete.Selected.Tim
25c0 65 72 73 00 44 65 6c 65 74 65 20 61 6c 6c 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e ers.Delete.all.selected.recordin
25e0 67 73 3f 00 44 65 6c 65 74 65 20 61 6c 6c 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 74 69 6d 65 72 73 3f 00 gs?.Delete.all.selected.timers?.
2600 44 65 6c 65 74 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 3f 00 44 65 6c 65 74 65 20 74 69 6d 65 72 3f 00 Delete.recording?.Delete.timer?.
2620 44 65 70 65 6e 64 69 6e 67 20 6f 6e 20 68 6f 77 20 74 68 69 73 20 74 69 6d 65 72 20 68 61 73 20 Depending.on.how.this.timer.has.
2640 62 65 65 6e 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 64 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 75 70 20 74 6f 20 74 been.programmed.you.have.up.to.t
2660 68 72 65 65 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 3a 00 44 65 73 63 72 69 70 74 hree.possible.settings:.Descript
2680 69 6f 6e 00 44 69 72 65 63 74 6f 72 79 3a 00 44 6f 20 6e 6f 74 20 6d 6f 6e 69 74 6f 72 20 74 68 ion.Directory:.Do.not.monitor.th
26a0 69 73 20 74 69 6d 65 72 2e 00 44 75 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 45 64 69 74 00 45 64 69 74 20 41 75 is.timer..Duration:.Edit.Edit.Au
26c0 74 6f 54 69 6d 65 72 00 45 64 69 74 20 54 69 6d 65 72 00 45 64 69 74 20 74 69 6d 65 72 20 73 74 toTimer.Edit.Timer.Edit.timer.st
26e0 61 74 75 73 3f 00 45 6e 61 62 6c 65 20 6f 72 20 64 69 73 61 62 6c 65 20 6c 69 76 65 20 73 74 72 atus?.Enable.or.disable.live.str
2700 65 61 6d 69 6e 67 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f eaming.using.the.<a.href="http:/
2720 2f 77 77 77 2e 6d 61 67 6f 61 2e 6e 65 74 2f 6c 69 6e 75 78 2f 22 3e 73 74 72 65 61 6d 64 65 76 /www.magoa.net/linux/">streamdev
2740 20 70 6c 75 67 69 6e 3c 2f 61 3e 2e 20 59 6f 75 20 61 6c 73 6f 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 73 65 .plugin</a>..You.also.have.to.se
2760 74 20 74 68 65 20 63 6f 72 72 65 63 74 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 6c t.the.correct.<span.class="ref_l
2780 61 62 65 6c 22 3e 48 54 54 50 20 50 6f 72 74 20 66 6f 72 20 53 74 72 65 61 6d 64 65 76 3c 2f 73 abel">HTTP.Port.for.Streamdev</s
27a0 70 61 6e 3e 20 62 65 6c 6f 77 2e 00 45 6e 61 62 6c 65 20 6f 72 20 64 69 73 61 62 6c 65 20 73 74 pan>.below..Enable.or.disable.st
27c0 72 65 61 6d 69 6e 67 20 6f 66 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 2e 3c 62 72 20 2f 3e 57 65 6c 6c reaming.of.recordings.<br./>Well
27e0 20 61 63 74 75 61 6c 6c 79 20 74 68 69 73 20 69 73 20 6e 6f 20 72 65 61 6c 20 22 73 74 72 65 61 .actually.this.is.no.real."strea
2800 6d 69 6e 67 22 2c 20 62 75 74 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 73 65 74 75 70 20 79 6f 75 ming",.but.you.have.to.setup.you
2820 72 20 77 6f 72 6b 73 74 61 74 69 6f 6e 20 73 6f 20 74 68 61 74 20 69 74 20 63 61 6e 20 61 63 63 r.workstation.so.that.it.can.acc
2840 65 73 73 20 56 44 52 27 73 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 2e 20 59 6f 75 20 63 61 6e 20 75 73 ess.VDR's.recordings..You.can.us
2860 65 20 66 6f 72 20 65 78 61 6d 70 6c 65 20 53 61 6d 62 61 20 6f 72 20 4e 46 53 20 66 6f 72 20 74 e.for.example.Samba.or.NFS.for.t
2880 68 69 73 2e 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 73 69 6d 70 6c 79 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 his..VDRAdmin-AM.simply.generate
28a0 73 20 61 20 70 6c 61 79 6c 69 73 74 20 74 68 61 74 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 61 6c 6c 20 70 s.a.playlist.that.contains.all.p
28c0 61 72 74 73 20 6f 66 20 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 61 6e 64 20 73 65 6e 64 73 20 arts.of.the.recording.and.sends.
28e0 74 68 69 73 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 62 72 6f 77 73 65 72 2e 20 49 66 20 79 6f 75 72 20 62 72 this.to.your.browser..If.your.br
2900 6f 77 73 65 72 20 61 6e 64 20 6d 65 64 69 61 20 70 6c 61 79 65 72 20 61 72 65 20 63 6f 6e 66 69 owser.and.media.player.are.confi
2920 67 75 72 65 64 20 63 6f 72 72 65 63 74 6c 79 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 73 65 65 20 74 68 65 gured.correctly.you.will.see.the
2940 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 6f 6e 20 79 6f 75 72 20 77 6f 72 6b 73 74 61 74 69 6f 6e 27 73 .recording.on.your.workstation's
2960 20 64 69 73 70 6c 61 79 2e 00 45 6e 64 20 54 69 6d 65 3a 00 45 6e 64 73 20 42 65 66 6f 72 65 3a .display..End.Time:.Ends.Before:
2980 00 45 70 69 73 6f 64 65 3a 00 45 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 73 65 6e 64 69 6e 67 20 63 6f .Episode:.Error.while.sending.co
29a0 6d 6d 61 6e 64 20 74 6f 20 56 44 52 20 61 74 20 25 73 00 45 72 72 6f 72 21 00 45 78 70 65 72 74 mmand.to.VDR.at.%s.Error!.Expert
29c0 00 46 6f 72 62 69 64 64 65 6e 00 46 6f 72 63 65 20 55 70 64 61 74 65 00 46 72 65 65 3a 00 46 72 .Forbidden.Force.Update.Free:.Fr
29e0 69 64 61 79 00 47 00 47 65 6e 65 72 61 6c 20 53 65 74 74 69 6e 67 73 00 47 6f 21 00 47 72 61 62 iday.G.General.Settings.Go!.Grab
2a00 20 74 68 65 20 70 69 63 74 75 72 65 21 00 47 75 65 73 74 20 41 63 63 6f 75 6e 74 3a 00 47 75 65 .the.picture!.Guest.Account:.Gue
2a20 73 74 20 50 61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 47 75 65 73 74 20 55 73 65 72 6e 61 6d 65 3a 00 48 54 54 st.Password:.Guest.Username:.HTT
2a40 50 20 50 6f 72 74 20 6f 66 20 53 74 72 65 61 6d 64 65 76 20 28 61 6c 73 6f 20 70 6f 73 73 69 62 P.Port.of.Streamdev.(also.possib
2a60 6c 65 20 33 30 30 30 2f 74 73 29 3a 00 48 65 6c 70 00 48 65 72 65 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 64 le.3000/ts):.Help.Here.you.can.d
2a80 65 66 69 6e 65 20 74 68 65 20 45 50 47 20 73 65 63 74 69 6f 6e 73 20 77 68 65 72 65 20 56 44 52 efine.the.EPG.sections.where.VDR
2aa0 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 73 68 6f 75 6c 64 20 6c 6f 6f 6b 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 73 65 61 Admin-AM.should.look.for.the.sea
2ac0 72 63 68 20 70 61 74 74 65 72 6e 2e 00 48 65 72 65 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 73 70 65 63 69 66 rch.pattern..Here.you.can.specif
2ae0 79 20 61 6e 20 49 50 20 61 64 64 72 65 73 73 20 6f 72 20 72 61 6e 67 65 20 74 68 61 74 20 63 61 y.an.IP.address.or.range.that.ca
2b00 6e 20 6c 6f 67 69 6e 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 70 72 6f 76 69 64 69 6e 67 20 6c 6f 67 69 6e 20 n.login.without.providing.login.
2b20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 20 46 6f 72 20 65 78 61 6d 70 6c 65 3a 20 22 31 39 32 2e 31 information..For.example:."192.1
2b40 36 38 2e 30 2e 30 2f 32 34 22 20 77 69 6c 6c 20 69 6e 63 6c 75 64 65 20 61 6e 79 20 49 50 20 73 68.0.0/24".will.include.any.IP.s
2b60 74 61 72 74 69 6e 67 20 77 69 74 68 20 22 31 39 32 2e 31 36 38 2e 30 22 2c 20 22 31 39 32 2e 31 tarting.with."192.168.0",."192.1
2b80 36 38 2e 30 2e 31 32 33 2f 33 32 22 20 77 69 6c 6c 20 6f 6e 6c 79 20 6d 61 74 63 68 20 22 31 39 68.0.123/32".will.only.match."19
2ba0 32 2e 31 36 38 2e 30 2e 31 32 33 22 2e 00 48 65 72 65 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 73 2.168.0.123"..Here.you.have.to.s
2bc0 65 74 20 74 68 65 20 70 6f 72 74 20 6e 75 6d 62 65 72 20 79 6f 75 72 20 56 44 52 27 73 20 73 74 et.the.port.number.your.VDR's.st
2be0 72 65 61 6d 64 65 76 20 73 65 72 76 65 72 20 6c 69 73 74 65 6e 73 20 66 6f 72 20 63 6f 6e 6e 65 reamdev.server.listens.for.conne
2c00 63 74 69 6f 6e 73 2e 20 41 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 6c 79 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 61 6c 73 ctions..Additionally.you.can.als
2c20 6f 20 70 72 6f 76 69 64 65 20 74 68 65 20 73 74 72 65 61 6d 20 74 79 70 65 20 79 6f 75 20 6c 69 o.provide.the.stream.type.you.li
2c40 6b 65 20 74 6f 20 75 73 65 2e 00 48 6f 75 72 73 3a 00 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e ke.to.use..Hours:.Identification
2c60 00 49 66 20 79 6f 75 20 65 6e 61 62 6c 65 20 74 68 69 73 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 .If.you.enable.this.VDRAdmin-AM.
2c80 77 69 6c 6c 20 74 72 61 63 6b 20 74 69 6d 65 72 73 20 69 74 20 68 61 73 20 61 6c 72 65 61 64 79 will.track.timers.it.has.already
2ca0 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 64 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 6c 6c 79 2e 20 54 68 69 73 20 .programmed.automatically..This.
2cc0 69 73 20 75 73 65 66 75 6c 20 69 66 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 64 65 61 63 74 69 76 61 74 65 20 is.useful.if.want.to.deactivate.
2ce0 6f 72 20 64 65 6c 65 74 65 20 74 69 6d 65 72 73 20 74 68 61 74 20 68 61 76 65 20 62 65 65 6e 20 or.delete.timers.that.have.been.
2d00 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 64 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 6c 6c 79 20 69 6e 20 74 68 65 20 programmed.automatically.in.the.
2d20 74 69 6d 65 72 73 20 6c 69 73 74 69 6e 67 2e 00 49 66 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 63 6f 6d 70 timers.listing..If.you.have.comp
2d40 69 6c 65 64 20 56 44 52 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 56 46 41 54 20 64 65 66 69 6e 65 20 79 6f iled.VDR.with.the.VFAT.define.yo
2d60 75 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 65 6e 61 62 6c 65 20 74 68 69 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 2e 20 49 66 u.have.to.enable.this.option..If
2d80 20 74 68 69 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 69 73 20 73 65 74 20 74 6f 20 74 68 65 20 77 72 6f 6e 67 .this.option.is.set.to.the.wrong
2da0 20 76 61 6c 75 65 2c 20 79 6f 75 20 6d 61 79 20 68 61 76 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 73 20 77 69 .value,.you.may.have.problems.wi
2dc0 74 68 20 63 65 72 74 61 69 6e 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 69 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e th.certain.recordings.if.you.wan
2de0 74 20 74 6f 20 73 74 72 65 61 6d 20 74 68 65 6d 20 6f 72 20 72 75 6e 20 72 65 63 63 6d 64 73 20 t.to.stream.them.or.run.reccmds.
2e00 6f 6e 20 74 68 65 6d 2e 00 49 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 61 6e 20 75 73 65 72 20 61 63 63 on.them..If.you.want.an.user.acc
2e20 6f 75 6e 74 20 68 61 76 69 6e 67 20 6f 6e 6c 79 20 6c 69 6d 69 74 65 64 20 70 72 69 76 69 6c 65 ount.having.only.limited.privile
2e40 67 65 73 2c 20 74 68 69 73 20 69 73 20 66 6f 72 20 79 6f 75 2e 20 54 68 65 20 67 75 65 73 74 20 ges,.this.is.for.you..The.guest.
2e60 75 73 65 72 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 6d 6f 64 69 66 79 20 61 6e 79 74 68 69 6e 67 2c 20 69 74 27 user.cannot.modify.anything,.it'
2e80 73 20 6f 6e 6c 79 20 61 6c 6c 6f 77 65 64 20 74 6f 20 76 69 65 77 20 74 68 65 20 45 50 47 2c 20 s.only.allowed.to.view.the.EPG,.
2ea0 74 69 6d 65 72 73 2c 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 73 20 61 6e 64 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 timers,.AutoTimers.and.recording
2ec0 73 20 6c 69 73 74 69 6e 67 73 2e 00 49 66 20 79 6f 75 27 76 65 20 65 6e 61 62 6c 65 64 20 74 68 s.listings..If.you've.enabled.th
2ee0 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 61 62 6f 76 65 20 79 6f 75 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 74 65 6c 6c 20 e.option.above.you.need.to.tell.
2f00 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 77 68 65 72 65 20 74 68 65 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 VDRAdmin-AM.where.the.<span.clas
2f20 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 65 70 67 2e 64 61 74 61 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 66 69 6c s="ref_file">epg.data</span>.fil
2f40 65 20 69 73 20 6c 6f 63 61 74 65 64 2e 00 49 6e 20 22 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 22 3f 00 49 6e e.is.located..In."AutoTimer"?.In
2f60 20 22 43 68 61 6e 6e 65 6c 73 22 3f 00 49 6e 20 22 50 6c 61 79 69 6e 67 20 54 6f 64 61 79 22 3f ."Channels"?.In."Playing.Today"?
2f80 00 49 6e 20 22 54 69 6d 65 6c 69 6e 65 22 3f 00 49 6e 20 22 57 68 61 74 27 73 20 4f 6e 20 4e 6f .In."Timeline"?.In."What's.On.No
2fa0 77 22 3f 00 49 6e 74 65 72 76 61 6c 3a 00 4c 69 66 65 74 69 6d 65 3a 00 4c 69 76 65 20 53 74 72 w"?.Interval:.Lifetime:.Live.Str
2fc0 65 61 6d 69 6e 67 3a 00 4c 6f 63 61 6c 20 6e 65 74 20 28 6e 6f 20 6c 6f 67 69 6e 20 72 65 71 75 eaming:.Local.net.(no.login.requ
2fe0 69 72 65 64 29 3a 00 4c 6f 67 69 6e 20 50 61 67 65 3a 00 4c 6f 6f 6b 75 70 20 6d 6f 76 69 65 20 ired):.Login.Page:.Lookup.movie.
3000 69 6e 20 74 68 65 20 49 6e 74 65 72 6e 65 74 2d 4d 6f 76 69 65 2d 44 61 74 61 62 61 73 65 20 28 in.the.Internet-Movie-Database.(
3020 49 4d 44 62 29 00 4d 6f 6e 64 61 79 00 4d 6f 6e 69 74 6f 72 20 74 68 69 73 20 74 69 6d 65 72 20 IMDb).Monday.Monitor.this.timer.
3040 75 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 70 72 6f 76 69 64 65 using.the.identification.provide
3060 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 45 50 47 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 6e 6f 74 65 20 74 68 61 74 20 74 d.in.the.EPG..Please.note.that.t
3080 68 69 73 20 6f 6e 6c 79 20 77 6f 72 6b 73 20 69 66 20 74 68 65 20 70 72 6f 76 69 64 65 64 20 69 his.only.works.if.the.provided.i
30a0 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 69 73 20 61 20 66 69 78 20 61 6e 64 20 75 6e 69 71 75 dentification.is.a.fix.and.uniqu
30c0 65 20 76 61 6c 75 65 21 20 54 68 69 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 76 61 69 e.value!.This.option.is.not.avai
30e0 6c 61 62 6c 65 20 77 69 74 68 20 74 69 6d 65 72 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 64 20 69 6e 20 lable.with.timers.programmed.in.
3100 56 44 52 2e 00 4d 6f 6e 69 74 6f 72 20 74 68 69 73 20 74 69 6d 65 72 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 VDR..Monitor.this.timer.using.th
3120 65 20 73 74 61 72 74 20 61 6e 64 20 73 74 6f 70 20 74 69 6d 65 2e 00 4d 6f 72 65 20 49 6e 66 6f e.start.and.stop.time..More.Info
3140 72 6d 61 74 69 6f 6e 00 4e 61 6d 65 00 4e 65 77 00 4e 65 77 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 00 4e rmation.Name.New.New.AutoTimer.N
3160 65 77 20 4e 61 6d 65 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 69 6e 67 3a 00 4e 65 77 20 54 69 6d 65 72 00 ew.Name.of.Recording:.New.Timer.
