summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/locale/fr/LC_MESSAGES/vdradmin.mo
blob: 0c82b88afa0446793cc75efc728203e596334397 (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 4d 01 00 00 1c 00 00 00 84 0a 00 00 c1 01 00 00 ec 14 00 00 00 00 00 00 ........M.......................
0020 f0 1b 00 00 81 00 00 00 f1 1b 00 00 2c 00 00 00 73 1c 00 00 aa 01 00 00 a0 1c 00 00 02 06 00 00 ............,...s...............
0040 4b 1e 00 00 1d 09 00 00 4e 24 00 00 09 0a 00 00 6c 2d 00 00 3b 02 00 00 76 37 00 00 9c 00 00 00 K.......N$......l-..;...v7......
0060 b2 39 00 00 5b 00 00 00 4f 3a 00 00 78 00 00 00 ab 3a 00 00 79 00 00 00 24 3b 00 00 70 00 00 00 .9..[...O:..x....:..y...$;..p...
0080 9e 3b 00 00 05 00 00 00 0f 3c 00 00 1b 00 00 00 15 3c 00 00 d8 00 00 00 31 3c 00 00 2e 00 00 00 .;.......<.......<......1<......
00a0 0a 3d 00 00 21 01 00 00 39 3d 00 00 a8 00 00 00 5b 3e 00 00 06 00 00 00 04 3f 00 00 07 00 00 00 .=..!...9=......[>.......?......
00c0 0b 3f 00 00 11 00 00 00 13 3f 00 00 1a 00 00 00 25 3f 00 00 c3 03 00 00 40 3f 00 00 05 00 00 00 .?.......?......%?......@?......
00e0 04 43 00 00 ec 00 00 00 0a 43 00 00 33 00 00 00 f7 43 00 00 0d 00 00 00 2b 44 00 00 16 00 00 00 .C.......C..3....C......+D......
0100 39 44 00 00 07 00 00 00 50 44 00 00 04 00 00 00 58 44 00 00 09 00 00 00 5d 44 00 00 11 00 00 00 9D......PD......XD......]D......
0120 67 44 00 00 13 00 00 00 79 44 00 00 15 00 00 00 8d 44 00 00 0b 00 00 00 a3 44 00 00 07 00 00 00 gD......yD.......D.......D......
0140 af 44 00 00 0a 00 00 00 b7 44 00 00 7d 00 00 00 c2 44 00 00 15 00 00 00 40 45 00 00 06 00 00 00 .D.......D..}....D......@E......
0160 56 45 00 00 07 00 00 00 5d 45 00 00 12 00 00 00 65 45 00 00 08 00 00 00 78 45 00 00 08 00 00 00 VE......]E......eE......xE......
0180 81 45 00 00 6b 00 00 00 8a 45 00 00 ad 04 00 00 f6 45 00 00 22 00 00 00 a4 4a 00 00 09 00 00 00 .E..k....E.......E.."....J......
01a0 c7 4a 00 00 21 00 00 00 d1 4a 00 00 0d 00 00 00 f3 4a 00 00 10 00 00 00 01 4b 00 00 24 00 00 00 .J..!....J.......J.......K..$...
01c0 12 4b 00 00 04 00 00 00 37 4b 00 00 11 00 00 00 3c 4b 00 00 06 00 00 00 4e 4b 00 00 1a 00 00 00 .K......7K......<K......NK......
01e0 55 4b 00 00 1a 00 00 00 70 4b 00 00 16 00 00 00 8b 4b 00 00 1f 00 00 00 a2 4b 00 00 1b 00 00 00 UK......pK.......K.......K......
0200 c2 4b 00 00 11 00 00 00 de 4b 00 00 0d 00 00 00 f0 4b 00 00 57 00 00 00 fe 4b 00 00 0b 00 00 00 .K.......K.......K..W....K......
0220 56 4c 00 00 0c 00 00 00 62 4c 00 00 0a 00 00 00 6f 4c 00 00 1a 00 00 00 7a 4c 00 00 09 00 00 00 VL......bL......oL......zL......
0240 95 4c 00 00 06 00 00 00 9f 4c 00 00 04 00 00 00 a6 4c 00 00 0e 00 00 00 ab 4c 00 00 0a 00 00 00 .L.......L.......L.......L......
0260 ba 4c 00 00 12 00 00 00 c5 4c 00 00 c5 00 00 00 d8 4c 00 00 bd 01 00 00 9e 4d 00 00 09 00 00 00 .L.......L.......L.......M......
0280 5c 4f 00 00 0c 00 00 00 66 4f 00 00 08 00 00 00 73 4f 00 00 08 00 00 00 7c 4f 00 00 28 00 00 00 \O......fO......sO......|O..(...
02a0 85 4f 00 00 06 00 00 00 ae 4f 00 00 06 00 00 00 b5 4f 00 00 08 00 00 00 bc 4f 00 00 09 00 00 00 .O.......O.......O.......O......
02c0 c5 4f 00 00 0c 00 00 00 cf 4f 00 00 07 00 00 00 dc 4f 00 00 05 00 00 00 e4 4f 00 00 07 00 00 00 .O.......O.......O.......O......
02e0 ea 4f 00 00 06 00 00 00 f2 4f 00 00 01 00 00 00 f9 4f 00 00 10 00 00 00 fb 4f 00 00 07 00 00 00 .O.......O.......O.......O......
0300 0c 50 00 00 1f 00 00 00 14 50 00 00 03 00 00 00 34 50 00 00 11 00 00 00 38 50 00 00 0e 00 00 00 .P.......P......4P......8P......
0320 4a 50 00 00 0f 00 00 00 59 50 00 00 0f 00 00 00 69 50 00 00 2f 00 00 00 79 50 00 00 04 00 00 00 JP......YP......iP../...yP......
0340 a9 50 00 00 34 00 00 00 ae 50 00 00 38 00 00 00 e3 50 00 00 28 00 00 00 1c 51 00 00 5a 00 00 00 .P..4....P..8....P..(....Q..Z...
0360 45 51 00 00 39 00 00 00 a0 51 00 00 e0 00 00 00 da 51 00 00 9c 00 00 00 bb 52 00 00 3e 00 00 00 EQ..9....Q.......Q.......R..>...
0380 58 53 00 00 06 00 00 00 97 53 00 00 0a 00 00 00 9e 53 00 00 0e 00 00 00 a9 53 00 00 eb 00 00 00 XS.......S.......S.......S......
03a0 b8 53 00 00 69 00 00 00 a4 54 00 00 ce 00 00 00 0e 55 00 00 d8 00 00 00 dd 55 00 00 8f 00 00 00 .S..i....T.......U.......U......
03c0 b6 56 00 00 a9 00 00 00 46 57 00 00 c9 00 00 00 f0 57 00 00 c1 00 00 00 ba 58 00 00 81 00 00 00 .V......FW.......W.......X......
03e0 7c 59 00 00 0f 00 00 00 fe 59 00 00 0e 00 00 00 0e 5a 00 00 13 00 00 00 1d 5a 00 00 0e 00 00 00 |Y.......Y.......Z.......Z......
0400 31 5a 00 00 0e 00 00 00 40 5a 00 00 13 00 00 00 4f 5a 00 00 0c 00 00 00 63 5a 00 00 09 00 00 00 1Z......@Z......OZ......cZ......
0420 70 5a 00 00 09 00 00 00 7a 5a 00 00 09 00 00 00 84 5a 00 00 0f 00 00 00 8e 5a 00 00 1e 00 00 00 pZ......zZ.......Z.......Z......
0440 9e 5a 00 00 0b 00 00 00 bd 5a 00 00 32 00 00 00 c9 5a 00 00 1d 00 00 00 fc 5a 00 00 23 00 00 00 .Z.......Z..2....Z.......Z..#...
0460 1a 5b 00 00 0c 00 00 00 3e 5b 00 00 06 00 00 00 4b 5b 00 00 d7 00 00 00 52 5b 00 00 31 00 00 00 .[......>[......K[......R[..1...
0480 2a 5c 00 00 10 00 00 00 5c 5c 00 00 04 00 00 00 6d 5c 00 00 03 00 00 00 72 5c 00 00 0d 00 00 00 *\......\\......m\......r\......
04a0 76 5c 00 00 16 00 00 00 84 5c 00 00 09 00 00 00 9b 5c 00 00 02 00 00 00 a5 5c 00 00 11 00 00 00 v\.......\.......\.......\......
04c0 a8 5c 00 00 0e 00 00 00 ba 5c 00 00 11 00 00 00 c9 5c 00 00 2e 00 00 00 db 5c 00 00 09 00 00 00 .\.......\.......\.......\......
04e0 0a 5d 00 00 14 00 00 00 14 5d 00 00 1a 00 00 00 29 5d 00 00 18 00 00 00 44 5d 00 00 3d 00 00 00 .].......]......)]......D]..=...
0500 5d 5d 00 00 2f 00 00 00 9b 5d 00 00 28 00 00 00 cb 5d 00 00 17 00 00 00 f4 5d 00 00 1b 00 00 00 ]]../....]..(....].......]......
0520 0c 5e 00 00 1b 00 00 00 28 5e 00 00 06 00 00 00 44 5e 00 00 09 00 00 00 4b 5e 00 00 09 00 00 00 .^......(^......D^......K^......
0540 55 5e 00 00 13 00 00 00 5f 5e 00 00 2b 00 00 00 73 5e 00 00 1c 00 00 00 9f 5e 00 00 13 00 00 00 U^......_^..+...s^.......^......
0560 bc 5e 00 00 0d 00 00 00 d0 5e 00 00 0e 00 00 00 de 5e 00 00 10 00 00 00 ed 5e 00 00 09 00 00 00 .^.......^.......^.......^......
0580 fe 5e 00 00 21 00 00 00 08 5f 00 00 18 00 00 00 2a 5f 00 00 06 00 00 00 43 5f 00 00 0a 00 00 00 .^..!...._......*_......C_......
05a0 4a 5f 00 00 15 00 00 00 55 5f 00 00 07 00 00 00 6b 5f 00 00 1b 00 00 00 73 5f 00 00 0e 00 00 00 J_......U_......k_......s_......
05c0 8f 5f 00 00 06 00 00 00 9e 5f 00 00 10 00 00 00 a5 5f 00 00 03 00 00 00 b6 5f 00 00 08 00 00 00 ._......._......._......._......
05e0 ba 5f 00 00 12 00 00 00 c3 5f 00 00 0e 00 00 00 d6 5f 00 00 0f 00 00 00 e5 5f 00 00 08 00 00 00 ._......._......._......._......
0600 f5 5f 00 00 04 00 00 00 fe 5f 00 00 08 00 00 00 03 60 00 00 06 00 00 00 0c 60 00 00 10 00 00 00 ._......._.......`.......`......
0620 13 60 00 00 1b 00 00 00 24 60 00 00 0a 00 00 00 40 60 00 00 1a 00 00 00 4b 60 00 00 0f 00 00 00 .`......$`......@`......K`......
0640 66 60 00 00 23 00 00 00 76 60 00 00 0e 00 00 00 9a 60 00 00 0e 00 00 00 a9 60 00 00 05 00 00 00 f`..#...v`.......`.......`......
0660 b8 60 00 00 05 00 00 00 be 60 00 00 08 00 00 00 c4 60 00 00 05 00 00 00 cd 60 00 00 0b 00 00 00 .`.......`.......`.......`......
0680 d3 60 00 00 0d 00 00 00 df 60 00 00 04 00 00 00 ed 60 00 00 09 00 00 00 f2 60 00 00 06 00 00 00 .`.......`.......`.......`......
06a0 fc 60 00 00 09 00 00 00 03 61 00 00 08 00 00 00 0d 61 00 00 09 00 00 00 16 61 00 00 1a 00 00 00 .`.......a.......a.......a......
06c0 20 61 00 00 20 00 00 00 3b 61 00 00 15 00 00 00 5c 61 00 00 08 00 00 00 72 61 00 00 06 00 00 00 .a......;a......\a......ra......
06e0 7b 61 00 00 0e 00 00 00 82 61 00 00 02 00 00 00 91 61 00 00 09 00 00 00 94 61 00 00 09 00 00 00 {a.......a.......a.......a......
0700 9e 61 00 00 04 00 00 00 a8 61 00 00 62 02 00 00 ad 61 00 00 18 02 00 00 10 64 00 00 4f 00 00 00 .a.......a..b....a.......d..O...
0720 29 66 00 00 55 00 00 00 79 66 00 00 2a 00 00 00 cf 66 00 00 a4 00 00 00 fa 66 00 00 16 00 00 00 )f..U...yf..*....f.......f......
0740 9f 67 00 00 91 01 00 00 b6 67 00 00 e5 05 00 00 48 69 00 00 27 00 00 00 2e 6f 00 00 1a 00 00 00 .g.......g......Hi..'....o......
0760 56 6f 00 00 46 00 00 00 71 6f 00 00 19 00 00 00 b8 6f 00 00 9b 00 00 00 d2 6f 00 00 2c 00 00 00 Vo..F...qo.......o.......o..,...
0780 6e 70 00 00 d1 00 00 00 9b 70 00 00 d9 00 00 00 6d 71 00 00 19 00 00 00 47 72 00 00 39 00 00 00 np.......p......mq......Gr..9...
07a0 61 72 00 00 23 00 00 00 9b 72 00 00 f9 00 00 00 bf 72 00 00 de 00 00 00 b9 73 00 00 29 00 00 00 ar..#....r.......r.......s..)...
07c0 98 74 00 00 2f 00 00 00 c2 74 00 00 19 00 00 00 f2 74 00 00 38 00 00 00 0c 75 00 00 3e 00 00 00 .t../....t.......t..8....u..>...
07e0 45 75 00 00 20 00 00 00 84 75 00 00 49 00 00 00 a5 75 00 00 c2 00 00 00 ef 75 00 00 74 00 00 00 Eu.......u..I....u.......u..t...
0800 b2 76 00 00 73 00 00 00 27 77 00 00 e0 00 00 00 9b 77 00 00 19 00 00 00 7c 78 00 00 17 00 00 00 .v..s...'w.......w......|x......
0820 96 78 00 00 08 00 00 00 ae 78 00 00 04 00 00 00 b7 78 00 00 15 00 00 00 bc 78 00 00 14 00 00 00 .x.......x.......x.......x......
0840 d2 78 00 00 08 00 00 00 e7 78 00 00 08 00 00 00 f0 78 00 00 05 00 00 00 f9 78 00 00 0d 00 00 00 .x.......x.......x.......x......
0860 ff 78 00 00 09 00 00 00 0d 79 00 00 28 00 00 00 17 79 00 00 06 00 00 00 40 79 00 00 06 00 00 00 .x.......y..(....y......@y......
0880 47 79 00 00 05 00 00 00 4e 79 00 00 13 00 00 00 54 79 00 00 11 00 00 00 68 79 00 00 15 00 00 00 Gy......Ny......Ty......hy......
08a0 7a 79 00 00 09 00 00 00 90 79 00 00 03 00 00 00 9a 79 00 00 05 00 00 00 9e 79 00 00 06 00 00 00 zy.......y.......y.......y......
08c0 a4 79 00 00 10 00 00 00 ab 79 00 00 1b 00 00 00 bc 79 00 00 0c 00 00 00 d8 79 00 00 07 00 00 00 .y.......y.......y.......y......
08e0 e5 79 00 00 08 00 00 00 ed 79 00 00 55 00 00 00 f6 79 00 00 09 00 00 00 4c 7a 00 00 09 00 00 00 .y.......y..U....y......Lz......
0900 56 7a 00 00 03 00 00 00 60 7a 00 00 0c 00 00 00 64 7a 00 00 0c 00 00 00 71 7a 00 00 14 00 00 00 Vz......`z......dz......qz......
0920 7e 7a 00 00 78 01 00 00 93 7a 00 00 81 00 00 00 0c 7c 00 00 05 00 00 00 8e 7c 00 00 03 00 00 00 ~z..x....z.......|.......|......
0940 94 7c 00 00 0d 00 00 00 98 7c 00 00 08 00 00 00 a6 7c 00 00 09 00 00 00 af 7c 00 00 0e 00 00 00 .|.......|.......|.......|......
0960 b9 7c 00 00 0f 00 00 00 c8 7c 00 00 0c 00 00 00 d8 7c 00 00 0a 00 00 00 e5 7c 00 00 2f 00 00 00 .|.......|.......|.......|../...
0980 f0 7c 00 00 31 00 00 00 20 7d 00 00 21 00 00 00 52 7d 00 00 03 00 00 00 74 7d 00 00 32 00 00 00 .|..1....}..!...R}......t}..2...
09a0 78 7d 00 00 25 00 00 00 ab 7d 00 00 08 00 00 00 d1 7d 00 00 03 00 00 00 da 7d 00 00 02 00 00 00 x}..%....}.......}.......}......
09c0 de 7d 00 00 03 00 00 00 e1 7d 00 00 05 00 00 00 e5 7d 00 00 12 00 00 00 eb 7d 00 00 01 00 00 00 .}.......}.......}.......}......
09e0 fe 7d 00 00 0a 00 00 00 00 7e 00 00 09 00 00 00 0b 7e 00 00 03 00 00 00 15 7e 00 00 07 00 00 00 .}.......~.......~.......~......
0a00 19 7e 00 00 04 00 00 00 21 7e 00 00 03 00 00 00 26 7e 00 00 07 00 00 00 2a 7e 00 00 03 00 00 00 .~......!~......&~......*~......
0a20 32 7e 00 00 07 00 00 00 36 7e 00 00 08 00 00 00 3e 7e 00 00 06 00 00 00 47 7e 00 00 06 00 00 00 2~......6~......>~......G~......
0a40 4e 7e 00 00 04 00 00 00 55 7e 00 00 0f 00 00 00 5a 7e 00 00 0a 00 00 00 6a 7e 00 00 0b 00 00 00 N~......U~......Z~......j~......
0a60 75 7e 00 00 02 00 00 00 81 7e 00 00 09 00 00 00 84 7e 00 00 24 00 00 00 8e 7e 00 00 04 00 00 00 u~.......~.......~..$....~......
0a80 b3 7e 00 00 86 01 00 00 b8 7e 00 00 ac 00 00 00 3f 80 00 00 31 00 00 00 ec 80 00 00 3b 02 00 00 .~.......~......?...1.......;...
0aa0 1e 81 00 00 a8 07 00 00 5a 83 00 00 a0 0a 00 00 03 8b 00 00 08 0c 00 00 a4 95 00 00 95 02 00 00 ........Z.......................
0ac0 ad a1 00 00 a4 00 00 00 43 a4 00 00 6b 00 00 00 e8 a4 00 00 86 00 00 00 54 a5 00 00 85 00 00 00 ........C...k...........T.......
0ae0 db a5 00 00 8b 00 00 00 61 a6 00 00 08 00 00 00 ed a6 00 00 20 00 00 00 f6 a6 00 00 da 00 00 00 ........a.......................
0b00 17 a7 00 00 35 00 00 00 f2 a7 00 00 81 01 00 00 28 a8 00 00 cf 00 00 00 aa a9 00 00 05 00 00 00 ....5...........(...............
0b20 7a aa 00 00 08 00 00 00 80 aa 00 00 23 00 00 00 89 aa 00 00 32 00 00 00 ad aa 00 00 7a 04 00 00 z...........#.......2.......z...
0b40 e0 aa 00 00 09 00 00 00 5b af 00 00 02 01 00 00 65 af 00 00 39 00 00 00 68 b0 00 00 0d 00 00 00 ........[.......e...9...h.......
0b60 a2 b0 00 00 14 00 00 00 b0 b0 00 00 07 00 00 00 c5 b0 00 00 04 00 00 00 cd b0 00 00 12 00 00 00 ................................
0b80 d2 b0 00 00 1b 00 00 00 e5 b0 00 00 21 00 00 00 01 b1 00 00 15 00 00 00 23 b1 00 00 07 00 00 00 ............!...........#.......
0ba0 39 b1 00 00 08 00 00 00 41 b1 00 00 0c 00 00 00 4a b1 00 00 90 00 00 00 57 b1 00 00 24 00 00 00 9.......A.......J.......W...$...
0bc0 e8 b1 00 00 07 00 00 00 0d b2 00 00 06 00 00 00 15 b2 00 00 12 00 00 00 1c b2 00 00 08 00 00 00 ................................
0be0 2f b2 00 00 07 00 00 00 38 b2 00 00 80 00 00 00 40 b2 00 00 81 05 00 00 c1 b2 00 00 27 00 00 00 /.......8.......@...........'...
0c00 43 b8 00 00 0b 00 00 00 6b b8 00 00 2b 00 00 00 77 b8 00 00 0d 00 00 00 a3 b8 00 00 1c 00 00 00 C.......k...+...w...............
0c20 b1 b8 00 00 25 00 00 00 ce b8 00 00 04 00 00 00 f4 b8 00 00 17 00 00 00 f9 b8 00 00 09 00 00 00 ....%...........................
0c40 11 b9 00 00 2b 00 00 00 1b b9 00 00 26 00 00 00 47 b9 00 00 26 00 00 00 6e b9 00 00 28 00 00 00 ....+.......&...G...&...n...(...
0c60 95 b9 00 00 28 00 00 00 be b9 00 00 1c 00 00 00 e7 b9 00 00 19 00 00 00 04 ba 00 00 58 00 00 00 ....(.......................X...
0c80 1e ba 00 00 0b 00 00 00 77 ba 00 00 0d 00 00 00 83 ba 00 00 08 00 00 00 91 ba 00 00 25 00 00 00 ........w...................%...
0ca0 9a ba 00 00 07 00 00 00 c0 ba 00 00 0c 00 00 00 c8 ba 00 00 06 00 00 00 d5 ba 00 00 19 00 00 00 ................................
0cc0 dc ba 00 00 14 00 00 00 f6 ba 00 00 1e 00 00 00 0b bb 00 00 ea 00 00 00 2a bb 00 00 0b 02 00 00 ........................*.......
0ce0 15 bc 00 00 0e 00 00 00 21 be 00 00 12 00 00 00 30 be 00 00 09 00 00 00 43 be 00 00 09 00 00 00 ........!.......0.......C.......
0d00 4d be 00 00 23 00 00 00 57 be 00 00 08 00 00 00 7b be 00 00 06 00 00 00 84 be 00 00 0c 00 00 00 M...#...W.......{...............
0d20 8b be 00 00 08 00 00 00 98 be 00 00 12 00 00 00 a1 be 00 00 06 00 00 00 b4 be 00 00 07 00 00 00 ................................
0d40 bb be 00 00 08 00 00 00 c3 be 00 00 08 00 00 00 cc be 00 00 01 00 00 00 d5 be 00 00 13 00 00 00 ................................
0d60 d7 be 00 00 0a 00 00 00 eb be 00 00 25 00 00 00 f6 be 00 00 04 00 00 00 1c bf 00 00 0b 00 00 00 ............%...................
0d80 21 bf 00 00 11 00 00 00 2d bf 00 00 15 00 00 00 3f bf 00 00 14 00 00 00 55 bf 00 00 2e 00 00 00 !.......-.......?.......U.......
0da0 6a bf 00 00 04 00 00 00 99 bf 00 00 3e 00 00 00 9e bf 00 00 44 00 00 00 dd bf 00 00 29 00 00 00 j...........>.......D.......)...
0dc0 22 c0 00 00 7c 00 00 00 4c c0 00 00 31 00 00 00 c9 c0 00 00 f4 00 00 00 fb c0 00 00 cc 00 00 00 "...|...L...1...................
0de0 f0 c1 00 00 49 00 00 00 bd c2 00 00 08 00 00 00 07 c3 00 00 0a 00 00 00 10 c3 00 00 0e 00 00 00 ....I...........................
0e00 1b c3 00 00 fd 00 00 00 2a c3 00 00 86 00 00 00 28 c4 00 00 e0 00 00 00 af c4 00 00 07 01 00 00 ........*.......(...............
0e20 90 c5 00 00 70 00 00 00 98 c6 00 00 ba 00 00 00 09 c7 00 00 d3 00 00 00 c4 c7 00 00 22 01 00 00 ....p......................."...
0e40 98 c8 00 00 8e 00 00 00 bb c9 00 00 1c 00 00 00 4a ca 00 00 0e 00 00 00 67 ca 00 00 19 00 00 00 ................J.......g.......
0e60 76 ca 00 00 14 00 00 00 90 ca 00 00 14 00 00 00 a5 ca 00 00 15 00 00 00 ba ca 00 00 0c 00 00 00 v...............................
0e80 d0 ca 00 00 0c 00 00 00 dd ca 00 00 08 00 00 00 ea ca 00 00 0d 00 00 00 f3 ca 00 00 1c 00 00 00 ................................
0ea0 01 cb 00 00 25 00 00 00 1e cb 00 00 13 00 00 00 44 cb 00 00 1c 00 00 00 58 cb 00 00 2d 00 00 00 ....%...........D.......X...-...
0ec0 75 cb 00 00 2d 00 00 00 a3 cb 00 00 0e 00 00 00 d1 cb 00 00 05 00 00 00 e0 cb 00 00 04 01 00 00 u...-...........................
0ee0 e6 cb 00 00 4d 00 00 00 eb cc 00 00 13 00 00 00 39 cd 00 00 03 00 00 00 4d cd 00 00 07 00 00 00 ....M...........9.......M.......
0f00 51 cd 00 00 1b 00 00 00 59 cd 00 00 1e 00 00 00 75 cd 00 00 16 00 00 00 94 cd 00 00 03 00 00 00 Q.......Y.......u...............
0f20 ab cd 00 00 15 00 00 00 af cd 00 00 11 00 00 00 c5 cd 00 00 1f 00 00 00 d7 cd 00 00 41 00 00 00 ............................A...
0f40 f7 cd 00 00 0a 00 00 00 39 ce 00 00 14 00 00 00 44 ce 00 00 1e 00 00 00 59 ce 00 00 1c 00 00 00 ........9.......D.......Y.......
0f60 78 ce 00 00 46 00 00 00 95 ce 00 00 2d 00 00 00 dc ce 00 00 2b 00 00 00 0a cf 00 00 20 00 00 00 x...F.......-.......+...........
0f80 36 cf 00 00 1f 00 00 00 57 cf 00 00 20 00 00 00 77 cf 00 00 06 00 00 00 98 cf 00 00 0e 00 00 00 6.......W.......w...............
0fa0 9f cf 00 00 0e 00 00 00 ae cf 00 00 1c 00 00 00 bd cf 00 00 40 00 00 00 da cf 00 00 2b 00 00 00 ....................@.......+...
0fc0 1b d0 00 00 20 00 00 00 47 d0 00 00 10 00 00 00 68 d0 00 00 0d 00 00 00 79 d0 00 00 0b 00 00 00 ........G.......h.......y.......
0fe0 87 d0 00 00 0a 00 00 00 93 d0 00 00 2e 00 00 00 9e d0 00 00 30 00 00 00 cd d0 00 00 0b 00 00 00 ....................0...........
1000 fe d0 00 00 0f 00 00 00 0a d1 00 00 1a 00 00 00 1a d1 00 00 0a 00 00 00 35 d1 00 00 20 00 00 00 ........................5.......
1020 40 d1 00 00 0c 00 00 00 61 d1 00 00 08 00 00 00 6e d1 00 00 1f 00 00 00 77 d1 00 00 08 00 00 00 @.......a.......n.......w.......
1040 97 d1 00 00 05 00 00 00 a0 d1 00 00 13 00 00 00 a6 d1 00 00 12 00 00 00 ba d1 00 00 11 00 00 00 ................................
1060 cd d1 00 00 06 00 00 00 df d1 00 00 0b 00 00 00 e6 d1 00 00 0d 00 00 00 f2 d1 00 00 0a 00 00 00 ................................
1080 00 d2 00 00 14 00 00 00 0b d2 00 00 28 00 00 00 20 d2 00 00 11 00 00 00 49 d2 00 00 25 00 00 00 ............(...........I...%...
10a0 5b d2 00 00 16 00 00 00 81 d2 00 00 2c 00 00 00 98 d2 00 00 1a 00 00 00 c5 d2 00 00 10 00 00 00 [...........,...................
10c0 e0 d2 00 00 08 00 00 00 f1 d2 00 00 07 00 00 00 fa d2 00 00 0a 00 00 00 02 d3 00 00 05 00 00 00 ................................
10e0 0d d3 00 00 10 00 00 00 13 d3 00 00 14 00 00 00 24 d3 00 00 03 00 00 00 39 d3 00 00 0c 00 00 00 ................$.......9.......
1100 3d d3 00 00 04 00 00 00 4a d3 00 00 10 00 00 00 4f d3 00 00 0a 00 00 00 60 d3 00 00 0c 00 00 00 =.......J.......O.......`.......
1120 6b d3 00 00 21 00 00 00 78 d3 00 00 29 00 00 00 9a d3 00 00 1f 00 00 00 c4 d3 00 00 08 00 00 00 k...!...x...)...................
1140 e4 d3 00 00 08 00 00 00 ed d3 00 00 0a 00 00 00 f6 d3 00 00 02 00 00 00 01 d4 00 00 06 00 00 00 ................................
1160 04 d4 00 00 09 00 00 00 0b d4 00 00 04 00 00 00 15 d4 00 00 b3 02 00 00 1a d4 00 00 7d 02 00 00 ............................}...
1180 ce d6 00 00 6a 00 00 00 4c d9 00 00 5f 00 00 00 b7 d9 00 00 2f 00 00 00 17 da 00 00 d8 00 00 00 ....j...L..._......./...........
11a0 47 da 00 00 18 00 00 00 20 db 00 00 08 02 00 00 39 db 00 00 09 06 00 00 42 dd 00 00 1f 00 00 00 G...............9.......B.......
11c0 4c e3 00 00 1c 00 00 00 6c e3 00 00 86 00 00 00 89 e3 00 00 2b 00 00 00 10 e4 00 00 b3 00 00 00 L.......l...........+...........
11e0 3c e4 00 00 32 00 00 00 f0 e4 00 00 41 01 00 00 23 e5 00 00 41 01 00 00 65 e6 00 00 23 00 00 00 <...2.......A...#...A...e...#...
1200 a7 e7 00 00 44 00 00 00 cb e7 00 00 25 00 00 00 10 e8 00 00 23 01 00 00 36 e8 00 00 ee 00 00 00 ....D.......%.......#...6.......
1220 5a e9 00 00 33 00 00 00 49 ea 00 00 33 00 00 00 7d ea 00 00 23 00 00 00 b1 ea 00 00 69 00 00 00 Z...3...I...3...}...#.......i...
1240 d5 ea 00 00 50 00 00 00 3f eb 00 00 1f 00 00 00 90 eb 00 00 48 00 00 00 b0 eb 00 00 d6 00 00 00 ....P...?...........H...........
1260 f9 eb 00 00 74 00 00 00 d0 ec 00 00 6e 00 00 00 45 ed 00 00 e0 00 00 00 b4 ed 00 00 24 00 00 00 ....t.......n...E...........$...
1280 95 ee 00 00 22 00 00 00 ba ee 00 00 05 00 00 00 dd ee 00 00 08 00 00 00 e3 ee 00 00 0d 00 00 00 ...."...........................
12a0 ec ee 00 00 0d 00 00 00 fa ee 00 00 0b 00 00 00 08 ef 00 00 16 00 00 00 14 ef 00 00 0d 00 00 00 ................................
12c0 2b ef 00 00 16 00 00 00 39 ef 00 00 11 00 00 00 50 ef 00 00 37 00 00 00 62 ef 00 00 0e 00 00 00 +.......9.......P...7...b.......
12e0 9a ef 00 00 0a 00 00 00 a9 ef 00 00 08 00 00 00 b4 ef 00 00 1b 00 00 00 bd ef 00 00 1d 00 00 00 ................................
1300 d9 ef 00 00 23 00 00 00 f7 ef 00 00 0f 00 00 00 1b f0 00 00 04 00 00 00 2b f0 00 00 05 00 00 00 ....#...................+.......
1320 30 f0 00 00 07 00 00 00 36 f0 00 00 14 00 00 00 3e f0 00 00 1b 00 00 00 53 f0 00 00 0e 00 00 00 0.......6.......>.......S.......
1340 6f f0 00 00 05 00 00 00 7e f0 00 00 0e 00 00 00 84 f0 00 00 63 00 00 00 93 f0 00 00 0d 00 00 00 o.......~...........c...........
1360 f7 f0 00 00 0d 00 00 00 05 f1 00 00 03 00 00 00 13 f1 00 00 0d 00 00 00 17 f1 00 00 10 00 00 00 ................................
1380 25 f1 00 00 18 00 00 00 36 f1 00 00 7d 01 00 00 4f f1 00 00 ad 00 00 00 cd f2 00 00 06 00 00 00 %.......6...}...O...............
13a0 7b f3 00 00 03 00 00 00 82 f3 00 00 0d 00 00 00 86 f3 00 00 0b 00 00 00 94 f3 00 00 08 00 00 00 {...............................
13c0 a0 f3 00 00 0e 00 00 00 a9 f3 00 00 19 00 00 00 b8 f3 00 00 1f 00 00 00 d2 f3 00 00 0e 00 00 00 ................................
13e0 f2 f3 00 00 30 00 00 00 01 f4 00 00 2e 00 00 00 32 f4 00 00 29 00 00 00 61 f4 00 00 03 00 00 00 ....0...........2...)...a.......
1400 8b f4 00 00 3a 00 00 00 8f f4 00 00 2d 00 00 00 ca f4 00 00 07 00 00 00 f8 f4 00 00 04 00 00 00 ....:.......-...................
1420 00 f5 00 00 01 00 00 00 05 f5 00 00 03 00 00 00 07 f5 00 00 06 00 00 00 0b f5 00 00 19 00 00 00 ................................
1440 12 f5 00 00 01 00 00 00 2c f5 00 00 0a 00 00 00 2e f5 00 00 0b 00 00 00 39 f5 00 00 03 00 00 00 ........,...............9.......
1460 45 f5 00 00 07 00 00 00 49 f5 00 00 07 00 00 00 51 f5 00 00 0a 00 00 00 59 f5 00 00 05 00 00 00 E.......I.......Q.......Y.......
1480 64 f5 00 00 03 00 00 00 6a f5 00 00 08 00 00 00 6e f5 00 00 0d 00 00 00 77 f5 00 00 0b 00 00 00 d.......j.......n.......w.......
14a0 85 f5 00 00 0a 00 00 00 91 f5 00 00 04 00 00 00 9c f5 00 00 1c 00 00 00 a1 f5 00 00 0c 00 00 00 ................................
14c0 be f5 00 00 0a 00 00 00 cb f5 00 00 01 00 00 00 d6 f5 00 00 08 00 00 00 d8 f5 00 00 28 00 00 00 ............................(...
14e0 e1 f5 00 00 03 00 00 00 0a f6 00 00 01 00 00 00 bc 00 00 00 ba 00 00 00 00 00 00 00 f2 00 00 00 ................................
1500 6d 00 00 00 d7 00 00 00 9b 00 00 00 e1 00 00 00 76 00 00 00 00 00 00 00 0d 00 00 00 94 00 00 00 m...............v...............
1520 00 00 00 00 34 01 00 00 00 00 00 00 0e 01 00 00 64 00 00 00 16 00 00 00 27 00 00 00 6c 00 00 00 ....4...........d.......'...l...
1540 04 01 00 00 c3 00 00 00 1f 00 00 00 70 00 00 00 00 00 00 00 c5 00 00 00 1b 01 00 00 86 00 00 00 ............p...................
1560 99 00 00 00 00 00 00 00 25 01 00 00 01 01 00 00 e5 00 00 00 0d 01 00 00 af 00 00 00 00 00 00 00 ........%.......................
1580 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 19 00 00 00 00 00 00 00 13 01 00 00 b4 00 00 00 e3 00 00 00 ................................
15a0 49 01 00 00 de 00 00 00 00 00 00 00 37 01 00 00 00 00 00 00 16 01 00 00 0e 00 00 00 73 00 00 00 I...........7...............s...
15c0 7c 00 00 00 00 00 00 00 2f 00 00 00 e7 00 00 00 44 00 00 00 2c 01 00 00 a3 00 00 00 3d 00 00 00 |......./.......D...,.......=...
15e0 42 00 00 00 00 00 00 00 20 01 00 00 3c 01 00 00 d3 00 00 00 f0 00 00 00 59 00 00 00 89 00 00 00 B...........<...........Y.......
1600 9e 00 00 00 fb 00 00 00 5b 00 00 00 62 00 00 00 15 01 00 00 e8 00 00 00 b8 00 00 00 40 01 00 00 ........[...b...............@...
1620 00 00 00 00 c7 00 00 00 03 01 00 00 2b 01 00 00 3c 00 00 00 46 00 00 00 db 00 00 00 28 00 00 00 ............+...<...F.......(...
1640 f6 00 00 00 05 00 00 00 03 00 00 00 85 00 00 00 da 00 00 00 47 01 00 00 7f 00 00 00 d5 00 00 00 ....................G...........
1660 79 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 a5 00 00 00 d8 00 00 00 0b 00 00 00 1b 00 00 00 y...............................
1680 35 00 00 00 d2 00 00 00 d4 00 00 00 61 00 00 00 d0 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 54 00 00 00 5...........a...............T...
16a0 17 00 00 00 1e 01 00 00 00 00 00 00 10 00 00 00 00 00 00 00 92 00 00 00 00 00 00 00 f4 00 00 00 ................................
16c0 49 00 00 00 8d 00 00 00 8a 00 00 00 2c 00 00 00 00 00 00 00 69 00 00 00 00 00 00 00 7a 00 00 00 I...........,.......i.......z...
16e0 00 00 00 00 00 00 00 00 22 00 00 00 00 00 00 00 4d 00 00 00 7d 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ........".......M...}...........
1700 31 00 00 00 42 01 00 00 2e 01 00 00 a4 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 0c 00 00 00 00 00 00 00 1...B...........................
1720 4b 00 00 00 0a 00 00 00 3a 01 00 00 ed 00 00 00 00 00 00 00 aa 00 00 00 66 00 00 00 00 00 00 00 K.......:...............f.......
1740 7e 00 00 00 4d 01 00 00 84 00 00 00 00 00 00 00 ce 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 82 00 00 00 ~...M...........................
1760 24 00 00 00 c0 00 00 00 c4 00 00 00 26 00 00 00 a1 00 00 00 d1 00 00 00 00 00 00 00 55 00 00 00 $...........&...............U...
1780 2d 01 00 00 93 00 00 00 b1 00 00 00 00 00 00 00 8b 00 00 00 6a 00 00 00 4a 01 00 00 00 00 00 00 -...................j...J.......
17a0 56 00 00 00 ef 00 00 00 10 01 00 00 00 00 00 00 31 01 00 00 29 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 V...............1...)...........
17c0 00 00 00 00 a2 00 00 00 0f 01 00 00 b0 00 00 00 06 01 00 00 4a 00 00 00 c8 00 00 00 00 00 00 00 ....................J...........
17e0 75 00 00 00 23 01 00 00 08 01 00 00 00 00 00 00 51 00 00 00 57 00 00 00 00 00 00 00 e9 00 00 00 u...#...........Q...W...........
1800 b3 00 00 00 90 00 00 00 02 00 00 00 ad 00 00 00 00 00 00 00 4e 00 00 00 00 00 00 00 5c 00 00 00 ....................N.......\...
1820 3b 00 00 00 f9 00 00 00 83 00 00 00 2a 01 00 00 39 01 00 00 25 00 00 00 df 00 00 00 58 00 00 00 ;...........*...9...%.......X...
1840 09 00 00 00 00 01 00 00 00 00 00 00 04 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 cd 00 00 00 00 00 00 00 ................................
1860 00 00 00 00 ab 00 00 00 13 00 00 00 41 01 00 00 00 00 00 00 4c 00 00 00 a6 00 00 00 38 00 00 00 ............A.......L.......8...
1880 5f 00 00 00 8c 00 00 00 bd 00 00 00 bf 00 00 00 50 00 00 00 97 00 00 00 ee 00 00 00 00 00 00 00 _...............P...............
18a0 1e 00 00 00 00 00 00 00 4f 00 00 00 43 00 00 00 39 00 00 00 0a 01 00 00 e4 00 00 00 ae 00 00 00 ........O...C...9...............
18c0 00 00 00 00 00 00 00 00 44 01 00 00 11 01 00 00 18 00 00 00 53 00 00 00 52 00 00 00 00 00 00 00 ........D...........S...R.......
18e0 fa 00 00 00 00 00 00 00 36 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 46 01 00 00 c1 00 00 00 cf 00 00 00 ........6...........F...........
1900 47 00 00 00 96 00 00 00 00 00 00 00 b2 00 00 00 0b 01 00 00 77 00 00 00 3e 01 00 00 15 00 00 00 G...................w...>.......
1920 60 00 00 00 95 00 00 00 00 00 00 00 43 01 00 00 f1 00 00 00 8e 00 00 00 38 01 00 00 3b 01 00 00 `...........C...........8...;...
1940 00 00 00 00 a0 00 00 00 00 00 00 00 87 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 26 01 00 00 00 00 00 00 ........................&.......
1960 fd 00 00 00 00 00 00 00 08 00 00 00 2f 01 00 00 ac 00 00 00 cc 00 00 00 00 00 00 00 28 01 00 00 ............/...............(...
1980 3f 01 00 00 5d 00 00 00 2e 00 00 00 eb 00 00 00 00 00 00 00 9c 00 00 00 c2 00 00 00 3d 01 00 00 ?...].......................=...
19a0 f8 00 00 00 21 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 3f 00 00 00 00 00 00 00 3a 00 00 00 a8 00 00 00 ....!...........?.......:.......
19c0 67 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ca 00 00 00 9a 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 g...............................
19e0 5a 00 00 00 17 01 00 00 00 00 00 00 09 01 00 00 35 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 0c 01 00 00 Z...............5...............
1a00 0f 00 00 00 1c 01 00 00 00 00 00 00 91 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 21 01 00 00 d9 00 00 00 ........................!.......
1a20 1f 01 00 00 00 00 00 00 02 01 00 00 00 00 00 00 78 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 12 01 00 00 ................x...............
1a40 1d 01 00 00 b5 00 00 00 4c 01 00 00 a9 00 00 00 27 01 00 00 48 01 00 00 f3 00 00 00 fc 00 00 00 ........L.......'...H...........
1a60 00 00 00 00 18 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 81 00 00 00 2a 00 00 00 00 00 00 00 2b 00 00 00 ....................*.......+...
1a80 88 00 00 00 b6 00 00 00 00 00 00 00 63 00 00 00 00 00 00 00 9d 00 00 00 74 00 00 00 f7 00 00 00 ............c...........t.......
1aa0 80 00 00 00 05 01 00 00 00 00 00 00 24 01 00 00 c9 00 00 00 30 00 00 00 34 00 00 00 14 01 00 00 ............$.......0...4.......
1ac0 1a 00 00 00 33 00 00 00 00 00 00 00 4b 01 00 00 41 00 00 00 bb 00 00 00 14 00 00 00 48 00 00 00 ....3.......K...A...........H...
1ae0 12 00 00 00 11 00 00 00 3e 00 00 00 6f 00 00 00 00 00 00 00 19 01 00 00 1a 01 00 00 00 00 00 00 ........>...o...................
1b00 00 00 00 00 ea 00 00 00 71 00 00 00 45 00 00 00 dc 00 00 00 5e 00 00 00 00 00 00 00 e6 00 00 00 ........q...E.......^...........
1b20 ff 00 00 00 00 00 00 00 20 00 00 00 ec 00 00 00 00 00 00 00 29 00 00 00 45 01 00 00 22 01 00 00 ....................)...E..."...
1b40 be 00 00 00 07 00 00 00 33 01 00 00 e0 00 00 00 07 01 00 00 e2 00 00 00 9f 00 00 00 00 00 00 00 ........3.......................
1b60 d6 00 00 00 00 00 00 00 6e 00 00 00 b9 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 72 00 00 00 00 00 00 00 ........n...............r.......
1b80 65 00 00 00 32 00 00 00 1c 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 1d 00 00 00 f5 00 00 00 6b 00 00 00 e...2.......................k...
1ba0 00 00 00 00 37 00 00 00 cb 00 00 00 68 00 00 00 2d 00 00 00 30 01 00 00 8f 00 00 00 fe 00 00 00 ....7.......h...-...0...........
1bc0 b7 00 00 00 a7 00 00 00 40 00 00 00 7b 00 00 00 06 00 00 00 c6 00 00 00 98 00 00 00 dd 00 00 00 ........@...{...................
