summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/locale/fr/LC_MESSAGES/vdradmin.mo
blob: 00ab1e6963b0792dc2c5e14ec497292b4c65f66c (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 4d 01 00 00 1c 00 00 00 84 0a 00 00 c1 01 00 00 ec 14 00 00 00 00 00 00 ........M.......................
0020 f0 1b 00 00 81 00 00 00 f1 1b 00 00 2c 00 00 00 73 1c 00 00 aa 01 00 00 a0 1c 00 00 02 06 00 00 ............,...s...............
0040 4b 1e 00 00 1d 09 00 00 4e 24 00 00 09 0a 00 00 6c 2d 00 00 3b 02 00 00 76 37 00 00 9c 00 00 00 K.......N$......l-..;...v7......
0060 b2 39 00 00 5b 00 00 00 4f 3a 00 00 78 00 00 00 ab 3a 00 00 79 00 00 00 24 3b 00 00 70 00 00 00 .9..[...O:..x....:..y...$;..p...
0080 9e 3b 00 00 05 00 00 00 0f 3c 00 00 1b 00 00 00 15 3c 00 00 d8 00 00 00 31 3c 00 00 2e 00 00 00 .;.......<.......<......1<......
00a0 0a 3d 00 00 21 01 00 00 39 3d 00 00 a8 00 00 00 5b 3e 00 00 06 00 00 00 04 3f 00 00 07 00 00 00 .=..!...9=......[>.......?......
00c0 0b 3f 00 00 11 00 00 00 13 3f 00 00 1a 00 00 00 25 3f 00 00 c3 03 00 00 40 3f 00 00 05 00 00 00 .?.......?......%?......@?......
00e0 04 43 00 00 ec 00 00 00 0a 43 00 00 33 00 00 00 f7 43 00 00 0d 00 00 00 2b 44 00 00 16 00 00 00 .C.......C..3....C......+D......
0100 39 44 00 00 07 00 00 00 50 44 00 00 04 00 00 00 58 44 00 00 09 00 00 00 5d 44 00 00 11 00 00 00 9D......PD......XD......]D......
0120 67 44 00 00 13 00 00 00 79 44 00 00 15 00 00 00 8d 44 00 00 0b 00 00 00 a3 44 00 00 07 00 00 00 gD......yD.......D.......D......
0140 af 44 00 00 0a 00 00 00 b7 44 00 00 7d 00 00 00 c2 44 00 00 15 00 00 00 40 45 00 00 06 00 00 00 .D.......D..}....D......@E......
0160 56 45 00 00 07 00 00 00 5d 45 00 00 12 00 00 00 65 45 00 00 08 00 00 00 78 45 00 00 08 00 00 00 VE......]E......eE......xE......
0180 81 45 00 00 6b 00 00 00 8a 45 00 00 ad 04 00 00 f6 45 00 00 22 00 00 00 a4 4a 00 00 09 00 00 00 .E..k....E.......E.."....J......
01a0 c7 4a 00 00 21 00 00 00 d1 4a 00 00 0d 00 00 00 f3 4a 00 00 10 00 00 00 01 4b 00 00 24 00 00 00 .J..!....J.......J.......K..$...
01c0 12 4b 00 00 04 00 00 00 37 4b 00 00 11 00 00 00 3c 4b 00 00 06 00 00 00 4e 4b 00 00 1a 00 00 00 .K......7K......<K......NK......
01e0 55 4b 00 00 1a 00 00 00 70 4b 00 00 16 00 00 00 8b 4b 00 00 1f 00 00 00 a2 4b 00 00 1b 00 00 00 UK......pK.......K.......K......
0200 c2 4b 00 00 11 00 00 00 de 4b 00 00 0d 00 00 00 f0 4b 00 00 57 00 00 00 fe 4b 00 00 0b 00 00 00 .K.......K.......K..W....K......
0220 56 4c 00 00 0c 00 00 00 62 4c 00 00 0a 00 00 00 6f 4c 00 00 1a 00 00 00 7a 4c 00 00 09 00 00 00 VL......bL......oL......zL......
0240 95 4c 00 00 06 00 00 00 9f 4c 00 00 04 00 00 00 a6 4c 00 00 0e 00 00 00 ab 4c 00 00 0a 00 00 00 .L.......L.......L.......L......
0260 ba 4c 00 00 12 00 00 00 c5 4c 00 00 c5 00 00 00 d8 4c 00 00 bd 01 00 00 9e 4d 00 00 09 00 00 00 .L.......L.......L.......M......
0280 5c 4f 00 00 0c 00 00 00 66 4f 00 00 08 00 00 00 73 4f 00 00 08 00 00 00 7c 4f 00 00 28 00 00 00 \O......fO......sO......|O..(...
02a0 85 4f 00 00 06 00 00 00 ae 4f 00 00 06 00 00 00 b5 4f 00 00 08 00 00 00 bc 4f 00 00 09 00 00 00 .O.......O.......O.......O......
02c0 c5 4f 00 00 0c 00 00 00 cf 4f 00 00 07 00 00 00 dc 4f 00 00 05 00 00 00 e4 4f 00 00 07 00 00 00 .O.......O.......O.......O......
02e0 ea 4f 00 00 06 00 00 00 f2 4f 00 00 01 00 00 00 f9 4f 00 00 10 00 00 00 fb 4f 00 00 07 00 00 00 .O.......O.......O.......O......
0300 0c 50 00 00 1f 00 00 00 14 50 00 00 03 00 00 00 34 50 00 00 11 00 00 00 38 50 00 00 0e 00 00 00 .P.......P......4P......8P......
0320 4a 50 00 00 0f 00 00 00 59 50 00 00 0f 00 00 00 69 50 00 00 2f 00 00 00 79 50 00 00 04 00 00 00 JP......YP......iP../...yP......
0340 a9 50 00 00 34 00 00 00 ae 50 00 00 38 00 00 00 e3 50 00 00 28 00 00 00 1c 51 00 00 5a 00 00 00 .P..4....P..8....P..(....Q..Z...
0360 45 51 00 00 39 00 00 00 a0 51 00 00 e0 00 00 00 da 51 00 00 9c 00 00 00 bb 52 00 00 3e 00 00 00 EQ..9....Q.......Q.......R..>...
0380 58 53 00 00 06 00 00 00 97 53 00 00 0a 00 00 00 9e 53 00 00 0e 00 00 00 a9 53 00 00 eb 00 00 00 XS.......S.......S.......S......
03a0 b8 53 00 00 69 00 00 00 a4 54 00 00 ce 00 00 00 0e 55 00 00 d8 00 00 00 dd 55 00 00 97 00 00 00 .S..i....T.......U.......U......
03c0 b6 56 00 00 a9 00 00 00 4e 57 00 00 c9 00 00 00 f8 57 00 00 c1 00 00 00 c2 58 00 00 81 00 00 00 .V......NW.......W.......X......
03e0 84 59 00 00 0f 00 00 00 06 5a 00 00 0e 00 00 00 16 5a 00 00 13 00 00 00 25 5a 00 00 0e 00 00 00 .Y.......Z.......Z......%Z......
0400 39 5a 00 00 0e 00 00 00 48 5a 00 00 13 00 00 00 57 5a 00 00 0c 00 00 00 6b 5a 00 00 09 00 00 00 9Z......HZ......WZ......kZ......
0420 78 5a 00 00 09 00 00 00 82 5a 00 00 09 00 00 00 8c 5a 00 00 0f 00 00 00 96 5a 00 00 1e 00 00 00 xZ.......Z.......Z.......Z......
0440 a6 5a 00 00 0b 00 00 00 c5 5a 00 00 32 00 00 00 d1 5a 00 00 1d 00 00 00 04 5b 00 00 23 00 00 00 .Z.......Z..2....Z.......[..#...
0460 22 5b 00 00 0c 00 00 00 46 5b 00 00 06 00 00 00 53 5b 00 00 d7 00 00 00 5a 5b 00 00 31 00 00 00 "[......F[......S[......Z[..1...
0480 32 5c 00 00 10 00 00 00 64 5c 00 00 04 00 00 00 75 5c 00 00 03 00 00 00 7a 5c 00 00 0d 00 00 00 2\......d\......u\......z\......
04a0 7e 5c 00 00 16 00 00 00 8c 5c 00 00 09 00 00 00 a3 5c 00 00 02 00 00 00 ad 5c 00 00 11 00 00 00 ~\.......\.......\.......\......
04c0 b0 5c 00 00 0e 00 00 00 c2 5c 00 00 11 00 00 00 d1 5c 00 00 2e 00 00 00 e3 5c 00 00 09 00 00 00 .\.......\.......\.......\......
04e0 12 5d 00 00 14 00 00 00 1c 5d 00 00 1a 00 00 00 31 5d 00 00 18 00 00 00 4c 5d 00 00 3d 00 00 00 .].......]......1]......L]..=...
0500 65 5d 00 00 2f 00 00 00 a3 5d 00 00 28 00 00 00 d3 5d 00 00 17 00 00 00 fc 5d 00 00 1b 00 00 00 e]../....]..(....].......]......
0520 14 5e 00 00 1b 00 00 00 30 5e 00 00 06 00 00 00 4c 5e 00 00 09 00 00 00 53 5e 00 00 09 00 00 00 .^......0^......L^......S^......
0540 5d 5e 00 00 13 00 00 00 67 5e 00 00 2b 00 00 00 7b 5e 00 00 1c 00 00 00 a7 5e 00 00 13 00 00 00 ]^......g^..+...{^.......^......
0560 c4 5e 00 00 0d 00 00 00 d8 5e 00 00 0e 00 00 00 e6 5e 00 00 10 00 00 00 f5 5e 00 00 09 00 00 00 .^.......^.......^.......^......
0580 06 5f 00 00 21 00 00 00 10 5f 00 00 18 00 00 00 32 5f 00 00 06 00 00 00 4b 5f 00 00 0a 00 00 00 ._..!...._......2_......K_......
05a0 52 5f 00 00 15 00 00 00 5d 5f 00 00 07 00 00 00 73 5f 00 00 1b 00 00 00 7b 5f 00 00 0e 00 00 00 R_......]_......s_......{_......
05c0 97 5f 00 00 06 00 00 00 a6 5f 00 00 10 00 00 00 ad 5f 00 00 03 00 00 00 be 5f 00 00 08 00 00 00 ._......._......._......._......
05e0 c2 5f 00 00 12 00 00 00 cb 5f 00 00 0e 00 00 00 de 5f 00 00 0f 00 00 00 ed 5f 00 00 08 00 00 00 ._......._......._......._......
0600 fd 5f 00 00 04 00 00 00 06 60 00 00 08 00 00 00 0b 60 00 00 06 00 00 00 14 60 00 00 10 00 00 00 ._.......`.......`.......`......
0620 1b 60 00 00 1b 00 00 00 2c 60 00 00 0a 00 00 00 48 60 00 00 1a 00 00 00 53 60 00 00 0f 00 00 00 .`......,`......H`......S`......
0640 6e 60 00 00 23 00 00 00 7e 60 00 00 0e 00 00 00 a2 60 00 00 0e 00 00 00 b1 60 00 00 05 00 00 00 n`..#...~`.......`.......`......
0660 c0 60 00 00 05 00 00 00 c6 60 00 00 08 00 00 00 cc 60 00 00 05 00 00 00 d5 60 00 00 0b 00 00 00 .`.......`.......`.......`......
0680 db 60 00 00 0d 00 00 00 e7 60 00 00 04 00 00 00 f5 60 00 00 09 00 00 00 fa 60 00 00 06 00 00 00 .`.......`.......`.......`......
06a0 04 61 00 00 09 00 00 00 0b 61 00 00 08 00 00 00 15 61 00 00 09 00 00 00 1e 61 00 00 1a 00 00 00 .a.......a.......a.......a......
06c0 28 61 00 00 20 00 00 00 43 61 00 00 15 00 00 00 64 61 00 00 08 00 00 00 7a 61 00 00 06 00 00 00 (a......Ca......da......za......
06e0 83 61 00 00 0e 00 00 00 8a 61 00 00 02 00 00 00 99 61 00 00 09 00 00 00 9c 61 00 00 09 00 00 00 .a.......a.......a.......a......
0700 a6 61 00 00 04 00 00 00 b0 61 00 00 62 02 00 00 b5 61 00 00 18 02 00 00 18 64 00 00 4f 00 00 00 .a.......a..b....a.......d..O...
0720 31 66 00 00 55 00 00 00 81 66 00 00 2a 00 00 00 d7 66 00 00 a4 00 00 00 02 67 00 00 16 00 00 00 1f..U....f..*....f.......g......
0740 a7 67 00 00 91 01 00 00 be 67 00 00 e5 05 00 00 50 69 00 00 27 00 00 00 36 6f 00 00 1a 00 00 00 .g.......g......Pi..'...6o......
0760 5e 6f 00 00 46 00 00 00 79 6f 00 00 19 00 00 00 c0 6f 00 00 9b 00 00 00 da 6f 00 00 2c 00 00 00 ^o..F...yo.......o.......o..,...
0780 76 70 00 00 d1 00 00 00 a3 70 00 00 d9 00 00 00 75 71 00 00 19 00 00 00 4f 72 00 00 39 00 00 00 vp.......p......uq......Or..9...
07a0 69 72 00 00 23 00 00 00 a3 72 00 00 f9 00 00 00 c7 72 00 00 de 00 00 00 c1 73 00 00 29 00 00 00 ir..#....r.......r.......s..)...
07c0 a0 74 00 00 2f 00 00 00 ca 74 00 00 19 00 00 00 fa 74 00 00 38 00 00 00 14 75 00 00 3e 00 00 00 .t../....t.......t..8....u..>...
07e0 4d 75 00 00 20 00 00 00 8c 75 00 00 49 00 00 00 ad 75 00 00 c2 00 00 00 f7 75 00 00 74 00 00 00 Mu.......u..I....u.......u..t...
0800 ba 76 00 00 73 00 00 00 2f 77 00 00 e0 00 00 00 a3 77 00 00 19 00 00 00 84 78 00 00 17 00 00 00 .v..s.../w.......w.......x......
0820 9e 78 00 00 08 00 00 00 b6 78 00 00 04 00 00 00 bf 78 00 00 15 00 00 00 c4 78 00 00 14 00 00 00 .x.......x.......x.......x......
0840 da 78 00 00 08 00 00 00 ef 78 00 00 08 00 00 00 f8 78 00 00 05 00 00 00 01 79 00 00 0d 00 00 00 .x.......x.......x.......y......
0860 07 79 00 00 09 00 00 00 15 79 00 00 28 00 00 00 1f 79 00 00 06 00 00 00 48 79 00 00 06 00 00 00 .y.......y..(....y......Hy......
0880 4f 79 00 00 05 00 00 00 56 79 00 00 13 00 00 00 5c 79 00 00 11 00 00 00 70 79 00 00 15 00 00 00 Oy......Vy......\y......py......
08a0 82 79 00 00 09 00 00 00 98 79 00 00 03 00 00 00 a2 79 00 00 05 00 00 00 a6 79 00 00 06 00 00 00 .y.......y.......y.......y......
08c0 ac 79 00 00 10 00 00 00 b3 79 00 00 1b 00 00 00 c4 79 00 00 0c 00 00 00 e0 79 00 00 07 00 00 00 .y.......y.......y.......y......
08e0 ed 79 00 00 08 00 00 00 f5 79 00 00 55 00 00 00 fe 79 00 00 09 00 00 00 54 7a 00 00 09 00 00 00 .y.......y..U....y......Tz......
0900 5e 7a 00 00 03 00 00 00 68 7a 00 00 0c 00 00 00 6c 7a 00 00 0c 00 00 00 79 7a 00 00 14 00 00 00 ^z......hz......lz......yz......
0920 86 7a 00 00 78 01 00 00 9b 7a 00 00 81 00 00 00 14 7c 00 00 05 00 00 00 96 7c 00 00 03 00 00 00 .z..x....z.......|.......|......
0940 9c 7c 00 00 0d 00 00 00 a0 7c 00 00 08 00 00 00 ae 7c 00 00 09 00 00 00 b7 7c 00 00 0e 00 00 00 .|.......|.......|.......|......
0960 c1 7c 00 00 0f 00 00 00 d0 7c 00 00 0c 00 00 00 e0 7c 00 00 0a 00 00 00 ed 7c 00 00 2f 00 00 00 .|.......|.......|.......|../...
0980 f8 7c 00 00 31 00 00 00 28 7d 00 00 21 00 00 00 5a 7d 00 00 03 00 00 00 7c 7d 00 00 32 00 00 00 .|..1...(}..!...Z}......|}..2...
09a0 80 7d 00 00 25 00 00 00 b3 7d 00 00 08 00 00 00 d9 7d 00 00 03 00 00 00 e2 7d 00 00 02 00 00 00 .}..%....}.......}.......}......
09c0 e6 7d 00 00 03 00 00 00 e9 7d 00 00 05 00 00 00 ed 7d 00 00 12 00 00 00 f3 7d 00 00 01 00 00 00 .}.......}.......}.......}......
09e0 06 7e 00 00 0a 00 00 00 08 7e 00 00 09 00 00 00 13 7e 00 00 03 00 00 00 1d 7e 00 00 07 00 00 00 .~.......~.......~.......~......
0a00 21 7e 00 00 04 00 00 00 29 7e 00 00 03 00 00 00 2e 7e 00 00 07 00 00 00 32 7e 00 00 03 00 00 00 !~......)~.......~......2~......
0a20 3a 7e 00 00 07 00 00 00 3e 7e 00 00 08 00 00 00 46 7e 00 00 06 00 00 00 4f 7e 00 00 06 00 00 00 :~......>~......F~......O~......
0a40 56 7e 00 00 04 00 00 00 5d 7e 00 00 0f 00 00 00 62 7e 00 00 0a 00 00 00 72 7e 00 00 0b 00 00 00 V~......]~......b~......r~......
0a60 7d 7e 00 00 02 00 00 00 89 7e 00 00 09 00 00 00 8c 7e 00 00 24 00 00 00 96 7e 00 00 04 00 00 00 }~.......~.......~..$....~......
0a80 bb 7e 00 00 86 01 00 00 c0 7e 00 00 ac 00 00 00 47 80 00 00 31 00 00 00 f4 80 00 00 3b 02 00 00 .~.......~......G...1.......;...
0aa0 26 81 00 00 a8 07 00 00 62 83 00 00 a0 0a 00 00 0b 8b 00 00 08 0c 00 00 ac 95 00 00 95 02 00 00 &.......b.......................
0ac0 b5 a1 00 00 a4 00 00 00 4b a4 00 00 6b 00 00 00 f0 a4 00 00 86 00 00 00 5c a5 00 00 85 00 00 00 ........K...k...........\.......
0ae0 e3 a5 00 00 8b 00 00 00 69 a6 00 00 08 00 00 00 f5 a6 00 00 20 00 00 00 fe a6 00 00 da 00 00 00 ........i.......................
0b00 1f a7 00 00 35 00 00 00 fa a7 00 00 81 01 00 00 30 a8 00 00 cf 00 00 00 b2 a9 00 00 05 00 00 00 ....5...........0...............
0b20 82 aa 00 00 08 00 00 00 88 aa 00 00 23 00 00 00 91 aa 00 00 32 00 00 00 b5 aa 00 00 7a 04 00 00 ............#.......2.......z...
0b40 e8 aa 00 00 09 00 00 00 63 af 00 00 02 01 00 00 6d af 00 00 39 00 00 00 70 b0 00 00 0d 00 00 00 ........c.......m...9...p.......
0b60 aa b0 00 00 14 00 00 00 b8 b0 00 00 07 00 00 00 cd b0 00 00 04 00 00 00 d5 b0 00 00 12 00 00 00 ................................
0b80 da b0 00 00 1b 00 00 00 ed b0 00 00 21 00 00 00 09 b1 00 00 15 00 00 00 2b b1 00 00 07 00 00 00 ............!...........+.......
0ba0 41 b1 00 00 08 00 00 00 49 b1 00 00 0c 00 00 00 52 b1 00 00 90 00 00 00 5f b1 00 00 24 00 00 00 A.......I.......R......._...$...
0bc0 f0 b1 00 00 07 00 00 00 15 b2 00 00 06 00 00 00 1d b2 00 00 12 00 00 00 24 b2 00 00 08 00 00 00 ........................$.......
0be0 37 b2 00 00 07 00 00 00 40 b2 00 00 80 00 00 00 48 b2 00 00 81 05 00 00 c9 b2 00 00 27 00 00 00 7.......@.......H...........'...
0c00 4b b8 00 00 0b 00 00 00 73 b8 00 00 2b 00 00 00 7f b8 00 00 0d 00 00 00 ab b8 00 00 1c 00 00 00 K.......s...+...................
0c20 b9 b8 00 00 25 00 00 00 d6 b8 00 00 04 00 00 00 fc b8 00 00 17 00 00 00 01 b9 00 00 09 00 00 00 ....%...........................
0c40 19 b9 00 00 2b 00 00 00 23 b9 00 00 26 00 00 00 4f b9 00 00 26 00 00 00 76 b9 00 00 28 00 00 00 ....+...#...&...O...&...v...(...
0c60 9d b9 00 00 28 00 00 00 c6 b9 00 00 1c 00 00 00 ef b9 00 00 19 00 00 00 0c ba 00 00 58 00 00 00 ....(.......................X...
0c80 26 ba 00 00 0b 00 00 00 7f ba 00 00 0d 00 00 00 8b ba 00 00 08 00 00 00 99 ba 00 00 25 00 00 00 &...........................%...
0ca0 a2 ba 00 00 07 00 00 00 c8 ba 00 00 0c 00 00 00 d0 ba 00 00 06 00 00 00 dd ba 00 00 19 00 00 00 ................................
0cc0 e4 ba 00 00 14 00 00 00 fe ba 00 00 1e 00 00 00 13 bb 00 00 ea 00 00 00 32 bb 00 00 0b 02 00 00 ........................2.......
0ce0 1d bc 00 00 0e 00 00 00 29 be 00 00 12 00 00 00 38 be 00 00 09 00 00 00 4b be 00 00 09 00 00 00 ........).......8.......K.......
0d00 55 be 00 00 23 00 00 00 5f be 00 00 08 00 00 00 83 be 00 00 06 00 00 00 8c be 00 00 0c 00 00 00 U...#..._.......................
0d20 93 be 00 00 08 00 00 00 a0 be 00 00 12 00 00 00 a9 be 00 00 06 00 00 00 bc be 00 00 07 00 00 00 ................................
0d40 c3 be 00 00 08 00 00 00 cb be 00 00 08 00 00 00 d4 be 00 00 01 00 00 00 dd be 00 00 13 00 00 00 ................................
0d60 df be 00 00 0a 00 00 00 f3 be 00 00 25 00 00 00 fe be 00 00 04 00 00 00 24 bf 00 00 0b 00 00 00 ............%...........$.......
0d80 29 bf 00 00 11 00 00 00 35 bf 00 00 15 00 00 00 47 bf 00 00 14 00 00 00 5d bf 00 00 2e 00 00 00 ).......5.......G.......].......
0da0 72 bf 00 00 04 00 00 00 a1 bf 00 00 3e 00 00 00 a6 bf 00 00 44 00 00 00 e5 bf 00 00 29 00 00 00 r...........>.......D.......)...
0dc0 2a c0 00 00 7c 00 00 00 54 c0 00 00 31 00 00 00 d1 c0 00 00 f4 00 00 00 03 c1 00 00 cc 00 00 00 *...|...T...1...................
0de0 f8 c1 00 00 49 00 00 00 c5 c2 00 00 08 00 00 00 0f c3 00 00 0a 00 00 00 18 c3 00 00 0e 00 00 00 ....I...........................
0e00 23 c3 00 00 fd 00 00 00 32 c3 00 00 86 00 00 00 30 c4 00 00 e0 00 00 00 b7 c4 00 00 07 01 00 00 #.......2.......0...............
0e20 98 c5 00 00 78 00 00 00 a0 c6 00 00 ba 00 00 00 19 c7 00 00 d3 00 00 00 d4 c7 00 00 22 01 00 00 ....x......................."...
0e40 a8 c8 00 00 8e 00 00 00 cb c9 00 00 1c 00 00 00 5a ca 00 00 0e 00 00 00 77 ca 00 00 19 00 00 00 ................Z.......w.......
0e60 86 ca 00 00 14 00 00 00 a0 ca 00 00 14 00 00 00 b5 ca 00 00 15 00 00 00 ca ca 00 00 0c 00 00 00 ................................
0e80 e0 ca 00 00 0c 00 00 00 ed ca 00 00 08 00 00 00 fa ca 00 00 0d 00 00 00 03 cb 00 00 1c 00 00 00 ................................
0ea0 11 cb 00 00 25 00 00 00 2e cb 00 00 13 00 00 00 54 cb 00 00 1c 00 00 00 68 cb 00 00 2d 00 00 00 ....%...........T.......h...-...
0ec0 85 cb 00 00 2d 00 00 00 b3 cb 00 00 0e 00 00 00 e1 cb 00 00 05 00 00 00 f0 cb 00 00 04 01 00 00 ....-...........................
0ee0 f6 cb 00 00 4d 00 00 00 fb cc 00 00 13 00 00 00 49 cd 00 00 03 00 00 00 5d cd 00 00 07 00 00 00 ....M...........I.......].......
0f00 61 cd 00 00 1b 00 00 00 69 cd 00 00 1e 00 00 00 85 cd 00 00 16 00 00 00 a4 cd 00 00 03 00 00 00 a.......i.......................
0f20 bb cd 00 00 15 00 00 00 bf cd 00 00 11 00 00 00 d5 cd 00 00 1f 00 00 00 e7 cd 00 00 41 00 00 00 ............................A...
0f40 07 ce 00 00 0a 00 00 00 49 ce 00 00 14 00 00 00 54 ce 00 00 1e 00 00 00 69 ce 00 00 1c 00 00 00 ........I.......T.......i.......
0f60 88 ce 00 00 46 00 00 00 a5 ce 00 00 2d 00 00 00 ec ce 00 00 2b 00 00 00 1a cf 00 00 20 00 00 00 ....F.......-.......+...........
0f80 46 cf 00 00 1f 00 00 00 67 cf 00 00 20 00 00 00 87 cf 00 00 06 00 00 00 a8 cf 00 00 0e 00 00 00 F.......g.......................
0fa0 af cf 00 00 0e 00 00 00 be cf 00 00 1c 00 00 00 cd cf 00 00 40 00 00 00 ea cf 00 00 2b 00 00 00 ....................@.......+...
0fc0 2b d0 00 00 20 00 00 00 57 d0 00 00 10 00 00 00 78 d0 00 00 0d 00 00 00 89 d0 00 00 0b 00 00 00 +.......W.......x...............
0fe0 97 d0 00 00 0a 00 00 00 a3 d0 00 00 2e 00 00 00 ae d0 00 00 30 00 00 00 dd d0 00 00 0b 00 00 00 ....................0...........
1000 0e d1 00 00 0f 00 00 00 1a d1 00 00 1a 00 00 00 2a d1 00 00 0a 00 00 00 45 d1 00 00 20 00 00 00 ................*.......E.......
1020 50 d1 00 00 0c 00 00 00 71 d1 00 00 08 00 00 00 7e d1 00 00 1f 00 00 00 87 d1 00 00 08 00 00 00 P.......q.......~...............
1040 a7 d1 00 00 05 00 00 00 b0 d1 00 00 13 00 00 00 b6 d1 00 00 12 00 00 00 ca d1 00 00 11 00 00 00 ................................
1060 dd d1 00 00 06 00 00 00 ef d1 00 00 0b 00 00 00 f6 d1 00 00 0d 00 00 00 02 d2 00 00 0a 00 00 00 ................................
1080 10 d2 00 00 14 00 00 00 1b d2 00 00 28 00 00 00 30 d2 00 00 11 00 00 00 59 d2 00 00 25 00 00 00 ............(...0.......Y...%...
10a0 6b d2 00 00 16 00 00 00 91 d2 00 00 2c 00 00 00 a8 d2 00 00 1a 00 00 00 d5 d2 00 00 10 00 00 00 k...........,...................
10c0 f0 d2 00 00 08 00 00 00 01 d3 00 00 07 00 00 00 0a d3 00 00 0a 00 00 00 12 d3 00 00 05 00 00 00 ................................
10e0 1d d3 00 00 10 00 00 00 23 d3 00 00 14 00 00 00 34 d3 00 00 03 00 00 00 49 d3 00 00 0c 00 00 00 ........#.......4.......I.......
1100 4d d3 00 00 04 00 00 00 5a d3 00 00 10 00 00 00 5f d3 00 00 0a 00 00 00 70 d3 00 00 0c 00 00 00 M.......Z......._.......p.......
1120 7b d3 00 00 21 00 00 00 88 d3 00 00 29 00 00 00 aa d3 00 00 1f 00 00 00 d4 d3 00 00 08 00 00 00 {...!.......)...................
1140 f4 d3 00 00 08 00 00 00 fd d3 00 00 0a 00 00 00 06 d4 00 00 02 00 00 00 11 d4 00 00 06 00 00 00 ................................
1160 14 d4 00 00 09 00 00 00 1b d4 00 00 04 00 00 00 25 d4 00 00 b3 02 00 00 2a d4 00 00 7d 02 00 00 ................%.......*...}...
1180 de d6 00 00 6a 00 00 00 5c d9 00 00 5f 00 00 00 c7 d9 00 00 2f 00 00 00 27 da 00 00 d8 00 00 00 ....j...\..._......./...'.......
11a0 57 da 00 00 18 00 00 00 30 db 00 00 08 02 00 00 49 db 00 00 09 06 00 00 52 dd 00 00 1f 00 00 00 W.......0.......I.......R.......
11c0 5c e3 00 00 1c 00 00 00 7c e3 00 00 86 00 00 00 99 e3 00 00 2b 00 00 00 20 e4 00 00 b3 00 00 00 \.......|...........+...........
11e0 4c e4 00 00 32 00 00 00 00 e5 00 00 41 01 00 00 33 e5 00 00 41 01 00 00 75 e6 00 00 23 00 00 00 L...2.......A...3...A...u...#...
1200 b7 e7 00 00 44 00 00 00 db e7 00 00 25 00 00 00 20 e8 00 00 23 01 00 00 46 e8 00 00 ee 00 00 00 ....D.......%.......#...F.......
1220 6a e9 00 00 33 00 00 00 59 ea 00 00 33 00 00 00 8d ea 00 00 23 00 00 00 c1 ea 00 00 69 00 00 00 j...3...Y...3.......#.......i...
1240 e5 ea 00 00 50 00 00 00 4f eb 00 00 1f 00 00 00 a0 eb 00 00 48 00 00 00 c0 eb 00 00 d6 00 00 00 ....P...O...........H...........
1260 09 ec 00 00 74 00 00 00 e0 ec 00 00 6e 00 00 00 55 ed 00 00 e0 00 00 00 c4 ed 00 00 24 00 00 00 ....t.......n...U...........$...