3180 4e 6f 00 4e 6f 20 48 65 6c 70 20 41 76 61 69 6c 61 62 6c 65 00 4e 6f 20 6d 6f 72 65 20 74 69 6d No.No.Help.Available.No.more.tim
31a0 65 72 73 20 6f 6e 20 6f 74 68 65 72 20 74 72 61 6e 73 70 6f 6e 64 65 72 73 20 70 6f 73 73 69 62 ers.on.other.transponders.possib
31c0 6c 65 21 00 4e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 4e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 44 56 42 20 63 61 72 64 le!.Not.found.Number.of.DVB.card
31e0 73 3a 00 4e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 63 68 61 6e 6e 65 6c 73 20 74 6f 20 75 73 65 3a 00 4f 6e s:.Number.of.channels.to.use:.On
3200 20 77 68 69 63 68 20 61 64 64 72 65 73 73 20 73 68 6f 75 6c 64 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 .which.address.should.VDRAdmin-A
3220 4d 20 6c 69 73 74 65 6e 20 28 30 2e 30 2e 30 2e 30 20 66 6f 72 20 61 6e 79 29 3f 00 4f 6e 20 77 M.listen.(0.0.0.0.for.any)?.On.w
3240 68 69 63 68 20 70 6f 72 74 20 64 6f 65 73 20 56 44 52 20 6c 69 73 74 65 6e 20 74 6f 20 53 56 44 hich.port.does.VDR.listen.to.SVD
3260 52 50 20 71 75 65 72 69 65 73 3f 00 4f 6e 20 77 68 69 63 68 20 70 6f 72 74 20 73 68 6f 75 6c 64 RP.queries?.On.which.port.should
3280 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 6c 69 73 74 65 6e 3f 00 4f 70 65 6e 20 69 6e 20 73 65 70 .VDRAdmin-AM.listen?.Open.in.sep
32a0 61 72 61 74 65 20 77 69 6e 64 6f 77 00 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 4e 61 6d 65 20 6f 66 20 52 65 arate.window.Original.Name.of.Re
32c0 63 6f 72 64 69 6e 67 3a 00 50 61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 50 61 73 73 77 6f 72 64 3f 00 50 61 74 cording:.Password:.Password?.Pat
32e0 68 20 74 6f 20 45 50 47 20 69 6d 61 67 65 73 3a 00 50 61 74 68 20 74 6f 20 56 44 52 20 52 65 63 h.to.EPG.images:.Path.to.VDR.Rec
3300 6f 72 64 69 6e 67 73 20 6f 6e 20 79 6f 75 72 20 77 6f 72 6b 73 74 61 74 69 6f 6e 3a 00 50 61 74 ordings.on.your.workstation:.Pat
3320 68 20 74 6f 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 66 69 6c 65 73 3a 00 50 61 74 68 20 74 h.to.configuration.files:.Path.t
3340 6f 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 3a 00 50 6c 61 79 69 6e 67 20 54 6f 64 61 79 00 50 6c 61 79 o.recordings:.Playing.Today.Play
3360 69 6e 67 20 54 6f 64 61 79 3f 00 50 6c 61 79 69 6e 67 20 54 6f 6d 6f 72 72 6f 77 00 50 6c 61 79 ing.Today?.Playing.Tomorrow.Play
3380 69 6e 67 20 6f 6e 20 74 68 65 20 25 64 2e 00 50 72 69 6f 72 69 74 79 3a 00 52 65 61 64 20 45 50 ing.on.the.%d..Priority:.Read.EP
33a0 47 20 64 69 72 65 63 74 6c 79 20 75 73 69 6e 67 20 65 70 67 2e 64 61 74 61 3a 00 52 65 61 6c 6c G.directly.using.epg.data:.Reall
33c0 79 20 72 75 6e 20 74 68 69 73 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 3f 00 52 65 63 6f 72 64 00 52 65 63 6f 72 y.run.this.command?.Record.Recor
33e0 64 69 6e 67 73 00 52 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 53 74 72 65 61 6d 69 6e 67 3a 00 52 65 6d 65 dings.Recordings.Streaming:.Reme
3400 6d 62 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 64 20 74 69 6d 65 72 73 3a 00 52 65 6d 6f 74 65 20 43 mber.programmed.timers:.Remote.C
3420 6f 6e 74 72 6f 6c 00 52 65 6e 61 6d 65 00 52 65 6e 61 6d 65 20 52 65 63 6f 72 64 69 6e 67 00 52 ontrol.Rename.Rename.Recording.R
3440 75 6e 00 53 61 74 75 72 64 61 79 00 53 61 76 65 00 53 63 68 65 64 75 6c 65 00 53 65 61 72 63 68 un.Saturday.Save.Schedule.Search
3460 00 53 65 61 72 63 68 20 50 61 74 74 65 72 6e 73 3a 00 53 65 61 72 63 68 20 66 6f 72 20 6f 74 68 .Search.Patterns:.Search.for.oth
3480 65 72 20 73 68 6f 77 20 74 69 6d 65 73 00 53 65 61 72 63 68 20 69 6e 3a 00 53 65 61 72 63 68 20 er.show.times.Search.in:.Search.
34a0 6f 6e 6c 79 20 6f 6e 20 74 68 65 73 65 20 64 61 79 73 3a 00 53 65 6c 65 63 74 20 61 6c 6c 2f 6e only.on.these.days:.Select.all/n
34c0 6f 6e 65 00 53 69 7a 65 3a 00 53 6b 69 6e 3a 00 53 74 61 72 74 00 53 74 61 72 74 20 54 69 6d 65 one.Size:.Skin:.Start.Start.Time
34e0 3a 00 53 74 61 72 74 73 20 41 66 74 65 72 3a 00 53 74 6f 70 00 53 74 72 65 61 6d 00 53 74 72 65 :.Starts.After:.Stop.Stream.Stre
3500 61 6d 69 6e 67 00 53 75 62 74 69 74 6c 65 00 53 75 6d 6d 61 72 79 3a 00 53 75 6e 64 61 79 00 54 aming.Subtitle.Summary:.Sunday.T
3520 56 00 54 56 20 73 65 6c 65 63 74 00 54 65 6d 70 6c 61 74 65 3a 00 54 68 65 20 3c 73 74 72 6f 6e V.TV.select.Template:.The.<stron
3540 67 3e 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 74 68 69 73 20 74 69 6d 65 72 20 g>file.name</strong>.this.timer.
3560 77 69 6c 6c 20 67 69 76 65 20 74 6f 20 61 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 2e 20 49 66 20 74 68 65 will.give.to.a.recording..If.the
3580 20 6e 61 6d 65 20 73 68 61 6c 6c 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 20 73 75 62 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 .name.shall.contain.subdirectori
35a0 65 73 2c 20 74 68 65 73 65 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 62 65 20 64 65 6c 69 6d 69 74 65 64 20 62 es,.these.have.to.be.delimited.b
35c0 79 20 27 7e 27 20 28 73 69 6e 63 65 20 74 68 65 20 27 2f 27 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 6d y.'~'.(since.the.'/'.character.m
35e0 61 79 20 62 65 20 70 61 72 74 20 6f 66 20 61 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d ay.be.part.of.a.regular.programm
3600 65 20 6e 61 6d 65 29 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 62 72 20 2f 3e 54 68 65 20 73 70 65 63 69 61 6c 20 e.name).<br./><br./>The.special.
3620 6b 65 79 77 6f 72 64 73 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 54 49 54 4c 45 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 keywords.<strong>TITLE</strong>.
3640 61 6e 64 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 45 50 49 53 4f 44 45 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 2c 20 69 66 and.<strong>EPISODE</strong>,.if
3660 20 70 72 65 73 65 6e 74 2c 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 72 65 70 6c 61 63 65 64 20 62 79 20 74 68 .present,.will.be.replaced.by.th
3680 65 20 74 69 74 6c 65 20 61 6e 64 20 65 70 69 73 6f 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 e.title.and.episode.information.
36a0 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 45 50 47 20 64 61 74 61 20 61 74 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 20 6f 66 from.the.EPG.data.at.the.time.of
36c0 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 28 69 66 20 74 68 61 74 20 64 61 74 61 20 69 73 20 61 76 61 69 .recording.(if.that.data.is.avai
36e0 6c 61 62 6c 65 29 2e 20 49 66 20 61 74 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 20 6f 66 20 72 65 63 6f 72 64 lable)..If.at.the.time.of.record
3700 69 6e 67 20 65 69 74 68 65 72 20 6f 66 20 74 68 65 73 65 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 64 65 ing.either.of.these.cannot.be.de
3720 74 65 72 6d 69 6e 65 64 2c 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 54 49 54 4c 45 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e termined,.<strong>TITLE</strong>
3740 20 77 69 6c 6c 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 74 6f 20 74 68 65 20 63 68 61 6e 6e 65 6c 20 6e 61 6d .will.default.to.the.channel.nam
3760 65 2c 20 61 6e 64 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 45 50 49 53 4f 44 45 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 e,.and.<strong>EPISODE</strong>.
3780 77 69 6c 6c 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 74 6f 20 61 20 62 6c 61 6e 6b 2e 00 54 68 65 20 3c 73 74 will.default.to.a.blank..The.<st
37a0 72 6f 6e 67 3e 67 75 61 72 61 6e 74 65 65 64 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 6c 69 66 65 74 69 6d rong>guaranteed</strong>.lifetim
37c0 65 20 28 69 6e 20 64 61 79 73 29 20 6f 66 20 61 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 63 72 65 61 74 e.(in.days).of.a.recording.creat
37e0 65 64 20 62 79 20 74 68 69 73 20 74 69 6d 65 72 2e 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 30 3c 2f 73 74 72 ed.by.this.timer..<strong>0</str
3800 6f 6e 67 3e 20 6d 65 61 6e 73 20 74 68 61 74 20 74 68 69 73 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 6d ong>.means.that.this.recording.m
3820 61 79 20 62 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 6c 6c 79 20 64 65 6c 65 74 65 64 20 61 74 20 61 ay.be.automatically.deleted.at.a
3840 6e 79 20 74 69 6d 65 20 62 79 20 61 20 6e 65 77 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 77 69 74 68 20 ny.time.by.a.new.recording.with.
3860 68 69 67 68 65 72 20 70 72 69 6f 72 69 74 79 2e 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 39 39 3c 2f 73 74 72 higher.priority..<strong>99</str
3880 6f 6e 67 3e 20 6d 65 61 6e 73 20 74 68 61 74 20 74 68 69 73 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 77 ong>.means.that.this.recording.w
38a0 69 6c 6c 20 6e 65 76 65 72 20 62 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 6c 6c 79 20 64 65 6c 65 74 ill.never.be.automatically.delet
38c0 65 64 2e 20 41 6e 79 20 6e 75 6d 62 65 72 20 69 6e 20 74 68 65 20 72 61 6e 67 65 20 3c 73 74 72 ed..Any.number.in.the.range.<str
38e0 6f 6e 67 3e 31 2e 2e 2e 39 38 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 6d 65 61 6e 73 20 74 68 61 74 20 74 ong>1...98</strong>.means.that.t
3900 68 69 73 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 6d 61 79 20 6e 6f 74 20 62 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 his.recording.may.not.be.automat
3920 69 63 61 6c 6c 79 20 64 65 6c 65 74 65 64 20 69 6e 20 66 61 76 6f 75 72 20 6f 66 20 61 20 6e 65 ically.deleted.in.favour.of.a.ne
3940 77 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 2c 20 75 6e 74 69 6c 20 74 68 65 20 67 69 76 65 6e 20 6e 75 6d w.recording,.until.the.given.num
3960 62 65 72 20 6f 66 20 64 61 79 73 20 73 69 6e 63 65 20 74 68 65 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 73 74 ber.of.days.since.the.<strong>st
3980 61 72 74 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 74 69 6d 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 art</strong>.time.of.the.recordi
39a0 6e 67 20 68 61 73 20 70 61 73 73 65 64 20 62 79 2e 00 54 68 65 20 55 52 4c 20 22 25 73 22 20 77 ng.has.passed.by..The.URL."%s".w
39c0 61 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 20 6f 6e 20 74 68 69 73 20 73 65 72 76 65 72 21 00 54 68 65 as.not.found.on.this.server!.The
39e0 20 63 68 61 6e 6e 65 6c 20 74 6f 20 6c 6f 6f 6b 20 66 6f 72 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 62 72 .channel.to.look.for.matching.br
3a00 6f 61 64 63 61 73 74 73 20 6f 72 20 22 61 6c 6c 22 20 74 6f 20 73 65 61 72 63 68 20 69 6e 20 61 oadcasts.or."all".to.search.in.a
3a20 6c 6c 20 6b 6e 6f 77 6e 20 6f 72 20 77 61 6e 74 65 64 20 63 68 61 6e 6e 65 6c 73 2e 20 59 6f 75 ll.known.or.wanted.channels..You
3a40 20 63 61 6e 20 64 65 66 69 6e 65 20 74 68 65 20 77 61 6e 74 65 64 20 63 68 61 6e 6e 65 6c 73 20 .can.define.the.wanted.channels.
3a60 66 6f 72 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 69 6e 20 22 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 22 for.AutoTimer.in."Configuration"
3a80 2e 00 54 68 65 20 63 68 61 6e 6e 65 6c 20 74 6f 20 72 65 63 6f 72 64 2e 00 54 68 65 20 67 75 65 ..The.channel.to.record..The.gue
3aa0 73 74 20 75 73 65 72 27 73 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 2e 00 54 68 65 20 69 6e 74 65 72 76 61 6c st.user's.password..The.interval
3ac0 2c 20 74 68 65 20 74 68 65 20 45 50 47 20 64 61 74 61 20 69 73 20 63 68 65 63 6b 65 64 20 66 6f ,.the.the.EPG.data.is.checked.fo
3ae0 72 20 75 70 64 61 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 73 2e 00 54 68 65 20 6d r.updating.the.AutoTimers..The.m
3b00 61 69 6e 20 75 73 65 72 27 73 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 2e 00 54 68 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 ain.user's.password..The.number.
3b20 6f 66 20 44 56 42 20 63 61 72 64 73 20 56 44 52 20 63 61 6e 20 61 63 63 65 73 73 2e 20 44 65 70 of.DVB.cards.VDR.can.access..Dep
3b40 65 6e 64 69 6e 67 20 6f 6e 20 74 68 69 73 20 76 61 6c 75 65 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d ending.on.this.value.VDRAdmin-AM
3b60 20 77 69 6c 6c 20 63 61 6c 63 75 6c 61 74 65 20 63 72 69 74 69 63 61 6c 20 74 69 6d 65 72 73 20 .will.calculate.critical.timers.
3b80 69 6e 20 74 68 65 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 6d 65 6e 75 22 3e 54 69 in.the.<span.class="ref_menu">Ti
3ba0 6d 65 72 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 6d 65 6e 75 2e 00 54 68 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 68 mer</span>.menu..The.number.of.h
3bc0 6f 75 72 73 20 74 6f 20 73 68 6f 77 20 69 6e 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 6c 69 6e 65 2e 00 54 68 ours.to.show.in.the.timeline..Th
3be0 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 6d 69 6e 75 74 65 73 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 e.number.of.minutes.VDRAdmin-AM.
3c00 61 64 64 73 20 74 6f 20 74 68 65 20 62 72 6f 61 64 63 61 73 74 73 20 73 74 6f 70 20 74 69 6d 65 adds.to.the.broadcasts.stop.time
3c20 20 66 6f 75 6e 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 45 50 47 2e 20 54 68 69 73 20 76 61 6c 75 65 20 69 73 .found.in.the.EPG..This.value.is
3c40 20 75 73 65 64 20 66 6f 72 20 74 69 6d 65 72 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 64 20 62 79 20 41 .used.for.timers.programmed.by.A
3c60 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 61 6e 64 20 74 69 6d 65 72 73 20 6d 61 6e 75 61 6c 6c 79 20 70 72 6f utoTimer.and.timers.manually.pro
3c80 67 72 61 6d 6d 65 64 20 77 68 65 6e 20 70 72 65 73 73 69 6e 67 20 22 52 65 63 6f 72 64 22 20 69 grammed.when.pressing."Record".i
3ca0 6e 20 61 6e 79 20 45 50 47 20 76 69 65 77 2e 00 54 68 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 6d 69 n.any.EPG.view..The.number.of.mi
3cc0 6e 75 74 65 73 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 73 75 62 74 72 61 63 74 73 20 66 72 6f 6d nutes.VDRAdmin-AM.subtracts.from
3ce0 20 74 68 65 20 62 72 6f 61 64 63 61 73 74 73 20 73 74 61 72 74 20 74 69 6d 65 20 66 6f 75 6e 64 .the.broadcasts.start.time.found
3d00 20 69 6e 20 74 68 65 20 45 50 47 2e 20 54 68 69 73 20 76 61 6c 75 65 20 69 73 20 75 73 65 64 20 .in.the.EPG..This.value.is.used.
3d20 66 6f 72 20 74 69 6d 65 72 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 64 20 62 79 20 41 75 74 6f 54 69 6d for.timers.programmed.by.AutoTim
3d40 65 72 20 61 6e 64 20 74 69 6d 65 72 73 20 6d 61 6e 75 61 6c 6c 79 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 er.and.timers.manually.programme
3d60 64 20 77 68 65 6e 20 70 72 65 73 73 69 6e 67 20 22 52 65 63 6f 72 64 22 20 69 6e 20 61 6e 79 20 d.when.pressing."Record".in.any.