1be0 23 00 00 00 36 00 00 00 00 00 00 00 32 01 00 00 00 3c 70 3e 48 65 72 65 20 79 6f 75 20 63 61 6e #...6.......2....<p>Here.you.can
1c00 20 63 68 61 6e 67 65 20 67 65 6e 65 72 61 6c 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 20 61 6e 64 20 62 61 73 .change.general.settings.and.bas
1c20 65 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 20 66 6f 72 20 74 69 6d 65 72 73 2c 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 e.settings.for.timers,.AutoTimer
1c40 73 2c 20 63 68 61 6e 6e 65 6c 20 73 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 73 74 72 65 61 6d 69 s,.channel.selection.and.streami
1c60 6e 67 20 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 73 2e 3c 2f 70 3e 00 3c 70 3e 48 65 72 65 20 79 6f 75 20 63 ng.parameters.</p>.<p>Here.you.c
1c80 61 6e 20 65 64 69 74 20 61 20 74 69 6d 65 72 27 73 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 2e 3c 2f 70 3e 00 an.edit.a.timer's.settings.</p>.
1ca0 3c 70 3e 48 65 72 65 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 65 64 69 74 20 61 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 <p>Here.you.can.edit.an.automati
1cc0 63 20 74 69 6d 65 72 27 73 20 28 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 29 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 2e 3c c.timer's.(AutoTimer).settings.<
1ce0 2f 70 3e 3c 70 3e 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 69 73 20 61 20 6b 65 79 20 66 65 61 74 75 72 65 /p><p>AutoTimer.is.a.key.feature
1d00 20 6f 66 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 2e 20 41 6e 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 63 6f .of.VDRAdmin-AM..An.AutoTimer.co
1d20 6e 73 69 73 74 73 20 6f 66 20 6f 6e 65 20 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 73 65 61 72 63 68 20 74 65 72 nsists.of.one.or.more.search.ter
1d40 6d 73 20 61 6e 64 20 73 6f 6d 65 20 6f 74 68 65 72 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 2c 20 74 68 61 74 ms.and.some.other.settings,.that
1d60 20 61 72 65 20 6c 6f 6f 6b 65 64 20 66 6f 72 20 72 65 67 75 6c 61 72 6c 79 20 69 6e 20 74 68 65 .are.looked.for.regularly.in.the
1d80 20 45 6c 65 63 74 72 6f 6e 69 63 20 50 72 6f 67 72 61 6d 20 47 75 69 64 65 20 28 45 50 47 29 2e .Electronic.Program.Guide.(EPG).
1da0 20 4f 6e 20 6d 61 74 63 68 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 61 64 64 73 20 61 20 74 69 6d 65 72 .On.match.AutoTimer.adds.a.timer
1dc0 20 69 6e 20 56 44 52 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 6c 6c 79 20 66 6f 72 20 74 68 61 74 20 62 .in.VDR.automatically.for.that.b
1de0 72 6f 61 64 63 61 73 74 2e 20 54 68 61 74 27 73 20 76 65 72 79 20 63 6f 6d 66 6f 72 74 61 62 6c roadcast..That's.very.comfortabl
1e00 65 20 66 6f 72 20 69 72 72 65 67 75 6c 61 72 6c 79 20 62 72 6f 61 64 63 61 73 74 65 64 20 73 65 e.for.irregularly.broadcasted.se
1e20 72 69 65 73 20 6f 72 20 6d 6f 76 69 65 73 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 77 61 6e 74 20 74 6f ries.or.movies.you.don't.want.to
1e40 20 6d 69 73 73 2e 3c 2f 70 3e 00 3c 70 3e 48 65 72 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 66 69 6e 64 .miss.</p>.<p>Here.you.will.find
1e60 20 61 20 6c 69 73 74 69 6e 67 20 6f 66 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 20 74 69 6d 65 72 73 20 28 .a.listing.of.automatic.timers.(
1e80 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 29 20 6b 6e 6f 77 6e 20 74 6f 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 2e AutoTimer).known.to.VDRAdmin-AM.
1ea0 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 54 68 65 20 6c 69 73 74 20 73 68 6f 77 73 20 73 6f 6d 65 20 69 6e 66 6f 72 </p><p>The.list.shows.some.infor
1ec0 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 6e 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 73 2e 20 59 6f 75 20 63 61 6e 20 63 68 mation.on.AutoTimers..You.can.ch
1ee0 61 6e 67 65 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 27 73 20 73 6f 72 74 69 6e 67 20 62 79 20 63 6c 69 63 6b ange.the.list's.sorting.by.click
1f00 69 6e 67 20 74 68 65 20 63 6f 6c 75 6d 6e 73 20 68 65 61 64 69 6e 67 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 46 ing.the.columns.heading.</p><p>F
1f20 6f 72 20 65 61 63 68 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 74 68 65 20 66 or.each.AutoTimer.you.have.the.f
1f40 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 3a 3c 64 6c 3e 3c 64 74 3e 53 65 74 20 69 74 73 ollowing.options:<dl><dt>Set.its
1f60 20 73 74 61 74 65 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 42 79 20 63 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 6f 6e 20 22 59 .state</dt><dd>By.clicking.on."Y
1f80 65 73 22 20 6f 72 20 22 4e 6f 22 20 69 6e 20 74 68 65 20 22 41 63 74 69 76 65 22 20 63 6f 6c 75 es".or."No".in.the."Active".colu
1fa0 6d 6e 20 74 6f 20 74 6f 67 67 6c 65 20 74 68 65 20 61 63 74 69 76 69 74 79 2e 3c 2f 64 64 3e 3c mn.to.toggle.the.activity.</dd><
1fc0 64 74 3e 51 75 69 63 6b 6c 79 20 76 69 65 77 20 69 74 73 20 70 72 69 6f 72 69 74 79 20 61 6e 64 dt>Quickly.view.its.priority.and
1fe0 20 6c 69 66 65 74 69 6d 65 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 42 79 20 70 6f 69 6e 74 69 6e 67 20 74 68 .lifetime</dt><dd>By.pointing.th
2000 65 20 6d 6f 75 73 65 20 63 75 72 73 6f 72 20 74 6f 20 74 68 65 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 27 e.mouse.cursor.to.the.AutoTimer'
2020 73 20 74 69 74 6c 65 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 3e 45 64 69 74 20 74 68 65 20 41 75 74 6f 54 69 s.title.</dd><dt>Edit.the.AutoTi
2040 6d 65 72 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 59 6f 75 20 63 61 6e 20 65 64 69 74 20 61 6e 20 41 75 74 6f mer</dt><dd>You.can.edit.an.Auto
2060 54 69 6d 65 72 20 62 79 20 63 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 Timer.by.clicking.<img.src="bild
2080 65 72 2f 65 64 69 74 2e 70 6e 67 22 20 61 6c 74 3d 22 65 64 69 74 22 20 2f 3e 2e 3c 2f 64 64 3e er/edit.png".alt="edit"./>.</dd>
20a0 3c 64 74 3e 44 65 6c 65 74 65 20 74 68 65 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 <dt>Delete.the.AutoTimer</dt><dd
20c0 3e 54 6f 20 64 65 6c 65 74 65 20 61 6e 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 79 6f 75 20 63 6c 69 63 >To.delete.an.AutoTimer.you.clic
20e0 6b 20 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 64 65 6c 65 74 65 2e 70 6e 67 22 20 61 k.<img.src="bilder/delete.png".a
2100 6c 74 3d 22 64 65 6c 65 74 65 22 20 2f 3e 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 2f 64 6c 3e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e lt="delete"./>.</dd></dl></p><p>
2120 45 61 63 68 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 27 73 20 73 74 61 74 65 20 69 73 20 69 6e 64 69 63 61 Each.AutoTimer's.state.is.indica
2140 74 65 64 20 62 79 20 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 6c 79 20 63 6f 6c 6f 75 72 65 64 20 69 6d 61 67 ted.by.differently.coloured.imag
2160 65 73 3a 3c 62 72 20 2f 3e 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 70 6f 65 6d 70 6c es:<br./><img.src="bilder/poempl
2180 5f 67 72 75 65 6e 2e 70 6e 67 22 20 61 6c 74 3d 22 6f 6e 22 20 61 6c 69 67 6e 3d 22 6d 69 64 64 _gruen.png".alt="on".align="midd
21a0 6c 65 22 20 2f 3e 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 69 73 20 4f 4b 20 61 6e 64 20 77 69 6c 6c 20 le"./>.AutoTimer.is.OK.and.will.
21c0 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 6c 6c 79 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 62 automatically.program.matching.b
21e0 72 6f 61 64 63 61 73 74 73 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 roadcasts.<br./><img.src="bilder
2200 2f 70 6f 65 6d 70 6c 5f 67 72 61 75 2e 70 6e 67 22 20 61 6c 74 3d 22 69 6e 61 63 74 69 76 65 22 /poempl_grau.png".alt="inactive"
2220 20 61 6c 69 67 6e 3d 22 6d 69 64 64 6c 65 22 20 2f 3e 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 69 73 20 .align="middle"./>.AutoTimer.is.
2240 6e 6f 74 20 61 63 74 69 76 65 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 49 6e 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 20 74 6f not.active.</p><p>In.addition.to
2260 20 74 68 65 73 65 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 73 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 61 64 64 20 61 20 6e .these.functions.you.can.add.a.n
2280 65 77 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 62 79 20 63 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 3c 69 6e 70 75 74 20 ew.AutoTimer.by.clicking.<input.
22a0 74 79 70 65 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 76 61 6c type="submit".class="submit".val
22c0 75 65 3d 22 4e 65 77 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 22 2f 3e 20 61 74 20 74 68 65 20 74 6f 70 20 ue="New.AutoTimer"/>.at.the.top.
22e0 61 6e 64 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 64 65 6c 65 74 65 20 61 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 41 and.you.can.delete.a.number.of.A
2300 75 74 6f 54 69 6d 65 72 73 20 61 74 20 6f 6e 63 65 20 62 79 20 63 68 65 63 6b 69 6e 67 20 74 68 utoTimers.at.once.by.checking.th
2320 65 20 62 6f 78 20 69 6e 20 74 68 65 20 6c 61 73 74 20 63 6f 6c 75 6d 6e 20 6f 66 20 74 68 6f 73 e.box.in.the.last.column.of.thos
2340 65 20 74 69 6d 65 72 73 20 61 6e 64 20 63 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 3c 69 6e 70 75 74 20 74 79 70 e.timers.and.clicking.<input.typ
2360 65 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 76 61 6c 75 65 3d e="submit".class="submit".value=
2380 22 44 65 6c 65 74 65 20 53 65 6c 65 63 74 65 64 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 73 22 2f 3e 2e 3c "Delete.Selected.AutoTimers"/>.<
23a0 2f 70 3e 3c 70 3e 43 6c 69 63 6b 20 3c 69 6e 70 75 74 20 74 79 70 65 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 /p><p>Click.<input.type="submit"
23c0 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 76 61 6c 75 65 3d 22 46 6f 72 63 65 20 55 70 64 .class="submit".value="Force.Upd
23e0 61 74 65 22 2f 3e 20 74 6f 20 66 6f 72 63 65 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 74 6f 20 72 ate"/>.to.force.VDRAdmin-AM.to.r
2400 65 63 6f 6e 6e 65 63 74 20 74 6f 20 56 44 52 2c 20 66 65 74 63 68 20 74 68 65 20 63 75 72 72 65 econnect.to.VDR,.fetch.the.curre
2420 6e 74 20 45 50 47 20 61 6e 64 20 63 68 65 63 6b 20 66 6f 72 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 41 75 nt.EPG.and.check.for.matching.Au
2440 74 6f 54 69 6d 65 72 73 2e 3c 2f 70 3e 00 3c 70 3e 48 65 72 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 66 toTimers.</p>.<p>Here.you.will.f
2460 69 6e 64 20 61 20 6c 69 73 74 69 6e 67 20 6f 66 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 6b 6e 6f 77 ind.a.listing.of.recordings.know
2480 6e 20 74 6f 20 56 44 52 2e 20 54 68 65 20 68 65 61 64 6c 69 6e 65 20 77 69 6c 6c 20 61 6c 73 6f n.to.VDR..The.headline.will.also
24a0 20 73 68 6f 77 20 79 6f 75 20 56 44 52 27 73 20 74 6f 74 61 6c 20 61 6e 64 20 66 72 65 65 20 64 .show.you.VDR's.total.and.free.d
24c0 69 73 6b 20 73 70 61 63 65 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 54 68 65 20 6c 69 73 74 69 6e 67 20 73 68 6f isk.space.</p><p>The.listing.sho
24e0 77 69 6e 67 20 79 6f 75 20 73 6f 6d 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 6e 20 74 68 65 wing.you.some.information.on.the
2500 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 2e 20 59 6f 75 20 63 61 6e 20 63 68 61 6e 67 65 20 74 68 65 20 .recordings..You.can.change.the.
2520 6c 69 73 74 27 73 20 73 6f 72 74 69 6e 67 20 62 79 20 63 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 74 68 65 20 63 list's.sorting.by.clicking.the.c
2540 6f 6c 75 6d 6e 73 20 68 65 61 64 69 6e 67 2e 20 41 62 6f 76 65 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 20 79 olumns.heading..Above.the.list.y
2560 6f 75 27 6c 6c 20 73 65 65 20 74 68 65 20 6e 61 76 69 67 61 74 69 6f 6e 20 70 61 74 68 2e 20 49 ou'll.see.the.navigation.path..I
2580 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 76 69 65 77 20 74 68 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 73 20 f.you.want.to.view.the.contents.
25a0 6f 66 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 20 66 6f 6c 64 65 72 73 20 79 6f 75 27 6c 6c 20 68 61 76 65 20 of.previous.folders.you'll.have.
25c0 74 6f 20 63 6c 69 63 6b 20 6f 6e 20 69 74 73 20 6e 61 6d 65 20 69 6e 20 74 68 61 74 20 70 61 74 to.click.on.its.name.in.that.pat
25e0 68 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 45 61 63 68 20 72 6f 77 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 74 68 69 73 20 h.</p><p>Each.row.contains.this.
2600 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 3a 3c 64 6c 3e 3c 64 74 3e 44 61 74 65 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 information:<dl><dt>Date</dt><dd
2620 3e 54 68 65 20 64 61 74 65 20 77 68 65 6e 20 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 68 61 73 >The.date.when.the.recording.has
2640 20 62 65 65 6e 20 64 6f 6e 65 2e 20 49 6e 20 63 61 73 65 20 6f 66 20 66 6f 6c 64 65 72 73 20 74 .been.done..In.case.of.folders.t
2660 68 69 73 20 77 69 6c 6c 20 73 68 6f 77 20 74 68 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 72 65 63 6f his.will.show.the.number.of.reco
2680 72 64 69 6e 67 73 20 74 68 65 20 66 6f 6c 64 65 72 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 2e 3c 2f 64 64 3e rdings.the.folder.contains.</dd>
26a0 3c 64 74 3e 54 69 6d 65 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 54 68 65 20 74 69 6d 65 20 77 68 65 6e 20 74 <dt>Time</dt><dd>The.time.when.t
26c0 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 64 6f 6e 65 2e 20 49 6e 20 63 he.recording.has.been.done..In.c
26e0 61 73 65 20 6f 66 20 66 6f 6c 64 65 72 73 20 74 68 69 73 20 77 69 6c 6c 20 73 68 6f 77 20 74 68 ase.of.folders.this.will.show.th
2700 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 6e 65 77 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e e.number.of.<strong>new</strong>
2720 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 74 68 65 20 66 6f 6c 64 65 72 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 2e .recordings.the.folder.contains.
2740 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 3e 4e 61 6d 65 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 54 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 </dd><dt>Name</dt><dd>The.record
2760 69 6e 67 27 73 20 6f 72 20 66 6f 6c 64 65 72 27 73 20 6e 61 6d 65 2e 20 43 6c 69 63 6b 20 69 74 ing's.or.folder's.name..Click.it
2780 20 74 6f 20 73 68 6f 77 20 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 27 73 20 73 75 6d 6d 61 72 79 .to.show.the.recording's.summary
27a0 20 6f 72 20 64 65 73 63 65 6e 64 20 69 6e 74 6f 20 74 68 65 20 66 6f 6c 64 65 72 2e 3c 2f 64 64 .or.descend.into.the.folder.</dd
27c0 3e 3c 64 74 3e 52 65 6e 61 6d 65 20 28 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 65 64 ><dt>Rename.(<img.src="bilder/ed
27e0 69 74 2e 70 6e 67 22 20 61 6c 74 3d 22 65 64 69 74 22 20 2f 3e 29 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 52 it.png".alt="edit"./>)</dt><dd>R
2800 65 6e 61 6d 65 20 61 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 68 34 3e 4e 6f 74 65 ename.a.recording.<br./><h4>Note
2820 3a 3c 2f 68 34 3e 54 68 69 73 20 6f 6e 6c 79 20 77 6f 72 6b 73 20 69 66 20 56 44 52 20 68 61 73 :</h4>This.only.works.if.VDR.has
2840 20 74 68 65 20 3c 75 3e 52 45 4e 52 3c 2f 75 3e 20 53 56 44 52 50 6f 72 74 20 63 6f 6d 6d 61 6e .the.<u>RENR</u>.SVDRPort.comman
2860 64 20 77 68 69 63 68 20 69 73 20 6e 6f 20 63 6f 72 65 20 56 44 52 20 66 65 61 74 75 72 65 20 62 d.which.is.no.core.VDR.feature.b
2880 75 74 20 69 73 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 61 20 70 61 74 63 68 2e ut.is.available.through.a.patch.
28a0 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 76 64 72 2d 61 69 6f 32 .<span.class="ref_file">vdr-aio2
28c0 31 5f 73 76 64 72 70 72 65 6e 61 6d 65 2e 70 61 74 63 68 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 6f 72 20 3c 73 1_svdrprename.patch</span>.or.<s
28e0 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 65 6e 41 49 4f 2d 76 32 2e 32 2b pan.class="ref_file">enAIO-v2.2+
2900 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 70 72 6f 76 69 64 65 20 74 68 69 73 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 2e 3c 2f 64 </span>.provide.this.command.</d
2920 64 3e 3c 64 74 3e 44 65 6c 65 74 65 20 28 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 64 d><dt>Delete.(<img.src="bilder/d
2940 65 6c 65 74 65 2e 70 6e 67 22 20 61 6c 74 3d 22 64 65 6c 65 74 65 22 20 2f 3e 29 3c 2f 64 74 3e elete.png".alt="delete"./>)</dt>
2960 3c 64 64 3e 44 65 6c 65 74 65 20 61 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 3e <dd>Delete.a.recording.</dd><dt>
2980 53 74 72 65 61 6d 20 28 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 73 74 72 65 61 6d 2e Stream.(<img.src="bilder/stream.
29a0 70 6e 67 22 20 61 6c 74 3d 22 73 74 72 65 61 6d 22 20 2f 3e 29 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 54 68 png".alt="stream"./>)</dt><dd>Th
29c0 69 73 20 63 6f 6c 75 6d 6e 20 69 73 20 6f 6e 6c 79 20 73 68 6f 77 6e 20 69 66 20 79 6f 75 20 61 is.column.is.only.shown.if.you.a
29e0 63 74 69 76 61 74 65 64 20 61 6e 64 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 65 64 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c ctivated.and.configured.<span.cl
2a00 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 6c 61 62 65 6c 22 3e 52 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 53 74 72 65 61 ass="ref_label">Recordings.Strea
2a20 6d 69 6e 67 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 69 6e 20 74 68 65 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 ming</span>.in.the.<span.class="
2a40 72 65 66 5f 6d 65 6e 75 22 3e 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 6d ref_menu">Configuration</span>.m
2a60 65 6e 75 2e 20 59 6f 75 20 63 61 6e 20 77 61 74 63 68 20 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 enu..You.can.watch.the.recording
2a80 20 61 74 20 79 6f 75 72 20 77 6f 72 6b 73 74 61 74 69 6f 6e 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 2f 64 6c 3e 3c .at.your.workstation.</dd></dl><
2aa0 2f 70 3e 3c 70 3e 49 6e 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 74 68 65 73 65 20 66 75 6e 63 74 /p><p>In.addition.to.these.funct
2ac0 69 6f 6e 73 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 64 65 6c 65 74 65 20 61 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 ions.you.can.delete.a.number.of.
2ae0 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 61 74 20 6f 6e 63 65 20 62 79 20 63 68 65 63 6b 69 6e 67 20 74 recordings.at.once.by.checking.t
2b00 68 65 20 62 6f 78 20 69 6e 20 74 68 65 20 6c 61 73 74 20 62 75 74 20 6f 6e 65 20 63 6f 6c 75 6d he.box.in.the.last.but.one.colum
2b20 6e 20 6f 66 20 74 68 6f 73 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 61 6e 64 20 63 6c 69 63 6b 69 n.of.those.recordings.and.clicki
2b40 6e 67 20 3c 69 6e 70 75 74 20 74 79 70 65 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 ng.<input.type="submit".class="s
2b60 75 62 6d 69 74 22 20 76 61 6c 75 65 3d 22 44 65 6c 65 74 65 20 53 65 6c 65 63 74 65 64 20 52 65 ubmit".value="Delete.Selected.Re
2b80 63 6f 72 64 69 6e 67 73 22 2f 3e 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 49 66 20 79 6f 75 27 76 65 20 73 65 74 cordings"/>.</p><p>If.you've.set
2ba0 20 74 68 65 20 70 61 74 68 20 74 68 65 20 56 44 52 27 73 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f .the.path.the.VDR's.configuratio
2bc0 6e 20 66 69 6c 65 73 20 61 6e 64 20 68 61 76 65 20 65 6e 74 72 69 65 73 20 69 6e 20 56 44 52 27 n.files.and.have.entries.in.VDR'
2be0 73 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 72 65 63 63 6d 64 73 s.<span.class="ref_file">reccmds
2c00 2e 63 6f 6e 66 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 72 75 6e 20 74 68 6f 73 65 20 63 .conf</span>.you.can.run.those.c
2c20 6f 6d 6d 61 6e 64 73 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 72 65 63 6f 72 64 69 ommands.for.the.selected.recordi
2c40 6e 67 20 62 79 20 73 65 6c 65 63 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 77 61 6e 74 65 64 20 63 6f 6d 6d 61 ng.by.selecting.the.wanted.comma
2c60 6e 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 20 62 6f 78 20 6c 6f 63 61 74 65 20 6e 65 78 74 nd.in.the.select.box.locate.next
2c80 20 74 6f 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 6c 61 62 65 6c 22 3e 43 6f 6d 6d .to.<span.class="ref_label">Comm
2ca0 61 6e 64 73 3a 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 61 6e 64 20 70 72 65 73 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 3c 69 ands:</span>.and.pressing.the.<i
2cc0 6e 70 75 74 20 74 79 70 65 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 74 nput.type="submit".class="submit
2ce0 22 20 76 61 6c 75 65 3d 22 52 75 6e 22 2f 3e 20 62 75 74 74 6f 6e 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 55 73 ".value="Run"/>.button.</p><p>Us
2d00 65 20 3c 69 6e 70 75 74 20 74 79 70 65 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 e.<input.type="submit".class="su
2d20 62 6d 69 74 22 20 76 61 6c 75 65 3d 22 52 65 66 72 65 73 68 22 2f 3e 20 74 6f 20 66 6f 72 63 65 bmit".value="Refresh"/>.to.force
2d40 20 72 65 6c 6f 61 64 69 6e 67 20 6f 66 20 56 44 52 27 73 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 6c .reloading.of.VDR's.recordings.l
2d60 69 73 74 69 6e 67 2e 3c 2f 70 3e 00 3c 70 3e 48 65 72 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 66 69 6e isting.</p>.<p>Here.you.will.fin
2d80 64 20 61 20 6c 69 73 74 69 6e 67 20 6f 66 20 74 69 6d 65 72 73 20 6b 6e 6f 77 6e 20 74 6f 20 56 d.a.listing.of.timers.known.to.V
2da0 44 52 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 4f 6e 20 74 6f 70 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 66 69 6e 64 20 61 DR.</p><p>On.top.you.will.find.a
2dc0 20 63 68 61 72 74 20 73 68 6f 77 69 6e 67 20 61 20 64 61 79 27 73 20 74 69 6d 65 72 73 20 67 72 .chart.showing.a.day's.timers.gr
2de0 61 70 68 69 63 61 6c 6c 79 2e 20 54 68 69 73 20 70 72 6f 76 69 64 65 73 20 61 6e 20 71 75 69 63 aphically..This.provides.an.quic
2e00 6b 20 6f 76 65 72 76 69 65 77 20 6f 6e 20 77 68 61 74 27 73 20 67 6f 69 6e 67 20 6f 6e 20 61 74 k.overview.on.what's.going.on.at
2e20 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 64 61 79 20 61 6e 64 20 68 65 6c 70 73 20 79 6f 75 .the.specified.day.and.helps.you
2e40 20 69 6e 20 66 69 6e 64 69 6e 67 20 63 6f 6e 66 6c 69 63 74 69 6e 67 20 74 69 6d 65 72 73 2e 20 .in.finding.conflicting.timers..
2e60 4d 6f 76 69 6e 67 20 74 68 65 20 6d 6f 75 73 65 20 63 75 72 73 6f 72 20 61 62 6f 76 65 20 61 6e Moving.the.mouse.cursor.above.an
2e80 79 20 74 69 6d 65 72 20 62 6f 78 20 77 69 6c 6c 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 61 20 74 6f 6f 6c 74 y.timer.box.will.display.a.toolt
2ea0 69 70 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 72 27 73 20 74 69 74 6c 65 2c ip.containing.the.timer's.title,
2ec0 20 70 72 69 6f 72 69 74 79 2c 20 6c 69 66 65 74 69 6d 65 20 61 6e 64 20 64 75 72 61 74 69 6f 6e .priority,.lifetime.and.duration
2ee0 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 42 65 6c 6f 77 20 74 68 65 20 63 68 61 72 74 20 79 6f 75 27 6c 6c 20 66 .</p><p>Below.the.chart.you'll.f
2f00 69 6e 64 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 72 73 20 6c 69 73 74 20 73 68 6f 77 69 6e 67 20 79 6f 75 20 ind.the.timers.list.showing.you.
2f20 73 6f 6d 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 6e 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 72 73 2e 20 some.information.on.the.timers..
2f40 59 6f 75 20 63 61 6e 20 63 68 61 6e 67 65 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 27 73 20 73 6f 72 74 69 6e You.can.change.the.list's.sortin
2f60 67 20 62 79 20 63 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 74 68 65 20 63 6f 6c 75 6d 6e 73 20 68 65 61 64 69 6e g.by.clicking.the.columns.headin
2f80 67 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 46 6f 72 20 65 61 63 68 20 74 69 6d 65 72 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 g.</p><p>For.each.timer.you.have
2fa0 20 74 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 3a 3c 64 6c 3e 3c 64 74 3e 53 .the.following.options:<dl><dt>S
2fc0 65 74 20 69 74 73 20 73 74 61 74 65 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 42 79 20 63 6c 69 63 6b 69 6e 67 et.its.state</dt><dd>By.clicking
2fe0 20 6f 6e 20 22 59 65 73 22 2c 20 22 4e 6f 22 2c 20 22 56 50 53 22 20 6f 72 20 22 41 75 74 6f 22 .on."Yes",."No",."VPS".or."Auto"
3000 20 69 6e 20 74 68 65 20 22 41 63 74 69 76 65 22 20 63 6f 6c 75 6d 6e 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 .in.the."Active".column.</dd><dt
3020 3e 51 75 69 63 6b 6c 79 20 76 69 65 77 20 69 74 73 20 70 72 69 6f 72 69 74 79 20 61 6e 64 20 6c >Quickly.view.its.priority.and.l
3040 69 66 65 74 69 6d 65 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 42 79 20 70 6f 69 6e 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 ifetime</dt><dd>By.pointing.the.
3060 6d 6f 75 73 65 20 63 75 72 73 6f 72 20 74 6f 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 72 27 73 20 74 69 74 6c mouse.cursor.to.the.timer's.titl
3080 65 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 3e 56 69 65 77 20 69 74 73 20 45 50 47 20 65 6e 74 72 79 3c 2f 64 e.</dd><dt>View.its.EPG.entry</d
30a0 74 3e 3c 64 64 3e 54 69 6d 65 72 73 20 74 68 61 74 20 68 61 76 65 20 73 65 74 20 3c 73 70 61 6e t><dd>Timers.that.have.set.<span
30c0 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 6c 61 62 65 6c 22 3e 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 43 68 65 .class="ref_label">AutoTimer.Che
30e0 63 6b 69 6e 67 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 74 6f 20 22 54 72 61 6e 73 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 49 64 cking</span>.to."Transmission.Id
3100 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 22 20 77 69 6c 6c 20 73 68 6f 77 20 79 6f 75 20 74 68 65 20 entification".will.show.you.the.
3120 63 6f 72 72 65 73 70 6f 6e 64 69 6e 67 20 45 50 47 20 65 6e 74 72 79 20 69 66 20 79 6f 75 20 63 corresponding.EPG.entry.if.you.c
3140 6c 69 63 6b 20 6f 6e 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 72 27 73 20 74 69 74 6c 65 2e 3c 2f 64 64 3e 3c lick.on.the.timer's.title.</dd><
3160 64 74 3e 45 64 69 74 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 72 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 59 6f 75 20 63 61 dt>Edit.the.timer</dt><dd>You.ca
3180 6e 20 65 64 69 74 20 61 20 74 69 6d 65 72 20 62 79 20 63 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 3c 69 6d 67 20 n.edit.a.timer.by.clicking.<img.
31a0 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 65 64 69 74 2e 70 6e 67 22 20 61 6c 74 3d 22 65 64 69 74 22 src="bilder/edit.png".alt="edit"
31c0 20 2f 3e 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 3e 44 65 6c 65 74 65 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 72 3c 2f 64 ./>.</dd><dt>Delete.the.timer</d
31e0 74 3e 3c 64 64 3e 54 6f 20 64 65 6c 65 74 65 20 61 20 74 69 6d 65 72 20 79 6f 75 20 63 6c 69 63 t><dd>To.delete.a.timer.you.clic
3200 6b 20 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 64 65 6c 65 74 65 2e 70 6e 67 22 20 61 k.<img.src="bilder/delete.png".a
3220 6c 74 3d 22 64 65 6c 65 74 65 22 20 2f 3e 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 2f 64 6c 3e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e lt="delete"./>.</dd></dl></p><p>
3240 45 61 63 68 20 74 69 6d 65 72 27 73 20 73 74 61 74 65 20 69 73 20 69 6e 64 69 63 61 74 65 64 20 Each.timer's.state.is.indicated.
3260 62 79 20 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 6c 79 20 63 6f 6c 6f 75 72 65 64 20 62 6f 78 65 73 20 28 69 by.differently.coloured.boxes.(i
3280 6e 20 74 68 65 20 63 68 61 72 74 20 76 69 65 77 29 20 6f 72 20 69 6d 61 67 65 73 20 28 69 6e 20 n.the.chart.view).or.images.(in.
32a0 74 68 65 20 6c 69 73 74 20 76 69 65 77 29 3a 3c 62 72 20 2f 3e 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 the.list.view):<br./><span.class
32c0 3d 22 63 6f 6c 6f 72 5f 6f 6b 22 3e 26 6e 62 73 70 3b 26 6e 62 73 70 3b 26 6e 62 73 70 3b 3c 2f ="color_ok">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</
32e0 73 70 61 6e 3e 20 2f 20 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 70 6f 65 6d 70 6c 5f span>./.<img.src="bilder/poempl_
3300 67 72 75 65 6e 2e 70 6e 67 22 20 61 6c 74 3d 22 6f 6e 22 20 61 6c 69 67 6e 3d 22 6d 69 64 64 6c gruen.png".alt="on".align="middl
3320 65 22 20 2f 3e 20 54 69 6d 65 72 20 69 73 20 4f 4b 20 61 6e 64 20 77 69 6c 6c 20 72 65 63 6f 72 e"./>.Timer.is.OK.and.will.recor
3340 64 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 63 6f 6c 6f 72 5f 63 6f 6c 6c 69 d.<br./><span.class="color_colli
3360 73 69 6f 6e 22 3e 26 6e 62 73 70 3b 26 6e 62 73 70 3b 26 6e 62 73 70 3b 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 sion">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>.
3380 2f 20 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 70 6f 65 6d 70 6c 5f 67 65 6c 62 2e 70 /.<img.src="bilder/poempl_gelb.p
33a0 6e 67 22 20 61 6c 74 3d 22 70 72 6f 62 6c 65 6d 22 20 61 6c 69 67 6e 3d 22 6d 69 64 64 6c 65 22 ng".alt="problem".align="middle"
33c0 20 2f 3e 20 54 69 6d 65 72 20 63 6f 6e 66 6c 69 63 74 73 20 77 69 74 68 20 6f 74 68 65 72 20 74 ./>.Timer.conflicts.with.other.t
33e0 69 6d 65 72 73 2e 20 54 68 61 74 27 73 20 6e 6f 74 20 63 72 69 74 69 63 61 6c 2c 20 61 73 20 6c imers..That's.not.critical,.as.l
3400 6f 6e 67 20 61 73 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 65 6e 6f 75 67 68 20 44 56 42 20 63 61 72 64 73 ong.as.you.have.enough.DVB.cards
3420 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 70 61 72 61 6c 6c 65 6c 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 2e 3c 62 72 .for.the.parallel.recordings.<br
3440 20 2f 3e 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 63 6f 6c 6f 72 5f 63 6f 6e 66 6c 69 63 74 22 3e ./><span.class="color_conflict">
3460 26 6e 62 73 70 3b 26 6e 62 73 70 3b 26 6e 62 73 70 3b 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 2f 20 3c 69 6d 67 &nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>./.<img
3480 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 70 6f 65 6d 70 6c 5f 72 6f 74 2e 70 6e 67 22 20 61 6c 74 .src="bilder/poempl_rot.png".alt
34a0 3d 22 69 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 22 20 61 6c 69 67 6e 3d 22 6d 69 64 64 6c 65 22 20 2f 3e 20 ="impossible".align="middle"./>.
34c0 54 69 6d 65 72 20 69 73 20 63 72 69 74 69 63 61 6c 20 61 6e 64 20 77 69 6c 6c 20 6d 6f 73 74 20 Timer.is.critical.and.will.most.
34e0 6c 69 6b 65 6c 79 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 6e 6f 74 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 72 65 63 6f likely.<strong>not</strong>.reco
3500 72 64 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 63 6f 6c 6f 72 5f 69 6e 61 63 rd.<br./><span.class="color_inac
3520 74 69 76 65 22 3e 26 6e 62 73 70 3b 26 6e 62 73 70 3b 26 6e 62 73 70 3b 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 tive">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>.
3540 2f 20 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 70 6f 65 6d 70 6c 5f 67 72 61 75 2e 70 /.<img.src="bilder/poempl_grau.p
3560 6e 67 22 20 61 6c 74 3d 22 69 6e 61 63 74 69 76 65 22 20 61 6c 69 67 6e 3d 22 6d 69 64 64 6c 65 ng".alt="inactive".align="middle
3580 22 20 2f 3e 20 54 69 6d 65 72 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 63 74 69 76 65 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e "./>.Timer.is.not.active.</p><p>
35a0 49 6e 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 74 68 65 73 65 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 73 20 79 In.addition.to.these.functions.y
35c0 6f 75 20 63 61 6e 20 61 64 64 20 61 20 6e 65 77 20 74 69 6d 65 72 20 62 79 20 63 6c 69 63 6b 69 ou.can.add.a.new.timer.by.clicki
35e0 6e 67 20 3c 69 6e 70 75 74 20 74 79 70 65 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 ng.<input.type="submit".class="s
3600 75 62 6d 69 74 22 20 76 61 6c 75 65 3d 22 4e 65 77 20 54 69 6d 65 72 22 2f 3e 20 61 74 20 74 68 ubmit".value="New.Timer"/>.at.th
3620 65 20 74 6f 70 20 61 6e 64 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 64 65 6c 65 74 65 20 61 20 6e 75 6d 62 65 e.top.and.you.can.delete.a.numbe
3640 72 20 6f 66 20 74 69 6d 65 72 73 20 61 74 20 6f 6e 63 65 20 62 79 20 63 68 65 63 6b 69 6e 67 20 r.of.timers.at.once.by.checking.
3660 74 68 65 20 62 6f 78 20 69 6e 20 74 68 65 20 6c 61 73 74 20 63 6f 6c 75 6d 6e 20 6f 66 20 74 68 the.box.in.the.last.column.of.th
3680 6f 73 65 20 74 69 6d 65 72 73 20 61 6e 64 20 63 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 3c 69 6e 70 75 74 20 74 ose.timers.and.clicking.<input.t
36a0 79 70 65 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 76 61 6c ype="submit"..class="submit".val
36c0 75 65 3d 22 44 65 6c 65 74 65 20 53 65 6c 65 63 74 65 64 20 54 69 6d 65 72 73 22 2f 3e 2e 3c 2f ue="Delete.Selected.Timers"/>.</
36e0 70 3e 3c 70 3e 59 6f 75 20 63 61 6e 20 3c 69 6e 70 75 74 20 74 79 70 65 3d 22 73 75 62 6d 69 74 p><p>You.can.<input.type="submit
3700 22 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 76 61 6c 75 65 3d 22 61 63 74 69 76 61 74 65 ".class="submit".value="activate
3720 22 2f 3e 20 61 6e 64 20 3c 69 6e 70 75 74 20 74 79 70 65 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 63 6c 61 "/>.and.<input.type="submit".cla
3740 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 76 61 6c 75 65 3d 22 69 6e 61 63 74 69 76 61 74 65 22 2f 3e ss="submit".value="inactivate"/>
3760 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 74 69 6d 65 72 73 2e 3c 2f 70 3e 00 3c 70 3e 49 66 20 79 6f 75 20 .selected.timers.</p>.<p>If.you.
3780 77 61 6e 74 20 74 6f 20 6c 69 6d 69 74 20 74 68 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 63 68 61 6e want.to.limit.the.number.of.chan
37a0 6e 65 6c 73 20 75 73 65 64 20 69 6e 20 73 6f 6d 65 20 70 61 72 74 73 20 6f 66 20 56 44 52 41 64 nels.used.in.some.parts.of.VDRAd
37c0 6d 69 6e 2d 41 4d 2c 20 74 68 69 73 20 69 73 20 66 6f 72 20 79 6f 75 21 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 55 min-AM,.this.is.for.you!</p><p>U
37e0 73 65 20 74 68 65 20 72 61 64 69 6f 20 62 75 74 74 6f 6e 73 20 74 6f 20 61 63 74 69 76 61 74 65 se.the.radio.buttons.to.activate
3800 20 6f 72 20 64 65 61 63 74 69 76 61 74 65 20 74 68 65 20 77 61 6e 74 65 64 20 63 68 61 6e 6e 65 .or.deactivate.the.wanted.channe
3820 6c 73 20 69 6e 20 74 68 65 20 6e 61 6d 65 64 20 6d 65 6e 75 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 54 6f 20 61 ls.in.the.named.menu.</p><p>To.a
3840 64 64 20 63 68 61 6e 6e 65 6c 73 20 74 6f 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 20 6f 66 20 77 61 6e 74 65 dd.channels.to.the.list.of.wante
3860 64 20 63 68 61 6e 6e 65 6c 73 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 73 65 6c 65 63 74 20 74 68 d.channels.you.have.to.select.th
3880 65 6d 20 69 6e 20 74 68 65 20 6c 65 66 74 20 73 69 64 65 20 73 65 6c 65 63 74 62 6f 78 20 61 6e em.in.the.left.side.selectbox.an
38a0 64 20 63 6c 69 63 6b 20 3c 69 6e 70 75 74 20 74 79 70 65 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 63 6c 61 d.click.<input.type="submit".cla
38c0 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 76 61 6c 75 65 3d 22 26 67 74 3b 26 67 74 3b 26 67 74 3b 26 ss="submit".value="&gt;&gt;&gt;&
38e0 67 74 3b 26 67 74 3b 22 2f 3e 2e 20 49 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 6d 6f 76 gt;&gt;"/>..If.you.want.to.remov
3900 65 20 63 68 61 6e 6e 65 6c 73 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 20 6f 66 20 77 61 6e 74 e.channels.from.the.list.of.want
3920 65 64 20 63 68 61 6e 6e 65 6c 73 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 73 65 6c 65 63 74 20 74 ed.channels.you.have.to.select.t
3940 68 65 6d 20 69 6e 20 74 68 65 20 72 69 67 68 74 20 73 69 64 65 20 73 65 6c 65 63 74 62 6f 78 20 hem.in.the.right.side.selectbox.
3960 61 6e 64 20 63 6c 69 63 6b 20 3c 69 6e 70 75 74 20 74 79 70 65 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 63 and.click.<input.type="submit".c
3980 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 76 61 6c 75 65 3d 22 26 6c 74 3b 26 6c 74 3b 26 6c 74 lass="submit".value="&lt;&lt;&lt
39a0 3b 26 6c 74 3b 26 6c 74 3b 22 2f 3e 2e 3c 2f 70 3e 00 3c 70 3e 4e 6f 20 68 65 6c 70 20 61 76 61 ;&lt;&lt;"/>.</p>.<p>No.help.ava
39c0 69 6c 61 62 6c 65 20 79 65 74 2e 20 46 6f 72 20 61 64 64 69 6e 67 20 6f 72 20 63 68 61 6e 67 69 ilable.yet..For.adding.or.changi
39e0 6e 67 20 74 65 78 74 20 70 6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e 74 61 63 74 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 ng.text.please.contact.<a.href="
3a00 6d 61 69 6c 74 6f 3a 6d 61 69 6c 40 61 6e 64 72 65 61 73 2e 76 64 72 2d 64 65 76 65 6c 6f 70 65 mailto:mail@andreas.vdr-develope
3a20 72 2e 6f 72 67 22 3e 6d 61 69 6c 40 61 6e 64 72 65 61 73 2e 76 64 72 2d 64 65 76 65 6c 6f 70 65 r.org">mail@andreas.vdr-develope
3a40 72 2e 6f 72 67 3c 2f 61 3e 2e 3c 2f 70 3e 00 3c 70 3e 54 68 69 73 20 73 65 63 74 69 6f 6e 20 69 r.org</a>.</p>.<p>This.section.i
3a60 73 20 66 6f 72 20 65 78 70 65 72 74 73 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 6f 6e 6c 79 3c 2f 73 74 72 6f s.for.experts.<strong>only</stro
3a80 6e 67 3e 2c 20 69 2e 65 2e 20 79 6f 75 20 6b 6e 6f 77 20 77 68 61 74 20 79 6f 75 20 61 72 65 20 ng>,.i.e..you.know.what.you.are.
3aa0 64 6f 69 6e 67 21 3c 2f 70 3e 00 41 20 62 72 6f 61 64 63 61 73 74 20 6d 75 73 74 20 65 6e 64 20 doing!</p>.A.broadcast.must.end.
3ac0 62 65 66 6f 72 65 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 20 65 6e 74 65 72 65 64 20 68 65 72 65 20 74 6f 20 before.the.time.entered.here.to.
3ae0 6d 61 74 63 68 2e 20 54 68 65 20 66 69 72 73 74 20 74 65 78 74 20 66 69 65 6c 64 20 69 73 20 66 match..The.first.text.field.is.f
3b00 6f 72 20 22 68 6f 75 72 22 2c 20 74 68 65 20 73 65 63 6f 6e 64 20 66 6f 72 20 22 6d 69 6e 75 74 or."hour",.the.second.for."minut
3b20 65 22 2e 00 41 20 62 72 6f 61 64 63 61 73 74 20 6d 75 73 74 20 73 74 61 72 74 20 61 66 74 65 72 e"..A.broadcast.must.start.after
3b40 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 20 65 6e 74 65 72 65 64 20 68 65 72 65 20 74 6f 20 6d 61 74 63 68 2e .the.time.entered.here.to.match.
3b60 20 54 68 65 20 66 69 72 73 74 20 74 65 78 74 20 66 69 65 6c 64 20 69 73 20 66 6f 72 20 22 68 6f .The.first.text.field.is.for."ho
3b80 75 72 22 2c 20 74 68 65 20 73 65 63 6f 6e 64 20 66 6f 72 20 22 6d 69 6e 75 74 65 22 2e 00 41 20 ur",.the.second.for."minute"..A.
3ba0 63 6f 6d 6d 61 20 73 65 70 61 72 61 74 65 64 20 6c 69 73 74 20 6f 66 20 74 69 6d 65 73 20 69 6e comma.separated.list.of.times.in
3bc0 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 68 68 3a 6d 6d 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 66 6f 72 6d 61 74 20 74 .<strong>hh:mm</strong>.format.t
3be0 68 61 74 20 61 70 70 65 61 72 20 69 6e 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 62 6f 78 20 70 6c 61 63 hat.appear.in.the.selectbox.plac
3c00 65 64 20 61 74 20 74 68 65 20 74 6f 70 2e 00 41 62 6f 75 74 00 41 63 63 65 73 73 20 74 6f 20 66 ed.at.the.top..About.Access.to.f
3c20 69 6c 65 20 22 25 73 22 20 64 65 6e 69 65 64 21 00 41 63 63 65 73 73 69 6e 67 20 56 44 52 27 73 ile."%s".denied!.Accessing.VDR's
3c40 20 45 50 47 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 56 44 52 27 73 20 53 56 44 52 50 6f 72 74 20 73 65 65 6d .EPG.through.VDR's.SVDRPort.seem
3c60 73 20 74 6f 20 62 6c 6f 63 6b 20 56 44 52 20 66 6f 72 20 73 6f 6d 65 20 74 69 6d 65 2e 20 49 66 s.to.block.VDR.for.some.time..If
3c80 20 74 68 69 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 69 73 20 61 63 74 69 76 61 74 65 64 20 56 44 52 41 64 6d .this.option.is.activated.VDRAdm
3ca0 69 6e 2d 41 4d 20 77 69 6c 6c 20 72 65 61 64 20 74 68 65 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d in-AM.will.read.the.<span.class=
3cc0 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 65 70 67 2e 64 61 74 61 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 66 69 6c 65 20 "ref_file">epg.data</span>.file.