1280 a5 ee 00 00 22 00 00 00 ca ee 00 00 05 00 00 00 ed ee 00 00 08 00 00 00 f3 ee 00 00 0d 00 00 00 ...."...........................
12a0 fc ee 00 00 0d 00 00 00 0a ef 00 00 0b 00 00 00 18 ef 00 00 16 00 00 00 24 ef 00 00 0d 00 00 00 ........................$.......
12c0 3b ef 00 00 16 00 00 00 49 ef 00 00 11 00 00 00 60 ef 00 00 37 00 00 00 72 ef 00 00 0e 00 00 00 ;.......I.......`...7...r.......
12e0 aa ef 00 00 0a 00 00 00 b9 ef 00 00 08 00 00 00 c4 ef 00 00 1b 00 00 00 cd ef 00 00 1d 00 00 00 ................................
1300 e9 ef 00 00 23 00 00 00 07 f0 00 00 0f 00 00 00 2b f0 00 00 04 00 00 00 3b f0 00 00 05 00 00 00 ....#...........+.......;.......
1320 40 f0 00 00 07 00 00 00 46 f0 00 00 14 00 00 00 4e f0 00 00 1b 00 00 00 63 f0 00 00 0e 00 00 00 @.......F.......N.......c.......
1340 7f f0 00 00 05 00 00 00 8e f0 00 00 0e 00 00 00 94 f0 00 00 63 00 00 00 a3 f0 00 00 0d 00 00 00 ....................c...........
1360 07 f1 00 00 0d 00 00 00 15 f1 00 00 03 00 00 00 23 f1 00 00 0d 00 00 00 27 f1 00 00 10 00 00 00 ................#.......'.......
1380 35 f1 00 00 18 00 00 00 46 f1 00 00 7d 01 00 00 5f f1 00 00 ad 00 00 00 dd f2 00 00 06 00 00 00 5.......F...}..._...............
13a0 8b f3 00 00 03 00 00 00 92 f3 00 00 0d 00 00 00 96 f3 00 00 0b 00 00 00 a4 f3 00 00 08 00 00 00 ................................
13c0 b0 f3 00 00 0e 00 00 00 b9 f3 00 00 19 00 00 00 c8 f3 00 00 1f 00 00 00 e2 f3 00 00 0e 00 00 00 ................................
13e0 02 f4 00 00 30 00 00 00 11 f4 00 00 2e 00 00 00 42 f4 00 00 29 00 00 00 71 f4 00 00 03 00 00 00 ....0...........B...)...q.......
1400 9b f4 00 00 3a 00 00 00 9f f4 00 00 2d 00 00 00 da f4 00 00 07 00 00 00 08 f5 00 00 04 00 00 00 ....:.......-...................
1420 10 f5 00 00 01 00 00 00 15 f5 00 00 03 00 00 00 17 f5 00 00 06 00 00 00 1b f5 00 00 19 00 00 00 ................................
1440 22 f5 00 00 01 00 00 00 3c f5 00 00 0a 00 00 00 3e f5 00 00 0b 00 00 00 49 f5 00 00 03 00 00 00 ".......<.......>.......I.......
1460 55 f5 00 00 07 00 00 00 59 f5 00 00 07 00 00 00 61 f5 00 00 0a 00 00 00 69 f5 00 00 05 00 00 00 U.......Y.......a.......i.......
1480 74 f5 00 00 03 00 00 00 7a f5 00 00 08 00 00 00 7e f5 00 00 0d 00 00 00 87 f5 00 00 0b 00 00 00 t.......z.......~...............
14a0 95 f5 00 00 0a 00 00 00 a1 f5 00 00 04 00 00 00 ac f5 00 00 1c 00 00 00 b1 f5 00 00 0c 00 00 00 ................................
14c0 ce f5 00 00 0a 00 00 00 db f5 00 00 01 00 00 00 e6 f5 00 00 08 00 00 00 e8 f5 00 00 28 00 00 00 ............................(...
14e0 f1 f5 00 00 03 00 00 00 1a f6 00 00 01 00 00 00 bc 00 00 00 ba 00 00 00 00 00 00 00 f2 00 00 00 ................................
1500 6d 00 00 00 d7 00 00 00 9b 00 00 00 e1 00 00 00 76 00 00 00 00 00 00 00 0d 00 00 00 94 00 00 00 m...............v...............
1520 00 00 00 00 34 01 00 00 00 00 00 00 0e 01 00 00 64 00 00 00 16 00 00 00 27 00 00 00 6c 00 00 00 ....4...........d.......'...l...
1540 04 01 00 00 c3 00 00 00 1f 00 00 00 70 00 00 00 00 00 00 00 c5 00 00 00 1b 01 00 00 86 00 00 00 ............p...................
1560 99 00 00 00 00 00 00 00 25 01 00 00 01 01 00 00 e5 00 00 00 0d 01 00 00 af 00 00 00 00 00 00 00 ........%.......................
1580 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 19 00 00 00 00 00 00 00 13 01 00 00 b4 00 00 00 e3 00 00 00 ................................
15a0 00 00 00 00 de 00 00 00 00 00 00 00 37 01 00 00 00 00 00 00 16 01 00 00 0e 00 00 00 73 00 00 00 ............7...............s...
15c0 7c 00 00 00 00 00 00 00 2f 00 00 00 e7 00 00 00 44 00 00 00 2c 01 00 00 a3 00 00 00 3d 00 00 00 |......./.......D...,.......=...
15e0 42 00 00 00 00 00 00 00 20 01 00 00 3c 01 00 00 d3 00 00 00 f0 00 00 00 59 00 00 00 89 00 00 00 B...........<...........Y.......
1600 9e 00 00 00 fb 00 00 00 5b 00 00 00 62 00 00 00 15 01 00 00 e8 00 00 00 b8 00 00 00 40 01 00 00 ........[...b...............@...
1620 00 00 00 00 c7 00 00 00 03 01 00 00 2b 01 00 00 3c 00 00 00 46 00 00 00 db 00 00 00 28 00 00 00 ............+...<...F.......(...
1640 f6 00 00 00 05 00 00 00 03 00 00 00 85 00 00 00 da 00 00 00 47 01 00 00 7f 00 00 00 d5 00 00 00 ....................G...........
1660 79 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 a5 00 00 00 d8 00 00 00 0b 00 00 00 1b 00 00 00 y...............................
1680 35 00 00 00 d2 00 00 00 d4 00 00 00 61 00 00 00 d0 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 54 00 00 00 5...........a...............T...
16a0 17 00 00 00 1e 01 00 00 00 00 00 00 10 00 00 00 00 00 00 00 92 00 00 00 00 00 00 00 f4 00 00 00 ................................
16c0 49 00 00 00 8d 00 00 00 8a 00 00 00 2c 00 00 00 00 00 00 00 69 00 00 00 00 00 00 00 7a 00 00 00 I...........,.......i.......z...
16e0 00 00 00 00 00 00 00 00 22 00 00 00 00 00 00 00 4d 00 00 00 7d 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ........".......M...}...........
1700 31 00 00 00 42 01 00 00 2e 01 00 00 a4 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 0c 00 00 00 00 00 00 00 1...B...........................
1720 4b 00 00 00 0a 00 00 00 3a 01 00 00 ed 00 00 00 00 00 00 00 aa 00 00 00 66 00 00 00 00 00 00 00 K.......:...............f.......
1740 7e 00 00 00 4d 01 00 00 84 00 00 00 00 00 00 00 ce 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 82 00 00 00 ~...M...........................
1760 24 00 00 00 c0 00 00 00 c4 00 00 00 26 00 00 00 a1 00 00 00 d1 00 00 00 00 00 00 00 55 00 00 00 $...........&...............U...
1780 2d 01 00 00 93 00 00 00 b1 00 00 00 00 00 00 00 8b 00 00 00 6a 00 00 00 4a 01 00 00 00 00 00 00 -...................j...J.......
17a0 56 00 00 00 ef 00 00 00 10 01 00 00 00 00 00 00 31 01 00 00 29 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 V...............1...)...........
17c0 00 00 00 00 a2 00 00 00 0f 01 00 00 b0 00 00 00 06 01 00 00 4a 00 00 00 c8 00 00 00 00 00 00 00 ....................J...........
17e0 e0 00 00 00 23 01 00 00 08 01 00 00 00 00 00 00 51 00 00 00 57 00 00 00 00 00 00 00 e9 00 00 00 ....#...........Q...W...........
1800 b3 00 00 00 90 00 00 00 02 00 00 00 ad 00 00 00 00 00 00 00 4e 00 00 00 00 00 00 00 5c 00 00 00 ....................N.......\...
1820 3b 00 00 00 f9 00 00 00 83 00 00 00 2a 01 00 00 39 01 00 00 25 00 00 00 df 00 00 00 58 00 00 00 ;...........*...9...%.......X...
1840 09 00 00 00 00 01 00 00 00 00 00 00 04 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 cd 00 00 00 00 00 00 00 ................................
1860 00 00 00 00 ab 00 00 00 13 00 00 00 41 01 00 00 00 00 00 00 4c 00 00 00 a6 00 00 00 38 00 00 00 ............A.......L.......8...
1880 5f 00 00 00 8c 00 00 00 bd 00 00 00 bf 00 00 00 50 00 00 00 97 00 00 00 ee 00 00 00 00 00 00 00 _...............P...............
18a0 1e 00 00 00 00 00 00 00 4f 00 00 00 43 00 00 00 39 00 00 00 0a 01 00 00 e4 00 00 00 ae 00 00 00 ........O...C...9...............
18c0 00 00 00 00 00 00 00 00 44 01 00 00 11 01 00 00 18 00 00 00 53 00 00 00 52 00 00 00 00 00 00 00 ........D...........S...R.......
18e0 fa 00 00 00 00 00 00 00 36 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 46 01 00 00 c1 00 00 00 cf 00 00 00 ........6...........F...........
1900 47 00 00 00 96 00 00 00 00 00 00 00 b2 00 00 00 0b 01 00 00 77 00 00 00 3e 01 00 00 15 00 00 00 G...................w...>.......
1920 60 00 00 00 95 00 00 00 00 00 00 00 43 01 00 00 f1 00 00 00 8e 00 00 00 38 01 00 00 3b 01 00 00 `...........C...........8...;...
1940 00 00 00 00 a0 00 00 00 00 00 00 00 87 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 26 01 00 00 00 00 00 00 ........................&.......
1960 fd 00 00 00 35 01 00 00 08 00 00 00 2f 01 00 00 ac 00 00 00 cc 00 00 00 00 00 00 00 28 01 00 00 ....5......./...............(...
1980 3f 01 00 00 5d 00 00 00 2e 00 00 00 eb 00 00 00 00 00 00 00 9c 00 00 00 c2 00 00 00 3d 01 00 00 ?...].......................=...
19a0 f8 00 00 00 21 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 3f 00 00 00 00 00 00 00 3a 00 00 00 a8 00 00 00 ....!...........?.......:.......
19c0 67 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ca 00 00 00 9a 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 g...............................
19e0 5a 00 00 00 17 01 00 00 00 00 00 00 09 01 00 00 75 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 0c 01 00 00 Z...............u...............
1a00 0f 00 00 00 1c 01 00 00 00 00 00 00 91 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 21 01 00 00 d9 00 00 00 ........................!.......
1a20 1f 01 00 00 00 00 00 00 02 01 00 00 00 00 00 00 78 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 12 01 00 00 ................x...............
1a40 1d 01 00 00 b5 00 00 00 4c 01 00 00 a9 00 00 00 27 01 00 00 48 01 00 00 f3 00 00 00 fc 00 00 00 ........L.......'...H...........
1a60 00 00 00 00 18 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 81 00 00 00 2a 00 00 00 00 00 00 00 2b 00 00 00 ....................*.......+...
1a80 88 00 00 00 b6 00 00 00 00 00 00 00 63 00 00 00 00 00 00 00 9d 00 00 00 74 00 00 00 f7 00 00 00 ............c...........t.......
1aa0 80 00 00 00 05 01 00 00 00 00 00 00 24 01 00 00 c9 00 00 00 30 00 00 00 34 00 00 00 14 01 00 00 ............$.......0...4.......
1ac0 1a 00 00 00 33 00 00 00 00 00 00 00 4b 01 00 00 41 00 00 00 bb 00 00 00 14 00 00 00 48 00 00 00 ....3.......K...A...........H...
1ae0 12 00 00 00 11 00 00 00 3e 00 00 00 6f 00 00 00 00 00 00 00 19 01 00 00 1a 01 00 00 00 00 00 00 ........>...o...................
1b00 00 00 00 00 ea 00 00 00 71 00 00 00 45 00 00 00 dc 00 00 00 5e 00 00 00 00 00 00 00 e6 00 00 00 ........q...E.......^...........
1b20 ff 00 00 00 00 00 00 00 20 00 00 00 ec 00 00 00 00 00 00 00 29 00 00 00 45 01 00 00 22 01 00 00 ....................)...E..."...
1b40 be 00 00 00 07 00 00 00 33 01 00 00 49 01 00 00 07 01 00 00 e2 00 00 00 9f 00 00 00 00 00 00 00 ........3...I...................
1b60 d6 00 00 00 00 00 00 00 6e 00 00 00 b9 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 72 00 00 00 00 00 00 00 ........n...............r.......
1b80 65 00 00 00 32 00 00 00 1c 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 1d 00 00 00 f5 00 00 00 6b 00 00 00 e...2.......................k...
1ba0 00 00 00 00 37 00 00 00 cb 00 00 00 68 00 00 00 2d 00 00 00 30 01 00 00 8f 00 00 00 fe 00 00 00 ....7.......h...-...0...........
1bc0 b7 00 00 00 a7 00 00 00 40 00 00 00 7b 00 00 00 06 00 00 00 c6 00 00 00 98 00 00 00 dd 00 00 00 ........@...{...................
1be0 23 00 00 00 36 00 00 00 00 00 00 00 32 01 00 00 00 3c 70 3e 48 65 72 65 20 79 6f 75 20 63 61 6e #...6.......2....<p>Here.you.can
1c00 20 63 68 61 6e 67 65 20 67 65 6e 65 72 61 6c 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 20 61 6e 64 20 62 61 73 .change.general.settings.and.bas
1c20 65 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 20 66 6f 72 20 74 69 6d 65 72 73 2c 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 e.settings.for.timers,.AutoTimer
1c40 73 2c 20 63 68 61 6e 6e 65 6c 20 73 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 73 74 72 65 61 6d 69 s,.channel.selection.and.streami
1c60 6e 67 20 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 73 2e 3c 2f 70 3e 00 3c 70 3e 48 65 72 65 20 79 6f 75 20 63 ng.parameters.</p>.<p>Here.you.c
1c80 61 6e 20 65 64 69 74 20 61 20 74 69 6d 65 72 27 73 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 2e 3c 2f 70 3e 00 an.edit.a.timer's.settings.</p>.
1ca0 3c 70 3e 48 65 72 65 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 65 64 69 74 20 61 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 <p>Here.you.can.edit.an.automati
1cc0 63 20 74 69 6d 65 72 27 73 20 28 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 29 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 2e 3c c.timer's.(AutoTimer).settings.<
1ce0 2f 70 3e 3c 70 3e 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 69 73 20 61 20 6b 65 79 20 66 65 61 74 75 72 65 /p><p>AutoTimer.is.a.key.feature
1d00 20 6f 66 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 2e 20 41 6e 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 63 6f .of.VDRAdmin-AM..An.AutoTimer.co
1d20 6e 73 69 73 74 73 20 6f 66 20 6f 6e 65 20 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 73 65 61 72 63 68 20 74 65 72 nsists.of.one.or.more.search.ter
1d40 6d 73 20 61 6e 64 20 73 6f 6d 65 20 6f 74 68 65 72 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 2c 20 74 68 61 74 ms.and.some.other.settings,.that
1d60 20 61 72 65 20 6c 6f 6f 6b 65 64 20 66 6f 72 20 72 65 67 75 6c 61 72 6c 79 20 69 6e 20 74 68 65 .are.looked.for.regularly.in.the
1d80 20 45 6c 65 63 74 72 6f 6e 69 63 20 50 72 6f 67 72 61 6d 20 47 75 69 64 65 20 28 45 50 47 29 2e .Electronic.Program.Guide.(EPG).
1da0 20 4f 6e 20 6d 61 74 63 68 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 61 64 64 73 20 61 20 74 69 6d 65 72 .On.match.AutoTimer.adds.a.timer
1dc0 20 69 6e 20 56 44 52 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 6c 6c 79 20 66 6f 72 20 74 68 61 74 20 62 .in.VDR.automatically.for.that.b
1de0 72 6f 61 64 63 61 73 74 2e 20 54 68 61 74 27 73 20 76 65 72 79 20 63 6f 6d 66 6f 72 74 61 62 6c roadcast..That's.very.comfortabl
1e00 65 20 66 6f 72 20 69 72 72 65 67 75 6c 61 72 6c 79 20 62 72 6f 61 64 63 61 73 74 65 64 20 73 65 e.for.irregularly.broadcasted.se
1e20 72 69 65 73 20 6f 72 20 6d 6f 76 69 65 73 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 77 61 6e 74 20 74 6f ries.or.movies.you.don't.want.to
1e40 20 6d 69 73 73 2e 3c 2f 70 3e 00 3c 70 3e 48 65 72 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 66 69 6e 64 .miss.</p>.<p>Here.you.will.find
1e60 20 61 20 6c 69 73 74 69 6e 67 20 6f 66 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 20 74 69 6d 65 72 73 20 28 .a.listing.of.automatic.timers.(
1e80 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 29 20 6b 6e 6f 77 6e 20 74 6f 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 2e AutoTimer).known.to.VDRAdmin-AM.
1ea0 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 54 68 65 20 6c 69 73 74 20 73 68 6f 77 73 20 73 6f 6d 65 20 69 6e 66 6f 72 </p><p>The.list.shows.some.infor
1ec0 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 6e 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 73 2e 20 59 6f 75 20 63 61 6e 20 63 68 mation.on.AutoTimers..You.can.ch
1ee0 61 6e 67 65 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 27 73 20 73 6f 72 74 69 6e 67 20 62 79 20 63 6c 69 63 6b ange.the.list's.sorting.by.click
1f00 69 6e 67 20 74 68 65 20 63 6f 6c 75 6d 6e 73 20 68 65 61 64 69 6e 67 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 46 ing.the.columns.heading.</p><p>F
1f20 6f 72 20 65 61 63 68 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 74 68 65 20 66 or.each.AutoTimer.you.have.the.f
1f40 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 3a 3c 64 6c 3e 3c 64 74 3e 53 65 74 20 69 74 73 ollowing.options:<dl><dt>Set.its
1f60 20 73 74 61 74 65 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 42 79 20 63 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 6f 6e 20 22 59 .state</dt><dd>By.clicking.on."Y
1f80 65 73 22 20 6f 72 20 22 4e 6f 22 20 69 6e 20 74 68 65 20 22 41 63 74 69 76 65 22 20 63 6f 6c 75 es".or."No".in.the."Active".colu
1fa0 6d 6e 20 74 6f 20 74 6f 67 67 6c 65 20 74 68 65 20 61 63 74 69 76 69 74 79 2e 3c 2f 64 64 3e 3c mn.to.toggle.the.activity.</dd><
1fc0 64 74 3e 51 75 69 63 6b 6c 79 20 76 69 65 77 20 69 74 73 20 70 72 69 6f 72 69 74 79 20 61 6e 64 dt>Quickly.view.its.priority.and
1fe0 20 6c 69 66 65 74 69 6d 65 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 42 79 20 70 6f 69 6e 74 69 6e 67 20 74 68 .lifetime</dt><dd>By.pointing.th
2000 65 20 6d 6f 75 73 65 20 63 75 72 73 6f 72 20 74 6f 20 74 68 65 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 27 e.mouse.cursor.to.the.AutoTimer'
2020 73 20 74 69 74 6c 65 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 3e 45 64 69 74 20 74 68 65 20 41 75 74 6f 54 69 s.title.</dd><dt>Edit.the.AutoTi
2040 6d 65 72 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 59 6f 75 20 63 61 6e 20 65 64 69 74 20 61 6e 20 41 75 74 6f mer</dt><dd>You.can.edit.an.Auto
2060 54 69 6d 65 72 20 62 79 20 63 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 Timer.by.clicking.<img.src="bild
2080 65 72 2f 65 64 69 74 2e 70 6e 67 22 20 61 6c 74 3d 22 65 64 69 74 22 20 2f 3e 2e 3c 2f 64 64 3e er/edit.png".alt="edit"./>.</dd>
20a0 3c 64 74 3e 44 65 6c 65 74 65 20 74 68 65 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 <dt>Delete.the.AutoTimer</dt><dd
20c0 3e 54 6f 20 64 65 6c 65 74 65 20 61 6e 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 79 6f 75 20 63 6c 69 63 >To.delete.an.AutoTimer.you.clic
20e0 6b 20 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 64 65 6c 65 74 65 2e 70 6e 67 22 20 61 k.<img.src="bilder/delete.png".a
2100 6c 74 3d 22 64 65 6c 65 74 65 22 20 2f 3e 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 2f 64 6c 3e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e lt="delete"./>.</dd></dl></p><p>
2120 45 61 63 68 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 27 73 20 73 74 61 74 65 20 69 73 20 69 6e 64 69 63 61 Each.AutoTimer's.state.is.indica
2140 74 65 64 20 62 79 20 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 6c 79 20 63 6f 6c 6f 75 72 65 64 20 69 6d 61 67 ted.by.differently.coloured.imag
2160 65 73 3a 3c 62 72 20 2f 3e 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 70 6f 65 6d 70 6c es:<br./><img.src="bilder/poempl
2180 5f 67 72 75 65 6e 2e 70 6e 67 22 20 61 6c 74 3d 22 6f 6e 22 20 61 6c 69 67 6e 3d 22 6d 69 64 64 _gruen.png".alt="on".align="midd
21a0 6c 65 22 20 2f 3e 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 69 73 20 4f 4b 20 61 6e 64 20 77 69 6c 6c 20 le"./>.AutoTimer.is.OK.and.will.
21c0 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 6c 6c 79 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 62 automatically.program.matching.b
21e0 72 6f 61 64 63 61 73 74 73 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 roadcasts.<br./><img.src="bilder
2200 2f 70 6f 65 6d 70 6c 5f 67 72 61 75 2e 70 6e 67 22 20 61 6c 74 3d 22 69 6e 61 63 74 69 76 65 22 /poempl_grau.png".alt="inactive"
2220 20 61 6c 69 67 6e 3d 22 6d 69 64 64 6c 65 22 20 2f 3e 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 69 73 20 .align="middle"./>.AutoTimer.is.
2240 6e 6f 74 20 61 63 74 69 76 65 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 49 6e 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 20 74 6f not.active.</p><p>In.addition.to
2260 20 74 68 65 73 65 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 73 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 61 64 64 20 61 20 6e .these.functions.you.can.add.a.n
2280 65 77 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 62 79 20 63 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 3c 69 6e 70 75 74 20 ew.AutoTimer.by.clicking.<input.
22a0 74 79 70 65 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 76 61 6c type="submit".class="submit".val
22c0 75 65 3d 22 4e 65 77 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 22 2f 3e 20 61 74 20 74 68 65 20 74 6f 70 20 ue="New.AutoTimer"/>.at.the.top.
22e0 61 6e 64 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 64 65 6c 65 74 65 20 61 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 41 and.you.can.delete.a.number.of.A
2300 75 74 6f 54 69 6d 65 72 73 20 61 74 20 6f 6e 63 65 20 62 79 20 63 68 65 63 6b 69 6e 67 20 74 68 utoTimers.at.once.by.checking.th
2320 65 20 62 6f 78 20 69 6e 20 74 68 65 20 6c 61 73 74 20 63 6f 6c 75 6d 6e 20 6f 66 20 74 68 6f 73 e.box.in.the.last.column.of.thos
2340 65 20 74 69 6d 65 72 73 20 61 6e 64 20 63 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 3c 69 6e 70 75 74 20 74 79 70 e.timers.and.clicking.<input.typ
2360 65 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 76 61 6c 75 65 3d e="submit".class="submit".value=
2380 22 44 65 6c 65 74 65 20 53 65 6c 65 63 74 65 64 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 73 22 2f 3e 2e 3c "Delete.Selected.AutoTimers"/>.<
23a0 2f 70 3e 3c 70 3e 43 6c 69 63 6b 20 3c 69 6e 70 75 74 20 74 79 70 65 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 /p><p>Click.<input.type="submit"
23c0 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 76 61 6c 75 65 3d 22 46 6f 72 63 65 20 55 70 64 .class="submit".value="Force.Upd
23e0 61 74 65 22 2f 3e 20 74 6f 20 66 6f 72 63 65 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 74 6f 20 72 ate"/>.to.force.VDRAdmin-AM.to.r
2400 65 63 6f 6e 6e 65 63 74 20 74 6f 20 56 44 52 2c 20 66 65 74 63 68 20 74 68 65 20 63 75 72 72 65 econnect.to.VDR,.fetch.the.curre
2420 6e 74 20 45 50 47 20 61 6e 64 20 63 68 65 63 6b 20 66 6f 72 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 41 75 nt.EPG.and.check.for.matching.Au
2440 74 6f 54 69 6d 65 72 73 2e 3c 2f 70 3e 00 3c 70 3e 48 65 72 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 66 toTimers.</p>.<p>Here.you.will.f
2460 69 6e 64 20 61 20 6c 69 73 74 69 6e 67 20 6f 66 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 6b 6e 6f 77 ind.a.listing.of.recordings.know
2480 6e 20 74 6f 20 56 44 52 2e 20 54 68 65 20 68 65 61 64 6c 69 6e 65 20 77 69 6c 6c 20 61 6c 73 6f n.to.VDR..The.headline.will.also
24a0 20 73 68 6f 77 20 79 6f 75 20 56 44 52 27 73 20 74 6f 74 61 6c 20 61 6e 64 20 66 72 65 65 20 64 .show.you.VDR's.total.and.free.d
24c0 69 73 6b 20 73 70 61 63 65 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 54 68 65 20 6c 69 73 74 69 6e 67 20 73 68 6f isk.space.</p><p>The.listing.sho
24e0 77 69 6e 67 20 79 6f 75 20 73 6f 6d 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 6e 20 74 68 65 wing.you.some.information.on.the
2500 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 2e 20 59 6f 75 20 63 61 6e 20 63 68 61 6e 67 65 20 74 68 65 20 .recordings..You.can.change.the.
2520 6c 69 73 74 27 73 20 73 6f 72 74 69 6e 67 20 62 79 20 63 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 74 68 65 20 63 list's.sorting.by.clicking.the.c
2540 6f 6c 75 6d 6e 73 20 68 65 61 64 69 6e 67 2e 20 41 62 6f 76 65 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 20 79 olumns.heading..Above.the.list.y
2560 6f 75 27 6c 6c 20 73 65 65 20 74 68 65 20 6e 61 76 69 67 61 74 69 6f 6e 20 70 61 74 68 2e 20 49 ou'll.see.the.navigation.path..I
2580 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 76 69 65 77 20 74 68 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 73 20 f.you.want.to.view.the.contents.
25a0 6f 66 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 20 66 6f 6c 64 65 72 73 20 79 6f 75 27 6c 6c 20 68 61 76 65 20 of.previous.folders.you'll.have.
25c0 74 6f 20 63 6c 69 63 6b 20 6f 6e 20 69 74 73 20 6e 61 6d 65 20 69 6e 20 74 68 61 74 20 70 61 74 to.click.on.its.name.in.that.pat
25e0 68 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 45 61 63 68 20 72 6f 77 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 74 68 69 73 20 h.</p><p>Each.row.contains.this.
2600 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 3a 3c 64 6c 3e 3c 64 74 3e 44 61 74 65 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 information:<dl><dt>Date</dt><dd
2620 3e 54 68 65 20 64 61 74 65 20 77 68 65 6e 20 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 68 61 73 >The.date.when.the.recording.has
2640 20 62 65 65 6e 20 64 6f 6e 65 2e 20 49 6e 20 63 61 73 65 20 6f 66 20 66 6f 6c 64 65 72 73 20 74 .been.done..In.case.of.folders.t
2660 68 69 73 20 77 69 6c 6c 20 73 68 6f 77 20 74 68 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 72 65 63 6f his.will.show.the.number.of.reco
2680 72 64 69 6e 67 73 20 74 68 65 20 66 6f 6c 64 65 72 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 2e 3c 2f 64 64 3e rdings.the.folder.contains.</dd>
26a0 3c 64 74 3e 54 69 6d 65 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 54 68 65 20 74 69 6d 65 20 77 68 65 6e 20 74 <dt>Time</dt><dd>The.time.when.t
26c0 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 64 6f 6e 65 2e 20 49 6e 20 63 he.recording.has.been.done..In.c
26e0 61 73 65 20 6f 66 20 66 6f 6c 64 65 72 73 20 74 68 69 73 20 77 69 6c 6c 20 73 68 6f 77 20 74 68 ase.of.folders.this.will.show.th
2700 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 6e 65 77 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e e.number.of.<strong>new</strong>
2720 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 74 68 65 20 66 6f 6c 64 65 72 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 2e .recordings.the.folder.contains.
2740 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 3e 4e 61 6d 65 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 54 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 </dd><dt>Name</dt><dd>The.record
2760 69 6e 67 27 73 20 6f 72 20 66 6f 6c 64 65 72 27 73 20 6e 61 6d 65 2e 20 43 6c 69 63 6b 20 69 74 ing's.or.folder's.name..Click.it
2780 20 74 6f 20 73 68 6f 77 20 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 27 73 20 73 75 6d 6d 61 72 79 .to.show.the.recording's.summary
27a0 20 6f 72 20 64 65 73 63 65 6e 64 20 69 6e 74 6f 20 74 68 65 20 66 6f 6c 64 65 72 2e 3c 2f 64 64 .or.descend.into.the.folder.</dd
27c0 3e 3c 64 74 3e 52 65 6e 61 6d 65 20 28 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 65 64 ><dt>Rename.(<img.src="bilder/ed
27e0 69 74 2e 70 6e 67 22 20 61 6c 74 3d 22 65 64 69 74 22 20 2f 3e 29 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 52 it.png".alt="edit"./>)</dt><dd>R
2800 65 6e 61 6d 65 20 61 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 68 34 3e 4e 6f 74 65 ename.a.recording.<br./><h4>Note
2820 3a 3c 2f 68 34 3e 54 68 69 73 20 6f 6e 6c 79 20 77 6f 72 6b 73 20 69 66 20 56 44 52 20 68 61 73 :</h4>This.only.works.if.VDR.has
2840 20 74 68 65 20 3c 75 3e 52 45 4e 52 3c 2f 75 3e 20 53 56 44 52 50 6f 72 74 20 63 6f 6d 6d 61 6e .the.<u>RENR</u>.SVDRPort.comman
2860 64 20 77 68 69 63 68 20 69 73 20 6e 6f 20 63 6f 72 65 20 56 44 52 20 66 65 61 74 75 72 65 20 62 d.which.is.no.core.VDR.feature.b
2880 75 74 20 69 73 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 61 20 70 61 74 63 68 2e ut.is.available.through.a.patch.