3d80 45 50 47 20 76 69 65 77 2e 00 54 68 65 20 70 61 67 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 73 EPG.view..The.page.you.want.to.s
3da0 65 65 20 61 74 20 66 69 72 73 74 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 20 74 6f 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d ee.at.first.connect.to.VDRAdmin-
3dc0 41 4d 2e 00 54 68 65 20 70 61 74 68 20 74 6f 20 56 44 52 27 73 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 AM..The.path.to.VDR's.recordings
3de0 2e 20 49 74 27 73 20 75 73 65 64 20 73 6f 20 74 68 61 74 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 ..It's.used.so.that.VDRAdmin-AM.
3e00 63 61 6e 20 6c 6f 63 61 74 65 20 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 77 68 65 6e 20 75 can.locate.the.recordings.when.u
3e20 73 69 6e 67 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 6c 61 62 65 6c 22 3e 52 65 63 sing.<span.class="ref_label">Rec
3e40 6f 72 64 69 6e 67 73 20 53 74 72 65 61 6d 69 6e 67 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 61 6e 64 20 3c 73 70 ordings.Streaming</span>.and.<sp
3e60 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 72 65 63 63 6d 64 73 2e 63 6f 6e 66 an.class="ref_file">reccmds.conf
3e80 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 69 6e 20 74 68 65 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f </span>.in.the.<span.class="ref_
3ea0 6d 65 6e 75 22 3e 52 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 6d 65 6e 75 2e 00 54 68 menu">Recordings</span>.menu..Th
3ec0 65 20 70 61 74 68 20 77 68 65 72 65 20 56 44 52 27 73 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e e.path.where.VDR's.configuration
3ee0 20 66 69 6c 65 73 20 61 72 65 20 6c 6f 63 61 74 65 64 2e 20 49 66 20 74 68 69 73 20 64 69 72 65 .files.are.located..If.this.dire
3f00 63 74 6f 72 79 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 74 68 65 20 66 69 6c 65 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c ctory.contains.the.file.<span.cl
3f20 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 72 65 63 63 6d 64 73 2e 63 6f 6e 66 3c 2f 73 70 61 ass="ref_file">reccmds.conf</spa
3f40 6e 3e 20 69 74 73 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 20 69 73 20 73 68 6f 77 6e 20 69 6e 20 61 20 73 65 6c n>.its.content.is.shown.in.a.sel
3f60 65 63 74 62 6f 78 20 69 6e 20 74 68 65 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 6d ectbox.in.the.<span.class="ref_m
3f80 65 6e 75 22 3e 52 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 6d 65 6e 75 2e 00 54 68 65 enu">Recordings</span>.menu..The
3fa0 20 70 61 74 68 20 77 68 65 72 65 20 74 68 65 20 45 50 47 20 69 6d 61 67 65 73 20 61 72 65 20 73 .path.where.the.EPG.images.are.s
3fc0 74 6f 72 65 64 2e 00 54 68 65 20 72 65 71 75 65 73 74 65 64 20 55 52 4c 20 77 61 73 20 6e 6f 74 tored..The.requested.URL.was.not
3fe0 20 66 6f 75 6e 64 20 6f 6e 20 74 68 69 73 20 73 65 72 76 65 72 21 00 54 68 65 20 73 6b 69 6e 20 .found.on.this.server!.The.skin.
4000 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 75 73 65 2e 00 54 68 65 20 75 73 65 72 6e 61 6d 65 20 66 6f you.want.to.use..The.username.fo
4020 72 20 74 68 65 20 67 75 65 73 74 20 75 73 65 72 2e 00 54 68 65 20 75 73 65 72 6e 61 6d 65 20 66 r.the.guest.user..The.username.f
4040 6f 72 20 74 68 65 20 6d 61 69 6e 20 75 73 65 72 2c 20 69 2e 65 2e 20 74 68 65 20 75 73 65 72 20 or.the.main.user,.i.e..the.user.
4060 68 61 76 69 6e 67 20 74 68 65 20 6d 6f 73 74 20 70 72 69 76 69 6c 65 67 65 73 2e 00 54 68 69 73 having.the.most.privileges..This
4080 20 69 73 20 74 68 65 20 70 61 74 68 20 77 68 65 72 65 20 79 6f 75 72 20 77 6f 72 6b 73 74 61 74 .is.the.path.where.your.workstat
40a0 69 6f 6e 20 63 61 6e 20 61 63 63 65 73 73 20 56 44 52 27 73 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 2e ion.can.access.VDR's.recordings.
40c0 20 54 68 69 73 20 64 65 70 65 6e 64 73 20 6f 6e 20 79 6f 75 72 20 56 44 52 20 61 6e 64 20 77 6f .This.depends.on.your.VDR.and.wo
40e0 72 6b 73 74 61 74 69 6f 6e 20 73 65 74 75 70 2c 20 66 6f 72 20 65 78 61 6d 70 6c 65 20 22 5c 5c rkstation.setup,.for.example."\\
4100 76 64 72 5c 76 69 64 65 6f 73 22 20 6f 72 20 22 56 3a 5c 22 20 28 6f 6e 20 57 69 6e 64 6f 77 73 vdr\videos".or."V:\".(on.Windows
4120 29 20 6f 72 20 22 2f 6d 6e 74 2f 76 69 64 65 6f 73 22 20 28 6f 6e 20 4c 69 6e 75 78 29 2e 00 54 ).or."/mnt/videos".(on.Linux)..T
4140 68 69 73 20 69 73 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 20 77 68 65 6e 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 72 20 73 his.is.the.time.when.the.timer.s
4160 68 6f 75 6c 64 20 73 74 61 72 74 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 2e 20 54 68 65 20 66 69 72 73 74 hould.start.recording..The.first
4180 20 74 65 78 74 20 66 69 65 6c 64 20 69 73 20 66 6f 72 20 22 68 6f 75 72 22 2c 20 74 68 65 20 73 .text.field.is.for."hour",.the.s
41a0 65 63 6f 6e 64 20 66 6f 72 20 22 6d 69 6e 75 74 65 22 2e 00 54 68 69 73 20 69 73 20 74 68 65 20 econd.for."minute"..This.is.the.
41c0 74 69 6d 65 20 77 68 65 6e 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 72 20 73 68 6f 75 6c 64 20 73 74 6f 70 20 time.when.the.timer.should.stop.
41e0 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 2e 20 54 68 65 20 66 69 72 73 74 20 74 65 78 74 20 66 69 65 6c 64 20 recording..The.first.text.field.
4200 69 73 20 66 6f 72 20 22 68 6f 75 72 22 2c 20 74 68 65 20 73 65 63 6f 6e 64 20 66 6f 72 20 22 6d is.for."hour",.the.second.for."m
4220 69 6e 75 74 65 22 2e 00 54 68 69 73 20 73 65 72 76 65 72 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 76 65 inute"..This.server.could.not.ve
4240 72 69 66 79 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 61 72 65 20 61 75 74 68 6f 72 69 7a 65 64 20 74 6f 20 rify.that.you.are.authorized.to.
4260 61 63 63 65 73 73 20 74 68 65 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 20 72 65 71 75 65 73 74 65 64 2e 20 45 access.the.document.requested..E
4280 69 74 68 65 72 20 79 6f 75 20 73 75 70 70 6c 69 65 64 20 74 68 65 20 77 72 6f 6e 67 20 63 72 65 ither.you.supplied.the.wrong.cre
42a0 64 65 6e 74 69 61 6c 73 20 28 65 2e 67 2e 20 62 61 64 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 29 2c 20 6f 72 dentials.(e.g..bad.password),.or
42c0 20 79 6f 75 72 20 62 72 6f 77 73 65 72 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 75 6e 64 65 72 73 74 61 6e 64 .your.browser.doesn't.understand
42e0 20 68 6f 77 20 74 6f 20 73 75 70 70 6c 79 20 74 68 65 20 63 72 65 64 65 6e 74 69 61 6c 73 20 72 .how.to.supply.the.credentials.r
4300 65 71 75 69 72 65 64 2e 00 54 68 69 73 20 74 69 6d 65 72 20 69 73 20 69 6d 70 6f 73 73 69 62 6c equired..This.timer.is.impossibl
4320 65 21 00 54 68 69 73 20 74 69 6d 65 72 20 69 73 20 69 6e 61 63 74 69 76 65 21 00 54 68 75 72 73 e!.This.timer.is.inactive!.Thurs
4340 64 61 79 00 54 69 6d 65 00 54 69 6d 65 20 4d 61 72 67 69 6e 20 61 74 20 53 74 61 72 74 3a 00 54 day.Time.Time.Margin.at.Start:.T
4360 69 6d 65 20 4d 61 72 67 69 6e 20 61 74 20 53 74 6f 70 3a 00 54 69 6d 65 6c 69 6e 65 00 54 69 6d ime.Margin.at.Stop:.Timeline.Tim
4380 65 6c 69 6e 65 3a 00 54 69 6d 65 6f 75 74 3a 00 54 69 6d 65 72 00 54 69 6d 65 72 20 41 63 74 69 eline:.Timeout:.Timer.Timer.Acti
43a0 76 65 3a 00 54 69 6d 65 72 20 4f 4b 2e 00 54 69 6d 65 72 73 00 54 69 6d 65 73 3a 00 54 69 74 6c ve:.Timer.OK..Timers.Times:.Titl
43c0 65 00 54 69 74 6c 65 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 69 6e 67 3a 00 54 6f 70 00 54 6f 74 61 6c 00 e.Title.of.Recording:.Top.Total.
43e0 54 6f 74 61 6c 3a 00 54 72 61 6e 73 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 69 Total:.Transmission.Identificati
4400 6f 6e 00 54 75 65 73 64 61 79 00 55 73 65 20 74 68 65 73 65 20 63 68 65 63 6b 62 6f 78 65 73 20 on.Tuesday.Use.these.checkboxes.
4420 74 6f 20 6c 69 6d 69 74 20 73 65 61 72 63 68 69 6e 67 20 66 6f 72 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 to.limit.searching.for.matching.
4440 62 72 6f 61 64 63 61 73 74 73 20 74 6f 20 61 20 73 65 74 20 6f 66 20 77 65 65 6b 64 61 79 73 2e broadcasts.to.a.set.of.weekdays.
4460 00 55 73 65 72 6e 61 6d 65 3a 00 55 73 65 72 6e 61 6d 65 3f 00 56 44 52 00 56 46 41 54 3a 00 56 .Username:.Username?.VDR.VFAT:.V
4480 50 53 00 57 61 74 63 68 20 54 56 00 57 65 64 6e 65 73 64 61 79 00 57 68 61 74 27 73 20 4f 6e 20 PS.Watch.TV.Wednesday.What's.On.
44a0 4e 6f 77 3f 00 57 68 61 74 27 73 20 6f 6e 3a 00 57 68 61 74 27 73 20 79 6f 75 72 20 56 44 52 20 Now?.What's.on:.What's.your.VDR.
44c0 68 6f 73 74 6e 61 6d 65 20 28 65 2e 67 20 76 69 64 65 6f 2e 69 6e 74 72 61 2e 6e 65 74 29 3f 00 hostname.(e.g.video.intra.net)?.
44e0 57 68 65 72 65 20 61 72 65 20 79 6f 75 72 20 56 44 52 27 73 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 Where.are.your.VDR's.configurati
4500 6f 6e 20 66 69 6c 65 73 20 6c 6f 63 61 74 65 64 3f 00 57 68 65 72 65 20 61 72 65 20 79 6f 75 72 on.files.located?.Where.are.your
4520 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 73 74 6f 72 65 64 3f 00 59 65 73 00 59 6f 75 20 64 6f 6e 27 .recordings.stored?.Yes.You.don'
4540 74 20 68 61 76 65 20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 74 6f 20 61 63 63 65 73 73 20 74 68 69 73 t.have.permission.to.access.this
4560 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 21 00 59 6f 75 72 20 42 72 6f 77 73 65 72 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 .function!.Your.Browser.does.not
4580 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 66 72 61 6d 65 73 21 00 61 6c 6c 00 61 74 3a 00 63 68 61 72 73 65 74 .support.frames!.all.at:.charset
45a0 3d 49 53 4f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 63 6c 6f 73 65 00 65 70 67 2e 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 6e =ISO-8859-1.close.epg.data.filen
45c0 61 6d 65 3a 00 68 00 6d 69 6e 00 6d 69 6e 75 74 65 73 00 6e 6f 77 00 6f 27 63 6c 6f 63 6b 00 6f ame:.h.min.minutes.now.o'clock.o
45e0 66 66 00 6f 6e 65 73 68 6f 74 00 72 65 63 6f 72 64 00 73 65 61 72 63 68 00 73 65 63 2e 00 74 6f ff.oneshot.record.search.sec..to
4600 00 76 64 72 61 64 6d 69 6e 64 2e 70 6c 20 25 73 20 73 74 61 72 74 65 64 20 77 69 74 68 20 70 69 .vdradmind.pl.%s.started.with.pi
4620 64 20 25 64 2e 00 76 69 65 77 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 56 d.%d..view.Project-Id-Version:.V
4640 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 2d 33 2e 33 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 DRAdmin-AM-3.3.Report-Msgid-Bugs
4660 2d 54 6f 3a 20 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 30 36 2d 30 33 -To:..POT-Creation-Date:.2006-03
4680 2d 30 31 20 30 38 3a 30 37 2b 30 31 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a -01.08:07+0100.PO-Revision-Date:
46a0 20 32 30 30 35 2d 31 30 2d 30 34 20 31 34 3a 30 32 2b 30 31 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e .2005-10-04.14:02+0100.Last-Tran
46c0 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 54 72 6f 69 73 20 53 69 78 20 3c 74 72 6f 69 73 2e 73 69 78 40 66 72 65 slator:.Trois.Six.<trois.six@fre
46e0 65 2e 66 72 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 20 3c 66 72 40 6c 69 2e 6f 72 67 e.fr>.Language-Team:..<fr@li.org
4700 3e 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 >.MIME-Version:.1.0.Content-Type
4720 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 :.text/plain;.charset=UTF-8.Cont
4740 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 58 2d 50 6f ent-Transfer-Encoding:.8bit.X-Po
4760 65 64 69 74 2d 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 46 72 65 6e 63 68 0a 58 2d 50 6f 65 64 69 74 2d 43 edit-Language:.French.X-Poedit-C
4780 6f 75 6e 74 72 79 3a 20 46 52 41 4e 43 45 0a 58 2d 47 65 6e 65 72 61 74 6f 72 3a 20 4b 42 61 62 ountry:.FRANCE.X-Generator:.KBab
47a0 65 6c 20 31 2e 31 30 0a 00 3c 70 3e 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 63 68 61 6e 67 65 72 20 el.1.10..<p>Vous.pouvez.changer.
47c0 69 63 69 20 6c 65 73 20 72 c3 a9 67 6c 61 67 65 73 20 67 c3 a9 6e c3 a9 72 61 75 78 20 65 74 20 ici.les.r..glages.g..n..raux.et.
47e0 64 65 20 62 61 73 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 2c de.base.pour.les.programmations,
4800 20 6c 65 73 20 41 75 74 6f 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 2c 20 6c 61 20 73 c3 a9 .les.Auto-Programmations,.la.s..