3ce0 64 69 72 65 63 74 6c 79 20 73 6f 20 74 68 61 74 20 56 44 52 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 67 65 74 directly.so.that.VDR.doesn't.get
3d00 20 62 6c 6f 63 6b 65 64 2e 00 41 63 74 69 76 61 74 65 20 6f 72 20 64 65 61 63 74 69 76 61 74 65 .blocked..Activate.or.deactivate
3d20 20 74 68 65 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 2e 00 41 63 74 69 76 61 74 .the.AutoTimer.function..Activat
3d40 65 20 6f 72 20 64 65 61 63 74 69 76 61 74 65 20 74 68 69 73 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 2e 20 e.or.deactivate.this.AutoTimer..
3d60 44 65 61 63 74 69 76 61 74 65 64 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 73 20 61 72 65 20 73 74 69 6c 6c Deactivated.AutoTimers.are.still
3d80 20 73 74 6f 72 65 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 6c 69 73 74 20 73 6f .stored.in.the.AutoTimer.list.so
3da0 20 74 68 61 74 20 74 68 65 79 20 63 61 6e 20 62 65 20 61 63 74 69 76 61 74 65 64 20 61 67 61 69 .that.they.can.be.activated.agai
3dc0 6e 2c 20 62 75 74 20 74 68 65 79 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 72 65 63 6f 72 64 20 61 6e 79 74 68 69 n,.but.they.do.not.record.anythi
3de0 6e 67 20 6d 65 61 6e 77 68 69 6c 65 2e 20 41 62 6f 76 65 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 63 61 6e ng.meanwhile..Above.that.you.can
3e00 20 73 65 74 20 74 68 69 73 20 74 6f 20 22 6f 6e 65 73 68 6f 74 22 20 73 6f 20 74 68 69 73 20 41 .set.this.to."oneshot".so.this.A
3e20 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 6f 6e 6c 79 20 70 72 6f 67 72 61 6d 73 20 74 68 65 20 28 6f 6e 65 21 utoTimer.only.programs.the.(one!
3e40 29 20 6e 65 78 74 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 62 72 6f 61 64 63 61 73 74 2e 00 41 63 74 69 76 ).next.matching.broadcast..Activ
3e60 61 74 65 20 6f 72 20 64 65 61 63 74 69 76 61 74 65 20 74 68 69 73 20 74 69 6d 65 72 2e 20 44 65 ate.or.deactivate.this.timer..De
3e80 61 63 74 69 76 61 74 65 64 20 74 69 6d 65 72 73 20 61 72 65 20 73 74 69 6c 6c 20 73 74 6f 72 65 activated.timers.are.still.store
3ea0 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 72 20 6c 69 73 74 20 73 6f 20 74 68 61 74 20 74 68 65 79 d.in.the.timer.list.so.that.they
3ec0 20 63 61 6e 20 62 65 20 61 63 74 69 76 61 74 65 64 20 61 67 61 69 6e 2c 20 62 75 74 20 74 68 65 .can.be.activated.again,.but.the
3ee0 79 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 72 65 63 6f 72 64 20 61 6e 79 74 68 69 6e 67 20 6d 65 61 6e 77 68 69 y.do.not.record.anything.meanwhi
3f00 6c 65 2e 00 41 63 74 69 76 65 00 41 63 74 69 76 65 3a 00 41 64 64 20 4e 65 77 20 41 75 74 6f 54 le..Active.Active:.Add.New.AutoT
3f20 69 6d 65 72 00 41 64 64 20 73 75 6d 6d 61 72 79 20 74 6f 20 6e 65 77 20 74 69 6d 65 72 73 3a 00 imer.Add.summary.to.new.timers:.
3f40 41 6e 20 69 6e 74 65 67 65 72 20 69 6e 20 74 68 65 20 72 61 6e 67 65 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e An.integer.in.the.range.<strong>
3f60 30 2e 2e 2e 39 39 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 2c 20 64 65 66 69 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 3c 73 0...99</strong>,.defining.the.<s
3f80 74 72 6f 6e 67 3e 70 72 69 6f 72 69 74 79 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 6f 66 20 74 68 69 73 20 trong>priority</strong>.of.this.
3fa0 74 69 6d 65 72 20 61 6e 64 20 6f 66 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 63 72 65 61 74 65 64 20 timer.and.of.recordings.created.
3fc0 62 79 20 74 68 69 73 20 74 69 6d 65 72 2e 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 30 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 by.this.timer..<strong>0</strong
3fe0 3e 20 72 65 70 72 65 73 65 6e 74 73 20 74 68 65 20 6c 6f 77 65 73 74 20 76 61 6c 75 65 2c 20 3c >.represents.the.lowest.value,.<
4000 73 74 72 6f 6e 67 3e 39 39 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 74 68 65 20 68 69 67 68 65 73 74 2e 20 strong>99</strong>.the.highest..
4020 54 68 65 20 70 72 69 6f 72 69 74 79 20 69 73 20 75 73 65 64 20 74 6f 20 64 65 63 69 64 65 20 77 The.priority.is.used.to.decide.w
4040 68 69 63 68 20 74 69 6d 65 72 20 73 68 61 6c 6c 20 62 65 20 73 74 61 72 74 65 64 20 69 6e 20 63 hich.timer.shall.be.started.in.c
4060 61 73 65 20 74 68 65 72 65 20 61 72 65 20 74 77 6f 20 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 74 69 6d 65 72 73 ase.there.are.two.or.more.timers
4080 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 65 78 61 63 74 20 73 61 6d 65 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 73 74 61 .with.the.exact.same.<strong>sta
40a0 72 74 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 74 69 6d 65 2e 20 54 68 65 20 66 69 72 73 74 20 74 69 6d 65 rt</strong>.time..The.first.time
40c0 72 20 69 6e 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 68 69 67 68 65 73 74 20 70 r.in.the.list.with.the.highest.p
40e0 72 69 6f 72 69 74 79 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 75 73 65 64 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 62 72 20 2f riority.will.be.used.<br./><br./
4100 3e 54 68 69 73 20 76 61 6c 75 65 20 69 73 20 61 6c 73 6f 20 73 74 6f 72 65 64 20 77 69 74 68 20 >This.value.is.also.stored.with.
4120 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 61 6e 64 20 69 73 20 6c 61 74 65 72 20 75 73 65 64 20 the.recording.and.is.later.used.
4140 74 6f 20 64 65 63 69 64 65 20 77 68 69 63 68 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 74 6f 20 72 65 6d to.decide.which.recording.to.rem
4160 6f 76 65 20 66 72 6f 6d 20 64 69 73 6b 20 69 6e 20 6f 72 64 65 72 20 74 6f 20 66 72 65 65 20 73 ove.from.disk.in.order.to.free.s
4180 70 61 63 65 20 66 6f 72 20 61 20 6e 65 77 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 2e 20 49 66 20 74 68 65 pace.for.a.new.recording..If.the
41a0 20 64 69 73 6b 20 72 75 6e 73 20 66 75 6c 6c 20 61 6e 64 20 61 20 6e 65 77 20 72 65 63 6f 72 64 .disk.runs.full.and.a.new.record
41c0 69 6e 67 20 6e 65 65 64 73 20 6d 6f 72 65 20 73 70 61 63 65 2c 20 61 6e 20 65 78 69 73 74 69 6e ing.needs.more.space,.an.existin
41e0 67 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 6c 6f 77 65 73 74 20 70 72 69 6f g.recording.with.the.lowest.prio
4200 72 69 74 79 20 28 61 6e 64 20 77 68 69 63 68 20 68 61 73 20 65 78 63 65 65 64 65 64 20 69 74 73 rity.(and.which.has.exceeded.its
4220 20 67 75 61 72 61 6e 74 65 65 64 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 6c 69 66 65 74 69 6d 65 3c 2f 73 74 .guaranteed.<strong>lifetime</st
4240 72 6f 6e 67 3e 29 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 72 65 6d 6f 76 65 64 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 62 72 rong>).will.be.removed.<br./><br
4260 20 2f 3e 49 66 20 61 6c 6c 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 44 56 42 20 63 61 72 64 73 20 61 72 ./>If.all.available.DVB.cards.ar
4280 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 6c 79 20 6f 63 63 75 70 69 65 64 2c 20 61 20 74 69 6d 65 72 20 77 69 e.currently.occupied,.a.timer.wi
42a0 74 68 20 61 20 68 69 67 68 65 72 20 70 72 69 6f 72 69 74 79 20 77 69 6c 6c 20 69 6e 74 65 72 72 th.a.higher.priority.will.interr
42c0 75 70 74 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 72 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 6c 6f 77 65 73 74 20 70 72 upt.the.timer.with.the.lowest.pr
42e0 69 6f 72 69 74 79 20 69 6e 20 6f 72 64 65 72 20 74 6f 20 73 74 61 72 74 20 72 65 63 6f 72 64 69 iority.in.order.to.start.recordi
4300 6e 67 2e 00 41 70 70 6c 79 00 41 72 62 69 74 72 61 72 79 20 74 65 78 74 20 74 68 61 74 20 64 65 ng..Apply.Arbitrary.text.that.de
4320 73 63 72 69 62 65 73 20 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 6d 61 64 65 20 62 79 20 74 68 scribes.the.recording.made.by.th
4340 69 73 20 74 69 6d 65 72 2e 20 49 66 20 74 68 69 73 20 66 69 65 6c 64 20 69 73 20 6e 6f 74 20 65 is.timer..If.this.field.is.not.e
4360 6d 70 74 79 2c 20 69 74 73 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 73 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 77 72 69 74 74 mpty,.its.contents.will.be.writt
4380 65 6e 20 69 6e 74 6f 20 74 68 65 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c en.into.the.<span.class="ref_fil
43a0 65 22 3e 73 75 6d 6d 61 72 79 2e 76 64 72 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 6f 72 20 3c 73 70 61 6e 20 63 e">summary.vdr</span>.or.<span.c
43c0 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 69 6e 66 6f 2e 76 64 72 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 lass="ref_file">info.vdr</span>.
43e0 66 69 6c 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 2e 00 41 74 20 74 68 65 20 6d 6f file.of.the.recording..At.the.mo
4400 6d 65 6e 74 20 75 6e 6d 61 69 6e 74 61 69 6e 65 64 2c 20 66 6f 72 6d 65 72 20 74 72 61 6e 73 6c ment.unmaintained,.former.transl
4420 61 74 69 6f 6e 73 20 62 79 3a 00 41 75 64 69 6f 20 74 72 61 63 6b 73 3a 00 41 75 74 68 6f 72 69 ations.by:.Audio.tracks:.Authori
4440 7a 61 74 69 6f 6e 20 52 65 71 75 69 72 65 64 00 41 75 74 68 6f 72 73 00 41 75 74 6f 00 41 75 74 zation.Required.Authors.Auto.Aut
4460 6f 54 69 6d 65 72 00 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 41 63 74 69 76 65 3a 00 41 75 74 6f 54 69 6d oTimer.AutoTimer.Active:.AutoTim
4480 65 72 20 43 68 65 63 6b 69 6e 67 3a 00 42 61 6e 64 77 69 64 74 68 20 6f 66 20 53 74 72 65 61 6d er.Checking:.Bandwidth.of.Stream
44a0 73 3a 00 42 72 6f 61 64 63 61 73 74 65 64 00 42 75 66 66 65 72 3a 00 43 41 2d 53 79 73 74 65 6d s:.Broadcasted.Buffer:.CA-System
44c0 3a 00 43 61 6e 27 74 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 20 74 6f 20 56 44 52 20 61 74 20 25 73 3a 25 73 3c :.Can't.connect.to.VDR.at.%s:%s<
44e0 62 72 20 2f 3e 3c 62 72 20 2f 3e 50 6c 65 61 73 65 20 63 68 65 63 6b 20 69 66 20 56 44 52 20 69 br./><br./>Please.check.if.VDR.i
4500 73 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 61 6e 64 20 69 66 20 56 44 52 27 73 20 73 76 64 72 70 68 6f 73 74 s.running.and.if.VDR's.svdrphost
4520 73 2e 63 6f 6e 66 20 69 73 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 65 64 20 63 6f 72 72 65 63 74 6c 79 2e 00 s.conf.is.configured.correctly..
4540 43 61 6e 27 74 20 6f 70 65 6e 20 66 69 6c 65 20 22 25 73 22 21 00 43 61 6e 63 65 6c 00 43 68 61 Can't.open.file."%s"!.Cancel.Cha
4560 6e 6e 65 6c 00 43 68 61 6e 6e 65 6c 20 53 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 73 00 43 68 61 6e 6e 65 6c 3a nnel.Channel.Selections.Channel:
4580 00 43 68 61 6e 6e 65 6c 73 00 43 68 65 63 6b 20 74 68 69 73 20 62 6f 78 20 69 66 20 79 6f 75 20 .Channels.Check.this.box.if.you.
45a0 77 61 6e 74 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 74 6f 20 61 70 70 65 6e 64 20 74 68 65 20 62 want.VDRAdmin-AM.to.append.the.b
45c0 72 6f 61 64 63 61 73 74 27 73 20 45 50 47 20 73 75 62 74 69 74 6c 65 20 74 6f 20 74 68 65 20 72 roadcast's.EPG.subtitle.to.the.r
45e0 65 63 6f 72 64 69 6e 67 27 73 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 2e 00 43 68 6f 6f 73 69 6e 67 20 74 ecording's.file.name..Choosing.t
4600 68 65 20 72 69 67 68 74 20 73 65 61 72 63 68 20 69 74 65 6d 73 20 64 65 63 69 64 65 73 20 77 68 he.right.search.items.decides.wh
4620 65 74 68 65 72 20 6f 6e 6c 79 20 74 68 65 20 77 61 6e 74 65 64 20 62 72 6f 61 64 63 61 73 74 73 ether.only.the.wanted.broadcasts
4640 20 6f 72 20 62 72 6f 61 64 63 61 73 74 73 20 68 61 76 69 6e 67 20 73 69 6d 69 6c 61 72 20 6e 61 .or.broadcasts.having.similar.na
4660 6d 65 73 20 6f 72 20 65 76 65 6e 20 6e 6f 74 68 69 6e 67 20 67 65 74 73 20 72 65 63 6f 72 64 65 mes.or.even.nothing.gets.recorde
4680 64 2e 3c 62 72 20 2f 3e 43 61 73 65 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 6d 61 74 74 65 72 2c 20 22 58 2d d.<br./>Case.doesn't.matter,."X-
46a0 46 69 6c 65 73 22 20 6d 61 74 63 68 65 73 20 61 6e 79 74 68 69 6e 67 20 22 78 2d 66 69 6c 65 73 Files".matches.anything."x-files
46c0 22 20 77 69 6c 6c 20 6d 61 74 63 68 2e 20 59 6f 75 20 63 61 6e 20 73 65 74 20 6d 75 6c 74 69 70 ".will.match..You.can.set.multip
46e0 6c 65 20 73 65 61 72 63 68 20 69 74 65 6d 73 20 62 79 20 73 65 70 61 72 61 74 69 6e 67 20 74 68 le.search.items.by.separating.th
4700 65 6d 20 77 69 74 68 20 73 70 61 63 65 73 2e 20 4f 6e 6c 79 20 62 72 6f 61 64 63 61 73 74 73 20 em.with.spaces..Only.broadcasts.
4720 77 69 6c 6c 20 6d 61 74 63 68 20 69 66 20 74 68 65 79 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 20 3c 73 74 72 6f will.match.if.they.contain.<stro
4740 6e 67 3e 61 6c 6c 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 69 74 65 6d 73 2e 3c 62 72 20 2f 3e 59 6f 75 27 ng>all</strong>.items.<br./>You'
4760 64 20 62 65 74 74 65 72 20 6f 6e 6c 79 20 75 73 65 20 6c 65 74 74 65 72 73 20 61 6e 64 20 6e 75 d.better.only.use.letters.and.nu
4780 6d 62 65 72 73 20 66 6f 72 20 73 65 61 72 63 68 20 69 74 65 6d 73 2c 20 61 73 20 74 68 65 20 45 mbers.for.search.items,.as.the.E
47a0 50 47 20 6f 66 74 65 6e 20 6d 69 73 73 20 63 6f 6c 6f 6e 73 2c 20 62 72 61 63 6b 65 74 73 20 61 PG.often.miss.colons,.brackets.a
47c0 6e 64 20 6f 74 68 65 72 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 2e 3c 62 72 20 2f 3e 45 78 70 65 72 74 nd.other.characters.<br./>Expert
47e0 73 20 63 61 6e 20 61 6c 73 6f 20 75 73 65 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f s.can.also.use.regular.expressio
4800 6e 73 2c 20 62 75 74 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 67 65 74 20 6e 65 65 64 65 64 20 69 ns,.but.you.have.to.get.needed.i
4820 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 nformation.from.the.VDRAdmin-AM.
4840 73 6f 75 72 63 65 73 20 28 75 6e 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 65 64 20 66 65 61 74 75 72 65 29 2e 3c sources.(undocumented.feature).<
4860 62 72 20 2f 3e 3c 62 72 20 2f 3e 59 6f 75 20 63 61 6e 20 65 78 63 6c 75 64 65 20 62 72 6f 61 64 br./><br./>You.can.exclude.broad
4880 63 61 73 74 73 20 73 6f 20 74 68 61 74 20 74 68 65 79 20 64 6f 6e 27 74 20 67 65 74 20 72 65 63 casts.so.that.they.don't.get.rec
48a0 6f 72 64 65 64 20 65 76 65 6e 20 69 66 20 74 68 65 79 20 77 6f 75 6c 64 20 6d 61 74 63 68 20 61 orded.even.if.they.would.match.a
48c0 6e 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 2e 20 54 68 65 72 65 66 6f 72 65 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 n.AutoTimer..Therefore.you.have.
48e0 74 6f 20 65 6e 74 65 72 20 74 68 61 74 20 74 69 74 6c 65 73 20 69 6e 74 6f 20 74 68 65 20 66 69 to.enter.that.titles.into.the.fi
4900 6c 65 20 3c 69 3e 76 64 72 61 64 6d 69 6e 64 2e 62 6c 3c 2f 69 3e 2c 20 6f 6e 65 20 65 76 65 6e le.<i>vdradmind.bl</i>,.one.even
4920 74 20 61 20 6c 69 6e 65 2e 20 54 68 69 73 20 66 69 6c 65 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 6c 6f 63 61 t.a.line..This.file.must.be.loca
4940 74 65 64 20 69 6e 20 79 6f 75 72 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 27 73 20 63 6f 6e 66 69 67 ted.in.your.VDRAdmin-AM's.config
4960 75 72 61 74 69 6f 6e 20 66 6f 6c 64 65 72 2e 20 49 66 20 74 68 69 73 20 73 74 72 69 6e 67 20 69 uration.folder..If.this.string.i
4980 73 20 66 6f 75 6e 64 20 65 69 74 68 65 72 20 69 6e 20 74 68 65 20 45 50 47 27 73 20 3c 75 3e 74 s.found.either.in.the.EPG's.<u>t
49a0 69 74 6c 65 3c 2f 75 3e 20 6f 72 20 69 6e 20 3c 75 3e 74 69 74 6c 65 7e 73 75 62 74 69 74 6c 65 itle</u>.or.in.<u>title~subtitle
49c0 3c 2f 75 3e 2c 20 74 68 69 73 20 65 76 65 6e 74 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 70 72 6f </u>,.this.event.will.not.be.pro
49e0 67 72 61 6d 6d 65 64 20 62 79 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 2e 20 53 6f 20 79 6f 75 20 63 61 6e grammed.by.AutoTimer..So.you.can
4a00 20 64 69 73 61 62 6c 65 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 20 65 70 69 73 6f 64 65 73 20 28 66 6f 72 20 .disable.complete.episodes.(for.
4a20 65 78 61 6d 70 6c 65 20 77 68 65 6e 20 75 73 69 6e 67 20 22 45 6e 74 65 72 70 72 69 73 65 22 20 example.when.using."Enterprise".
4a40 61 73 20 42 6c 61 63 6b 6c 69 73 74 2d 73 74 72 69 6e 67 29 20 6f 72 20 6f 6e 6c 79 20 6f 6e 65 as.Blacklist-string).or.only.one
4a60 20 65 70 69 73 6f 64 65 20 28 77 68 65 6e 20 75 73 69 6e 67 20 22 45 6e 74 65 72 70 72 69 73 65 .episode.(when.using."Enterprise
4a80 7e 41 7a 61 74 69 20 50 72 69 6d 65 22 20 61 73 20 42 6c 61 63 6b 6c 69 73 74 2d 73 74 72 69 6e ~Azati.Prime".as.Blacklist-strin
4aa0 67 29 2e 00 43 6f 6d 6d 61 6e 64 73 20 64 65 66 69 6e 65 64 20 69 6e 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 g)..Commands.defined.in.commands
4ac0 2e 63 6f 6e 66 3a 00 43 6f 6d 6d 61 6e 64 73 3a 00 43 6f 6e 66 69 67 20 66 69 6c 65 20 77 72 69 .conf:.Commands:.Config.file.wri
4ae0 74 74 65 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 2e 00 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e tten.successfully..Configuration
4b00 00 43 72 65 61 74 65 20 4e 65 77 20 54 69 6d 65 72 00 43 75 72 72 65 6e 74 20 61 75 74 68 6f 72 .Create.New.Timer.Current.author
4b20 20 28 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 62 72 61 6e 63 68 29 3a 00 44 61 74 65 00 44 61 79 20 .(VDRAdmin-AM.branch):.Date.Day.
4b40 4f 66 20 52 65 63 6f 72 64 69 6e 67 3a 00 44 65 6c 65 74 65 00 44 65 6c 65 74 65 20 53 65 6c 65 Of.Recording:.Delete.Delete.Sele
4b60 63 74 65 64 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 73 00 44 65 6c 65 74 65 20 53 65 6c 65 63 74 65 64 20 cted.AutoTimers.Delete.Selected.
4b80 52 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 00 44 65 6c 65 74 65 20 53 65 6c 65 63 74 65 64 20 54 69 6d 65 72 Recordings.Delete.Selected.Timer
4ba0 73 00 44 65 6c 65 74 65 20 61 6c 6c 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 s.Delete.all.selected.recordings
4bc0 3f 00 44 65 6c 65 74 65 20 61 6c 6c 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 74 69 6d 65 72 73 3f 00 44 65 ?.Delete.all.selected.timers?.De
4be0 6c 65 74 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 3f 00 44 65 6c 65 74 65 20 74 69 6d 65 72 3f 00 44 65 lete.recording?.Delete.timer?.De
4c00 70 65 6e 64 69 6e 67 20 6f 6e 20 68 6f 77 20 74 68 69 73 20 74 69 6d 65 72 20 68 61 73 20 62 65 pending.on.how.this.timer.has.be
4c20 65 6e 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 64 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 75 70 20 74 6f 20 74 68 72 en.programmed.you.have.up.to.thr
4c40 65 65 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 3a 00 44 65 73 63 72 69 70 74 69 6f ee.possible.settings:.Descriptio
4c60 6e 00 44 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 3a 00 44 69 72 65 63 74 6f 72 79 3a 00 44 6f 20 6e 6f 74 n.Description:.Directory:.Do.not
4c80 20 6d 6f 6e 69 74 6f 72 20 74 68 69 73 20 74 69 6d 65 72 2e 00 44 75 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 44 .monitor.this.timer..Duration:.D
4ca0 75 74 63 68 3a 00 45 64 69 74 00 45 64 69 74 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 00 45 64 69 74 20 54 utch:.Edit.Edit.AutoTimer.Edit.T
4cc0 69 6d 65 72 00 45 64 69 74 20 74 69 6d 65 72 20 73 74 61 74 75 73 3f 00 45 6e 61 62 6c 65 20 6f imer.Edit.timer.status?.Enable.o
4ce0 72 20 64 69 73 61 62 6c 65 20 6c 69 76 65 20 73 74 72 65 61 6d 69 6e 67 20 75 73 69 6e 67 20 74 r.disable.live.streaming.using.t
4d00 68 65 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 6d 61 67 6f 61 2e 6e 65 74 he.<a.href="http://www.magoa.net
4d20 2f 6c 69 6e 75 78 2f 22 3e 73 74 72 65 61 6d 64 65 76 20 70 6c 75 67 69 6e 3c 2f 61 3e 2e 20 59 /linux/">streamdev.plugin</a>..Y
4d40 6f 75 20 61 6c 73 6f 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 73 65 74 20 74 68 65 20 63 6f 72 72 65 63 74 20 ou.also.have.to.set.the.correct.
4d60 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 6c 61 62 65 6c 22 3e 48 54 54 50 20 50 6f 72 <span.class="ref_label">HTTP.Por
4d80 74 20 66 6f 72 20 53 74 72 65 61 6d 64 65 76 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 62 65 6c 6f 77 2e 00 45 6e t.for.Streamdev</span>.below..En
4da0 61 62 6c 65 20 6f 72 20 64 69 73 61 62 6c 65 20 73 74 72 65 61 6d 69 6e 67 20 6f 66 20 72 65 63 able.or.disable.streaming.of.rec
4dc0 6f 72 64 69 6e 67 73 2e 3c 62 72 20 2f 3e 57 65 6c 6c 20 61 63 74 75 61 6c 6c 79 20 74 68 69 73 ordings.<br./>Well.actually.this
4de0 20 69 73 20 6e 6f 20 72 65 61 6c 20 22 73 74 72 65 61 6d 69 6e 67 22 2c 20 62 75 74 20 79 6f 75 .is.no.real."streaming",.but.you
4e00 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 73 65 74 75 70 20 79 6f 75 72 20 77 6f 72 6b 73 74 61 74 69 6f 6e 20 .have.to.setup.your.workstation.
4e20 73 6f 20 74 68 61 74 20 69 74 20 63 61 6e 20 61 63 63 65 73 73 20 56 44 52 27 73 20 72 65 63 6f so.that.it.can.access.VDR's.reco
4e40 72 64 69 6e 67 73 2e 20 59 6f 75 20 63 61 6e 20 75 73 65 20 66 6f 72 20 65 78 61 6d 70 6c 65 20 rdings..You.can.use.for.example.
4e60 53 61 6d 62 61 20 6f 72 20 4e 46 53 20 66 6f 72 20 74 68 69 73 2e 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d Samba.or.NFS.for.this..VDRAdmin-
4e80 41 4d 20 73 69 6d 70 6c 79 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 73 20 61 20 70 6c 61 79 6c 69 73 74 20 74 AM.simply.generates.a.playlist.t
4ea0 68 61 74 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 61 6c 6c 20 70 61 72 74 73 20 6f 66 20 74 68 65 20 72 65 hat.contains.all.parts.of.the.re
4ec0 63 6f 72 64 69 6e 67 20 61 6e 64 20 73 65 6e 64 73 20 74 68 69 73 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 62 cording.and.sends.this.to.your.b
4ee0 72 6f 77 73 65 72 2e 20 49 66 20 79 6f 75 72 20 62 72 6f 77 73 65 72 20 61 6e 64 20 6d 65 64 69 rowser..If.your.browser.and.medi
4f00 61 20 70 6c 61 79 65 72 20 61 72 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 65 64 20 63 6f 72 72 65 63 74 6c a.player.are.configured.correctl
4f20 79 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 73 65 65 20 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 6f 6e 20 y.you.will.see.the.recording.on.
4f40 79 6f 75 72 20 77 6f 72 6b 73 74 61 74 69 6f 6e 27 73 20 64 69 73 70 6c 61 79 2e 00 45 6e 64 20 your.workstation's.display..End.
4f60 54 69 6d 65 3a 00 45 6e 64 73 20 42 65 66 6f 72 65 3a 00 45 6e 67 6c 69 73 68 3a 00 45 70 69 73 Time:.Ends.Before:.English:.Epis
4f80 6f 64 65 3a 00 45 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 73 65 6e 64 69 6e 67 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 ode:.Error.while.sending.command
4fa0 20 74 6f 20 56 44 52 20 61 74 20 25 73 00 45 72 72 6f 72 21 00 45 78 70 65 72 74 00 46 69 6e 6e .to.VDR.at.%s.Error!.Expert.Finn
4fc0 69 73 68 3a 00 46 6f 72 62 69 64 64 65 6e 00 46 6f 72 63 65 20 55 70 64 61 74 65 00 46 6f 72 6d ish:.Forbidden.Force.Update.Form
4fe0 61 74 3a 00 46 72 65 65 3a 00 46 72 65 6e 63 68 3a 00 46 72 69 64 61 79 00 47 00 47 65 6e 65 72 at:.Free:.French:.Friday.G.Gener
5000 61 6c 20 53 65 74 74 69 6e 67 73 00 47 65 72 6d 61 6e 3a 00 47 65 74 74 69 6e 67 20 48 65 6c 70 al.Settings.German:.Getting.Help
5020 20 61 6e 64 20 52 65 70 6f 72 74 69 6e 67 20 42 75 67 73 00 47 6f 21 00 47 72 61 62 20 74 68 65 .and.Reporting.Bugs.Go!.Grab.the
5040 20 70 69 63 74 75 72 65 21 00 47 75 65 73 74 20 41 63 63 6f 75 6e 74 3a 00 47 75 65 73 74 20 50 .picture!.Guest.Account:.Guest.P
5060 61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 47 75 65 73 74 20 55 73 65 72 6e 61 6d 65 3a 00 48 54 54 50 20 50 6f assword:.Guest.Username:.HTTP.Po
5080 72 74 20 6f 66 20 53 74 72 65 61 6d 64 65 76 20 28 61 6c 73 6f 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 33 rt.of.Streamdev.(also.possible.3
50a0 30 30 30 2f 74 73 29 3a 00 48 65 6c 70 00 48 65 72 65 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 28 64 65 2d 29 000/ts):.Help.Here.you.can.(de-)
50c0 61 63 74 69 76 61 74 65 20 74 68 65 20 74 6f 6f 6c 74 69 70 73 20 69 6e 20 74 68 65 20 6c 69 73 activate.the.tooltips.in.the.lis
50e0 74 2e 00 48 65 72 65 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 28 64 65 2d 29 61 63 74 69 76 61 74 65 20 74 68 t..Here.you.can.(de-)activate.th
5100 65 20 74 6f 6f 6c 74 69 70 73 20 69 6e 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 6c 69 6e 65 2e 00 48 65 72 65 e.tooltips.in.the.timeline..Here
5120 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 28 64 65 2d 29 61 63 74 69 76 61 74 65 20 74 68 65 20 74 6f 6f 6c 74 .you.can.(de-)activate.the.toolt
5140 69 70 73 2e 00 48 65 72 65 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 64 65 66 69 6e 65 20 74 68 65 20 45 50 47 ips..Here.you.can.define.the.EPG
5160 20 73 65 63 74 69 6f 6e 73 20 77 68 65 72 65 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 73 68 6f 75 .sections.where.VDRAdmin-AM.shou
5180 6c 64 20 6c 6f 6f 6b 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 73 65 61 72 63 68 20 70 61 74 74 65 72 6e 2e 00 ld.look.for.the.search.pattern..
51a0 48 65 72 65 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 73 65 74 20 74 68 65 20 6c 6f 63 61 6c 69 7a 61 74 69 6f Here.you.can.set.the.localizatio
51c0 6e 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 73 68 6f 75 6c 64 20 75 73 65 2e 00 48 65 72 65 20 79 n.VDRAdmin-AM.should.use..Here.y
51e0 6f 75 20 63 61 6e 20 73 70 65 63 69 66 79 20 61 6e 20 49 50 20 61 64 64 72 65 73 73 20 6f 72 20 ou.can.specify.an.IP.address.or.
5200 72 61 6e 67 65 20 74 68 61 74 20 63 61 6e 20 6c 6f 67 69 6e 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 70 72 6f range.that.can.login.without.pro
5220 76 69 64 69 6e 67 20 6c 6f 67 69 6e 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 20 46 6f 72 20 65 78 viding.login.information..For.ex
5240 61 6d 70 6c 65 3a 20 22 31 39 32 2e 31 36 38 2e 30 2e 30 2f 32 34 22 20 77 69 6c 6c 20 69 6e 63 ample:."192.168.0.0/24".will.inc
5260 6c 75 64 65 20 61 6e 79 20 49 50 20 73 74 61 72 74 69 6e 67 20 77 69 74 68 20 22 31 39 32 2e 31 lude.any.IP.starting.with."192.1
5280 36 38 2e 30 22 2c 20 22 31 39 32 2e 31 36 38 2e 30 2e 31 32 33 2f 33 32 22 20 77 69 6c 6c 20 6f 68.0",."192.168.0.123/32".will.o
52a0 6e 6c 79 20 6d 61 74 63 68 20 22 31 39 32 2e 31 36 38 2e 30 2e 31 32 33 22 2e 00 48 65 72 65 20 nly.match."192.168.0.123"..Here.
52c0 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 73 65 74 20 74 68 65 20 70 6f 72 74 20 6e 75 6d 62 65 72 20 you.have.to.set.the.port.number.
52e0 79 6f 75 72 20 56 44 52 27 73 20 73 74 72 65 61 6d 64 65 76 20 73 65 72 76 65 72 20 6c 69 73 74 your.VDR's.streamdev.server.list
5300 65 6e 73 20 66 6f 72 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 69 6f 6e 73 2e 20 41 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 6c ens.for.connections..Additionall
5320 79 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 61 6c 73 6f 20 70 72 6f 76 69 64 65 20 74 68 65 20 73 74 72 65 61 y.you.can.also.provide.the.strea
5340 6d 20 74 79 70 65 20 79 6f 75 20 6c 69 6b 65 20 74 6f 20 75 73 65 2e 00 48 65 72 65 20 79 6f 75 m.type.you.like.to.use..Here.you
5360 20 73 65 74 20 74 68 65 20 73 65 6e 64 69 6e 67 20 65 6d 61 69 6c 20 61 64 64 72 65 73 73 20 6f .set.the.sending.email.address.o
5380 66 20 74 68 65 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 64 20 65 6d 61 69 6c 2e 00 48 6f 75 72 73 3a 00 49 53 f.the.generated.email..Hours:.IS
53a0 4f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 00 49 66 20 74 68 69 73 20 O-8859-1.Identification.If.this.
53c0 64 6f 65 73 6e 27 74 20 70 72 6f 76 69 64 65 20 74 68 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 doesn't.provide.the.information.
53e0 79 6f 75 20 6e 65 65 64 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 74 72 79 20 74 6f 20 67 65 74 20 68 65 6c 70 you.need.you.can.try.to.get.help
5400 20 61 74 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 76 64 72 70 6f 72 74 61 .at.<a.href="http://www.vdrporta
5420 6c 2e 64 65 22 20 74 61 72 67 65 74 3d 22 5f 62 6c 61 6e 6b 22 3e 56 44 52 2d 50 6f 72 74 61 6c l.de".target="_blank">VDR-Portal
5440 3c 2f 61 3e 20 69 66 20 79 6f 75 20 75 6e 64 65 72 73 74 61 6e 64 20 47 65 72 6d 61 6e 20 6c 61 </a>.if.you.understand.German.la
5460 6e 67 75 61 67 65 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 75 73 65 20 74 68 65 20 61 6e 6e 6f 75 6e 63 65 6d nguage..Please.use.the.announcem
5480 65 6e 74 20 74 68 72 65 61 64 20 69 66 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 2c 20 73 65 61 72 63 68 20 66 ent.thread.if.possible,.search.f
54a0 6f 72 3a 00 49 66 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 77 61 6e 74 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 or:.If.you.don't.want.VDRAdmin-A
54c0 4d 20 74 6f 20 61 64 64 20 74 68 65 20 73 75 6d 6d 61 72 79 20 74 61 6b 65 6e 20 66 72 6f 6d 20 M.to.add.the.summary.taken.from.
54e0 45 50 47 20 74 6f 20 6e 65 77 20 74 69 6d 65 72 73 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 73 77 69 74 63 68 EPG.to.new.timers.you.can.switch
5500 20 69 74 20 6f 66 66 20 68 65 72 65 2e 00 49 66 20 79 6f 75 20 65 6e 61 62 6c 65 20 74 68 69 73 .it.off.here..If.you.enable.this
5520 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 77 69 6c 6c 20 74 72 61 63 6b 20 74 69 6d 65 72 73 20 69 .VDRAdmin-AM.will.track.timers.i
5540 74 20 68 61 73 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 64 20 61 75 74 6f 6d 61 74 t.has.already.programmed.automat
5560 69 63 61 6c 6c 79 2e 20 54 68 69 73 20 69 73 20 75 73 65 66 75 6c 20 69 66 20 77 61 6e 74 20 74 ically..This.is.useful.if.want.t
5580 6f 20 64 65 61 63 74 69 76 61 74 65 20 6f 72 20 64 65 6c 65 74 65 20 74 69 6d 65 72 73 20 74 68 o.deactivate.or.delete.timers.th
55a0 61 74 20 68 61 76 65 20 62 65 65 6e 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 64 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 at.have.been.programmed.automati
55c0 63 61 6c 6c 79 20 69 6e 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 72 73 20 6c 69 73 74 69 6e 67 2e 00 49 66 20 cally.in.the.timers.listing..If.
55e0 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 63 6f 6d 70 69 6c 65 64 20 56 44 52 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 56 you.have.compiled.VDR.with.the.V
5600 46 41 54 20 64 65 66 69 6e 65 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 65 6e 61 62 6c 65 20 74 68 FAT.define.you.have.to.enable.th
5620 69 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 2e 20 49 66 20 74 68 69 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 69 73 20 73 65 74 is.option..If.this.option.is.set
5640 20 74 6f 20 74 68 65 20 77 72 6f 6e 67 20 76 61 6c 75 65 2c 20 79 6f 75 20 6d 61 79 20 68 61 76 .to.the.wrong.value,.you.may.hav
5660 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 73 20 77 69 74 68 20 63 65 72 74 61 69 6e 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e e.problems.with.certain.recordin
5680 67 73 20 69 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 73 74 72 65 61 6d 20 74 68 65 6d 20 6f 72 gs.if.you.want.to.stream.them.or
56a0 20 72 75 6e 20 72 65 63 63 6d 64 73 20 6f 6e 20 74 68 65 6d 2e 00 49 66 20 79 6f 75 20 6e 65 65 .run.reccmds.on.them..If.you.nee
56c0 64 20 68 65 6c 70 20 70 6c 65 61 73 65 20 66 69 72 73 74 20 74 72 79 20 74 6f 20 75 73 65 20 74 d.help.please.first.try.to.use.t
56e0 68 65 20 6f 6e 6c 69 6e 65 20 68 65 6c 70 20 79 6f 75 27 6c 6c 20 66 69 6e 64 20 6f 6e 20 73 6f he.online.help.you'll.find.on.so
5700 6d 65 20 70 61 67 65 73 2e 20 59 6f 75 20 63 61 6e 20 61 63 63 65 73 73 20 69 74 20 62 79 20 63 me.pages..You.can.access.it.by.c
5720 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 68 65 6c 70 2e 70 6e licking.<img.src="bilder/help.pn
5740 67 22 2f 3e 2e 00 49 66 20 79 6f 75 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 61 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 g"/>..If.you.need.to.authenticat
5760 65 20 79 6f 75 72 73 65 6c 66 20 61 74 20 74 68 65 20 6f 75 74 67 6f 69 6e 67 20 6d 61 69 6c 20 e.yourself.at.the.outgoing.mail.
5780 73 65 72 76 65 72 2c 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 73 75 70 70 6c 79 20 74 68 65 20 75 server,.you.have.to.supply.the.u
57a0 73 65 72 6e 61 6d 65 20 61 6e 64 20 74 68 65 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 62 65 6c 6f 77 2e 20 sername.and.the.password.below..
57c0 4c 65 61 76 69 6e 67 20 74 68 69 73 20 66 69 65 6c 64 20 65 6d 70 74 79 20 77 69 6c 6c 20 64 69 Leaving.this.field.empty.will.di
57e0 73 61 62 6c 65 20 53 4d 54 50 41 75 74 68 2e 00 49 66 20 79 6f 75 20 74 68 69 6e 6b 20 79 6f 75 sable.SMTPAuth..If.you.think.you
5800 20 68 61 76 65 20 66 6f 75 6e 64 20 61 20 62 75 67 20 70 6c 65 61 73 65 20 63 68 65 63 6b 20 74 .have.found.a.bug.please.check.t
5820 68 61 74 20 69 74 27 73 20 61 20 6e 65 77 20 6f 6e 65 20 61 6e 64 20 72 65 70 6f 72 74 20 69 74 hat.it's.a.new.one.and.report.it
5840 20 69 6e 20 74 68 65 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 76 64 72 2d .in.the.<a.href="http://www.vdr-
5860 64 65 76 65 6c 6f 70 65 72 2e 6f 72 67 2f 6d 61 6e 74 69 73 62 74 2f 6d 61 69 6e 5f 70 61 67 65 developer.org/mantisbt/main_page
5880 2e 70 68 70 22 20 74 61 72 67 65 74 3d 22 5f 62 6c 61 6e 6b 22 3e 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 .php".target="_blank">VDRAdmin-A
58a0 4d 20 42 75 67 54 72 61 63 6b 69 6e 67 20 73 79 73 74 65 6d 3c 2f 61 3e 2e 00 49 66 20 79 6f 75 M.BugTracking.system</a>..If.you
58c0 20 77 61 6e 74 20 61 20 75 73 65 72 20 61 63 63 6f 75 6e 74 20 68 61 76 69 6e 67 20 6f 6e 6c 79 .want.a.user.account.having.only
58e0 20 6c 69 6d 69 74 65 64 20 70 72 69 76 69 6c 65 67 65 73 2c 20 74 68 69 73 20 69 73 20 66 6f 72 .limited.privileges,.this.is.for
5900 20 79 6f 75 2e 20 54 68 65 20 67 75 65 73 74 20 75 73 65 72 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 6d 6f 64 69 .you..The.guest.user.cannot.modi
5920 66 79 20 61 6e 79 74 68 69 6e 67 2c 20 69 74 27 73 20 6f 6e 6c 79 20 61 6c 6c 6f 77 65 64 20 74 fy.anything,.it's.only.allowed.t
5940 6f 20 76 69 65 77 20 74 68 65 20 45 50 47 2c 20 74 69 6d 65 72 73 2c 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 o.view.the.EPG,.timers,.AutoTime
5960 72 73 20 61 6e 64 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 6c 69 73 74 69 6e 67 73 2e 00 49 66 20 79 rs.and.recordings.listings..If.y
5980 6f 75 27 76 65 20 65 6e 61 62 6c 65 64 20 74 68 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 61 62 6f 76 65 20 79 ou've.enabled.the.option.above.y
59a0 6f 75 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 74 65 6c 6c 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 77 68 65 72 ou.need.to.tell.VDRAdmin-AM.wher
59c0 65 20 74 68 65 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 65 70 67 e.the.<span.class="ref_file">epg
59e0 2e 64 61 74 61 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 6c 6f 63 61 74 65 64 2e 00 49 6e .data</span>.file.is.located..In
5a00 20 22 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 22 3f 00 49 6e 20 22 43 68 61 6e 6e 65 6c 73 22 3f 00 49 6e 20 ."AutoTimer"?.In."Channels"?.In.
5a20 22 50 6c 61 79 69 6e 67 20 54 6f 64 61 79 22 3f 00 49 6e 20 22 54 69 6d 65 6c 69 6e 65 22 3f 00 "Playing.Today"?.In."Timeline"?.