28a0 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 76 64 72 2d 61 69 6f 32 .<span.class="ref_file">vdr-aio2
28c0 31 5f 73 76 64 72 70 72 65 6e 61 6d 65 2e 70 61 74 63 68 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 6f 72 20 3c 73 1_svdrprename.patch</span>.or.<s
28e0 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 65 6e 41 49 4f 2d 76 32 2e 32 2b pan.class="ref_file">enAIO-v2.2+
2900 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 70 72 6f 76 69 64 65 20 74 68 69 73 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 2e 3c 2f 64 </span>.provide.this.command.</d
2920 64 3e 3c 64 74 3e 44 65 6c 65 74 65 20 28 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 64 d><dt>Delete.(<img.src="bilder/d
2940 65 6c 65 74 65 2e 70 6e 67 22 20 61 6c 74 3d 22 64 65 6c 65 74 65 22 20 2f 3e 29 3c 2f 64 74 3e elete.png".alt="delete"./>)</dt>
2960 3c 64 64 3e 44 65 6c 65 74 65 20 61 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 3e <dd>Delete.a.recording.</dd><dt>
2980 53 74 72 65 61 6d 20 28 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 73 74 72 65 61 6d 2e Stream.(<img.src="bilder/stream.
29a0 70 6e 67 22 20 61 6c 74 3d 22 73 74 72 65 61 6d 22 20 2f 3e 29 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 54 68 png".alt="stream"./>)</dt><dd>Th
29c0 69 73 20 63 6f 6c 75 6d 6e 20 69 73 20 6f 6e 6c 79 20 73 68 6f 77 6e 20 69 66 20 79 6f 75 20 61 is.column.is.only.shown.if.you.a
29e0 63 74 69 76 61 74 65 64 20 61 6e 64 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 65 64 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c ctivated.and.configured.<span.cl
2a00 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 6c 61 62 65 6c 22 3e 52 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 53 74 72 65 61 ass="ref_label">Recordings.Strea
2a20 6d 69 6e 67 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 69 6e 20 74 68 65 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 ming</span>.in.the.<span.class="
2a40 72 65 66 5f 6d 65 6e 75 22 3e 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 6d ref_menu">Configuration</span>.m
2a60 65 6e 75 2e 20 59 6f 75 20 63 61 6e 20 77 61 74 63 68 20 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 enu..You.can.watch.the.recording
2a80 20 61 74 20 79 6f 75 72 20 77 6f 72 6b 73 74 61 74 69 6f 6e 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 2f 64 6c 3e 3c .at.your.workstation.</dd></dl><
2aa0 2f 70 3e 3c 70 3e 49 6e 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 74 68 65 73 65 20 66 75 6e 63 74 /p><p>In.addition.to.these.funct
2ac0 69 6f 6e 73 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 64 65 6c 65 74 65 20 61 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 ions.you.can.delete.a.number.of.
2ae0 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 61 74 20 6f 6e 63 65 20 62 79 20 63 68 65 63 6b 69 6e 67 20 74 recordings.at.once.by.checking.t
2b00 68 65 20 62 6f 78 20 69 6e 20 74 68 65 20 6c 61 73 74 20 62 75 74 20 6f 6e 65 20 63 6f 6c 75 6d he.box.in.the.last.but.one.colum
2b20 6e 20 6f 66 20 74 68 6f 73 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 61 6e 64 20 63 6c 69 63 6b 69 n.of.those.recordings.and.clicki
2b40 6e 67 20 3c 69 6e 70 75 74 20 74 79 70 65 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 ng.<input.type="submit".class="s
2b60 75 62 6d 69 74 22 20 76 61 6c 75 65 3d 22 44 65 6c 65 74 65 20 53 65 6c 65 63 74 65 64 20 52 65 ubmit".value="Delete.Selected.Re
2b80 63 6f 72 64 69 6e 67 73 22 2f 3e 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 49 66 20 79 6f 75 27 76 65 20 73 65 74 cordings"/>.</p><p>If.you've.set
2ba0 20 74 68 65 20 70 61 74 68 20 74 68 65 20 56 44 52 27 73 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f .the.path.the.VDR's.configuratio
2bc0 6e 20 66 69 6c 65 73 20 61 6e 64 20 68 61 76 65 20 65 6e 74 72 69 65 73 20 69 6e 20 56 44 52 27 n.files.and.have.entries.in.VDR'
2be0 73 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 72 65 63 63 6d 64 73 s.<span.class="ref_file">reccmds
2c00 2e 63 6f 6e 66 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 72 75 6e 20 74 68 6f 73 65 20 63 .conf</span>.you.can.run.those.c
2c20 6f 6d 6d 61 6e 64 73 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 72 65 63 6f 72 64 69 ommands.for.the.selected.recordi
2c40 6e 67 20 62 79 20 73 65 6c 65 63 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 77 61 6e 74 65 64 20 63 6f 6d 6d 61 ng.by.selecting.the.wanted.comma
2c60 6e 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 20 62 6f 78 20 6c 6f 63 61 74 65 20 6e 65 78 74 nd.in.the.select.box.locate.next
2c80 20 74 6f 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 6c 61 62 65 6c 22 3e 43 6f 6d 6d .to.<span.class="ref_label">Comm
2ca0 61 6e 64 73 3a 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 61 6e 64 20 70 72 65 73 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 3c 69 ands:</span>.and.pressing.the.<i
2cc0 6e 70 75 74 20 74 79 70 65 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 74 nput.type="submit".class="submit
2ce0 22 20 76 61 6c 75 65 3d 22 52 75 6e 22 2f 3e 20 62 75 74 74 6f 6e 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 55 73 ".value="Run"/>.button.</p><p>Us
2d00 65 20 3c 69 6e 70 75 74 20 74 79 70 65 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 e.<input.type="submit".class="su
2d20 62 6d 69 74 22 20 76 61 6c 75 65 3d 22 52 65 66 72 65 73 68 22 2f 3e 20 74 6f 20 66 6f 72 63 65 bmit".value="Refresh"/>.to.force
2d40 20 72 65 6c 6f 61 64 69 6e 67 20 6f 66 20 56 44 52 27 73 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 6c .reloading.of.VDR's.recordings.l
2d60 69 73 74 69 6e 67 2e 3c 2f 70 3e 00 3c 70 3e 48 65 72 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 66 69 6e isting.</p>.<p>Here.you.will.fin
2d80 64 20 61 20 6c 69 73 74 69 6e 67 20 6f 66 20 74 69 6d 65 72 73 20 6b 6e 6f 77 6e 20 74 6f 20 56 d.a.listing.of.timers.known.to.V
2da0 44 52 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 4f 6e 20 74 6f 70 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 66 69 6e 64 20 61 DR.</p><p>On.top.you.will.find.a
2dc0 20 63 68 61 72 74 20 73 68 6f 77 69 6e 67 20 61 20 64 61 79 27 73 20 74 69 6d 65 72 73 20 67 72 .chart.showing.a.day's.timers.gr
2de0 61 70 68 69 63 61 6c 6c 79 2e 20 54 68 69 73 20 70 72 6f 76 69 64 65 73 20 61 6e 20 71 75 69 63 aphically..This.provides.an.quic
2e00 6b 20 6f 76 65 72 76 69 65 77 20 6f 6e 20 77 68 61 74 27 73 20 67 6f 69 6e 67 20 6f 6e 20 61 74 k.overview.on.what's.going.on.at
2e20 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 64 61 79 20 61 6e 64 20 68 65 6c 70 73 20 79 6f 75 .the.specified.day.and.helps.you
2e40 20 69 6e 20 66 69 6e 64 69 6e 67 20 63 6f 6e 66 6c 69 63 74 69 6e 67 20 74 69 6d 65 72 73 2e 20 .in.finding.conflicting.timers..
2e60 4d 6f 76 69 6e 67 20 74 68 65 20 6d 6f 75 73 65 20 63 75 72 73 6f 72 20 61 62 6f 76 65 20 61 6e Moving.the.mouse.cursor.above.an
2e80 79 20 74 69 6d 65 72 20 62 6f 78 20 77 69 6c 6c 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 61 20 74 6f 6f 6c 74 y.timer.box.will.display.a.toolt
2ea0 69 70 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 72 27 73 20 74 69 74 6c 65 2c ip.containing.the.timer's.title,
2ec0 20 70 72 69 6f 72 69 74 79 2c 20 6c 69 66 65 74 69 6d 65 20 61 6e 64 20 64 75 72 61 74 69 6f 6e .priority,.lifetime.and.duration
2ee0 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 42 65 6c 6f 77 20 74 68 65 20 63 68 61 72 74 20 79 6f 75 27 6c 6c 20 66 .</p><p>Below.the.chart.you'll.f
2f00 69 6e 64 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 72 73 20 6c 69 73 74 20 73 68 6f 77 69 6e 67 20 79 6f 75 20 ind.the.timers.list.showing.you.
2f20 73 6f 6d 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 6e 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 72 73 2e 20 some.information.on.the.timers..
2f40 59 6f 75 20 63 61 6e 20 63 68 61 6e 67 65 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 27 73 20 73 6f 72 74 69 6e You.can.change.the.list's.sortin
2f60 67 20 62 79 20 63 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 74 68 65 20 63 6f 6c 75 6d 6e 73 20 68 65 61 64 69 6e g.by.clicking.the.columns.headin
2f80 67 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 46 6f 72 20 65 61 63 68 20 74 69 6d 65 72 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 g.</p><p>For.each.timer.you.have
2fa0 20 74 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 3a 3c 64 6c 3e 3c 64 74 3e 53 .the.following.options:<dl><dt>S
2fc0 65 74 20 69 74 73 20 73 74 61 74 65 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 42 79 20 63 6c 69 63 6b 69 6e 67 et.its.state</dt><dd>By.clicking
2fe0 20 6f 6e 20 22 59 65 73 22 2c 20 22 4e 6f 22 2c 20 22 56 50 53 22 20 6f 72 20 22 41 75 74 6f 22 .on."Yes",."No",."VPS".or."Auto"
3000 20 69 6e 20 74 68 65 20 22 41 63 74 69 76 65 22 20 63 6f 6c 75 6d 6e 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 .in.the."Active".column.</dd><dt
3020 3e 51 75 69 63 6b 6c 79 20 76 69 65 77 20 69 74 73 20 70 72 69 6f 72 69 74 79 20 61 6e 64 20 6c >Quickly.view.its.priority.and.l
3040 69 66 65 74 69 6d 65 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 42 79 20 70 6f 69 6e 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 ifetime</dt><dd>By.pointing.the.
3060 6d 6f 75 73 65 20 63 75 72 73 6f 72 20 74 6f 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 72 27 73 20 74 69 74 6c mouse.cursor.to.the.timer's.titl
3080 65 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 3e 56 69 65 77 20 69 74 73 20 45 50 47 20 65 6e 74 72 79 3c 2f 64 e.</dd><dt>View.its.EPG.entry</d
30a0 74 3e 3c 64 64 3e 54 69 6d 65 72 73 20 74 68 61 74 20 68 61 76 65 20 73 65 74 20 3c 73 70 61 6e t><dd>Timers.that.have.set.<span
30c0 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 6c 61 62 65 6c 22 3e 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 43 68 65 .class="ref_label">AutoTimer.Che
30e0 63 6b 69 6e 67 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 74 6f 20 22 54 72 61 6e 73 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 49 64 cking</span>.to."Transmission.Id
3100 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 22 20 77 69 6c 6c 20 73 68 6f 77 20 79 6f 75 20 74 68 65 20 entification".will.show.you.the.
3120 63 6f 72 72 65 73 70 6f 6e 64 69 6e 67 20 45 50 47 20 65 6e 74 72 79 20 69 66 20 79 6f 75 20 63 corresponding.EPG.entry.if.you.c
3140 6c 69 63 6b 20 6f 6e 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 72 27 73 20 74 69 74 6c 65 2e 3c 2f 64 64 3e 3c lick.on.the.timer's.title.</dd><
3160 64 74 3e 45 64 69 74 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 72 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 59 6f 75 20 63 61 dt>Edit.the.timer</dt><dd>You.ca
3180 6e 20 65 64 69 74 20 61 20 74 69 6d 65 72 20 62 79 20 63 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 3c 69 6d 67 20 n.edit.a.timer.by.clicking.<img.
31a0 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 65 64 69 74 2e 70 6e 67 22 20 61 6c 74 3d 22 65 64 69 74 22 src="bilder/edit.png".alt="edit"
31c0 20 2f 3e 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 3e 44 65 6c 65 74 65 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 72 3c 2f 64 ./>.</dd><dt>Delete.the.timer</d
31e0 74 3e 3c 64 64 3e 54 6f 20 64 65 6c 65 74 65 20 61 20 74 69 6d 65 72 20 79 6f 75 20 63 6c 69 63 t><dd>To.delete.a.timer.you.clic
3200 6b 20 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 64 65 6c 65 74 65 2e 70 6e 67 22 20 61 k.<img.src="bilder/delete.png".a
3220 6c 74 3d 22 64 65 6c 65 74 65 22 20 2f 3e 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 2f 64 6c 3e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e lt="delete"./>.</dd></dl></p><p>
3240 45 61 63 68 20 74 69 6d 65 72 27 73 20 73 74 61 74 65 20 69 73 20 69 6e 64 69 63 61 74 65 64 20 Each.timer's.state.is.indicated.
3260 62 79 20 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 6c 79 20 63 6f 6c 6f 75 72 65 64 20 62 6f 78 65 73 20 28 69 by.differently.coloured.boxes.(i
3280 6e 20 74 68 65 20 63 68 61 72 74 20 76 69 65 77 29 20 6f 72 20 69 6d 61 67 65 73 20 28 69 6e 20 n.the.chart.view).or.images.(in.
32a0 74 68 65 20 6c 69 73 74 20 76 69 65 77 29 3a 3c 62 72 20 2f 3e 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 the.list.view):<br./><span.class
32c0 3d 22 63 6f 6c 6f 72 5f 6f 6b 22 3e 26 6e 62 73 70 3b 26 6e 62 73 70 3b 26 6e 62 73 70 3b 3c 2f ="color_ok">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</
32e0 73 70 61 6e 3e 20 2f 20 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 70 6f 65 6d 70 6c 5f span>./.<img.src="bilder/poempl_
3300 67 72 75 65 6e 2e 70 6e 67 22 20 61 6c 74 3d 22 6f 6e 22 20 61 6c 69 67 6e 3d 22 6d 69 64 64 6c gruen.png".alt="on".align="middl
3320 65 22 20 2f 3e 20 54 69 6d 65 72 20 69 73 20 4f 4b 20 61 6e 64 20 77 69 6c 6c 20 72 65 63 6f 72 e"./>.Timer.is.OK.and.will.recor
3340 64 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 63 6f 6c 6f 72 5f 63 6f 6c 6c 69 d.<br./><span.class="color_colli
3360 73 69 6f 6e 22 3e 26 6e 62 73 70 3b 26 6e 62 73 70 3b 26 6e 62 73 70 3b 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 sion">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>.
3380 2f 20 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 70 6f 65 6d 70 6c 5f 67 65 6c 62 2e 70 /.<img.src="bilder/poempl_gelb.p
33a0 6e 67 22 20 61 6c 74 3d 22 70 72 6f 62 6c 65 6d 22 20 61 6c 69 67 6e 3d 22 6d 69 64 64 6c 65 22 ng".alt="problem".align="middle"
33c0 20 2f 3e 20 54 69 6d 65 72 20 63 6f 6e 66 6c 69 63 74 73 20 77 69 74 68 20 6f 74 68 65 72 20 74 ./>.Timer.conflicts.with.other.t
33e0 69 6d 65 72 73 2e 20 54 68 61 74 27 73 20 6e 6f 74 20 63 72 69 74 69 63 61 6c 2c 20 61 73 20 6c imers..That's.not.critical,.as.l
3400 6f 6e 67 20 61 73 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 65 6e 6f 75 67 68 20 44 56 42 20 63 61 72 64 73 ong.as.you.have.enough.DVB.cards
3420 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 70 61 72 61 6c 6c 65 6c 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 2e 3c 62 72 .for.the.parallel.recordings.<br
3440 20 2f 3e 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 63 6f 6c 6f 72 5f 63 6f 6e 66 6c 69 63 74 22 3e ./><span.class="color_conflict">
3460 26 6e 62 73 70 3b 26 6e 62 73 70 3b 26 6e 62 73 70 3b 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 2f 20 3c 69 6d 67 &nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>./.<img
3480 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 70 6f 65 6d 70 6c 5f 72 6f 74 2e 70 6e 67 22 20 61 6c 74 .src="bilder/poempl_rot.png".alt
34a0 3d 22 69 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 22 20 61 6c 69 67 6e 3d 22 6d 69 64 64 6c 65 22 20 2f 3e 20 ="impossible".align="middle"./>.
34c0 54 69 6d 65 72 20 69 73 20 63 72 69 74 69 63 61 6c 20 61 6e 64 20 77 69 6c 6c 20 6d 6f 73 74 20 Timer.is.critical.and.will.most.
34e0 6c 69 6b 65 6c 79 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 6e 6f 74 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 72 65 63 6f likely.<strong>not</strong>.reco
3500 72 64 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 63 6f 6c 6f 72 5f 69 6e 61 63 rd.<br./><span.class="color_inac
3520 74 69 76 65 22 3e 26 6e 62 73 70 3b 26 6e 62 73 70 3b 26 6e 62 73 70 3b 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 tive">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>.
3540 2f 20 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 70 6f 65 6d 70 6c 5f 67 72 61 75 2e 70 /.<img.src="bilder/poempl_grau.p
3560 6e 67 22 20 61 6c 74 3d 22 69 6e 61 63 74 69 76 65 22 20 61 6c 69 67 6e 3d 22 6d 69 64 64 6c 65 ng".alt="inactive".align="middle
3580 22 20 2f 3e 20 54 69 6d 65 72 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 63 74 69 76 65 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e "./>.Timer.is.not.active.</p><p>
35a0 49 6e 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 74 68 65 73 65 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 73 20 79 In.addition.to.these.functions.y
35c0 6f 75 20 63 61 6e 20 61 64 64 20 61 20 6e 65 77 20 74 69 6d 65 72 20 62 79 20 63 6c 69 63 6b 69 ou.can.add.a.new.timer.by.clicki
35e0 6e 67 20 3c 69 6e 70 75 74 20 74 79 70 65 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 ng.<input.type="submit".class="s
3600 75 62 6d 69 74 22 20 76 61 6c 75 65 3d 22 4e 65 77 20 54 69 6d 65 72 22 2f 3e 20 61 74 20 74 68 ubmit".value="New.Timer"/>.at.th
3620 65 20 74 6f 70 20 61 6e 64 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 64 65 6c 65 74 65 20 61 20 6e 75 6d 62 65 e.top.and.you.can.delete.a.numbe
3640 72 20 6f 66 20 74 69 6d 65 72 73 20 61 74 20 6f 6e 63 65 20 62 79 20 63 68 65 63 6b 69 6e 67 20 r.of.timers.at.once.by.checking.
3660 74 68 65 20 62 6f 78 20 69 6e 20 74 68 65 20 6c 61 73 74 20 63 6f 6c 75 6d 6e 20 6f 66 20 74 68 the.box.in.the.last.column.of.th
3680 6f 73 65 20 74 69 6d 65 72 73 20 61 6e 64 20 63 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 3c 69 6e 70 75 74 20 74 ose.timers.and.clicking.<input.t
36a0 79 70 65 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 76 61 6c ype="submit"..class="submit".val
36c0 75 65 3d 22 44 65 6c 65 74 65 20 53 65 6c 65 63 74 65 64 20 54 69 6d 65 72 73 22 2f 3e 2e 3c 2f ue="Delete.Selected.Timers"/>.</
36e0 70 3e 3c 70 3e 59 6f 75 20 63 61 6e 20 3c 69 6e 70 75 74 20 74 79 70 65 3d 22 73 75 62 6d 69 74 p><p>You.can.<input.type="submit
3700 22 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 76 61 6c 75 65 3d 22 61 63 74 69 76 61 74 65 ".class="submit".value="activate
3720 22 2f 3e 20 61 6e 64 20 3c 69 6e 70 75 74 20 74 79 70 65 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 63 6c 61 "/>.and.<input.type="submit".cla
3740 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 76 61 6c 75 65 3d 22 69 6e 61 63 74 69 76 61 74 65 22 2f 3e ss="submit".value="inactivate"/>
3760 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 74 69 6d 65 72 73 2e 3c 2f 70 3e 00 3c 70 3e 49 66 20 79 6f 75 20 .selected.timers.</p>.<p>If.you.
3780 77 61 6e 74 20 74 6f 20 6c 69 6d 69 74 20 74 68 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 63 68 61 6e want.to.limit.the.number.of.chan
37a0 6e 65 6c 73 20 75 73 65 64 20 69 6e 20 73 6f 6d 65 20 70 61 72 74 73 20 6f 66 20 56 44 52 41 64 nels.used.in.some.parts.of.VDRAd
37c0 6d 69 6e 2d 41 4d 2c 20 74 68 69 73 20 69 73 20 66 6f 72 20 79 6f 75 21 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 55 min-AM,.this.is.for.you!</p><p>U
37e0 73 65 20 74 68 65 20 72 61 64 69 6f 20 62 75 74 74 6f 6e 73 20 74 6f 20 61 63 74 69 76 61 74 65 se.the.radio.buttons.to.activate
3800 20 6f 72 20 64 65 61 63 74 69 76 61 74 65 20 74 68 65 20 77 61 6e 74 65 64 20 63 68 61 6e 6e 65 .or.deactivate.the.wanted.channe
3820 6c 73 20 69 6e 20 74 68 65 20 6e 61 6d 65 64 20 6d 65 6e 75 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 54 6f 20 61 ls.in.the.named.menu.</p><p>To.a
3840 64 64 20 63 68 61 6e 6e 65 6c 73 20 74 6f 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 20 6f 66 20 77 61 6e 74 65 dd.channels.to.the.list.of.wante
3860 64 20 63 68 61 6e 6e 65 6c 73 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 73 65 6c 65 63 74 20 74 68 d.channels.you.have.to.select.th
3880 65 6d 20 69 6e 20 74 68 65 20 6c 65 66 74 20 73 69 64 65 20 73 65 6c 65 63 74 62 6f 78 20 61 6e em.in.the.left.side.selectbox.an
38a0 64 20 63 6c 69 63 6b 20 3c 69 6e 70 75 74 20 74 79 70 65 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 63 6c 61 d.click.<input.type="submit".cla
38c0 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 76 61 6c 75 65 3d 22 26 67 74 3b 26 67 74 3b 26 67 74 3b 26 ss="submit".value="&gt;&gt;&gt;&
38e0 67 74 3b 26 67 74 3b 22 2f 3e 2e 20 49 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 6d 6f 76 gt;&gt;"/>..If.you.want.to.remov
3900 65 20 63 68 61 6e 6e 65 6c 73 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 20 6f 66 20 77 61 6e 74 e.channels.from.the.list.of.want
3920 65 64 20 63 68 61 6e 6e 65 6c 73 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 73 65 6c 65 63 74 20 74 ed.channels.you.have.to.select.t
3940 68 65 6d 20 69 6e 20 74 68 65 20 72 69 67 68 74 20 73 69 64 65 20 73 65 6c 65 63 74 62 6f 78 20 hem.in.the.right.side.selectbox.
3960 61 6e 64 20 63 6c 69 63 6b 20 3c 69 6e 70 75 74 20 74 79 70 65 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 63 and.click.<input.type="submit".c
3980 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 76 61 6c 75 65 3d 22 26 6c 74 3b 26 6c 74 3b 26 6c 74 lass="submit".value="&lt;&lt;&lt
39a0 3b 26 6c 74 3b 26 6c 74 3b 22 2f 3e 2e 3c 2f 70 3e 00 3c 70 3e 4e 6f 20 68 65 6c 70 20 61 76 61 ;&lt;&lt;"/>.</p>.<p>No.help.ava
39c0 69 6c 61 62 6c 65 20 79 65 74 2e 20 46 6f 72 20 61 64 64 69 6e 67 20 6f 72 20 63 68 61 6e 67 69 ilable.yet..For.adding.or.changi
39e0 6e 67 20 74 65 78 74 20 70 6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e 74 61 63 74 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 ng.text.please.contact.<a.href="
3a00 6d 61 69 6c 74 6f 3a 6d 61 69 6c 40 61 6e 64 72 65 61 73 2e 76 64 72 2d 64 65 76 65 6c 6f 70 65 mailto:mail@andreas.vdr-develope
3a20 72 2e 6f 72 67 22 3e 6d 61 69 6c 40 61 6e 64 72 65 61 73 2e 76 64 72 2d 64 65 76 65 6c 6f 70 65 r.org">mail@andreas.vdr-develope
3a40 72 2e 6f 72 67 3c 2f 61 3e 2e 3c 2f 70 3e 00 3c 70 3e 54 68 69 73 20 73 65 63 74 69 6f 6e 20 69 r.org</a>.</p>.<p>This.section.i
3a60 73 20 66 6f 72 20 65 78 70 65 72 74 73 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 6f 6e 6c 79 3c 2f 73 74 72 6f s.for.experts.<strong>only</stro
3a80 6e 67 3e 2c 20 69 2e 65 2e 20 79 6f 75 20 6b 6e 6f 77 20 77 68 61 74 20 79 6f 75 20 61 72 65 20 ng>,.i.e..you.know.what.you.are.
3aa0 64 6f 69 6e 67 21 3c 2f 70 3e 00 41 20 62 72 6f 61 64 63 61 73 74 20 6d 75 73 74 20 65 6e 64 20 doing!</p>.A.broadcast.must.end.
3ac0 62 65 66 6f 72 65 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 20 65 6e 74 65 72 65 64 20 68 65 72 65 20 74 6f 20 before.the.time.entered.here.to.
3ae0 6d 61 74 63 68 2e 20 54 68 65 20 66 69 72 73 74 20 74 65 78 74 20 66 69 65 6c 64 20 69 73 20 66 match..The.first.text.field.is.f
3b00 6f 72 20 22 68 6f 75 72 22 2c 20 74 68 65 20 73 65 63 6f 6e 64 20 66 6f 72 20 22 6d 69 6e 75 74 or."hour",.the.second.for."minut
3b20 65 22 2e 00 41 20 62 72 6f 61 64 63 61 73 74 20 6d 75 73 74 20 73 74 61 72 74 20 61 66 74 65 72 e"..A.broadcast.must.start.after
3b40 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 20 65 6e 74 65 72 65 64 20 68 65 72 65 20 74 6f 20 6d 61 74 63 68 2e .the.time.entered.here.to.match.
3b60 20 54 68 65 20 66 69 72 73 74 20 74 65 78 74 20 66 69 65 6c 64 20 69 73 20 66 6f 72 20 22 68 6f .The.first.text.field.is.for."ho
3b80 75 72 22 2c 20 74 68 65 20 73 65 63 6f 6e 64 20 66 6f 72 20 22 6d 69 6e 75 74 65 22 2e 00 41 20 ur",.the.second.for."minute"..A.
3ba0 63 6f 6d 6d 61 20 73 65 70 61 72 61 74 65 64 20 6c 69 73 74 20 6f 66 20 74 69 6d 65 73 20 69 6e comma.separated.list.of.times.in
3bc0 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 68 68 3a 6d 6d 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 66 6f 72 6d 61 74 20 74 .<strong>hh:mm</strong>.format.t
3be0 68 61 74 20 61 70 70 65 61 72 20 69 6e 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 62 6f 78 20 70 6c 61 63 hat.appear.in.the.selectbox.plac
3c00 65 64 20 61 74 20 74 68 65 20 74 6f 70 2e 00 41 62 6f 75 74 00 41 63 63 65 73 73 20 74 6f 20 66 ed.at.the.top..About.Access.to.f
3c20 69 6c 65 20 22 25 73 22 20 64 65 6e 69 65 64 21 00 41 63 63 65 73 73 69 6e 67 20 56 44 52 27 73 ile."%s".denied!.Accessing.VDR's
3c40 20 45 50 47 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 56 44 52 27 73 20 53 56 44 52 50 6f 72 74 20 73 65 65 6d .EPG.through.VDR's.SVDRPort.seem
3c60 73 20 74 6f 20 62 6c 6f 63 6b 20 56 44 52 20 66 6f 72 20 73 6f 6d 65 20 74 69 6d 65 2e 20 49 66 s.to.block.VDR.for.some.time..If
3c80 20 74 68 69 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 69 73 20 61 63 74 69 76 61 74 65 64 20 56 44 52 41 64 6d .this.option.is.activated.VDRAdm
3ca0 69 6e 2d 41 4d 20 77 69 6c 6c 20 72 65 61 64 20 74 68 65 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d in-AM.will.read.the.<span.class=
3cc0 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 65 70 67 2e 64 61 74 61 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 66 69 6c 65 20 "ref_file">epg.data</span>.file.
3ce0 64 69 72 65 63 74 6c 79 20 73 6f 20 74 68 61 74 20 56 44 52 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 67 65 74 directly.so.that.VDR.doesn't.get
3d00 20 62 6c 6f 63 6b 65 64 2e 00 41 63 74 69 76 61 74 65 20 6f 72 20 64 65 61 63 74 69 76 61 74 65 .blocked..Activate.or.deactivate
3d20 20 74 68 65 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 2e 00 41 63 74 69 76 61 74 .the.AutoTimer.function..Activat
3d40 65 20 6f 72 20 64 65 61 63 74 69 76 61 74 65 20 74 68 69 73 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 2e 20 e.or.deactivate.this.AutoTimer..
3d60 44 65 61 63 74 69 76 61 74 65 64 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 73 20 61 72 65 20 73 74 69 6c 6c Deactivated.AutoTimers.are.still
3d80 20 73 74 6f 72 65 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 6c 69 73 74 20 73 6f .stored.in.the.AutoTimer.list.so
3da0 20 74 68 61 74 20 74 68 65 79 20 63 61 6e 20 62 65 20 61 63 74 69 76 61 74 65 64 20 61 67 61 69 .that.they.can.be.activated.agai
3dc0 6e 2c 20 62 75 74 20 74 68 65 79 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 72 65 63 6f 72 64 20 61 6e 79 74 68 69 n,.but.they.do.not.record.anythi
3de0 6e 67 20 6d 65 61 6e 77 68 69 6c 65 2e 20 41 62 6f 76 65 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 63 61 6e ng.meanwhile..Above.that.you.can
3e00 20 73 65 74 20 74 68 69 73 20 74 6f 20 22 6f 6e 65 73 68 6f 74 22 20 73 6f 20 74 68 69 73 20 41 .set.this.to."oneshot".so.this.A
3e20 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 6f 6e 6c 79 20 70 72 6f 67 72 61 6d 73 20 74 68 65 20 28 6f 6e 65 21 utoTimer.only.programs.the.(one!