4820 6c 65 63 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 63 68 61 69 6e 65 73 20 65 74 20 6c 65 73 20 70 61 72 61 6d lection.des.chaines.et.les.param
4840 c3 a9 74 72 61 67 65 73 20 64 65 20 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 2e 3c 2f 70 3e 00 3c 70 3e 49 63 ..trages.de.diffusion.</p>.<p>Ic
4860 69 20 76 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 6d 6f 64 69 66 69 65 72 20 75 6e 20 70 72 6f 67 72 61 i.vous.pouvez.modifier.un.progra
4880 6d 6d 61 74 69 6f 6e 2e 3c 2f 70 3e 00 3c 70 3e 41 75 63 75 6e 65 20 61 69 64 65 20 6e 27 65 73 mmation.</p>.<p>Aucune.aide.n'es
48a0 74 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 20 50 6f 75 72 20 61 6a 6f 75 74 65 72 20 6f 75 20 63 68 t.disponible..Pour.ajouter.ou.ch
48c0 61 6e 67 65 72 20 64 75 20 74 65 78 74 65 20 63 6f 6e 74 61 63 74 65 7a 20 3c 61 20 68 72 65 66 anger.du.texte.contactez.<a.href
48e0 3d 22 6d 61 69 6c 74 6f 3a 6d 61 69 6c 40 61 6e 64 72 65 61 73 2e 76 64 72 2d 64 65 76 65 6c 6f ="mailto:mail@andreas.vdr-develo
4900 70 65 72 2e 6f 72 67 22 3e 6d 61 69 6c 40 61 6e 64 72 65 61 73 2e 76 64 72 2d 64 65 76 65 6c 6f per.org">mail@andreas.vdr-develo
4920 70 65 72 2e 6f 72 67 2e 3c 2f 61 3e 2e 3c 2f 70 3e 00 3c 70 3e 43 65 74 74 65 20 73 65 63 74 69 per.org.</a>.</p>.<p>Cette.secti
4940 6f 6e 20 65 73 74 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 65 78 70 65 72 74 73 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e on.est.pour.les.experts.<strong>
4960 73 65 75 6c 65 6d 65 6e 74 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 2e 20 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 73 seulement</strong>..Vous.devez.s
4980 61 76 6f 69 72 20 63 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 66 61 69 74 65 73 21 3c 2f 70 3e 00 55 6e avoir.ce.que.vous.faites!</p>.Un
49a0 65 20 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 20 64 6f 69 74 20 73 27 61 72 72 c3 aa 74 65 72 20 61 76 61 6e e.diffusion.doit.s'arr..ter.avan
49c0 74 20 6c 27 68 6f 72 61 69 72 65 20 65 6e 74 72 c3 a9 65 20 70 6f 75 72 20 c3 aa 74 72 65 20 63 t.l'horaire.entr..e.pour...tre.c
49e0 6f 6e 63 6f 72 64 61 6e 74 65 2e 20 4c 65 20 70 72 65 6d 69 65 72 20 63 68 61 6d 70 20 65 73 74 oncordante..Le.premier.champ.est
4a00 20 70 6f 75 72 20 22 68 65 75 72 65 22 2c 20 6c 65 20 73 65 63 6f 6e 64 20 70 6f 75 72 20 22 6d .pour."heure",.le.second.pour."m
4a20 69 6e 75 74 65 22 2e 00 55 6e 65 20 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 20 64 6f 69 74 20 64 c3 a9 6d 61 inute"..Une.diffusion.doit.d..ma
4a40 72 72 65 72 20 61 70 72 c3 a8 73 20 6c 27 68 6f 72 61 69 72 65 20 65 6e 74 72 c3 a9 65 20 70 6f rrer.apr..s.l'horaire.entr..e.po
4a60 75 72 20 c3 aa 74 72 65 20 63 6f 6e 63 6f 72 64 61 6e 74 65 2e 20 4c 65 20 70 72 65 6d 69 65 72 ur...tre.concordante..Le.premier
4a80 20 63 68 61 6d 70 20 65 73 74 20 70 6f 75 72 20 22 68 65 75 72 65 22 2c 20 6c 65 20 73 65 63 6f .champ.est.pour."heure",.le.seco
4aa0 6e 64 20 70 6f 75 72 20 22 6d 69 6e 75 74 65 22 2e 00 55 6e 65 20 6c 69 73 74 65 20 64 27 68 6f nd.pour."minute"..Une.liste.d'ho
4ac0 72 61 69 72 65 73 20 73 c3 a9 70 61 72 c3 a9 73 20 70 61 72 20 64 65 73 20 76 69 72 67 75 6c 65 raires.s..par..s.par.des.virgule
4ae0 73 20 61 75 20 66 6f 72 6d 61 74 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 68 68 3a 6d 6d 3c 2f 73 74 72 6f 6e s.au.format.<strong>hh:mm</stron
4b00 67 3e 20 71 75 69 20 61 70 70 61 72 61 69 73 73 65 6e 74 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 62 6f 69 74 g>.qui.apparaissent.dans.la.boit
4b20 65 73 20 64 65 20 73 c3 a9 6c 65 63 74 69 6f 6e 20 70 6c 61 63 c3 a9 65 20 65 6e 20 68 61 75 74 es.de.s..lection.plac..e.en.haut
4b40 2e 00 41 63 63 c3 a8 73 20 61 75 20 66 69 63 68 69 65 72 20 22 25 73 22 20 69 6e 74 65 72 64 69 ..Acc..s.au.fichier."%s".interdi
4b60 74 20 21 00 41 63 63 c3 a9 64 65 72 20 c3 a0 20 6c 27 45 50 47 20 64 65 20 56 44 52 20 c3 a0 20 t.!.Acc..der....l'EPG.de.VDR....
4b80 74 72 61 76 65 72 73 20 53 56 44 52 50 20 73 65 6d 62 6c 65 20 62 6c 6f 71 75 65 72 20 56 44 52 travers.SVDRP.semble.bloquer.VDR
4ba0 20 70 6f 75 72 20 71 75 65 6c 71 75 65 20 74 65 6d 70 73 2e 20 53 69 20 63 65 74 74 65 20 6f 70 .pour.quelque.temps..Si.cette.op
4bc0 74 69 6f 6e 20 65 73 74 20 61 63 74 69 76 c3 a9 65 2c 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 6c tion.est.activ..e,.VDRAdmin-AM.l
4be0 69 72 61 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f ira.le.fichier.<span.class="ref_
4c00 66 69 6c 65 22 3e 65 70 67 2e 64 61 74 61 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 64 69 72 65 63 74 65 6d 65 6e file">epg.data</span>.directemen
4c20 74 2c 20 65 74 20 64 6f 6e 63 20 56 44 52 20 6e 65 20 73 65 72 61 20 70 61 73 20 62 6c 6f 71 75 t,.et.donc.VDR.ne.sera.pas.bloqu
4c40 c3 a9 2e 00 41 76 74 69 76 65 20 6f 75 20 64 c3 a9 73 61 63 74 69 76 65 20 6c 61 20 66 6f 6e 63 ....Avtive.ou.d..sactive.la.fonc
4c60 74 69 6f 6e 20 64 27 41 75 74 6f 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 41 63 74 69 76 tion.d'Auto-Programmation..Activ
4c80 65 72 20 6f 75 20 64 c3 a9 73 61 63 74 69 76 65 72 20 63 65 74 74 65 20 41 75 74 6f 2d 50 72 6f er.ou.d..sactiver.cette.Auto-Pro
4ca0 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 2e 20 4c 65 73 20 41 75 74 6f 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 grammation..Les.Auto-Programmati
4cc0 6f 6e 73 20 64 c3 a9 73 61 63 74 69 76 c3 a9 65 73 20 73 6f 6e 74 20 74 6f 75 6a 6f 75 72 73 20 ons.d..sactiv..es.sont.toujours.
4ce0 73 74 6f 63 6b c3 a9 65 73 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 64 65 73 20 41 75 74 6f stock..es.dans.la.liste.des.Auto
4d00 2d 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 2c 20 61 75 73 73 69 20 65 6c 6c 65 73 20 70 65 75 76 -programmation,.aussi.elles.peuv
4d20 65 6e 74 20 c3 aa 74 72 65 20 61 63 74 69 76 c3 a9 65 73 20 c3 a0 20 74 6f 75 74 20 6d 6f 6d 65 ent...tre.activ..es....tout.mome
4d40 6e 74 2c 20 6d 61 69 73 20 63 65 70 65 6e 64 61 6e 74 20 65 6c 6c 65 73 20 6e 27 65 6e 72 65 67 nt,.mais.cependant.elles.n'enreg
4d60 69 73 74 72 65 20 72 69 65 6e 2e 20 41 75 20 64 65 73 73 75 73 20 76 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 istre.rien..Au.dessus.vous.pouve
4d80 7a 20 72 c3 a9 67 6c 65 72 20 63 65 63 69 20 c3 a0 20 22 55 6e 65 20 46 6f 69 73 22 2c 20 64 6f z.r..gler.ceci...."Une.Fois",.do
4da0 6e 63 20 63 65 74 74 65 20 41 75 74 6f 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 70 72 6f 67 nc.cette.Auto-Programmation.prog
4dc0 72 61 6d 6d 65 20 73 65 75 6c 65 6d 65 6e 74 20 6c 61 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 65 20 28 65 74 ramme.seulement.la.prochaine.(et
4de0 20 75 6e 69 71 75 65 21 29 20 6f 63 63 75 72 65 6e 63 65 20 64 65 20 6c 61 20 64 69 66 66 75 73 .unique!).occurence.de.la.diffus
4e00 69 6f 6e 2e 00 41 63 74 69 76 65 20 6f 75 20 64 c3 a9 73 61 63 74 69 76 65 20 75 6e 65 20 70 72 ion..Active.ou.d..sactive.une.pr
4e20 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 2e 20 4c 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 ogrammation..Les.programmations.
4e40 64 c3 a9 73 61 63 74 69 76 c3 a9 73 20 73 6f 6e 74 20 74 6f 75 6a 6f 75 72 73 20 73 74 6f 63 6b d..sactiv..s.sont.toujours.stock
4e60 c3 a9 65 73 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 64 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 ..es.dans.la.liste.des.programma
4e80 74 69 6f 6e 73 20 65 74 20 70 65 75 76 65 6e 74 20 c3 aa 74 72 65 20 61 63 74 69 76 c3 a9 65 73 tions.et.peuvent...tre.activ..es
4ea0 20 c3 a0 20 6e 6f 75 76 65 61 75 2c 20 6d 61 69 73 20 65 6c 6c 65 73 20 6e 27 65 6e 72 65 67 69 ....nouveau,.mais.elles.n'enregi
4ec0 73 74 72 65 6e 74 20 6e c3 a9 61 6e 6d 6f 69 6e 73 20 70 6c 75 73 20 72 69 65 6e 2e 00 41 63 74 strent.n..anmoins.plus.rien..Act
4ee0 69 66 00 41 63 74 69 76 65 20 3a 00 41 6a 6f 75 74 65 72 20 4e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 41 75 74 if.Active.:.Ajouter.Nouvelle.Aut
4f00 6f 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 00 55 6e 20 65 6e 74 69 65 72 20 64 61 6e 73 20 6c o-Programmation.Un.entier.dans.l
4f20 27 69 6e 74 65 72 76 61 6c 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 30 2e 2e 2e 39 39 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 'interval.<strong>0...99</strong
4f40 3e 2c 20 64 c3 a9 66 69 6e 69 73 73 61 6e 74 20 6c 61 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 70 72 69 6f 72 >,.d..finissant.la.<strong>prior
4f60 69 74 c3 a9 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 64 65 20 63 65 74 74 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 it..</strong>.de.cette.programma
4f80 74 69 6f 6e 20 65 74 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 74 72 65 6d 65 6e 74 20 63 72 c3 a9 c3 tion.et.de.l'enregitrement.cr...
4fa0 a9 20 70 61 72 20 63 65 74 74 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 2e 20 3c 73 74 72 6f ..par.cette.programmation..<stro
4fc0 6e 67 3e 30 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 72 65 70 72 c3 a9 73 65 6e 74 65 20 6c 61 20 76 61 6c ng>0</strong>.repr..sente.la.val
4fe0 65 75 72 20 6c 61 20 70 6c 75 73 20 66 61 69 62 6c 65 2c 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 39 39 3c 2f eur.la.plus.faible,.<strong>99</
5000 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 6c 61 20 70 6c 75 73 20 68 61 75 74 65 2e 20 4c 61 20 70 72 69 6f 72 69 strong>.la.plus.haute..La.priori
5020 74 c3 a9 20 65 73 74 20 75 74 69 6c 69 73 c3 a9 65 20 70 6f 75 72 20 64 c3 a9 63 69 64 65 72 20 t...est.utilis..e.pour.d..cider.
5040 71 75 65 6c 6c 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 64 65 76 72 61 69 74 20 c3 aa 74 quelle.programmation.devrait...t
5060 72 65 20 64 c3 a9 6d 61 72 72 c3 a9 65 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 63 61 73 20 6f c3 b9 20 64 65 re.d..marr..e.dans.le.cas.o...de
5080 75 78 20 6f 75 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 70 6f 73 73 ux.ou.plus.de.programmation.poss
50a0 c3 a8 64 65 6e 74 20 6c 61 20 6d c3 aa 6d 65 20 68 65 75 72 65 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 64 c3 ..dent.la.m..me.heure.<strong>d.
50c0 a9 62 75 74 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 2e 20 4c 61 20 70 72 65 6d 69 c3 a8 72 65 20 70 72 6f 67 .but</strong>..La.premi..re.prog
50e0 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 61 76 65 63 20 6c 61 20 rammation.dans.la.liste.avec.la.
5100 70 72 69 6f 72 69 74 c3 a9 20 6c 61 20 70 6c 75 73 20 68 61 75 74 65 20 73 65 72 61 20 75 74 69 priorit...la.plus.haute.sera.uti
5120 6c 69 73 c3 a9 65 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 62 72 20 2f 3e 43 65 74 74 65 20 76 61 6c 65 75 72 20 lis..e.<br./><br./>Cette.valeur.
5140 65 73 74 20 61 75 73 73 69 20 73 74 6f 63 6b c3 a9 65 20 61 76 65 63 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 est.aussi.stock..e.avec.l'enregi
5160 73 74 72 65 6d 65 6e 74 2c 20 65 74 20 65 73 74 20 75 74 69 6c 69 73 c3 a9 65 20 70 6c 75 73 20 strement,.et.est.utilis..e.plus.
5180 74 61 72 64 20 70 6f 75 72 20 64 c3 a9 63 69 64 65 72 20 71 75 65 6c 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 tard.pour.d..cider.quel.enregist
51a0 72 65 6d 65 6e 74 20 64 6f 69 74 20 c3 aa 74 72 65 20 73 75 70 70 72 69 6d c3 a9 20 64 75 20 64 rement.doit...tre.supprim...du.d
51c0 69 73 71 75 65 20 70 6f 75 72 20 6c 69 62 c3 a9 72 65 72 20 64 65 20 6c 61 20 70 6c 61 63 65 20 isque.pour.lib..rer.de.la.place.
51e0 70 6f 75 72 20 75 6e 20 6e 6f 75 76 65 6c 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 2e 20 53 pour.un.nouvel.enregistrement..S
5200 69 20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65 20 65 73 74 20 70 6c 65 69 6e 20 65 74 20 71 75 27 75 6e 20 6e i.le.disque.est.plein.et.qu'un.n
5220 6f 75 76 65 6c 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 6e c3 a9 63 c3 a9 73 73 69 74 65 ouvel.enregistrement.n..c..ssite
5240 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 70 6c 61 63 65 2c 20 75 6e 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e .plus.de.place,.un.enregistremen
5260 74 20 61 76 65 63 20 6c 61 20 70 6c 75 73 20 66 61 69 62 6c 65 20 70 72 69 6f 72 69 74 c3 a9 20 t.avec.la.plus.faible.priorit...
5280 28 65 74 20 64 6f 6e 74 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 64 75 72 c3 a9 65 20 64 65 20 76 69 65 3c 2f (et.dont.<strong>dur..e.de.vie</
52a0 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 67 61 6e 72 61 6e 74 69 65 20 73 65 72 61 20 64 c3 a9 70 61 73 73 c3 a9 strong>.ganrantie.sera.d..pass..
52c0 65 29 20 73 65 72 61 20 65 6e 6c 65 76 c3 a9 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 62 72 20 2f 3e 53 69 20 74 e).sera.enlev...<br./><br./>Si.t
52e0 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 63 61 72 74 65 73 20 44 56 42 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 outes.les.cartes.DVB.disponibles
5300 20 73 6f 6e 74 20 61 63 74 75 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 20 6f 63 63 75 70 c3 a9 73 2c 20 75 6e 65 .sont.actuellement.occup..s,.une
5320 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 61 76 65 63 20 75 6e 65 20 70 72 69 6f 72 69 74 c3 .programmation.avec.une.priorit.
5340 a9 20 70 6c 75 73 20 c3 a9 6c 65 76 c3 a9 65 20 69 6e 74 65 72 72 6f 6d 70 72 61 20 6c 61 20 70 ..plus...lev..e.interrompra.la.p
5360 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 61 76 65 63 20 6c 61 20 70 72 69 6f 72 69 74 c3 a9 20 6c rogrammation.avec.la.priorit...l
5380 61 20 70 6c 75 73 20 66 61 69 62 6c 65 20 70 6f 75 72 20 64 c3 a9 6d 61 72 72 65 72 20 6c 27 65 a.plus.faible.pour.d..marrer.l'e
53a0 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 2e 00 41 70 70 6c 69 71 75 65 72 00 54 65 78 74 65 20 61 nregistrement..Appliquer.Texte.a
53c0 72 62 69 74 72 61 69 72 65 20 71 75 69 20 64 c3 a9 63 72 69 74 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 rbitraire.qui.d..crit.l'enregist
53e0 72 65 6d 65 6e 74 20 65 66 66 65 63 74 75 c3 a9 20 70 61 72 20 63 65 74 74 65 20 70 72 6f 67 72 rement.effectu...par.cette.progr
5400 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 2e 20 53 69 20 6c 65 20 63 68 61 6d 70 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 ammation..Si.le.champ.n'est.pas.
5420 76 69 64 65 2c 20 73 6f 6e 20 63 6f 6e 74 65 6e 75 20 73 65 72 61 20 c3 a9 63 72 69 74 20 64 61 vide,.son.contenu.sera...crit.da
5440 6e 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 ns.le.fichier.<span.class="ref_f
5460 69 6c 65 22 3e 73 75 6d 6d 61 72 79 2e 76 64 72 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 6f 75 20 3c 73 70 61 6e ile">summary.vdr</span>.ou.<span
5480 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 69 6e 66 6f 2e 76 64 72 3c 2f 73 70 61 6e .class="ref_file">info.vdr</span
54a0 3e 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 2e 00 41 75 74 6f 72 69 73 61 74 >.de.l'enregistrement..Autorisat
54c0 69 6f 6e 20 52 65 71 75 69 73 65 00 41 75 74 6f 00 41 75 74 6f 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 ion.Requise.Auto.Auto-Programmat
54e0 69 6f 6e 00 41 75 74 6f 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 41 63 74 69 76 65 20 3a 00 ion.Auto-Programmation.Active.:.
5500 56 c3 a9 72 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 41 75 74 6f 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e V..rification.Auto-Programmation
5520 20 3a 00 42 61 6e 64 65 20 50 61 73 73 61 6e 74 65 20 46 6c 75 78 20 3a 00 4e 65 20 70 65 75 74 .:.Bande.Passante.Flux.:.Ne.peut
5540 20 73 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 72 20 c3 a0 20 25 73 20 21 00 4e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 .se.connecter....%s.!.Ne.peut.pa
5560 73 20 6f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 22 25 73 22 20 21 00 41 6e 6e 75 6c s.ouvrir.le.fichier."%s".!.Annul
5580 65 72 00 43 68 61 c3 ae 6e 65 00 53 c3 a9 6c 65 63 74 69 6f 6e 73 20 43 68 61 c3 ae 6e 65 73 00 er.Cha..ne.S..lections.Cha..nes.