5a40 49 6e 20 22 57 61 74 63 68 20 54 56 22 3f 00 49 6e 20 22 57 68 61 74 27 73 20 4f 6e 20 4e 6f 77 In."Watch.TV"?.In."What's.On.Now
5a60 22 3f 00 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 00 49 6e 74 65 72 76 61 6c 3a 00 4c 61 6e 67 75 61 "?.Informations.Interval:.Langua
5a80 67 65 3a 00 4c 69 66 65 74 69 6d 65 3a 00 4c 69 76 65 20 53 74 72 65 61 6d 69 6e 67 3a 00 4c 6f ge:.Lifetime:.Live.Streaming:.Lo
5aa0 63 61 6c 20 6e 65 74 20 28 6e 6f 20 6c 6f 67 69 6e 20 72 65 71 75 69 72 65 64 29 3a 00 4c 6f 67 cal.net.(no.login.required):.Log
5ac0 69 6e 20 50 61 67 65 3a 00 4c 6f 6f 6b 75 70 20 6d 6f 76 69 65 20 69 6e 20 74 68 65 20 49 6e 74 in.Page:.Lookup.movie.in.the.Int
5ae0 65 72 6e 65 74 2d 4d 6f 76 69 65 2d 44 61 74 61 62 61 73 65 20 28 49 4d 44 62 29 00 4d 49 4d 45 ernet-Movie-Database.(IMDb).MIME
5b00 20 74 79 70 65 20 66 6f 72 20 6c 69 76 65 20 73 74 72 65 61 6d 69 6e 67 3a 00 4d 49 4d 45 20 74 .type.for.live.streaming:.MIME.t
5b20 79 70 65 20 66 6f 72 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 73 74 72 65 61 6d 69 6e 67 3a 00 4d 61 ype.for.recordings.streaming:.Ma
5b40 69 6c 20 73 65 72 76 65 72 3a 00 4d 6f 6e 64 61 79 00 4d 6f 6e 69 74 6f 72 20 74 68 69 73 20 74 il.server:.Monday.Monitor.this.t
5b60 69 6d 65 72 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 70 72 imer.using.the.identification.pr
5b80 6f 76 69 64 65 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 45 50 47 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 6e 6f 74 65 20 74 ovided.in.the.EPG..Please.note.t
5ba0 68 61 74 20 74 68 69 73 20 6f 6e 6c 79 20 77 6f 72 6b 73 20 69 66 20 74 68 65 20 70 72 6f 76 69 hat.this.only.works.if.the.provi
5bc0 64 65 64 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 69 73 20 61 20 66 69 78 20 61 6e 64 20 ded.identification.is.a.fix.and.
5be0 75 6e 69 71 75 65 20 76 61 6c 75 65 21 20 54 68 69 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 69 73 20 6e 6f 74 unique.value!.This.option.is.not
5c00 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 77 69 74 68 20 74 69 6d 65 72 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 .available.with.timers.programme
5c20 64 20 69 6e 20 56 44 52 2e 00 4d 6f 6e 69 74 6f 72 20 74 68 69 73 20 74 69 6d 65 72 20 75 73 69 d.in.VDR..Monitor.this.timer.usi
5c40 6e 67 20 74 68 65 20 73 74 61 72 74 20 61 6e 64 20 73 74 6f 70 20 74 69 6d 65 2e 00 4d 6f 72 65 ng.the.start.and.stop.time..More
5c60 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 00 4e 61 6d 65 00 4e 65 77 00 4e 65 77 20 41 75 74 6f 54 69 .Information.Name.New.New.AutoTi
5c80 6d 65 72 00 4e 65 77 20 4e 61 6d 65 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 69 6e 67 3a 00 4e 65 77 20 54 mer.New.Name.of.Recording:.New.T
5ca0 69 6d 65 72 00 4e 6f 00 4e 6f 20 48 65 6c 70 20 41 76 61 69 6c 61 62 6c 65 00 4e 6f 20 49 6e 66 imer.No.No.Help.Available.No.Inf
5cc0 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 00 4e 6f 20 6d 61 74 63 68 65 73 20 66 6f 75 6e 64 21 00 4e 6f 20 6d 6f ormation.No.matches.found!.No.mo
5ce0 72 65 20 74 69 6d 65 72 73 20 6f 6e 20 6f 74 68 65 72 20 74 72 61 6e 73 70 6f 6e 64 65 72 73 20 re.timers.on.other.transponders.
5d00 70 6f 73 73 69 62 6c 65 21 00 4e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 4e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 44 56 possible!.Not.found.Number.of.DV
5d20 42 20 63 61 72 64 73 3a 00 4e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 63 68 61 6e 6e 65 6c 73 20 74 6f 20 75 B.cards:.Number.of.channels.to.u
5d40 73 65 3a 00 4e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 6c 69 6e 65 73 20 74 6f 20 73 68 6f 77 3a 00 4f 6e 20 se:.Number.of.lines.to.show:.On.
5d60 77 68 69 63 68 20 61 64 64 72 65 73 73 20 73 68 6f 75 6c 64 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d which.address.should.VDRAdmin-AM
5d80 20 6c 69 73 74 65 6e 20 28 30 2e 30 2e 30 2e 30 20 66 6f 72 20 61 6e 79 29 3f 00 4f 6e 20 77 68 .listen.(0.0.0.0.for.any)?.On.wh
5da0 69 63 68 20 70 6f 72 74 20 64 6f 65 73 20 56 44 52 20 6c 69 73 74 65 6e 20 74 6f 20 53 56 44 52 ich.port.does.VDR.listen.to.SVDR
5dc0 50 20 71 75 65 72 69 65 73 3f 00 4f 6e 20 77 68 69 63 68 20 70 6f 72 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 P.queries?.On.which.port.should.
5de0 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 6c 69 73 74 65 6e 3f 00 4f 70 65 6e 20 69 6e 20 73 65 70 61 VDRAdmin-AM.listen?.Open.in.sepa
5e00 72 61 74 65 20 77 69 6e 64 6f 77 00 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 4e 61 6d 65 20 6f 66 20 52 65 63 rate.window.Original.Name.of.Rec
5e20 6f 72 64 69 6e 67 3a 00 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 61 75 74 68 6f 72 20 28 56 44 52 41 64 6d 69 ording:.Original.author.(VDRAdmi
5e40 6e 29 3a 00 4f 75 74 70 75 74 00 50 61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 50 61 73 73 77 6f 72 64 3f 00 50 n):.Output.Password:.Password?.P
5e60 61 74 68 20 74 6f 20 45 50 47 20 69 6d 61 67 65 73 3a 00 50 61 74 68 20 74 6f 20 56 44 52 20 52 ath.to.EPG.images:.Path.to.VDR.R
5e80 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 6f 6e 20 79 6f 75 72 20 77 6f 72 6b 73 74 61 74 69 6f 6e 3a 00 50 ecordings.on.your.workstation:.P
5ea0 61 74 68 20 74 6f 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 66 69 6c 65 73 3a 00 50 61 74 68 ath.to.configuration.files:.Path
5ec0 20 74 6f 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 3a 00 50 6c 61 79 69 6e 67 20 54 6f 64 61 79 00 50 6c .to.recordings:.Playing.Today.Pl
5ee0 61 79 69 6e 67 20 54 6f 64 61 79 3f 00 50 6c 61 79 69 6e 67 20 54 6f 6d 6f 72 72 6f 77 00 50 72 aying.Today?.Playing.Tomorrow.Pr
5f00 69 6f 72 69 74 79 3a 00 52 65 61 64 20 45 50 47 20 64 69 72 65 63 74 6c 79 20 75 73 69 6e 67 20 iority:.Read.EPG.directly.using.
5f20 65 70 67 2e 64 61 74 61 3a 00 52 65 61 6c 6c 79 20 72 75 6e 20 74 68 69 73 20 63 6f 6d 6d 61 6e epg.data:.Really.run.this.comman
5f40 64 3f 00 52 65 63 6f 72 64 00 52 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 00 52 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 d?.Record.Recordings.Recordings.
5f60 53 74 72 65 61 6d 69 6e 67 3a 00 52 65 66 72 65 73 68 00 52 65 6d 65 6d 62 65 72 20 70 72 6f 67 Streaming:.Refresh.Remember.prog
5f80 72 61 6d 6d 65 64 20 74 69 6d 65 72 73 3a 00 52 65 6d 6f 74 65 20 43 6f 6e 74 72 6f 6c 00 52 65 rammed.timers:.Remote.Control.Re
5fa0 6e 61 6d 65 00 52 65 6e 61 6d 65 20 52 65 63 6f 72 64 69 6e 67 00 52 75 6e 00 52 75 73 73 69 61 name.Rename.Recording.Run.Russia
5fc0 6e 3a 00 53 4d 54 50 41 75 74 68 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 53 4d 54 50 41 75 74 68 20 75 n:.SMTPAuth.password:.SMTPAuth.u
5fe0 73 65 72 3a 00 53 56 44 52 50 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 3a 00 53 61 74 75 72 64 61 79 00 53 61 ser:.SVDRP.commands:.Saturday.Sa
6000 76 65 00 53 63 68 65 64 75 6c 65 00 53 65 61 72 63 68 00 53 65 61 72 63 68 20 50 61 74 74 65 72 ve.Schedule.Search.Search.Patter
6020 6e 73 3a 00 53 65 61 72 63 68 20 66 6f 72 20 6f 74 68 65 72 20 73 68 6f 77 20 74 69 6d 65 73 00 ns:.Search.for.other.show.times.
6040 53 65 61 72 63 68 20 69 6e 3a 00 53 65 61 72 63 68 20 6f 6e 6c 79 20 6f 6e 20 74 68 65 73 65 20 Search.in:.Search.only.on.these.
6060 64 61 79 73 3a 00 53 65 6c 65 63 74 20 61 6c 6c 2f 6e 6f 6e 65 00 53 65 6e 64 20 65 6d 61 69 6c days:.Select.all/none.Send.email
6080 20 61 66 74 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 69 6e 67 20 74 69 6d 65 72 3a 00 53 65 6e 64 20 65 .after.programming.timer:.Send.e
60a0 6d 61 69 6c 20 61 73 3a 00 53 65 6e 64 20 65 6d 61 69 6c 20 74 6f 3a 00 53 69 7a 65 3a 00 53 6b mail.as:.Send.email.to:.Size:.Sk
60c0 69 6e 3a 00 53 70 61 6e 69 73 68 3a 00 53 74 61 72 74 00 53 74 61 72 74 20 54 69 6d 65 3a 00 53 in:.Spanish:.Start.Start.Time:.S
60e0 74 61 72 74 73 20 41 66 74 65 72 3a 00 53 74 6f 70 00 53 74 6f 72 65 64 20 69 6e 00 53 74 72 65 tarts.After:.Stop.Stored.in.Stre
6100 61 6d 00 53 74 72 65 61 6d 69 6e 67 00 53 75 62 74 69 74 6c 65 00 53 75 62 74 69 74 6c 65 3a 00 am.Streaming.Subtitle.Subtitle:.
6120 53 75 66 66 69 78 20 66 6f 72 20 6c 69 76 65 20 73 74 72 65 61 6d 69 6e 67 3a 00 53 75 66 66 69 Suffix.for.live.streaming:.Suffi
6140 78 20 66 6f 72 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 73 74 72 65 61 6d 69 6e 67 3a 00 53 75 69 74 x.for.recordings.streaming:.Suit
6160 61 62 6c 65 20 6d 61 74 63 68 65 73 20 66 6f 72 3a 00 53 75 6d 6d 61 72 79 3a 00 53 75 6e 64 61 able.matches.for:.Summary:.Sunda
6180 79 00 53 79 73 74 65 6d 20 64 65 66 61 75 6c 74 00 54 56 00 54 56 20 73 65 6c 65 63 74 00 54 65 y.System.default.TV.TV.select.Te
61a0 6d 70 6c 61 74 65 3a 00 54 65 73 74 00 54 68 65 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 66 69 6c 65 20 6e 61 mplate:.Test.The.<strong>file.na
61c0 6d 65 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 74 68 69 73 20 74 69 6d 65 72 20 77 69 6c 6c 20 67 69 76 65 me</strong>.this.timer.will.give
61e0 20 74 6f 20 61 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 2e 20 49 66 20 74 68 65 20 6e 61 6d 65 20 73 68 61 .to.a.recording..If.the.name.sha
6200 6c 6c 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 20 73 75 62 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 2c 20 74 68 65 73 65 ll.contain.subdirectories,.these
6220 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 62 65 20 64 65 6c 69 6d 69 74 65 64 20 62 79 20 27 7e 27 20 28 73 69 .have.to.be.delimited.by.'~'.(si
6240 6e 63 65 20 74 68 65 20 27 2f 27 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 6d 61 79 20 62 65 20 70 61 72 nce.the.'/'.character.may.be.par
6260 74 20 6f 66 20 61 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 20 6e 61 6d 65 29 2e 3c t.of.a.regular.programme.name).<
6280 62 72 20 2f 3e 3c 62 72 20 2f 3e 54 68 65 20 73 70 65 63 69 61 6c 20 6b 65 79 77 6f 72 64 73 20 br./><br./>The.special.keywords.
62a0 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 54 49 54 4c 45 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 61 6e 64 20 3c 73 74 72 6f <strong>TITLE</strong>.and.<stro
62c0 6e 67 3e 45 50 49 53 4f 44 45 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 2c 20 69 66 20 70 72 65 73 65 6e 74 2c ng>EPISODE</strong>,.if.present,
62e0 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 72 65 70 6c 61 63 65 64 20 62 79 20 74 68 65 20 74 69 74 6c 65 20 61 .will.be.replaced.by.the.title.a
6300 6e 64 20 65 70 69 73 6f 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 nd.episode.information.from.the.
6320 45 50 47 20 64 61 74 61 20 61 74 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 20 6f 66 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e EPG.data.at.the.time.of.recordin
6340 67 20 28 69 66 20 74 68 61 74 20 64 61 74 61 20 69 73 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 29 2e 20 49 g.(if.that.data.is.available)..I
6360 66 20 61 74 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 20 6f 66 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 65 69 74 68 65 f.at.the.time.of.recording.eithe
6380 72 20 6f 66 20 74 68 65 73 65 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 64 65 74 65 72 6d 69 6e 65 64 2c r.of.these.cannot.be.determined,
63a0 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 54 49 54 4c 45 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 77 69 6c 6c 20 64 65 66 .<strong>TITLE</strong>.will.def
63c0 61 75 6c 74 20 74 6f 20 74 68 65 20 63 68 61 6e 6e 65 6c 20 6e 61 6d 65 2c 20 61 6e 64 20 3c 73 ault.to.the.channel.name,.and.<s
63e0 74 72 6f 6e 67 3e 45 50 49 53 4f 44 45 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 77 69 6c 6c 20 64 65 66 61 trong>EPISODE</strong>.will.defa
6400 75 6c 74 20 74 6f 20 61 20 62 6c 61 6e 6b 2e 00 54 68 65 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 67 75 61 72 ult.to.a.blank..The.<strong>guar
6420 61 6e 74 65 65 64 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 6c 69 66 65 74 69 6d 65 20 28 69 6e 20 64 61 79 anteed</strong>.lifetime.(in.day
6440 73 29 20 6f 66 20 61 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 63 72 65 61 74 65 64 20 62 79 20 74 68 69 s).of.a.recording.created.by.thi
6460 73 20 74 69 6d 65 72 2e 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 30 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 6d 65 61 6e s.timer..<strong>0</strong>.mean
6480 73 20 74 68 61 74 20 74 68 69 73 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 6d 61 79 20 62 65 20 61 75 74 s.that.this.recording.may.be.aut
64a0 6f 6d 61 74 69 63 61 6c 6c 79 20 64 65 6c 65 74 65 64 20 61 74 20 61 6e 79 20 74 69 6d 65 20 62 omatically.deleted.at.any.time.b
64c0 79 20 61 20 6e 65 77 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 77 69 74 68 20 68 69 67 68 65 72 20 70 72 y.a.new.recording.with.higher.pr
64e0 69 6f 72 69 74 79 2e 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 39 39 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 6d 65 61 6e iority..<strong>99</strong>.mean
6500 73 20 74 68 61 74 20 74 68 69 73 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 77 69 6c 6c 20 6e 65 76 65 72 s.that.this.recording.will.never
6520 20 62 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 6c 6c 79 20 64 65 6c 65 74 65 64 2e 20 41 6e 79 20 6e .be.automatically.deleted..Any.n
6540 75 6d 62 65 72 20 69 6e 20 74 68 65 20 72 61 6e 67 65 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 31 2e 2e 2e 39 umber.in.the.range.<strong>1...9
6560 38 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 6d 65 61 6e 73 20 74 68 61 74 20 74 68 69 73 20 72 65 63 6f 72 8</strong>.means.that.this.recor
6580 64 69 6e 67 20 6d 61 79 20 6e 6f 74 20 62 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 6c 6c 79 20 64 65 ding.may.not.be.automatically.de
65a0 6c 65 74 65 64 20 69 6e 20 66 61 76 6f 75 72 20 6f 66 20 61 20 6e 65 77 20 72 65 63 6f 72 64 69 leted.in.favour.of.a.new.recordi
65c0 6e 67 2c 20 75 6e 74 69 6c 20 74 68 65 20 67 69 76 65 6e 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 64 61 ng,.until.the.given.number.of.da
65e0 79 73 20 73 69 6e 63 65 20 74 68 65 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 73 74 61 72 74 3c 2f 73 74 72 6f ys.since.the.<strong>start</stro
6600 6e 67 3e 20 74 69 6d 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 68 61 73 20 70 61 ng>.time.of.the.recording.has.pa
6620 73 73 65 64 20 62 79 2e 00 54 68 65 20 4d 49 4d 45 20 74 79 70 65 20 74 6f 20 73 65 6e 64 20 77 ssed.by..The.MIME.type.to.send.w
6640 68 65 6e 20 75 73 69 6e 67 20 6c 69 76 65 20 73 74 72 65 61 6d 69 6e 67 2e 20 44 65 66 61 75 6c hen.using.live.streaming..Defaul
6660 74 73 20 74 6f 20 22 76 69 64 65 6f 2f 78 2d 6d 70 65 67 75 72 6c 22 2e 00 54 68 65 20 4d 49 4d ts.to."video/x-mpegurl"..The.MIM
6680 45 20 74 79 70 65 20 74 6f 20 73 65 6e 64 20 77 68 65 6e 20 75 73 69 6e 67 20 72 65 63 6f 72 64 E.type.to.send.when.using.record
66a0 69 6e 67 73 20 73 74 72 65 61 6d 69 6e 67 2e 20 44 65 66 61 75 6c 74 73 20 74 6f 20 22 76 69 64 ings.streaming..Defaults.to."vid
66c0 65 6f 2f 78 2d 6d 70 65 67 75 72 6c 22 2e 00 54 68 65 20 55 52 4c 20 22 25 73 22 20 77 61 73 20 eo/x-mpegurl"..The.URL."%s".was.
66e0 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 20 6f 6e 20 74 68 69 73 20 73 65 72 76 65 72 21 00 54 68 65 20 63 68 not.found.on.this.server!.The.ch
6700 61 6e 6e 65 6c 20 74 6f 20 6c 6f 6f 6b 20 66 6f 72 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 62 72 6f 61 64 annel.to.look.for.matching.broad
6720 63 61 73 74 73 20 6f 72 20 22 61 6c 6c 22 20 74 6f 20 73 65 61 72 63 68 20 69 6e 20 61 6c 6c 20 casts.or."all".to.search.in.all.
6740 6b 6e 6f 77 6e 20 6f 72 20 77 61 6e 74 65 64 20 63 68 61 6e 6e 65 6c 73 2e 20 59 6f 75 20 63 61 known.or.wanted.channels..You.ca
6760 6e 20 64 65 66 69 6e 65 20 74 68 65 20 77 61 6e 74 65 64 20 63 68 61 6e 6e 65 6c 73 20 66 6f 72 n.define.the.wanted.channels.for
6780 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 69 6e 20 22 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 22 2e 00 54 .AutoTimer.in."Configuration"..T
67a0 68 65 20 63 68 61 6e 6e 65 6c 20 74 6f 20 72 65 63 6f 72 64 2e 00 54 68 65 20 64 61 79 20 77 68 he.channel.to.record..The.day.wh
67c0 65 6e 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 72 20 73 68 6f 75 6c 64 20 67 65 74 20 61 63 74 69 76 65 2e 20 en.the.timer.should.get.active..
67e0 59 6f 75 20 63 61 6e 20 65 6e 74 65 72 20 74 68 65 20 64 61 79 20 69 6e 20 74 77 6f 20 66 6f 72 You.can.enter.the.day.in.two.for
6800 6d 61 74 73 3a 3c 75 6c 3e 3c 6c 69 3e 54 77 6f 20 64 69 67 69 74 73 20 28 44 44 29 2e 20 54 68 mats:<ul><li>Two.digits.(DD)..Th
6820 69 73 20 77 69 6c 6c 20 75 73 65 20 74 68 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 6d 6f 6e 74 68 20 61 6e is.will.use.the.current.month.an
6840 64 20 79 65 61 72 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 49 53 4f 20 6e 6f 72 6d 20 28 59 59 59 59 2d 4d d.year.</li><li>ISO.norm.(YYYY-M
6860 4d 2d 44 44 29 2e 20 50 72 6f 67 72 61 6d 20 79 6f 75 72 20 74 69 6d 65 72 73 20 61 73 20 66 61 M-DD)..Program.your.timers.as.fa
6880 72 20 69 6e 20 74 68 65 20 66 75 74 75 72 65 20 61 73 20 79 6f 75 20 6c 69 6b 65 2e 3c 2f 6c 69 r.in.the.future.as.you.like.</li
68a0 3e 3c 2f 75 6c 3e 49 6e 20 63 61 73 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 70 72 6f 67 72 61 ></ul>In.case.you.want.to.progra
68c0 6d 20 61 20 72 65 70 65 61 74 69 6e 67 20 74 69 6d 65 72 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 75 73 65 20 m.a.repeating.timer.you.can.use.
68e0 74 68 65 20 73 65 76 65 6e 20 63 68 65 63 6b 62 6f 78 65 73 20 62 65 6c 6f 77 20 74 68 65 20 74 the.seven.checkboxes.below.the.t
6900 65 78 74 20 66 69 65 6c 64 2e 20 43 68 65 63 6b 20 74 68 65 20 62 6f 78 20 66 6f 72 20 65 61 63 ext.field..Check.the.box.for.eac
6920 68 20 64 61 79 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 72 20 74 6f 20 67 65 74 20 h.day.you.want.the.timer.to.get.
6940 61 63 74 69 76 65 2e 00 54 68 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 74 68 69 73 20 41 75 74 6f 54 active..The.directory.this.AutoT
6960 69 6d 65 72 20 77 69 6c 6c 20 70 6c 61 63 65 20 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 69 imer.will.place.the.recordings.i
6980 6e 2e 20 49 66 20 74 68 65 20 6e 61 6d 65 20 73 68 61 6c 6c 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 20 73 75 62 n..If.the.name.shall.contain.sub
69a0 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 2c 20 74 68 65 73 65 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 62 65 20 64 65 directories,.these.have.to.be.de
69c0 6c 69 6d 69 74 65 64 20 62 79 20 27 7e 27 20 28 73 69 6e 63 65 20 74 68 65 20 27 2f 27 20 63 68 limited.by.'~'.(since.the.'/'.ch
69e0 61 72 61 63 74 65 72 20 6d 61 79 20 62 65 20 70 61 72 74 20 6f 66 20 61 20 72 65 67 75 6c 61 72 aracter.may.be.part.of.a.regular
6a00 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 20 6e 61 6d 65 29 2e 3c 62 72 20 2f 3e 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d .programme.name).<br./>VDRAdmin-
6a20 41 4d 20 77 69 6c 6c 20 61 70 70 65 6e 64 20 74 68 65 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 62 72 6f 61 AM.will.append.the.matching.broa
6a40 64 63 61 73 74 27 73 20 74 69 74 6c 65 20 61 6e 64 20 73 75 62 74 69 74 6c 65 20 28 69 66 20 74 dcast's.title.and.subtitle.(if.t
6a60 68 65 20 22 45 70 69 73 6f 64 65 22 20 63 68 65 63 6b 62 6f 78 20 69 73 20 6d 61 72 6b 65 64 29 he."Episode".checkbox.is.marked)
6a80 20 74 6f 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 67 69 76 65 6e 20 68 65 72 65 2e 3c 62 72 .to.the.directory.given.here.<br
6aa0 20 2f 3e 3c 62 72 20 2f 3e 59 6f 75 20 63 61 6e 20 61 6c 73 6f 20 75 73 65 20 74 68 65 20 66 6f ./><br./>You.can.also.use.the.fo
6ac0 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 6b 65 79 77 6f 72 64 73 20 74 68 61 74 20 61 72 65 20 72 65 70 6c 61 63 llowing.keywords.that.are.replac
6ae0 65 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 66 69 6e 61 6c 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 20 62 79 20 74 68 65 ed.in.the.final.file.name.by.the
6b00 20 76 61 6c 75 65 73 20 73 75 70 70 6c 69 65 64 20 62 79 20 66 6f 72 20 65 78 61 6d 70 6c 65 20 .values.supplied.by.for.example.
6b20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 74 76 6d 6f 76 69 65 32 76 64 72 2e 76 64 72 2d <a.href="http://tvmovie2vdr.vdr-
6b40 64 65 76 65 6c 6f 70 65 72 2e 6f 72 67 22 3e 74 76 6d 32 76 64 72 3c 2f 61 3e 3a 3c 75 6c 3e 3c developer.org">tvm2vdr</a>:<ul><
6b60 6c 69 3e 25 54 69 74 6c 65 25 20 2d 20 77 69 6c 6c 20 62 65 63 6f 6d 65 20 74 68 65 20 74 69 74 li>%Title%.-.will.become.the.tit
6b80 6c 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 65 76 65 6e 74 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 53 75 62 74 69 74 le.of.the.event.</li><li>%Subtit
6ba0 6c 65 25 20 2d 20 77 69 6c 6c 20 62 65 63 6f 6d 65 20 74 68 65 20 73 75 62 74 69 74 6c 65 20 6f le%.-.will.become.the.subtitle.o
6bc0 66 20 74 68 65 20 65 76 65 6e 74 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 44 69 72 65 63 74 6f 72 25 20 f.the.event.</li><li>%Director%.
6be0 2d 20 77 69 6c 6c 20 62 65 63 6f 6d 65 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 20 6f 66 20 74 68 -.will.become.the.director.of.th
6c00 65 20 65 76 65 6e 74 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 44 61 74 65 25 20 2d 20 77 69 6c 6c 20 62 e.event.</li><li>%Date%.-.will.b
6c20 65 63 6f 6d 65 20 74 68 65 20 64 61 74 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 2e ecome.the.date.of.the.recording.
6c40 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 43 61 74 65 67 6f 72 79 25 20 2d 20 77 69 6c 6c 20 62 65 63 6f 6d </li><li>%Category%.-.will.becom
6c60 65 20 74 68 65 20 63 61 74 65 67 6f 72 79 20 6f 66 20 74 68 65 20 65 76 65 6e 74 20 28 53 70 69 e.the.category.of.the.event.(Spi
6c80 65 6c 66 69 6c 6d 2f 53 65 72 69 65 2f 2e 2e 2e 29 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 47 65 6e 72 elfilm/Serie/...).</li><li>%Genr
6ca0 65 25 20 2d 20 77 69 6c 6c 20 62 65 63 6f 6d 65 20 74 68 65 20 67 65 6e 72 65 20 6f 66 20 74 68 e%.-.will.become.the.genre.of.th
6cc0 65 20 65 76 65 6e 74 20 28 44 72 61 6d 61 2f 4b 72 69 6d 69 2f 2e 2e 29 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c e.event.(Drama/Krimi/..).</li><l
6ce0 69 3e 25 59 65 61 72 25 20 2d 20 77 69 6c 6c 20 62 65 63 6f 6d 65 20 74 68 65 20 79 65 61 72 20 i>%Year%.-.will.become.the.year.
6d00 6f 66 20 70 72 6f 64 75 63 74 69 6f 6e 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 43 6f 75 6e 74 72 79 25 of.production.</li><li>%Country%
6d20 20 2d 20 77 69 6c 6c 20 62 65 63 6f 6d 65 20 74 68 65 20 63 6f 75 6e 74 72 79 20 6f 66 20 70 72 .-.will.become.the.country.of.pr
6d40 6f 64 75 63 74 69 6f 6e 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 74 69 74 6c 65 oduction.</li><li>%Originaltitle
6d60 25 20 2d 20 77 69 6c 6c 20 62 65 63 6f 6d 65 20 74 68 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 74 69 74 %.-.will.become.the.original.tit
6d80 6c 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 65 76 65 6e 74 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 46 53 4b 25 20 2d le.of.the.event.</li><li>%FSK%.-
6da0 20 77 69 6c 6c 20 62 65 63 6f 6d 65 20 74 68 65 20 46 53 4b 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 65 76 .will.become.the.FSK.from.the.ev
6dc0 65 6e 74 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 45 70 69 73 6f 64 65 25 20 2d 20 77 69 6c 6c 20 62 65 ent.</li><li>%Episode%.-.will.be
6de0 63 6f 6d 65 20 74 68 65 20 65 70 69 73 6f 64 65 27 73 20 74 69 74 6c 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 come.the.episode's.title.of.the.
6e00 65 76 65 6e 74 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 52 61 74 69 6e 67 25 20 2d 20 77 69 6c 6c 20 62 event.</li><li>%Rating%.-.will.b
6e20 65 63 6f 6d 65 20 74 68 65 20 72 61 74 69 6e 67 20 6f 66 20 74 68 65 20 65 76 65 6e 74 20 66 72 ecome.the.rating.of.the.event.fr
6e40 6f 6d 20 74 68 65 20 45 50 47 20 70 72 6f 76 69 64 65 72 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 2f 75 6c 3e 3c 68 om.the.EPG.provider.</li></ul><h
6e60 34 3e 4e 6f 74 65 3a 3c 2f 68 34 3e 49 66 20 79 6f 75 20 75 73 65 20 74 68 65 20 61 62 6f 76 65 4>Note:</h4>If.you.use.the.above
6e80 20 6b 65 79 77 6f 72 64 73 20 69 74 27 73 20 69 6e 20 79 6f 75 72 20 6f 77 6e 20 72 65 73 70 6f .keywords.it's.in.your.own.respo
6ea0 6e 73 69 62 69 6c 69 74 79 20 74 6f 20 73 75 70 70 6c 79 20 74 68 65 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e nsibility.to.supply.the.<strong>
6ec0 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 66 6f 72 20 complete.file.name</strong>.for.
6ee0 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 21 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 77 69 6c 6c the.recordings!.VDRAdmin-AM.will
6f00 20 6e 6f 74 20 61 70 70 65 6e 64 20 61 6e 79 74 68 69 6e 67 20 74 6f 20 74 68 65 20 72 65 73 75 .not.append.anything.to.the.resu
6f20 6c 74 69 6e 67 20 73 74 72 69 6e 67 2e 00 54 68 65 20 65 6d 61 69 6c 20 61 64 64 72 65 73 73 20 lting.string..The.email.address.
6f40 74 68 65 20 65 6d 61 69 6c 20 69 73 20 73 65 6e 74 20 74 6f 2e 00 54 68 65 20 67 75 65 73 74 20 the.email.is.sent.to..The.guest.
6f60 75 73 65 72 27 73 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 2e 00 54 68 65 20 69 6e 74 65 72 76 61 6c 2c 20 74 user's.password..The.interval,.t
6f80 68 65 20 74 68 65 20 45 50 47 20 64 61 74 61 20 69 73 20 63 68 65 63 6b 65 64 20 66 6f 72 20 75 he.the.EPG.data.is.checked.for.u
6fa0 70 64 61 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 73 2e 00 54 68 65 20 6d 61 69 6e pdating.the.AutoTimers..The.main
6fc0 20 75 73 65 72 27 73 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 2e 00 54 68 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 .user's.password..The.number.of.
6fe0 44 56 42 20 63 61 72 64 73 20 56 44 52 20 63 61 6e 20 61 63 63 65 73 73 2e 20 44 65 70 65 6e 64 DVB.cards.VDR.can.access..Depend
7000 69 6e 67 20 6f 6e 20 74 68 69 73 20 76 61 6c 75 65 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 77 69 ing.on.this.value.VDRAdmin-AM.wi
7020 6c 6c 20 63 61 6c 63 75 6c 61 74 65 20 63 72 69 74 69 63 61 6c 20 74 69 6d 65 72 73 20 69 6e 20 ll.calculate.critical.timers.in.
7040 74 68 65 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 6d 65 6e 75 22 3e 54 69 6d 65 72 the.<span.class="ref_menu">Timer
7060 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 6d 65 6e 75 2e 00 54 68 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 68 6f 75 72 </span>.menu..The.number.of.hour
7080 73 20 74 6f 20 73 68 6f 77 20 69 6e 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 6c 69 6e 65 2e 00 54 68 65 20 6e s.to.show.in.the.timeline..The.n
70a0 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 6d 69 6e 75 74 65 73 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 61 64 64 umber.of.minutes.VDRAdmin-AM.add
70c0 73 20 74 6f 20 74 68 65 20 62 72 6f 61 64 63 61 73 74 73 20 73 74 6f 70 20 74 69 6d 65 20 66 6f s.to.the.broadcasts.stop.time.fo
70e0 75 6e 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 45 50 47 2e 20 54 68 69 73 20 76 61 6c 75 65 20 69 73 20 75 73 und.in.the.EPG..This.value.is.us
7100 65 64 20 66 6f 72 20 74 69 6d 65 72 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 64 20 62 79 20 41 75 74 6f ed.for.timers.programmed.by.Auto
7120 54 69 6d 65 72 20 61 6e 64 20 74 69 6d 65 72 73 20 6d 61 6e 75 61 6c 6c 79 20 70 72 6f 67 72 61 Timer.and.timers.manually.progra
7140 6d 6d 65 64 20 77 68 65 6e 20 70 72 65 73 73 69 6e 67 20 22 52 65 63 6f 72 64 22 20 69 6e 20 61 mmed.when.pressing."Record".in.a
7160 6e 79 20 45 50 47 20 76 69 65 77 2e 00 54 68 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 6d 69 6e 75 74 ny.EPG.view..The.number.of.minut
7180 65 73 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 73 75 62 74 72 61 63 74 73 20 66 72 6f 6d 20 74 68 es.VDRAdmin-AM.subtracts.from.th
71a0 65 20 62 72 6f 61 64 63 61 73 74 73 20 73 74 61 72 74 20 74 69 6d 65 20 66 6f 75 6e 64 20 69 6e e.broadcasts.start.time.found.in
71c0 20 74 68 65 20 45 50 47 2e 20 54 68 69 73 20 76 61 6c 75 65 20 69 73 20 75 73 65 64 20 66 6f 72 .the.EPG..This.value.is.used.for
71e0 20 74 69 6d 65 72 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 64 20 62 79 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 .timers.programmed.by.AutoTimer.
7200 61 6e 64 20 74 69 6d 65 72 73 20 6d 61 6e 75 61 6c 6c 79 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 64 20 77 and.timers.manually.programmed.w
7220 68 65 6e 20 70 72 65 73 73 69 6e 67 20 22 52 65 63 6f 72 64 22 20 69 6e 20 61 6e 79 20 45 50 47 hen.pressing."Record".in.any.EPG
7240 20 76 69 65 77 2e 00 54 68 65 20 6f 75 74 67 6f 69 6e 67 20 6d 61 69 6c 20 73 65 72 76 65 72 2e .view..The.outgoing.mail.server.
7260 00 54 68 65 20 70 61 67 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 73 65 65 20 61 74 20 66 69 72 .The.page.you.want.to.see.at.fir
7280 73 74 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 20 74 6f 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 2e 00 54 68 65 20 70 st.connect.to.VDRAdmin-AM..The.p
72a0 61 73 73 77 6f 72 64 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 53 4d 54 50 41 75 74 68 20 75 73 65 72 2e 00 54 assword.for.the.SMTPAuth.user..T
72c0 68 65 20 70 61 74 68 20 74 6f 20 56 44 52 27 73 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 2e 20 49 74 27 he.path.to.VDR's.recordings..It'
72e0 73 20 75 73 65 64 20 73 6f 20 74 68 61 74 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 63 61 6e 20 6c s.used.so.that.VDRAdmin-AM.can.l
7300 6f 63 61 74 65 20 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 77 68 65 6e 20 75 73 69 6e 67 20 ocate.the.recordings.when.using.
7320 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 6c 61 62 65 6c 22 3e 52 65 63 6f 72 64 69 6e <span.class="ref_label">Recordin
7340 67 73 20 53 74 72 65 61 6d 69 6e 67 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 61 6e 64 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c gs.Streaming</span>.and.<span.cl
7360 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 72 65 63 63 6d 64 73 2e 63 6f 6e 66 3c 2f 73 70 61 ass="ref_file">reccmds.conf</spa
7380 6e 3e 20 69 6e 20 74 68 65 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 6d 65 6e 75 22 n>.in.the.<span.class="ref_menu"
73a0 3e 52 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 6d 65 6e 75 2e 00 54 68 65 20 70 61 74 >Recordings</span>.menu..The.pat
73c0 68 20 77 68 65 72 65 20 56 44 52 27 73 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 66 69 6c 65 h.where.VDR's.configuration.file
73e0 73 20 61 72 65 20 6c 6f 63 61 74 65 64 2e 20 49 66 20 74 68 69 73 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 s.are.located..If.this.directory
7400 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 74 68 65 20 66 69 6c 65 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 .contains.the.file.<span.class="
7420 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 72 65 63 63 6d 64 73 2e 63 6f 6e 66 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 69 74 ref_file">reccmds.conf</span>.it
7440 73 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 20 69 73 20 73 68 6f 77 6e 20 69 6e 20 61 20 73 65 6c 65 63 74 62 6f s.content.is.shown.in.a.selectbo
7460 78 20 69 6e 20 74 68 65 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 6d 65 6e 75 22 3e x.in.the.<span.class="ref_menu">
7480 52 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 6d 65 6e 75 2e 00 54 68 65 20 70 61 74 68 Recordings</span>.menu..The.path
74a0 20 77 68 65 72 65 20 74 68 65 20 45 50 47 20 69 6d 61 67 65 73 20 61 72 65 20 73 74 6f 72 65 64 .where.the.EPG.images.are.stored
74c0 2e 00 54 68 65 20 72 65 71 75 65 73 74 65 64 20 55 52 4c 20 77 61 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e ..The.requested.URL.was.not.foun
74e0 64 20 6f 6e 20 74 68 69 73 20 73 65 72 76 65 72 21 00 54 68 65 20 73 6b 69 6e 20 79 6f 75 20 77 d.on.this.server!.The.skin.you.w
7500 61 6e 74 20 74 6f 20 75 73 65 2e 00 54 68 65 20 73 75 66 66 69 78 20 74 6f 20 75 73 65 20 66 6f ant.to.use..The.suffix.to.use.fo
7520 72 20 6c 69 76 65 20 73 74 72 65 61 6d 69 6e 67 2e 20 44 65 66 61 75 6c 74 73 20 74 6f 20 22 6d r.live.streaming..Defaults.to."m
7540 33 75 22 2e 00 54 68 65 20 73 75 66 66 69 78 20 74 6f 20 75 73 65 20 66 6f 72 20 72 65 63 6f 72 3u"..The.suffix.to.use.for.recor
7560 64 69 6e 67 73 20 73 74 72 65 61 6d 69 6e 67 2e 20 44 65 66 61 75 6c 74 73 20 74 6f 20 22 6d 33 dings.streaming..Defaults.to."m3
7580 75 22 2e 00 54 68 65 20 75 73 65 72 6e 61 6d 65 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 67 75 65 73 74 20 75 u"..The.username.for.the.guest.u
75a0 73 65 72 2e 00 54 68 65 20 75 73 65 72 6e 61 6d 65 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 6d 61 69 6e 20 75 ser..The.username.for.the.main.u
75c0 73 65 72 2c 20 69 2e 65 2e 20 74 68 65 20 75 73 65 72 20 68 61 76 69 6e 67 20 74 68 65 20 6d 6f ser,.i.e..the.user.having.the.mo
75e0 73 74 20 70 72 69 76 69 6c 65 67 65 73 2e 00 54 68 69 73 20 69 73 20 74 68 65 20 70 61 74 68 20 st.privileges..This.is.the.path.
7600 77 68 65 72 65 20 79 6f 75 72 20 77 6f 72 6b 73 74 61 74 69 6f 6e 20 63 61 6e 20 61 63 63 65 73 where.your.workstation.can.acces
7620 73 20 56 44 52 27 73 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 2e 20 54 68 69 73 20 64 65 70 65 6e 64 73 s.VDR's.recordings..This.depends
7640 20 6f 6e 20 79 6f 75 72 20 56 44 52 20 61 6e 64 20 77 6f 72 6b 73 74 61 74 69 6f 6e 20 73 65 74 .on.your.VDR.and.workstation.set
7660 75 70 2c 20 66 6f 72 20 65 78 61 6d 70 6c 65 20 22 5c 5c 76 64 72 5c 76 69 64 65 6f 73 22 20 6f up,.for.example."\\vdr\videos".o
7680 72 20 22 56 3a 5c 22 20 28 6f 6e 20 57 69 6e 64 6f 77 73 29 20 6f 72 20 22 2f 6d 6e 74 2f 76 69 r."V:\".(on.Windows).or."/mnt/vi
76a0 64 65 6f 73 22 20 28 6f 6e 20 4c 69 6e 75 78 29 2e 00 54 68 69 73 20 69 73 20 74 68 65 20 74 69 deos".(on.Linux)..This.is.the.ti
76c0 6d 65 20 77 68 65 6e 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 72 20 73 68 6f 75 6c 64 20 73 74 61 72 74 20 72 me.when.the.timer.should.start.r
76e0 65 63 6f 72 64 69 6e 67 2e 20 54 68 65 20 66 69 72 73 74 20 74 65 78 74 20 66 69 65 6c 64 20 69 ecording..The.first.text.field.i
7700 73 20 66 6f 72 20 22 68 6f 75 72 22 2c 20 74 68 65 20 73 65 63 6f 6e 64 20 66 6f 72 20 22 6d 69 s.for."hour",.the.second.for."mi
7720 6e 75 74 65 22 2e 00 54 68 69 73 20 69 73 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 20 77 68 65 6e 20 74 68 65 nute"..This.is.the.time.when.the
7740 20 74 69 6d 65 72 20 73 68 6f 75 6c 64 20 73 74 6f 70 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 2e 20 54 68 .timer.should.stop.recording..Th
7760 65 20 66 69 72 73 74 20 74 65 78 74 20 66 69 65 6c 64 20 69 73 20 66 6f 72 20 22 68 6f 75 72 22 e.first.text.field.is.for."hour"
7780 2c 20 74 68 65 20 73 65 63 6f 6e 64 20 66 6f 72 20 22 6d 69 6e 75 74 65 22 2e 00 54 68 69 73 20 ,.the.second.for."minute"..This.
77a0 73 65 72 76 65 72 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 76 65 72 69 66 79 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 server.could.not.verify.that.you
77c0 20 61 72 65 20 61 75 74 68 6f 72 69 7a 65 64 20 74 6f 20 61 63 63 65 73 73 20 74 68 65 20 64 6f .are.authorized.to.access.the.do
77e0 63 75 6d 65 6e 74 20 72 65 71 75 65 73 74 65 64 2e 20 45 69 74 68 65 72 20 79 6f 75 20 73 75 70 cument.requested..Either.you.sup
7800 70 6c 69 65 64 20 74 68 65 20 77 72 6f 6e 67 20 63 72 65 64 65 6e 74 69 61 6c 73 20 28 65 2e 67 plied.the.wrong.credentials.(e.g
7820 2e 20 62 61 64 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 29 2c 20 6f 72 20 79 6f 75 72 20 62 72 6f 77 73 65 72 ..bad.password),.or.your.browser
7840 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 75 6e 64 65 72 73 74 61 6e 64 20 68 6f 77 20 74 6f 20 73 75 70 70 6c .doesn't.understand.how.to.suppl
7860 79 20 74 68 65 20 63 72 65 64 65 6e 74 69 61 6c 73 20 72 65 71 75 69 72 65 64 2e 00 54 68 69 73 y.the.credentials.required..This
7880 20 74 69 6d 65 72 20 69 73 20 69 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 21 00 54 68 69 73 20 74 69 6d 65 72 .timer.is.impossible!.This.timer
78a0 20 69 73 20 69 6e 61 63 74 69 76 65 21 00 54 68 75 72 73 64 61 79 00 54 69 6d 65 00 54 69 6d 65 .is.inactive!.Thursday.Time.Time
78c0 20 4d 61 72 67 69 6e 20 61 74 20 53 74 61 72 74 3a 00 54 69 6d 65 20 4d 61 72 67 69 6e 20 61 74 .Margin.at.Start:.Time.Margin.at
78e0 20 53 74 6f 70 3a 00 54 69 6d 65 6c 69 6e 65 00 54 69 6d 65 6f 75 74 3a 00 54 69 6d 65 72 00 54 .Stop:.Timeline.Timeout:.Timer.T
7900 69 6d 65 72 20 41 63 74 69 76 65 3a 00 54 69 6d 65 72 20 4f 4b 2e 00 54 69 6d 65 72 20 68 61 73 imer.Active:.Timer.OK..Timer.has
7920 20 62 65 65 6e 20 73 65 74 20 62 79 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 70 61 74 74 65 72 6e 3a 00 .been.set.by.AutoTimer.pattern:.