3e40 29 20 6e 65 78 74 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 62 72 6f 61 64 63 61 73 74 2e 00 41 63 74 69 76 ).next.matching.broadcast..Activ
3e60 61 74 65 20 6f 72 20 64 65 61 63 74 69 76 61 74 65 20 74 68 69 73 20 74 69 6d 65 72 2e 20 44 65 ate.or.deactivate.this.timer..De
3e80 61 63 74 69 76 61 74 65 64 20 74 69 6d 65 72 73 20 61 72 65 20 73 74 69 6c 6c 20 73 74 6f 72 65 activated.timers.are.still.store
3ea0 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 72 20 6c 69 73 74 20 73 6f 20 74 68 61 74 20 74 68 65 79 d.in.the.timer.list.so.that.they
3ec0 20 63 61 6e 20 62 65 20 61 63 74 69 76 61 74 65 64 20 61 67 61 69 6e 2c 20 62 75 74 20 74 68 65 .can.be.activated.again,.but.the
3ee0 79 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 72 65 63 6f 72 64 20 61 6e 79 74 68 69 6e 67 20 6d 65 61 6e 77 68 69 y.do.not.record.anything.meanwhi
3f00 6c 65 2e 00 41 63 74 69 76 65 00 41 63 74 69 76 65 3a 00 41 64 64 20 4e 65 77 20 41 75 74 6f 54 le..Active.Active:.Add.New.AutoT
3f20 69 6d 65 72 00 41 64 64 20 73 75 6d 6d 61 72 79 20 74 6f 20 6e 65 77 20 74 69 6d 65 72 73 3a 00 imer.Add.summary.to.new.timers:.
3f40 41 6e 20 69 6e 74 65 67 65 72 20 69 6e 20 74 68 65 20 72 61 6e 67 65 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e An.integer.in.the.range.<strong>
3f60 30 2e 2e 2e 39 39 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 2c 20 64 65 66 69 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 3c 73 0...99</strong>,.defining.the.<s
3f80 74 72 6f 6e 67 3e 70 72 69 6f 72 69 74 79 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 6f 66 20 74 68 69 73 20 trong>priority</strong>.of.this.
3fa0 74 69 6d 65 72 20 61 6e 64 20 6f 66 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 63 72 65 61 74 65 64 20 timer.and.of.recordings.created.
3fc0 62 79 20 74 68 69 73 20 74 69 6d 65 72 2e 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 30 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 by.this.timer..<strong>0</strong
3fe0 3e 20 72 65 70 72 65 73 65 6e 74 73 20 74 68 65 20 6c 6f 77 65 73 74 20 76 61 6c 75 65 2c 20 3c >.represents.the.lowest.value,.<
4000 73 74 72 6f 6e 67 3e 39 39 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 74 68 65 20 68 69 67 68 65 73 74 2e 20 strong>99</strong>.the.highest..
4020 54 68 65 20 70 72 69 6f 72 69 74 79 20 69 73 20 75 73 65 64 20 74 6f 20 64 65 63 69 64 65 20 77 The.priority.is.used.to.decide.w
4040 68 69 63 68 20 74 69 6d 65 72 20 73 68 61 6c 6c 20 62 65 20 73 74 61 72 74 65 64 20 69 6e 20 63 hich.timer.shall.be.started.in.c
4060 61 73 65 20 74 68 65 72 65 20 61 72 65 20 74 77 6f 20 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 74 69 6d 65 72 73 ase.there.are.two.or.more.timers
4080 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 65 78 61 63 74 20 73 61 6d 65 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 73 74 61 .with.the.exact.same.<strong>sta
40a0 72 74 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 74 69 6d 65 2e 20 54 68 65 20 66 69 72 73 74 20 74 69 6d 65 rt</strong>.time..The.first.time
40c0 72 20 69 6e 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 68 69 67 68 65 73 74 20 70 r.in.the.list.with.the.highest.p
40e0 72 69 6f 72 69 74 79 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 75 73 65 64 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 62 72 20 2f riority.will.be.used.<br./><br./
4100 3e 54 68 69 73 20 76 61 6c 75 65 20 69 73 20 61 6c 73 6f 20 73 74 6f 72 65 64 20 77 69 74 68 20 >This.value.is.also.stored.with.
4120 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 61 6e 64 20 69 73 20 6c 61 74 65 72 20 75 73 65 64 20 the.recording.and.is.later.used.
4140 74 6f 20 64 65 63 69 64 65 20 77 68 69 63 68 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 74 6f 20 72 65 6d to.decide.which.recording.to.rem
4160 6f 76 65 20 66 72 6f 6d 20 64 69 73 6b 20 69 6e 20 6f 72 64 65 72 20 74 6f 20 66 72 65 65 20 73 ove.from.disk.in.order.to.free.s
4180 70 61 63 65 20 66 6f 72 20 61 20 6e 65 77 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 2e 20 49 66 20 74 68 65 pace.for.a.new.recording..If.the
41a0 20 64 69 73 6b 20 72 75 6e 73 20 66 75 6c 6c 20 61 6e 64 20 61 20 6e 65 77 20 72 65 63 6f 72 64 .disk.runs.full.and.a.new.record
41c0 69 6e 67 20 6e 65 65 64 73 20 6d 6f 72 65 20 73 70 61 63 65 2c 20 61 6e 20 65 78 69 73 74 69 6e ing.needs.more.space,.an.existin
41e0 67 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 6c 6f 77 65 73 74 20 70 72 69 6f g.recording.with.the.lowest.prio
4200 72 69 74 79 20 28 61 6e 64 20 77 68 69 63 68 20 68 61 73 20 65 78 63 65 65 64 65 64 20 69 74 73 rity.(and.which.has.exceeded.its
4220 20 67 75 61 72 61 6e 74 65 65 64 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 6c 69 66 65 74 69 6d 65 3c 2f 73 74 .guaranteed.<strong>lifetime</st
4240 72 6f 6e 67 3e 29 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 72 65 6d 6f 76 65 64 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 62 72 rong>).will.be.removed.<br./><br
4260 20 2f 3e 49 66 20 61 6c 6c 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 44 56 42 20 63 61 72 64 73 20 61 72 ./>If.all.available.DVB.cards.ar
4280 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 6c 79 20 6f 63 63 75 70 69 65 64 2c 20 61 20 74 69 6d 65 72 20 77 69 e.currently.occupied,.a.timer.wi
42a0 74 68 20 61 20 68 69 67 68 65 72 20 70 72 69 6f 72 69 74 79 20 77 69 6c 6c 20 69 6e 74 65 72 72 th.a.higher.priority.will.interr
42c0 75 70 74 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 72 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 6c 6f 77 65 73 74 20 70 72 upt.the.timer.with.the.lowest.pr
42e0 69 6f 72 69 74 79 20 69 6e 20 6f 72 64 65 72 20 74 6f 20 73 74 61 72 74 20 72 65 63 6f 72 64 69 iority.in.order.to.start.recordi
4300 6e 67 2e 00 41 70 70 6c 79 00 41 72 62 69 74 72 61 72 79 20 74 65 78 74 20 74 68 61 74 20 64 65 ng..Apply.Arbitrary.text.that.de
4320 73 63 72 69 62 65 73 20 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 6d 61 64 65 20 62 79 20 74 68 scribes.the.recording.made.by.th
4340 69 73 20 74 69 6d 65 72 2e 20 49 66 20 74 68 69 73 20 66 69 65 6c 64 20 69 73 20 6e 6f 74 20 65 is.timer..If.this.field.is.not.e
4360 6d 70 74 79 2c 20 69 74 73 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 73 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 77 72 69 74 74 mpty,.its.contents.will.be.writt
4380 65 6e 20 69 6e 74 6f 20 74 68 65 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c en.into.the.<span.class="ref_fil
43a0 65 22 3e 73 75 6d 6d 61 72 79 2e 76 64 72 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 6f 72 20 3c 73 70 61 6e 20 63 e">summary.vdr</span>.or.<span.c
43c0 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 69 6e 66 6f 2e 76 64 72 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 lass="ref_file">info.vdr</span>.
43e0 66 69 6c 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 2e 00 41 74 20 74 68 65 20 6d 6f file.of.the.recording..At.the.mo
4400 6d 65 6e 74 20 75 6e 6d 61 69 6e 74 61 69 6e 65 64 2c 20 66 6f 72 6d 65 72 20 74 72 61 6e 73 6c ment.unmaintained,.former.transl
4420 61 74 69 6f 6e 73 20 62 79 3a 00 41 75 64 69 6f 20 74 72 61 63 6b 73 3a 00 41 75 74 68 6f 72 69 ations.by:.Audio.tracks:.Authori
4440 7a 61 74 69 6f 6e 20 52 65 71 75 69 72 65 64 00 41 75 74 68 6f 72 73 00 41 75 74 6f 00 41 75 74 zation.Required.Authors.Auto.Aut
4460 6f 54 69 6d 65 72 00 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 41 63 74 69 76 65 3a 00 41 75 74 6f 54 69 6d oTimer.AutoTimer.Active:.AutoTim
4480 65 72 20 43 68 65 63 6b 69 6e 67 3a 00 42 61 6e 64 77 69 64 74 68 20 6f 66 20 53 74 72 65 61 6d er.Checking:.Bandwidth.of.Stream
44a0 73 3a 00 42 72 6f 61 64 63 61 73 74 65 64 00 42 75 66 66 65 72 3a 00 43 41 2d 53 79 73 74 65 6d s:.Broadcasted.Buffer:.CA-System
44c0 3a 00 43 61 6e 27 74 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 20 74 6f 20 56 44 52 20 61 74 20 25 73 3a 25 73 3c :.Can't.connect.to.VDR.at.%s:%s<
44e0 62 72 20 2f 3e 3c 62 72 20 2f 3e 50 6c 65 61 73 65 20 63 68 65 63 6b 20 69 66 20 56 44 52 20 69 br./><br./>Please.check.if.VDR.i
4500 73 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 61 6e 64 20 69 66 20 56 44 52 27 73 20 73 76 64 72 70 68 6f 73 74 s.running.and.if.VDR's.svdrphost
4520 73 2e 63 6f 6e 66 20 69 73 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 65 64 20 63 6f 72 72 65 63 74 6c 79 2e 00 s.conf.is.configured.correctly..
4540 43 61 6e 27 74 20 6f 70 65 6e 20 66 69 6c 65 20 22 25 73 22 21 00 43 61 6e 63 65 6c 00 43 68 61 Can't.open.file."%s"!.Cancel.Cha
4560 6e 6e 65 6c 00 43 68 61 6e 6e 65 6c 20 53 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 73 00 43 68 61 6e 6e 65 6c 3a nnel.Channel.Selections.Channel:
4580 00 43 68 61 6e 6e 65 6c 73 00 43 68 65 63 6b 20 74 68 69 73 20 62 6f 78 20 69 66 20 79 6f 75 20 .Channels.Check.this.box.if.you.
45a0 77 61 6e 74 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 74 6f 20 61 70 70 65 6e 64 20 74 68 65 20 62 want.VDRAdmin-AM.to.append.the.b
45c0 72 6f 61 64 63 61 73 74 27 73 20 45 50 47 20 73 75 62 74 69 74 6c 65 20 74 6f 20 74 68 65 20 72 roadcast's.EPG.subtitle.to.the.r
45e0 65 63 6f 72 64 69 6e 67 27 73 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 2e 00 43 68 6f 6f 73 69 6e 67 20 74 ecording's.file.name..Choosing.t
4600 68 65 20 72 69 67 68 74 20 73 65 61 72 63 68 20 69 74 65 6d 73 20 64 65 63 69 64 65 73 20 77 68 he.right.search.items.decides.wh
4620 65 74 68 65 72 20 6f 6e 6c 79 20 74 68 65 20 77 61 6e 74 65 64 20 62 72 6f 61 64 63 61 73 74 73 ether.only.the.wanted.broadcasts
4640 20 6f 72 20 62 72 6f 61 64 63 61 73 74 73 20 68 61 76 69 6e 67 20 73 69 6d 69 6c 61 72 20 6e 61 .or.broadcasts.having.similar.na
4660 6d 65 73 20 6f 72 20 65 76 65 6e 20 6e 6f 74 68 69 6e 67 20 67 65 74 73 20 72 65 63 6f 72 64 65 mes.or.even.nothing.gets.recorde
4680 64 2e 3c 62 72 20 2f 3e 43 61 73 65 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 6d 61 74 74 65 72 2c 20 22 58 2d d.<br./>Case.doesn't.matter,."X-
46a0 46 69 6c 65 73 22 20 6d 61 74 63 68 65 73 20 61 6e 79 74 68 69 6e 67 20 22 78 2d 66 69 6c 65 73 Files".matches.anything."x-files
46c0 22 20 77 69 6c 6c 20 6d 61 74 63 68 2e 20 59 6f 75 20 63 61 6e 20 73 65 74 20 6d 75 6c 74 69 70 ".will.match..You.can.set.multip
46e0 6c 65 20 73 65 61 72 63 68 20 69 74 65 6d 73 20 62 79 20 73 65 70 61 72 61 74 69 6e 67 20 74 68 le.search.items.by.separating.th
4700 65 6d 20 77 69 74 68 20 73 70 61 63 65 73 2e 20 4f 6e 6c 79 20 62 72 6f 61 64 63 61 73 74 73 20 em.with.spaces..Only.broadcasts.
4720 77 69 6c 6c 20 6d 61 74 63 68 20 69 66 20 74 68 65 79 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 20 3c 73 74 72 6f will.match.if.they.contain.<stro
4740 6e 67 3e 61 6c 6c 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 69 74 65 6d 73 2e 3c 62 72 20 2f 3e 59 6f 75 27 ng>all</strong>.items.<br./>You'
4760 64 20 62 65 74 74 65 72 20 6f 6e 6c 79 20 75 73 65 20 6c 65 74 74 65 72 73 20 61 6e 64 20 6e 75 d.better.only.use.letters.and.nu
4780 6d 62 65 72 73 20 66 6f 72 20 73 65 61 72 63 68 20 69 74 65 6d 73 2c 20 61 73 20 74 68 65 20 45 mbers.for.search.items,.as.the.E
47a0 50 47 20 6f 66 74 65 6e 20 6d 69 73 73 20 63 6f 6c 6f 6e 73 2c 20 62 72 61 63 6b 65 74 73 20 61 PG.often.miss.colons,.brackets.a
47c0 6e 64 20 6f 74 68 65 72 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 2e 3c 62 72 20 2f 3e 45 78 70 65 72 74 nd.other.characters.<br./>Expert
47e0 73 20 63 61 6e 20 61 6c 73 6f 20 75 73 65 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f s.can.also.use.regular.expressio
4800 6e 73 2c 20 62 75 74 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 67 65 74 20 6e 65 65 64 65 64 20 69 ns,.but.you.have.to.get.needed.i
4820 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 nformation.from.the.VDRAdmin-AM.
4840 73 6f 75 72 63 65 73 20 28 75 6e 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 65 64 20 66 65 61 74 75 72 65 29 2e 3c sources.(undocumented.feature).<
4860 62 72 20 2f 3e 3c 62 72 20 2f 3e 59 6f 75 20 63 61 6e 20 65 78 63 6c 75 64 65 20 62 72 6f 61 64 br./><br./>You.can.exclude.broad
4880 63 61 73 74 73 20 73 6f 20 74 68 61 74 20 74 68 65 79 20 64 6f 6e 27 74 20 67 65 74 20 72 65 63 casts.so.that.they.don't.get.rec
48a0 6f 72 64 65 64 20 65 76 65 6e 20 69 66 20 74 68 65 79 20 77 6f 75 6c 64 20 6d 61 74 63 68 20 61 orded.even.if.they.would.match.a
48c0 6e 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 2e 20 54 68 65 72 65 66 6f 72 65 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 n.AutoTimer..Therefore.you.have.
48e0 74 6f 20 65 6e 74 65 72 20 74 68 61 74 20 74 69 74 6c 65 73 20 69 6e 74 6f 20 74 68 65 20 66 69 to.enter.that.titles.into.the.fi
4900 6c 65 20 3c 69 3e 76 64 72 61 64 6d 69 6e 64 2e 62 6c 3c 2f 69 3e 2c 20 6f 6e 65 20 65 76 65 6e le.<i>vdradmind.bl</i>,.one.even
4920 74 20 61 20 6c 69 6e 65 2e 20 54 68 69 73 20 66 69 6c 65 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 6c 6f 63 61 t.a.line..This.file.must.be.loca
4940 74 65 64 20 69 6e 20 79 6f 75 72 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 27 73 20 63 6f 6e 66 69 67 ted.in.your.VDRAdmin-AM's.config
4960 75 72 61 74 69 6f 6e 20 66 6f 6c 64 65 72 2e 20 49 66 20 74 68 69 73 20 73 74 72 69 6e 67 20 69 uration.folder..If.this.string.i
4980 73 20 66 6f 75 6e 64 20 65 69 74 68 65 72 20 69 6e 20 74 68 65 20 45 50 47 27 73 20 3c 75 3e 74 s.found.either.in.the.EPG's.<u>t
49a0 69 74 6c 65 3c 2f 75 3e 20 6f 72 20 69 6e 20 3c 75 3e 74 69 74 6c 65 7e 73 75 62 74 69 74 6c 65 itle</u>.or.in.<u>title~subtitle
49c0 3c 2f 75 3e 2c 20 74 68 69 73 20 65 76 65 6e 74 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 70 72 6f </u>,.this.event.will.not.be.pro
49e0 67 72 61 6d 6d 65 64 20 62 79 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 2e 20 53 6f 20 79 6f 75 20 63 61 6e grammed.by.AutoTimer..So.you.can
4a00 20 64 69 73 61 62 6c 65 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 20 65 70 69 73 6f 64 65 73 20 28 66 6f 72 20 .disable.complete.episodes.(for.
4a20 65 78 61 6d 70 6c 65 20 77 68 65 6e 20 75 73 69 6e 67 20 22 45 6e 74 65 72 70 72 69 73 65 22 20 example.when.using."Enterprise".
4a40 61 73 20 42 6c 61 63 6b 6c 69 73 74 2d 73 74 72 69 6e 67 29 20 6f 72 20 6f 6e 6c 79 20 6f 6e 65 as.Blacklist-string).or.only.one
4a60 20 65 70 69 73 6f 64 65 20 28 77 68 65 6e 20 75 73 69 6e 67 20 22 45 6e 74 65 72 70 72 69 73 65 .episode.(when.using."Enterprise
4a80 7e 41 7a 61 74 69 20 50 72 69 6d 65 22 20 61 73 20 42 6c 61 63 6b 6c 69 73 74 2d 73 74 72 69 6e ~Azati.Prime".as.Blacklist-strin
4aa0 67 29 2e 00 43 6f 6d 6d 61 6e 64 73 20 64 65 66 69 6e 65 64 20 69 6e 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 g)..Commands.defined.in.commands
4ac0 2e 63 6f 6e 66 3a 00 43 6f 6d 6d 61 6e 64 73 3a 00 43 6f 6e 66 69 67 20 66 69 6c 65 20 77 72 69 .conf:.Commands:.Config.file.wri
4ae0 74 74 65 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 2e 00 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e tten.successfully..Configuration
4b00 00 43 72 65 61 74 65 20 4e 65 77 20 54 69 6d 65 72 00 43 75 72 72 65 6e 74 20 61 75 74 68 6f 72 .Create.New.Timer.Current.author
4b20 20 28 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 62 72 61 6e 63 68 29 3a 00 44 61 74 65 00 44 61 79 20 .(VDRAdmin-AM.branch):.Date.Day.
4b40 4f 66 20 52 65 63 6f 72 64 69 6e 67 3a 00 44 65 6c 65 74 65 00 44 65 6c 65 74 65 20 53 65 6c 65 Of.Recording:.Delete.Delete.Sele
4b60 63 74 65 64 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 73 00 44 65 6c 65 74 65 20 53 65 6c 65 63 74 65 64 20 cted.AutoTimers.Delete.Selected.
4b80 52 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 00 44 65 6c 65 74 65 20 53 65 6c 65 63 74 65 64 20 54 69 6d 65 72 Recordings.Delete.Selected.Timer
4ba0 73 00 44 65 6c 65 74 65 20 61 6c 6c 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 s.Delete.all.selected.recordings
4bc0 3f 00 44 65 6c 65 74 65 20 61 6c 6c 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 74 69 6d 65 72 73 3f 00 44 65 ?.Delete.all.selected.timers?.De
4be0 6c 65 74 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 3f 00 44 65 6c 65 74 65 20 74 69 6d 65 72 3f 00 44 65 lete.recording?.Delete.timer?.De
4c00 70 65 6e 64 69 6e 67 20 6f 6e 20 68 6f 77 20 74 68 69 73 20 74 69 6d 65 72 20 68 61 73 20 62 65 pending.on.how.this.timer.has.be
4c20 65 6e 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 64 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 75 70 20 74 6f 20 74 68 72 en.programmed.you.have.up.to.thr
4c40 65 65 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 3a 00 44 65 73 63 72 69 70 74 69 6f ee.possible.settings:.Descriptio
4c60 6e 00 44 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 3a 00 44 69 72 65 63 74 6f 72 79 3a 00 44 6f 20 6e 6f 74 n.Description:.Directory:.Do.not
4c80 20 6d 6f 6e 69 74 6f 72 20 74 68 69 73 20 74 69 6d 65 72 2e 00 44 75 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 44 .monitor.this.timer..Duration:.D
4ca0 75 74 63 68 3a 00 45 64 69 74 00 45 64 69 74 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 00 45 64 69 74 20 54 utch:.Edit.Edit.AutoTimer.Edit.T
4cc0 69 6d 65 72 00 45 64 69 74 20 74 69 6d 65 72 20 73 74 61 74 75 73 3f 00 45 6e 61 62 6c 65 20 6f imer.Edit.timer.status?.Enable.o
4ce0 72 20 64 69 73 61 62 6c 65 20 6c 69 76 65 20 73 74 72 65 61 6d 69 6e 67 20 75 73 69 6e 67 20 74 r.disable.live.streaming.using.t
4d00 68 65 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 6d 61 67 6f 61 2e 6e 65 74 he.<a.href="http://www.magoa.net
4d20 2f 6c 69 6e 75 78 2f 22 3e 73 74 72 65 61 6d 64 65 76 20 70 6c 75 67 69 6e 3c 2f 61 3e 2e 20 59 /linux/">streamdev.plugin</a>..Y
4d40 6f 75 20 61 6c 73 6f 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 73 65 74 20 74 68 65 20 63 6f 72 72 65 63 74 20 ou.also.have.to.set.the.correct.
4d60 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 6c 61 62 65 6c 22 3e 48 54 54 50 20 50 6f 72 <span.class="ref_label">HTTP.Por
4d80 74 20 66 6f 72 20 53 74 72 65 61 6d 64 65 76 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 62 65 6c 6f 77 2e 00 45 6e t.for.Streamdev</span>.below..En
4da0 61 62 6c 65 20 6f 72 20 64 69 73 61 62 6c 65 20 73 74 72 65 61 6d 69 6e 67 20 6f 66 20 72 65 63 able.or.disable.streaming.of.rec
4dc0 6f 72 64 69 6e 67 73 2e 3c 62 72 20 2f 3e 57 65 6c 6c 20 61 63 74 75 61 6c 6c 79 20 74 68 69 73 ordings.<br./>Well.actually.this
4de0 20 69 73 20 6e 6f 20 72 65 61 6c 20 22 73 74 72 65 61 6d 69 6e 67 22 2c 20 62 75 74 20 79 6f 75 .is.no.real."streaming",.but.you
4e00 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 73 65 74 75 70 20 79 6f 75 72 20 77 6f 72 6b 73 74 61 74 69 6f 6e 20 .have.to.setup.your.workstation.
4e20 73 6f 20 74 68 61 74 20 69 74 20 63 61 6e 20 61 63 63 65 73 73 20 56 44 52 27 73 20 72 65 63 6f so.that.it.can.access.VDR's.reco
4e40 72 64 69 6e 67 73 2e 20 59 6f 75 20 63 61 6e 20 75 73 65 20 66 6f 72 20 65 78 61 6d 70 6c 65 20 rdings..You.can.use.for.example.
4e60 53 61 6d 62 61 20 6f 72 20 4e 46 53 20 66 6f 72 20 74 68 69 73 2e 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d Samba.or.NFS.for.this..VDRAdmin-
4e80 41 4d 20 73 69 6d 70 6c 79 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 73 20 61 20 70 6c 61 79 6c 69 73 74 20 74 AM.simply.generates.a.playlist.t
4ea0 68 61 74 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 61 6c 6c 20 70 61 72 74 73 20 6f 66 20 74 68 65 20 72 65 hat.contains.all.parts.of.the.re
4ec0 63 6f 72 64 69 6e 67 20 61 6e 64 20 73 65 6e 64 73 20 74 68 69 73 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 62 cording.and.sends.this.to.your.b
4ee0 72 6f 77 73 65 72 2e 20 49 66 20 79 6f 75 72 20 62 72 6f 77 73 65 72 20 61 6e 64 20 6d 65 64 69 rowser..If.your.browser.and.medi
4f00 61 20 70 6c 61 79 65 72 20 61 72 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 65 64 20 63 6f 72 72 65 63 74 6c a.player.are.configured.correctl
4f20 79 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 73 65 65 20 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 6f 6e 20 y.you.will.see.the.recording.on.
4f40 79 6f 75 72 20 77 6f 72 6b 73 74 61 74 69 6f 6e 27 73 20 64 69 73 70 6c 61 79 2e 00 45 6e 64 20 your.workstation's.display..End.
4f60 54 69 6d 65 3a 00 45 6e 64 73 20 42 65 66 6f 72 65 3a 00 45 6e 67 6c 69 73 68 3a 00 45 70 69 73 Time:.Ends.Before:.English:.Epis
4f80 6f 64 65 3a 00 45 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 73 65 6e 64 69 6e 67 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 ode:.Error.while.sending.command
4fa0 20 74 6f 20 56 44 52 20 61 74 20 25 73 00 45 72 72 6f 72 21 00 45 78 70 65 72 74 00 46 69 6e 6e .to.VDR.at.%s.Error!.Expert.Finn
4fc0 69 73 68 3a 00 46 6f 72 62 69 64 64 65 6e 00 46 6f 72 63 65 20 55 70 64 61 74 65 00 46 6f 72 6d ish:.Forbidden.Force.Update.Form
4fe0 61 74 3a 00 46 72 65 65 3a 00 46 72 65 6e 63 68 3a 00 46 72 69 64 61 79 00 47 00 47 65 6e 65 72 at:.Free:.French:.Friday.G.Gener
5000 61 6c 20 53 65 74 74 69 6e 67 73 00 47 65 72 6d 61 6e 3a 00 47 65 74 74 69 6e 67 20 48 65 6c 70 al.Settings.German:.Getting.Help
5020 20 61 6e 64 20 52 65 70 6f 72 74 69 6e 67 20 42 75 67 73 00 47 6f 21 00 47 72 61 62 20 74 68 65 .and.Reporting.Bugs.Go!.Grab.the
5040 20 70 69 63 74 75 72 65 21 00 47 75 65 73 74 20 41 63 63 6f 75 6e 74 3a 00 47 75 65 73 74 20 50 .picture!.Guest.Account:.Guest.P
5060 61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 47 75 65 73 74 20 55 73 65 72 6e 61 6d 65 3a 00 48 54 54 50 20 50 6f assword:.Guest.Username:.HTTP.Po
5080 72 74 20 6f 66 20 53 74 72 65 61 6d 64 65 76 20 28 61 6c 73 6f 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 33 rt.of.Streamdev.(also.possible.3
50a0 30 30 30 2f 74 73 29 3a 00 48 65 6c 70 00 48 65 72 65 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 28 64 65 2d 29 000/ts):.Help.Here.you.can.(de-)
50c0 61 63 74 69 76 61 74 65 20 74 68 65 20 74 6f 6f 6c 74 69 70 73 20 69 6e 20 74 68 65 20 6c 69 73 activate.the.tooltips.in.the.lis
50e0 74 2e 00 48 65 72 65 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 28 64 65 2d 29 61 63 74 69 76 61 74 65 20 74 68 t..Here.you.can.(de-)activate.th
5100 65 20 74 6f 6f 6c 74 69 70 73 20 69 6e 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 6c 69 6e 65 2e 00 48 65 72 65 e.tooltips.in.the.timeline..Here
5120 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 28 64 65 2d 29 61 63 74 69 76 61 74 65 20 74 68 65 20 74 6f 6f 6c 74 .you.can.(de-)activate.the.toolt
5140 69 70 73 2e 00 48 65 72 65 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 64 65 66 69 6e 65 20 74 68 65 20 45 50 47 ips..Here.you.can.define.the.EPG
5160 20 73 65 63 74 69 6f 6e 73 20 77 68 65 72 65 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 73 68 6f 75 .sections.where.VDRAdmin-AM.shou
5180 6c 64 20 6c 6f 6f 6b 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 73 65 61 72 63 68 20 70 61 74 74 65 72 6e 2e 00 ld.look.for.the.search.pattern..
51a0 48 65 72 65 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 73 65 74 20 74 68 65 20 6c 6f 63 61 6c 69 7a 61 74 69 6f Here.you.can.set.the.localizatio
51c0 6e 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 73 68 6f 75 6c 64 20 75 73 65 2e 00 48 65 72 65 20 79 n.VDRAdmin-AM.should.use..Here.y
51e0 6f 75 20 63 61 6e 20 73 70 65 63 69 66 79 20 61 6e 20 49 50 20 61 64 64 72 65 73 73 20 6f 72 20 ou.can.specify.an.IP.address.or.
5200 72 61 6e 67 65 20 74 68 61 74 20 63 61 6e 20 6c 6f 67 69 6e 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 70 72 6f range.that.can.login.without.pro
5220 76 69 64 69 6e 67 20 6c 6f 67 69 6e 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 20 46 6f 72 20 65 78 viding.login.information..For.ex
5240 61 6d 70 6c 65 3a 20 22 31 39 32 2e 31 36 38 2e 30 2e 30 2f 32 34 22 20 77 69 6c 6c 20 69 6e 63 ample:."192.168.0.0/24".will.inc
5260 6c 75 64 65 20 61 6e 79 20 49 50 20 73 74 61 72 74 69 6e 67 20 77 69 74 68 20 22 31 39 32 2e 31 lude.any.IP.starting.with."192.1
5280 36 38 2e 30 22 2c 20 22 31 39 32 2e 31 36 38 2e 30 2e 31 32 33 2f 33 32 22 20 77 69 6c 6c 20 6f 68.0",."192.168.0.123/32".will.o
52a0 6e 6c 79 20 6d 61 74 63 68 20 22 31 39 32 2e 31 36 38 2e 30 2e 31 32 33 22 2e 00 48 65 72 65 20 nly.match."192.168.0.123"..Here.
52c0 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 73 65 74 20 74 68 65 20 70 6f 72 74 20 6e 75 6d 62 65 72 20 you.have.to.set.the.port.number.