55a0 43 68 61 c3 ae 6e 65 20 3a 00 43 68 61 c3 ae 6e 65 73 00 43 6f 63 68 65 7a 20 63 65 74 74 65 20 Cha..ne.:.Cha..nes.Cochez.cette.
55c0 63 61 73 65 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 71 75 65 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e case.si.vous.voulez.que.VDRAdmin
55e0 2d 41 4d 20 61 6a 6f 75 74 65 20 6c 65 20 73 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 20 45 50 47 20 64 65 20 -AM.ajoute.le.sous-titre.EPG.de.
5600 6c 61 20 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 20 61 75 20 6e 6f 6d 20 64 75 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 la.diffusion.au.nom.du.fichier.d
5620 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 2e 00 43 68 6f 69 73 69 72 20 6c 65 73 20 e.l'enregistrement..Choisir.les.
5640 62 6f 6e 73 20 63 72 69 74 c3 a8 72 65 73 20 64 65 20 72 65 63 68 65 72 63 68 65 73 20 64 c3 a9 bons.crit..res.de.recherches.d..
5660 63 69 64 65 72 61 20 73 6f 69 74 20 71 75 65 20 73 65 75 6c 65 73 20 6c 65 73 20 64 69 66 66 75 cidera.soit.que.seules.les.diffu
5680 73 69 6f 6e 73 20 72 65 63 68 65 72 63 68 c3 a9 73 20 6f 75 20 6c 65 73 20 64 69 66 66 75 73 69 sions.recherch..s.ou.les.diffusi
56a0 6f 6e 73 20 61 79 61 6e 74 20 75 6e 20 6e 6f 6d 20 73 69 6d 69 6c 61 69 72 65 73 20 76 6f 69 72 ons.ayant.un.nom.similaires.voir
56c0 65 20 6d c3 aa 6d 65 20 72 69 65 6e 20 6e 65 20 73 65 72 61 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 c3 a9 e.m..me.rien.ne.sera.enregistr..
56e0 2e 3c 62 72 20 2f 3e 4c 61 20 43 61 73 73 65 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 69 6d 70 6f 72 74 .<br./>La.Casse.n'est.pas.import
5700 61 6e 74 65 2c 20 22 58 2d 46 69 6c 65 73 22 20 63 6f 6e 63 6f 72 64 65 20 61 76 65 63 20 74 6f ante,."X-Files".concorde.avec.to
5720 75 74 20 63 65 20 71 75 65 20 22 78 2d 66 69 6c 65 73 22 20 66 65 72 61 20 63 6f 6e 63 6f 72 64 ut.ce.que."x-files".fera.concord
5740 65 72 2e 20 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 72 c3 a9 67 6c 65 72 20 64 65 20 6d 75 6c 74 69 er..Vous.pouvez.r..gler.de.multi
5760 70 6c 65 73 20 63 72 69 74 c3 a8 72 65 73 20 64 65 20 72 65 63 68 65 72 63 68 65 20 65 6e 20 6c ples.crit..res.de.recherche.en.l
5780 65 73 20 73 c3 a9 70 61 72 61 6e 74 73 20 70 61 72 20 64 65 73 20 65 73 70 61 63 65 73 2e 20 4c es.s..parants.par.des.espaces..L
57a0 65 73 20 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 73 20 63 6f 6e 63 6f 72 64 65 72 6f 6e 74 20 73 65 75 6c 65 es.diffusions.concorderont.seule
57c0 6d 65 6e 74 20 73 69 65 6c 6c 65 73 20 63 6f 6e 74 69 65 6e 6e 65 6e 74 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 ment.sielles.contiennent.<strong
57e0 3e 74 6f 75 73 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 6c 65 73 20 63 72 69 74 c3 a8 72 65 73 2e 3c 62 72 >tous</strong>.les.crit..res.<br
5800 20 2f 3e 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 20 70 72 65 66 c3 a9 72 65 6e 63 65 20 75 6e 69 71 75 ./>Utiliser.de.pref..rence.uniqu
5820 65 6d 65 6e 74 20 64 65 73 20 63 68 69 66 66 72 65 73 20 65 74 20 64 65 73 20 6c 65 74 74 72 65 ement.des.chiffres.et.des.lettre
5840 73 2c 20 63 61 72 20 6c 27 45 50 47 20 6f 6d 6d 65 74 20 73 6f 75 76 65 6e 74 20 6c 65 73 20 76 s,.car.l'EPG.ommet.souvent.les.v
5860 69 72 67 75 6c 65 73 2c 20 70 61 72 65 6e 74 68 65 73 65 73 2c 20 65 74 20 61 75 74 72 65 73 20 irgules,.parentheses,.et.autres.
5880 63 61 72 61 63 74 c3 a8 72 65 73 2e 3c 62 72 20 2f 3e 4c 65 73 20 65 78 70 65 72 74 73 20 70 65 caract..res.<br./>Les.experts.pe
58a0 75 76 65 6e 74 20 61 75 73 73 69 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 65 78 70 72 65 73 73 uvent.aussi.utiliser.les.express
58c0 69 6f 6e 73 20 72 c3 a9 67 75 6c 69 c3 a8 72 65 73 2c 20 6d 61 69 73 20 76 6f 75 73 20 64 65 76 ions.r..guli..res,.mais.vous.dev
58e0 72 65 7a 20 c3 a9 74 75 64 69 65 72 20 6c 65 73 20 73 6f 75 72 63 65 73 20 64 65 20 56 44 52 41 rez...tudier.les.sources.de.VDRA
5900 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 28 66 6f 6e 63 74 69 6f 6e 6e 61 6c 69 74 c3 a9 20 6e 6f 6e 20 64 6f 63 dmin-AM.(fonctionnalit...non.doc
5920 75 6d 65 6e 74 c3 a9 65 29 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 62 72 20 2f 3e 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 ument..e).<br./><br./>Vous.pouve
5940 7a 20 65 78 63 6c 75 72 65 20 64 65 73 20 64 75 66 66 75 73 69 6f 6e 73 20 65 74 20 64 6f 6e 63 z.exclure.des.duffusions.et.donc
5960 20 65 6c 6c 65 20 6e 65 20 73 65 72 6f 6e 74 20 70 61 73 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 c3 a9 20 .elle.ne.seront.pas.enregistr...
5980 6d c3 aa 6d 65 20 73 69 20 65 6c 6c 65 20 63 6f 6e 63 6f 72 64 65 6e 74 20 61 76 65 63 20 75 6e m..me.si.elle.concordent.avec.un
59a0 65 20 41 75 74 6f 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 2e 20 4e c3 a9 61 6e 6d 6f 69 6e 73 e.Auto-Programmation..N..anmoins
59c0 20 76 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 65 6e 74 72 65 72 20 73 65 73 20 74 69 74 72 65 73 20 64 61 .vous.devez.entrer.ses.titres.da
59e0 6e 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 3c 69 3e 76 64 72 61 64 6d 69 6e 64 2e 62 6c 3c 2f 69 ns.le.fichier.<i>vdradmind.bl</i
5a00 3e 2c 20 75 6e 20 65 76 c3 a8 6e 65 6d 65 6e 74 20 70 61 72 20 6c 69 67 6e 65 2e 20 43 65 20 66 >,.un.ev..nement.par.ligne..Ce.f
5a20 69 63 68 69 65 72 20 64 6f 69 74 20 c3 aa 74 72 65 20 73 69 74 75 c3 a9 20 64 61 6e 73 20 76 6f ichier.doit...tre.situ...dans.vo
5a40 74 72 65 20 72 c3 a9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e tre.r..pertoire.de.configuration
5a60 20 64 65 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 2e 20 53 69 20 63 65 74 74 65 20 63 68 61 69 6e 65 .de.VDRAdmin-AM..Si.cette.chaine
5a80 20 64 65 20 63 61 72 61 63 74 c3 a8 72 65 73 20 65 73 74 20 74 72 6f 75 76 c3 a9 20 73 6f 69 74 .de.caract..res.est.trouv...soit
5aa0 20 64 61 6e 73 20 3c 75 3e 74 69 74 72 65 3c 2f 75 3e 20 6f 75 20 64 61 6e 73 20 3c 75 3e 74 69 .dans.<u>titre</u>.ou.dans.<u>ti
5ac0 74 72 65 7e 73 6f 75 73 74 69 74 72 65 3c 2f 75 3e 64 65 20 6c 27 45 50 47 2c 20 63 65 74 20 c3 tre~soustitre</u>de.l'EPG,.cet..
5ae0 a9 76 65 6e 65 6d 65 6e 74 20 6e 65 20 73 65 72 61 20 70 61 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d c3 a9 .venement.ne.sera.pas.programm..
5b00 2e 20 44 6f 6e 63 20 73 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 64 c3 a9 73 61 63 74 69 76 c3 a9 20 64 ..Donc.sous.pouvez.d..sactiv...d
5b20 65 73 20 c3 a9 70 69 73 6f 64 65 73 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 73 20 28 70 61 72 20 65 78 65 6d 70 es...pisodes.complets.(par.exemp
5b40 6c 65 20 65 6e 20 75 74 69 6c 69 73 61 6e 74 20 22 45 6e 74 65 72 70 72 69 73 65 22 20 63 6f 6d le.en.utilisant."Enterprise".com
5b60 6d 65 20 63 68 61 69 6e 65 20 64 65 20 63 61 72 61 63 74 c3 a8 72 65 29 20 6f 75 20 73 65 75 6c me.chaine.de.caract..re).ou.seul
5b80 65 6d 65 6e 74 20 75 6e 20 c3 a9 70 69 73 6f 64 65 20 28 65 6e 20 75 74 69 6c 69 73 61 6e 74 20 ement.un...pisode.(en.utilisant.
5ba0 22 45 6e 74 65 72 70 72 69 73 65 7e 41 7a 61 74 69 20 50 72 69 6d 65 22 20 63 6f 6d 6d 65 20 63 "Enterprise~Azati.Prime".comme.c
5bc0 68 61 69 6e 65 20 64 65 20 63 61 72 61 63 74 c3 a8 72 65 73 29 2e 00 43 6f 6d 6d 61 6e 64 65 73 haine.de.caract..res)..Commandes
5be0 20 3a 00 46 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 c3 a9 63 72 .:.Fichier.de.configuration...cr
5c00 69 74 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 c3 a8 73 2e 00 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 00 43 it.avec.succ..s..Configuration.C
5c20 72 c3 a9 65 72 20 4e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 00 44 61 74 r..er.Nouvelle.Programmation.Dat
5c40 65 00 4a 6f 75 72 20 64 27 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 3a 00 53 75 70 70 72 69 e.Jour.d'Enregistrement.:.Suppri
5c60 6d 65 72 00 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 41 75 74 6f 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e mer.Supprimer.Auto-Programmation
5c80 73 20 53 c3 a9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e c3 a9 65 73 00 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 45 6e 72 65 s.S..lectionn..es.Supprimer.Enre
5ca0 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 20 53 c3 a9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e c3 a9 73 00 53 75 70 70 72 gistrements.S..lectionn..s.Suppr
5cc0 69 6d 65 72 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 53 c3 a9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e c3 imer.Programmations.S..lectionn.
5ce0 a9 65 73 00 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 20 53 c3 .es.Supprimer.Enregistrements.S.
5d00 a9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e c3 a9 73 20 3f 00 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 50 72 6f 67 72 61 6d .lectionn..s.?.Supprimer.Program
5d20 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 53 c3 a9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e c3 a9 65 73 20 3f 00 53 75 70 70 72 69 mations.S..lectionn..es.?.Suppri
5d40 6d 65 72 20 6c 27 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 3f 00 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 mer.l'Enregistrement.?.Supprimer
5d60 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 3f 00 53 75 69 76 61 6e 74 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 .Programmation.?.Suivant.comment
5d80 20 63 65 74 74 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 c3 a0 20 c3 a9 74 c3 a9 20 64 c3 .cette.programmation......t...d.
5da0 a9 66 69 6e 69 65 2c 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 6a 75 73 71 75 27 c3 a0 20 74 72 6f 69 73 20 .finie,vous.avez.jusqu'...trois.
5dc0 70 6f 73 73 69 62 69 6c 69 74 c3 a9 73 3a 00 44 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 00 43 68 65 6d 69 possibilit..s:.Description.Chemi
5de0 6e 20 3a 00 4e 65 20 73 75 72 76 65 69 6c 6c 65 20 70 61 73 20 63 65 74 74 65 20 70 72 6f 67 72 n.:.Ne.surveille.pas.cette.progr
5e00 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 44 75 72 c3 a9 65 20 3a 00 45 64 69 74 65 72 00 45 64 69 74 65 72 ammation..Dur..e.:.Editer.Editer
5e20 20 41 75 74 6f 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 00 45 64 69 74 65 72 20 50 72 6f 67 72 .Auto-Programmation.Editer.Progr
5e40 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 00 43 68 61 6e 67 65 72 20 53 74 61 74 75 74 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d ammation.Changer.Statut.Programm
5e60 61 74 69 6f 6e 20 3f 00 41 63 74 69 76 65 20 6f 75 20 44 c3 a9 73 61 63 74 69 76 65 20 6c 61 20 ation.?.Active.ou.D..sactive.la.
5e80 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 20 65 6e 20 64 69 72 65 63 74 65 20 65 6e 20 75 74 69 6c 69 73 61 6e diffusion.en.directe.en.utilisan
5ea0 74 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 6d 61 67 6f 61 2e 6e 65 74 2f t.<a.href="http://www.magoa.net/
5ec0 6c 69 6e 75 78 2f 22 3e 6c 65 20 70 6c 75 67 69 6e 20 73 74 72 65 61 6d 64 65 76 3c 2f 61 3e 2e linux/">le.plugin.streamdev</a>.
5ee0 20 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 61 75 73 73 69 20 64 c3 a9 66 69 6e 69 72 20 6c 65 20 72 c3 .Vous.devez.aussi.d..finir.le.r.
5f00 a9 67 6c 61 67 65 20 63 6f 72 72 65 63 74 20 64 75 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 .glage.correct.du.<span.class="r
5f20 65 66 5f 6c 61 62 65 6c 22 3e 50 6f 72 74 20 48 54 54 50 20 70 6f 75 72 20 53 74 72 65 61 6d 64 ef_label">Port.HTTP.pour.Streamd
5f40 65 76 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 63 69 2d 64 65 73 73 6f 75 73 2e 00 41 63 74 69 76 65 20 6f 75 20 ev</span>.ci-dessous..Active.ou.
5f60 64 c3 a9 73 61 63 74 69 76 65 20 6c 61 20 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 20 64 65 73 20 65 6e 72 65 d..sactive.la.diffusion.des.enre
5f80 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 2e 3c 62 72 20 2f 3e 41 63 74 75 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 20 63 gistrements.<br./>Actuellement.c
5fa0 65 63 69 20 6e 27 65 73 74 20 75 6e 20 72 c3 a9 65 6c 20 22 73 74 72 65 61 6d 69 6e 67 22 2c 20 eci.n'est.un.r..el."streaming",.
5fc0 6d 61 69 73 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 c3 a0 20 70 61 72 61 6d 65 74 72 65 72 20 76 6f 74 mais.vous.avez....parametrer.vot
5fe0 72 65 20 73 74 61 74 69 6f 6e 20 70 6f 75 72 20 71 75 65 6c 6c 65 20 70 75 69 73 73 65 20 61 63 re.station.pour.quelle.puisse.ac
6000 63 c3 a9 64 65 72 20 61 75 78 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 20 64 65 20 56 44 c..der.aux.enregistrements.de.VD
6020 52 2e 20 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 70 61 72 20 65 78 65 6d R..Vous.pouvez.utiliser.par.exem
6040 70 6c 65 20 53 61 6d 62 61 20 6f 72 20 4e 46 53 20 70 6f 75 72 20 63 65 74 74 65 20 74 c3 a2 63 ple.Samba.or.NFS.pour.cette.t..c
6060 68 65 2e 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 67 c3 a9 6e c3 a9 72 65 72 61 20 73 69 6d 70 6c he..VDRAdmin-AM.g..n..rera.simpl
6080 65 6d 65 6e 74 20 75 6e 65 20 6c 69 73 74 65 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 65 20 71 75 69 20 63 ement.une.liste.de.lecture.qui.c
60a0 6f 6e 74 69 65 6e 64 72 61 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e ontiendra.tous.les.enregistremen
60c0 74 73 20 65 74 20 6c 27 65 6e 76 65 72 72 61 20 c3 a0 20 76 6f 74 72 65 20 6e 61 76 69 67 61 74 ts.et.l'enverra....votre.navigat
60e0 65 75 72 2e 20 53 69 20 76 6f 74 72 65 20 6e 61 76 69 67 61 74 65 75 72 20 65 74 20 76 6f 74 72 eur..Si.votre.navigateur.et.votr
6100 65 20 6c 65 63 74 65 75 72 20 64 65 20 6d 65 64 69 61 20 73 6f 6e 74 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 e.lecteur.de.media.sont.configur
6120 c3 a9 73 20 63 6f 72 65 63 74 65 6d 65 6e 74 2c 20 76 6f 75 73 20 70 6f 75 72 72 65 7a 20 76 6f ..s.corectement,.vous.pourrez.vo
6140 69 72 20 6c 65 73 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 20 73 75 72 20 76 6f 74 72 65 ir.les.enregistrements.sur.votre
6160 20 73 74 61 74 69 6f 6e 2e 00 48 65 75 72 65 20 44 65 20 46 69 6e 20 3a 00 46 69 6e 20 64 65 20 .station..Heure.De.Fin.:.Fin.de.