7940 54 69 6d 65 72 73 00 54 69 6d 65 73 3a 00 54 69 74 6c 65 00 54 69 74 6c 65 20 6f 66 20 52 65 63 Timers.Times:.Title.Title.of.Rec
7960 6f 72 64 69 6e 67 3a 00 54 6f 6f 6c 74 69 70 73 20 69 6e 20 6c 69 73 74 3a 00 54 6f 6f 6c 74 69 ording:.Tooltips.in.list:.Toolti
7980 70 73 20 69 6e 20 74 69 6d 65 6c 69 6e 65 3a 00 54 6f 6f 6c 74 69 70 73 3a 00 54 6f 70 00 54 6f ps.in.timeline:.Tooltips:.Top.To
79a0 74 61 6c 00 54 6f 74 61 6c 3a 00 54 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 54 65 61 6d 00 54 72 61 6e tal.Total:.Translation.Team.Tran
79c0 73 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 00 54 72 61 6e 73 70 6f 6e smission.Identification.Transpon
79e0 64 65 72 3a 00 54 75 65 73 64 61 79 00 55 73 65 20 56 50 53 3a 00 55 73 65 20 74 68 65 73 65 20 der:.Tuesday.Use.VPS:.Use.these.
7a00 63 68 65 63 6b 62 6f 78 65 73 20 74 6f 20 6c 69 6d 69 74 20 73 65 61 72 63 68 69 6e 67 20 66 6f checkboxes.to.limit.searching.fo
7a20 72 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 62 72 6f 61 64 63 61 73 74 73 20 74 6f 20 61 20 73 65 74 20 6f r.matching.broadcasts.to.a.set.o
7a40 66 20 77 65 65 6b 64 61 79 73 2e 00 55 73 65 72 6e 61 6d 65 3a 00 55 73 65 72 6e 61 6d 65 3f 00 f.weekdays..Username:.Username?.
7a60 56 44 52 00 56 44 52 20 43 6f 6d 6d 61 6e 64 73 00 56 44 52 20 76 65 72 73 69 6f 6e 3a 00 56 44 VDR.VDR.Commands.VDR.version:.VD
7a80 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 76 65 72 73 69 6f 6e 3a 00 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 77 RAdmin-AM.version:.VDRAdmin-AM.w
7aa0 69 6c 6c 20 6c 6f 61 64 20 74 68 65 20 67 69 76 65 6e 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 63 68 61 ill.load.the.given.number.of.cha
7ac0 6e 6e 65 6c 73 20 66 72 6f 6d 20 56 44 52 20 61 6e 64 20 70 72 65 73 65 6e 74 20 6f 6e 6c 79 20 nnels.from.VDR.and.present.only.
7ae0 74 68 6f 73 65 20 69 6e 20 61 6e 79 20 66 69 65 6c 64 73 20 77 68 65 72 65 20 63 68 61 6e 6e 65 those.in.any.fields.where.channe
7b00 6c 73 20 63 61 6e 20 62 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 2e 20 54 68 69 73 20 61 6c 73 6f 20 6c 69 ls.can.be.selected..This.also.li
7b20 6d 69 74 73 20 74 68 65 20 45 50 47 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 56 44 52 41 64 6d 69 mits.the.EPG.information.VDRAdmi
7b40 6e 2d 41 4d 20 77 69 6c 6c 20 72 65 61 64 20 73 6f 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 75 n-AM.will.read.so.that.you.can.u
7b60 73 65 20 74 68 69 73 20 74 6f 20 72 65 64 75 63 65 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 27 73 20 se.this.to.reduce.VDRAdmin-AM's.
7b80 6d 65 6d 6f 72 79 20 63 6f 6e 73 75 6d 70 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 69 6e 63 72 65 61 73 65 20 memory.consumption.and.increase.
7ba0 69 74 73 20 70 65 72 66 6f 72 6d 61 6e 63 65 2e 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 30 3c 2f 73 74 72 6f its.performance..<strong>0</stro
7bc0 6e 67 3e 20 74 75 72 6e 73 20 74 68 69 73 20 66 65 61 74 75 72 65 20 6f 66 66 20 61 6e 64 20 56 ng>.turns.this.feature.off.and.V
7be0 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 77 69 6c 6c 20 75 73 65 20 61 6c 6c 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c DRAdmin-AM.will.use.all.availabl
7c00 65 20 63 68 61 6e 6e 65 6c 73 2e 00 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 77 69 6c 6c 20 73 65 6e e.channels..VDRAdmin-AM.will.sen
7c20 64 20 61 6e 20 65 6d 61 69 6c 20 77 68 65 6e 65 76 65 72 20 61 6e 20 65 76 65 6e 74 20 6d 61 74 d.an.email.whenever.an.event.mat
7c40 63 68 65 73 20 61 6e 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 61 6e 64 20 61 20 74 69 6d 65 72 20 68 61 ches.an.AutoTimer.and.a.timer.ha
7c60 73 20 62 65 65 6e 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 64 20 69 66 20 79 6f 75 20 65 6e 61 62 6c 65 20 s.been.programmed.if.you.enable.
7c80 74 68 69 73 20 66 65 61 74 75 72 65 2e 00 56 46 41 54 3a 00 56 50 53 00 56 69 64 65 6f 20 74 72 this.feature..VFAT:.VPS.Video.tr
7ca0 61 63 6b 73 3a 00 57 61 74 63 68 20 54 56 00 57 65 64 6e 65 73 64 61 79 00 57 68 61 74 27 73 20 acks:.Watch.TV.Wednesday.What's.
7cc0 4f 6e 20 4e 6f 77 3f 00 57 68 61 74 27 73 20 6f 6e 20 61 66 74 65 72 00 57 68 61 74 27 73 20 6f On.Now?.What's.on.after.What's.o
7ce0 6e 20 61 74 00 57 68 61 74 27 73 20 6f 6e 3a 00 57 68 61 74 27 73 20 79 6f 75 72 20 56 44 52 20 n.at.What's.on:.What's.your.VDR.
7d00 68 6f 73 74 6e 61 6d 65 20 28 65 2e 67 20 76 69 64 65 6f 2e 69 6e 74 72 61 2e 6e 65 74 29 3f 00 hostname.(e.g.video.intra.net)?.
7d20 57 68 65 72 65 20 61 72 65 20 79 6f 75 72 20 56 44 52 27 73 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 Where.are.your.VDR's.configurati
7d40 6f 6e 20 66 69 6c 65 73 20 6c 6f 63 61 74 65 64 3f 00 57 68 65 72 65 20 61 72 65 20 79 6f 75 72 on.files.located?.Where.are.your
7d60 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 73 74 6f 72 65 64 3f 00 59 65 73 00 59 6f 75 20 64 6f 6e 27 .recordings.stored?.Yes.You.don'
7d80 74 20 68 61 76 65 20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 74 6f 20 61 63 63 65 73 73 20 74 68 69 73 t.have.permission.to.access.this
7da0 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 21 00 59 6f 75 72 20 42 72 6f 77 73 65 72 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 .function!.Your.Browser.does.not
7dc0 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 66 72 61 6d 65 73 21 00 61 63 74 69 76 61 74 65 00 61 6c 6c 00 61 74 .support.frames!.activate.all.at
7de0 00 61 74 3a 00 63 6c 6f 73 65 00 65 70 67 2e 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 3a 00 68 00 .at:.close.epg.data.filename:.h.
7e00 69 6e 61 63 74 69 76 61 74 65 00 6c 6f 6e 67 20 76 69 65 77 00 6d 69 6e 00 6d 69 6e 75 74 65 73 inactivate.long.view.min.minutes
7e20 00 6e 65 78 74 00 6e 6f 77 00 6f 27 63 6c 6f 63 6b 00 6f 66 66 00 6f 6e 65 73 68 6f 74 00 72 65 .next.now.o'clock.off.oneshot.re
7e40 61 64 6f 6e 6c 79 00 72 65 63 6f 72 64 00 73 65 61 72 63 68 00 73 65 63 2e 00 73 65 6c 65 63 74 adonly.record.search.sec..select
7e60 65 64 20 74 69 6d 65 72 73 00 73 68 6f 72 74 20 76 69 65 77 00 73 74 61 72 74 69 6e 67 20 61 74 ed.timers.short.view.starting.at
7e80 00 74 6f 00 75 6e 6c 69 6d 69 74 65 64 00 76 64 72 61 64 6d 69 6e 64 2e 70 6c 20 25 73 20 73 74 .to.unlimited.vdradmind.pl.%s.st
7ea0 61 72 74 65 64 20 77 69 74 68 20 70 69 64 20 25 64 2e 00 76 69 65 77 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d arted.with.pid.%d..view.Project-
7ec0 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 2d 33 2e 34 2e 34 0a 52 65 Id-Version:.VDRAdmin-AM-3.4.4.Re
7ee0 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f port-Msgid-Bugs-To:..POT-Creatio
7f00 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 30 36 2d 30 36 2d 32 36 20 31 31 3a 32 32 2b 30 32 30 30 0a 50 4f n-Date:.2006-06-26.11:22+0200.PO
7f20 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 30 36 2d 30 35 2d 32 31 20 30 30 3a 33 34 -Revision-Date:.2006-05-21.00:34
7f40 2b 30 31 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 4e 49 56 41 4c 20 4d 69 63 +0100.Last-Translator:.NIVAL.Mic
7f60 68 61 eb 6c 20 3c 6d 6e 69 76 61 6c 40 63 6c 75 62 2d 69 6e 74 65 72 6e 65 74 2e 66 72 3e 0a 4c ha.l.<mnival@club-internet.fr>.L
7f80 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 54 72 6f 69 73 20 53 69 78 20 3c 74 72 6f 69 73 2e 73 anguage-Team:.Trois.Six.<trois.s
7fa0 69 78 40 66 72 65 65 2e 66 72 3e 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f ix@free.fr>.MIME-Version:.1.0.Co
7fc0 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d ntent-Type:.text/plain;.charset=
7fe0 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f iso-8859-1.Content-Transfer-Enco
8000 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 58 2d 50 6f 65 64 69 74 2d 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 46 72 ding:.8bit.X-Poedit-Language:.Fr
8020 65 6e 63 68 0a 58 2d 50 6f 65 64 69 74 2d 43 6f 75 6e 74 72 79 3a 20 46 52 41 4e 43 45 0a 00 3c ench.X-Poedit-Country:.FRANCE..<
8040 70 3e 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 63 68 61 6e 67 65 72 20 69 63 69 20 6c 65 73 20 72 e9 p>Vous.pouvez.changer.ici.les.r.
8060 67 6c 61 67 65 73 20 67 e9 6e e9 72 61 75 78 20 65 74 20 64 65 20 62 61 73 65 20 70 6f 75 72 20 glages.g.n.raux.et.de.base.pour.
8080 6c 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 2c 20 6c 65 73 20 41 75 74 6f 2d 50 72 6f les.programmations,.les.Auto-Pro
80a0 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 2c 20 6c 61 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 63 68 grammations,.la.s.lection.des.ch
80c0 61 ee 6e 65 73 20 65 74 20 6c 65 73 20 70 61 72 61 6d e9 74 72 61 67 65 73 20 64 65 20 64 69 66 a.nes.et.les.param.trages.de.dif
80e0 66 75 73 69 6f 6e 2e 3c 2f 70 3e 00 3c 70 3e 49 63 69 20 76 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 6d fusion.</p>.<p>Ici.vous.pouvez.m
8100 6f 64 69 66 69 65 72 20 75 6e 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 2e 3c 2f 70 3e 00 3c 70 odifier.un.programmation.</p>.<p
8120 3e 49 63 69 20 76 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 e9 64 69 74 65 72 20 6c 65 73 20 70 61 72 61 >Ici.vous.pouvez..diter.les.para
8140 6d e8 74 72 65 73 20 64 27 75 6e 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 61 75 74 6f 6d m.tres.d'une.programmation.autom
8160 61 74 69 71 75 65 20 28 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 29 2e 20 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 4c 65 73 20 50 atique.(AutoTimer)..</p><p>Les.P
8180 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 41 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 73 20 73 6f 6e 74 20 rogrammations.Automatiques.sont.
81a0 75 6e 65 20 66 6f 6e 63 74 69 6f 6e 20 63 6c e9 20 64 65 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 2e une.fonction.cl..de.VDRAdmin-AM.
81c0 20 55 6e 65 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 41 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 20 63 .Une.Programmation.Automatique.c
81e0 6f 6e 73 69 73 74 65 20 65 6e 20 75 6e 20 6f 75 20 70 6c 75 73 69 65 75 72 73 20 6d 6f 74 69 66 onsiste.en.un.ou.plusieurs.motif
8200 73 20 65 74 20 64 27 61 75 74 72 65 73 20 70 61 72 61 6d e8 74 72 65 73 2c 20 71 75 69 20 73 6f s.et.d'autres.param.tres,.qui.so
8220 6e 74 20 72 65 63 68 65 72 63 68 e9 73 20 64 61 6e 73 20 6c 27 45 6c 65 63 74 72 6f 6e 69 63 20 nt.recherch.s.dans.l'Electronic.
8240 50 72 6f 67 72 61 6d 20 47 75 69 64 65 20 28 45 50 47 29 2e 20 51 75 61 6e 64 20 63 65 73 20 6d Program.Guide.(EPG)..Quand.ces.m
8260 6f 74 69 66 73 20 73 6f 6e 74 20 74 72 6f 75 76 e9 73 2c 20 75 6e 65 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d otifs.sont.trouv.s,.une.Programm
8280 61 74 69 6f 6e 20 41 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 20 65 73 74 20 61 6a 6f 75 74 e9 20 e0 20 56 ation.Automatique.est.ajout....V
82a0 44 52 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 6d 65 6e 74 20 70 6f 75 72 20 63 65 74 74 65 20 64 69 DR.automatiquement.pour.cette.di
82c0 66 66 75 73 69 6f 6e 2e 20 43 65 74 74 65 20 66 6f 6e 63 74 69 6f 6e 6e 61 6c 69 74 e9 20 65 73 ffusion..Cette.fonctionnalit..es
82e0 74 20 74 72 e8 73 20 63 6f 6e 66 6f 72 74 61 62 6c 65 20 70 6f 75 72 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 t.tr.s.confortable.pour.enregist
8300 72 65 72 20 64 65 73 20 73 e9 72 69 65 73 20 64 69 66 66 75 73 e9 65 73 20 69 72 72 e9 67 75 6c rer.des.s.ries.diffus.es.irr.gul
8320 69 e8 72 65 6d 65 6e 74 20 6f 75 20 64 65 73 20 66 69 6c 6d 73 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 6e i.rement.ou.des.films.que.vous.n
8340 65 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 70 61 72 20 6d 61 6e 71 75 65 72 2e 3c 2f 70 3e 00 3c 70 3e 49 63 69 e.voulez.par.manquer.</p>.<p>Ici
8360 20 76 6f 75 73 20 74 72 6f 75 76 65 72 65 7a 20 75 6e 65 20 6c 69 73 74 65 20 64 65 73 20 70 72 .vous.trouverez.une.liste.des.pr
8380 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 73 20 28 6f 75 20 41 75 ogrammations.automatiques.(ou.Au
83a0 74 6f 54 69 6d 65 72 29 20 63 6f 6e 6e 75 65 73 20 64 65 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 2e toTimer).connues.de.VDRAdmin-AM.
83c0 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 43 65 74 74 65 20 6c 69 73 74 65 20 6d 6f 6e 74 72 65 20 64 65 73 20 69 6e </p><p>Cette.liste.montre.des.in
83e0 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 73 75 72 20 63 65 73 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e formations.sur.ces.Programmation
8400 73 20 41 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 73 2e 20 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 63 68 61 6e s.Automatiques..Vous.pouvez.chan
8420 67 65 72 20 6c 27 6f 72 64 72 65 20 64 65 20 63 65 74 74 65 20 6c 69 73 74 65 20 65 6e 20 63 6c ger.l'ordre.de.cette.liste.en.cl
8440 69 71 75 61 6e 74 20 6c 65 73 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 73 20 64 65 73 20 63 6f 6c 6f iquant.les.descriptions.des.colo
8460 6e 6e 65 73 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 50 6f 75 72 20 63 68 61 71 75 65 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d nnes.</p><p>Pour.chaque.Programm
8480 61 74 69 6f 6e 20 41 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 6c 65 73 20 ation.Automatique.vous.avez.les.
84a0 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 73 75 69 76 61 6e 74 65 73 20 3a 3c 64 6c 3e 3c 64 74 3e 20 43 68 61 6e options.suivantes.:<dl><dt>.Chan
84c0 67 65 72 20 73 6f 6e 20 e9 74 61 74 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 20 45 6e 20 63 6c 69 71 75 61 6e ger.son..tat</dt><dd>.En.cliquan
84e0 74 20 73 75 72 20 22 4f 75 69 22 20 6f 75 20 22 4e 6f 6e 22 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 63 6f 6c t.sur."Oui".ou."Non".dans.la.col
8500 6f 6e 6e 65 20 22 41 63 74 69 76 e9 22 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 3e 20 56 6f 69 72 20 72 61 70 onne."Activ.".</dd><dt>.Voir.rap
8520 69 64 65 6d 65 6e 74 20 73 61 20 70 72 69 6f 72 69 74 e9 20 65 74 20 73 61 20 64 75 72 e9 65 20 idement.sa.priorit..et.sa.dur.e.
8540 64 65 20 76 69 65 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 45 6e 20 73 75 72 76 6f 6c 61 6e 74 20 64 65 20 6c de.vie</dt><dd>En.survolant.de.l
8560 61 20 73 6f 75 72 69 65 20 6c 65 20 74 69 74 72 65 20 64 65 20 6c 61 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d a.sourie.le.titre.de.la.Programm
8580 61 74 69 6f 6e 20 41 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 3e 45 64 69 74 65 ation.Automatique.</dd><dt>Edite
85a0 72 20 6c 61 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 41 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 3c 2f r.la.Programmation.Automatique</
85c0 64 74 3e 3c 64 64 3e 20 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 e9 64 69 74 65 72 20 75 6e 65 20 50 dt><dd>.Vous.pouvez..diter.une.P
85e0 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 41 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 20 65 6e 20 63 6c 69 71 rogrammation.Automatique.en.cliq
8600 75 61 6e 74 20 73 75 72 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 65 64 69 74 2e 70 6e uant.sur<img.src="bilder/edit.pn
8620 67 22 20 61 6c 74 3d 22 65 64 69 74 65 72 22 20 2f 3e 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 3e 20 53 75 70 g".alt="editer"./>.</dd><dt>.Sup
8640 70 72 69 6d 65 72 20 75 6e 65 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 41 75 74 6f 6d 61 74 primer.une.Programmation.Automat
8660 69 71 75 65 20 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 20 50 6f 75 72 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 75 6e ique.</dt><dd>.Pour.supprimer.un
8680 65 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 41 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 20 76 6f 75 73 e.Programmation.Automatique.vous
86a0 20 64 65 76 65 7a 20 63 6c 69 71 75 65 72 20 73 75 72 20 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c .devez.cliquer.sur.<img.src="bil
86c0 64 65 72 2f 64 65 6c 65 74 65 2e 70 6e 67 22 20 61 6c 74 3d 22 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 22 20 der/delete.png".alt="supprimer".
86e0 2f 3e 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 2f 64 6c 3e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 20 4c 65 73 20 e9 74 61 74 73 20 64 />.</dd></dl></p><p>.Les..tats.d
8700 65 20 74 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 41 75 74 6f e.toutes.les.Programmations.Auto
8720 6d 61 74 69 71 75 65 73 20 73 6f 6e 74 20 69 6e 64 69 71 75 e9 73 20 70 61 72 20 64 65 73 20 69 matiques.sont.indiqu.s.par.des.i
8740 6d 61 67 65 73 20 64 65 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 64 69 66 66 e9 72 65 6e 74 65 73 20 3a 20 mages.de.couleurs.diff.rentes.:.
8760 3c 62 72 20 2f 3e 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 70 6f 65 6d 70 6c 5f 67 72 <br./><img.src="bilder/poempl_gr
8780 75 65 6e 2e 70 6e 67 22 20 61 6c 74 3d 22 6f 6e 22 20 61 6c 69 67 6e 3d 22 6d 69 64 64 6c 65 22 uen.png".alt="on".align="middle"
87a0 20 2f 3e 20 4c 61 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 41 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 ./>.La.Programmation.Automatique
87c0 20 65 73 74 20 4f 4b 20 61 6e 64 20 73 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 72 61 20 61 75 74 6f 6d .est.OK.and.se.programmera.autom
87e0 61 74 69 71 75 65 6d 65 6e 74 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 atiquement.<br./><img.src="bilde
8800 72 2f 70 6f 65 6d 70 6c 5f 67 72 61 75 2e 70 6e 67 22 20 61 6c 74 3d 22 69 6e 61 63 74 69 76 e9 r/poempl_grau.png".alt="inactiv.
8820 65 22 20 61 6c 69 67 6e 3d 22 6d 69 64 64 6c 65 22 20 2f 3e 20 4c 61 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d e".align="middle"./>.La.Programm
8840 61 74 69 6f 6e 20 41 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 61 63 74 69 ation.Automatique.n'est.pas.acti
8860 76 e9 65 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 20 45 6e 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 63 65 73 20 66 6f 6e 63 74 v.e.</p><p>.En.plus.de.ces.fonct
8880 69 6f 6e 73 20 76 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 61 6a 6f 75 74 65 72 20 75 6e 65 20 6e 6f 75 ions.vous.pouvez.ajouter.une.nou
88a0 76 65 6c 6c 65 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 41 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 20 velle.Programmation.Automatique.
88c0 65 6e 20 63 6c 69 71 75 61 6e 74 20 73 75 72 20 3c 69 6e 70 75 74 20 74 79 70 65 3d 22 73 75 62 en.cliquant.sur.<input.type="sub
88e0 6d 69 74 22 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 76 61 6c 75 65 3d 22 4e 6f 75 76 65 mit".class="submit".value="Nouve
8900 6c 6c 65 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 41 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 22 2f 3e lle.Programmation.Automatique"/>
8920 20 65 6e 20 68 61 75 74 20 65 74 20 76 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 .en.haut.et.vous.pouvez.supprime
8940 72 20 70 6c 75 73 69 65 75 72 73 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 41 75 74 6f 6d r.plusieurs.Programmations.Autom
8960 61 74 69 71 75 65 73 20 65 6e 20 63 6f 63 68 61 6e 74 20 6c 65 73 20 63 61 73 65 20 64 61 6e 73 atiques.en.cochant.les.case.dans
8980 20 6c 61 20 64 65 72 6e 69 e8 72 65 20 63 6f 6c 6f 6e 6e 65 20 64 65 20 63 65 6c 6c 65 73 2d 63 .la.derni.re.colonne.de.celles-c
89a0 69 20 65 74 20 65 6e 20 63 6c 69 71 75 61 6e 74 20 73 75 72 20 3c 69 6e 70 75 74 20 74 79 70 65 i.et.en.cliquant.sur.<input.type
89c0 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 76 61 6c 75 65 3d 22 ="submit".class="submit".value="
89e0 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 6c 65 73 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 41 75 74 Supprimer.les.Programmations.Aut
8a00 6f 6d 61 74 69 71 75 65 73 20 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 65 73 22 2f 3e 2e 3c 2f 70 3e 3c omatiques.S.lectionn.es"/>.</p><
8a20 70 3e 20 43 6c 69 71 75 65 7a 20 3c 69 6e 70 75 74 20 74 79 70 65 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 p>.Cliquez.<input.type="submit".
8a40 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 76 61 6c 75 65 3d 22 46 6f 72 63 65 72 20 6c 61 20 class="submit".value="Forcer.la.
8a60 4d 69 73 65 20 e0 20 4a 6f 75 72 22 2f 3e 20 70 6f 75 72 20 66 6f 72 63 65 72 20 56 44 52 41 64 Mise...Jour"/>.pour.forcer.VDRAd
8a80 6d 69 6e 2d 41 4d 20 e0 20 73 65 20 72 65 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 72 20 e0 20 56 44 52 2c 20 72 min-AM...se.reconnecter...VDR,.r
8aa0 e9 63 75 70 e9 72 65 72 20 6c 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 45 50 47 20 63 6f 75 72 61 6e 74 .cup.rer.les.donn.es.EPG.courant
8ac0 65 73 20 65 74 20 76 e9 72 69 66 69 65 72 20 61 6e 64 20 6c 65 73 20 6d 6f 64 e8 6c 65 73 20 64 es.et.v.rifier.and.les.mod.les.d
8ae0 65 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 41 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 73 2e 3c 2f e.Programmations.Automatiques.</
8b00 70 3e 00 3c 70 3e 49 63 69 20 76 6f 75 73 20 74 72 6f 75 76 65 72 65 7a 20 75 6e 65 20 6c 69 73 p>.<p>Ici.vous.trouverez.une.lis
8b20 74 65 20 64 65 73 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 20 63 6f 6e 6e 75 73 20 64 65 te.des.enregistrements.connus.de
8b40 20 56 44 52 2e 20 4c 27 65 6e 74 ea 74 65 20 6d 6f 6e 74 72 65 72 61 20 61 75 73 73 69 20 6c 65 .VDR..L'ent.te.montrera.aussi.le
8b60 73 20 65 73 70 61 63 65 73 20 64 69 73 71 75 65 73 20 75 74 69 6c 69 73 e9 73 20 65 6e 20 6c 69 s.espaces.disques.utilis.s.en.li
8b80 62 72 65 73 20 73 65 6c 6f 6e 20 56 44 52 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 4c 61 20 6c 69 73 74 65 20 76 bres.selon.VDR.</p><p>La.liste.v
8ba0 6f 75 73 20 6d 6f 6e 74 72 65 20 63 65 72 74 61 69 6e 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e ous.montre.certaines.information
8bc0 73 20 73 75 72 20 6c 65 73 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 2e 20 56 6f 75 73 20 s.sur.les.enregistrements..Vous.
8be0 70 6f 75 76 65 7a 20 63 68 61 6e 67 65 72 20 6c 27 6f 72 64 72 65 20 63 65 20 63 65 74 74 65 20 pouvez.changer.l'ordre.ce.cette.
8c00 6c 69 73 74 65 20 65 6e 20 63 6c 69 71 75 61 6e 74 20 73 75 72 20 6c 61 20 64 65 73 63 72 69 70 liste.en.cliquant.sur.la.descrip
8c20 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6c 61 20 63 6f 6c 6f 6e 6e 65 2e 20 41 75 20 64 65 73 73 75 73 20 64 65 tion.de.la.colonne..Au.dessus.de
8c40 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 76 6f 75 73 20 76 65 72 72 65 7a 20 6c 65 20 63 68 65 6d 69 6e 20 .la.liste.vous.verrez.le.chemin.
8c60 64 65 20 6e 61 76 69 67 61 74 69 6f 6e 2e 20 53 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 76 6f de.navigation..Si.vous.voulez.vo
8c80 69 72 20 6c 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 75 20 64 65 73 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 73 20 70 72 ir.le.contenu.des.r.pertoires.pr
8ca0 e9 63 e9 64 65 6e 74 73 20 76 6f 75 73 20 64 65 76 72 65 7a 20 63 6c 69 71 75 61 6e 74 20 73 75 .c.dents.vous.devrez.cliquant.su
8cc0 72 20 6c 65 75 72 73 20 6e 6f 6d 73 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 63 68 65 6d 69 6e 2e 3c 2f 70 3e r.leurs.noms.dans.le.chemin.</p>
8ce0 3c 70 3e 20 43 68 61 71 75 65 20 6c 69 67 6e 65 20 63 6f 6e 74 69 65 6e 74 20 63 65 73 20 69 6e <p>.Chaque.ligne.contient.ces.in
8d00 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 3a 20 3c 64 6c 3e 3c 64 74 3e 44 61 74 65 3c 2f 64 74 3e 3c 64 formations.:.<dl><dt>Date</dt><d
8d20 64 3e 4c 61 20 44 61 74 65 20 64 65 20 63 72 e9 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 d>La.Date.de.cr.ation.de.l'enreg
8d40 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 2e 20 44 61 6e 73 20 6c 65 20 63 61 73 20 64 27 75 6e 20 72 e9 70 65 istrement..Dans.le.cas.d'un.r.pe
8d60 72 74 6f 69 72 65 2c 20 63 65 6c 61 20 6d 6f 6e 74 72 65 72 61 20 6c 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 rtoire,.cela.montrera.le.nombre.
8d80 64 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 20 71 75 65 20 63 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f d'enregistrements.que.ce.r.perto
8da0 69 72 65 20 63 6f 6e 74 69 65 6e 74 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 3e 48 65 75 72 65 3c 2f 64 74 3e ire.contient.</dd><dt>Heure</dt>
8dc0 3c 64 64 3e 4c 27 68 65 75 72 65 20 64 65 20 63 72 e9 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 <dd>L'heure.de.cr.ation.de.l'enr
8de0 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 2e 44 61 6e 73 20 6c 65 20 63 61 73 20 64 27 75 6e 20 72 e9 70 egistrement.Dans.le.cas.d'un.r.p
8e00 65 72 74 6f 69 72 65 2c 20 63 65 6c 61 20 6d 6f 6e 74 72 65 72 61 20 6c 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 ertoire,.cela.montrera.le.nombre
8e20 20 64 65 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 6e 6f 75 76 65 61 75 78 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 65 6e .de.<strong>nouveaux</strong>.en
8e40 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 20 71 75 65 20 63 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 registrements.que.ce.r.pertoire.
8e60 63 6f 6e 74 69 65 6e 74 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 3e 4e 6f 6d 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 4c 65 contient.</dd><dt>Nom</dt><dd>Le
8e80 20 6e 6f 6d 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 6f 75 20 64 75 20 72 .nom.de.l'enregistrement.ou.du.r
8ea0 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 2e 20 43 6c 69 71 75 65 7a 20 64 65 73 73 75 73 20 70 6f 75 72 20 76 .pertoire..Cliquez.dessus.pour.v
8ec0 6f 69 72 20 6c 65 20 72 e9 73 75 6d e9 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e oir.le.r.sum..de.l'enregistremen
8ee0 74 20 6f 75 20 6e 61 76 69 67 75 65 72 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 t.ou.naviguer.dans.le.r.pertoire
8f00 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 3e 52 65 6e 6f 6d 6d 65 72 20 28 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 .</dd><dt>Renommer.(<img.src="bi
8f20 6c 64 65 72 2f 65 64 69 74 2e 70 6e 67 22 20 61 6c 74 3d 22 65 64 69 74 65 72 22 20 2f 3e 29 3c lder/edit.png".alt="editer"./>)<
8f40 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 52 65 6e 6f 6d 6d 65 72 20 75 6e 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 /dt><dd>Renommer.un.enregistreme
8f60 6e 74 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 68 34 3e 20 52 65 6d 61 72 71 75 65 20 3a 20 3c 2f 68 34 3e 20 43 nt.<br./><h4>.Remarque.:.</h4>.C
8f80 65 6c 65 20 6e 65 20 6d 61 72 71 75 65 20 71 75 65 20 73 69 20 56 44 52 20 61 20 6c 61 20 63 6f ele.ne.marque.que.si.VDR.a.la.co
8fa0 6d 6d 61 6e 64 65 20 53 56 44 52 50 6f 72 74 20 3c 75 3e 52 45 4e 52 3c 2f 75 3e 20 71 75 69 20 mmande.SVDRPort.<u>RENR</u>.qui.
8fc0 6e 65 20 66 61 69 74 20 70 61 73 20 70 61 72 74 69 65 20 64 65 20 62 61 73 65 20 64 65 20 56 44 ne.fait.pas.partie.de.base.de.VD
8fe0 52 20 6d 61 69 73 20 71 75 69 20 70 65 75 74 20 ea 74 72 65 20 61 6a 6f 75 74 65 72 20 67 72 e2 R.mais.qui.peut..tre.ajouter.gr.
9000 63 65 20 e0 20 75 6e 20 70 61 74 63 68 2e 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f ce...un.patch..<span.class="ref_
9020 66 69 6c 65 22 3e 76 64 72 2d 61 69 6f 32 31 5f 73 76 64 72 70 72 65 6e 61 6d 65 2e 70 61 74 63 file">vdr-aio21_svdrprename.patc
9040 68 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 6f 75 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c h</span>.ou.<span.class="ref_fil
9060 65 22 3e 65 6e 41 49 4f 2d 76 32 2e 32 2b 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 70 65 72 6d 65 74 74 65 6e 74 e">enAIO-v2.2+</span>.permettent
9080 20 64 27 61 6a 6f 75 74 65 72 20 63 65 74 74 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 2e 3c 2f 64 64 3e 3c .d'ajouter.cette.commande.</dd><
90a0 64 74 3e 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 28 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 64 dt>Supprimer.(<img.src="bilder/d
90c0 65 6c 65 74 65 2e 70 6e 67 22 20 61 6c 74 3d 22 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 22 20 2f 3e 29 3c 2f elete.png".alt="supprimer"./>)</
90e0 64 74 3e 3c 64 64 3e 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 75 6e 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 dt><dd>Supprimer.un.enregistreme
9100 6e 74 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 3e 45 6d 65 74 74 72 65 20 75 6e 20 66 6c 75 78 20 28 3c 69 6d nt.</dd><dt>Emettre.un.flux.(<im
9120 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 73 74 72 65 61 6d 2e 70 6e 67 22 20 61 6c 74 3d 22 73 g.src="bilder/stream.png".alt="s
9140 74 72 65 61 6d 22 20 2f 3e 29 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 43 65 74 74 65 20 63 6f 6c 6f 6e 6e 65 tream"./>)</dt><dd>Cette.colonne
9160 20 6e 27 65 73 74 20 76 69 73 69 62 6c 65 20 71 75 65 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 .n'est.visible.que.si.vous.avez.
9180 61 63 74 69 76 e9 20 65 74 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 e9 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d activ..et.configur..<span.class=
91a0 22 72 65 66 5f 6c 61 62 65 6c 22 3e 4c 27 e9 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 65 20 20 46 6c 75 78 20 "ref_label">L'.mission.de..Flux.
91c0 64 27 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 d'Enregistrement</span>.dans.le.
91e0 6d 65 6e 75 20 64 65 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 6d 65 6e 75 22 3e 43 menu.de.<span.class="ref_menu">C
9200 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 3c 2f 73 70 61 6e 3e 2e 20 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a onfiguration</span>..Vous.pouvez
9220 20 72 65 67 61 72 64 65 72 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 73 75 72 20 76 .regarder.l'enregistrement.sur.v
9240 6f 74 72 65 20 73 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 74 72 61 76 61 69 6c 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 2f 64 otre.station.de.travail.</dd></d
9260 6c 3e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 45 6e 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 63 65 73 20 66 6f 6e 63 74 69 6f 6e l></p><p>En.plus.de.ces.fonction
9280 73 20 76 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 70 6c 75 73 69 65 75 72 s.vous.pouvez.supprimer.plusieur
92a0 73 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 20 65 6e 20 6d ea 6d 65 20 74 65 6d 70 73 20 s.enregistrements.en.m.me.temps.
92c0 65 6e 20 63 6f 63 68 61 6e 74 20 6c 65 73 20 63 61 73 65 73 20 64 65 20 6c 61 20 64 65 72 6e 69 en.cochant.les.cases.de.la.derni
92e0 e8 72 65 20 63 6f 6c 6f 6e 6e 65 20 64 65 20 63 65 75 78 2d 63 69 20 65 74 20 65 6e 20 63 6c 69 .re.colonne.de.ceux-ci.et.en.cli
9300 71 75 61 6e 74 20 73 75 72 20 3c 69 6e 70 75 74 20 74 79 70 65 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 63 quant.sur.<input.type="submit".c
9320 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 76 61 6c 75 65 3d 22 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 6c lass="submit".value="Supprimer.l
9340 65 73 20 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 20 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 73 22 es.Enregistrements.S.lectionn.s"
9360 2f 3e 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 53 69 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 64 e9 66 69 6e 69 20 6c 65 />.</p><p>Si.vous.avez.d.fini.le
9380 20 63 68 65 6d 69 6e 20 64 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 .chemin.des.fichiers.de.configur
93a0 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 56 44 52 20 65 74 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 64 65 ation.de.VDR.et.que.vous.avez.de
93c0 73 20 65 6e 74 72 e9 65 73 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 s.entr.es.dans.le.<span.class="r
93e0 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 72 65 63 63 6d 64 73 2e 63 6f 6e 66 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 64 65 20 ef_file">reccmds.conf</span>.de.
9400 56 44 52 20 76 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 65 78 e9 63 75 74 65 72 20 63 65 73 20 63 6f 6d VDR.vous.pouvez.ex.cuter.ces.com
9420 6d 61 6e 64 65 73 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 20 mandes.pour.les.enregistrements.
9440 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 65 73 20 65 6e 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 61 6e 74 20 6c s.lectionn.es.en.s.lectionnant.l
9460 61 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 20 64 e9 73 69 72 e9 65 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 a.commande.d.sir.e.dans.la.liste
9480 20 64 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 20 73 69 74 75 e9 65 20 70 72 e8 73 20 64 65 20 3c 73 70 .de.s.lection.situ.e.pr.s.de.<sp
94a0 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 6c 61 62 65 6c 22 3e 20 43 6f 6d 6d 61 6e 64 65 73 20 an.class="ref_label">.Commandes.
94c0 3a 20 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 65 74 20 65 6e 20 70 72 65 73 73 61 6e 74 20 73 75 72 20 6c 65 20 :.</span>.et.en.pressant.sur.le.
94e0 62 6f 75 74 6f 6e 20 3c 69 6e 70 75 74 20 74 79 70 65 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 63 6c 61 73 bouton.<input.type="submit".clas
9500 73 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 76 61 6c 75 65 3d 22 45 78 e9 63 75 74 65 72 22 2f 3e 2e 3c 2f s="submit".value="Ex.cuter"/>.</
9520 70 3e 3c 70 3e 55 74 69 6c 69 73 65 7a 20 3c 69 6e 70 75 74 20 74 79 70 65 3d 22 73 75 62 6d 69 p><p>Utilisez.<input.type="submi
9540 74 22 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 76 61 6c 75 65 3d 22 52 61 66 72 61 ee 63 t".class="submit".value="Rafra.c
9560 68 69 72 22 2f 3e 20 70 6f 75 72 20 66 6f 72 63 65 72 20 56 44 52 20 e0 20 72 61 66 72 61 ee 63 hir"/>.pour.forcer.VDR...rafra.c
9580 68 69 72 20 73 61 20 6c 69 73 74 65 20 64 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 2e 3c hir.sa.liste.d'enregistrements.<
95a0 2f 70 3e 00 3c 70 3e 49 63 69 20 76 6f 75 73 20 74 72 6f 75 76 65 72 65 7a 20 75 6e 65 20 6c 69 /p>.<p>Ici.vous.trouverez.une.li
95c0 73 74 65 20 64 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 63 6f 6e 6e 75 65 73 20 70 ste.des.programmations.connues.p
95e0 61 72 20 56 44 52 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 20 45 6e 20 68 61 75 74 20 76 6f 75 73 20 74 72 6f 75 ar.VDR.</p><p>.En.haut.vous.trou
9600 76 65 72 65 7a 20 75 6e 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 20 6d 6f 6e 74 72 61 6e 74 20 6c 65 73 20 verez.un.graphique.montrant.les.
9620 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 61 75 20 6a 6f 75 72 20 6c 65 20 6a 6f 75 72 2e 20 programmations.au.jour.le.jour..
9640 43 65 6c 61 20 70 65 72 6d 65 74 20 64 27 61 70 70 72 e9 68 65 6e 64 65 72 20 72 61 70 69 64 65 Cela.permet.d'appr.hender.rapide
9660 6d 65 6e 74 20 63 65 20 71 75 27 69 6c 20 73 65 20 70 61 73 73 65 20 73 75 72 20 75 6e 65 20 6a ment.ce.qu'il.se.passe.sur.une.j
9680 6f 75 72 6e e9 65 20 65 74 20 76 6f 75 73 20 61 69 64 65 20 e0 20 64 e9 63 6f 75 76 72 69 72 20 ourn.e.et.vous.aide...d.couvrir.
96a0 6c 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 63 6f 6e 66 6c 69 63 74 75 65 6c 6c 65 les.programmations.conflictuelle
96c0 73 2e 20 53 75 72 76 6f 6c 65 72 20 61 76 65 63 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 20 75 6e 65 20 70 s..Survoler.avec.la.souris.une.p
96e0 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 70 65 72 6d 65 74 20 64 27 61 66 66 69 63 68 65 72 20 75 rogrammation.permet.d'afficher.u
9700 6e 65 20 62 75 6c 6c 65 20 64 27 61 69 64 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 61 6e 74 20 6c 65 20 74 69 74 ne.bulle.d'aide.contenant.le.tit
9720 72 65 2c 20 6c 61 20 70 72 69 6f 72 69 74 e9 2c 20 6c 61 20 64 75 72 e9 65 20 64 65 20 76 69 65 re,.la.priorit.,.la.dur.e.de.vie
9740 2c 20 6c 61 20 64 75 72 e9 65 20 64 65 20 63 65 6c 6c 65 2d 63 69 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 20 45 ,.la.dur.e.de.celle-ci.</p><p>.E
9760 6e 20 64 65 73 73 6f 75 73 20 64 75 20 67 72 61 70 68 65 2c 20 76 6f 75 73 20 74 72 6f 75 76 65 n.dessous.du.graphe,.vous.trouve
9780 72 65 7a 20 75 6e 65 20 6c 69 73 74 65 20 64 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 rez.une.liste.des.programmations
97a0 20 6d 6f 6e 74 72 61 6e 74 20 71 75 65 6c 71 75 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 .montrant.quelques.informations.
97c0 73 75 72 20 6c 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 2e 20 56 6f 75 73 20 70 6f 75 sur.les.programmations..Vous.pou
97e0 76 65 7a 20 63 68 61 6e 67 65 72 20 6c 27 6f 72 64 72 65 20 64 27 61 66 66 69 63 68 61 67 65 20 vez.changer.l'ordre.d'affichage.
9800 65 6e 20 63 6c 69 71 75 61 6e 74 20 73 75 72 20 6c 65 73 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 73 en.cliquant.sur.les.descriptions
9820 20 64 65 73 20 63 6f 6c 6f 6e 6e 65 73 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 20 50 6f 75 72 20 63 68 61 71 75 .des.colonnes.</p><p>.Pour.chaqu
9840 65 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 2c 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 6c 65 73 20 e.enregistrement,.vous.avez.les.
9860 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 73 75 69 76 61 6e 74 65 73 20 3a 20 3c 64 6c 3e 3c 64 74 3e 20 43 68 61 options.suivantes.:.<dl><dt>.Cha
9880 6e 67 65 72 20 73 6f 6e 20 e9 74 61 74 20 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 20 45 6e 20 63 6c 69 71 75 nger.son..tat.</dt><dd>.En.cliqu
98a0 61 6e 74 20 73 75 72 20 22 4f 75 69 22 2c 20 22 4e 6f 6e 22 2c 20 22 56 50 53 22 20 6f 72 20 22 ant.sur."Oui",."Non",."VPS".or."
98c0 41 75 74 6f 22 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 63 6f 6c 6f 6e 6e 65 20 22 41 63 74 69 76 e9 22 20 2e Auto".dans.la.colonne."Activ."..
98e0 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 3e 20 56 6f 69 72 20 72 61 70 69 64 65 6d 65 6e 74 20 73 61 20 70 72 69 </dd><dt>.Voir.rapidement.sa.pri
9900 6f 72 69 74 e9 20 65 74 20 73 61 20 64 75 72 e9 65 20 64 65 20 76 69 65 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 orit..et.sa.dur.e.de.vie</dt><dd
9920 3e 20 45 6e 20 73 75 72 76 6f 6c 61 6e 74 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 20 6c 65 20 74 >.En.survolant.de.la.souris.le.t
9940 69 74 72 65 20 64 65 20 6c 61 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 64 itre.de.la.programmation.</dd><d
9960 74 3e 20 56 6f 69 72 20 73 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 45 50 47 20 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 t>.Voir.ses.donn.es.EPG.</dt><dd
9980 3e 20 4c 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 71 75 69 20 6f 6e 74 20 6c 65 20 >.Les.programmations.qui.ont.le.