52e0 79 6f 75 72 20 56 44 52 27 73 20 73 74 72 65 61 6d 64 65 76 20 73 65 72 76 65 72 20 6c 69 73 74 your.VDR's.streamdev.server.list
5300 65 6e 73 20 66 6f 72 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 69 6f 6e 73 2e 20 41 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 6c ens.for.connections..Additionall
5320 79 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 61 6c 73 6f 20 70 72 6f 76 69 64 65 20 74 68 65 20 73 74 72 65 61 y.you.can.also.provide.the.strea
5340 6d 20 74 79 70 65 20 79 6f 75 20 6c 69 6b 65 20 74 6f 20 75 73 65 2e 00 48 65 72 65 20 79 6f 75 m.type.you.like.to.use..Here.you
5360 20 73 65 74 20 74 68 65 20 73 65 6e 64 69 6e 67 20 65 6d 61 69 6c 20 61 64 64 72 65 73 73 20 6f .set.the.sending.email.address.o
5380 66 20 74 68 65 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 64 20 65 6d 61 69 6c 2e 00 48 6f 75 72 73 3a 00 49 53 f.the.generated.email..Hours:.IS
53a0 4f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 00 49 66 20 74 68 69 73 20 O-8859-1.Identification.If.this.
53c0 64 6f 65 73 6e 27 74 20 70 72 6f 76 69 64 65 20 74 68 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 doesn't.provide.the.information.
53e0 79 6f 75 20 6e 65 65 64 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 74 72 79 20 74 6f 20 67 65 74 20 68 65 6c 70 you.need.you.can.try.to.get.help
5400 20 61 74 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 76 64 72 70 6f 72 74 61 .at.<a.href="http://www.vdrporta
5420 6c 2e 64 65 22 20 74 61 72 67 65 74 3d 22 5f 62 6c 61 6e 6b 22 3e 56 44 52 2d 50 6f 72 74 61 6c l.de".target="_blank">VDR-Portal
5440 3c 2f 61 3e 20 69 66 20 79 6f 75 20 75 6e 64 65 72 73 74 61 6e 64 20 47 65 72 6d 61 6e 20 6c 61 </a>.if.you.understand.German.la
5460 6e 67 75 61 67 65 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 75 73 65 20 74 68 65 20 61 6e 6e 6f 75 6e 63 65 6d nguage..Please.use.the.announcem
5480 65 6e 74 20 74 68 72 65 61 64 20 69 66 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 2c 20 73 65 61 72 63 68 20 66 ent.thread.if.possible,.search.f
54a0 6f 72 3a 00 49 66 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 77 61 6e 74 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 or:.If.you.don't.want.VDRAdmin-A
54c0 4d 20 74 6f 20 61 64 64 20 74 68 65 20 73 75 6d 6d 61 72 79 20 74 61 6b 65 6e 20 66 72 6f 6d 20 M.to.add.the.summary.taken.from.
54e0 45 50 47 20 74 6f 20 6e 65 77 20 74 69 6d 65 72 73 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 73 77 69 74 63 68 EPG.to.new.timers.you.can.switch
5500 20 69 74 20 6f 66 66 20 68 65 72 65 2e 00 49 66 20 79 6f 75 20 65 6e 61 62 6c 65 20 74 68 69 73 .it.off.here..If.you.enable.this
5520 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 77 69 6c 6c 20 74 72 61 63 6b 20 74 69 6d 65 72 73 20 69 .VDRAdmin-AM.will.track.timers.i
5540 74 20 68 61 73 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 64 20 61 75 74 6f 6d 61 74 t.has.already.programmed.automat
5560 69 63 61 6c 6c 79 2e 20 54 68 69 73 20 69 73 20 75 73 65 66 75 6c 20 69 66 20 77 61 6e 74 20 74 ically..This.is.useful.if.want.t
5580 6f 20 64 65 61 63 74 69 76 61 74 65 20 6f 72 20 64 65 6c 65 74 65 20 74 69 6d 65 72 73 20 74 68 o.deactivate.or.delete.timers.th
55a0 61 74 20 68 61 76 65 20 62 65 65 6e 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 64 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 at.have.been.programmed.automati
55c0 63 61 6c 6c 79 20 69 6e 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 72 73 20 6c 69 73 74 69 6e 67 2e 00 49 66 20 cally.in.the.timers.listing..If.
55e0 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 63 6f 6d 70 69 6c 65 64 20 56 44 52 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 56 you.have.compiled.VDR.with.the.V
5600 46 41 54 20 64 65 66 69 6e 65 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 65 6e 61 62 6c 65 20 74 68 FAT.define.you.have.to.enable.th
5620 69 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 2e 20 49 66 20 74 68 69 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 69 73 20 73 65 74 is.option..If.this.option.is.set
5640 20 74 6f 20 74 68 65 20 77 72 6f 6e 67 20 76 61 6c 75 65 2c 20 79 6f 75 20 6d 61 79 20 68 61 76 .to.the.wrong.value,.you.may.hav
5660 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 73 20 77 69 74 68 20 63 65 72 74 61 69 6e 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e e.problems.with.certain.recordin
5680 67 73 20 69 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 73 74 72 65 61 6d 20 74 68 65 6d 20 6f 72 gs.if.you.want.to.stream.them.or
56a0 20 72 75 6e 20 72 65 63 63 6d 64 73 20 6f 6e 20 74 68 65 6d 2e 00 49 66 20 79 6f 75 20 6e 65 65 .run.reccmds.on.them..If.you.nee
56c0 64 20 68 65 6c 70 20 70 6c 65 61 73 65 20 66 69 72 73 74 20 74 72 79 20 74 6f 20 75 73 65 20 74 d.help.please.first.try.to.use.t
56e0 68 65 20 6f 6e 6c 69 6e 65 20 68 65 6c 70 20 79 6f 75 27 6c 6c 20 66 69 6e 64 20 6f 6e 20 73 6f he.online.help.you'll.find.on.so
5700 6d 65 20 70 61 67 65 73 2e 20 59 6f 75 20 63 61 6e 20 61 63 63 65 73 73 20 69 74 20 62 79 20 63 me.pages..You.can.access.it.by.c
5720 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 68 65 6c 70 2e 70 6e licking.<img.src="bilder/help.pn
5740 67 22 20 61 6c 74 3d 22 22 20 2f 3e 2e 00 49 66 20 79 6f 75 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 61 75 74 g".alt=""./>..If.you.need.to.aut
5760 68 65 6e 74 69 63 61 74 65 20 79 6f 75 72 73 65 6c 66 20 61 74 20 74 68 65 20 6f 75 74 67 6f 69 henticate.yourself.at.the.outgoi
5780 6e 67 20 6d 61 69 6c 20 73 65 72 76 65 72 2c 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 73 75 70 70 ng.mail.server,.you.have.to.supp
57a0 6c 79 20 74 68 65 20 75 73 65 72 6e 61 6d 65 20 61 6e 64 20 74 68 65 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 ly.the.username.and.the.password
57c0 20 62 65 6c 6f 77 2e 20 4c 65 61 76 69 6e 67 20 74 68 69 73 20 66 69 65 6c 64 20 65 6d 70 74 79 .below..Leaving.this.field.empty
57e0 20 77 69 6c 6c 20 64 69 73 61 62 6c 65 20 53 4d 54 50 41 75 74 68 2e 00 49 66 20 79 6f 75 20 74 .will.disable.SMTPAuth..If.you.t
5800 68 69 6e 6b 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 66 6f 75 6e 64 20 61 20 62 75 67 20 70 6c 65 61 73 65 hink.you.have.found.a.bug.please
5820 20 63 68 65 63 6b 20 74 68 61 74 20 69 74 27 73 20 61 20 6e 65 77 20 6f 6e 65 20 61 6e 64 20 72 .check.that.it's.a.new.one.and.r
5840 65 70 6f 72 74 20 69 74 20 69 6e 20 74 68 65 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f eport.it.in.the.<a.href="http://
5860 77 77 77 2e 76 64 72 2d 64 65 76 65 6c 6f 70 65 72 2e 6f 72 67 2f 6d 61 6e 74 69 73 62 74 2f 6d www.vdr-developer.org/mantisbt/m
5880 61 69 6e 5f 70 61 67 65 2e 70 68 70 22 20 74 61 72 67 65 74 3d 22 5f 62 6c 61 6e 6b 22 3e 56 44 ain_page.php".target="_blank">VD
58a0 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 42 75 67 54 72 61 63 6b 69 6e 67 20 73 79 73 74 65 6d 3c 2f 61 3e RAdmin-AM.BugTracking.system</a>
58c0 2e 00 49 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 61 20 75 73 65 72 20 61 63 63 6f 75 6e 74 20 68 61 76 ..If.you.want.a.user.account.hav
58e0 69 6e 67 20 6f 6e 6c 79 20 6c 69 6d 69 74 65 64 20 70 72 69 76 69 6c 65 67 65 73 2c 20 74 68 69 ing.only.limited.privileges,.thi
5900 73 20 69 73 20 66 6f 72 20 79 6f 75 2e 20 54 68 65 20 67 75 65 73 74 20 75 73 65 72 20 63 61 6e s.is.for.you..The.guest.user.can
5920 6e 6f 74 20 6d 6f 64 69 66 79 20 61 6e 79 74 68 69 6e 67 2c 20 69 74 27 73 20 6f 6e 6c 79 20 61 not.modify.anything,.it's.only.a
5940 6c 6c 6f 77 65 64 20 74 6f 20 76 69 65 77 20 74 68 65 20 45 50 47 2c 20 74 69 6d 65 72 73 2c 20 llowed.to.view.the.EPG,.timers,.
5960 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 73 20 61 6e 64 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 6c 69 73 74 69 6e AutoTimers.and.recordings.listin
5980 67 73 2e 00 49 66 20 79 6f 75 27 76 65 20 65 6e 61 62 6c 65 64 20 74 68 65 20 6f 70 74 69 6f 6e gs..If.you've.enabled.the.option
59a0 20 61 62 6f 76 65 20 79 6f 75 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 74 65 6c 6c 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e .above.you.need.to.tell.VDRAdmin
59c0 2d 41 4d 20 77 68 65 72 65 20 74 68 65 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 -AM.where.the.<span.class="ref_f
59e0 69 6c 65 22 3e 65 70 67 2e 64 61 74 61 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 6c 6f 63 ile">epg.data</span>.file.is.loc
5a00 61 74 65 64 2e 00 49 6e 20 22 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 22 3f 00 49 6e 20 22 43 68 61 6e 6e 65 ated..In."AutoTimer"?.In."Channe
5a20 6c 73 22 3f 00 49 6e 20 22 50 6c 61 79 69 6e 67 20 54 6f 64 61 79 22 3f 00 49 6e 20 22 54 69 6d ls"?.In."Playing.Today"?.In."Tim
5a40 65 6c 69 6e 65 22 3f 00 49 6e 20 22 57 61 74 63 68 20 54 56 22 3f 00 49 6e 20 22 57 68 61 74 27 eline"?.In."Watch.TV"?.In."What'
5a60 73 20 4f 6e 20 4e 6f 77 22 3f 00 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 00 49 6e 74 65 72 76 61 6c s.On.Now"?.Informations.Interval
5a80 3a 00 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 00 4c 69 66 65 74 69 6d 65 3a 00 4c 69 76 65 20 53 74 72 65 61 :.Language:.Lifetime:.Live.Strea
5aa0 6d 69 6e 67 3a 00 4c 6f 63 61 6c 20 6e 65 74 20 28 6e 6f 20 6c 6f 67 69 6e 20 72 65 71 75 69 72 ming:.Local.net.(no.login.requir
5ac0 65 64 29 3a 00 4c 6f 67 69 6e 20 50 61 67 65 3a 00 4c 6f 6f 6b 75 70 20 6d 6f 76 69 65 20 69 6e ed):.Login.Page:.Lookup.movie.in
5ae0 20 74 68 65 20 49 6e 74 65 72 6e 65 74 2d 4d 6f 76 69 65 2d 44 61 74 61 62 61 73 65 20 28 49 4d .the.Internet-Movie-Database.(IM
5b00 44 62 29 00 4d 49 4d 45 20 74 79 70 65 20 66 6f 72 20 6c 69 76 65 20 73 74 72 65 61 6d 69 6e 67 Db).MIME.type.for.live.streaming
5b20 3a 00 4d 49 4d 45 20 74 79 70 65 20 66 6f 72 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 73 74 72 65 61 :.MIME.type.for.recordings.strea
5b40 6d 69 6e 67 3a 00 4d 61 69 6c 20 73 65 72 76 65 72 3a 00 4d 6f 6e 64 61 79 00 4d 6f 6e 69 74 6f ming:.Mail.server:.Monday.Monito
5b60 72 20 74 68 69 73 20 74 69 6d 65 72 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 r.this.timer.using.the.identific
5b80 61 74 69 6f 6e 20 70 72 6f 76 69 64 65 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 45 50 47 2e 20 50 6c 65 61 73 ation.provided.in.the.EPG..Pleas
5ba0 65 20 6e 6f 74 65 20 74 68 61 74 20 74 68 69 73 20 6f 6e 6c 79 20 77 6f 72 6b 73 20 69 66 20 74 e.note.that.this.only.works.if.t
5bc0 68 65 20 70 72 6f 76 69 64 65 64 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 69 73 20 61 20 he.provided.identification.is.a.
5be0 66 69 78 20 61 6e 64 20 75 6e 69 71 75 65 20 76 61 6c 75 65 21 20 54 68 69 73 20 6f 70 74 69 6f fix.and.unique.value!.This.optio
5c00 6e 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 77 69 74 68 20 74 69 6d 65 72 73 20 70 n.is.not.available.with.timers.p
5c20 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 64 20 69 6e 20 56 44 52 2e 00 4d 6f 6e 69 74 6f 72 20 74 68 69 73 20 74 rogrammed.in.VDR..Monitor.this.t
5c40 69 6d 65 72 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 74 61 72 74 20 61 6e 64 20 73 74 6f 70 20 74 69 imer.using.the.start.and.stop.ti
5c60 6d 65 2e 00 4d 6f 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 00 4e 61 6d 65 00 4e 65 77 00 4e 65 me..More.Information.Name.New.Ne
5c80 77 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 00 4e 65 77 20 4e 61 6d 65 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 69 6e w.AutoTimer.New.Name.of.Recordin
5ca0 67 3a 00 4e 65 77 20 54 69 6d 65 72 00 4e 6f 00 4e 6f 20 48 65 6c 70 20 41 76 61 69 6c 61 62 6c g:.New.Timer.No.No.Help.Availabl
5cc0 65 00 4e 6f 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 00 4e 6f 20 6d 61 74 63 68 65 73 20 66 6f 75 6e e.No.Information.No.matches.foun
5ce0 64 21 00 4e 6f 20 6d 6f 72 65 20 74 69 6d 65 72 73 20 6f 6e 20 6f 74 68 65 72 20 74 72 61 6e 73 d!.No.more.timers.on.other.trans
5d00 70 6f 6e 64 65 72 73 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 21 00 4e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 4e 75 6d 62 ponders.possible!.Not.found.Numb
5d20 65 72 20 6f 66 20 44 56 42 20 63 61 72 64 73 3a 00 4e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 63 68 61 6e 6e er.of.DVB.cards:.Number.of.chann
5d40 65 6c 73 20 74 6f 20 75 73 65 3a 00 4e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 6c 69 6e 65 73 20 74 6f 20 73 els.to.use:.Number.of.lines.to.s
5d60 68 6f 77 3a 00 4f 6e 20 77 68 69 63 68 20 61 64 64 72 65 73 73 20 73 68 6f 75 6c 64 20 56 44 52 how:.On.which.address.should.VDR
5d80 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 6c 69 73 74 65 6e 20 28 30 2e 30 2e 30 2e 30 20 66 6f 72 20 61 6e 79 Admin-AM.listen.(0.0.0.0.for.any
5da0 29 3f 00 4f 6e 20 77 68 69 63 68 20 70 6f 72 74 20 64 6f 65 73 20 56 44 52 20 6c 69 73 74 65 6e )?.On.which.port.does.VDR.listen
5dc0 20 74 6f 20 53 56 44 52 50 20 71 75 65 72 69 65 73 3f 00 4f 6e 20 77 68 69 63 68 20 70 6f 72 74 .to.SVDRP.queries?.On.which.port
5de0 20 73 68 6f 75 6c 64 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 6c 69 73 74 65 6e 3f 00 4f 70 65 6e .should.VDRAdmin-AM.listen?.Open
5e00 20 69 6e 20 73 65 70 61 72 61 74 65 20 77 69 6e 64 6f 77 00 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 4e 61 6d .in.separate.window.Original.Nam
5e20 65 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 69 6e 67 3a 00 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 61 75 74 68 6f 72 20 e.of.Recording:.Original.author.
5e40 28 56 44 52 41 64 6d 69 6e 29 3a 00 4f 75 74 70 75 74 00 50 61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 50 61 73 (VDRAdmin):.Output.Password:.Pas
5e60 73 77 6f 72 64 3f 00 50 61 74 68 20 74 6f 20 45 50 47 20 69 6d 61 67 65 73 3a 00 50 61 74 68 20 sword?.Path.to.EPG.images:.Path.
5e80 74 6f 20 56 44 52 20 52 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 6f 6e 20 79 6f 75 72 20 77 6f 72 6b 73 74 to.VDR.Recordings.on.your.workst
5ea0 61 74 69 6f 6e 3a 00 50 61 74 68 20 74 6f 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 66 69 6c ation:.Path.to.configuration.fil
5ec0 65 73 3a 00 50 61 74 68 20 74 6f 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 3a 00 50 6c 61 79 69 6e 67 20 es:.Path.to.recordings:.Playing.
5ee0 54 6f 64 61 79 00 50 6c 61 79 69 6e 67 20 54 6f 64 61 79 3f 00 50 6c 61 79 69 6e 67 20 54 6f 6d Today.Playing.Today?.Playing.Tom
5f00 6f 72 72 6f 77 00 50 72 69 6f 72 69 74 79 3a 00 52 65 61 64 20 45 50 47 20 64 69 72 65 63 74 6c orrow.Priority:.Read.EPG.directl
5f20 79 20 75 73 69 6e 67 20 65 70 67 2e 64 61 74 61 3a 00 52 65 61 6c 6c 79 20 72 75 6e 20 74 68 69 y.using.epg.data:.Really.run.thi
5f40 73 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 3f 00 52 65 63 6f 72 64 00 52 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 00 52 65 63 s.command?.Record.Recordings.Rec
5f60 6f 72 64 69 6e 67 73 20 53 74 72 65 61 6d 69 6e 67 3a 00 52 65 66 72 65 73 68 00 52 65 6d 65 6d ordings.Streaming:.Refresh.Remem
5f80 62 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 64 20 74 69 6d 65 72 73 3a 00 52 65 6d 6f 74 65 20 43 6f ber.programmed.timers:.Remote.Co
5fa0 6e 74 72 6f 6c 00 52 65 6e 61 6d 65 00 52 65 6e 61 6d 65 20 52 65 63 6f 72 64 69 6e 67 00 52 75 ntrol.Rename.Rename.Recording.Ru
5fc0 6e 00 52 75 73 73 69 61 6e 3a 00 53 4d 54 50 41 75 74 68 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 53 4d n.Russian:.SMTPAuth.password:.SM
5fe0 54 50 41 75 74 68 20 75 73 65 72 3a 00 53 56 44 52 50 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 3a 00 53 61 74 TPAuth.user:.SVDRP.commands:.Sat
6000 75 72 64 61 79 00 53 61 76 65 00 53 63 68 65 64 75 6c 65 00 53 65 61 72 63 68 00 53 65 61 72 63 urday.Save.Schedule.Search.Searc
6020 68 20 50 61 74 74 65 72 6e 73 3a 00 53 65 61 72 63 68 20 66 6f 72 20 6f 74 68 65 72 20 73 68 6f h.Patterns:.Search.for.other.sho
6040 77 20 74 69 6d 65 73 00 53 65 61 72 63 68 20 69 6e 3a 00 53 65 61 72 63 68 20 6f 6e 6c 79 20 6f w.times.Search.in:.Search.only.o
6060 6e 20 74 68 65 73 65 20 64 61 79 73 3a 00 53 65 6c 65 63 74 20 61 6c 6c 2f 6e 6f 6e 65 00 53 65 n.these.days:.Select.all/none.Se
6080 6e 64 20 65 6d 61 69 6c 20 61 66 74 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 69 6e 67 20 74 69 6d 65 72 nd.email.after.programming.timer
60a0 3a 00 53 65 6e 64 20 65 6d 61 69 6c 20 61 73 3a 00 53 65 6e 64 20 65 6d 61 69 6c 20 74 6f 3a 00 :.Send.email.as:.Send.email.to:.
60c0 53 69 7a 65 3a 00 53 6b 69 6e 3a 00 53 70 61 6e 69 73 68 3a 00 53 74 61 72 74 00 53 74 61 72 74 Size:.Skin:.Spanish:.Start.Start
60e0 20 54 69 6d 65 3a 00 53 74 61 72 74 73 20 41 66 74 65 72 3a 00 53 74 6f 70 00 53 74 6f 72 65 64 .Time:.Starts.After:.Stop.Stored
6100 20 69 6e 00 53 74 72 65 61 6d 00 53 74 72 65 61 6d 69 6e 67 00 53 75 62 74 69 74 6c 65 00 53 75 .in.Stream.Streaming.Subtitle.Su
6120 62 74 69 74 6c 65 3a 00 53 75 66 66 69 78 20 66 6f 72 20 6c 69 76 65 20 73 74 72 65 61 6d 69 6e btitle:.Suffix.for.live.streamin
6140 67 3a 00 53 75 66 66 69 78 20 66 6f 72 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 73 74 72 65 61 6d 69 g:.Suffix.for.recordings.streami
6160 6e 67 3a 00 53 75 69 74 61 62 6c 65 20 6d 61 74 63 68 65 73 20 66 6f 72 3a 00 53 75 6d 6d 61 72 ng:.Suitable.matches.for:.Summar
6180 79 3a 00 53 75 6e 64 61 79 00 53 79 73 74 65 6d 20 64 65 66 61 75 6c 74 00 54 56 00 54 56 20 73 y:.Sunday.System.default.TV.TV.s
61a0 65 6c 65 63 74 00 54 65 6d 70 6c 61 74 65 3a 00 54 65 73 74 00 54 68 65 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 elect.Template:.Test.The.<strong
61c0 3e 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 74 68 69 73 20 74 69 6d 65 72 20 77 >file.name</strong>.this.timer.w
61e0 69 6c 6c 20 67 69 76 65 20 74 6f 20 61 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 2e 20 49 66 20 74 68 65 20 ill.give.to.a.recording..If.the.
6200 6e 61 6d 65 20 73 68 61 6c 6c 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 20 73 75 62 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 name.shall.contain.subdirectorie
6220 73 2c 20 74 68 65 73 65 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 62 65 20 64 65 6c 69 6d 69 74 65 64 20 62 79 s,.these.have.to.be.delimited.by
6240 20 27 7e 27 20 28 73 69 6e 63 65 20 74 68 65 20 27 2f 27 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 6d 61 .'~'.(since.the.'/'.character.ma
6260 79 20 62 65 20 70 61 72 74 20 6f 66 20 61 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 y.be.part.of.a.regular.programme
6280 20 6e 61 6d 65 29 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 62 72 20 2f 3e 54 68 65 20 73 70 65 63 69 61 6c 20 6b .name).<br./><br./>The.special.k
62a0 65 79 77 6f 72 64 73 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 54 49 54 4c 45 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 61 eywords.<strong>TITLE</strong>.a
62c0 6e 64 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 45 50 49 53 4f 44 45 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 2c 20 69 66 20 nd.<strong>EPISODE</strong>,.if.
62e0 70 72 65 73 65 6e 74 2c 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 72 65 70 6c 61 63 65 64 20 62 79 20 74 68 65 present,.will.be.replaced.by.the
6300 20 74 69 74 6c 65 20 61 6e 64 20 65 70 69 73 6f 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 66 .title.and.episode.information.f
6320 72 6f 6d 20 74 68 65 20 45 50 47 20 64 61 74 61 20 61 74 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 20 6f 66 20 rom.the.EPG.data.at.the.time.of.
6340 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 28 69 66 20 74 68 61 74 20 64 61 74 61 20 69 73 20 61 76 61 69 6c recording.(if.that.data.is.avail
6360 61 62 6c 65 29 2e 20 49 66 20 61 74 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 20 6f 66 20 72 65 63 6f 72 64 69 able)..If.at.the.time.of.recordi
6380 6e 67 20 65 69 74 68 65 72 20 6f 66 20 74 68 65 73 65 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 64 65 74 ng.either.of.these.cannot.be.det
63a0 65 72 6d 69 6e 65 64 2c 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 54 49 54 4c 45 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 ermined,.<strong>TITLE</strong>.
63c0 77 69 6c 6c 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 74 6f 20 74 68 65 20 63 68 61 6e 6e 65 6c 20 6e 61 6d 65 will.default.to.the.channel.name
63e0 2c 20 61 6e 64 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 45 50 49 53 4f 44 45 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 77 ,.and.<strong>EPISODE</strong>.w
6400 69 6c 6c 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 74 6f 20 61 20 62 6c 61 6e 6b 2e 00 54 68 65 20 3c 73 74 72 ill.default.to.a.blank..The.<str
6420 6f 6e 67 3e 67 75 61 72 61 6e 74 65 65 64 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 6c 69 66 65 74 69 6d 65 ong>guaranteed</strong>.lifetime
6440 20 28 69 6e 20 64 61 79 73 29 20 6f 66 20 61 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 63 72 65 61 74 65 .(in.days).of.a.recording.create
6460 64 20 62 79 20 74 68 69 73 20 74 69 6d 65 72 2e 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 30 3c 2f 73 74 72 6f d.by.this.timer..<strong>0</stro
6480 6e 67 3e 20 6d 65 61 6e 73 20 74 68 61 74 20 74 68 69 73 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 6d 61 ng>.means.that.this.recording.ma
64a0 79 20 62 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 6c 6c 79 20 64 65 6c 65 74 65 64 20 61 74 20 61 6e y.be.automatically.deleted.at.an
64c0 79 20 74 69 6d 65 20 62 79 20 61 20 6e 65 77 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 77 69 74 68 20 68 y.time.by.a.new.recording.with.h
64e0 69 67 68 65 72 20 70 72 69 6f 72 69 74 79 2e 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 39 39 3c 2f 73 74 72 6f igher.priority..<strong>99</stro
6500 6e 67 3e 20 6d 65 61 6e 73 20 74 68 61 74 20 74 68 69 73 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 77 69 ng>.means.that.this.recording.wi
6520 6c 6c 20 6e 65 76 65 72 20 62 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 6c 6c 79 20 64 65 6c 65 74 65 ll.never.be.automatically.delete
6540 64 2e 20 41 6e 79 20 6e 75 6d 62 65 72 20 69 6e 20 74 68 65 20 72 61 6e 67 65 20 3c 73 74 72 6f d..Any.number.in.the.range.<stro
6560 6e 67 3e 31 2e 2e 2e 39 38 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 6d 65 61 6e 73 20 74 68 61 74 20 74 68 ng>1...98</strong>.means.that.th
6580 69 73 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 6d 61 79 20 6e 6f 74 20 62 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 is.recording.may.not.be.automati
65a0 63 61 6c 6c 79 20 64 65 6c 65 74 65 64 20 69 6e 20 66 61 76 6f 75 72 20 6f 66 20 61 20 6e 65 77 cally.deleted.in.favour.of.a.new
65c0 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 2c 20 75 6e 74 69 6c 20 74 68 65 20 67 69 76 65 6e 20 6e 75 6d 62 .recording,.until.the.given.numb
65e0 65 72 20 6f 66 20 64 61 79 73 20 73 69 6e 63 65 20 74 68 65 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 73 74 61 er.of.days.since.the.<strong>sta
6600 72 74 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 74 69 6d 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e rt</strong>.time.of.the.recordin
6620 67 20 68 61 73 20 70 61 73 73 65 64 20 62 79 2e 00 54 68 65 20 4d 49 4d 45 20 74 79 70 65 20 74 g.has.passed.by..The.MIME.type.t
6640 6f 20 73 65 6e 64 20 77 68 65 6e 20 75 73 69 6e 67 20 6c 69 76 65 20 73 74 72 65 61 6d 69 6e 67 o.send.when.using.live.streaming
6660 2e 20 44 65 66 61 75 6c 74 73 20 74 6f 20 22 76 69 64 65 6f 2f 78 2d 6d 70 65 67 75 72 6c 22 2e ..Defaults.to."video/x-mpegurl".
6680 00 54 68 65 20 4d 49 4d 45 20 74 79 70 65 20 74 6f 20 73 65 6e 64 20 77 68 65 6e 20 75 73 69 6e .The.MIME.type.to.send.when.usin
66a0 67 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 73 74 72 65 61 6d 69 6e 67 2e 20 44 65 66 61 75 6c 74 73 g.recordings.streaming..Defaults
66c0 20 74 6f 20 22 76 69 64 65 6f 2f 78 2d 6d 70 65 67 75 72 6c 22 2e 00 54 68 65 20 55 52 4c 20 22 .to."video/x-mpegurl"..The.URL."
66e0 25 73 22 20 77 61 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 20 6f 6e 20 74 68 69 73 20 73 65 72 76 65 72 %s".was.not.found.on.this.server
6700 21 00 54 68 65 20 63 68 61 6e 6e 65 6c 20 74 6f 20 6c 6f 6f 6b 20 66 6f 72 20 6d 61 74 63 68 69 !.The.channel.to.look.for.matchi
6720 6e 67 20 62 72 6f 61 64 63 61 73 74 73 20 6f 72 20 22 61 6c 6c 22 20 74 6f 20 73 65 61 72 63 68 ng.broadcasts.or."all".to.search
6740 20 69 6e 20 61 6c 6c 20 6b 6e 6f 77 6e 20 6f 72 20 77 61 6e 74 65 64 20 63 68 61 6e 6e 65 6c 73 .in.all.known.or.wanted.channels
6760 2e 20 59 6f 75 20 63 61 6e 20 64 65 66 69 6e 65 20 74 68 65 20 77 61 6e 74 65 64 20 63 68 61 6e ..You.can.define.the.wanted.chan
6780 6e 65 6c 73 20 66 6f 72 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 69 6e 20 22 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 nels.for.AutoTimer.in."Configura
67a0 74 69 6f 6e 22 2e 00 54 68 65 20 63 68 61 6e 6e 65 6c 20 74 6f 20 72 65 63 6f 72 64 2e 00 54 68 tion"..The.channel.to.record..Th
67c0 65 20 64 61 79 20 77 68 65 6e 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 72 20 73 68 6f 75 6c 64 20 67 65 74 20 e.day.when.the.timer.should.get.