6180 72 65 63 68 65 72 63 68 65 20 3a 00 45 70 69 73 6f 64 65 20 3a 00 45 72 72 65 75 72 20 65 6e 20 recherche.:.Episode.:.Erreur.en.
61a0 65 6e 76 6f 79 61 6e 74 20 6c 61 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 20 c3 a0 20 25 73 00 45 72 72 65 75 envoyant.la.commande....%s.Erreu
61c0 72 20 21 00 45 78 70 65 72 74 00 49 6e 74 65 72 64 69 74 00 46 6f 72 63 65 72 20 4d 69 73 65 20 r.!.Expert.Interdit.Forcer.Mise.
61e0 c3 a0 20 6a 6f 75 72 00 4c 69 62 72 65 20 3a 00 56 65 6e 64 72 65 64 69 00 52 00 50 61 72 61 6d ...jour.Libre.:.Vendredi.R.Param
6200 c3 a8 74 72 65 73 20 47 c3 a9 6e c3 a9 72 61 75 78 00 4f 6b 20 21 00 52 61 66 72 61 c3 ae 63 68 ..tres.G..n..raux.Ok.!.Rafra..ch
6220 69 72 21 00 43 6f 6d 70 74 65 20 64 27 49 6e 76 69 74 c3 a9 20 3a 00 4d 6f 74 20 64 65 20 50 61 ir!.Compte.d'Invit...:.Mot.de.Pa
6240 73 73 65 20 49 6e 76 69 74 c3 a9 20 3a 00 49 64 65 6e 74 69 66 69 61 6e 74 20 49 6e 76 69 74 c3 sse.Invit...:.Identifiant.Invit.
6260 a9 20 3a 00 50 6f 72 74 20 48 54 54 50 20 53 74 72 65 61 6d 64 65 76 20 28 61 75 73 73 69 20 70 ..:.Port.HTTP.Streamdev.(aussi.p
6280 6f 73 73 69 62 6c 65 20 33 30 30 30 2f 74 73 29 20 3a 00 41 69 64 65 00 49 63 69 2c 20 76 6f 75 ossible.3000/ts).:.Aide.Ici,.vou
62a0 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 64 c3 a9 66 69 6e 69 72 20 6c 65 73 20 73 65 63 74 69 6f 6e 73 20 64 s.pouvez.d..finir.les.sections.d
62c0 75 20 67 75 69 64 65 20 c3 a9 6c c3 a9 63 74 72 6f 6e 69 71 75 65 20 64 65 73 20 70 72 6f 67 72 u.guide...l..ctronique.des.progr
62e0 61 6d 6d 65 73 20 6f c3 b9 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 72 65 63 68 65 72 63 68 65 72 ammes.o...VDRAdmin-AM.rechercher
6300 61 20 6c 65 20 6d 6f 74 69 66 20 64 65 20 72 65 63 68 65 72 63 68 65 2e 00 56 6f 75 73 20 70 6f a.le.motif.de.recherche..Vous.po
6320 75 76 65 7a 20 73 70 c3 a9 63 69 66 69 65 72 20 69 63 69 20 75 6e 65 20 61 64 72 65 73 73 65 20 uvez.sp..cifier.ici.une.adresse.
6340 49 50 20 6f 75 20 75 6e 65 20 70 6c 61 67 65 20 70 6f 75 72 20 6c 61 71 75 65 6c 6c 65 20 61 75 IP.ou.une.plage.pour.laquelle.au
6360 63 75 6e 65 20 61 75 74 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 6e 65 20 73 65 72 61 20 64 65 6d cune.autentification.ne.sera.dem
6380 61 6e 64 c3 a9 65 2e 20 50 61 72 20 65 78 65 6d 70 6c 65 3a 22 31 39 32 2e 31 36 38 2e 30 2e 30 and..e..Par.exemple:"192.168.0.0
63a0 2f 32 34 22 20 69 6e 63 6c 75 72 61 20 74 6f 75 74 65 20 61 64 72 65 73 73 65 20 63 6f 6d 6d 65 /24".inclura.toute.adresse.comme
63c0 6e 63 61 6e 74 20 70 61 72 20 22 31 39 32 2e 31 36 38 2e 30 22 2c 20 22 31 39 32 2e 31 36 38 2e ncant.par."192.168.0",."192.168.
63e0 30 2e 31 32 33 2f 33 32 22 20 69 6e 63 6c 75 72 61 20 73 65 75 6c 65 6d 65 6e 74 20 22 31 39 32 0.123/32".inclura.seulement."192
6400 2e 31 36 38 2e 30 2e 31 32 33 22 2e 00 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 69 63 69 20 72 c3 a9 .168.0.123"..Vous.pouvez.ici.r..
6420 67 6c 65 72 20 6c 65 20 6e 75 6d c3 a9 72 6f 20 64 65 20 70 6f 72 74 20 73 75 72 20 6c 65 71 75 gler.le.num..ro.de.port.sur.lequ
6440 65 6c 20 6c 65 20 73 65 72 76 65 75 72 20 73 74 72 65 61 6d 64 65 76 20 64 65 20 56 44 52 20 73 el.le.serveur.streamdev.de.VDR.s
6460 65 72 61 20 c3 a0 20 6c 27 c3 a9 63 6f 75 74 65 20 70 6f 75 72 20 74 6f 75 74 65 20 63 6f 6e 6e era....l'..coute.pour.toute.conn
6480 65 63 74 69 6f 6e 2e 20 41 64 64 69 74 69 6f 6e 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 20 76 6f 75 73 20 70 6f ection..Additionellement.vous.po
64a0 75 76 65 7a 20 61 75 73 73 69 20 66 6f 75 72 6e 69 72 20 6c 65 20 74 79 70 65 20 64 65 20 66 6c uvez.aussi.fournir.le.type.de.fl
64c0 75 78 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 64 c3 a9 73 69 72 65 7a 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 2e 00 48 ux.que.vous.d..sirez.utiliser..H
64e0 65 75 72 65 73 20 3a 00 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 00 53 69 20 76 6f 75 73 20 61 eures.:.Identification.Si.vous.a
6500 63 74 69 76 65 7a 20 63 65 63 69 2c 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 73 75 69 76 72 61 20 ctivez.ceci,.VDRAdmin-AM.suivra.
6520 6c 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 71 75 27 69 6c 20 61 75 72 61 20 61 75 les.programmations.qu'il.aura.au
6540 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 6d 65 6e 74 20 63 72 c3 a9 c3 a9 65 73 2e 20 43 65 63 69 20 65 73 74 tomatiquement.cr....es..Ceci.est
6560 20 75 74 69 6c 65 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 64 c3 a9 73 61 63 74 69 76 65 .utile.si.vous.voulez.d..sactive
6580 72 20 6f 75 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 6c 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e r.ou.supprimer.les.programmation
65a0 73 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 6d 65 6e 74 20 63 72 c3 a9 c3 a9 65 73 20 64 61 6e 73 20 s.automatiquement.cr....es.dans.
65c0 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 64 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 2e 00 53 69 20 la.liste.des.programmations..Si.
65e0 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 63 6f 6d 70 69 6c c3 a9 20 56 44 52 20 61 76 65 63 20 6c 27 6f 70 vous.avez.compil...VDR.avec.l'op
6600 74 69 6f 6e 20 56 46 41 54 2c 20 76 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 61 63 74 69 76 65 72 20 63 65 tion.VFAT,.vous.devez.activer.ce
6620 74 74 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 2e 20 53 69 20 63 65 74 74 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 65 73 74 20 tte.option..Si.cette.option.est.
6640 70 61 72 61 6d c3 a9 74 72 c3 a9 65 20 c3 a0 20 75 6e 65 20 6d 61 75 76 61 69 73 65 20 76 61 6c param..tr..e....une.mauvaise.val
6660 65 75 72 2c 20 76 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 61 76 6f 69 72 20 64 65 73 20 70 72 6f 62 6c eur,.vous.pouvez.avoir.des.probl
6680 c3 a8 6d 65 73 20 61 76 65 63 20 63 65 72 74 61 69 6e 73 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 ..mes.avec.certains.enregistreme
66a0 6e 74 73 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 6c 65 73 20 65 6e 76 6f 79 65 72 20 65 nts.si.vous.voulez.les.envoyer.e
66c0 6e 20 66 6c 75 78 20 6f 75 20 6c 61 6e 63 65 72 20 64 65 73 20 72 75 6e 63 6d 64 73 20 73 75 72 n.flux.ou.lancer.des.runcmds.sur
66e0 20 63 65 75 78 2d 78 69 2e 00 53 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 75 6e 20 63 6f 6d 70 .ceux-xi..Si.vous.voulez.un.comp
6700 74 65 20 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 20 70 6f 73 73 65 64 61 6e 74 20 73 65 75 6c 65 6d 65 te.utilisateur.possedant.seuleme
6720 6e 74 20 64 65 73 20 64 72 6f 69 74 73 20 6c 69 6d 69 74 c3 a9 73 2c 20 63 65 69 20 65 73 74 20 nt.des.droits.limit..s,.cei.est.
6740 70 6f 75 72 20 76 6f 75 73 2e 20 4c 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 20 69 6e 76 69 74 c3 a9 pour.vous..L'utilisateur.invit..
6760 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 72 69 65 6e 20 6d 6f 64 69 66 69 65 72 2e 20 49 6c 20 65 73 74 20 73 .ne.peut.rien.modifier..Il.est.s
6780 65 75 6c 65 6d 65 6e 74 20 61 75 74 6f 72 69 73 65 72 20 c3 a0 20 76 6f 69 72 20 6c 65 20 67 75 eulement.autoriser....voir.le.gu
67a0 69 64 65 73 20 c3 a9 6c 65 63 74 72 6f 6e 69 71 75 65 20 64 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 ides...lectronique.des.programme
67c0 73 2c 20 6c 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 2c 20 6c 65 73 20 41 75 74 6f 2d s,.les.programmations,.les.Auto-
67e0 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 65 74 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 64 65 73 20 65 Programmations.et.la.liste.des.e
6800 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 2e 00 53 69 20 76 6f 75 73 20 61 63 74 69 76 65 7a 20 nregistrements..Si.vous.activez.
6820 63 65 74 74 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 63 69 2d 64 65 73 73 75 73 2c 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 cette.option.ci-dessus,.vous.ave
6840 7a 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 65 20 64 69 72 65 20 c3 a0 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 z.besoin.de.dire....VDRAdmin-AM.
6860 6f c3 b9 20 65 73 74 20 73 69 74 75 c3 a9 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 3c 73 70 61 6e 20 o...est.situ...le.fichier.<span.
6880 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 65 70 67 2e 64 61 74 61 3c 2f 73 70 61 6e 3e class="ref_file">epg.data</span>
68a0 2e 00 44 61 6e 73 20 22 41 75 74 6f 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 22 20 3f 00 44 ..Dans."Auto-Programmations".?.D
68c0 61 6e 73 20 22 43 68 61 c3 ae 6e 65 73 22 20 3f 00 44 61 6e 73 20 22 4a 6f 75 c3 a9 20 41 75 6a ans."Cha..nes".?.Dans."Jou...Auj
68e0 6f 75 72 64 27 68 75 69 22 20 3f 00 44 61 6e 73 20 22 43 68 72 6f 6e 6f 6c 6f 67 69 65 22 20 3f ourd'hui".?.Dans."Chronologie".?
6900 00 44 61 6e 73 20 22 45 6e 20 63 65 20 4d 6f 6d 65 6e 74 22 20 3f 00 49 6e 74 65 72 76 61 6c 6c .Dans."En.ce.Moment".?.Intervall
6920 65 20 3a 00 43 68 72 6f 6e 6f 6c 6f 67 69 65 20 3a 00 45 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 65 20 46 6c e.:.Chronologie.:.Emission.de.Fl
6940 75 78 20 65 6e 20 64 69 72 65 63 74 3a 00 52 c3 a9 73 65 61 75 20 6c 6f 63 61 6c 20 28 6c 6f 67 ux.en.direct:.R..seau.local.(log
6960 69 6e 20 6e 6f 6e 20 6e c3 a9 63 65 73 73 61 69 72 65 29 20 3a 00 50 61 67 65 20 64 65 20 44 c3 in.non.n..cessaire).:.Page.de.D.
6980 a9 6d 61 72 72 61 67 65 20 3a 00 50 6c 75 73 20 64 65 20 64 65 74 61 69 6c 73 20 73 75 72 20 49 .marrage.:.Plus.de.details.sur.I
69a0 6e 74 65 72 6e 65 74 00 4c 75 6e 64 69 00 53 75 72 76 65 69 6c 6c 65 20 63 65 74 74 65 20 70 72 nternet.Lundi.Surveille.cette.pr
69c0 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 65 6e 20 75 74 69 6c 69 73 61 6e 74 20 6c 27 69 64 65 6e 74 ogrammation.en.utilisant.l'ident
69e0 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 66 6f 75 72 6e 69 65 20 70 61 72 20 6c 65 20 67 75 69 64 65 20 c3 ification.fournie.par.le.guide..
6a00 a9 6c 65 63 74 72 6f 6e 69 71 75 65 20 64 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 73 2e 20 4e 6f 74 .lectronique.des.programmes..Not
6a20 65 7a 20 71 75 65 20 63 65 6c 61 20 66 6f 6e 63 74 69 6f 6e 6e 65 20 73 65 75 6c 65 6d 65 6e 74 ez.que.cela.fonctionne.seulement
6a40 20 73 69 20 6c 27 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 65 73 74 20 66 69 78 65 20 65 74 .si.l'identification.est.fixe.et
6a60 20 75 6e 69 71 75 65 21 20 43 65 74 74 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 .unique!.Cette.option.n'est.pas.
6a80 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 61 76 65 63 20 6c 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f disponible.avec.les.programmatio
6aa0 6e 73 20 63 72 c3 a9 c3 a9 65 73 20 64 61 6e 73 20 56 44 52 2e 00 53 75 72 76 65 69 6c 6c 65 20 ns.cr....es.dans.VDR..Surveille.
6ac0 63 65 74 74 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 65 6e 20 75 74 69 6c 69 73 61 6e 74 cette.programmation.en.utilisant
6ae0 20 6c 27 68 6f 72 61 69 72 65 20 64 65 20 64 c3 a9 6d 61 72 72 61 67 65 20 65 74 20 64 27 61 72 .l'horaire.de.d..marrage.et.d'ar
6b00 72 c3 aa 74 2e 00 50 6c 75 73 20 64 c3 a1 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 00 4e 6f 6d 00 4e 6f r..t..Plus.d..Information.Nom.No
6b20 75 76 65 61 75 00 4e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 41 75 74 6f 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f uveau.Nouvelle.Auto-Programmatio
6b40 6e 00 4e 6f 75 76 65 61 75 20 4e 6f 6d 20 64 27 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 3a n.Nouveau.Nom.d'Enregistrement.:
6b60 00 4e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 00 4e 6f 6e 00 50 61 73 20 .Nouvelle.Programmation.Non.Pas.
6b80 64 27 61 69 64 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 50 61 73 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 50 72 d'aide.disponible.Pas.plus.de.Pr
6ba0 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 73 20 21 00 4e 6f 6e 20 74 72 6f ogrammations.possibles.!.Non.tro
6bc0 75 76 c3 a9 00 4e 62 72 65 20 64 65 20 43 61 72 74 65 73 20 44 56 42 20 3a 00 4e 6f 6d 62 72 65 uv...Nbre.de.Cartes.DVB.:.Nombre
6be0 20 64 65 20 63 68 61 c3 ae 6e 65 73 20 c3 a0 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 3a 00 53 75 72 20 71 .de.cha..nes....utiliser.:.Sur.q
6c00 75 65 6c 20 61 64 72 65 73 73 65 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 64 6f 69 74 2d 69 6c 20 uel.adresse.VDRAdmin-AM.doit-il.
6c20 c3 a9 63 6f 75 74 65 72 20 28 30 2e 30 2e 30 2e 30 20 70 6f 75 72 20 74 6f 75 74 65 73 29 20 3f ..couter.(0.0.0.0.pour.toutes).?
6c40 00 53 75 72 20 71 75 65 6c 20 70 6f 72 74 20 56 44 52 20 c3 a9 63 6f 75 74 65 20 6c 65 73 20 72 .Sur.quel.port.VDR...coute.les.r
6c60 65 71 75 c3 aa 74 65 73 20 53 56 44 52 50 20 3f 00 53 75 72 20 71 75 65 6c 20 70 6f 72 74 20 56 equ..tes.SVDRP.?.Sur.quel.port.V
6c80 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 64 6f 69 74 2d 69 6c 20 c3 a9 63 6f 75 74 65 72 20 3f 00 4f 75 DRAdmin-AM.doit-il...couter.?.Ou
6ca0 76 72 69 72 20 64 61 6e 73 20 75 6e 65 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 66 65 6e c3 aa 74 72 65 00 vrir.dans.une.nouvelle.fen..tre.
6cc0 4e 6f 6d 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 64 27 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 3a 00 Nom.Original.d'Enregistrement.:.