99a0 70 61 72 61 6d e8 74 72 65 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 6c 61 62 65 6c param.tre.<span.class="ref_label
99c0 22 3e 20 56 e9 72 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6c 27 61 75 74 6f 2d 70 72 6f 67 72 61 ">.V.rification.de.l'auto-progra
99e0 6d 6d 61 74 69 6f 6e 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 e0 20 22 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e mmation</span>..."Identification
9a00 20 64 65 20 54 72 61 6e 73 6d 69 73 73 69 6f 6e 22 20 6d 6f 6e 74 72 65 72 6f 6e 74 20 6c 65 73 .de.Transmission".montreront.les
9a20 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 45 50 47 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 63 6c 69 71 75 65 7a 20 73 75 72 .donn.es.EPG.si.vous.cliquez.sur
9a40 20 6c 65 20 74 69 74 72 65 20 64 65 20 6c 61 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 2e 3c 2f .le.titre.de.la.programmation.</
9a60 64 64 3e 3c 64 74 3e 20 45 64 69 74 65 72 20 6c 61 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 3c dd><dt>.Editer.la.programmation<
9a80 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 e9 64 69 74 65 72 20 6c 61 20 70 72 /dt><dd>Vous.pouvez..diter.la.pr
9aa0 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 65 6e 20 63 6c 69 71 75 61 6e 74 20 73 75 72 20 3c 69 6d 67 ogrammation.en.cliquant.sur.<img
9ac0 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 65 64 69 74 2e 70 6e 67 22 20 61 6c 74 3d 22 e9 64 69 74 .src="bilder/edit.png".alt=".dit
9ae0 65 72 22 20 2f 3e 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 3e 20 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 75 6e 65 20 70 er"./>.</dd><dt>.Supprimer.une.p
9b00 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 20 50 6f 75 72 20 73 75 70 70 rogrammation.</dt><dd>.Pour.supp
9b20 72 69 6d 65 72 20 75 6e 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 76 6f 75 73 20 64 65 76 rimer.une.programmation.vous.dev
9b40 65 7a 20 63 6c 69 71 75 65 72 20 73 75 72 20 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f ez.cliquer.sur.<img.src="bilder/
9b60 64 65 6c 65 74 65 2e 70 6e 67 22 20 61 6c 74 3d 22 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 22 20 2f 3e 2e 3c delete.png".alt="supprimer"./>.<
9b80 2f 64 64 3e 3c 2f 64 6c 3e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 20 4c 65 73 20 e9 74 61 74 73 20 64 65 20 70 72 /dd></dl></p><p>.Les..tats.de.pr
9ba0 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 73 6f 6e 74 20 69 6e 64 69 71 75 e9 73 20 70 61 72 20 64 65 ogrammation.sont.indiqu.s.par.de
9bc0 73 20 63 61 73 65 73 20 64 65 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 64 69 66 66 e9 72 65 6e 74 65 73 20 s.cases.de.couleurs.diff.rentes.
9be0 28 64 61 6e 73 20 6c 65 20 76 75 65 20 61 76 65 63 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 29 20 6f 75 20 (dans.le.vue.avec.graphique).ou.
9c00 64 65 73 20 69 6d 61 67 65 73 20 28 64 61 6e 73 20 6c 61 20 76 75 65 20 70 61 72 20 6c 69 73 74 des.images.(dans.la.vue.par.list
9c20 65 29 20 3a 20 3c 62 72 20 2f 3e 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 63 6f 6c 6f 72 5f 6f 6b e).:.<br./><span.class="color_ok
9c40 22 3e 26 6e 62 73 70 3b 26 6e 62 73 70 3b 26 6e 62 73 70 3b 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 2f 20 3c 69 ">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>./.<i
9c60 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 70 6f 65 6d 70 6c 5f 67 72 75 65 6e 2e 70 6e 67 22 mg.src="bilder/poempl_gruen.png"
9c80 20 61 6c 74 3d 22 6f 6e 22 20 61 6c 69 67 6e 3d 22 6d 69 64 64 6c 65 22 20 2f 3e 20 4c 61 20 70 .alt="on".align="middle"./>.La.p
9ca0 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 65 73 74 20 4f 4b 20 65 74 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 rogrammation.est.OK.et.enregistr
9cc0 65 72 61 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 63 6f 6c 6f 72 5f 63 6f 6c era.<br./><span.class="color_col
9ce0 6c 69 73 69 6f 6e 22 3e 26 6e 62 73 70 3b 26 6e 62 73 70 3b 26 6e 62 73 70 3b 3c 2f 73 70 61 6e lision">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span
9d00 3e 20 2f 20 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 70 6f 65 6d 70 6c 5f 67 65 6c 62 >./.<img.src="bilder/poempl_gelb
9d20 2e 70 6e 67 22 20 61 6c 74 3d 22 70 72 6f 62 6c 65 6d 22 20 61 6c 69 67 6e 3d 22 6d 69 64 64 6c .png".alt="problem".align="middl
9d40 65 22 20 2f 3e 20 4c 61 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 65 73 74 20 63 6f 6e 66 6c e"./>.La.programmation.est.confl
9d60 69 63 74 75 65 6c 6c 65 20 61 76 65 63 20 75 6e 65 20 61 75 74 72 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d ictuelle.avec.une.autre.programm
9d80 61 74 69 6f 6e 2e 20 43 65 6c 61 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 63 72 69 74 69 71 75 65 2c 20 ation..Cela.n'est.pas.critique,.
9da0 74 61 6e 74 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 61 73 73 65 7a 20 64 65 20 63 61 72 74 tant.que.vous.avez.assez.de.cart
9dc0 65 73 20 44 56 42 20 71 75 65 20 64 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 2e 3c 62 72 es.DVB.que.d'enregistrements.<br
9de0 20 2f 3e 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 63 6f 6c 6f 72 5f 63 6f 6e 66 6c 69 63 74 22 3e ./><span.class="color_conflict">
9e00 26 6e 62 73 70 3b 26 6e 62 73 70 3b 26 6e 62 73 70 3b 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 2f 20 3c 69 6d 67 &nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>./.<img
9e20 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 70 6f 65 6d 70 6c 5f 72 6f 74 2e 70 6e 67 22 20 61 6c 74 .src="bilder/poempl_rot.png".alt
9e40 3d 22 69 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 22 20 61 6c 69 67 6e 3d 22 6d 69 64 64 6c 65 22 20 2f 3e 20 ="impossible".align="middle"./>.
9e60 4c 61 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 65 73 74 20 63 72 69 74 69 71 75 65 20 65 74 La.programmation.est.critique.et
9e80 20 61 20 62 65 61 75 63 6f 75 70 20 64 65 20 63 68 61 6e 63 65 73 20 64 65 20 6e 65 20 3c 73 74 .a.beaucoup.de.chances.de.ne.<st
9ea0 72 6f 6e 67 3e 70 61 73 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 72 2e 3c 62 rong>pas</strong>.enregistrer.<b
9ec0 72 20 2f 3e 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 63 6f 6c 6f 72 5f 69 6e 61 63 74 69 76 65 22 r./><span.class="color_inactive"
9ee0 3e 26 6e 62 73 70 3b 26 6e 62 73 70 3b 26 6e 62 73 70 3b 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 2f 20 3c 69 6d >&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>./.<im
9f00 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 70 6f 65 6d 70 6c 5f 67 72 61 75 2e 70 6e 67 22 20 61 g.src="bilder/poempl_grau.png".a
9f20 6c 74 3d 22 69 6e 61 63 74 69 76 65 22 20 61 6c 69 67 6e 3d 22 6d 69 64 64 6c 65 22 20 2f 3e 20 lt="inactive".align="middle"./>.
9f40 4c 61 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 61 63 74 69 76 La.programmation.n'est.pas.activ
9f60 65 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 20 45 6e 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 63 65 73 20 66 6f 6e 63 74 69 6f e.</p><p>.En.plus.de.ces.fonctio
9f80 6e 73 20 76 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 61 6a 6f 75 74 65 72 20 75 6e 65 20 6e 6f 75 76 65 ns.vous.pouvez.ajouter.une.nouve
9fa0 6c 6c 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 65 6e 20 63 6c 69 71 75 61 6e 74 20 73 75 lle.programmation.en.cliquant.su
9fc0 72 20 3c 69 6e 70 75 74 20 74 79 70 65 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 r.<input.type="submit".class="su
9fe0 62 6d 69 74 22 20 76 61 6c 75 65 3d 22 4e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 bmit".value="Nouvelle.Programmat
a000 69 6f 6e 22 2f 3e 20 65 6e 20 68 61 75 74 20 65 74 20 76 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 73 75 ion"/>.en.haut.et.vous.pouvez.su
a020 70 70 72 69 6d 65 72 20 70 6c 75 73 69 65 75 72 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 pprimer.plusieurs.programmations
a040 20 65 6e 20 63 6f 63 68 61 6e 74 20 70 6c 75 73 69 65 75 72 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 .en.cochant.plusieurs.programmat
a060 69 6f 6e 73 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 64 65 72 6e 69 e8 72 65 20 63 6f 6c 6f 6f 6e 65 20 64 65 ions.dans.la.derni.re.coloone.de
a080 20 63 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 65 74 20 65 6e 20 63 6c 69 71 75 61 .ces.programmations.et.en.cliqua
a0a0 6e 74 20 73 75 72 20 3c 69 6e 70 75 74 20 74 79 70 65 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 20 63 6c 61 nt.sur.<input.type="submit"..cla
a0c0 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 76 61 6c 75 65 3d 22 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 6c 65 73 ss="submit".value="Supprimer.les
a0e0 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 65 73 22 2f 3e .Programmations.S.lectionn.es"/>
a100 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 20 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 3c 69 6e 70 75 74 20 74 79 70 65 .</p><p>.Vous.pouvez.<input.type
a120 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 76 61 6c 75 65 3d 22 ="submit".class="submit".value="
a140 61 63 74 69 76 65 72 22 2f 3e 20 65 74 20 3c 69 6e 70 75 74 20 74 79 70 65 3d 22 73 75 62 6d 69 activer"/>.et.<input.type="submi
a160 74 22 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 76 61 6c 75 65 3d 22 64 e9 73 61 63 74 69 t".class="submit".value="d.sacti
a180 76 65 72 22 2f 3e 20 6c 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 73 e9 6c 65 63 74 ver"/>.les.programmations.s.lect
a1a0 69 6f 6e 6e e9 65 73 2e 3c 2f 70 3e 00 3c 70 3e 53 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 6c ionn.es.</p>.<p>Si.vous.voulez.l
a1c0 69 6d 69 74 65 72 20 6c 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 63 68 61 ee 6e 65 73 20 75 74 69 6c imiter.le.nombre.de.cha.nes.util
a1e0 69 73 e9 65 73 20 64 61 6e 73 20 63 65 72 74 61 69 6e 65 73 20 70 61 72 74 69 65 73 20 64 65 20 is.es.dans.certaines.parties.de.
a200 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 2c 20 63 65 74 74 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 65 73 74 20 66 61 VDRAdmin-AM,.cette.option.est.fa
a220 69 74 65 20 70 6f 75 72 20 76 6f 75 73 20 21 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 55 74 69 6c 69 73 65 7a 20 6c ite.pour.vous.!</p><p>Utilisez.l
a240 65 20 72 61 64 69 6f 20 62 6f 75 74 6f 6e 20 70 6f 75 72 20 61 63 74 69 76 65 72 20 6f 75 20 64 e.radio.bouton.pour.activer.ou.d
a260 e9 73 61 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 73 20 63 68 61 ee 6e 65 73 20 64 e9 73 69 72 e9 65 73 20 6c .sactiver.les.cha.nes.d.sir.es.l
a280 65 20 6d 65 6e 75 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 50 6f 75 72 20 61 6a 6f 75 74 65 72 20 64 65 73 20 63 e.menu.</p><p>Pour.ajouter.des.c
a2a0 68 61 ee 6e 65 73 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 64 65 73 20 63 68 61 ee 6e 65 73 ha.nes.dans.la.liste.des.cha.nes
a2c0 20 64 e9 73 69 72 e9 65 73 2c 20 76 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 6c 65 73 20 73 e9 6c 65 63 74 .d.sir.es,.vous.devez.les.s.lect
a2e0 69 6f 6e 6e 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 20 63 f4 74 e9 20 67 61 75 63 68 65 20 64 65 20 6c 61 20 ionner.sur.le.c.t..gauche.de.la.
a300 6c 69 73 74 65 20 64 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 20 65 74 20 63 6c 69 71 75 65 7a 20 73 75 liste.de.s.lection.et.cliquez.su
a320 72 20 3c 69 6e 70 75 74 20 74 79 70 65 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 r.<input.type="submit".class="su
a340 62 6d 69 74 22 20 76 61 6c 75 65 3d 22 26 67 74 3b 26 67 74 3b 26 67 74 3b 26 67 74 3b 26 67 74 bmit".value="&gt;&gt;&gt;&gt;&gt
a360 3b 22 2f 3e 2e 20 53 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 65 6e 6c 65 76 65 72 20 64 65 73 ;"/>..Si.vous.voulez.enlever.des
a380 20 63 68 61 ee 6e 65 73 20 64 65 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 64 65 73 20 63 68 61 ee 6e 65 73 .cha.nes.de.la.liste.des.cha.nes
a3a0 20 64 e9 73 69 72 e9 65 73 2c 20 76 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 6c 65 73 20 73 e9 6c 65 63 74 .d.sir.es,.vous.devez.les.s.lect
a3c0 69 6f 6e 6e 65 72 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 64 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f ionner.dans.la.liste.de.s.lectio
a3e0 6e 20 64 65 20 64 72 6f 69 74 65 20 65 74 20 63 6c 69 71 75 65 7a 20 73 75 72 20 3c 69 6e 70 75 n.de.droite.et.cliquez.sur.<inpu
a400 74 20 74 79 70 65 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 76 t.type="submit".class="submit".v
a420 61 6c 75 65 3d 22 26 6c 74 3b 26 6c 74 3b 26 6c 74 3b 26 6c 74 3b 26 6c 74 3b 22 2f 3e 2e 3c 2f alue="&lt;&lt;&lt;&lt;&lt;"/>.</
a440 70 3e 00 3c 70 3e 41 75 63 75 6e 65 20 61 69 64 65 20 6e 27 65 73 74 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 p>.<p>Aucune.aide.n'est.disponib
a460 6c 65 2e 20 50 6f 75 72 20 61 6a 6f 75 74 65 72 20 6f 75 20 63 68 61 6e 67 65 72 20 64 75 20 74 le..Pour.ajouter.ou.changer.du.t
a480 65 78 74 65 20 63 6f 6e 74 61 63 74 65 7a 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 6d 61 69 6c 74 6f 3a 6d exte.contactez.<a.href="mailto:m
a4a0 61 69 6c 40 61 6e 64 72 65 61 73 2e 76 64 72 2d 64 65 76 65 6c 6f 70 65 72 2e 6f 72 67 22 3e 6d ail@andreas.vdr-developer.org">m
a4c0 61 69 6c 40 61 6e 64 72 65 61 73 2e 76 64 72 2d 64 65 76 65 6c 6f 70 65 72 2e 6f 72 67 2e 3c 2f ail@andreas.vdr-developer.org.</
a4e0 61 3e 2e 3c 2f 70 3e 00 3c 70 3e 43 65 74 74 65 20 73 65 63 74 69 6f 6e 20 65 73 74 20 70 6f 75 a>.</p>.<p>Cette.section.est.pou
a500 72 20 6c 65 73 20 65 78 70 65 72 74 73 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 73 65 75 6c 65 6d 65 6e 74 3c r.les.experts.<strong>seulement<
a520 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 2e 20 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 73 61 76 6f 69 72 20 63 65 20 71 /strong>..Vous.devez.savoir.ce.q
a540 75 65 20 76 6f 75 73 20 66 61 69 74 65 73 21 3c 2f 70 3e 00 55 6e 65 20 64 69 66 66 75 73 69 6f ue.vous.faites!</p>.Une.diffusio
a560 6e 20 64 6f 69 74 20 73 27 61 72 72 ea 74 65 72 20 61 76 61 6e 74 20 6c 27 68 6f 72 61 69 72 65 n.doit.s'arr.ter.avant.l'horaire
a580 20 65 6e 74 72 e9 65 20 70 6f 75 72 20 ea 74 72 65 20 63 6f 6e 63 6f 72 64 61 6e 74 65 2e 20 4c .entr.e.pour..tre.concordante..L
a5a0 65 20 70 72 65 6d 69 65 72 20 63 68 61 6d 70 20 65 73 74 20 70 6f 75 72 20 22 68 65 75 72 65 22 e.premier.champ.est.pour."heure"
a5c0 2c 20 6c 65 20 73 65 63 6f 6e 64 20 70 6f 75 72 20 22 6d 69 6e 75 74 65 22 2e 00 55 6e 65 20 64 ,.le.second.pour."minute"..Une.d
a5e0 69 66 66 75 73 69 6f 6e 20 64 6f 69 74 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 20 61 70 72 e8 73 20 6c 27 68 iffusion.doit.d.marrer.apr.s.l'h
a600 6f 72 61 69 72 65 20 65 6e 74 72 e9 65 20 70 6f 75 72 20 ea 74 72 65 20 63 6f 6e 63 6f 72 64 61 oraire.entr.e.pour..tre.concorda
a620 6e 74 65 2e 20 4c 65 20 70 72 65 6d 69 65 72 20 63 68 61 6d 70 20 65 73 74 20 70 6f 75 72 20 22 nte..Le.premier.champ.est.pour."
a640 68 65 75 72 65 22 2c 20 6c 65 20 73 65 63 6f 6e 64 20 70 6f 75 72 20 22 6d 69 6e 75 74 65 22 2e heure",.le.second.pour."minute".
a660 00 55 6e 65 20 6c 69 73 74 65 20 64 27 68 6f 72 61 69 72 65 73 20 73 e9 70 61 72 e9 73 20 70 61 .Une.liste.d'horaires.s.par.s.pa
a680 72 20 64 65 73 20 76 69 72 67 75 6c 65 73 20 61 75 20 66 6f 72 6d 61 74 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 r.des.virgules.au.format.<strong
a6a0 3e 68 68 3a 6d 6d 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 71 75 69 20 61 70 70 61 72 61 69 73 73 65 6e 74 >hh:mm</strong>.qui.apparaissent
a6c0 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 62 6f 69 74 65 73 20 64 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 20 70 6c 61 .dans.la.boites.de.s.lection.pla
a6e0 63 e9 65 20 65 6e 20 68 61 75 74 2e 00 41 20 70 72 6f 70 6f 73 00 41 63 63 e8 73 20 61 75 20 66 c.e.en.haut..A.propos.Acc.s.au.f
a700 69 63 68 69 65 72 20 22 25 73 22 20 69 6e 74 65 72 64 69 74 20 21 00 41 63 63 e9 64 65 72 20 e0 ichier."%s".interdit.!.Acc.der..
a720 20 6c 27 45 50 47 20 64 65 20 56 44 52 20 e0 20 74 72 61 76 65 72 73 20 53 56 44 52 50 20 73 65 .l'EPG.de.VDR...travers.SVDRP.se
a740 6d 62 6c 65 20 62 6c 6f 71 75 65 72 20 56 44 52 20 70 6f 75 72 20 71 75 65 6c 71 75 65 20 74 65 mble.bloquer.VDR.pour.quelque.te
a760 6d 70 73 2e 20 53 69 20 63 65 74 74 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 65 73 74 20 61 63 74 69 76 e9 65 mps..Si.cette.option.est.activ.e
a780 2c 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 6c 69 72 61 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 3c 73 ,.VDRAdmin-AM.lira.le.fichier.<s
a7a0 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 65 70 67 2e 64 61 74 61 3c 2f 73 pan.class="ref_file">epg.data</s
a7c0 70 61 6e 3e 20 64 69 72 65 63 74 65 6d 65 6e 74 2c 20 65 74 20 64 6f 6e 63 20 56 44 52 20 6e 65 pan>.directement,.et.donc.VDR.ne
a7e0 20 73 65 72 61 20 70 61 73 20 62 6c 6f 71 75 e9 2e 00 41 63 74 69 76 65 20 6f 75 20 64 e9 73 61 .sera.pas.bloqu...Active.ou.d.sa
a800 63 74 69 76 65 20 6c 61 20 66 6f 6e 63 74 69 6f 6e 20 64 27 41 75 74 6f 2d 50 72 6f 67 72 61 6d ctive.la.fonction.d'Auto-Program
a820 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 41 63 74 69 76 65 72 20 6f 75 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 65 72 20 63 65 mation..Activer.ou.d.sactiver.ce
a840 74 74 65 20 41 75 74 6f 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 2e 20 4c 65 73 20 41 75 74 6f tte.Auto-Programmation..Les.Auto
a860 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 65 73 20 73 6f 6e 74 -Programmations.d.sactiv.es.sont
a880 20 74 6f 75 6a 6f 75 72 73 20 73 74 6f 63 6b e9 65 73 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 .toujours.stock.es.dans.la.liste
a8a0 20 64 65 73 20 41 75 74 6f 2d 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 2c 20 61 75 73 73 69 20 65 .des.Auto-programmation,.aussi.e
a8c0 6c 6c 65 73 20 70 65 75 76 65 6e 74 20 ea 74 72 65 20 61 63 74 69 76 e9 65 73 20 e0 20 74 6f 75 lles.peuvent..tre.activ.es...tou
a8e0 74 20 6d 6f 6d 65 6e 74 2c 20 6d 61 69 73 20 63 65 70 65 6e 64 61 6e 74 20 65 6c 6c 65 73 20 6e t.moment,.mais.cependant.elles.n
a900 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 20 72 69 65 6e 2e 20 41 75 20 64 65 73 73 75 73 20 76 6f 75 73 'enregistre.rien..Au.dessus.vous
a920 20 70 6f 75 76 65 7a 20 72 e9 67 6c 65 72 20 63 65 63 69 20 e0 20 22 55 6e 65 20 46 6f 69 73 22 .pouvez.r.gler.ceci..."Une.Fois"
a940 2c 20 64 6f 6e 63 20 63 65 74 74 65 20 41 75 74 6f 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 ,.donc.cette.Auto-Programmation.
a960 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 20 73 65 75 6c 65 6d 65 6e 74 20 6c 61 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 65 programme.seulement.la.prochaine
a980 20 28 65 74 20 75 6e 69 71 75 65 21 29 20 6f 63 63 75 72 72 65 6e 63 65 20 64 65 20 6c 61 20 64 .(et.unique!).occurrence.de.la.d
a9a0 69 66 66 75 73 69 6f 6e 2e 00 41 63 74 69 76 65 20 6f 75 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 65 20 75 6e iffusion..Active.ou.d.sactive.un
a9c0 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 2e 20 4c 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 e.programmation..Les.programmati
a9e0 6f 6e 73 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 73 20 73 6f 6e 74 20 74 6f 75 6a 6f 75 72 73 20 73 74 6f ons.d.sactiv.s.sont.toujours.sto
aa00 63 6b e9 65 73 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 64 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d ck.es.dans.la.liste.des.programm
aa20 61 74 69 6f 6e 73 20 65 74 20 70 65 75 76 65 6e 74 20 ea 74 72 65 20 61 63 74 69 76 e9 65 73 20 ations.et.peuvent..tre.activ.es.
aa40 e0 20 6e 6f 75 76 65 61 75 2c 20 6d 61 69 73 20 65 6c 6c 65 73 20 6e 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 ..nouveau,.mais.elles.n'enregist
aa60 72 65 6e 74 20 6e e9 61 6e 6d 6f 69 6e 73 20 70 6c 75 73 20 72 69 65 6e 2e 00 41 63 74 69 66 00 rent.n.anmoins.plus.rien..Actif.
aa80 41 63 74 69 76 65 20 3a 00 41 6a 6f 75 74 65 72 20 4e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 41 75 74 6f 2d 50 Active.:.Ajouter.Nouvelle.Auto-P
aaa0 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 00 41 6a 6f 75 74 65 72 20 72 e9 73 75 6d e9 20 64 61 6e 73 rogrammation.Ajouter.r.sum..dans
aac0 20 6c 65 73 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 3a 00 .les.nouvelles.programmations.:.
aae0 55 6e 20 65 6e 74 69 65 72 20 64 61 6e 73 20 6c 27 69 6e 74 65 72 76 61 6c 6c 65 20 3c 73 74 72 Un.entier.dans.l'intervalle.<str
ab00 6f 6e 67 3e 30 2e 2e 2e 39 39 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 2c 20 64 e9 66 69 6e 69 73 73 61 6e 74 ong>0...99</strong>,.d.finissant
ab20 20 6c 61 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 70 72 69 6f 72 69 74 e9 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 64 65 .la.<strong>priorit.</strong>.de
ab40 20 63 65 74 74 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 65 74 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 .cette.programmation.et.de.l'enr
ab60 65 67 69 74 72 65 6d 65 6e 74 20 63 72 e9 e9 20 70 61 72 20 63 65 74 74 65 20 70 72 6f 67 72 61 egitrement.cr...par.cette.progra
ab80 6d 6d 61 74 69 6f 6e 2e 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 30 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 72 65 70 72 mmation..<strong>0</strong>.repr
aba0 e9 73 65 6e 74 65 20 6c 61 20 76 61 6c 65 75 72 20 6c 61 20 70 6c 75 73 20 66 61 69 62 6c 65 2c .sente.la.valeur.la.plus.faible,
abc0 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 39 39 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 6c 61 20 70 6c 75 73 20 68 61 75 .<strong>99</strong>.la.plus.hau
abe0 74 65 2e 20 4c 61 20 70 72 69 6f 72 69 74 e9 20 65 73 74 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 20 70 6f 75 te..La.priorit..est.utilis.e.pou
ac00 72 20 64 e9 63 69 64 65 72 20 71 75 65 6c 6c 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 64 r.d.cider.quelle.programmation.d
ac20 65 76 72 61 69 74 20 ea 74 72 65 20 64 e9 6d 61 72 72 e9 65 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 63 61 73 evrait..tre.d.marr.e.dans.le.cas
ac40 20 6f f9 20 64 65 75 78 20 6f 75 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f .o..deux.ou.plus.de.programmatio
ac60 6e 20 70 6f 73 73 e8 64 65 6e 74 20 6c 61 20 6d ea 6d 65 20 68 65 75 72 65 20 3c 73 74 72 6f 6e n.poss.dent.la.m.me.heure.<stron
ac80 67 3e 64 e9 62 75 74 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 2e 20 4c 61 20 70 72 65 6d 69 e8 72 65 20 70 72 g>d.but</strong>..La.premi.re.pr
aca0 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 61 76 65 63 20 6c ogrammation.dans.la.liste.avec.l
acc0 61 20 70 72 69 6f 72 69 74 e9 20 6c 61 20 70 6c 75 73 20 68 61 75 74 65 20 73 65 72 61 20 75 74 a.priorit..la.plus.haute.sera.ut
ace0 69 6c 69 73 e9 65 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 62 72 20 2f 3e 43 65 74 74 65 20 76 61 6c 65 75 72 20 ilis.e.<br./><br./>Cette.valeur.
ad00 65 73 74 20 61 75 73 73 69 20 73 74 6f 63 6b e9 65 20 61 76 65 63 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 est.aussi.stock.e.avec.l'enregis
ad20 74 72 65 6d 65 6e 74 2c 20 65 74 20 65 73 74 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 20 70 6c 75 73 20 74 61 trement,.et.est.utilis.e.plus.ta
ad40 72 64 20 70 6f 75 72 20 64 e9 63 69 64 65 72 20 71 75 65 6c 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d rd.pour.d.cider.quel.enregistrem
ad60 65 6e 74 20 64 6f 69 74 20 ea 74 72 65 20 73 75 70 70 72 69 6d e9 20 64 75 20 64 69 73 71 75 65 ent.doit..tre.supprim..du.disque
ad80 20 70 6f 75 72 20 6c 69 62 e9 72 65 72 20 64 65 20 6c 61 20 70 6c 61 63 65 20 70 6f 75 72 20 75 .pour.lib.rer.de.la.place.pour.u
ada0 6e 20 6e 6f 75 76 65 6c 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 2e 20 53 69 20 6c 65 20 64 n.nouvel.enregistrement..Si.le.d
adc0 69 73 71 75 65 20 65 73 74 20 70 6c 65 69 6e 20 65 74 20 71 75 27 75 6e 20 6e 6f 75 76 65 6c 20 isque.est.plein.et.qu'un.nouvel.
ade0 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 6e e9 63 65 73 73 69 74 65 20 70 6c 75 73 20 64 65 enregistrement.n.cessite.plus.de
ae00 20 70 6c 61 63 65 2c 20 75 6e 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 61 76 65 63 20 6c .place,.un.enregistrement.avec.l
ae20 61 20 70 6c 75 73 20 66 61 69 62 6c 65 20 70 72 69 6f 72 69 74 e9 20 28 65 74 20 64 6f 6e 74 20 a.plus.faible.priorit..(et.dont.
ae40 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 64 75 72 e9 65 20 64 65 20 76 69 65 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 67 61 <strong>dur.e.de.vie</strong>.ga
ae60 72 61 6e 74 69 65 20 73 65 72 61 20 64 e9 70 61 73 73 e9 65 29 20 73 65 72 61 20 65 6e 6c 65 76 rantie.sera.d.pass.e).sera.enlev
ae80 e9 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 62 72 20 2f 3e 53 69 20 74 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 63 61 72 74 ..<br./><br./>Si.toutes.les.cart
aea0 65 73 20 44 56 42 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 20 73 6f 6e 74 20 61 63 74 75 65 6c 6c 65 es.DVB.disponibles.sont.actuelle
aec0 6d 65 6e 74 20 6f 63 63 75 70 e9 73 2c 20 75 6e 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 ment.occup.s,.une.programmation.
aee0 61 76 65 63 20 75 6e 65 20 70 72 69 6f 72 69 74 e9 20 70 6c 75 73 20 e9 6c 65 76 e9 65 20 69 6e avec.une.priorit..plus..lev.e.in
af00 74 65 72 72 6f 6d 70 72 61 20 6c 61 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 61 76 65 63 20 terrompra.la.programmation.avec.
af20 6c 61 20 70 72 69 6f 72 69 74 e9 20 6c 61 20 70 6c 75 73 20 66 61 69 62 6c 65 20 70 6f 75 72 20 la.priorit..la.plus.faible.pour.
af40 64 e9 6d 61 72 72 65 72 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 2e 00 41 70 70 6c 69 d.marrer.l'enregistrement..Appli
af60 71 75 65 72 00 54 65 78 74 65 20 61 72 62 69 74 72 61 69 72 65 20 71 75 69 20 64 e9 63 72 69 74 quer.Texte.arbitraire.qui.d.crit
af80 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 66 61 69 74 20 70 61 72 20 63 65 74 74 65 .l'enregistrement.fait.par.cette
afa0 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 2e 20 53 69 20 63 65 20 63 68 61 6d 70 20 6e 27 65 73 .programmation..Si.ce.champ.n'es
afc0 74 20 70 61 73 20 76 69 64 65 2c 20 73 6f 6e 20 63 6f 6e 74 65 6e 75 20 73 65 72 61 20 e9 63 72 t.pas.vide,.son.contenu.sera..cr
afe0 69 74 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 it.dans.le.fichier.<span.class="
b000 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 73 75 6d 6d 61 72 79 2e 76 64 72 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 6f 75 20 ref_file">summary.vdr</span>.ou.
b020 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 69 6e 66 6f 2e 76 64 72 3c <span.class="ref_file">info.vdr<
b040 2f 73 70 61 6e 3e 2c 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 /span>,.le.fichier.de.l'enregist
b060 72 65 6d 65 6e 74 2e 00 50 6f 75 72 20 6c 65 20 6d 6f 6d 65 6e 74 20 6e 6f 6e 20 6d 61 69 6e 74 rement..Pour.le.moment.non.maint
b080 65 6e 75 2c 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6e 74 65 20 74 72 61 64 75 63 74 69 6f 6e 73 20 70 61 72 20 enu,.pr.c.dente.traductions.par.
b0a0 3a 00 50 69 73 74 65 20 61 75 64 69 6f 20 3a 00 41 75 74 6f 72 69 73 61 74 69 6f 6e 20 52 65 71 :.Piste.audio.:.Autorisation.Req
b0c0 75 69 73 65 00 41 75 74 65 75 72 73 00 41 75 74 6f 00 41 75 74 6f 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 uise.Auteurs.Auto.Auto-Programma
b0e0 74 69 6f 6e 00 41 75 74 6f 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 41 63 74 69 76 65 20 3a tion.Auto-Programmation.Active.:
b100 00 56 e9 72 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 41 75 74 6f 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e .V.rification.Auto-Programmation
b120 20 3a 00 42 61 6e 64 65 20 50 61 73 73 61 6e 74 65 20 46 6c 75 78 20 3a 00 44 69 66 66 75 73 e9 .:.Bande.Passante.Flux.:.Diffus.
b140 00 54 61 6d 70 6f 6e 20 3a 00 53 79 73 74 e8 6d 65 20 43 41 20 3a 00 43 6f 6e 6e 65 78 69 6f 6e .Tampon.:.Syst.me.CA.:.Connexion
b160 20 69 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 76 65 72 73 20 56 44 52 20 25 73 3a 25 73 3c 62 72 20 2f 3e .impossible.vers.VDR.%s:%s<br./>
b180 3c 62 72 20 2f 3e 4d 65 72 63 69 20 64 65 20 76 e9 72 69 66 69 65 72 20 71 75 65 20 56 44 52 20 <br./>Merci.de.v.rifier.que.VDR.
b1a0 65 73 74 20 6c 61 6e 63 e9 20 65 74 20 71 75 65 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 73 76 64 72 est.lanc..et.que.le.fichier.svdr
b1c0 70 68 6f 73 74 73 2e 63 6f 6e 66 20 65 73 74 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 e9 20 63 6f 72 72 65 63 phosts.conf.est.configur..correc
b1e0 74 65 6d 65 6e 74 2e 00 4e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 6f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 66 69 tement..Ne.peut.pas.ouvrir.le.fi
b200 63 68 69 65 72 20 22 25 73 22 20 21 00 41 6e 6e 75 6c 65 72 00 43 68 61 ee 6e 65 00 53 e9 6c 65 chier."%s".!.Annuler.Cha.ne.S.le
b220 63 74 69 6f 6e 73 20 43 68 61 ee 6e 65 73 00 43 68 61 ee 6e 65 20 3a 00 43 68 61 ee 6e 65 73 00 ctions.Cha.nes.Cha.ne.:.Cha.nes.
b240 43 6f 63 68 65 7a 20 63 65 74 74 65 20 63 61 73 65 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a Cochez.cette.case.si.vous.voulez
b260 20 71 75 65 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 61 6a 6f 75 74 65 20 6c 65 20 73 6f 75 73 2d .que.VDRAdmin-AM.ajoute.le.sous-
b280 74 69 74 72 65 20 45 50 47 20 64 65 20 6c 61 20 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 20 61 75 20 6e 6f 6d titre.EPG.de.la.diffusion.au.nom
b2a0 20 64 75 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 2e .du.fichier.de.l'enregistrement.
b2c0 00 43 68 6f 69 73 69 72 20 6c 65 73 20 62 6f 6e 73 20 63 72 69 74 e8 72 65 73 20 64 65 20 72 65 .Choisir.les.bons.crit.res.de.re
b2e0 63 68 65 72 63 68 65 73 20 64 e9 63 69 64 65 72 61 20 73 6f 69 74 20 71 75 65 20 73 65 75 6c 65 cherches.d.cidera.soit.que.seule
b300 73 20 6c 65 73 20 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 73 20 72 65 63 68 65 72 63 68 e9 73 20 6f 75 20 6c s.les.diffusions.recherch.s.ou.l
b320 65 73 20 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 73 20 61 79 61 6e 74 20 75 6e 20 6e 6f 6d 20 73 69 6d 69 6c es.diffusions.ayant.un.nom.simil
b340 61 69 72 65 73 20 76 6f 69 72 65 20 6d ea 6d 65 20 72 69 65 6e 20 6e 65 20 73 65 72 61 20 65 6e aires.voire.m.me.rien.ne.sera.en
b360 72 65 67 69 73 74 72 e9 2e 3c 62 72 20 2f 3e 4c 61 20 43 61 73 73 65 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 registr..<br./>La.Casse.n'est.pa
b380 73 20 69 6d 70 6f 72 74 61 6e 74 65 2c 20 22 58 2d 46 69 6c 65 73 22 20 63 6f 6e 63 6f 72 64 65 s.importante,."X-Files".concorde
b3a0 20 61 76 65 63 20 74 6f 75 74 20 63 65 20 71 75 65 20 22 78 2d 66 69 6c 65 73 22 20 66 65 72 61 .avec.tout.ce.que."x-files".fera
b3c0 20 63 6f 6e 63 6f 72 64 65 72 2e 20 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 72 e9 67 6c 65 72 20 64 .concorder..Vous.pouvez.r.gler.d
b3e0 65 20 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 73 20 63 72 69 74 e8 72 65 73 20 64 65 20 72 65 63 68 65 72 63 68 e.multiples.crit.res.de.recherch
b400 65 20 65 6e 20 6c 65 73 20 73 e9 70 61 72 61 6e 74 73 20 70 61 72 20 64 65 73 20 65 73 70 61 63 e.en.les.s.parants.par.des.espac
b420 65 73 2e 20 4c 65 73 20 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 73 20 63 6f 6e 63 6f 72 64 65 72 6f 6e 74 20 es..Les.diffusions.concorderont.
b440 73 65 75 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 69 20 65 6c 6c 65 73 20 63 6f 6e 74 69 65 6e 6e 65 6e 74 20 3c seulement.si.elles.contiennent.<
b460 73 74 72 6f 6e 67 3e 74 6f 75 73 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 6c 65 73 20 63 72 69 74 e8 72 65 strong>tous</strong>.les.crit.re
b480 73 2e 3c 62 72 20 2f 3e 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 20 70 72 e9 66 e9 72 65 6e 63 65 20 75 s.<br./>Utiliser.de.pr.f.rence.u
b4a0 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 20 64 65 73 20 63 68 69 66 66 72 65 73 20 65 74 20 64 65 73 20 6c 65 niquement.des.chiffres.et.des.le
b4c0 74 74 72 65 73 2c 20 63 61 72 20 6c 27 45 50 47 20 6f 6d 65 74 20 73 6f 75 76 65 6e 74 20 6c 65 ttres,.car.l'EPG.omet.souvent.le
b4e0 73 20 76 69 72 67 75 6c 65 73 2c 20 70 61 72 65 6e 74 68 e8 73 65 73 2c 20 65 74 20 61 75 74 72 s.virgules,.parenth.ses,.et.autr
b500 65 73 20 63 61 72 61 63 74 e8 72 65 73 2e 3c 62 72 20 2f 3e 4c 65 73 20 65 78 70 65 72 74 73 20 es.caract.res.<br./>Les.experts.
b520 70 65 75 76 65 6e 74 20 61 75 73 73 69 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 65 78 70 72 65 peuvent.aussi.utiliser.les.expre
b540 73 73 69 6f 6e 73 20 72 e9 67 75 6c 69 e8 72 65 73 2c 20 6d 61 69 73 20 76 6f 75 73 20 64 65 76 ssions.r.guli.res,.mais.vous.dev
b560 72 65 7a 20 e9 74 75 64 69 65 72 20 6c 65 73 20 73 6f 75 72 63 65 73 20 64 65 20 56 44 52 41 64 rez..tudier.les.sources.de.VDRAd
b580 6d 69 6e 2d 41 4d 20 28 66 6f 6e 63 74 69 6f 6e 6e 61 6c 69 74 e9 20 6e 6f 6e 20 64 6f 63 75 6d min-AM.(fonctionnalit..non.docum
b5a0 65 6e 74 e9 65 29 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 62 72 20 2f 3e 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 65 ent.e).<br./><br./>Vous.pouvez.e
b5c0 78 63 6c 75 72 65 20 64 65 73 20 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 73 20 65 74 20 64 6f 6e 63 20 65 6c xclure.des.diffusions.et.donc.el
b5e0 6c 65 20 6e 65 20 73 65 72 6f 6e 74 20 70 61 73 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 e9 20 6d ea 6d 65 le.ne.seront.pas.enregistr..m.me
b600 20 73 69 20 65 6c 6c 65 20 63 6f 6e 63 6f 72 64 65 6e 74 20 61 76 65 63 20 75 6e 65 20 41 75 74 .si.elle.concordent.avec.une.Aut
b620 6f 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 2e 20 4e e9 61 6e 6d 6f 69 6e 73 20 76 6f 75 73 20 o-Programmation..N.anmoins.vous.
b640 64 65 76 65 7a 20 65 6e 74 72 65 72 20 73 65 73 20 74 69 74 72 65 73 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 devez.entrer.ses.titres.dans.le.
b660 66 69 63 68 69 65 72 20 3c 69 3e 76 64 72 61 64 6d 69 6e 64 2e 62 6c 3c 2f 69 3e 2c 20 75 6e 20 fichier.<i>vdradmind.bl</i>,.un.
b680 e9 76 e8 6e 65 6d 65 6e 74 20 70 61 72 20 6c 69 67 6e 65 2e 20 43 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 .v.nement.par.ligne..Ce.fichier.
b6a0 64 6f 69 74 20 ea 74 72 65 20 73 69 74 75 e9 20 64 61 6e 73 20 76 6f 74 72 65 20 72 e9 70 65 72 doit..tre.situ..dans.votre.r.per
b6c0 74 6f 69 72 65 20 64 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 56 44 52 41 64 6d toire.de.configuration.de.VDRAdm
b6e0 69 6e 2d 41 4d 2e 20 53 69 20 63 65 74 74 65 20 63 68 61 ee 6e 65 20 64 65 20 63 61 72 61 63 74 in-AM..Si.cette.cha.ne.de.caract
b700 e8 72 65 73 20 65 73 74 20 74 72 6f 75 76 e9 20 73 6f 69 74 20 64 61 6e 73 20 3c 75 3e 74 69 74 .res.est.trouv..soit.dans.<u>tit
b720 72 65 3c 2f 75 3e 20 6f 75 20 64 61 6e 73 20 3c 75 3e 74 69 74 72 65 7e 73 6f 75 73 74 69 74 72 re</u>.ou.dans.<u>titre~soustitr
b740 65 3c 2f 75 3e 64 65 20 6c 27 45 50 47 2c 20 63 65 74 20 e9 76 65 6e 65 6d 65 6e 74 20 6e 65 20 e</u>de.l'EPG,.cet..venement.ne.
b760 73 65 72 61 20 70 61 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d e9 2e 20 44 6f 6e 63 20 73 6f 75 73 20 70 6f sera.pas.programm...Donc.sous.po
b780 75 76 65 7a 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 20 64 65 73 20 e9 70 69 73 6f 64 65 73 20 63 6f 6d 70 uvez.d.sactiv..des..pisodes.comp
b7a0 6c 65 74 73 20 28 70 61 72 20 65 78 65 6d 70 6c 65 20 65 6e 20 75 74 69 6c 69 73 61 6e 74 20 22 lets.(par.exemple.en.utilisant."
b7c0 45 6e 74 65 72 70 72 69 73 65 22 20 63 6f 6d 6d 65 20 63 68 61 ee 6e 65 20 64 65 20 63 61 72 61 Enterprise".comme.cha.ne.de.cara
b7e0 63 74 e8 72 65 29 20 6f 75 20 73 65 75 6c 65 6d 65 6e 74 20 75 6e 20 e9 70 69 73 6f 64 65 20 28 ct.re).ou.seulement.un..pisode.(
b800 65 6e 20 75 74 69 6c 69 73 61 6e 74 20 22 45 6e 74 65 72 70 72 69 73 65 7e 41 7a 61 74 69 20 50 en.utilisant."Enterprise~Azati.P
b820 72 69 6d 65 22 20 63 6f 6d 6d 65 20 63 68 61 ee 6e 65 20 64 65 20 63 61 72 61 63 74 e8 72 65 73 rime".comme.cha.ne.de.caract.res
b840 29 2e 00 43 6f 6d 6d 61 6e 64 65 73 20 64 e9 66 69 6e 69 65 73 20 64 61 6e 73 20 63 6f 6d 6d 61 )..Commandes.d.finies.dans.comma
b860 6e 64 73 2e 63 6f 6e 66 20 3a 00 43 6f 6d 6d 61 6e 64 65 73 20 3a 00 46 69 63 68 69 65 72 20 64 nds.conf.:.Commandes.:.Fichier.d
b880 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 e9 63 72 69 74 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 e.configuration..crit.avec.succ.
b8a0 73 2e 00 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 00 43 72 e9 65 72 20 4e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 s..Configuration.Cr.er.Nouvelle.