67e0 61 63 74 69 76 65 2e 20 59 6f 75 20 63 61 6e 20 65 6e 74 65 72 20 74 68 65 20 64 61 79 20 69 6e active..You.can.enter.the.day.in
6800 20 74 77 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 73 3a 3c 75 6c 3e 3c 6c 69 3e 54 77 6f 20 64 69 67 69 74 73 20 .two.formats:<ul><li>Two.digits.
6820 28 44 44 29 2e 20 54 68 69 73 20 77 69 6c 6c 20 75 73 65 20 74 68 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 (DD)..This.will.use.the.current.
6840 6d 6f 6e 74 68 20 61 6e 64 20 79 65 61 72 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 49 53 4f 20 6e 6f 72 6d month.and.year.</li><li>ISO.norm
6860 20 28 59 59 59 59 2d 4d 4d 2d 44 44 29 2e 20 50 72 6f 67 72 61 6d 20 79 6f 75 72 20 74 69 6d 65 .(YYYY-MM-DD)..Program.your.time
6880 72 73 20 61 73 20 66 61 72 20 69 6e 20 74 68 65 20 66 75 74 75 72 65 20 61 73 20 79 6f 75 20 6c rs.as.far.in.the.future.as.you.l
68a0 69 6b 65 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 2f 75 6c 3e 49 6e 20 63 61 73 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 ike.</li></ul>In.case.you.want.t
68c0 6f 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 61 20 72 65 70 65 61 74 69 6e 67 20 74 69 6d 65 72 20 79 6f 75 20 o.program.a.repeating.timer.you.
68e0 63 61 6e 20 75 73 65 20 74 68 65 20 73 65 76 65 6e 20 63 68 65 63 6b 62 6f 78 65 73 20 62 65 6c can.use.the.seven.checkboxes.bel
6900 6f 77 20 74 68 65 20 74 65 78 74 20 66 69 65 6c 64 2e 20 43 68 65 63 6b 20 74 68 65 20 62 6f 78 ow.the.text.field..Check.the.box
6920 20 66 6f 72 20 65 61 63 68 20 64 61 79 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 72 .for.each.day.you.want.the.timer
6940 20 74 6f 20 67 65 74 20 61 63 74 69 76 65 2e 00 54 68 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 74 68 .to.get.active..The.directory.th
6960 69 73 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 77 69 6c 6c 20 70 6c 61 63 65 20 74 68 65 20 72 65 63 6f is.AutoTimer.will.place.the.reco
6980 72 64 69 6e 67 73 20 69 6e 2e 20 49 66 20 74 68 65 20 6e 61 6d 65 20 73 68 61 6c 6c 20 63 6f 6e rdings.in..If.the.name.shall.con
69a0 74 61 69 6e 20 73 75 62 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 2c 20 74 68 65 73 65 20 68 61 76 65 20 tain.subdirectories,.these.have.
69c0 74 6f 20 62 65 20 64 65 6c 69 6d 69 74 65 64 20 62 79 20 27 7e 27 20 28 73 69 6e 63 65 20 74 68 to.be.delimited.by.'~'.(since.th
69e0 65 20 27 2f 27 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 6d 61 79 20 62 65 20 70 61 72 74 20 6f 66 20 61 e.'/'.character.may.be.part.of.a
6a00 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 20 6e 61 6d 65 29 2e 3c 62 72 20 2f 3e 56 .regular.programme.name).<br./>V
6a20 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 77 69 6c 6c 20 61 70 70 65 6e 64 20 74 68 65 20 6d 61 74 63 68 DRAdmin-AM.will.append.the.match
6a40 69 6e 67 20 62 72 6f 61 64 63 61 73 74 27 73 20 74 69 74 6c 65 20 61 6e 64 20 73 75 62 74 69 74 ing.broadcast's.title.and.subtit
6a60 6c 65 20 28 69 66 20 74 68 65 20 22 45 70 69 73 6f 64 65 22 20 63 68 65 63 6b 62 6f 78 20 69 73 le.(if.the."Episode".checkbox.is
6a80 20 6d 61 72 6b 65 64 29 20 74 6f 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 67 69 76 65 6e 20 .marked).to.the.directory.given.
6aa0 68 65 72 65 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 62 72 20 2f 3e 59 6f 75 20 63 61 6e 20 61 6c 73 6f 20 75 73 here.<br./><br./>You.can.also.us
6ac0 65 20 74 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 6b 65 79 77 6f 72 64 73 20 74 68 61 74 20 61 72 e.the.following.keywords.that.ar
6ae0 65 20 72 65 70 6c 61 63 65 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 66 69 6e 61 6c 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d e.replaced.in.the.final.file.nam
6b00 65 20 62 79 20 74 68 65 20 76 61 6c 75 65 73 20 73 75 70 70 6c 69 65 64 20 62 79 20 66 6f 72 20 e.by.the.values.supplied.by.for.
6b20 65 78 61 6d 70 6c 65 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 74 76 6d 6f 76 69 65 32 example.<a.href="http://tvmovie2
6b40 76 64 72 2e 76 64 72 2d 64 65 76 65 6c 6f 70 65 72 2e 6f 72 67 22 3e 74 76 6d 32 76 64 72 3c 2f vdr.vdr-developer.org">tvm2vdr</
6b60 61 3e 3a 3c 75 6c 3e 3c 6c 69 3e 25 54 69 74 6c 65 25 20 2d 20 77 69 6c 6c 20 62 65 63 6f 6d 65 a>:<ul><li>%Title%.-.will.become
6b80 20 74 68 65 20 74 69 74 6c 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 65 76 65 6e 74 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 .the.title.of.the.event.</li><li
6ba0 3e 25 53 75 62 74 69 74 6c 65 25 20 2d 20 77 69 6c 6c 20 62 65 63 6f 6d 65 20 74 68 65 20 73 75 >%Subtitle%.-.will.become.the.su
6bc0 62 74 69 74 6c 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 65 76 65 6e 74 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 44 69 btitle.of.the.event.</li><li>%Di
6be0 72 65 63 74 6f 72 25 20 2d 20 77 69 6c 6c 20 62 65 63 6f 6d 65 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 rector%.-.will.become.the.direct
6c00 6f 72 20 6f 66 20 74 68 65 20 65 76 65 6e 74 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 44 61 74 65 25 20 or.of.the.event.</li><li>%Date%.
6c20 2d 20 77 69 6c 6c 20 62 65 63 6f 6d 65 20 74 68 65 20 64 61 74 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 72 65 -.will.become.the.date.of.the.re
6c40 63 6f 72 64 69 6e 67 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 43 61 74 65 67 6f 72 79 25 20 2d 20 77 69 cording.</li><li>%Category%.-.wi
6c60 6c 6c 20 62 65 63 6f 6d 65 20 74 68 65 20 63 61 74 65 67 6f 72 79 20 6f 66 20 74 68 65 20 65 76 ll.become.the.category.of.the.ev
6c80 65 6e 74 20 28 53 70 69 65 6c 66 69 6c 6d 2f 53 65 72 69 65 2f 2e 2e 2e 29 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c ent.(Spielfilm/Serie/...).</li><
6ca0 6c 69 3e 25 47 65 6e 72 65 25 20 2d 20 77 69 6c 6c 20 62 65 63 6f 6d 65 20 74 68 65 20 67 65 6e li>%Genre%.-.will.become.the.gen
6cc0 72 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 65 76 65 6e 74 20 28 44 72 61 6d 61 2f 4b 72 69 6d 69 2f 2e 2e 29 re.of.the.event.(Drama/Krimi/..)
6ce0 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 59 65 61 72 25 20 2d 20 77 69 6c 6c 20 62 65 63 6f 6d 65 20 74 .</li><li>%Year%.-.will.become.t
6d00 68 65 20 79 65 61 72 20 6f 66 20 70 72 6f 64 75 63 74 69 6f 6e 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 he.year.of.production.</li><li>%
6d20 43 6f 75 6e 74 72 79 25 20 2d 20 77 69 6c 6c 20 62 65 63 6f 6d 65 20 74 68 65 20 63 6f 75 6e 74 Country%.-.will.become.the.count
6d40 72 79 20 6f 66 20 70 72 6f 64 75 63 74 69 6f 6e 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 4f 72 69 67 69 ry.of.production.</li><li>%Origi
6d60 6e 61 6c 74 69 74 6c 65 25 20 2d 20 77 69 6c 6c 20 62 65 63 6f 6d 65 20 74 68 65 20 6f 72 69 67 naltitle%.-.will.become.the.orig
6d80 69 6e 61 6c 20 74 69 74 6c 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 65 76 65 6e 74 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 inal.title.of.the.event.</li><li
6da0 3e 25 46 53 4b 25 20 2d 20 77 69 6c 6c 20 62 65 63 6f 6d 65 20 74 68 65 20 46 53 4b 20 66 72 6f >%FSK%.-.will.become.the.FSK.fro
6dc0 6d 20 74 68 65 20 65 76 65 6e 74 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 45 70 69 73 6f 64 65 25 20 2d m.the.event.</li><li>%Episode%.-
6de0 20 77 69 6c 6c 20 62 65 63 6f 6d 65 20 74 68 65 20 65 70 69 73 6f 64 65 27 73 20 74 69 74 6c 65 .will.become.the.episode's.title
6e00 20 6f 66 20 74 68 65 20 65 76 65 6e 74 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 52 61 74 69 6e 67 25 20 .of.the.event.</li><li>%Rating%.
6e20 2d 20 77 69 6c 6c 20 62 65 63 6f 6d 65 20 74 68 65 20 72 61 74 69 6e 67 20 6f 66 20 74 68 65 20 -.will.become.the.rating.of.the.
6e40 65 76 65 6e 74 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 45 50 47 20 70 72 6f 76 69 64 65 72 2e 3c 2f 6c 69 event.from.the.EPG.provider.</li
6e60 3e 3c 2f 75 6c 3e 3c 68 34 3e 4e 6f 74 65 3a 3c 2f 68 34 3e 49 66 20 79 6f 75 20 75 73 65 20 74 ></ul><h4>Note:</h4>If.you.use.t
6e80 68 65 20 61 62 6f 76 65 20 6b 65 79 77 6f 72 64 73 20 69 74 27 73 20 69 6e 20 79 6f 75 72 20 6f he.above.keywords.it's.in.your.o
6ea0 77 6e 20 72 65 73 70 6f 6e 73 69 62 69 6c 69 74 79 20 74 6f 20 73 75 70 70 6c 79 20 74 68 65 20 wn.responsibility.to.supply.the.
6ec0 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 3c 2f 73 74 72 6f <strong>complete.file.name</stro
6ee0 6e 67 3e 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 21 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e ng>.for.the.recordings!.VDRAdmin
6f00 2d 41 4d 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 61 70 70 65 6e 64 20 61 6e 79 74 68 69 6e 67 20 74 6f 20 -AM.will.not.append.anything.to.
6f20 74 68 65 20 72 65 73 75 6c 74 69 6e 67 20 73 74 72 69 6e 67 2e 00 54 68 65 20 65 6d 61 69 6c 20 the.resulting.string..The.email.
6f40 61 64 64 72 65 73 73 20 74 68 65 20 65 6d 61 69 6c 20 69 73 20 73 65 6e 74 20 74 6f 2e 00 54 68 address.the.email.is.sent.to..Th
6f60 65 20 67 75 65 73 74 20 75 73 65 72 27 73 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 2e 00 54 68 65 20 69 6e 74 e.guest.user's.password..The.int
6f80 65 72 76 61 6c 2c 20 74 68 65 20 74 68 65 20 45 50 47 20 64 61 74 61 20 69 73 20 63 68 65 63 6b erval,.the.the.EPG.data.is.check
6fa0 65 64 20 66 6f 72 20 75 70 64 61 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 73 2e 00 ed.for.updating.the.AutoTimers..
6fc0 54 68 65 20 6d 61 69 6e 20 75 73 65 72 27 73 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 2e 00 54 68 65 20 6e 75 The.main.user's.password..The.nu
6fe0 6d 62 65 72 20 6f 66 20 44 56 42 20 63 61 72 64 73 20 56 44 52 20 63 61 6e 20 61 63 63 65 73 73 mber.of.DVB.cards.VDR.can.access
7000 2e 20 44 65 70 65 6e 64 69 6e 67 20 6f 6e 20 74 68 69 73 20 76 61 6c 75 65 20 56 44 52 41 64 6d ..Depending.on.this.value.VDRAdm
7020 69 6e 2d 41 4d 20 77 69 6c 6c 20 63 61 6c 63 75 6c 61 74 65 20 63 72 69 74 69 63 61 6c 20 74 69 in-AM.will.calculate.critical.ti
7040 6d 65 72 73 20 69 6e 20 74 68 65 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 6d 65 6e mers.in.the.<span.class="ref_men
7060 75 22 3e 54 69 6d 65 72 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 6d 65 6e 75 2e 00 54 68 65 20 6e 75 6d 62 65 72 u">Timer</span>.menu..The.number
7080 20 6f 66 20 68 6f 75 72 73 20 74 6f 20 73 68 6f 77 20 69 6e 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 6c 69 6e .of.hours.to.show.in.the.timelin
70a0 65 2e 00 54 68 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 6d 69 6e 75 74 65 73 20 56 44 52 41 64 6d 69 e..The.number.of.minutes.VDRAdmi
70c0 6e 2d 41 4d 20 61 64 64 73 20 74 6f 20 74 68 65 20 62 72 6f 61 64 63 61 73 74 73 20 73 74 6f 70 n-AM.adds.to.the.broadcasts.stop
70e0 20 74 69 6d 65 20 66 6f 75 6e 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 45 50 47 2e 20 54 68 69 73 20 76 61 6c .time.found.in.the.EPG..This.val
7100 75 65 20 69 73 20 75 73 65 64 20 66 6f 72 20 74 69 6d 65 72 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 64 ue.is.used.for.timers.programmed
7120 20 62 79 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 61 6e 64 20 74 69 6d 65 72 73 20 6d 61 6e 75 61 6c 6c .by.AutoTimer.and.timers.manuall
7140 79 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 64 20 77 68 65 6e 20 70 72 65 73 73 69 6e 67 20 22 52 65 63 6f y.programmed.when.pressing."Reco
7160 72 64 22 20 69 6e 20 61 6e 79 20 45 50 47 20 76 69 65 77 2e 00 54 68 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 rd".in.any.EPG.view..The.number.
7180 6f 66 20 6d 69 6e 75 74 65 73 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 73 75 62 74 72 61 63 74 73 of.minutes.VDRAdmin-AM.subtracts
71a0 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 62 72 6f 61 64 63 61 73 74 73 20 73 74 61 72 74 20 74 69 6d 65 20 .from.the.broadcasts.start.time.
71c0 66 6f 75 6e 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 45 50 47 2e 20 54 68 69 73 20 76 61 6c 75 65 20 69 73 20 found.in.the.EPG..This.value.is.
71e0 75 73 65 64 20 66 6f 72 20 74 69 6d 65 72 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 64 20 62 79 20 41 75 used.for.timers.programmed.by.Au
7200 74 6f 54 69 6d 65 72 20 61 6e 64 20 74 69 6d 65 72 73 20 6d 61 6e 75 61 6c 6c 79 20 70 72 6f 67 toTimer.and.timers.manually.prog
7220 72 61 6d 6d 65 64 20 77 68 65 6e 20 70 72 65 73 73 69 6e 67 20 22 52 65 63 6f 72 64 22 20 69 6e rammed.when.pressing."Record".in
7240 20 61 6e 79 20 45 50 47 20 76 69 65 77 2e 00 54 68 65 20 6f 75 74 67 6f 69 6e 67 20 6d 61 69 6c .any.EPG.view..The.outgoing.mail
7260 20 73 65 72 76 65 72 2e 00 54 68 65 20 70 61 67 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 73 65 .server..The.page.you.want.to.se
7280 65 20 61 74 20 66 69 72 73 74 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 20 74 6f 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 e.at.first.connect.to.VDRAdmin-A
72a0 4d 2e 00 54 68 65 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 53 4d 54 50 41 75 74 68 M..The.password.for.the.SMTPAuth
72c0 20 75 73 65 72 2e 00 54 68 65 20 70 61 74 68 20 74 6f 20 56 44 52 27 73 20 72 65 63 6f 72 64 69 .user..The.path.to.VDR's.recordi
72e0 6e 67 73 2e 20 49 74 27 73 20 75 73 65 64 20 73 6f 20 74 68 61 74 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d ngs..It's.used.so.that.VDRAdmin-
7300 41 4d 20 63 61 6e 20 6c 6f 63 61 74 65 20 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 77 68 65 AM.can.locate.the.recordings.whe
7320 6e 20 75 73 69 6e 67 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 6c 61 62 65 6c 22 3e n.using.<span.class="ref_label">
7340 52 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 53 74 72 65 61 6d 69 6e 67 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 61 6e 64 20 Recordings.Streaming</span>.and.
7360 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 72 65 63 63 6d 64 73 2e 63 <span.class="ref_file">reccmds.c
7380 6f 6e 66 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 69 6e 20 74 68 65 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 onf</span>.in.the.<span.class="r
73a0 65 66 5f 6d 65 6e 75 22 3e 52 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 6d 65 6e 75 2e ef_menu">Recordings</span>.menu.
73c0 00 54 68 65 20 70 61 74 68 20 77 68 65 72 65 20 56 44 52 27 73 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 .The.path.where.VDR's.configurat
73e0 69 6f 6e 20 66 69 6c 65 73 20 61 72 65 20 6c 6f 63 61 74 65 64 2e 20 49 66 20 74 68 69 73 20 64 ion.files.are.located..If.this.d
7400 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 74 68 65 20 66 69 6c 65 20 3c 73 70 61 6e irectory.contains.the.file.<span
7420 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 72 65 63 63 6d 64 73 2e 63 6f 6e 66 3c 2f .class="ref_file">reccmds.conf</
7440 73 70 61 6e 3e 20 69 74 73 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 20 69 73 20 73 68 6f 77 6e 20 69 6e 20 61 20 span>.its.content.is.shown.in.a.
7460 73 65 6c 65 63 74 62 6f 78 20 69 6e 20 74 68 65 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 selectbox.in.the.<span.class="re
7480 66 5f 6d 65 6e 75 22 3e 52 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 6d 65 6e 75 2e 00 f_menu">Recordings</span>.menu..
74a0 54 68 65 20 70 61 74 68 20 77 68 65 72 65 20 74 68 65 20 45 50 47 20 69 6d 61 67 65 73 20 61 72 The.path.where.the.EPG.images.ar
74c0 65 20 73 74 6f 72 65 64 2e 00 54 68 65 20 72 65 71 75 65 73 74 65 64 20 55 52 4c 20 77 61 73 20 e.stored..The.requested.URL.was.
74e0 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 20 6f 6e 20 74 68 69 73 20 73 65 72 76 65 72 21 00 54 68 65 20 73 6b not.found.on.this.server!.The.sk
7500 69 6e 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 75 73 65 2e 00 54 68 65 20 73 75 66 66 69 78 20 74 in.you.want.to.use..The.suffix.t
7520 6f 20 75 73 65 20 66 6f 72 20 6c 69 76 65 20 73 74 72 65 61 6d 69 6e 67 2e 20 44 65 66 61 75 6c o.use.for.live.streaming..Defaul
7540 74 73 20 74 6f 20 22 6d 33 75 22 2e 00 54 68 65 20 73 75 66 66 69 78 20 74 6f 20 75 73 65 20 66 ts.to."m3u"..The.suffix.to.use.f
7560 6f 72 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 73 74 72 65 61 6d 69 6e 67 2e 20 44 65 66 61 75 6c 74 or.recordings.streaming..Default
7580 73 20 74 6f 20 22 6d 33 75 22 2e 00 54 68 65 20 75 73 65 72 6e 61 6d 65 20 66 6f 72 20 74 68 65 s.to."m3u"..The.username.for.the
75a0 20 67 75 65 73 74 20 75 73 65 72 2e 00 54 68 65 20 75 73 65 72 6e 61 6d 65 20 66 6f 72 20 74 68 .guest.user..The.username.for.th
75c0 65 20 6d 61 69 6e 20 75 73 65 72 2c 20 69 2e 65 2e 20 74 68 65 20 75 73 65 72 20 68 61 76 69 6e e.main.user,.i.e..the.user.havin
75e0 67 20 74 68 65 20 6d 6f 73 74 20 70 72 69 76 69 6c 65 67 65 73 2e 00 54 68 69 73 20 69 73 20 74 g.the.most.privileges..This.is.t
7600 68 65 20 70 61 74 68 20 77 68 65 72 65 20 79 6f 75 72 20 77 6f 72 6b 73 74 61 74 69 6f 6e 20 63 he.path.where.your.workstation.c
7620 61 6e 20 61 63 63 65 73 73 20 56 44 52 27 73 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 2e 20 54 68 69 73 an.access.VDR's.recordings..This
7640 20 64 65 70 65 6e 64 73 20 6f 6e 20 79 6f 75 72 20 56 44 52 20 61 6e 64 20 77 6f 72 6b 73 74 61 .depends.on.your.VDR.and.worksta
7660 74 69 6f 6e 20 73 65 74 75 70 2c 20 66 6f 72 20 65 78 61 6d 70 6c 65 20 22 5c 5c 76 64 72 5c 76 tion.setup,.for.example."\\vdr\v
7680 69 64 65 6f 73 22 20 6f 72 20 22 56 3a 5c 22 20 28 6f 6e 20 57 69 6e 64 6f 77 73 29 20 6f 72 20 ideos".or."V:\".(on.Windows).or.
76a0 22 2f 6d 6e 74 2f 76 69 64 65 6f 73 22 20 28 6f 6e 20 4c 69 6e 75 78 29 2e 00 54 68 69 73 20 69 "/mnt/videos".(on.Linux)..This.i
76c0 73 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 20 77 68 65 6e 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 72 20 73 68 6f 75 6c 64 s.the.time.when.the.timer.should
76e0 20 73 74 61 72 74 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 2e 20 54 68 65 20 66 69 72 73 74 20 74 65 78 74 .start.recording..The.first.text
7700 20 66 69 65 6c 64 20 69 73 20 66 6f 72 20 22 68 6f 75 72 22 2c 20 74 68 65 20 73 65 63 6f 6e 64 .field.is.for."hour",.the.second
7720 20 66 6f 72 20 22 6d 69 6e 75 74 65 22 2e 00 54 68 69 73 20 69 73 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 20 .for."minute"..This.is.the.time.
7740 77 68 65 6e 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 72 20 73 68 6f 75 6c 64 20 73 74 6f 70 20 72 65 63 6f 72 when.the.timer.should.stop.recor
7760 64 69 6e 67 2e 20 54 68 65 20 66 69 72 73 74 20 74 65 78 74 20 66 69 65 6c 64 20 69 73 20 66 6f ding..The.first.text.field.is.fo
7780 72 20 22 68 6f 75 72 22 2c 20 74 68 65 20 73 65 63 6f 6e 64 20 66 6f 72 20 22 6d 69 6e 75 74 65 r."hour",.the.second.for."minute
77a0 22 2e 00 54 68 69 73 20 73 65 72 76 65 72 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 76 65 72 69 66 79 20 "..This.server.could.not.verify.
77c0 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 61 72 65 20 61 75 74 68 6f 72 69 7a 65 64 20 74 6f 20 61 63 63 65 73 that.you.are.authorized.to.acces
77e0 73 20 74 68 65 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 20 72 65 71 75 65 73 74 65 64 2e 20 45 69 74 68 65 72 s.the.document.requested..Either
7800 20 79 6f 75 20 73 75 70 70 6c 69 65 64 20 74 68 65 20 77 72 6f 6e 67 20 63 72 65 64 65 6e 74 69 .you.supplied.the.wrong.credenti
7820 61 6c 73 20 28 65 2e 67 2e 20 62 61 64 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 29 2c 20 6f 72 20 79 6f 75 72 als.(e.g..bad.password),.or.your
7840 20 62 72 6f 77 73 65 72 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 75 6e 64 65 72 73 74 61 6e 64 20 68 6f 77 20 .browser.doesn't.understand.how.
7860 74 6f 20 73 75 70 70 6c 79 20 74 68 65 20 63 72 65 64 65 6e 74 69 61 6c 73 20 72 65 71 75 69 72 to.supply.the.credentials.requir
7880 65 64 2e 00 54 68 69 73 20 74 69 6d 65 72 20 69 73 20 69 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 21 00 54 68 ed..This.timer.is.impossible!.Th
78a0 69 73 20 74 69 6d 65 72 20 69 73 20 69 6e 61 63 74 69 76 65 21 00 54 68 75 72 73 64 61 79 00 54 is.timer.is.inactive!.Thursday.T
78c0 69 6d 65 00 54 69 6d 65 20 4d 61 72 67 69 6e 20 61 74 20 53 74 61 72 74 3a 00 54 69 6d 65 20 4d ime.Time.Margin.at.Start:.Time.M
78e0 61 72 67 69 6e 20 61 74 20 53 74 6f 70 3a 00 54 69 6d 65 6c 69 6e 65 00 54 69 6d 65 6f 75 74 3a argin.at.Stop:.Timeline.Timeout:
7900 00 54 69 6d 65 72 00 54 69 6d 65 72 20 41 63 74 69 76 65 3a 00 54 69 6d 65 72 20 4f 4b 2e 00 54 .Timer.Timer.Active:.Timer.OK..T
7920 69 6d 65 72 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 73 65 74 20 62 79 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 70 imer.has.been.set.by.AutoTimer.p
7940 61 74 74 65 72 6e 3a 00 54 69 6d 65 72 73 00 54 69 6d 65 73 3a 00 54 69 74 6c 65 00 54 69 74 6c attern:.Timers.Times:.Title.Titl
7960 65 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 69 6e 67 3a 00 54 6f 6f 6c 74 69 70 73 20 69 6e 20 6c 69 73 74 e.of.Recording:.Tooltips.in.list
7980 3a 00 54 6f 6f 6c 74 69 70 73 20 69 6e 20 74 69 6d 65 6c 69 6e 65 3a 00 54 6f 6f 6c 74 69 70 73 :.Tooltips.in.timeline:.Tooltips
79a0 3a 00 54 6f 70 00 54 6f 74 61 6c 00 54 6f 74 61 6c 3a 00 54 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 54 :.Top.Total.Total:.Translation.T
79c0 65 61 6d 00 54 72 61 6e 73 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 00 eam.Transmission.Identification.
79e0 54 72 61 6e 73 70 6f 6e 64 65 72 3a 00 54 75 65 73 64 61 79 00 55 73 65 20 56 50 53 3a 00 55 73 Transponder:.Tuesday.Use.VPS:.Us
7a00 65 20 74 68 65 73 65 20 63 68 65 63 6b 62 6f 78 65 73 20 74 6f 20 6c 69 6d 69 74 20 73 65 61 72 e.these.checkboxes.to.limit.sear
7a20 63 68 69 6e 67 20 66 6f 72 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 62 72 6f 61 64 63 61 73 74 73 20 74 6f ching.for.matching.broadcasts.to
7a40 20 61 20 73 65 74 20 6f 66 20 77 65 65 6b 64 61 79 73 2e 00 55 73 65 72 6e 61 6d 65 3a 00 55 73 .a.set.of.weekdays..Username:.Us
7a60 65 72 6e 61 6d 65 3f 00 56 44 52 00 56 44 52 20 43 6f 6d 6d 61 6e 64 73 00 56 44 52 20 76 65 72 ername?.VDR.VDR.Commands.VDR.ver
7a80 73 69 6f 6e 3a 00 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 76 65 72 73 69 6f 6e 3a 00 56 44 52 41 64 sion:.VDRAdmin-AM.version:.VDRAd
7aa0 6d 69 6e 2d 41 4d 20 77 69 6c 6c 20 6c 6f 61 64 20 74 68 65 20 67 69 76 65 6e 20 6e 75 6d 62 65 min-AM.will.load.the.given.numbe
7ac0 72 20 6f 66 20 63 68 61 6e 6e 65 6c 73 20 66 72 6f 6d 20 56 44 52 20 61 6e 64 20 70 72 65 73 65 r.of.channels.from.VDR.and.prese
7ae0 6e 74 20 6f 6e 6c 79 20 74 68 6f 73 65 20 69 6e 20 61 6e 79 20 66 69 65 6c 64 73 20 77 68 65 72 nt.only.those.in.any.fields.wher
7b00 65 20 63 68 61 6e 6e 65 6c 73 20 63 61 6e 20 62 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 2e 20 54 68 69 73 e.channels.can.be.selected..This
7b20 20 61 6c 73 6f 20 6c 69 6d 69 74 73 20 74 68 65 20 45 50 47 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e .also.limits.the.EPG.information
7b40 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 77 69 6c 6c 20 72 65 61 64 20 73 6f 20 74 68 61 74 20 79 .VDRAdmin-AM.will.read.so.that.y
7b60 6f 75 20 63 61 6e 20 75 73 65 20 74 68 69 73 20 74 6f 20 72 65 64 75 63 65 20 56 44 52 41 64 6d ou.can.use.this.to.reduce.VDRAdm
7b80 69 6e 2d 41 4d 27 73 20 6d 65 6d 6f 72 79 20 63 6f 6e 73 75 6d 70 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 69 in-AM's.memory.consumption.and.i
7ba0 6e 63 72 65 61 73 65 20 69 74 73 20 70 65 72 66 6f 72 6d 61 6e 63 65 2e 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 ncrease.its.performance..<strong
7bc0 3e 30 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 74 75 72 6e 73 20 74 68 69 73 20 66 65 61 74 75 72 65 20 6f >0</strong>.turns.this.feature.o
7be0 66 66 20 61 6e 64 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 77 69 6c 6c 20 75 73 65 20 61 6c 6c 20 ff.and.VDRAdmin-AM.will.use.all.
7c00 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 63 68 61 6e 6e 65 6c 73 2e 00 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 available.channels..VDRAdmin-AM.
7c20 77 69 6c 6c 20 73 65 6e 64 20 61 6e 20 65 6d 61 69 6c 20 77 68 65 6e 65 76 65 72 20 61 6e 20 65 will.send.an.email.whenever.an.e
7c40 76 65 6e 74 20 6d 61 74 63 68 65 73 20 61 6e 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 61 6e 64 20 61 20 vent.matches.an.AutoTimer.and.a.
7c60 74 69 6d 65 72 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 64 20 69 66 20 79 6f 75 timer.has.been.programmed.if.you
7c80 20 65 6e 61 62 6c 65 20 74 68 69 73 20 66 65 61 74 75 72 65 2e 00 56 46 41 54 3a 00 56 50 53 00 .enable.this.feature..VFAT:.VPS.
7ca0 56 69 64 65 6f 20 74 72 61 63 6b 73 3a 00 57 61 74 63 68 20 54 56 00 57 65 64 6e 65 73 64 61 79 Video.tracks:.Watch.TV.Wednesday
7cc0 00 57 68 61 74 27 73 20 4f 6e 20 4e 6f 77 3f 00 57 68 61 74 27 73 20 6f 6e 20 61 66 74 65 72 00 .What's.On.Now?.What's.on.after.