6ce0 4d 6f 74 20 64 65 20 50 61 73 73 65 20 3a 00 4d 6f 74 20 64 65 20 50 61 73 73 65 20 3f 00 43 68 Mot.de.Passe.:.Mot.de.Passe.?.Ch
6d00 65 6d 69 6e 20 76 65 72 73 20 6c 65 73 20 69 6d 61 67 65 73 20 45 50 47 20 3a 00 43 68 65 6d 69 emin.vers.les.images.EPG.:.Chemi
6d20 6e 20 76 65 72 73 20 6c 65 73 20 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 20 56 44 52 20 73 n.vers.les.Enregistrements.VDR.s
6d40 75 72 20 76 6f 74 72 65 20 70 6f 73 74 65 20 64 65 20 74 72 61 76 61 69 6c 20 3a 00 43 68 65 6d ur.votre.poste.de.travail.:.Chem
6d60 69 6e 20 76 65 72 73 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 in.vers.les.fichiers.de.configur
6d80 61 74 69 6f 6e 20 3a 00 43 68 65 6d 69 6e 20 64 65 73 20 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e ation.:.Chemin.des.Enregistremen
6da0 74 73 20 56 44 52 20 3a 00 4a 6f 75 c3 a9 20 41 75 6a 6f 75 72 64 27 68 75 69 00 41 75 6a 6f 75 ts.VDR.:.Jou...Aujourd'hui.Aujou
6dc0 72 64 27 68 75 69 20 3f 00 4a 6f 75 c3 a9 20 64 65 6d 61 69 6e 00 45 6e 20 63 6f 75 72 73 20 73 rd'hui.?.Jou...demain.En.cours.s
6de0 75 72 20 6c 61 20 25 64 2e 00 50 72 69 6f 72 69 74 c3 a9 20 3a 00 4c 69 72 65 20 6c 27 45 50 47 ur.la.%d..Priorit...:.Lire.l'EPG
6e00 20 65 6e 20 75 74 69 6c 69 73 61 6e 74 20 64 69 72 65 63 74 65 6d 65 6e 74 20 65 70 67 2e 64 61 .en.utilisant.directement.epg.da
6e20 74 61 20 3a 00 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 72 c3 a9 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 20 65 78 c3 ta.:.Voulez-vous.r..ellement.ex.
6e40 a9 63 75 74 65 72 20 63 65 74 74 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 20 3f 00 45 6e 72 65 67 69 73 74 .cuter.cette.commande.?.Enregist
6e60 72 65 72 00 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 00 45 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 27 45 rer.Enregistrements.Emission.d'E
6e80 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 00 53 65 20 73 6f 75 76 65 6e 69 72 20 64 65 73 20 70 nregistrements.Se.souvenir.des.p
6ea0 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 3a 00 54 c3 a9 6c c3 a9 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 00 52 rogrammations.:.T..l..commande.R
6ec0 65 6e 6f 6d 6d 65 72 00 52 65 6e 6f 6d 6d 65 72 20 6c 27 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e enommer.Renommer.l'Enregistremen
6ee0 74 00 45 78 c3 a9 63 75 74 65 72 00 53 61 6d 65 64 69 00 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 72 00 50 t.Ex..cuter.Samedi.Enregistrer.P
6f00 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 65 75 72 00 52 65 63 68 65 72 63 68 65 72 00 52 65 63 68 65 72 63 68 rogrammateur.Rechercher.Recherch
6f20 65 72 20 4d 6f 64 c3 a8 6c 65 73 20 3a 00 52 65 63 68 65 72 63 68 65 72 20 64 c3 a1 61 75 74 72 er.Mod..les.:.Rechercher.d..autr
6f40 65 73 20 6d 6f 6d 65 6e 74 73 20 64 65 20 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 00 52 65 63 68 65 72 63 68 es.moments.de.diffusion.Recherch
6f60 65 72 20 64 61 6e 73 20 3a 00 52 65 63 68 65 72 63 68 65 72 20 75 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 20 er.dans.:.Rechercher.uniquement.
6f80 73 75 72 20 63 65 73 20 6a 6f 75 72 73 20 3a 00 53 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 74 6f 75 sur.ces.jours.:.Selectionner.tou
6fa0 74 6c 2f 72 69 65 6e 00 54 61 69 6c 6c 65 20 3a 00 54 68 c3 a8 6d 65 20 3a 00 44 c3 a9 62 75 74 tl/rien.Taille.:.Th..me.:.D..but
6fc0 00 48 65 75 72 65 20 44 65 20 44 c3 a9 62 75 74 20 3a 00 44 c3 a9 62 75 74 20 64 65 20 72 65 63 .Heure.De.D..but.:.D..but.de.rec
6fe0 68 65 72 63 68 65 20 3a 00 46 69 6e 00 46 6c 75 78 00 45 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 65 20 46 6c herche.:.Fin.Flux.Emission.de.Fl
7000 75 78 00 53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 00 53 6f 6d 6d 61 69 72 65 20 3a 00 44 69 6d 61 6e 63 68 ux.Sous-titre.Sommaire.:.Dimanch
7020 65 00 54 56 00 5a 61 70 70 65 72 00 47 61 62 61 72 69 74 20 3a 00 4c 65 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 e.TV.Zapper.Gabarit.:.Le.<strong
7040 3e 6e 6f 6d 20 64 65 20 66 69 63 68 69 65 72 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 71 75 65 20 63 65 74 >nom.de.fichier</strong>.que.cet
7060 74 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 64 6f 6e 6e 65 72 61 20 c3 a0 20 6c 27 65 6e te.programmation.donnera....l'en
7080 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 2e 20 53 69 20 6c 65 20 6e 6f 6d 20 64 6f 69 74 20 63 6f 6e registrement..Si.le.nom.doit.con
70a0 74 65 6e 69 72 20 64 65 73 20 73 6f 75 73 20 72 65 70 65 72 74 6f 69 72 65 73 2c 20 63 65 75 78 tenir.des.sous.repertoires,.ceux
70c0 20 63 69 20 64 6f 69 76 65 20 c3 aa 74 72 65 20 64 c3 a9 6c 69 6d 69 74 c3 a9 20 70 61 72 20 27 .ci.doive...tre.d..limit...par.'
70e0 7e 27 20 28 63 61 72 20 6c 65 20 63 61 72 61 74 c3 a8 72 65 20 27 2f 27 20 70 65 75 74 20 c3 aa ~'.(car.le.carat..re.'/'.peut...
7100 74 72 65 20 75 6e 65 20 70 61 72 74 69 65 20 64 75 20 6e 6f 6d 20 64 27 75 6e 20 70 72 6f 67 72 tre.une.partie.du.nom.d'un.progr
7120 61 6d 6d 65 29 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 62 72 20 2f 3e 4c 65 73 20 6d 6f 74 73 20 63 6c c3 a9 73 amme).<br./><br./>Les.mots.cl..s
7140 20 73 70 c3 a9 63 69 61 75 78 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 54 49 54 4c 45 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 .sp..ciaux.<strong>TITLE</strong
7160 3e 20 65 74 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 45 50 49 53 4f 44 45 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 2c 20 73 >.et.<strong>EPISODE</strong>,.s
7180 69 20 70 72 c3 a9 73 65 6e 74 2c 20 73 65 72 6f 6e 74 20 72 65 6d 70 6c 61 63 c3 a9 73 20 70 61 i.pr..sent,.seront.remplac..s.pa
71a0 72 20 6c 27 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 74 69 74 72 65 20 65 74 20 64 27 c3 a9 r.l'information.de.titre.et.d'..
71c0 70 69 73 6f 64 65 20 64 6f 6e 6e c3 a9 20 70 61 72 20 6c 65 20 67 75 69 64 65 20 c3 a9 6c 65 63 pisode.donn...par.le.guide...lec
71e0 74 72 6f 6e 69 71 75 65 20 64 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 73 20 c3 a0 20 6c 27 68 65 75 tronique.des.programmes....l'heu
7200 72 65 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 28 73 69 20 63 65 74 74 65 re.de.l'enregistrement.(si.cette
7220 20 64 6f 6e 6e c3 a9 65 20 65 73 74 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 29 2e 20 53 69 20 c3 a0 20 .donn..e.est.disponible)..Si....
7240 6c 27 68 65 75 72 65 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 61 75 63 75 l'heure.de.l'enregistrement.aucu
7260 6e 20 64 65 20 63 65 75 78 20 63 69 20 20 6e 65 20 70 65 75 76 65 6e 74 20 c3 aa 74 72 65 20 64 n.de.ceux.ci..ne.peuvent...tre.d
7280 c3 a9 74 65 72 6d 69 6e c3 a9 73 2c 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 54 49 54 4c 45 3c 2f 73 74 72 6f ..termin..s,.<strong>TITLE</stro
72a0 6e 67 3e 20 65 71 75 69 76 61 75 64 72 61 20 61 75 20 6e 6f 6d 20 64 65 20 6c 61 20 63 68 61 69 ng>.equivaudra.au.nom.de.la.chai
72c0 6e 65 2c 20 65 74 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 45 50 49 53 4f 44 45 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 ne,.et.<strong>EPISODE</strong>.
72e0 73 65 72 61 20 6c 61 69 73 73 c3 a9 20 76 69 65 72 67 65 2e 00 4c 61 20 64 75 72 c3 a9 65 20 64 sera.laiss...vierge..La.dur..e.d
7300 65 20 76 69 65 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 67 75 61 72 61 6e 74 69 65 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e e.vie.<strong>guarantie</strong>
7320 20 28 65 6e 20 6a 6f 75 72 73 29 20 64 27 75 6e 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 .(en.jours).d'un.enregistrement.
7340 63 72 c3 a9 c3 a9 20 70 61 73 20 63 65 74 74 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 2e 20 cr.....pas.cette.programmation..
7360 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 30 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 73 69 67 6e 69 66 69 65 20 71 75 65 20 <strong>0</strong>.signifie.que.
7380 63 65 74 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 70 65 75 74 20 c3 aa 74 72 65 20 61 75 cet.enregistrement.peut...tre.au
73a0 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d c3 a9 20 c3 a0 20 6e 27 69 6d 70 tomatiquement.supprim......n'imp
73c0 6f 72 74 65 20 71 75 65 6c 6c 65 20 6d 6f 6d 65 6e 74 20 70 61 72 20 75 6e 20 65 6e 72 65 67 69 orte.quelle.moment.par.un.enregi
73e0 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 61 76 65 63 20 75 6e 65 20 70 72 69 6f 72 69 74 c3 a9 20 70 6c 75 73 strement.avec.une.priorit...plus
7400 20 68 61 75 74 65 2e 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 39 39 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 73 69 67 6e .haute..<strong>99</strong>.sign
7420 69 66 69 65 20 71 75 65 20 63 65 74 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 6e 65 20 73 ifie.que.cet.enregistrement.ne.s
7440 65 72 61 20 6a 61 6d 61 69 73 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 era.jamais.automatiquement.suppr
7460 69 6d c3 a9 2e 20 54 6f 75 74 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 61 6e 73 20 6c 27 69 6e 74 65 72 76 61 im....Tout.nombre.dans.l'interva
7480 6c 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 31 2e 2e 2e 39 38 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 73 69 67 6e 69 66 l.<strong>1...98</strong>.signif
74a0 69 65 20 71 75 65 20 63 65 74 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 6e 65 20 70 65 75 ie.que.cet.enregistrement.ne.peu
74c0 74 20 c3 aa 74 72 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d c3 t...tre.automatiquement.supprim.
74e0 a9 20 65 6e 20 66 61 76 65 75 72 20 64 27 75 6e 20 6e 6f 75 76 65 6c 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 ..en.faveur.d'un.nouvel.enregist
7500 72 65 6d 65 6e 74 2c 20 6a 75 73 71 75 27 c3 a0 20 63 65 20 71 75 65 20 6c 65 20 6e 6f 6d 62 72 rement,.jusqu'...ce.que.le.nombr
7520 65 20 64 65 20 6a 6f 75 72 20 64 6f 6e 6e c3 a9 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 61 20 64 61 74 65 20 e.de.jour.donn...depuis.la.date.
7540 64 65 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 64 c3 a9 6d 61 72 72 61 67 65 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 64 de.<strong>d..marrage</strong>.d
7560 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 73 6f 69 74 20 64 c3 a9 70 61 73 73 c3 e.l'enregistrement.soit.d..pass.
7580 a9 2e 00 4c 27 55 52 4c 20 22 25 73 22 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 c3 a9 74 c3 a9 20 74 72 6f 75 ...L'URL."%s".n'a.pas...t...trou
75a0 76 c3 a9 65 20 73 75 72 20 6c 65 20 73 65 72 76 65 75 72 20 21 00 4c 61 20 63 68 61 69 6e 65 20 v..e.sur.le.serveur.!.La.chaine.
75c0 c3 a0 20 72 65 63 68 65 72 63 68 65 72 20 70 6f 75 72 20 64 65 73 20 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e ...rechercher.pour.des.diffusion
75e0 20 63 6f 6e 63 6f 72 64 61 6e 74 65 73 20 6f 75 20 22 74 6f 75 74 65 73 22 20 70 6f 75 72 20 72 .concordantes.ou."toutes".pour.r
7600 65 63 68 65 72 63 68 65 72 20 64 61 6e 73 20 74 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 63 68 61 69 6e 65 echercher.dans.toutes.les.chaine
7620 73 20 63 6f 6e 6e 75 65 73 20 6f 75 20 64 c3 a9 73 69 72 c3 a9 65 73 2e 20 56 6f 75 73 20 70 6f s.connues.ou.d..sir..es..Vous.po
7640 75 76 65 7a 20 64 c3 a9 66 69 6e 69 72 20 6c 65 73 20 63 68 61 69 6e 65 73 20 64 c3 a9 73 69 72 uvez.d..finir.les.chaines.d..sir
7660 c3 a9 65 73 20 70 6f 75 72 20 6c 27 41 75 74 6f 2d 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 64 ..es.pour.l'Auto-programmation.d
7680 61 6e 73 20 22 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 22 2e 00 4c 61 20 63 68 61 69 6e 65 20 c3 ans."Configuration"..La.chaine..
76a0 a0 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 72 2e 00 4c 65 20 6d 6f 74 20 64 65 20 70 61 73 73 65 20 64 ..enregistrer..Le.mot.de.passe.d
76c0 65 20 6c 27 69 6e 76 69 74 c3 a9 2e 00 4c 27 69 6e 74 65 72 76 61 6c 20 64 75 72 61 6e 74 20 6c e.l'invit....L'interval.durant.l
76e0 65 71 75 65 6c 20 6c 65 73 20 64 6f 6e 6e c3 a9 65 73 20 64 75 20 67 75 69 64 65 20 c3 a9 6c c3 equel.les.donn..es.du.guide...l.
7700 a9 63 74 72 6f 6e 69 71 75 65 20 64 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 73 20 73 6f 6e 74 20 76 .ctronique.des.programmes.sont.v
7720 c3 a9 72 69 66 69 c3 a9 65 73 20 70 6f 75 72 20 6d 65 74 74 72 65 20 c3 a0 20 6a 6f 75 72 20 6c ..rifi..es.pour.mettre....jour.l
7740 65 73 20 41 75 74 6f 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 2e 00 4c 65 20 6d 6f 74 20 64 es.Auto-Programmations..Le.mot.d
7760 65 20 70 61 73 73 65 20 64 65 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 20 70 72 69 6e 63 69 70 e.passe.de.l'utilisateur.princip
7780 61 6c 2e 00 4c 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 63 61 72 74 65 20 44 56 42 20 61 75 78 71 75 al..Le.nombre.de.carte.DVB.auxqu
77a0 65 6c 6c 65 73 20 56 44 52 20 70 65 75 74 20 61 63 63 c3 a9 64 65 72 2e 20 53 75 69 76 61 6e 74 elles.VDR.peut.acc..der..Suivant
77c0 20 63 65 74 74 65 20 76 61 6c 65 75 72 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 63 61 6c 63 75 6c .cette.valeur.VDRAdmin-AM.calcul
77e0 65 72 61 20 6c 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 63 72 69 74 69 71 75 65 73 era.les.programmations.critiques
7800 20 61 6e 20 6c 65 20 6d 65 6e 75 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 6d 65 6e .an.le.menu.<span.class="ref_men
7820 75 22 3e 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 3c 2f 73 70 61 6e 3e 2e 00 4c 65 20 6e 6f 6d 62 u">Programmation</span>..Le.nomb
7840 72 65 20 64 27 68 65 75 72 65 73 20 c3 a0 20 61 66 66 69 63 68 65 72 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 re.d'heures....afficher.dans.la.
7860 6c 69 67 6e 65 20 64 75 20 74 65 6d 70 73 2e 00 4c 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 6d 69 6e ligne.du.temps..Le.nombre.de.min
7880 75 74 65 73 20 61 6a 6f 75 74 c3 a9 73 20 70 61 72 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 c3 a0 utes.ajout..s.par.VDRAdmin-AM...