b8c0 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 00 41 75 74 65 75 72 20 41 63 74 75 65 6c 20 28 42 72 61 Programmation.Auteur.Actuel.(Bra
b8e0 6e 63 68 65 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 29 20 3a 00 44 61 74 65 00 4a 6f 75 72 20 64 27 nche.VDRAdmin-AM).:.Date.Jour.d'
b900 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 3a 00 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 00 53 75 70 70 72 Enregistrement.:.Supprimer.Suppr
b920 69 6d 65 72 20 41 75 74 6f 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 53 e9 6c 65 63 74 69 imer.Auto-Programmations.S.lecti
b940 6f 6e 6e e9 65 73 00 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 onn.es.Supprimer.Enregistrements
b960 20 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 73 00 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d .S.lectionn.s.Supprimer.Programm
b980 61 74 69 6f 6e 73 20 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 65 73 00 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 45 ations.S.lectionn.es.Supprimer.E
b9a0 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 20 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 73 20 3f 00 53 75 nregistrements.S.lectionn.s.?.Su
b9c0 70 70 72 69 6d 65 72 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e pprimer.Programmations.S.lection
b9e0 6e e9 65 73 20 3f 00 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 6c 27 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e n.es.?.Supprimer.l'Enregistremen
ba00 74 20 3f 00 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 3f 00 53 75 t.?.Supprimer.Programmation.?.Su
ba20 69 76 61 6e 74 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 20 63 65 74 74 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f ivant.comment.cette.programmatio
ba40 6e 20 e0 20 e9 74 e9 20 64 e9 66 69 6e 69 65 2c 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 6a 75 73 71 75 27 n....t..d.finie,vous.avez.jusqu'
ba60 e0 20 74 72 6f 69 73 20 70 6f 73 73 69 62 69 6c 69 74 e9 73 20 3a 00 44 65 73 63 72 69 70 74 69 ..trois.possibilit.s.:.Descripti
ba80 6f 6e 00 44 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 3a 00 43 68 65 6d 69 6e 20 3a 00 4e 65 20 73 75 72 on.Description.:.Chemin.:.Ne.sur
baa0 76 65 69 6c 6c 65 20 70 61 73 20 63 65 74 74 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 veille.pas.cette.programmation..
bac0 44 75 72 e9 65 20 3a 00 48 6f 6c 6c 61 6e 64 61 69 73 20 3a 00 45 64 69 74 65 72 00 45 64 69 74 Dur.e.:.Hollandais.:.Editer.Edit
bae0 65 72 20 41 75 74 6f 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 00 45 64 69 74 65 72 20 50 72 6f er.Auto-Programmation.Editer.Pro
bb00 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 00 43 68 61 6e 67 65 72 20 53 74 61 74 75 74 20 50 72 6f 67 72 61 grammation.Changer.Statut.Progra
bb20 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 3f 00 41 63 74 69 76 65 20 6f 75 20 44 e9 73 61 63 74 69 76 65 20 6c 61 mmation.?.Active.ou.D.sactive.la
bb40 20 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 20 65 6e 20 64 69 72 65 63 74 65 20 65 6e 20 75 74 69 6c 69 73 61 .diffusion.en.directe.en.utilisa
bb60 6e 74 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 6d 61 67 6f 61 2e 6e 65 74 nt.<a.href="http://www.magoa.net
bb80 2f 6c 69 6e 75 78 2f 22 3e 6c 65 20 70 6c 75 67 69 6e 20 73 74 72 65 61 6d 64 65 76 3c 2f 61 3e /linux/">le.plugin.streamdev</a>
bba0 2e 20 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 61 75 73 73 69 20 64 e9 66 69 6e 69 72 20 6c 65 20 72 e9 ..Vous.devez.aussi.d.finir.le.r.
bbc0 67 6c 61 67 65 20 63 6f 72 72 65 63 74 20 64 75 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 glage.correct.du.<span.class="re
bbe0 66 5f 6c 61 62 65 6c 22 3e 50 6f 72 74 20 48 54 54 50 20 70 6f 75 72 20 53 74 72 65 61 6d 64 65 f_label">Port.HTTP.pour.Streamde
bc00 76 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 63 69 2d 64 65 73 73 6f 75 73 2e 00 41 63 74 69 76 65 20 6f 75 20 64 v</span>.ci-dessous..Active.ou.d
bc20 e9 73 61 63 74 69 76 65 20 6c 61 20 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 20 64 65 73 20 65 6e 72 65 67 69 .sactive.la.diffusion.des.enregi
bc40 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 2e 3c 62 72 20 2f 3e 41 63 74 75 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 20 63 65 63 strements.<br./>Actuellement.cec
bc60 69 20 6e 27 65 73 74 20 75 6e 20 72 e9 65 6c 20 22 73 74 72 65 61 6d 69 6e 67 22 2c 20 6d 61 69 i.n'est.un.r.el."streaming",.mai
bc80 73 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 e0 20 70 61 72 61 6d 65 74 72 65 72 20 76 6f 74 72 65 20 73 s.vous.avez...parametrer.votre.s
bca0 74 61 74 69 6f 6e 20 70 6f 75 72 20 71 75 65 6c 6c 65 20 70 75 69 73 73 65 20 61 63 63 e9 64 65 tation.pour.quelle.puisse.acc.de
bcc0 72 20 61 75 78 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 20 64 65 20 56 44 52 2e 20 56 6f r.aux.enregistrements.de.VDR..Vo
bce0 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 70 61 72 20 65 78 65 6d 70 6c 65 20 53 us.pouvez.utiliser.par.exemple.S
bd00 61 6d 62 61 20 6f 72 20 4e 46 53 20 70 6f 75 72 20 63 65 74 74 65 20 74 e2 63 68 65 2e 20 56 44 amba.or.NFS.pour.cette.t.che..VD
bd20 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 67 e9 6e e9 72 65 72 61 20 73 69 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 20 75 6e RAdmin-AM.g.n.rera.simplement.un
bd40 65 20 6c 69 73 74 65 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 65 20 71 75 69 20 63 6f 6e 74 69 65 6e 64 72 e.liste.de.lecture.qui.contiendr
bd60 61 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 20 65 74 20 6c 27 a.tous.les.enregistrements.et.l'
bd80 65 6e 76 65 72 72 61 20 e0 20 76 6f 74 72 65 20 6e 61 76 69 67 61 74 65 75 72 2e 20 53 69 20 76 enverra...votre.navigateur..Si.v
bda0 6f 74 72 65 20 6e 61 76 69 67 61 74 65 75 72 20 65 74 20 76 6f 74 72 65 20 6c 65 63 74 65 75 72 otre.navigateur.et.votre.lecteur
bdc0 20 64 65 20 6d e9 64 69 61 20 73 6f 6e 74 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 e9 73 20 63 6f 72 72 65 63 .de.m.dia.sont.configur.s.correc
bde0 74 65 6d 65 6e 74 2c 20 76 6f 75 73 20 70 6f 75 72 72 65 7a 20 76 6f 69 72 20 6c 65 73 20 65 6e tement,.vous.pourrez.voir.les.en
be00 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 20 73 75 72 20 76 6f 74 72 65 20 73 74 61 74 69 6f 6e 2e registrements.sur.votre.station.
be20 00 48 65 75 72 65 20 44 65 20 46 69 6e 20 3a 00 46 69 6e 20 64 65 20 72 65 63 68 65 72 63 68 65 .Heure.De.Fin.:.Fin.de.recherche
be40 20 3a 00 41 6e 67 6c 61 69 73 20 3a 00 45 70 69 73 6f 64 65 20 3a 00 45 72 72 65 75 72 20 65 6e .:.Anglais.:.Episode.:.Erreur.en
be60 20 65 6e 76 6f 79 61 6e 74 20 6c 61 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 20 e0 20 25 73 00 45 72 72 65 75 .envoyant.la.commande...%s.Erreu
be80 72 20 21 00 45 78 70 65 72 74 00 46 69 6e 6c 61 6e 64 61 69 73 20 3a 00 49 6e 74 65 72 64 69 74 r.!.Expert.Finlandais.:.Interdit
bea0 00 46 6f 72 63 65 72 20 4d 69 73 65 20 e0 20 6a 6f 75 72 00 46 6f 72 6d 61 74 00 4c 69 62 72 65 .Forcer.Mise...jour.Format.Libre
bec0 20 3a 00 46 72 61 6e e7 61 69 73 00 56 65 6e 64 72 65 64 69 00 52 00 50 61 72 61 6d e8 74 72 65 .:.Fran.ais.Vendredi.R.Param.tre
bee0 73 20 47 e9 6e e9 72 61 75 78 00 41 6c 6c 65 6d 61 6e 64 20 3a 00 41 76 6f 69 72 20 64 65 20 6c s.G.n.raux.Allemand.:.Avoir.de.l
bf00 27 41 69 64 65 20 65 74 20 52 61 70 70 6f 72 74 65 72 20 6c 65 73 20 42 75 67 73 00 4f 6b 20 21 'Aide.et.Rapporter.les.Bugs.Ok.!
bf20 00 52 61 66 72 61 ee 63 68 69 72 21 00 43 6f 6d 70 74 65 20 64 27 49 6e 76 69 74 e9 20 3a 00 4d .Rafra.chir!.Compte.d'Invit..:.M
bf40 6f 74 20 64 65 20 50 61 73 73 65 20 49 6e 76 69 74 e9 20 3a 00 49 64 65 6e 74 69 66 69 61 6e 74 ot.de.Passe.Invit..:.Identifiant
bf60 20 49 6e 76 69 74 e9 20 3a 00 50 6f 72 74 20 48 54 54 50 20 53 74 72 65 61 6d 64 65 76 20 28 61 .Invit..:.Port.HTTP.Streamdev.(a
bf80 75 73 73 69 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 33 30 30 30 2f 74 73 29 20 3a 00 41 69 64 65 00 49 63 ussi.possible.3000/ts).:.Aide.Ic
bfa0 69 20 76 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 28 64 e9 73 2d 29 61 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 73 20 i.vous.pouvez.(d.s-)activer.les.
bfc0 62 75 6c 6c 65 73 20 64 27 61 69 64 65 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 2e 00 49 63 69 bulles.d'aide.dans.la.liste..Ici
bfe0 20 76 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 28 64 e9 73 2d 29 61 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 73 20 62 .vous.pouvez.(d.s-)activer.les.b
c000 75 6c 6c 65 73 20 64 27 61 69 64 65 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 63 68 72 6f 6e 6f 6c 6f 67 69 65 ulles.d'aide.dans.la.chronologie
c020 2e 00 49 63 69 20 76 6f 75 73 20 28 64 e9 73 2d 29 61 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 73 20 62 75 6c ..Ici.vous.(d.s-)activer.les.bul
c040 6c 65 73 20 64 27 61 69 64 65 2e 00 49 63 69 2c 20 76 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 64 e9 66 les.d'aide..Ici,.vous.pouvez.d.f
c060 69 6e 69 72 20 6c 65 73 20 73 65 63 74 69 6f 6e 73 20 64 75 20 67 75 69 64 65 20 e9 6c 65 63 74 inir.les.sections.du.guide..lect
c080 72 6f 6e 69 71 75 65 20 64 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 73 20 6f f9 20 56 44 52 41 64 6d ronique.des.programmes.o..VDRAdm
c0a0 69 6e 2d 41 4d 20 72 65 63 68 65 72 63 68 65 72 61 20 6c 65 20 6d 6f 74 69 66 20 64 65 20 72 65 in-AM.recherchera.le.motif.de.re
c0c0 63 68 65 72 63 68 65 2e 00 49 63 69 20 76 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 64 e9 66 69 6e 69 72 cherche..Ici.vous.pouvez.d.finir
c0e0 20 6c 61 20 6c 61 6e 67 75 65 20 64 65 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 2e 00 56 6f 75 73 20 .la.langue.de.VDRAdmin-AM..Vous.
c100 70 6f 75 76 65 7a 20 73 70 e9 63 69 66 69 65 72 20 69 63 69 20 75 6e 65 20 61 64 72 65 73 73 65 pouvez.sp.cifier.ici.une.adresse
c120 20 49 50 20 6f 75 20 75 6e 65 20 70 6c 61 67 65 20 70 6f 75 72 20 6c 61 71 75 65 6c 6c 65 20 61 .IP.ou.une.plage.pour.laquelle.a
c140 75 63 75 6e 65 20 61 75 74 68 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 6e 65 20 73 65 72 61 20 64 ucune.authentification.ne.sera.d
c160 65 6d 61 6e 64 e9 65 2e 20 50 61 72 20 65 78 65 6d 70 6c 65 20 3a 20 22 31 39 32 2e 31 36 38 2e emand.e..Par.exemple.:."192.168.
c180 30 2e 30 2f 32 34 22 20 69 6e 63 6c 75 72 61 20 74 6f 75 74 65 20 61 64 72 65 73 73 65 20 63 6f 0.0/24".inclura.toute.adresse.co
c1a0 6d 6d 65 6e e7 61 6e 74 20 70 61 72 20 22 31 39 32 2e 31 36 38 2e 30 22 2c 20 22 31 39 32 2e 31 mmen.ant.par."192.168.0",."192.1
c1c0 36 38 2e 30 2e 31 32 33 2f 33 32 22 20 69 6e 63 6c 75 72 61 20 73 65 75 6c 65 6d 65 6e 74 20 22 68.0.123/32".inclura.seulement."
c1e0 31 39 32 2e 31 36 38 2e 30 2e 31 32 33 22 2e 00 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 69 63 69 20 192.168.0.123"..Vous.pouvez.ici.
c200 72 e9 67 6c 65 72 20 6c 65 20 6e 75 6d e9 72 6f 20 64 65 20 70 6f 72 74 20 73 75 72 20 6c 65 71 r.gler.le.num.ro.de.port.sur.leq
c220 75 65 6c 20 6c 65 20 73 65 72 76 65 75 72 20 73 74 72 65 61 6d 64 65 76 20 64 65 20 56 44 52 20 uel.le.serveur.streamdev.de.VDR.
c240 73 65 72 61 20 e0 20 6c 27 e9 63 6f 75 74 65 20 70 6f 75 72 20 74 6f 75 74 65 20 63 6f 6e 6e 65 sera...l'.coute.pour.toute.conne
c260 78 69 6f 6e 2e 20 41 64 64 69 74 69 6f 6e 6e 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 20 76 6f 75 73 20 70 6f 75 xion..Additionnellement.vous.pou
c280 76 65 7a 20 61 75 73 73 69 20 66 6f 75 72 6e 69 72 20 6c 65 20 74 79 70 65 20 64 65 20 66 6c 75 vez.aussi.fournir.le.type.de.flu
c2a0 78 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 64 e9 73 69 72 65 7a 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 2e 00 49 63 69 x.que.vous.d.sirez.utiliser..Ici
c2c0 20 76 6f 75 73 20 61 6c 6c 65 7a 20 64 e9 66 69 6e 69 72 20 6c 65 20 6e 6f 6d 20 64 65 20 64 6f .vous.allez.d.finir.le.nom.de.do
c2e0 6d 61 69 6e 65 20 64 65 20 70 72 6f 76 65 6e 61 6e 63 65 20 64 65 20 6c 27 65 6d 61 69 6c 20 67 maine.de.provenance.de.l'email.g
c300 e9 6e e9 72 e9 2e 00 48 65 75 72 65 73 20 3a 00 49 53 4f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 49 64 65 6e 74 .n.r...Heures.:.ISO-8859-1.Ident
c320 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 00 53 69 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 74 72 6f 75 76 65 7a 20 70 61 73 ification.Si.vous.ne.trouvez.pas
c340 20 6c 27 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 72 65 63 68 65 72 63 68 e9 65 2c 20 76 6f 75 73 20 .l'information.recherch.e,.vous.
c360 70 6f 75 76 65 7a 20 65 73 73 61 79 65 72 20 64 27 6f 62 74 65 6e 69 72 20 64 65 20 6c 27 61 69 pouvez.essayer.d'obtenir.de.l'ai
c380 64 65 20 73 75 72 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 76 64 72 70 6f de.sur.<a.href="http://www.vdrpo
c3a0 72 74 61 6c 2e 64 65 22 20 74 61 72 67 65 74 3d 22 5f 62 6c 61 6e 6b 22 3e 56 44 52 2d 50 6f 72 rtal.de".target="_blank">VDR-Por
c3c0 74 61 6c 3c 2f 61 3e 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 63 6f 6d 70 72 65 6e 65 7a 20 6c 27 61 6c 6c 65 tal</a>.si.vous.comprenez.l'alle
c3e0 6d 61 6e 64 2e 20 4d 65 72 63 69 20 64 27 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 74 6f 70 69 63 20 mand..Merci.d'utiliser.le.topic.
c400 64 65 20 6c 27 61 6e 6e 6f 6e 63 65 20 73 69 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 2c 20 72 65 63 68 65 72 de.l'annonce.si.possible,.recher
c420 63 68 65 7a 20 3a 20 00 53 69 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 70 61 73 20 71 75 chez.:..Si.vous.ne.voulez.pas.qu
c440 65 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 61 6a 6f 75 74 65 20 6c 65 20 72 e9 73 75 6d e9 20 64 e.VDRAdmin-AM.ajoute.le.r.sum..d
c460 65 20 6c 27 45 50 47 20 64 61 6e 73 20 6c 65 73 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 73 20 70 72 6f 67 72 e.l'EPG.dans.les.nouvelles.progr
c480 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 76 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 65 72 ammations.vous.pouvez.d.sactiver
c4a0 20 63 65 74 74 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 2e 00 53 69 20 76 6f 75 73 20 61 63 74 69 76 65 7a 20 63 .cette.option..Si.vous.activez.c
c4c0 65 63 69 2c 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 73 75 69 76 72 61 20 6c 65 73 20 70 72 6f 67 eci,.VDRAdmin-AM.suivra.les.prog
c4e0 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 71 75 27 69 6c 20 61 75 72 61 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 rammations.qu'il.aura.automatiqu
c500 65 6d 65 6e 74 20 63 72 e9 e9 65 73 2e 20 43 65 63 69 20 65 73 74 20 75 74 69 6c 65 20 73 69 20 ement.cr..es..Ceci.est.utile.si.
c520 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 65 72 20 6f 75 20 73 75 70 70 72 69 vous.voulez.d.sactiver.ou.suppri
c540 6d 65 72 20 6c 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 mer.les.programmations.automatiq
c560 75 65 6d 65 6e 74 20 63 72 e9 e9 65 73 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 64 65 73 20 uement.cr..es.dans.la.liste.des.
c580 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 2e 00 53 69 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 63 6f 6d programmations..Si.vous.avez.com
c5a0 70 69 6c e9 20 56 44 52 20 61 76 65 63 20 6c 27 6f 70 74 69 6f 6e 20 56 46 41 54 2c 20 76 6f 75 pil..VDR.avec.l'option.VFAT,.vou
c5c0 73 20 64 65 76 65 7a 20 61 63 74 69 76 65 72 20 63 65 74 74 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 2e 20 53 69 s.devez.activer.cette.option..Si
c5e0 20 63 65 74 74 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 65 73 74 20 70 61 72 61 6d e9 74 72 e9 65 20 e0 20 75 .cette.option.est.param.tr.e...u
c600 6e 65 20 6d 61 75 76 61 69 73 65 20 76 61 6c 65 75 72 2c 20 76 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 ne.mauvaise.valeur,.vous.pouvez.
c620 61 76 6f 69 72 20 64 65 73 20 70 72 6f 62 6c e8 6d 65 73 20 61 76 65 63 20 63 65 72 74 61 69 6e avoir.des.probl.mes.avec.certain
c640 73 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a s.enregistrements.si.vous.voulez
c660 20 6c 65 73 20 65 6e 76 6f 79 65 72 20 65 6e 20 66 6c 75 78 20 6f 75 20 6c 61 6e 63 65 72 20 64 .les.envoyer.en.flux.ou.lancer.d
c680 65 73 20 72 75 6e 63 6d 64 73 20 73 75 72 20 63 65 75 78 2d 78 69 2e 00 53 69 20 76 6f 75 73 20 es.runcmds.sur.ceux-xi..Si.vous.
c6a0 61 76 65 7a 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 27 61 69 64 65 2c 20 6d 65 72 63 69 20 64 65 20 72 65 67 avez.besoin.d'aide,.merci.de.reg
c6c0 61 72 64 65 72 20 65 6e 20 70 72 69 6f 72 69 74 e9 20 73 75 72 20 6c 27 61 69 64 65 20 65 6e 20 arder.en.priorit..sur.l'aide.en.
c6e0 6c 69 67 6e 65 2e 20 49 63 69 20 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 68 65 6c 70 ligne..Ici.<img.src="bilder/help
c700 2e 70 6e 67 22 2f 3e 2e 00 53 69 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 65 20 .png"/>..Si.vous.avez.besoin.de.
c720 76 6f 75 73 20 61 75 74 68 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 73 75 72 20 76 6f 74 72 65 20 73 65 72 76 vous.authentifier.sur.votre.serv
c740 65 75 72 20 73 6d 74 70 2c 20 76 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 66 6f 75 72 6e 69 72 20 76 6f 73 eur.smtp,.vous.devez.fournir.vos
c760 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 61 6e 74 73 20 63 69 2d 64 65 73 73 6f 75 73 2e 20 4c 61 69 73 73 65 .identifiants.ci-dessous..Laisse
c780 7a 20 63 65 73 20 63 68 61 6d 70 73 20 76 69 64 65 20 69 6d 70 6c 69 71 75 65 20 71 75 27 69 6c z.ces.champs.vide.implique.qu'il
c7a0 20 6e 27 79 20 61 20 70 61 73 20 64 27 61 75 74 68 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 73 6d .n'y.a.pas.d'authentification.sm
c7c0 74 70 2e 00 53 69 20 76 6f 75 73 20 63 72 6f 79 65 7a 20 61 76 6f 69 72 20 74 72 6f 75 76 e9 20 tp..Si.vous.croyez.avoir.trouv..
c7e0 75 6e 20 62 75 67 2c 20 6d 65 72 63 69 20 64 65 20 76 e9 72 69 66 69 65 72 20 73 69 20 63 27 65 un.bug,.merci.de.v.rifier.si.c'e
c800 73 74 20 75 6e 20 62 75 67 20 6e 6f 6e 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 e9 20 64 61 6e 73 20 3c 61 20 st.un.bug.non.identifi..dans.<a.
c820 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 76 64 72 2d 64 65 76 65 6c 6f 70 65 72 2e 6f href="http://www.vdr-developer.o
c840 72 67 2f 6d 61 6e 74 69 73 62 74 2f 6d 61 69 6e 5f 70 61 67 65 2e 70 68 70 22 20 74 61 72 67 65 rg/mantisbt/main_page.php".targe
c860 74 3d 22 5f 62 6c 61 6e 6b 22 3e 4c 27 4f 75 74 69 6c 20 64 65 20 47 65 73 74 69 6f 6e 20 64 65 t="_blank">L'Outil.de.Gestion.de
c880 73 20 42 75 67 73 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 3c 2f 61 3e 2e 00 53 69 20 76 6f 75 73 20 s.Bugs.VDRAdmin-AM</a>..Si.vous.
c8a0 76 6f 75 6c 65 7a 20 75 6e 20 63 6f 6d 70 74 65 20 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 20 70 6f 73 voulez.un.compte.utilisateur.pos
c8c0 73 e9 64 61 6e 74 20 73 65 75 6c 65 6d 65 6e 74 20 64 65 73 20 64 72 6f 69 74 73 20 6c 69 6d 69 s.dant.seulement.des.droits.limi
c8e0 74 e9 73 2c 20 63 65 63 69 20 65 73 74 20 70 6f 75 72 20 76 6f 75 73 2e 20 4c 27 75 74 69 6c 69 t.s,.ceci.est.pour.vous..L'utili
c900 73 61 74 65 75 72 20 69 6e 76 69 74 e9 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 72 69 65 6e 20 6d 6f 64 69 66 sateur.invit..ne.peut.rien.modif
c920 69 65 72 2e 20 49 6c 20 65 73 74 20 73 65 75 6c 65 6d 65 6e 74 20 61 75 74 6f 72 69 73 65 72 20 ier..Il.est.seulement.autoriser.
c940 e0 20 76 6f 69 72 20 6c 65 20 67 75 69 64 65 73 20 e9 6c 65 63 74 72 6f 6e 69 71 75 65 20 64 65 ..voir.le.guides..lectronique.de
c960 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 73 2c 20 6c 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 s.programmes,.les.programmations
c980 2c 20 6c 65 73 20 41 75 74 6f 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 65 74 20 6c 61 20 ,.les.Auto-Programmations.et.la.
c9a0 6c 69 73 74 65 20 64 65 73 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 2e 00 53 69 20 76 6f liste.des.enregistrements..Si.vo
c9c0 75 73 20 61 63 74 69 76 65 7a 20 63 65 74 74 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 63 69 2d 64 65 73 73 75 us.activez.cette.option.ci-dessu
c9e0 73 2c 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 65 20 64 69 72 65 20 e0 20 56 44 s,.vous.avez.besoin.de.dire...VD
ca00 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 6f f9 20 65 73 74 20 73 69 74 75 e9 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 RAdmin-AM.o..est.situ..le.fichie
ca20 72 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 65 70 67 2e 64 61 74 r.<span.class="ref_file">epg.dat
ca40 61 3c 2f 73 70 61 6e 3e 2e 00 44 61 6e 73 20 22 41 75 74 6f 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 a</span>..Dans."Auto-Programmati
ca60 6f 6e 73 22 20 3f 00 49 6e 20 22 43 68 61 6e 6e 65 6c 73 22 3f 00 44 61 6e 73 20 22 4a 6f 75 e9 ons".?.In."Channels"?.Dans."Jou.
ca80 20 41 75 6a 6f 75 72 64 27 68 75 69 22 20 3f 00 44 61 6e 73 20 22 43 68 72 6f 6e 6f 6c 6f 67 69 .Aujourd'hui".?.Dans."Chronologi
caa0 65 22 20 3f 00 44 61 6e 73 20 22 52 65 67 61 72 64 65 72 20 54 56 22 20 3f 00 44 61 6e 73 20 22 e".?.Dans."Regarder.TV".?.Dans."
cac0 45 6e 20 63 65 20 4d 6f 6d 65 6e 74 22 20 3f 00 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 00 49 6e 74 En.ce.Moment".?.Informations.Int
cae0 65 72 76 61 6c 6c 65 20 3a 00 4c 61 6e 67 75 65 20 3a 00 43 68 72 6f 6e 6f 6c 6f 67 69 65 20 3a ervalle.:.Langue.:.Chronologie.:
cb00 00 45 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 65 20 46 6c 75 78 20 65 6e 20 64 69 72 65 63 74 20 3a 00 52 e9 .Emission.de.Flux.en.direct.:.R.
cb20 73 65 61 75 20 6c 6f 63 61 6c 20 28 6c 6f 67 69 6e 20 6e 6f 6e 20 6e e9 63 65 73 73 61 69 72 65 seau.local.(login.non.n.cessaire
cb40 29 20 3a 00 50 61 67 65 20 64 65 20 44 e9 6d 61 72 72 61 67 65 20 3a 00 50 6c 75 73 20 64 65 20 ).:.Page.de.D.marrage.:.Plus.de.
cb60 64 e9 74 61 69 6c 73 20 73 75 72 20 49 6e 74 65 72 6e 65 74 00 54 79 70 65 20 4d 49 4d 45 20 70 d.tails.sur.Internet.Type.MIME.p
cb80 6f 75 72 20 6c 27 45 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 65 20 66 6c 75 78 20 65 6e 20 64 69 72 65 63 74 our.l'Emission.de.flux.en.direct
cba0 20 3a 00 54 79 70 65 20 4d 49 4d 45 20 70 6f 75 72 20 6c 27 45 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 27 45 .:.Type.MIME.pour.l'Emission.d'E
cbc0 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 20 3a 00 53 65 72 76 65 75 72 20 73 6d 74 70 20 3a 00 nregistrements.:.Serveur.smtp.:.
cbe0 4c 75 6e 64 69 00 53 75 72 76 65 69 6c 6c 65 20 63 65 74 74 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 Lundi.Surveille.cette.programmat
cc00 69 6f 6e 20 65 6e 20 75 74 69 6c 69 73 61 6e 74 20 6c 27 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 69 6f ion.en.utilisant.l'identificatio
cc20 6e 20 66 6f 75 72 6e 69 65 20 70 61 72 20 6c 65 20 67 75 69 64 65 20 e9 6c 65 63 74 72 6f 6e 69 n.fournie.par.le.guide..lectroni
cc40 71 75 65 20 64 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 73 2e 20 4e 6f 74 65 7a 20 71 75 65 20 63 65 que.des.programmes..Notez.que.ce
cc60 6c 61 20 66 6f 6e 63 74 69 6f 6e 6e 65 20 73 65 75 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 69 20 6c 27 69 64 65 la.fonctionne.seulement.si.l'ide
cc80 6e 74 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 65 73 74 20 66 69 78 65 20 65 74 20 75 6e 69 71 75 65 21 20 ntification.est.fixe.et.unique!.
cca0 43 65 74 74 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c Cette.option.n'est.pas.disponibl
ccc0 65 20 61 76 65 63 20 6c 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 63 72 e9 e9 65 73 e.avec.les.programmations.cr..es
cce0 20 64 61 6e 73 20 56 44 52 2e 00 53 75 72 76 65 69 6c 6c 65 20 63 65 74 74 65 20 70 72 6f 67 72 .dans.VDR..Surveille.cette.progr
cd00 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 65 6e 20 75 74 69 6c 69 73 61 6e 74 20 6c 27 68 6f 72 61 69 72 65 20 ammation.en.utilisant.l'horaire.
cd20 64 65 20 64 e9 6d 61 72 72 61 67 65 20 65 74 20 64 27 61 72 72 ea 74 2e 00 50 6c 75 73 20 64 27 de.d.marrage.et.d'arr.t..Plus.d'
cd40 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 00 4e 6f 6d 00 4e 6f 75 76 65 61 75 00 4e 6f 75 76 65 6c 6c Informations.Nom.Nouveau.Nouvell
cd60 65 20 41 75 74 6f 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 00 4e 6f 75 76 65 61 75 20 4e 6f 6d e.Auto-Programmation.Nouveau.Nom
cd80 20 64 27 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 3a 00 4e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 50 72 6f .d'Enregistrement.:.Nouvelle.Pro
cda0 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 00 4e 6f 6e 00 50 61 73 20 64 27 61 69 64 65 20 64 69 73 70 6f 6e grammation.Non.Pas.d'aide.dispon
cdc0 69 62 6c 65 00 50 61 73 20 64 27 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 00 41 75 63 75 6e 65 20 63 6f ible.Pas.d'information.Aucune.co
cde0 72 72 65 73 70 6f 6e 64 61 6e 63 65 20 74 72 6f 75 76 e9 65 20 21 00 50 61 73 20 70 6c 75 73 20 rrespondance.trouv.e.!.Pas.plus.
ce00 64 65 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 73 20 73 75 72 20 de.Programmations.possibles.sur.
ce20 64 27 61 75 74 72 65 73 20 74 72 61 6e 73 70 6f 6e 64 65 75 72 73 20 21 00 4e 6f 6e 20 74 72 6f d'autres.transpondeurs.!.Non.tro
ce40 75 76 e9 00 4e 62 72 65 20 64 65 20 43 61 72 74 65 73 20 44 56 42 20 3a 00 4e 6f 6d 62 72 65 20 uv..Nbre.de.Cartes.DVB.:.Nombre.
ce60 64 65 20 63 68 61 ee 6e 65 73 20 e0 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 3a 00 4e 6f 6d 62 72 65 20 64 de.cha.nes...utiliser.:.Nombre.d
ce80 65 20 6c 69 67 6e 65 73 20 e0 20 6d 6f 6e 74 72 65 72 20 3a 00 53 75 72 20 71 75 65 6c 6c 65 20 e.lignes...montrer.:.Sur.quelle.
cea0 61 64 72 65 73 73 65 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 64 6f 69 74 2d 69 6c 20 e9 63 6f 75 adresse.VDRAdmin-AM.doit-il..cou
cec0 74 65 72 20 28 30 2e 30 2e 30 2e 30 20 70 6f 75 72 20 74 6f 75 74 65 73 29 20 3f 00 53 75 72 20 ter.(0.0.0.0.pour.toutes).?.Sur.
cee0 71 75 65 6c 20 70 6f 72 74 20 56 44 52 20 e9 63 6f 75 74 65 20 6c 65 73 20 72 65 71 75 ea 74 65 quel.port.VDR..coute.les.requ.te
cf00 73 20 53 56 44 52 50 20 3f 00 53 75 72 20 71 75 65 6c 20 70 6f 72 74 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e s.SVDRP.?.Sur.quel.port.VDRAdmin
cf20 2d 41 4d 20 64 6f 69 74 2d 69 6c 20 e9 63 6f 75 74 65 72 20 3f 00 4f 75 76 72 69 72 20 64 61 6e -AM.doit-il..couter.?.Ouvrir.dan
cf40 73 20 75 6e 65 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 66 65 6e ea 74 72 65 00 4e 6f 6d 20 4f 72 69 67 69 s.une.nouvelle.fen.tre.Nom.Origi
cf60 6e 61 6c 20 64 27 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 3a 00 41 75 74 65 75 72 20 64 75 nal.d'Enregistrement.:.Auteur.du
cf80 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 20 28 56 44 52 41 64 6d 69 6e 29 20 3a 00 53 6f 72 74 69 65 00 4d .programme.(VDRAdmin).:.Sortie.M
cfa0 6f 74 20 64 65 20 50 61 73 73 65 20 3a 00 4d 6f 74 20 64 65 20 50 61 73 73 65 20 3f 00 43 68 65 ot.de.Passe.:.Mot.de.Passe.?.Che
cfc0 6d 69 6e 20 76 65 72 73 20 6c 65 73 20 69 6d 61 67 65 73 20 45 50 47 20 3a 00 43 68 65 6d 69 6e min.vers.les.images.EPG.:.Chemin
cfe0 20 76 65 72 73 20 6c 65 73 20 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 20 56 44 52 20 73 75 .vers.les.Enregistrements.VDR.su
d000 72 20 76 6f 74 72 65 20 70 6f 73 74 65 20 64 65 20 74 72 61 76 61 69 6c 20 3a 00 43 68 65 6d 69 r.votre.poste.de.travail.:.Chemi
d020 6e 20 76 65 72 73 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 n.vers.les.fichiers.de.configura
d040 74 69 6f 6e 20 3a 00 43 68 65 6d 69 6e 20 64 65 73 20 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 tion.:.Chemin.des.Enregistrement
d060 73 20 56 44 52 20 3a 00 4a 6f 75 e9 20 41 75 6a 6f 75 72 64 27 68 75 69 00 41 75 6a 6f 75 72 64 s.VDR.:.Jou..Aujourd'hui.Aujourd
d080 27 68 75 69 20 3f 00 4a 6f 75 e9 20 64 65 6d 61 69 6e 00 50 72 69 6f 72 69 74 e9 20 3a 00 4c 69 'hui.?.Jou..demain.Priorit..:.Li
d0a0 72 65 20 6c 27 45 50 47 20 65 6e 20 75 74 69 6c 69 73 61 6e 74 20 64 69 72 65 63 74 65 6d 65 6e re.l'EPG.en.utilisant.directemen
d0c0 74 20 65 70 67 2e 64 61 74 61 20 3a 00 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 72 e9 65 6c 6c 65 6d t.epg.data.:.Voulez-vous.r.ellem
d0e0 65 6e 74 20 65 78 e9 63 75 74 65 72 20 63 65 74 74 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 20 3f 00 45 6e ent.ex.cuter.cette.commande.?.En
d100 72 65 67 69 73 74 72 65 72 00 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 00 45 6d 69 73 73 69 registrer.Enregistrements.Emissi
d120 6f 6e 20 64 27 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 00 52 61 66 72 61 ee 63 68 69 72 00 on.d'Enregistrements.Rafra.chir.
d140 53 65 20 73 6f 75 76 65 6e 69 72 20 64 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 3a Se.souvenir.des.programmations.:
d160 00 54 e9 6c e9 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 00 52 65 6e 6f 6d 6d 65 72 00 4e 6f 6d 20 4f 72 69 67 69 .T.l.commande.Renommer.Nom.Origi
d180 6e 61 6c 20 64 27 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 3a 00 45 78 e9 63 75 74 65 72 00 nal.d'Enregistrement.:.Ex.cuter.
d1a0 52 75 73 73 65 00 4d 6f 74 20 64 65 20 50 61 73 73 65 20 73 6d 74 70 20 3a 00 49 64 65 6e 74 69 Russe.Mot.de.Passe.smtp.:.Identi
d1c0 66 69 61 6e 74 20 73 6d 74 70 20 3a 00 43 6f 6d 6d 61 6e 64 65 73 20 53 56 44 52 50 20 3a 00 53 fiant.smtp.:.Commandes.SVDRP.:.S
d1e0 61 6d 65 64 69 00 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 72 00 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 65 75 72 00 amedi.Enregistrer.Programmateur.
d200 52 65 63 68 65 72 63 68 65 72 00 52 65 63 68 65 72 63 68 65 72 20 4d 6f 64 e8 6c 65 73 20 3a 00 Rechercher.Rechercher.Mod.les.:.
d220 52 65 63 68 65 72 63 68 65 72 20 64 27 61 75 74 72 65 73 20 6d 6f 6d 65 6e 74 73 20 64 65 20 64 Rechercher.d'autres.moments.de.d
d240 69 66 66 75 73 69 6f 6e 00 52 65 63 68 65 72 63 68 65 72 20 64 61 6e 73 20 3a 00 52 65 63 68 65 iffusion.Rechercher.dans.:.Reche
d260 72 63 68 65 72 20 75 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 20 73 75 72 20 63 65 73 20 6a 6f 75 72 73 20 3a rcher.uniquement.sur.ces.jours.:
d280 00 53 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 74 6f 75 74 2f 72 69 65 6e 00 45 6e 76 6f 79 65 72 20 .Selectionner.tout/rien.Envoyer.
d2a0 65 6d 61 69 6c 20 61 70 72 e8 73 20 63 72 e9 61 74 69 6f 6e 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 email.apr.s.cr.ation.programmati
d2c0 6f 6e 20 3a 00 45 6e 76 6f 79 65 72 20 6d 61 69 6c 20 65 6e 20 74 61 6e 74 20 71 75 65 20 3a 00 on.:.Envoyer.mail.en.tant.que.:.
d2e0 45 6e 76 6f 79 65 72 20 6d 61 69 6c 20 e0 20 3a 00 54 61 69 6c 6c 65 20 3a 00 54 68 e8 6d 65 20 Envoyer.mail...:.Taille.:.Th.me.
d300 3a 00 45 73 70 61 67 6e 6f 6c 20 3a 00 44 e9 62 75 74 00 48 65 75 72 65 20 44 65 20 44 e9 62 75 :.Espagnol.:.D.but.Heure.De.D.bu
d320 74 20 3a 00 44 e9 62 75 74 20 64 65 20 72 65 63 68 65 72 63 68 65 20 3a 00 46 69 6e 00 53 74 6f t.:.D.but.de.recherche.:.Fin.Sto
d340 63 6b e9 73 20 64 61 6e 73 00 46 6c 75 78 00 45 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 65 20 46 6c 75 78 00 ck.s.dans.Flux.Emission.de.Flux.
d360 53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 00 53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 20 3a 00 53 75 66 66 69 78 65 20 Sous-titre.Sous-titre.:.Suffixe.
d380 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 66 6c 75 78 20 65 6e 20 64 69 72 65 63 74 20 3a 00 53 75 66 66 69 78 pour.les.flux.en.direct.:.Suffix
d3a0 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 66 6c 75 78 20 64 27 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 e.pour.les.flux.d'Enregistrement
d3c0 73 20 3a 00 43 6f 72 72 65 73 70 6f 6e 64 61 6e 63 65 73 20 74 72 6f 75 76 e9 65 73 20 70 6f 75 s.:.Correspondances.trouv.es.pou
d3e0 72 20 3a 00 52 e9 73 75 6d e9 20 3a 00 44 69 6d 61 6e 63 68 65 00 50 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 r.:.R.sum..:.Dimanche.Par.d.faut
d400 00 54 56 00 5a 61 70 70 65 72 00 47 61 62 61 72 69 74 20 3a 00 54 65 73 74 00 4c 65 20 3c 73 74 .TV.Zapper.Gabarit.:.Test.Le.<st
d420 72 6f 6e 67 3e 6e 6f 6d 20 64 65 20 66 69 63 68 69 65 72 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 71 75 65 rong>nom.de.fichier</strong>.que
d440 20 63 65 74 74 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 76 61 20 64 6f 6e 6e 65 72 20 e0 .cette.programmation.va.donner..
d460 20 75 6e 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 2e 20 53 69 20 63 65 20 6e 6f 6d 20 64 65 .un.enregistrement..Si.ce.nom.de
d480 76 61 69 74 20 63 6f 6e 74 65 6e 69 72 20 64 65 73 20 73 6f 75 73 2d 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 vait.contenir.des.sous-r.pertoir
d4a0 65 73 2c 20 63 65 75 78 2d 63 69 20 64 65 76 72 61 69 65 6e 74 20 ea 74 72 65 20 64 e9 6c 69 6d es,.ceux-ci.devraient..tre.d.lim
d4c0 69 74 e9 73 20 70 61 72 20 27 7e 27 20 28 6c 65 20 63 61 72 61 63 74 e8 72 65 20 27 2f 27 20 70 it.s.par.'~'.(le.caract.re.'/'.p
d4e0 65 75 74 20 66 61 69 72 65 20 70 61 72 74 69 65 20 64 75 20 6e 6f 6d 20 64 27 75 6e 20 70 72 6f eut.faire.partie.du.nom.d'un.pro
d500 67 72 61 6d 6d 65 29 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 62 72 20 2f 3e 20 53 69 20 6c 65 73 20 6d 6f 74 73 gramme).<br./><br./>.Si.les.mots
d520 20 63 6c e9 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 54 49 54 4c 45 20 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 65 74 .cl..<strong>.TITLE.</strong>.et
d540 2f 6f 75 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 45 50 49 53 4f 44 45 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 73 6f /ou.<strong>.EPISODE</strong>.so
d560 6e 74 20 70 72 e9 73 65 6e 74 73 2c 20 69 6c 73 20 73 65 72 6f 6e 74 20 72 65 6d 70 6c 61 63 e9 nt.pr.sents,.ils.seront.remplac.
d580 73 20 70 61 72 20 6c 65 20 74 69 74 72 65 20 65 74 20 6c 27 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 s.par.le.titre.et.l'information.
d5a0 73 75 72 20 6c 27 e9 70 69 73 6f 64 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 75 65 20 64 61 6e 73 20 6c 65 73 20 sur.l'.pisode.contenue.dans.les.
d5c0 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 45 50 47 20 70 72 e9 73 65 6e 74 65 73 20 61 75 20 6d 6f 6d 65 6e 74 20 donn.es.EPG.pr.sentes.au.moment.
d5e0 64 75 20 6c 61 6e 63 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 du.lancement.de.l'enregistrement
d600 20 28 73 69 20 63 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 65 78 69 73 74 65 6e 74 29 2e 20 53 69 20 61 .(si.ces.donn.es.existent)..Si.a
d620 75 20 6d 6f 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 63 65 73 u.moment.de.l'enregistrement.ces
d640 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 73 20 6e 65 20 70 65 75 76 65 6e 74 20 ea 74 72 65 20 64 e9 66 69 6e .variables.ne.peuvent..tre.d.fin
d660 69 65 73 2c 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 54 49 54 4c 45 20 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 73 65 ies,.<strong>.TITLE.</strong>.se
d680 72 61 20 72 65 6d 70 6c 61 63 e9 20 70 61 72 20 6c 65 20 6e 6f 6d 20 64 65 20 6c 61 20 63 68 61 ra.remplac..par.le.nom.de.la.cha
d6a0 ee 6e 65 2c 20 65 74 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 45 50 49 53 4f 44 45 20 3c 2f 73 74 72 6f 6e .ne,.et.<strong>.EPISODE.</stron
d6c0 67 3e 20 73 65 72 61 20 76 69 64 65 2e 00 4c 61 20 64 75 72 e9 65 20 64 65 20 76 69 65 20 3c 73 g>.sera.vide..La.dur.e.de.vie.<s
d6e0 74 72 6f 6e 67 3e 67 61 72 61 6e 74 69 65 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 28 65 6e 20 6a 6f 75 72 trong>garantie</strong>.(en.jour
d700 73 29 20 64 27 75 6e 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 63 72 e9 e9 20 70 61 73 20 s).d'un.enregistrement.cr...pas.
d720 63 65 74 74 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 2e 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 30 3c 2f cette.programmation..<strong>0</
d740 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 73 69 67 6e 69 66 69 65 20 71 75 65 20 63 65 74 20 65 6e 72 65 67 69 73 strong>.signifie.que.cet.enregis
d760 74 72 65 6d 65 6e 74 20 70 65 75 74 20 ea 74 72 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 6d 65 6e trement.peut..tre.automatiquemen
d780 74 20 73 75 70 70 72 69 6d e9 20 e0 20 6e 27 69 6d 70 6f 72 74 65 20 71 75 65 6c 6c 65 20 6d 6f t.supprim....n'importe.quelle.mo
d7a0 6d 65 6e 74 20 70 61 72 20 75 6e 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 61 76 65 63 20 ment.par.un.enregistrement.avec.