7ce0 57 68 61 74 27 73 20 6f 6e 20 61 74 00 57 68 61 74 27 73 20 6f 6e 3a 00 57 68 61 74 27 73 20 79 What's.on.at.What's.on:.What's.y
7d00 6f 75 72 20 56 44 52 20 68 6f 73 74 6e 61 6d 65 20 28 65 2e 67 20 76 69 64 65 6f 2e 69 6e 74 72 our.VDR.hostname.(e.g.video.intr
7d20 61 2e 6e 65 74 29 3f 00 57 68 65 72 65 20 61 72 65 20 79 6f 75 72 20 56 44 52 27 73 20 63 6f 6e a.net)?.Where.are.your.VDR's.con
7d40 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 66 69 6c 65 73 20 6c 6f 63 61 74 65 64 3f 00 57 68 65 72 65 20 figuration.files.located?.Where.
7d60 61 72 65 20 79 6f 75 72 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 73 74 6f 72 65 64 3f 00 59 65 73 00 are.your.recordings.stored?.Yes.
7d80 59 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 68 61 76 65 20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 74 6f 20 61 63 63 You.don't.have.permission.to.acc
7da0 65 73 73 20 74 68 69 73 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 21 00 59 6f 75 72 20 42 72 6f 77 73 65 72 20 ess.this.function!.Your.Browser.
7dc0 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 66 72 61 6d 65 73 21 00 61 63 74 69 76 61 74 does.not.support.frames!.activat
7de0 65 00 61 6c 6c 00 61 74 00 61 74 3a 00 63 6c 6f 73 65 00 65 70 67 2e 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 e.all.at.at:.close.epg.data.file
7e00 6e 61 6d 65 3a 00 68 00 69 6e 61 63 74 69 76 61 74 65 00 6c 6f 6e 67 20 76 69 65 77 00 6d 69 6e name:.h.inactivate.long.view.min
7e20 00 6d 69 6e 75 74 65 73 00 6e 65 78 74 00 6e 6f 77 00 6f 27 63 6c 6f 63 6b 00 6f 66 66 00 6f 6e .minutes.next.now.o'clock.off.on
7e40 65 73 68 6f 74 00 72 65 61 64 6f 6e 6c 79 00 72 65 63 6f 72 64 00 73 65 61 72 63 68 00 73 65 63 eshot.readonly.record.search.sec
7e60 2e 00 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 74 69 6d 65 72 73 00 73 68 6f 72 74 20 76 69 65 77 00 73 74 61 ..selected.timers.short.view.sta
7e80 72 74 69 6e 67 20 61 74 00 74 6f 00 75 6e 6c 69 6d 69 74 65 64 00 76 64 72 61 64 6d 69 6e 64 2e rting.at.to.unlimited.vdradmind.
7ea0 70 6c 20 25 73 20 73 74 61 72 74 65 64 20 77 69 74 68 20 70 69 64 20 25 64 2e 00 76 69 65 77 00 pl.%s.started.with.pid.%d..view.
7ec0 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 2d Project-Id-Version:.VDRAdmin-AM-
7ee0 33 2e 34 2e 34 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 0a 50 4f 54 3.4.4.Report-Msgid-Bugs-To:..POT
7f00 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 30 36 2d 30 36 2d 33 30 20 31 34 3a 32 32 -Creation-Date:.2006-06-30.14:22
7f20 2b 30 32 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 30 36 2d 30 35 2d +0200.PO-Revision-Date:.2006-05-
7f40 32 31 20 30 30 3a 33 34 2b 30 31 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 4e 21.00:34+0100.Last-Translator:.N
7f60 49 56 41 4c 20 4d 69 63 68 61 eb 6c 20 3c 6d 6e 69 76 61 6c 40 63 6c 75 62 2d 69 6e 74 65 72 6e IVAL.Micha.l.<mnival@club-intern
7f80 65 74 2e 66 72 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 54 72 6f 69 73 20 53 69 78 20 et.fr>.Language-Team:.Trois.Six.
7fa0 3c 74 72 6f 69 73 2e 73 69 78 40 66 72 65 65 2e 66 72 3e 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e <trois.six@free.fr>.MIME-Version
7fc0 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 :.1.0.Content-Type:.text/plain;.
7fe0 63 68 61 72 73 65 74 3d 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 charset=iso-8859-1.Content-Trans
8000 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 58 2d 50 6f 65 64 69 74 2d 4c 61 6e 67 fer-Encoding:.8bit.X-Poedit-Lang
8020 75 61 67 65 3a 20 46 72 65 6e 63 68 0a 58 2d 50 6f 65 64 69 74 2d 43 6f 75 6e 74 72 79 3a 20 46 uage:.French.X-Poedit-Country:.F
8040 52 41 4e 43 45 0a 00 3c 70 3e 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 63 68 61 6e 67 65 72 20 69 63 RANCE..<p>Vous.pouvez.changer.ic
8060 69 20 6c 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 67 e9 6e e9 72 61 75 78 20 65 74 20 64 65 20 62 61 i.les.r.glages.g.n.raux.et.de.ba
8080 73 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 2c 20 6c 65 73 20 se.pour.les.programmations,.les.
80a0 41 75 74 6f 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 2c 20 6c 61 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f Auto-Programmations,.la.s.lectio
80c0 6e 20 64 65 73 20 63 68 61 ee 6e 65 73 20 65 74 20 6c 65 73 20 70 61 72 61 6d e9 74 72 61 67 65 n.des.cha.nes.et.les.param.trage
80e0 73 20 64 65 20 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 2e 3c 2f 70 3e 00 3c 70 3e 49 63 69 20 76 6f 75 73 20 s.de.diffusion.</p>.<p>Ici.vous.
8100 70 6f 75 76 65 7a 20 6d 6f 64 69 66 69 65 72 20 75 6e 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e pouvez.modifier.un.programmation
8120 2e 3c 2f 70 3e 00 3c 70 3e 49 63 69 20 76 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 e9 64 69 74 65 72 20 .</p>.<p>Ici.vous.pouvez..diter.
8140 6c 65 73 20 70 61 72 61 6d e8 74 72 65 73 20 64 27 75 6e 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 les.param.tres.d'une.programmati
8160 6f 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 20 28 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 29 2e 20 3c 2f 70 3e on.automatique.(AutoTimer)..</p>
8180 3c 70 3e 4c 65 73 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 41 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 <p>Les.Programmations.Automatiqu
81a0 65 73 20 73 6f 6e 74 20 75 6e 65 20 66 6f 6e 63 74 69 6f 6e 20 63 6c e9 20 64 65 20 56 44 52 41 es.sont.une.fonction.cl..de.VDRA
81c0 64 6d 69 6e 2d 41 4d 2e 20 55 6e 65 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 41 75 74 6f 6d dmin-AM..Une.Programmation.Autom
81e0 61 74 69 71 75 65 20 63 6f 6e 73 69 73 74 65 20 65 6e 20 75 6e 20 6f 75 20 70 6c 75 73 69 65 75 atique.consiste.en.un.ou.plusieu
8200 72 73 20 6d 6f 74 69 66 73 20 65 74 20 64 27 61 75 74 72 65 73 20 70 61 72 61 6d e8 74 72 65 73 rs.motifs.et.d'autres.param.tres
8220 2c 20 71 75 69 20 73 6f 6e 74 20 72 65 63 68 65 72 63 68 e9 73 20 64 61 6e 73 20 6c 27 45 6c 65 ,.qui.sont.recherch.s.dans.l'Ele
8240 63 74 72 6f 6e 69 63 20 50 72 6f 67 72 61 6d 20 47 75 69 64 65 20 28 45 50 47 29 2e 20 51 75 61 ctronic.Program.Guide.(EPG)..Qua
8260 6e 64 20 63 65 73 20 6d 6f 74 69 66 73 20 73 6f 6e 74 20 74 72 6f 75 76 e9 73 2c 20 75 6e 65 20 nd.ces.motifs.sont.trouv.s,.une.
8280 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 41 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 20 65 73 74 20 61 6a Programmation.Automatique.est.aj
82a0 6f 75 74 e9 20 e0 20 56 44 52 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 6d 65 6e 74 20 70 6f 75 72 20 out....VDR.automatiquement.pour.
82c0 63 65 74 74 65 20 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 2e 20 43 65 74 74 65 20 66 6f 6e 63 74 69 6f 6e 6e cette.diffusion..Cette.fonctionn
82e0 61 6c 69 74 e9 20 65 73 74 20 74 72 e8 73 20 63 6f 6e 66 6f 72 74 61 62 6c 65 20 70 6f 75 72 20 alit..est.tr.s.confortable.pour.
8300 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 72 20 64 65 73 20 73 e9 72 69 65 73 20 64 69 66 66 75 73 e9 65 73 enregistrer.des.s.ries.diffus.es
8320 20 69 72 72 e9 67 75 6c 69 e8 72 65 6d 65 6e 74 20 6f 75 20 64 65 73 20 66 69 6c 6d 73 20 71 75 .irr.guli.rement.ou.des.films.qu
8340 65 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 70 61 72 20 6d 61 6e 71 75 65 72 2e 3c 2f 70 e.vous.ne.voulez.par.manquer.</p
8360 3e 00 3c 70 3e 49 63 69 20 76 6f 75 73 20 74 72 6f 75 76 65 72 65 7a 20 75 6e 65 20 6c 69 73 74 >.<p>Ici.vous.trouverez.une.list
8380 65 20 64 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 e.des.programmations.automatique
83a0 73 20 28 6f 75 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 29 20 63 6f 6e 6e 75 65 73 20 64 65 20 56 44 52 41 s.(ou.AutoTimer).connues.de.VDRA
83c0 64 6d 69 6e 2d 41 4d 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 43 65 74 74 65 20 6c 69 73 74 65 20 6d 6f 6e 74 72 dmin-AM.</p><p>Cette.liste.montr
83e0 65 20 64 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 73 75 72 20 63 65 73 20 50 72 6f 67 72 e.des.informations.sur.ces.Progr
8400 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 41 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 73 2e 20 56 6f 75 73 20 70 6f 75 ammations.Automatiques..Vous.pou
8420 76 65 7a 20 63 68 61 6e 67 65 72 20 6c 27 6f 72 64 72 65 20 64 65 20 63 65 74 74 65 20 6c 69 73 vez.changer.l'ordre.de.cette.lis
8440 74 65 20 65 6e 20 63 6c 69 71 75 61 6e 74 20 6c 65 73 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 73 20 te.en.cliquant.les.descriptions.
8460 64 65 73 20 63 6f 6c 6f 6e 6e 65 73 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 50 6f 75 72 20 63 68 61 71 75 65 20 des.colonnes.</p><p>Pour.chaque.
8480 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 41 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 61 Programmation.Automatique.vous.a
84a0 76 65 7a 20 6c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 73 75 69 76 61 6e 74 65 73 20 3a 3c 64 6c 3e 3c vez.les.options.suivantes.:<dl><
84c0 64 74 3e 20 43 68 61 6e 67 65 72 20 73 6f 6e 20 e9 74 61 74 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 20 45 6e dt>.Changer.son..tat</dt><dd>.En
84e0 20 63 6c 69 71 75 61 6e 74 20 73 75 72 20 22 4f 75 69 22 20 6f 75 20 22 4e 6f 6e 22 20 64 61 6e .cliquant.sur."Oui".ou."Non".dan
8500 73 20 6c 61 20 63 6f 6c 6f 6e 6e 65 20 22 41 63 74 69 76 e9 22 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 3e 20 s.la.colonne."Activ.".</dd><dt>.
8520 56 6f 69 72 20 72 61 70 69 64 65 6d 65 6e 74 20 73 61 20 70 72 69 6f 72 69 74 e9 20 65 74 20 73 Voir.rapidement.sa.priorit..et.s
8540 61 20 64 75 72 e9 65 20 64 65 20 76 69 65 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 45 6e 20 73 75 72 76 6f 6c a.dur.e.de.vie</dt><dd>En.survol
8560 61 6e 74 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 65 20 6c 65 20 74 69 74 72 65 20 64 65 20 6c 61 20 ant.de.la.sourie.le.titre.de.la.
8580 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 41 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 2e 3c 2f 64 64 3e 3c Programmation.Automatique.</dd><
85a0 64 74 3e 45 64 69 74 65 72 20 6c 61 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 41 75 74 6f 6d dt>Editer.la.Programmation.Autom
85c0 61 74 69 71 75 65 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 20 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 e9 64 69 74 atique</dt><dd>.Vous.pouvez..dit
85e0 65 72 20 75 6e 65 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 41 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 er.une.Programmation.Automatique
8600 20 65 6e 20 63 6c 69 71 75 61 6e 74 20 73 75 72 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 .en.cliquant.sur<img.src="bilder
8620 2f 65 64 69 74 2e 70 6e 67 22 20 61 6c 74 3d 22 65 64 69 74 65 72 22 20 2f 3e 2e 3c 2f 64 64 3e /edit.png".alt="editer"./>.</dd>
8640 3c 64 74 3e 20 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 75 6e 65 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e <dt>.Supprimer.une.Programmation
8660 20 41 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 20 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 20 50 6f 75 72 20 73 75 70 70 .Automatique.</dt><dd>.Pour.supp
8680 72 69 6d 65 72 20 75 6e 65 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 41 75 74 6f 6d 61 74 69 rimer.une.Programmation.Automati
86a0 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 63 6c 69 71 75 65 72 20 73 75 72 20 3c 69 6d 67 20 que.vous.devez.cliquer.sur.<img.
86c0 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 64 65 6c 65 74 65 2e 70 6e 67 22 20 61 6c 74 3d 22 73 75 70 src="bilder/delete.png".alt="sup
86e0 70 72 69 6d 65 72 22 20 2f 3e 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 2f 64 6c 3e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 20 4c 65 73 primer"./>.</dd></dl></p><p>.Les
8700 20 e9 74 61 74 73 20 64 65 20 74 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 ..tats.de.toutes.les.Programmati
8720 6f 6e 73 20 41 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 73 20 73 6f 6e 74 20 69 6e 64 69 71 75 e9 73 20 70 ons.Automatiques.sont.indiqu.s.p
8740 61 72 20 64 65 73 20 69 6d 61 67 65 73 20 64 65 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 64 69 66 66 e9 72 ar.des.images.de.couleurs.diff.r
8760 65 6e 74 65 73 20 3a 20 3c 62 72 20 2f 3e 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 70 entes.:.<br./><img.src="bilder/p
8780 6f 65 6d 70 6c 5f 67 72 75 65 6e 2e 70 6e 67 22 20 61 6c 74 3d 22 6f 6e 22 20 61 6c 69 67 6e 3d oempl_gruen.png".alt="on".align=
87a0 22 6d 69 64 64 6c 65 22 20 2f 3e 20 4c 61 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 41 75 74 "middle"./>.La.Programmation.Aut
87c0 6f 6d 61 74 69 71 75 65 20 65 73 74 20 4f 4b 20 61 6e 64 20 73 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 omatique.est.OK.and.se.programme
87e0 72 61 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 6d 65 6e 74 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 69 6d 67 20 73 72 ra.automatiquement.<br./><img.sr
8800 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 70 6f 65 6d 70 6c 5f 67 72 61 75 2e 70 6e 67 22 20 61 6c 74 3d 22 c="bilder/poempl_grau.png".alt="
8820 69 6e 61 63 74 69 76 e9 65 22 20 61 6c 69 67 6e 3d 22 6d 69 64 64 6c 65 22 20 2f 3e 20 4c 61 20 inactiv.e".align="middle"./>.La.
8840 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 41 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 20 6e 27 65 73 74 20 Programmation.Automatique.n'est.
8860 70 61 73 20 61 63 74 69 76 e9 65 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 20 45 6e 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 63 pas.activ.e.</p><p>.En.plus.de.c
8880 65 73 20 66 6f 6e 63 74 69 6f 6e 73 20 76 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 61 6a 6f 75 74 65 72 es.fonctions.vous.pouvez.ajouter
88a0 20 75 6e 65 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 41 75 74 6f .une.nouvelle.Programmation.Auto
88c0 6d 61 74 69 71 75 65 20 65 6e 20 63 6c 69 71 75 61 6e 74 20 73 75 72 20 3c 69 6e 70 75 74 20 74 matique.en.cliquant.sur.<input.t
88e0 79 70 65 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 76 61 6c 75 ype="submit".class="submit".valu
8900 65 3d 22 4e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 41 75 74 6f 6d 61 e="Nouvelle.Programmation.Automa
8920 74 69 71 75 65 22 2f 3e 20 65 6e 20 68 61 75 74 20 65 74 20 76 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 tique"/>.en.haut.et.vous.pouvez.
8940 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 70 6c 75 73 69 65 75 72 73 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f supprimer.plusieurs.Programmatio
8960 6e 73 20 41 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 73 20 65 6e 20 63 6f 63 68 61 6e 74 20 6c 65 73 20 63 ns.Automatiques.en.cochant.les.c
8980 61 73 65 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 64 65 72 6e 69 e8 72 65 20 63 6f 6c 6f 6e 6e 65 20 64 65 20 ase.dans.la.derni.re.colonne.de.
89a0 63 65 6c 6c 65 73 2d 63 69 20 65 74 20 65 6e 20 63 6c 69 71 75 61 6e 74 20 73 75 72 20 3c 69 6e celles-ci.et.en.cliquant.sur.<in
89c0 70 75 74 20 74 79 70 65 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 put.type="submit".class="submit"
89e0 20 76 61 6c 75 65 3d 22 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 6c 65 73 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 .value="Supprimer.les.Programmat
8a00 69 6f 6e 73 20 41 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 73 20 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 65 73 22 ions.Automatiques.S.lectionn.es"
8a20 2f 3e 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 20 43 6c 69 71 75 65 7a 20 3c 69 6e 70 75 74 20 74 79 70 65 3d 22 />.</p><p>.Cliquez.<input.type="
8a40 73 75 62 6d 69 74 22 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 76 61 6c 75 65 3d 22 46 6f submit".class="submit".value="Fo
8a60 72 63 65 72 20 6c 61 20 4d 69 73 65 20 e0 20 4a 6f 75 72 22 2f 3e 20 70 6f 75 72 20 66 6f 72 63 rcer.la.Mise...Jour"/>.pour.forc
8a80 65 72 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 e0 20 73 65 20 72 65 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 72 20 er.VDRAdmin-AM...se.reconnecter.
8aa0 e0 20 56 44 52 2c 20 72 e9 63 75 70 e9 72 65 72 20 6c 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 45 50 47 ..VDR,.r.cup.rer.les.donn.es.EPG
8ac0 20 63 6f 75 72 61 6e 74 65 73 20 65 74 20 76 e9 72 69 66 69 65 72 20 61 6e 64 20 6c 65 73 20 6d .courantes.et.v.rifier.and.les.m
8ae0 6f 64 e8 6c 65 73 20 64 65 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 41 75 74 6f 6d 61 74 od.les.de.Programmations.Automat
8b00 69 71 75 65 73 2e 3c 2f 70 3e 00 3c 70 3e 49 63 69 20 76 6f 75 73 20 74 72 6f 75 76 65 72 65 7a iques.</p>.<p>Ici.vous.trouverez
8b20 20 75 6e 65 20 6c 69 73 74 65 20 64 65 73 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 20 63 .une.liste.des.enregistrements.c
8b40 6f 6e 6e 75 73 20 64 65 20 56 44 52 2e 20 4c 27 65 6e 74 ea 74 65 20 6d 6f 6e 74 72 65 72 61 20 onnus.de.VDR..L'ent.te.montrera.
8b60 61 75 73 73 69 20 6c 65 73 20 65 73 70 61 63 65 73 20 64 69 73 71 75 65 73 20 75 74 69 6c 69 73 aussi.les.espaces.disques.utilis
8b80 e9 73 20 65 6e 20 6c 69 62 72 65 73 20 73 65 6c 6f 6e 20 56 44 52 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 4c 61 .s.en.libres.selon.VDR.</p><p>La
8ba0 20 6c 69 73 74 65 20 76 6f 75 73 20 6d 6f 6e 74 72 65 20 63 65 72 74 61 69 6e 65 73 20 69 6e 66 .liste.vous.montre.certaines.inf
8bc0 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 73 75 72 20 6c 65 73 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 ormations.sur.les.enregistrement
8be0 73 2e 20 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 63 68 61 6e 67 65 72 20 6c 27 6f 72 64 72 65 20 63 s..Vous.pouvez.changer.l'ordre.c
8c00 65 20 63 65 74 74 65 20 6c 69 73 74 65 20 65 6e 20 63 6c 69 71 75 61 6e 74 20 73 75 72 20 6c 61 e.cette.liste.en.cliquant.sur.la
8c20 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6c 61 20 63 6f 6c 6f 6e 6e 65 2e 20 41 75 20 64 .description.de.la.colonne..Au.d
8c40 65 73 73 75 73 20 64 65 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 76 6f 75 73 20 76 65 72 72 65 7a 20 6c 65 essus.de.la.liste.vous.verrez.le
8c60 20 63 68 65 6d 69 6e 20 64 65 20 6e 61 76 69 67 61 74 69 6f 6e 2e 20 53 69 20 76 6f 75 73 20 76 .chemin.de.navigation..Si.vous.v
8c80 6f 75 6c 65 7a 20 76 6f 69 72 20 6c 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 75 20 64 65 73 20 72 e9 70 65 72 74 oulez.voir.le.contenu.des.r.pert
8ca0 6f 69 72 65 73 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6e 74 73 20 76 6f 75 73 20 64 65 76 72 65 7a 20 63 6c 69 oires.pr.c.dents.vous.devrez.cli
8cc0 71 75 61 6e 74 20 73 75 72 20 6c 65 75 72 73 20 6e 6f 6d 73 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 63 68 65 quant.sur.leurs.noms.dans.le.che
8ce0 6d 69 6e 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 20 43 68 61 71 75 65 20 6c 69 67 6e 65 20 63 6f 6e 74 69 65 6e min.</p><p>.Chaque.ligne.contien
8d00 74 20 63 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 3a 20 3c 64 6c 3e 3c 64 74 3e 44 61 74 t.ces.informations.:.<dl><dt>Dat
8d20 65 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 4c 61 20 44 61 74 65 20 64 65 20 63 72 e9 61 74 69 6f 6e 20 64 65 e</dt><dd>La.Date.de.cr.ation.de
8d40 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 2e 20 44 61 6e 73 20 6c 65 20 63 61 73 20 64 .l'enregistrement..Dans.le.cas.d
8d60 27 75 6e 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 2c 20 63 65 6c 61 20 6d 6f 6e 74 72 65 72 61 20 6c 65 'un.r.pertoire,.cela.montrera.le
8d80 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 20 71 75 65 20 63 65 .nombre.d'enregistrements.que.ce
8da0 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 63 6f 6e 74 69 65 6e 74 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 3e 48 65 .r.pertoire.contient.</dd><dt>He
8dc0 75 72 65 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 4c 27 68 65 75 72 65 20 64 65 20 63 72 e9 61 74 69 6f 6e 20 ure</dt><dd>L'heure.de.cr.ation.
8de0 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 2e 44 61 6e 73 20 6c 65 20 63 61 73 20 de.l'enregistrement.Dans.le.cas.
8e00 64 27 75 6e 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 2c 20 63 65 6c 61 20 6d 6f 6e 74 72 65 72 61 20 6c d'un.r.pertoire,.cela.montrera.l
8e20 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 6e 6f 75 76 65 61 75 78 3c 2f 73 74 e.nombre.de.<strong>nouveaux</st
8e40 72 6f 6e 67 3e 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 20 71 75 65 20 63 65 20 72 e9 70 rong>.enregistrements.que.ce.r.p
8e60 65 72 74 6f 69 72 65 20 63 6f 6e 74 69 65 6e 74 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 3e 4e 6f 6d 3c 2f 64 ertoire.contient.</dd><dt>Nom</d
8e80 74 3e 3c 64 64 3e 4c 65 20 6e 6f 6d 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 t><dd>Le.nom.de.l'enregistrement
8ea0 20 6f 75 20 64 75 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 2e 20 43 6c 69 71 75 65 7a 20 64 65 73 73 75 .ou.du.r.pertoire..Cliquez.dessu
8ec0 73 20 70 6f 75 72 20 76 6f 69 72 20 6c 65 20 72 e9 73 75 6d e9 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 s.pour.voir.le.r.sum..de.l'enreg
8ee0 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 6f 75 20 6e 61 76 69 67 75 65 72 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 72 e9 istrement.ou.naviguer.dans.le.r.
8f00 70 65 72 74 6f 69 72 65 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 3e 52 65 6e 6f 6d 6d 65 72 20 28 3c 69 6d 67 pertoire.</dd><dt>Renommer.(<img
8f20 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 65 64 69 74 2e 70 6e 67 22 20 61 6c 74 3d 22 65 64 69 74 .src="bilder/edit.png".alt="edit
8f40 65 72 22 20 2f 3e 29 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 52 65 6e 6f 6d 6d 65 72 20 75 6e 20 65 6e 72 65 er"./>)</dt><dd>Renommer.un.enre
8f60 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 68 34 3e 20 52 65 6d 61 72 71 75 65 20 3a gistrement.<br./><h4>.Remarque.:
8f80 20 3c 2f 68 34 3e 20 43 65 6c 65 20 6e 65 20 6d 61 72 71 75 65 20 71 75 65 20 73 69 20 56 44 52 .</h4>.Cele.ne.marque.que.si.VDR
8fa0 20 61 20 6c 61 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 20 53 56 44 52 50 6f 72 74 20 3c 75 3e 52 45 4e 52 3c .a.la.commande.SVDRPort.<u>RENR<
8fc0 2f 75 3e 20 71 75 69 20 6e 65 20 66 61 69 74 20 70 61 73 20 70 61 72 74 69 65 20 64 65 20 62 61 /u>.qui.ne.fait.pas.partie.de.ba
8fe0 73 65 20 64 65 20 56 44 52 20 6d 61 69 73 20 71 75 69 20 70 65 75 74 20 ea 74 72 65 20 61 6a 6f se.de.VDR.mais.qui.peut..tre.ajo
9000 75 74 65 72 20 67 72 e2 63 65 20 e0 20 75 6e 20 70 61 74 63 68 2e 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 uter.gr.ce...un.patch..<span.cla
9020 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 76 64 72 2d 61 69 6f 32 31 5f 73 76 64 72 70 72 65 6e ss="ref_file">vdr-aio21_svdrpren
9040 61 6d 65 2e 70 61 74 63 68 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 6f 75 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d ame.patch</span>.ou.<span.class=
9060 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 65 6e 41 49 4f 2d 76 32 2e 32 2b 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 70 65 "ref_file">enAIO-v2.2+</span>.pe
9080 72 6d 65 74 74 65 6e 74 20 64 27 61 6a 6f 75 74 65 72 20 63 65 74 74 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 rmettent.d'ajouter.cette.command
90a0 65 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 3e 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 28 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 e.</dd><dt>Supprimer.(<img.src="
90c0 62 69 6c 64 65 72 2f 64 65 6c 65 74 65 2e 70 6e 67 22 20 61 6c 74 3d 22 73 75 70 70 72 69 6d 65 bilder/delete.png".alt="supprime
90e0 72 22 20 2f 3e 29 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 75 6e 20 65 6e 72 65 r"./>)</dt><dd>Supprimer.un.enre
9100 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 3e 45 6d 65 74 74 72 65 20 75 6e 20 66 gistrement.</dd><dt>Emettre.un.f
9120 6c 75 78 20 28 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 73 74 72 65 61 6d 2e 70 6e 67 lux.(<img.src="bilder/stream.png
9140 22 20 61 6c 74 3d 22 73 74 72 65 61 6d 22 20 2f 3e 29 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 43 65 74 74 65 ".alt="stream"./>)</dt><dd>Cette
9160 20 63 6f 6c 6f 6e 6e 65 20 6e 27 65 73 74 20 76 69 73 69 62 6c 65 20 71 75 65 20 73 69 20 76 6f .colonne.n'est.visible.que.si.vo
9180 75 73 20 61 76 65 7a 20 61 63 74 69 76 e9 20 65 74 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 e9 20 3c 73 70 61 us.avez.activ..et.configur..<spa
91a0 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 6c 61 62 65 6c 22 3e 4c 27 e9 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 n.class="ref_label">L'.mission.d
91c0 65 20 20 46 6c 75 78 20 64 27 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 e..Flux.d'Enregistrement</span>.
91e0 64 61 6e 73 20 6c 65 20 6d 65 6e 75 20 64 65 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 dans.le.menu.de.<span.class="ref
9200 5f 6d 65 6e 75 22 3e 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 3c 2f 73 70 61 6e 3e 2e 20 56 6f 75 _menu">Configuration</span>..Vou
9220 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 72 65 67 61 72 64 65 72 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 s.pouvez.regarder.l'enregistreme
9240 6e 74 20 73 75 72 20 76 6f 74 72 65 20 73 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 74 72 61 76 61 69 6c 2e nt.sur.votre.station.de.travail.
9260 3c 2f 64 64 3e 3c 2f 64 6c 3e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 45 6e 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 63 65 73 20 </dd></dl></p><p>En.plus.de.ces.
9280 66 6f 6e 63 74 69 6f 6e 73 20 76 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 fonctions.vous.pouvez.supprimer.
92a0 70 6c 75 73 69 65 75 72 73 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 20 65 6e 20 6d ea 6d plusieurs.enregistrements.en.m.m
92c0 65 20 74 65 6d 70 73 20 65 6e 20 63 6f 63 68 61 6e 74 20 6c 65 73 20 63 61 73 65 73 20 64 65 20 e.temps.en.cochant.les.cases.de.
92e0 6c 61 20 64 65 72 6e 69 e8 72 65 20 63 6f 6c 6f 6e 6e 65 20 64 65 20 63 65 75 78 2d 63 69 20 65 la.derni.re.colonne.de.ceux-ci.e
9300 74 20 65 6e 20 63 6c 69 71 75 61 6e 74 20 73 75 72 20 3c 69 6e 70 75 74 20 74 79 70 65 3d 22 73 t.en.cliquant.sur.<input.type="s
9320 75 62 6d 69 74 22 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 76 61 6c 75 65 3d 22 53 75 70 ubmit".class="submit".value="Sup
9340 70 72 69 6d 65 72 20 6c 65 73 20 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 20 53 e9 6c 65 63 primer.les.Enregistrements.S.lec
9360 74 69 6f 6e 6e e9 73 22 2f 3e 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 53 69 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 64 tionn.s"/>.</p><p>Si.vous.avez.d
9380 e9 66 69 6e 69 20 6c 65 20 63 68 65 6d 69 6e 20 64 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 .fini.le.chemin.des.fichiers.de.
93a0 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 56 44 52 20 65 74 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 configuration.de.VDR.et.que.vous
93c0 20 61 76 65 7a 20 64 65 73 20 65 6e 74 72 e9 65 73 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 3c 73 70 61 6e 20 .avez.des.entr.es.dans.le.<span.