78a0 20 6c 61 20 66 69 6e 20 64 65 20 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 20 74 72 6f 75 76 c3 a9 20 64 61 6e .la.fin.de.diffusion.trouv...dan
78c0 73 20 6c 65 20 67 75 69 64 65 20 c3 a9 6c 65 63 74 72 6f 6e 69 71 75 65 20 64 65 73 20 70 72 6f s.le.guide...lectronique.des.pro
78e0 67 72 61 6d 6d 65 73 2e 54 68 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 6d 69 6e 75 74 65 73 20 56 44 grammes.The.number.of.minutes.VD
7900 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 61 64 64 73 20 74 6f 20 74 68 65 20 62 72 6f 61 64 63 61 73 74 73 RAdmin-AM.adds.to.the.broadcasts
7920 20 73 74 6f 70 20 74 69 6d 65 20 66 6f 75 6e 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 45 50 47 2e 20 43 65 74 .stop.time.found.in.the.EPG..Cet
7940 74 65 20 76 61 6c 65 75 72 20 65 73 74 20 75 74 69 6c 69 73 c3 a9 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 te.valeur.est.utilis..e.pour.les
7960 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 27 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 65 74 20 6c .programmations.d'AutoTimer.et.l
7980 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 6d 61 6e 75 65 6c 6c 65 73 20 64 c3 a9 66 es.programmations.manuelles.d..f
79a0 69 6e 69 65 73 20 70 61 72 20 75 6e 65 20 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 73 75 72 20 22 45 6e 72 65 inies.par.une.pression.sur."Enre
79c0 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 22 20 73 75 72 20 74 6f 75 74 20 61 66 66 69 63 68 61 67 65 20 64 gistrement".sur.tout.affichage.d
79e0 27 75 6e 20 67 75 69 64 65 20 c3 a9 6c 65 63 74 72 6f 6e 69 71 75 65 20 64 65 73 20 70 72 6f 67 'un.guide...lectronique.des.prog
7a00 72 61 6d 6d 65 73 2e 00 4c 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 6d 69 6e 75 74 65 73 20 73 6f 75 rammes..Le.nombre.de.minutes.sou
7a20 73 74 72 61 69 74 65 73 20 70 61 72 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 61 75 20 64 c3 a9 62 straites.par.VDRAdmin-AM.au.d..b
7a40 75 74 20 64 65 20 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 20 74 72 6f 75 76 c3 a9 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 ut.de.diffusion.trouv...dans.le.
7a60 67 75 69 64 65 20 c3 a9 6c 65 63 74 72 6f 6e 69 71 75 65 20 64 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d guide...lectronique.des.programm
7a80 65 73 2e 20 43 65 74 74 65 20 76 61 6c 65 75 72 20 65 73 74 20 75 74 69 6c 69 73 c3 a9 65 20 70 es..Cette.valeur.est.utilis..e.p
7aa0 6f 75 72 20 6c 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 27 41 75 74 6f 54 69 6d our.les.programmations.d'AutoTim
7ac0 65 72 20 65 74 20 6c 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 6d 61 6e 75 65 6c 6c er.et.les.programmations.manuell
7ae0 65 73 20 64 c3 a9 66 69 6e 69 65 73 20 70 61 72 20 75 6e 65 20 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 73 75 es.d..finies.par.une.pression.su
7b00 72 20 22 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 22 20 73 75 72 20 74 6f 75 74 20 61 66 66 69 r."Enregistrement".sur.tout.affi
7b20 63 68 61 67 65 20 64 27 75 6e 20 67 75 69 64 65 20 c3 a9 6c 65 63 74 72 6f 6e 69 71 75 65 20 64 chage.d'un.guide...lectronique.d
7b40 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 73 2e 00 4c 61 20 70 61 67 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 es.programmes..La.page.que.vous.
7b60 64 c3 a9 73 69 72 65 7a 20 76 6f 69 72 20 c3 a0 20 6c 61 20 70 72 65 6d 69 c3 a8 72 65 20 63 6f d..sirez.voir....la.premi..re.co
7b80 6e 6e 65 63 74 69 6f 6e 20 c3 a0 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 2e 00 4c 65 20 43 68 65 6d nnection....VDRAdmin-AM..Le.Chem
7ba0 69 6e 20 76 65 72 73 20 6c 65 73 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 20 64 65 20 56 in.vers.les.enregistrements.de.V
7bc0 44 52 2e 20 43 65 63 69 20 65 73 74 20 75 74 69 6c 69 73 c3 a9 20 70 6f 75 72 20 71 75 65 20 56 DR..Ceci.est.utilis...pour.que.V
7be0 44 52 20 70 75 69 73 73 73 65 20 73 69 74 75 65 72 20 6c 65 73 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 DR.puissse.situer.les.enregistre
7c00 6d 65 6e 74 73 20 6c 6f 72 73 71 75 65 20 6c 27 6f 6e 20 75 74 69 6c 69 73 65 20 3c 73 70 61 6e ments.lorsque.l'on.utilise.<span
7c20 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 6c 61 62 65 6c 22 3e 45 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 27 45 6e .class="ref_label">Emission.d'En
7c40 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 65 74 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c registrements</span>.et.<span.cl
7c60 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 72 65 63 63 6d 64 73 2e 63 6f 6e 66 3c 2f 73 70 61 ass="ref_file">reccmds.conf</spa
7c80 6e 3e 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 6d 65 6e 75 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 n>.dans.le.menu.<span.class="ref
7ca0 5f 6d 65 6e 75 22 3e 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 3c 2f 73 70 61 6e 3e 2e 00 4c _menu">Enregistrements</span>..L
7cc0 65 20 63 68 65 6d 69 6e 20 6f c3 b9 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 64 65 e.chemin.o...la.configuration.de
7ce0 20 56 44 52 20 73 65 20 73 69 74 75 65 2e 20 53 69 20 63 65 20 72 c3 a9 70 65 72 74 6f 69 72 65 .VDR.se.situe..Si.ce.r..pertoire
7d00 20 63 6f 6e 74 69 65 6e 74 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 .contient.le.fichier.<span.class
7d20 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 72 65 63 63 6d 64 73 2e 63 6f 6e 66 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 ="ref_file">reccmds.conf</span>.
7d40 73 6f 6e 20 63 6f 6e 74 65 6e 75 20 65 73 74 20 61 66 66 69 63 68 c3 a9 20 64 61 6e 73 20 75 6e son.contenu.est.affich...dans.un
7d60 65 20 62 6f 69 74 65 20 64 65 20 73 c3 a9 6c 65 63 74 69 6f 6e 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 6d 65 e.boite.de.s..lection.dans.le.me
7d80 6e 75 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 6d 65 6e 75 22 3e 45 6e 72 65 67 69 nu.<span.class="ref_menu">Enregi
7da0 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 3c 2f 73 70 61 6e 3e 2e 00 4c 65 20 63 68 65 6d 69 6e 20 64 61 6e 73 strements</span>..Le.chemin.dans
7dc0 20 6c 65 71 75 65 6c 20 6c 65 73 20 69 6d 61 67 65 73 20 45 50 47 20 73 6f 6e 74 20 73 74 6f 63 .lequel.les.images.EPG.sont.stoc
7de0 6b c3 a9 65 73 2e 00 4c 27 55 52 4c 20 64 65 6d 61 6e 64 c3 a9 65 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 c3 k..es..L'URL.demand..e.n'a.pas..
7e00 a9 74 c3 a9 20 74 72 6f 75 76 c3 a9 65 20 73 75 72 20 6c 65 20 73 65 72 76 65 75 72 20 21 00 4c .t...trouv..e.sur.le.serveur.!.L
7e20 65 20 74 68 c3 a8 6d 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 64 c3 a9 73 69 72 65 7a 20 75 74 69 6c 69 e.th..me.que.vous.d..sirez.utili
7e40 73 65 72 2e 00 4c 65 20 6e 6f 6d 20 64 65 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 20 69 6e 76 ser..Le.nom.de.l'utilisateur.inv
7e60 69 74 c3 a9 2e 00 4c 65 20 6e 6f 6d 20 64 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 20 70 72 69 it....Le.nom.d.l'utilisateur.pri
7e80 6e 63 69 70 61 6c 2c 20 63 65 6c 75 69 20 70 6f 73 73 c3 a9 64 61 6e 74 20 6c 65 20 70 6c 75 73 ncipal,.celui.poss..dant.le.plus
7ea0 20 64 65 20 70 72 69 76 69 6c c3 a8 67 65 73 2e 00 43 65 63 69 20 65 73 74 20 6c 65 20 63 68 65 .de.privil..ges..Ceci.est.le.che
7ec0 6d 69 6e 20 6f c3 b9 20 76 6f 74 72 65 20 73 74 61 74 69 6f 6e 20 70 65 75 74 20 61 63 63 c3 a9 min.o...votre.station.peut.acc..
7ee0 64 65 72 20 61 75 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 20 64 65 20 56 44 52 2e 20 43 der.au.enregistrements.de.VDR..C
7f00 65 6c 61 20 64 c3 a9 70 65 6e 64 20 64 65 73 20 72 c3 a9 67 6c 61 67 65 73 20 64 65 20 76 6f 74 ela.d..pend.des.r..glages.de.vot
7f20 72 65 20 56 44 52 20 65 74 20 64 65 20 76 6f 74 72 65 20 73 74 61 74 69 6f 6e 2c 20 70 61 72 20 re.VDR.et.de.votre.station,.par.
7f40 65 78 65 6d 70 6c 65 20 22 5c 5c 76 64 72 5c 76 69 64 65 6f 73 22 20 6f 75 20 22 56 3a 5c 22 20 exemple."\\vdr\videos".ou."V:\".
7f60 28 73 75 72 20 57 69 6e 64 6f 77 73 29 20 6f 75 20 22 2f 6d 6e 74 2f 76 69 64 65 6f 73 22 20 28 (sur.Windows).ou."/mnt/videos".(
7f80 73 75 72 20 4c 69 6e 75 78 29 2e 00 43 65 63 69 20 65 73 74 20 6c 27 68 65 75 72 65 20 c3 a0 20 sur.Linux)..Ceci.est.l'heure....
7fa0 6c 61 71 75 65 6c 6c 65 20 76 6f 74 72 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 64 c3 a9 laquelle.votre.programmation.d..
7fc0 6d 61 72 72 65 72 61 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 2e 20 4c 65 20 70 72 65 marrera.l'enregistrement..Le.pre
7fe0 6d 69 65 72 20 63 68 61 6d 70 20 65 74 20 70 6f 75 72 20 22 68 6f 75 72 22 2c 20 6c 65 20 73 65 mier.champ.et.pour."hour",.le.se
8000 63 6f 6e 64 20 70 6f 75 72 20 22 6d 69 6e 75 74 65 22 2e 00 43 65 63 69 20 65 73 74 20 6c 27 68 cond.pour."minute"..Ceci.est.l'h
8020 6f 72 61 69 72 65 20 c3 a0 20 6c 61 71 75 65 6c 6c 65 20 6c 61 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 oraire....laquelle.la.programmat
8040 69 6f 6e 20 64 6f 69 74 20 73 27 61 72 72 c3 aa 74 65 72 20 64 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 ion.doit.s'arr..ter.d'enregistre
8060 72 2e 20 4c 65 20 70 72 65 6d 69 65 72 20 63 68 61 6d 70 20 65 73 74 20 70 6f 75 72 20 22 68 65 r..Le.premier.champ.est.pour."he
8080 75 72 65 22 2c 20 6c 65 20 73 65 63 6f 6e 64 20 70 6f 75 72 20 22 6d 69 6e 75 74 65 22 2e 00 4c ure",.le.second.pour."minute"..L
80a0 65 20 73 65 72 76 65 75 72 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 70 75 20 76 c3 a9 72 69 66 69 65 72 20 71 e.serveur.n'a.pas.pu.v..rifier.q
80c0 75 65 20 76 6f 75 73 20 c3 aa 74 65 73 20 61 75 74 6f 72 69 73 c3 a9 20 c3 a0 20 61 63 63 c3 a9 ue.vous...tes.autoris......acc..
80e0 64 65 72 20 61 75 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 20 64 65 6d 61 6e 64 c3 a9 2e 20 4f 75 20 76 6f 75 der.au.document.demand....Ou.vou
8100 73 20 61 76 65 7a 20 66 6f 75 72 6e 69 20 64 65 20 6d 61 75 76 61 69 73 65 73 20 69 6e 66 6f 72 s.avez.fourni.de.mauvaises.infor
8120 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 28 70 61 72 20 65 78 2e 20 6d 61 75 76 61 69 73 20 6d 6f 74 20 64 65 20 mations.(par.ex..mauvais.mot.de.
8140 70 61 73 73 65 29 2c 20 6f 75 20 76 6f 74 72 65 20 6e 61 76 69 67 61 74 65 75 72 20 6e 27 61 20 passe),.ou.votre.navigateur.n'a.
8160 70 75 20 66 6f 75 72 6e 69 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 72 65 71 75 pu.fournir.les.informations.requ
8180 69 73 65 73 2e 00 43 65 74 74 65 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 65 73 74 20 69 6d ises..Cette.Programmation.est.im
81a0 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 21 00 43 65 74 74 65 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 65 possible.!.Cette.Programmation.e
81c0 73 74 20 69 6e 61 63 74 69 76 65 20 21 00 4a 65 75 64 69 00 48 6f 72 61 69 72 65 73 00 4d 61 72 st.inactive.!.Jeudi.Horaires.Mar
81e0 67 65 20 61 76 61 6e 74 20 3a 00 4d 61 72 67 65 20 61 70 72 c3 a8 73 20 3a 00 43 68 72 6f 6e 6f ge.avant.:.Marge.apr..s.:.Chrono
8200 6c 6f 67 69 65 00 43 68 72 6f 6e 6f 6c 6f 67 69 65 20 3a 00 54 69 6d 65 6f 75 74 20 3a 00 50 72 logie.Chronologie.:.Timeout.:.Pr
8220 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 00 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 41 63 74 69 76 65 ogrammation.Programmation.Active
8240 20 3a 00 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 4f 4b 2e 00 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 .:.Programmation.OK..Programmati
8260 6f 6e 73 00 50 c3 a9 72 69 6f 64 65 73 20 3a 00 54 69 74 72 65 00 54 69 74 72 65 20 64 27 45 6e ons.P..riodes.:.Titre.Titre.d'En
8280 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 3a 00 48 61 75 74 00 54 6f 74 61 6c 00 54 6f 74 61 6c 20 registrement.:.Haut.Total.Total.
82a0 3a 00 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 54 72 61 6e 73 6d 69 73 73 69 6f 6e 00 4d 61 :.Identification.Transmission.Ma
82c0 72 64 69 00 55 74 69 6c 69 73 65 7a 20 63 65 73 20 63 61 73 65 73 20 c3 a0 20 63 6f 63 68 65 72 rdi.Utilisez.ces.cases....cocher
82e0 20 70 6f 75 72 20 6c 69 6d 69 74 65 72 20 6c 61 20 72 65 63 68 65 72 63 68 65 20 64 65 20 64 69 .pour.limiter.la.recherche.de.di
8300 66 66 75 73 69 6f 6e 73 20 63 6f 6e 63 6f 72 64 61 6e 74 65 73 20 c3 a0 20 75 6e 20 6a 65 75 20 ffusions.concordantes....un.jeu.
8320 64 65 20 6a 6f 75 72 73 2e 00 49 64 65 6e 74 69 66 69 61 6e 74 20 3a 00 49 64 65 6e 74 69 66 69 de.jours..Identifiant.:.Identifi
8340 61 6e 74 20 3f 00 56 44 52 00 56 46 41 54 3a 00 56 50 53 00 52 65 67 61 72 64 65 72 20 54 56 00 ant.?.VDR.VFAT:.VPS.Regarder.TV.
8360 4d 65 72 63 72 65 64 69 00 45 6e 20 63 65 20 4d 6f 6d 65 6e 74 20 3f 00 45 6e 20 63 65 20 6d 6f Mercredi.En.ce.Moment.?.En.ce.mo
8380 6d 65 6e 74 20 3a 00 51 75 65 6c 20 65 73 74 20 76 6f 74 72 65 20 4e 6f 6d 20 64 27 48 c3 b4 74 ment.:.Quel.est.votre.Nom.d'H..t
83a0 65 20 28 65 78 20 76 69 64 65 6f 2e 69 6e 74 72 61 2e 6e 65 74 29 20 3f 00 4f c3 b9 20 73 6f 6e e.(ex.video.intra.net).?.O...son
83c0 74 20 76 6f 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 t.vos.fichiers.de.configuration.
83e0 64 65 20 56 44 52 20 3f 00 4f c3 b9 20 76 6f 73 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 de.VDR.?.O...vos.enregistrements
8400 20 73 6f 6e 74 2d 69 6c 73 20 73 74 6f 63 6b c3 a9 73 20 3f 00 4f 75 69 00 56 6f 75 73 20 6e 27 .sont-ils.stock..s.?.Oui.Vous.n'
8420 61 76 65 7a 20 70 61 73 20 6c 61 20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 27 61 63 63 c3 a9 64 65 avez.pas.la.permission.d'acc..de
8440 72 20 c3 a0 20 63 65 74 74 65 20 66 6f 6e 63 74 69 6f 6e 20 21 00 56 6f 74 72 65 20 4e 61 76 69 r....cette.fonction.!.Votre.Navi
8460 67 61 74 65 75 72 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 66 72 61 6d 65 gateur.ne.supporte.pas.les.frame
8480 73 20 21 00 74 6f 75 74 00 c3 a0 20 3a 00 63 68 61 72 73 65 74 3d 49 53 4f 2d 38 38 35 39 2d 31 s.!.tout....:.charset=ISO-8859-1
84a0 00 66 65 72 6d 65 72 00 4e 6f 6d 20 64 75 20 66 69 63 68 69 65 72 20 65 70 67 2e 64 61 74 61 20 .fermer.Nom.du.fichier.epg.data.
84c0 3a 00 68 00 6d 69 6e 00 6d 69 6e 75 74 65 73 00 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 00 48 65 75 72 65 :.h.min.minutes.maintenant.Heure
84e0 00 6f 66 66 00 75 6e 65 20 66 6f 69 73 00 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 72 00 72 65 63 68 65 72 .off.une.fois.enregistrer.recher
8500 63 68 65 72 00 73 65 63 2e 00 c3 a0 00 76 64 72 61 64 6d 69 6e 2e 70 6c 20 25 73 20 61 20 64 c3 cher.sec.....vdradmin.pl.%s.a.d.
8520 a9 6d 61 72 72 c3 a9 20 61 76 65 63 20 6c 65 20 70 69 64 20 25 64 2e 00 76 75 65 00 .marr...avec.le.pid.%d..vue.