d7c0 75 6e 65 20 70 72 69 6f 72 69 74 e9 20 70 6c 75 73 20 68 61 75 74 65 2e 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 une.priorit..plus.haute..<strong
d7e0 3e 39 39 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 73 69 67 6e 69 66 69 65 20 71 75 65 20 63 65 74 20 65 6e >99</strong>.signifie.que.cet.en
d800 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 6e 65 20 73 65 72 61 20 6a 61 6d 61 69 73 20 61 75 74 6f registrement.ne.sera.jamais.auto
d820 6d 61 74 69 71 75 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d e9 2e 20 54 6f 75 74 20 6e 6f 6d 62 72 matiquement.supprim...Tout.nombr
d840 65 20 64 61 6e 73 20 6c 27 69 6e 74 65 72 76 61 6c 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 31 2e 2e 2e 39 38 e.dans.l'interval.<strong>1...98
d860 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 73 69 67 6e 69 66 69 65 20 71 75 65 20 63 65 74 20 65 6e 72 65 67 </strong>.signifie.que.cet.enreg
d880 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 ea 74 72 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 istrement.ne.peut..tre.automatiq
d8a0 75 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d e9 20 65 6e 20 66 61 76 65 75 72 20 64 27 75 6e 20 6e uement.supprim..en.faveur.d'un.n
d8c0 6f 75 76 65 6c 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 2c 20 6a 75 73 71 75 27 e0 20 63 65 ouvel.enregistrement,.jusqu'..ce
d8e0 20 71 75 65 20 6c 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 6a 6f 75 72 20 64 6f 6e 6e e9 20 64 65 70 .que.le.nombre.de.jour.donn..dep
d900 75 69 73 20 6c 61 20 64 61 74 65 20 64 65 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 64 e9 6d 61 72 72 61 67 65 uis.la.date.de.<strong>d.marrage
d920 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 73 6f </strong>.de.l'enregistrement.so
d940 69 74 20 64 e9 70 61 73 73 e9 2e 00 4c 65 20 54 79 70 65 20 4d 49 4d 45 20 65 6e 76 6f 79 e9 20 it.d.pass...Le.Type.MIME.envoy..
d960 71 75 61 6e 64 20 76 6f 75 73 20 65 6e 76 6f 79 65 7a 20 64 75 20 66 6c 75 78 20 65 6e 20 64 69 quand.vous.envoyez.du.flux.en.di
d980 72 65 63 74 2e 20 50 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 2c 20 6c 65 20 74 79 70 65 20 4d 49 4d 45 20 65 rect..Par.d.faut,.le.type.MIME.e
d9a0 73 74 20 20 22 76 69 64 65 6f 2f 78 2d 6d 70 65 67 75 72 6c 22 2e 00 4c 65 20 74 79 70 65 20 4d st.."video/x-mpegurl"..Le.type.M
d9c0 49 4d 45 20 e0 20 65 6e 76 6f 79 65 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 27 65 6e 76 6f 69 20 64 65 IME...envoyer.lors.de.l'envoi.de
d9e0 20 66 6c 75 78 20 64 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 2e 20 50 61 72 20 64 e9 66 .flux.d'enregistrements..Par.d.f
da00 61 75 74 20 22 76 69 64 65 6f 2f 78 2d 6d 70 65 67 75 72 6c 22 2e 00 4c 27 55 52 4c 20 22 25 73 aut."video/x-mpegurl"..L'URL."%s
da20 22 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75 76 e9 65 20 73 75 72 20 6c 65 20 73 65 72 ".n'a.pas..t..trouv.e.sur.le.ser
da40 76 65 75 72 20 21 00 4c 61 20 63 68 61 ee 6e 65 20 e0 20 72 65 63 68 65 72 63 68 65 72 20 70 6f veur.!.La.cha.ne...rechercher.po
da60 75 72 20 64 65 73 20 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 20 63 6f 6e 63 6f 72 64 61 6e 74 65 73 20 6f 75 ur.des.diffusion.concordantes.ou
da80 20 22 74 6f 75 74 65 73 22 20 70 6f 75 72 20 72 65 63 68 65 72 63 68 65 72 20 64 61 6e 73 20 74 ."toutes".pour.rechercher.dans.t
daa0 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 63 68 61 ee 6e 65 73 20 63 6f 6e 6e 75 65 73 20 6f 75 20 64 e9 73 outes.les.cha.nes.connues.ou.d.s
dac0 69 72 e9 65 73 2e 20 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 64 e9 66 69 6e 69 72 20 6c 65 73 20 63 ir.es..Vous.pouvez.d.finir.les.c
dae0 68 61 ee 6e 65 73 20 64 e9 73 69 72 e9 65 73 20 70 6f 75 72 20 6c 27 41 75 74 6f 2d 70 72 6f 67 ha.nes.d.sir.es.pour.l'Auto-prog
db00 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 64 61 6e 73 20 22 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 22 2e 00 rammation.dans."Configuration"..
db20 4c 61 20 63 68 61 ee 6e 65 20 e0 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 72 2e 00 4c 65 20 6a 6f 75 72 La.cha.ne...enregistrer..Le.jour
db40 20 6f f9 20 6c 61 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 64 6f 69 74 20 ea 74 72 65 20 61 .o..la.programmation.doit..tre.a
db60 63 74 69 76 65 2e 20 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 65 6e 74 72 65 72 20 6c 65 20 6a 6f 75 ctive..Vous.pouvez.entrer.le.jou
db80 72 20 73 65 6c 6f 6e 20 32 20 66 6f 72 6d 61 74 73 20 3a 20 3c 75 6c 3e 3c 6c 69 3e 32 20 63 68 r.selon.2.formats.:.<ul><li>2.ch
dba0 69 66 66 72 65 73 20 28 4a 4a 29 2e 20 43 65 6c 61 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 61 20 6c 65 20 6d iffres.(JJ)..Cela.utilisera.le.m
dbc0 6f 69 73 20 65 74 20 6c 27 61 6e 6e e9 65 20 63 6f 75 72 61 6e 74 65 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 ois.et.l'ann.e.courante.</li><li
dbe0 3e 20 6f 75 20 6c 61 20 6e 6f 72 6d 65 20 49 53 4f 20 28 41 41 41 41 2d 4d 4d 2d 4a 4a 29 2e 20 >.ou.la.norme.ISO.(AAAA-MM-JJ)..
dc00 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 72 20 64 65 73 20 70 72 6f 67 72 Vous.pouvez.programmer.des.progr
dc20 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 61 75 73 73 69 20 6c 6f 69 6e 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 66 75 74 ammations.aussi.loin.dans.le.fut
dc40 75 72 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 6c 65 20 64 e9 73 69 72 65 7a 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 2f 75 6c ur.que.vous.le.d.sirez.</li></ul
dc60 3e 44 61 6e 73 20 6c 65 20 63 61 73 20 6f f9 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 70 72 6f 67 >Dans.le.cas.o..vous.voulez.prog
dc80 72 61 6d 6d 65 72 20 75 6e 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 72 e9 70 e9 74 69 74 rammer.une.programmation.r.p.tit
dca0 69 76 65 2c 20 76 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 37 20 ive,.vous.pouvez.utiliser.les.7.
dcc0 63 61 73 65 73 20 e0 20 63 6f 63 68 65 72 20 65 6e 20 64 65 73 73 6f 75 73 20 64 75 20 63 68 61 cases...cocher.en.dessous.du.cha
dce0 6d 70 20 74 65 78 74 65 2e 20 43 6f 63 68 65 7a 20 6c 65 73 20 63 61 73 65 73 20 64 65 73 20 6a mp.texte..Cochez.les.cases.des.j
dd00 6f 75 72 73 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 71 75 65 6c 73 20 76 6f 75 73 20 64 e9 73 69 72 65 7a 20 ours.pour.lesquels.vous.d.sirez.
dd20 71 75 65 20 6c 61 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 73 6f 69 74 20 61 63 74 69 76 65 que.la.programmation.soit.active
dd40 2e 00 4c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 6f f9 20 63 65 74 74 65 20 50 72 6f 67 72 61 6d ..Le.r.pertoire.o..cette.Program
dd60 6d 61 74 69 6f 6e 20 41 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 20 76 61 20 70 6c 61 63 65 72 20 6c 65 73 mation.Automatique.va.placer.les
dd80 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 2e 20 53 69 20 6c 65 20 6e 6f 6d 20 64 65 76 61 .enregistrements..Si.le.nom.deva
dda0 69 74 20 63 6f 6e 74 65 6e 69 72 20 64 65 73 20 73 6f 75 73 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 73 it.contenir.des.sous.r.pertoires
ddc0 2c 20 63 65 75 78 2d 63 69 20 64 65 76 72 61 69 65 6e 74 20 ea 74 72 65 20 64 e9 6c 69 6d 69 74 ,.ceux-ci.devraient..tre.d.limit
dde0 e9 73 20 70 61 72 20 6c 65 20 63 61 72 61 63 74 e8 72 65 20 27 7e 27 20 28 6c 65 20 63 61 72 61 .s.par.le.caract.re.'~'.(le.cara
de00 63 74 e8 72 65 20 27 2f 27 20 70 65 75 74 20 66 61 69 72 65 20 70 61 72 74 69 65 20 64 75 20 6e ct.re.'/'.peut.faire.partie.du.n
de20 6f 6d 20 64 27 75 6e 20 65 78 e9 63 75 74 61 62 6c 65 29 2e 3c 62 72 20 2f 3e 56 44 52 41 64 6d om.d'un.ex.cutable).<br./>VDRAdm
de40 69 6e 2d 41 4d 20 61 6a 6f 75 74 65 72 61 20 6c 65 20 74 69 74 72 65 20 65 74 20 6c 65 20 73 6f in-AM.ajoutera.le.titre.et.le.so
de60 75 73 2d 74 69 74 72 65 20 28 73 69 20 6c 61 20 63 61 73 65 20 22 45 70 69 73 6f 64 65 22 20 65 us-titre.(si.la.case."Episode".e
de80 73 74 20 63 6f 63 68 e9 65 29 20 64 75 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 20 64 69 66 66 75 73 e9 20 st.coch.e).du.programme.diffus..
dea0 e0 20 63 65 20 6e 6f 6d 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 62 72 20 2f 3e 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a ..ce.nom.<br./><br./>Vous.pouvez
dec0 20 61 75 73 73 69 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 27 61 75 74 72 65 73 20 6e 6f 6d 73 20 63 6c .aussi.utiliser.d'autres.noms.cl
dee0 e9 20 71 75 69 20 73 6f 6e 74 20 72 65 6d 70 6c 61 63 e9 73 20 70 61 72 20 6c 65 73 20 76 61 6c ..qui.sont.remplac.s.par.les.val
df00 65 75 72 73 20 66 6f 75 72 6e 69 65 73 20 70 61 72 20 65 78 65 6d 70 6c 65 20 70 61 72 20 3c 61 eurs.fournies.par.exemple.par.<a
df20 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 74 76 6d 6f 76 69 65 32 76 64 72 2e 76 64 72 2d 64 65 .href="http://tvmovie2vdr.vdr-de
df40 76 65 6c 6f 70 65 72 2e 6f 72 67 22 3e 74 76 6d 32 76 64 72 3c 2f 61 3e 3a 3c 75 6c 3e 3c 6c 69 veloper.org">tvm2vdr</a>:<ul><li
df60 3e 25 54 69 74 6c 65 25 20 2d 20 64 65 76 69 65 6e 64 72 61 20 6c 65 20 74 69 74 72 65 20 64 65 >%Title%.-.deviendra.le.titre.de
df80 20 6c 27 e9 76 e8 6e 65 6d 65 6e 74 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 53 75 62 74 69 74 6c 65 25 .l'.v.nement.</li><li>%Subtitle%
dfa0 20 2d 20 64 65 76 69 65 6e 64 72 61 20 6c 65 20 73 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 20 64 65 20 6c 27 .-.deviendra.le.sous-titre.de.l'
dfc0 e9 76 e8 6e 65 6d 65 6e 74 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 44 69 72 65 63 74 6f 72 25 20 2d 20 .v.nement.</li><li>%Director%.-.
dfe0 64 65 76 69 65 6e 64 72 61 20 6c 65 20 6d 65 74 74 65 75 72 20 65 6e 20 73 63 e8 6e 65 20 64 65 deviendra.le.metteur.en.sc.ne.de
e000 20 6c 27 e9 76 e8 6e 65 6d 65 6e 74 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 44 61 74 65 25 20 2d 20 64 .l'.v.nement.</li><li>%Date%.-.d
e020 65 76 69 65 6e 64 72 61 20 6c 61 20 64 61 74 65 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 eviendra.la.date.de.l'enregistre
e040 6d 65 6e 74 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 43 61 74 65 67 6f 72 79 25 20 2d 20 64 65 76 69 65 ment.</li><li>%Category%.-.devie
e060 6e 64 72 61 20 6c 61 20 63 61 74 e9 67 6f 72 69 65 20 64 65 20 6c 27 e9 76 e8 6e 65 6d 65 6e 74 ndra.la.cat.gorie.de.l'.v.nement
e080 20 28 46 69 6c 6d 2f 53 e9 72 69 65 2f 2e 2e 2e 29 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 47 65 6e 72 .(Film/S.rie/...).</li><li>%Genr
e0a0 65 25 20 2d 20 64 65 76 69 65 6e 64 72 61 20 6c 65 20 67 65 6e 72 65 20 64 65 20 6c 27 e9 76 e8 e%.-.deviendra.le.genre.de.l'.v.
e0c0 6e 65 6d 65 6e 74 20 28 44 72 61 6d 65 2f 54 72 61 67 e9 64 69 65 2f 2e 2e 29 2e 3c 2f 6c 69 3e nement.(Drame/Trag.die/..).</li>
e0e0 3c 6c 69 3e 25 59 65 61 72 25 20 2d 20 64 65 76 69 65 6e 64 72 61 20 6c 27 61 6e 6e e9 65 20 64 <li>%Year%.-.deviendra.l'ann.e.d
e100 65 20 70 72 6f 64 75 63 74 69 6f 6e 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 43 6f 75 6e 74 72 79 25 20 e.production.</li><li>%Country%.
e120 2d 20 64 65 76 69 65 6e 64 72 61 20 6c 65 20 70 61 79 73 20 64 65 20 70 72 6f 64 75 63 74 69 6f -.deviendra.le.pays.de.productio
e140 6e 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 74 69 74 6c 65 25 20 2d 20 64 65 76 n.</li><li>%Originaltitle%.-.dev
e160 69 65 6e 64 72 61 20 6c 65 20 74 69 74 72 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 64 65 20 6c 27 e9 76 iendra.le.titre.original.de.l'.v
e180 e8 6e 65 6d 65 6e 74 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 46 53 4b 25 20 2d 20 64 65 76 69 65 6e 64 .nement.</li><li>%FSK%.-.deviend
e1a0 72 61 20 6c 65 20 46 53 4b 20 28 3f 3f 29 20 64 65 20 6c 27 e9 76 e8 6e 65 6d 65 6e 74 2e 3c 2f ra.le.FSK.(??).de.l'.v.nement.</
e1c0 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 45 70 69 73 6f 64 65 25 20 2d 20 64 65 76 69 65 6e 64 72 61 20 6c 65 20 li><li>%Episode%.-.deviendra.le.
e1e0 74 69 74 72 65 20 64 65 20 6c 27 e9 70 69 73 6f 64 65 20 64 65 20 6c 27 e9 76 e8 6e 65 6d 65 6e titre.de.l'.pisode.de.l'.v.nemen
e200 74 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 52 61 74 69 6e 67 25 20 2d 20 64 65 76 69 65 6e 64 72 61 20 t.</li><li>%Rating%.-.deviendra.
e220 6c 61 20 6e 6f 74 65 20 64 65 20 6c 27 e9 76 e8 6e 65 6d 65 6e 74 20 64 6f 6e 6e e9 65 20 70 61 la.note.de.l'.v.nement.donn.e.pa
e240 72 20 6c 65 20 66 6f 75 72 6e 69 73 73 65 75 72 20 64 65 20 6c 27 45 50 47 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c r.le.fournisseur.de.l'EPG.</li><
e260 2f 75 6c 3e 3c 68 34 3e 52 65 6d 61 72 71 75 65 20 3a 20 3c 2f 68 34 3e 53 69 20 76 6f 75 73 20 /ul><h4>Remarque.:.</h4>Si.vous.
e280 75 74 69 6c 69 73 65 7a 20 6c 65 73 20 6e 6f 6d 73 20 63 6c e9 20 63 69 2d 64 65 73 73 75 73 2c utilisez.les.noms.cl..ci-dessus,
e2a0 20 69 6c 20 65 73 74 20 64 65 20 76 6f 74 72 65 20 72 65 73 70 6f 6e 73 61 62 69 6c 69 74 e9 20 .il.est.de.votre.responsabilit..
e2c0 64 65 20 66 6f 75 72 6e 69 72 20 6c 65 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 6e 6f 6d 20 63 6f 6d 70 6c 65 de.fournir.le.<strong>nom.comple
e2e0 74 20 64 75 20 66 69 63 68 69 65 72 20 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 t.du.fichier.</strong>.de.l'enre
e300 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 21 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 6e 27 61 6a 6f 75 74 gistrement.!.VDRAdmin-AM.n'ajout
e320 65 72 61 20 72 69 65 6e 20 e0 20 6c 61 20 63 68 61 ee 6e 65 20 64 65 20 63 61 72 61 63 74 e8 72 era.rien...la.cha.ne.de.caract.r
e340 65 73 20 6f 62 74 65 6e 75 65 2e 00 4c 27 61 64 72 65 73 73 65 20 65 6d 61 69 6c 20 64 65 20 64 es.obtenue..L'adresse.email.de.d
e360 65 73 74 69 6e 61 74 69 6f 6e 2e 00 4c 65 20 6d 6f 74 20 64 65 20 70 61 73 73 65 20 64 65 20 6c estination..Le.mot.de.passe.de.l
e380 27 69 6e 76 69 74 e9 2e 00 4c 27 69 6e 74 65 72 76 61 6c 6c 65 20 64 75 72 61 6e 74 20 6c 65 71 'invit...L'intervalle.durant.leq
e3a0 75 65 6c 20 6c 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 64 75 20 67 75 69 64 65 20 e9 6c e9 63 74 72 6f uel.les.donn.es.du.guide..l.ctro
e3c0 6e 69 71 75 65 20 64 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 73 20 73 6f 6e 74 20 76 e9 72 69 66 69 nique.des.programmes.sont.v.rifi
e3e0 e9 65 73 20 70 6f 75 72 20 6d 65 74 74 72 65 20 e0 20 6a 6f 75 72 20 6c 65 73 20 41 75 74 6f 2d .es.pour.mettre...jour.les.Auto-
e400 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 2e 00 4c 65 20 6d 6f 74 20 64 65 20 70 61 73 73 65 20 Programmations..Le.mot.de.passe.
e420 64 65 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 2e 00 4c 65 20 6e de.l'utilisateur.principal..Le.n
e440 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 63 61 72 74 65 20 44 56 42 20 61 75 78 71 75 65 6c 6c 65 73 20 56 44 ombre.de.carte.DVB.auxquelles.VD
e460 52 20 70 65 75 74 20 61 63 63 e9 64 65 72 2e 20 53 75 69 76 61 6e 74 20 63 65 74 74 65 20 76 61 R.peut.acc.der..Suivant.cette.va
e480 6c 65 75 72 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 63 61 6c 63 75 6c 65 72 61 20 6c 65 73 20 70 leur.VDRAdmin-AM.calculera.les.p
e4a0 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 63 72 69 74 69 71 75 65 73 20 61 6e 20 6c 65 20 6d 65 rogrammations.critiques.an.le.me
e4c0 6e 75 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 6d 65 6e 75 22 3e 50 72 6f 67 72 61 nu.<span.class="ref_menu">Progra
e4e0 6d 6d 61 74 69 6f 6e 3c 2f 73 70 61 6e 3e 2e 00 4c 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 27 68 65 75 72 mmation</span>..Le.nombre.d'heur
e500 65 73 20 e0 20 61 66 66 69 63 68 65 72 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 63 68 72 6f 6e 6f 6c 6f 67 69 es...afficher.dans.la.chronologi
e520 65 2e 00 4c 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 6d 69 6e 75 74 65 73 20 61 6a 6f 75 74 e9 65 73 e..Le.nombre.de.minutes.ajout.es
e540 20 70 61 72 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 e0 20 6c 61 20 66 69 6e 20 64 65 20 6c 61 20 .par.VDRAdmin-AM...la.fin.de.la.
e560 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 20 74 72 6f 75 76 e9 65 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 67 75 69 64 65 20 diffusion.trouv.e.dans.le.guide.
e580 e9 6c 65 63 74 72 6f 6e 69 71 75 65 20 64 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 73 2e 20 43 65 74 .lectronique.des.programmes..Cet
e5a0 74 65 20 76 61 6c 65 75 72 20 65 73 74 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 te.valeur.est.utilis.e.pour.les.
e5c0 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 27 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 65 74 20 6c 65 programmations.d'AutoTimer.et.le
e5e0 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 6d 61 6e 75 65 6c 6c 65 73 20 64 e9 66 69 6e s.programmations.manuelles.d.fin
e600 69 65 73 20 70 61 72 20 75 6e 65 20 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 73 75 72 20 22 45 6e 72 65 67 69 ies.par.une.pression.sur."Enregi
e620 73 74 72 65 6d 65 6e 74 22 20 73 75 72 20 74 6f 75 74 20 61 66 66 69 63 68 61 67 65 20 64 27 75 strement".sur.tout.affichage.d'u
e640 6e 20 67 75 69 64 65 20 e9 6c 65 63 74 72 6f 6e 69 71 75 65 20 64 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d n.guide..lectronique.des.program
e660 6d 65 73 2e 00 4c 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 6d 69 6e 75 74 65 73 20 73 6f 75 73 74 72 mes..Le.nombre.de.minutes.soustr
e680 61 69 74 65 73 20 70 61 72 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 61 75 20 64 e9 62 75 74 20 64 aites.par.VDRAdmin-AM.au.d.but.d
e6a0 65 20 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 20 74 72 6f 75 76 e9 65 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 67 75 69 64 e.diffusion.trouv.e.dans.le.guid
e6c0 65 20 e9 6c 65 63 74 72 6f 6e 69 71 75 65 20 64 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 73 2e 20 43 e..lectronique.des.programmes..C
e6e0 65 74 74 65 20 76 61 6c 65 75 72 20 65 73 74 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 ette.valeur.est.utilis.e.pour.le
e700 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 27 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 65 74 20 s.programmations.d'AutoTimer.et.
e720 6c 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 6d 61 6e 75 65 6c 6c 65 73 20 64 e9 66 les.programmations.manuelles.d.f
e740 69 6e 69 65 73 20 70 61 72 20 75 6e 65 20 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 73 75 72 20 22 45 6e 72 65 inies.par.une.pression.sur."Enre
e760 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 22 20 73 75 72 20 74 6f 75 74 20 61 66 66 69 63 68 61 67 65 20 64 gistrement".sur.tout.affichage.d
e780 27 75 6e 20 67 75 69 64 65 20 e9 6c 65 63 74 72 6f 6e 69 71 75 65 20 64 65 73 20 70 72 6f 67 72 'un.guide..lectronique.des.progr
e7a0 61 6d 6d 65 73 2e 00 4c 65 20 73 65 72 76 65 75 72 20 73 6d 74 70 20 64 27 65 6e 76 6f 69 20 64 ammes..Le.serveur.smtp.d'envoi.d
e7c0 65 73 20 65 6d 61 69 6c 73 2e 00 4c 61 20 70 61 67 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 64 e9 73 69 es.emails..La.page.que.vous.d.si
e7e0 72 65 7a 20 76 6f 69 72 20 e0 20 6c 61 20 70 72 65 6d 69 e8 72 65 20 63 6f 6e 6e 65 78 69 6f 6e rez.voir...la.premi.re.connexion
e800 20 e0 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 2e 00 4c 65 20 4d 6f 74 20 64 65 20 50 61 73 73 65 20 ...VDRAdmin-AM..Le.Mot.de.Passe.
e820 70 6f 75 72 20 6c 65 20 73 65 72 76 65 75 72 20 53 4d 54 50 2e 00 4c 65 20 43 68 65 6d 69 6e 20 pour.le.serveur.SMTP..Le.Chemin.
e840 76 65 72 73 20 6c 65 73 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 20 64 65 20 56 44 52 2e vers.les.enregistrements.de.VDR.
e860 20 43 65 63 69 20 65 73 74 20 75 74 69 6c 69 73 e9 20 70 6f 75 72 20 71 75 65 20 56 44 52 20 70 .Ceci.est.utilis..pour.que.VDR.p
e880 75 69 73 73 65 20 73 69 74 75 65 72 20 6c 65 73 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 uisse.situer.les.enregistrements
e8a0 20 6c 6f 72 73 71 75 65 20 6c 27 6f 6e 20 75 74 69 6c 69 73 65 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 .lorsque.l'on.utilise.<span.clas
e8c0 73 3d 22 72 65 66 5f 6c 61 62 65 6c 22 3e 45 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 27 45 6e 72 65 67 69 73 s="ref_label">Emission.d'Enregis
e8e0 74 72 65 6d 65 6e 74 73 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 65 74 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 trements</span>.et.<span.class="
e900 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 72 65 63 63 6d 64 73 2e 63 6f 6e 66 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 64 61 ref_file">reccmds.conf</span>.da
e920 6e 73 20 6c 65 20 6d 65 6e 75 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 6d 65 6e 75 ns.le.menu.<span.class="ref_menu
e940 22 3e 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 3c 2f 73 70 61 6e 3e 2e 00 4c 65 20 63 68 65 ">Enregistrements</span>..Le.che
e960 6d 69 6e 20 6f f9 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 56 44 52 20 73 min.o..la.configuration.de.VDR.s
e980 65 20 73 69 74 75 65 2e 20 53 69 20 63 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 63 6f 6e 74 69 65 e.situe..Si.ce.r.pertoire.contie
e9a0 6e 74 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 nt.le.fichier.<span.class="ref_f
e9c0 69 6c 65 22 3e 72 65 63 63 6d 64 73 2e 63 6f 6e 66 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 73 6f 6e 20 63 6f 6e ile">reccmds.conf</span>.son.con
e9e0 74 65 6e 75 20 65 73 74 20 61 66 66 69 63 68 e9 20 64 61 6e 73 20 75 6e 65 20 62 6f 69 74 65 20 tenu.est.affich..dans.une.boite.
ea00 64 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 6d 65 6e 75 20 3c 73 70 61 6e 20 de.s.lection.dans.le.menu.<span.
ea20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 6d 65 6e 75 22 3e 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 class="ref_menu">Enregistrements
ea40 3c 2f 73 70 61 6e 3e 2e 00 4c 65 20 63 68 65 6d 69 6e 20 64 61 6e 73 20 6c 65 71 75 65 6c 20 6c </span>..Le.chemin.dans.lequel.l
ea60 65 73 20 69 6d 61 67 65 73 20 45 50 47 20 73 6f 6e 74 20 73 74 6f 63 6b e9 65 73 2e 00 4c 27 55 es.images.EPG.sont.stock.es..L'U
ea80 52 4c 20 64 65 6d 61 6e 64 e9 65 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75 76 e9 65 20 RL.demand.e.n'a.pas..t..trouv.e.
eaa0 73 75 72 20 6c 65 20 73 65 72 76 65 75 72 20 21 00 4c 65 20 74 68 e8 6d 65 20 71 75 65 20 76 6f sur.le.serveur.!.Le.th.me.que.vo
eac0 75 73 20 64 e9 73 69 72 65 7a 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 2e 00 4c 27 65 78 74 65 6e 73 69 6f 6e us.d.sirez.utiliser..L'extension
eae0 20 e0 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 70 6f 75 72 20 6c 27 e9 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 65 20 66 ...utiliser.pour.l'.mission.de.f
eb00 6c 75 78 20 65 6e 20 64 69 72 65 63 74 2e 20 50 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 2c 20 6c 27 65 78 74 lux.en.direct..Par.d.faut,.l'ext
eb20 65 6e 73 69 6f 6e 20 65 73 74 20 20 22 76 69 64 65 6f 2f 78 2d 6d 70 65 67 75 72 6c 22 2e 00 4c ension.est.."video/x-mpegurl"..L
eb40 27 65 78 74 65 6e 73 69 6f 6e 20 e0 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 70 6f 75 72 20 6c 27 65 6e 76 'extension...utiliser.pour.l'env
eb60 6f 69 20 64 65 20 66 6c 75 78 20 64 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 2e 20 50 61 oi.de.flux.d'enregistrements..Pa
eb80 72 20 64 e9 66 61 75 74 20 22 6d 33 75 22 2e 00 4c 65 20 6e 6f 6d 20 64 65 20 6c 27 75 74 69 6c r.d.faut."m3u"..Le.nom.de.l'util
eba0 69 73 61 74 65 75 72 20 69 6e 76 69 74 e9 2e 00 4c 65 20 6e 6f 6d 20 64 20 6c 27 75 74 69 6c 69 isateur.invit...Le.nom.d.l'utili
ebc0 73 61 74 65 75 72 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 2c 20 63 65 6c 75 69 20 70 6f 73 73 e9 64 61 6e sateur.principal,.celui.poss.dan
ebe0 74 20 6c 65 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 70 72 69 76 69 6c e8 67 65 73 2e 00 43 65 63 69 20 65 73 t.le.plus.de.privil.ges..Ceci.es
ec00 74 20 6c 65 20 63 68 65 6d 69 6e 20 6f f9 20 76 6f 74 72 65 20 73 74 61 74 69 6f 6e 20 70 65 75 t.le.chemin.o..votre.station.peu
ec20 74 20 61 63 63 e9 64 65 72 20 61 75 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 20 64 65 20 t.acc.der.au.enregistrements.de.
ec40 56 44 52 2e 20 43 65 6c 61 20 64 e9 70 65 6e 64 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 64 65 VDR..Cela.d.pend.des.r.glages.de
ec60 20 76 6f 74 72 65 20 56 44 52 20 65 74 20 64 65 20 76 6f 74 72 65 20 73 74 61 74 69 6f 6e 2c 20 .votre.VDR.et.de.votre.station,.
ec80 70 61 72 20 65 78 65 6d 70 6c 65 20 22 5c 5c 76 64 72 5c 76 69 64 65 6f 73 22 20 6f 75 20 22 56 par.exemple."\\vdr\videos".ou."V
eca0 3a 5c 22 20 28 73 75 72 20 57 69 6e 64 6f 77 73 29 20 6f 75 20 22 2f 6d 6e 74 2f 76 69 64 65 6f :\".(sur.Windows).ou."/mnt/video
ecc0 73 22 20 28 73 75 72 20 4c 69 6e 75 78 29 2e 00 43 65 63 69 20 65 73 74 20 6c 27 68 65 75 72 65 s".(sur.Linux)..Ceci.est.l'heure
ece0 20 64 65 20 64 e9 6d 61 72 72 61 67 65 20 64 65 20 6c 61 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f .de.d.marrage.de.la.programmatio
ed00 6e 2e 20 4c 65 20 70 72 65 6d 69 65 72 20 63 68 61 6d 70 20 74 65 78 74 65 20 65 73 74 20 70 6f n..Le.premier.champ.texte.est.po
ed20 75 72 20 22 68 65 75 72 65 22 2c 20 6c 65 20 73 65 63 6f 6e 64 20 70 6f 75 72 20 22 6d 69 6e 75 ur."heure",.le.second.pour."minu
ed40 74 65 22 2e 00 43 65 63 69 20 65 73 74 20 6c 27 68 65 75 72 65 20 64 65 20 66 69 6e 20 64 65 20 te"..Ceci.est.l'heure.de.fin.de.
ed60 6c 61 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 2e 20 4c 65 20 70 72 65 6d 69 65 72 20 63 68 61 la.programmation..Le.premier.cha
ed80 6d 70 20 74 65 78 74 65 20 65 73 74 20 70 6f 75 72 20 22 68 65 75 72 65 22 2c 20 6c 65 20 73 65 mp.texte.est.pour."heure",.le.se
eda0 63 6f 6e 64 20 70 6f 75 72 20 22 6d 69 6e 75 74 65 22 2e 00 4c 65 20 73 65 72 76 65 75 72 20 6e cond.pour."minute"..Le.serveur.n
edc0 27 61 20 70 61 73 20 70 75 20 76 e9 72 69 66 69 65 72 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 ea 74 65 73 'a.pas.pu.v.rifier.que.vous..tes
ede0 20 61 75 74 6f 72 69 73 e9 20 e0 20 61 63 63 e9 64 65 72 20 61 75 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 20 .autoris....acc.der.au.document.
ee00 64 65 6d 61 6e 64 e9 2e 20 4f 75 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 66 6f 75 72 6e 69 20 64 65 20 demand...Ou.vous.avez.fourni.de.
ee20 6d 61 75 76 61 69 73 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 28 70 61 72 20 65 78 2e 20 mauvaises.informations.(par.ex..
ee40 6d 61 75 76 61 69 73 20 6d 6f 74 20 64 65 20 70 61 73 73 65 29 2c 20 6f 75 20 76 6f 74 72 65 20 mauvais.mot.de.passe),.ou.votre.
ee60 6e 61 76 69 67 61 74 65 75 72 20 6e 27 61 20 70 75 20 66 6f 75 72 6e 69 72 20 6c 65 73 20 69 6e navigateur.n'a.pu.fournir.les.in
ee80 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 72 65 71 75 69 73 65 73 2e 00 43 65 74 74 65 20 50 72 6f 67 72 formations.requises..Cette.Progr
eea0 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 65 73 74 20 69 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 21 00 43 65 74 74 65 20 ammation.est.impossible.!.Cette.
eec0 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 65 73 74 20 69 6e 61 63 74 69 76 65 20 21 00 4a 65 75 Programmation.est.inactive.!.Jeu
eee0 64 69 00 48 6f 72 61 69 72 65 73 00 4d 61 72 67 65 20 61 76 61 6e 74 20 3a 00 4d 61 72 67 65 20 di.Horaires.Marge.avant.:.Marge.
ef00 61 70 72 e8 73 20 3a 00 43 68 72 6f 6e 6f 6c 6f 67 69 65 00 44 e9 6c 61 69 20 64 65 20 64 e9 70 apr.s.:.Chronologie.D.lai.de.d.p
ef20 61 73 73 65 6d 65 6e 74 20 3a 00 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 00 50 72 6f 67 72 61 6d assement.:.Programmation.Program
ef40 6d 61 74 69 6f 6e 20 41 63 74 69 76 65 20 3a 00 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 4f 4b mation.Active.:.Programmation.OK
ef60 2e 00 4c 61 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 61 20 e9 74 e9 20 61 75 74 6f 2d 70 72 ..La.programmation.a..t..auto-pr
ef80 6f 67 72 61 6d 6d e9 65 20 61 76 65 63 20 6c 65 20 6d 6f 64 e8 6c 65 20 3a 00 50 72 6f 67 72 61 ogramm.e.avec.le.mod.le.:.Progra
efa0 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 00 50 e9 72 69 6f 64 65 73 20 3a 00 75 6e 65 20 66 6f 69 73 00 54 69 74 mmations.P.riodes.:.une.fois.Tit
efc0 72 65 20 64 65 20 6c 27 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 3a 00 42 75 6c 6c 65 73 20 re.de.l'Enregistrement.:.Bulles.
efe0 64 27 61 69 64 65 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 3a 00 42 75 6c 6c 65 73 20 64 27 d'aide.dans.la.liste.:.Bulles.d'
f000 61 69 64 65 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 63 68 72 6f 6e 6f 6c 6f 67 69 65 20 3a 00 42 75 6c 6c 65 aide.dans.la.chronologie.:.Bulle
f020 73 20 64 27 61 69 64 65 20 3a 00 48 61 75 74 00 54 6f 74 61 6c 00 54 6f 74 61 6c 20 3a 00 c9 71 s.d'aide.:.Haut.Total.Total.:..q
f040 75 69 70 65 20 64 65 20 54 72 61 64 75 63 74 69 6f 6e 00 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 69 6f uipe.de.Traduction.Identificatio
f060 6e 20 54 72 61 6e 73 6d 69 73 73 69 6f 6e 00 54 72 61 6e 73 70 6f 6e 64 65 75 72 20 3a 00 4d 61 n.Transmission.Transpondeur.:.Ma
f080 72 64 69 00 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 56 50 53 20 3a 00 55 74 69 6c 69 73 65 7a 20 63 65 73 20 rdi.Utiliser.VPS.:.Utilisez.ces.
f0a0 63 61 73 65 73 20 e0 20 63 6f 63 68 65 72 20 70 6f 75 72 20 6c 69 6d 69 74 65 72 20 6c 61 20 72 cases...cocher.pour.limiter.la.r
f0c0 65 63 68 65 72 63 68 65 20 64 65 20 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 73 20 63 6f 6e 63 6f 72 64 61 6e echerche.de.diffusions.concordan
f0e0 74 65 73 20 e0 20 75 6e 20 6a 65 75 20 64 65 20 6a 6f 75 72 73 2e 00 49 64 65 6e 74 69 66 69 61 tes...un.jeu.de.jours..Identifia
f100 6e 74 20 3a 00 49 64 65 6e 74 69 66 69 61 6e 74 20 3f 00 56 44 52 00 43 6f 6d 6d 61 6e 64 65 73 nt.:.Identifiant.?.VDR.Commandes
f120 20 56 44 52 00 56 65 72 73 69 6f 6e 20 64 65 20 56 44 52 20 3a 00 56 65 72 73 69 6f 6e 20 64 65 .VDR.Version.de.VDR.:.Version.de
f140 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 3a 00 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 76 61 20 63 68 .VDRAdmin-AM.:.VDRAdmin-AM.va.ch
f160 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 70 72 e9 73 65 6e 74 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 63 68 61 ee 6e arger.le.pr.sent.nombre.de.cha.n
f180 65 73 20 64 65 20 56 44 52 20 65 74 20 6e 65 20 6d 6f 6e 74 72 65 72 20 71 75 65 20 63 65 6c 6c es.de.VDR.et.ne.montrer.que.cell
f1a0 65 73 20 71 75 69 20 6f 6e 74 20 6c 65 73 20 63 68 61 6d 70 73 20 71 75 69 20 70 65 75 76 65 6e es.qui.ont.les.champs.qui.peuven
f1c0 74 20 ea 74 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 73 2e 20 43 65 6c 61 20 6c 69 6d 69 74 65 t..tre.s.lectionn.s..Cela.limite
f1e0 20 61 75 73 73 69 20 6c 65 73 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 45 50 47 2e 20 56 44 52 .aussi.les.Informations.EPG..VDR
f200 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 6e 65 20 76 61 20 6c 69 72 65 20 71 75 65 20 63 65 20 64 6f 6e 74 20 Admin-AM.ne.va.lire.que.ce.dont.
f220 69 6c 20 61 20 62 65 73 6f 69 6e 2c 20 63 65 20 71 75 69 20 76 61 20 72 e9 64 75 69 72 65 20 6c il.a.besoin,.ce.qui.va.r.duire.l
f240 61 20 63 6f 6e 73 6f 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 6d e9 6d 6f 69 72 65 20 65 74 20 61 75 67 6d 65 6e a.consommation.m.moire.et.augmen
f260 74 65 72 20 6c 61 20 70 65 72 66 6f 72 6d 61 6e 63 65 2e 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 30 3c 2f 73 ter.la.performance..<strong>0</s
f280 74 72 6f 6e 67 3e 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 65 20 63 65 74 74 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 65 74 trong>.d.sactive.cette.option.et
f2a0 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 76 61 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 74 6f 75 74 65 73 20 .VDRAdmin-AM.va.utiliser.toutes.
f2c0 6c 65 73 20 63 68 61 ee 6e 65 73 2e 00 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 76 61 20 65 6e 76 6f les.cha.nes..VDRAdmin-AM.va.envo
f2e0 79 65 72 20 75 6e 20 65 6d 61 69 6c 20 e0 20 63 68 61 71 75 65 20 66 6f 69 73 20 71 75 27 75 6e yer.un.email...chaque.fois.qu'un
f300 20 e9 76 e8 6e 65 6d 65 6e 74 20 76 61 20 63 6f 72 72 65 73 70 6f 6e 64 72 65 20 e0 20 75 6e 65 ..v.nement.va.correspondre...une
f320 20 61 75 74 6f 2d 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 65 74 20 71 75 27 75 6e 65 20 70 72 .auto-programmation.et.qu'une.pr
f340 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 61 20 e9 74 e9 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d e9 65 20 73 69 20 ogrammation.a..t..programm.e.si.
f360 76 6f 75 73 20 61 63 74 69 76 65 7a 20 63 65 74 74 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 2e 00 56 46 41 54 20 vous.activez.cette.option..VFAT.
f380 3a 00 56 50 53 00 50 69 73 74 65 20 76 69 64 e9 6f 20 3a 00 52 65 67 61 72 64 65 72 20 54 56 00 :.VPS.Piste.vid.o.:.Regarder.TV.
f3a0 4d 65 72 63 72 65 64 69 00 45 6e 20 63 65 20 4d 6f 6d 65 6e 74 20 3f 00 51 75 65 20 73 65 20 70 Mercredi.En.ce.Moment.?.Que.se.p
f3c0 61 73 73 65 2d 74 2d 69 6c 20 65 6e 73 75 69 74 65 00 51 75 65 20 73 65 20 70 61 73 73 65 2d 74 asse-t-il.ensuite.Que.se.passe-t
f3e0 2d 69 6c 20 e0 20 74 65 6c 6c 65 20 68 65 75 72 65 00 45 6e 20 63 65 20 6d 6f 6d 65 6e 74 20 3a -il...telle.heure.En.ce.moment.:
f400 00 51 75 65 6c 20 65 73 74 20 76 6f 74 72 65 20 4e 6f 6d 20 64 27 68 f4 74 65 20 28 65 78 20 76 .Quel.est.votre.Nom.d'h.te.(ex.v
f420 69 64 65 6f 2e 69 6e 74 72 61 2e 6e 65 74 29 20 3f 00 4f f9 20 73 6f 6e 74 20 76 6f 73 20 66 69 ideo.intra.net).?.O..sont.vos.fi
f440 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 56 44 52 20 3f chiers.de.configuration.de.VDR.?
f460 00 4f f9 20 76 6f 73 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 20 73 6f 6e 74 2d 69 6c 73 .O..vos.enregistrements.sont-ils
f480 20 73 74 6f 63 6b e9 73 20 3f 00 4f 75 69 00 56 6f 75 73 20 6e 27 61 76 65 7a 20 70 61 73 20 6c .stock.s.?.Oui.Vous.n'avez.pas.l
f4a0 61 20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 27 61 63 63 e9 64 65 72 20 e0 20 63 65 74 74 65 20 66 a.permission.d'acc.der...cette.f
f4c0 6f 6e 63 74 69 6f 6e 20 21 00 56 6f 74 72 65 20 4e 61 76 69 67 61 74 65 75 72 20 6e 65 20 73 75 onction.!.Votre.Navigateur.ne.su
f4e0 70 70 6f 72 74 65 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 63 61 64 72 65 73 20 21 00 61 63 74 69 76 65 72 00 pporte.pas.les.cadres.!.activer.
f500 74 6f 75 74 00 e0 00 e0 20 3a 00 66 65 72 6d 65 72 00 4e 6f 6d 20 64 75 20 66 69 63 68 69 65 72 tout.....:.fermer.Nom.du.fichier
f520 20 65 70 67 2e 64 61 74 61 20 3a 00 68 00 64 e9 73 61 63 74 69 76 65 72 00 4c 6f 6e 67 20 61 70 .epg.data.:.h.d.sactiver.Long.ap
f540 65 72 e7 75 00 6d 69 6e 00 6d 69 6e 75 74 65 73 00 73 75 69 76 61 6e 74 00 6d 61 69 6e 74 65 6e er.u.min.minutes.suivant.mainten
f560 61 6e 74 00 48 65 75 72 65 00 6f 66 66 00 75 6e 65 20 66 6f 69 73 00 6c 65 63 74 75 72 65 20 73 ant.Heure.off.une.fois.lecture.s
f580 65 75 6c 65 00 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 72 00 72 65 63 68 65 72 63 68 65 72 00 73 65 63 2e eule.enregistrer.rechercher.sec.
f5a0 00 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 65 73 00 43 6f .programmations.s.lectionn.es.Co
f5c0 75 72 74 20 61 70 65 72 e7 75 00 43 6f 6d 6d 65 6e 63 65 20 e0 00 e0 00 69 6c 6c 69 6d 69 74 e9 urt.aper.u.Commence.....illimit.
f5e0 00 76 64 72 61 64 6d 69 6e 2e 70 6c 20 25 73 20 61 20 64 e9 6d 61 72 72 e9 20 61 76 65 63 20 6c .vdradmin.pl.%s.a.d.marr..avec.l
f600 65 20 70 69 64 20 25 64 2e 00 76 75 65 00 e.pid.%d..vue.