93e0 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 72 65 63 63 6d 64 73 2e 63 6f 6e 66 3c 2f 73 class="ref_file">reccmds.conf</s
9400 70 61 6e 3e 20 64 65 20 56 44 52 20 76 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 65 78 e9 63 75 74 65 72 pan>.de.VDR.vous.pouvez.ex.cuter
9420 20 63 65 73 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 73 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 .ces.commandes.pour.les.enregist
9440 72 65 6d 65 6e 74 73 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 65 73 20 65 6e 20 73 e9 6c 65 63 74 69 rements.s.lectionn.es.en.s.lecti
9460 6f 6e 6e 61 6e 74 20 6c 61 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 20 64 e9 73 69 72 e9 65 20 64 61 6e 73 20 onnant.la.commande.d.sir.e.dans.
9480 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 64 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 20 73 69 74 75 e9 65 20 70 72 e8 la.liste.de.s.lection.situ.e.pr.
94a0 73 20 64 65 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 6c 61 62 65 6c 22 3e 20 43 6f s.de.<span.class="ref_label">.Co
94c0 6d 6d 61 6e 64 65 73 20 3a 20 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 65 74 20 65 6e 20 70 72 65 73 73 61 6e 74 mmandes.:.</span>.et.en.pressant
94e0 20 73 75 72 20 6c 65 20 62 6f 75 74 6f 6e 20 3c 69 6e 70 75 74 20 74 79 70 65 3d 22 73 75 62 6d .sur.le.bouton.<input.type="subm
9500 69 74 22 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 76 61 6c 75 65 3d 22 45 78 e9 63 75 74 it".class="submit".value="Ex.cut
9520 65 72 22 2f 3e 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 55 74 69 6c 69 73 65 7a 20 3c 69 6e 70 75 74 20 74 79 70 er"/>.</p><p>Utilisez.<input.typ
9540 65 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 76 61 6c 75 65 3d e="submit".class="submit".value=
9560 22 52 61 66 72 61 ee 63 68 69 72 22 2f 3e 20 70 6f 75 72 20 66 6f 72 63 65 72 20 56 44 52 20 e0 "Rafra.chir"/>.pour.forcer.VDR..
9580 20 72 61 66 72 61 ee 63 68 69 72 20 73 61 20 6c 69 73 74 65 20 64 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 .rafra.chir.sa.liste.d'enregistr
95a0 65 6d 65 6e 74 73 2e 3c 2f 70 3e 00 3c 70 3e 49 63 69 20 76 6f 75 73 20 74 72 6f 75 76 65 72 65 ements.</p>.<p>Ici.vous.trouvere
95c0 7a 20 75 6e 65 20 6c 69 73 74 65 20 64 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 63 z.une.liste.des.programmations.c
95e0 6f 6e 6e 75 65 73 20 70 61 72 20 56 44 52 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 20 45 6e 20 68 61 75 74 20 76 onnues.par.VDR.</p><p>.En.haut.v
9600 6f 75 73 20 74 72 6f 75 76 65 72 65 7a 20 75 6e 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 20 6d 6f 6e 74 72 ous.trouverez.un.graphique.montr
9620 61 6e 74 20 6c 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 61 75 20 6a 6f 75 72 20 6c ant.les.programmations.au.jour.l
9640 65 20 6a 6f 75 72 2e 20 43 65 6c 61 20 70 65 72 6d 65 74 20 64 27 61 70 70 72 e9 68 65 6e 64 65 e.jour..Cela.permet.d'appr.hende
9660 72 20 72 61 70 69 64 65 6d 65 6e 74 20 63 65 20 71 75 27 69 6c 20 73 65 20 70 61 73 73 65 20 73 r.rapidement.ce.qu'il.se.passe.s
9680 75 72 20 75 6e 65 20 6a 6f 75 72 6e e9 65 20 65 74 20 76 6f 75 73 20 61 69 64 65 20 e0 20 64 e9 ur.une.journ.e.et.vous.aide...d.
96a0 63 6f 75 76 72 69 72 20 6c 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 63 6f 6e 66 6c couvrir.les.programmations.confl
96c0 69 63 74 75 65 6c 6c 65 73 2e 20 53 75 72 76 6f 6c 65 72 20 61 76 65 63 20 6c 61 20 73 6f 75 72 ictuelles..Survoler.avec.la.sour
96e0 69 73 20 75 6e 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 70 65 72 6d 65 74 20 64 27 61 66 is.une.programmation.permet.d'af
9700 66 69 63 68 65 72 20 75 6e 65 20 62 75 6c 6c 65 20 64 27 61 69 64 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 61 6e ficher.une.bulle.d'aide.contenan
9720 74 20 6c 65 20 74 69 74 72 65 2c 20 6c 61 20 70 72 69 6f 72 69 74 e9 2c 20 6c 61 20 64 75 72 e9 t.le.titre,.la.priorit.,.la.dur.
9740 65 20 64 65 20 76 69 65 2c 20 6c 61 20 64 75 72 e9 65 20 64 65 20 63 65 6c 6c 65 2d 63 69 2e 3c e.de.vie,.la.dur.e.de.celle-ci.<
9760 2f 70 3e 3c 70 3e 20 45 6e 20 64 65 73 73 6f 75 73 20 64 75 20 67 72 61 70 68 65 2c 20 76 6f 75 /p><p>.En.dessous.du.graphe,.vou
9780 73 20 74 72 6f 75 76 65 72 65 7a 20 75 6e 65 20 6c 69 73 74 65 20 64 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 s.trouverez.une.liste.des.progra
97a0 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 6d 6f 6e 74 72 61 6e 74 20 71 75 65 6c 71 75 65 73 20 69 6e 66 6f 72 mmations.montrant.quelques.infor
97c0 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 73 75 72 20 6c 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 2e 20 mations.sur.les.programmations..
97e0 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 63 68 61 6e 67 65 72 20 6c 27 6f 72 64 72 65 20 64 27 61 66 Vous.pouvez.changer.l'ordre.d'af
9800 66 69 63 68 61 67 65 20 65 6e 20 63 6c 69 71 75 61 6e 74 20 73 75 72 20 6c 65 73 20 64 65 73 63 fichage.en.cliquant.sur.les.desc
9820 72 69 70 74 69 6f 6e 73 20 64 65 73 20 63 6f 6c 6f 6e 6e 65 73 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 20 50 6f riptions.des.colonnes.</p><p>.Po
9840 75 72 20 63 68 61 71 75 65 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 2c 20 76 6f 75 73 20 61 ur.chaque.enregistrement,.vous.a
9860 76 65 7a 20 6c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 73 75 69 76 61 6e 74 65 73 20 3a 20 3c 64 6c 3e vez.les.options.suivantes.:.<dl>
9880 3c 64 74 3e 20 43 68 61 6e 67 65 72 20 73 6f 6e 20 e9 74 61 74 20 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 20 <dt>.Changer.son..tat.</dt><dd>.
98a0 45 6e 20 63 6c 69 71 75 61 6e 74 20 73 75 72 20 22 4f 75 69 22 2c 20 22 4e 6f 6e 22 2c 20 22 56 En.cliquant.sur."Oui",."Non",."V
98c0 50 53 22 20 6f 72 20 22 41 75 74 6f 22 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 63 6f 6c 6f 6e 6e 65 20 22 41 PS".or."Auto".dans.la.colonne."A
98e0 63 74 69 76 e9 22 20 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 3e 20 56 6f 69 72 20 72 61 70 69 64 65 6d 65 6e ctiv."..</dd><dt>.Voir.rapidemen
9900 74 20 73 61 20 70 72 69 6f 72 69 74 e9 20 65 74 20 73 61 20 64 75 72 e9 65 20 64 65 20 76 69 65 t.sa.priorit..et.sa.dur.e.de.vie
9920 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 20 45 6e 20 73 75 72 76 6f 6c 61 6e 74 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 </dt><dd>.En.survolant.de.la.sou
9940 72 69 73 20 6c 65 20 74 69 74 72 65 20 64 65 20 6c 61 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e ris.le.titre.de.la.programmation
9960 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 3e 20 56 6f 69 72 20 73 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 45 50 47 20 .</dd><dt>.Voir.ses.donn.es.EPG.
9980 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 20 4c 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 71 75 69 </dt><dd>.Les.programmations.qui
99a0 20 6f 6e 74 20 6c 65 20 70 61 72 61 6d e8 74 72 65 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 .ont.le.param.tre.<span.class="r
99c0 65 66 5f 6c 61 62 65 6c 22 3e 20 56 e9 72 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6c 27 61 75 74 ef_label">.V.rification.de.l'aut
99e0 6f 2d 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 e0 20 22 49 64 65 6e 74 69 o-programmation</span>..."Identi
9a00 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 54 72 61 6e 73 6d 69 73 73 69 6f 6e 22 20 6d 6f 6e 74 72 65 fication.de.Transmission".montre
9a20 72 6f 6e 74 20 6c 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 45 50 47 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 63 6c 69 ront.les.donn.es.EPG.si.vous.cli
9a40 71 75 65 7a 20 73 75 72 20 6c 65 20 74 69 74 72 65 20 64 65 20 6c 61 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d quez.sur.le.titre.de.la.programm
9a60 61 74 69 6f 6e 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 3e 20 45 64 69 74 65 72 20 6c 61 20 70 72 6f 67 72 61 ation.</dd><dt>.Editer.la.progra
9a80 6d 6d 61 74 69 6f 6e 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 e9 64 69 74 mmation</dt><dd>Vous.pouvez..dit
9aa0 65 72 20 6c 61 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 65 6e 20 63 6c 69 71 75 61 6e 74 20 er.la.programmation.en.cliquant.
9ac0 73 75 72 20 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 65 64 69 74 2e 70 6e 67 22 20 61 sur.<img.src="bilder/edit.png".a
9ae0 6c 74 3d 22 e9 64 69 74 65 72 22 20 2f 3e 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 3e 20 53 75 70 70 72 69 6d lt=".diter"./>.</dd><dt>.Supprim
9b00 65 72 20 75 6e 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 20 50 er.une.programmation.</dt><dd>.P
9b20 6f 75 72 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 75 6e 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 our.supprimer.une.programmation.
9b40 76 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 63 6c 69 71 75 65 72 20 73 75 72 20 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d vous.devez.cliquer.sur.<img.src=
9b60 22 62 69 6c 64 65 72 2f 64 65 6c 65 74 65 2e 70 6e 67 22 20 61 6c 74 3d 22 73 75 70 70 72 69 6d "bilder/delete.png".alt="supprim
9b80 65 72 22 20 2f 3e 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 2f 64 6c 3e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 20 4c 65 73 20 e9 74 61 er"./>.</dd></dl></p><p>.Les..ta
9ba0 74 73 20 64 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 73 6f 6e 74 20 69 6e 64 69 71 75 e9 ts.de.programmation.sont.indiqu.
9bc0 73 20 70 61 72 20 64 65 73 20 63 61 73 65 73 20 64 65 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 64 69 66 66 s.par.des.cases.de.couleurs.diff
9be0 e9 72 65 6e 74 65 73 20 28 64 61 6e 73 20 6c 65 20 76 75 65 20 61 76 65 63 20 67 72 61 70 68 69 .rentes.(dans.le.vue.avec.graphi
9c00 71 75 65 29 20 6f 75 20 64 65 73 20 69 6d 61 67 65 73 20 28 64 61 6e 73 20 6c 61 20 76 75 65 20 que).ou.des.images.(dans.la.vue.
9c20 70 61 72 20 6c 69 73 74 65 29 20 3a 20 3c 62 72 20 2f 3e 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 par.liste).:.<br./><span.class="
9c40 63 6f 6c 6f 72 5f 6f 6b 22 3e 26 6e 62 73 70 3b 26 6e 62 73 70 3b 26 6e 62 73 70 3b 3c 2f 73 70 color_ok">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</sp
9c60 61 6e 3e 20 2f 20 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 70 6f 65 6d 70 6c 5f 67 72 an>./.<img.src="bilder/poempl_gr
9c80 75 65 6e 2e 70 6e 67 22 20 61 6c 74 3d 22 6f 6e 22 20 61 6c 69 67 6e 3d 22 6d 69 64 64 6c 65 22 uen.png".alt="on".align="middle"
9ca0 20 2f 3e 20 4c 61 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 65 73 74 20 4f 4b 20 65 74 20 65 ./>.La.programmation.est.OK.et.e
9cc0 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 72 61 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 63 nregistrera.<br./><span.class="c
9ce0 6f 6c 6f 72 5f 63 6f 6c 6c 69 73 69 6f 6e 22 3e 26 6e 62 73 70 3b 26 6e 62 73 70 3b 26 6e 62 73 olor_collision">&nbsp;&nbsp;&nbs
9d00 70 3b 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 2f 20 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 70 6f 65 p;</span>./.<img.src="bilder/poe
9d20 6d 70 6c 5f 67 65 6c 62 2e 70 6e 67 22 20 61 6c 74 3d 22 70 72 6f 62 6c 65 6d 22 20 61 6c 69 67 mpl_gelb.png".alt="problem".alig
9d40 6e 3d 22 6d 69 64 64 6c 65 22 20 2f 3e 20 4c 61 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 65 n="middle"./>.La.programmation.e
9d60 73 74 20 63 6f 6e 66 6c 69 63 74 75 65 6c 6c 65 20 61 76 65 63 20 75 6e 65 20 61 75 74 72 65 20 st.conflictuelle.avec.une.autre.
9d80 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 2e 20 43 65 6c 61 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 63 72 programmation..Cela.n'est.pas.cr
9da0 69 74 69 71 75 65 2c 20 74 61 6e 74 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 61 73 73 65 7a itique,.tant.que.vous.avez.assez
9dc0 20 64 65 20 63 61 72 74 65 73 20 44 56 42 20 71 75 65 20 64 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d .de.cartes.DVB.que.d'enregistrem
9de0 65 6e 74 73 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 63 6f 6c 6f 72 5f 63 6f ents.<br./><span.class="color_co
9e00 6e 66 6c 69 63 74 22 3e 26 6e 62 73 70 3b 26 6e 62 73 70 3b 26 6e 62 73 70 3b 3c 2f 73 70 61 6e nflict">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span
9e20 3e 20 2f 20 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 70 6f 65 6d 70 6c 5f 72 6f 74 2e >./.<img.src="bilder/poempl_rot.
9e40 70 6e 67 22 20 61 6c 74 3d 22 69 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 22 20 61 6c 69 67 6e 3d 22 6d 69 64 png".alt="impossible".align="mid
9e60 64 6c 65 22 20 2f 3e 20 4c 61 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 65 73 74 20 63 72 69 dle"./>.La.programmation.est.cri
9e80 74 69 71 75 65 20 65 74 20 61 20 62 65 61 75 63 6f 75 70 20 64 65 20 63 68 61 6e 63 65 73 20 64 tique.et.a.beaucoup.de.chances.d
9ea0 65 20 6e 65 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 70 61 73 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 65 6e 72 65 67 69 e.ne.<strong>pas</strong>.enregi
9ec0 73 74 72 65 72 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 63 6f 6c 6f 72 5f 69 strer.<br./><span.class="color_i
9ee0 6e 61 63 74 69 76 65 22 3e 26 6e 62 73 70 3b 26 6e 62 73 70 3b 26 6e 62 73 70 3b 3c 2f 73 70 61 nactive">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</spa
9f00 6e 3e 20 2f 20 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 70 6f 65 6d 70 6c 5f 67 72 61 n>./.<img.src="bilder/poempl_gra
9f20 75 2e 70 6e 67 22 20 61 6c 74 3d 22 69 6e 61 63 74 69 76 65 22 20 61 6c 69 67 6e 3d 22 6d 69 64 u.png".alt="inactive".align="mid
9f40 64 6c 65 22 20 2f 3e 20 4c 61 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 6e 27 65 73 74 20 70 dle"./>.La.programmation.n'est.p
9f60 61 73 20 61 63 74 69 76 65 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 20 45 6e 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 63 65 73 as.active.</p><p>.En.plus.de.ces
9f80 20 66 6f 6e 63 74 69 6f 6e 73 20 76 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 61 6a 6f 75 74 65 72 20 75 .fonctions.vous.pouvez.ajouter.u
9fa0 6e 65 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 65 6e 20 63 6c 69 ne.nouvelle.programmation.en.cli
9fc0 71 75 61 6e 74 20 73 75 72 20 3c 69 6e 70 75 74 20 74 79 70 65 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 63 quant.sur.<input.type="submit".c
9fe0 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 76 61 6c 75 65 3d 22 4e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 50 72 lass="submit".value="Nouvelle.Pr
a000 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 22 2f 3e 20 65 6e 20 68 61 75 74 20 65 74 20 76 6f 75 73 20 70 ogrammation"/>.en.haut.et.vous.p
a020 6f 75 76 65 7a 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 70 6c 75 73 69 65 75 72 73 20 70 72 6f 67 72 61 ouvez.supprimer.plusieurs.progra
a040 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 65 6e 20 63 6f 63 68 61 6e 74 20 70 6c 75 73 69 65 75 72 73 20 70 72 mmations.en.cochant.plusieurs.pr
a060 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 64 65 72 6e 69 e8 72 65 20 63 6f ogrammations.dans.la.derni.re.co
a080 6c 6f 6f 6e 65 20 64 65 20 63 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 65 74 20 65 loone.de.ces.programmations.et.e
a0a0 6e 20 63 6c 69 71 75 61 6e 74 20 73 75 72 20 3c 69 6e 70 75 74 20 74 79 70 65 3d 22 73 75 62 6d n.cliquant.sur.<input.type="subm
a0c0 69 74 22 20 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 76 61 6c 75 65 3d 22 53 75 70 70 72 it"..class="submit".value="Suppr
a0e0 69 6d 65 72 20 6c 65 73 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 53 e9 6c 65 63 74 69 6f imer.les.Programmations.S.lectio
a100 6e 6e e9 65 73 22 2f 3e 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 20 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 3c 69 6e nn.es"/>.</p><p>.Vous.pouvez.<in
a120 70 75 74 20 74 79 70 65 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 put.type="submit".class="submit"
a140 20 76 61 6c 75 65 3d 22 61 63 74 69 76 65 72 22 2f 3e 20 65 74 20 3c 69 6e 70 75 74 20 74 79 70 .value="activer"/>.et.<input.typ
a160 65 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 76 61 6c 75 65 3d e="submit".class="submit".value=
a180 22 64 e9 73 61 63 74 69 76 65 72 22 2f 3e 20 6c 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e "d.sactiver"/>.les.programmation
a1a0 73 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 65 73 2e 3c 2f 70 3e 00 3c 70 3e 53 69 20 76 6f 75 73 20 s.s.lectionn.es.</p>.<p>Si.vous.
a1c0 76 6f 75 6c 65 7a 20 6c 69 6d 69 74 65 72 20 6c 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 63 68 61 ee voulez.limiter.le.nombre.de.cha.
a1e0 6e 65 73 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 73 20 64 61 6e 73 20 63 65 72 74 61 69 6e 65 73 20 70 61 72 nes.utilis.es.dans.certaines.par
a200 74 69 65 73 20 64 65 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 2c 20 63 65 74 74 65 20 6f 70 74 69 6f ties.de.VDRAdmin-AM,.cette.optio
a220 6e 20 65 73 74 20 66 61 69 74 65 20 70 6f 75 72 20 76 6f 75 73 20 21 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 55 74 n.est.faite.pour.vous.!</p><p>Ut
a240 69 6c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 72 61 64 69 6f 20 62 6f 75 74 6f 6e 20 70 6f 75 72 20 61 63 74 69 ilisez.le.radio.bouton.pour.acti
a260 76 65 72 20 6f 75 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 73 20 63 68 61 ee 6e 65 73 20 64 e9 ver.ou.d.sactiver.les.cha.nes.d.
a280 73 69 72 e9 65 73 20 6c 65 20 6d 65 6e 75 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 50 6f 75 72 20 61 6a 6f 75 74 sir.es.le.menu.</p><p>Pour.ajout
a2a0 65 72 20 64 65 73 20 63 68 61 ee 6e 65 73 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 64 65 73 er.des.cha.nes.dans.la.liste.des
a2c0 20 63 68 61 ee 6e 65 73 20 64 e9 73 69 72 e9 65 73 2c 20 76 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 6c 65 .cha.nes.d.sir.es,.vous.devez.le
a2e0 73 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 20 63 f4 74 e9 20 67 61 75 63 68 s.s.lectionner.sur.le.c.t..gauch
a300 65 20 64 65 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 64 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 20 65 74 20 63 6c e.de.la.liste.de.s.lection.et.cl
a320 69 71 75 65 7a 20 73 75 72 20 3c 69 6e 70 75 74 20 74 79 70 65 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 63 iquez.sur.<input.type="submit".c
a340 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 76 61 6c 75 65 3d 22 26 67 74 3b 26 67 74 3b 26 67 74 lass="submit".value="&gt;&gt;&gt
a360 3b 26 67 74 3b 26 67 74 3b 22 2f 3e 2e 20 53 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 65 6e 6c ;&gt;&gt;"/>..Si.vous.voulez.enl
a380 65 76 65 72 20 64 65 73 20 63 68 61 ee 6e 65 73 20 64 65 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 64 65 73 ever.des.cha.nes.de.la.liste.des
a3a0 20 63 68 61 ee 6e 65 73 20 64 e9 73 69 72 e9 65 73 2c 20 76 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 6c 65 .cha.nes.d.sir.es,.vous.devez.le
a3c0 73 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 64 65 20 s.s.lectionner.dans.la.liste.de.
a3e0 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 20 64 65 20 64 72 6f 69 74 65 20 65 74 20 63 6c 69 71 75 65 7a 20 73 s.lection.de.droite.et.cliquez.s
a400 75 72 20 3c 69 6e 70 75 74 20 74 79 70 65 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 ur.<input.type="submit".class="s
a420 75 62 6d 69 74 22 20 76 61 6c 75 65 3d 22 26 6c 74 3b 26 6c 74 3b 26 6c 74 3b 26 6c 74 3b 26 6c ubmit".value="&lt;&lt;&lt;&lt;&l
a440 74 3b 22 2f 3e 2e 3c 2f 70 3e 00 3c 70 3e 41 75 63 75 6e 65 20 61 69 64 65 20 6e 27 65 73 74 20 t;"/>.</p>.<p>Aucune.aide.n'est.
a460 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 20 50 6f 75 72 20 61 6a 6f 75 74 65 72 20 6f 75 20 63 68 61 6e disponible..Pour.ajouter.ou.chan
a480 67 65 72 20 64 75 20 74 65 78 74 65 20 63 6f 6e 74 61 63 74 65 7a 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 ger.du.texte.contactez.<a.href="
a4a0 6d 61 69 6c 74 6f 3a 6d 61 69 6c 40 61 6e 64 72 65 61 73 2e 76 64 72 2d 64 65 76 65 6c 6f 70 65 mailto:mail@andreas.vdr-develope
a4c0 72 2e 6f 72 67 22 3e 6d 61 69 6c 40 61 6e 64 72 65 61 73 2e 76 64 72 2d 64 65 76 65 6c 6f 70 65 r.org">mail@andreas.vdr-develope
a4e0 72 2e 6f 72 67 2e 3c 2f 61 3e 2e 3c 2f 70 3e 00 3c 70 3e 43 65 74 74 65 20 73 65 63 74 69 6f 6e r.org.</a>.</p>.<p>Cette.section
a500 20 65 73 74 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 65 78 70 65 72 74 73 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 73 65 .est.pour.les.experts.<strong>se
a520 75 6c 65 6d 65 6e 74 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 2e 20 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 73 61 76 ulement</strong>..Vous.devez.sav
a540 6f 69 72 20 63 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 66 61 69 74 65 73 21 3c 2f 70 3e 00 55 6e 65 20 oir.ce.que.vous.faites!</p>.Une.
a560 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 20 64 6f 69 74 20 73 27 61 72 72 ea 74 65 72 20 61 76 61 6e 74 20 6c diffusion.doit.s'arr.ter.avant.l
a580 27 68 6f 72 61 69 72 65 20 65 6e 74 72 e9 65 20 70 6f 75 72 20 ea 74 72 65 20 63 6f 6e 63 6f 72 'horaire.entr.e.pour..tre.concor
a5a0 64 61 6e 74 65 2e 20 4c 65 20 70 72 65 6d 69 65 72 20 63 68 61 6d 70 20 65 73 74 20 70 6f 75 72 dante..Le.premier.champ.est.pour
a5c0 20 22 68 65 75 72 65 22 2c 20 6c 65 20 73 65 63 6f 6e 64 20 70 6f 75 72 20 22 6d 69 6e 75 74 65 ."heure",.le.second.pour."minute
a5e0 22 2e 00 55 6e 65 20 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 20 64 6f 69 74 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 20 61 "..Une.diffusion.doit.d.marrer.a
a600 70 72 e8 73 20 6c 27 68 6f 72 61 69 72 65 20 65 6e 74 72 e9 65 20 70 6f 75 72 20 ea 74 72 65 20 pr.s.l'horaire.entr.e.pour..tre.
a620 63 6f 6e 63 6f 72 64 61 6e 74 65 2e 20 4c 65 20 70 72 65 6d 69 65 72 20 63 68 61 6d 70 20 65 73 concordante..Le.premier.champ.es
a640 74 20 70 6f 75 72 20 22 68 65 75 72 65 22 2c 20 6c 65 20 73 65 63 6f 6e 64 20 70 6f 75 72 20 22 t.pour."heure",.le.second.pour."
a660 6d 69 6e 75 74 65 22 2e 00 55 6e 65 20 6c 69 73 74 65 20 64 27 68 6f 72 61 69 72 65 73 20 73 e9 minute"..Une.liste.d'horaires.s.
a680 70 61 72 e9 73 20 70 61 72 20 64 65 73 20 76 69 72 67 75 6c 65 73 20 61 75 20 66 6f 72 6d 61 74 par.s.par.des.virgules.au.format
a6a0 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 68 68 3a 6d 6d 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 71 75 69 20 61 70 70 61 .<strong>hh:mm</strong>.qui.appa
a6c0 72 61 69 73 73 65 6e 74 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 62 6f 69 74 65 73 20 64 65 20 73 e9 6c 65 63 raissent.dans.la.boites.de.s.lec
a6e0 74 69 6f 6e 20 70 6c 61 63 e9 65 20 65 6e 20 68 61 75 74 2e 00 41 20 70 72 6f 70 6f 73 00 41 63 tion.plac.e.en.haut..A.propos.Ac
a700 63 e8 73 20 61 75 20 66 69 63 68 69 65 72 20 22 25 73 22 20 69 6e 74 65 72 64 69 74 20 21 00 41 c.s.au.fichier."%s".interdit.!.A
a720 63 63 e9 64 65 72 20 e0 20 6c 27 45 50 47 20 64 65 20 56 44 52 20 e0 20 74 72 61 76 65 72 73 20 cc.der...l'EPG.de.VDR...travers.
a740 53 56 44 52 50 20 73 65 6d 62 6c 65 20 62 6c 6f 71 75 65 72 20 56 44 52 20 70 6f 75 72 20 71 75 SVDRP.semble.bloquer.VDR.pour.qu
a760 65 6c 71 75 65 20 74 65 6d 70 73 2e 20 53 69 20 63 65 74 74 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 65 73 74 elque.temps..Si.cette.option.est
a780 20 61 63 74 69 76 e9 65 2c 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 6c 69 72 61 20 6c 65 20 66 69 .activ.e,.VDRAdmin-AM.lira.le.fi
a7a0 63 68 69 65 72 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 65 70 67 chier.<span.class="ref_file">epg
a7c0 2e 64 61 74 61 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 64 69 72 65 63 74 65 6d 65 6e 74 2c 20 65 74 20 64 6f 6e .data</span>.directement,.et.don
a7e0 63 20 56 44 52 20 6e 65 20 73 65 72 61 20 70 61 73 20 62 6c 6f 71 75 e9 2e 00 41 63 74 69 76 65 c.VDR.ne.sera.pas.bloqu...Active
a800 20 6f 75 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 65 20 6c 61 20 66 6f 6e 63 74 69 6f 6e 20 64 27 41 75 74 6f .ou.d.sactive.la.fonction.d'Auto
a820 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 41 63 74 69 76 65 72 20 6f 75 20 64 e9 73 61 63 -Programmation..Activer.ou.d.sac
a840 74 69 76 65 72 20 63 65 74 74 65 20 41 75 74 6f 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 2e 20 tiver.cette.Auto-Programmation..
a860 4c 65 73 20 41 75 74 6f 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 Les.Auto-Programmations.d.sactiv
a880 e9 65 73 20 73 6f 6e 74 20 74 6f 75 6a 6f 75 72 73 20 73 74 6f 63 6b e9 65 73 20 64 61 6e 73 20 .es.sont.toujours.stock.es.dans.
a8a0 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 64 65 73 20 41 75 74 6f 2d 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 2c la.liste.des.Auto-programmation,
a8c0 20 61 75 73 73 69 20 65 6c 6c 65 73 20 70 65 75 76 65 6e 74 20 ea 74 72 65 20 61 63 74 69 76 e9 .aussi.elles.peuvent..tre.activ.
a8e0 65 73 20 e0 20 74 6f 75 74 20 6d 6f 6d 65 6e 74 2c 20 6d 61 69 73 20 63 65 70 65 6e 64 61 6e 74 es...tout.moment,.mais.cependant
a900 20 65 6c 6c 65 73 20 6e 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 20 72 69 65 6e 2e 20 41 75 20 64 65 73 .elles.n'enregistre.rien..Au.des
a920 73 75 73 20 76 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 72 e9 67 6c 65 72 20 63 65 63 69 20 e0 20 22 55 sus.vous.pouvez.r.gler.ceci..."U
a940 6e 65 20 46 6f 69 73 22 2c 20 64 6f 6e 63 20 63 65 74 74 65 20 41 75 74 6f 2d 50 72 6f 67 72 61 ne.Fois",.donc.cette.Auto-Progra
a960 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 20 73 65 75 6c 65 6d 65 6e 74 20 6c 61 20 70 mmation.programme.seulement.la.p
a980 72 6f 63 68 61 69 6e 65 20 28 65 74 20 75 6e 69 71 75 65 21 29 20 6f 63 63 75 72 72 65 6e 63 65 rochaine.(et.unique!).occurrence
a9a0 20 64 65 20 6c 61 20 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 2e 00 41 63 74 69 76 65 20 6f 75 20 64 e9 73 61 .de.la.diffusion..Active.ou.d.sa
a9c0 63 74 69 76 65 20 75 6e 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 2e 20 4c 65 73 20 70 72 6f ctive.une.programmation..Les.pro
a9e0 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 73 20 73 6f 6e 74 20 74 6f 75 6a grammations.d.sactiv.s.sont.touj
aa00 6f 75 72 73 20 73 74 6f 63 6b e9 65 73 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 64 65 73 20 ours.stock.es.dans.la.liste.des.
aa20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 65 74 20 70 65 75 76 65 6e 74 20 ea 74 72 65 20 61 programmations.et.peuvent..tre.a
aa40 63 74 69 76 e9 65 73 20 e0 20 6e 6f 75 76 65 61 75 2c 20 6d 61 69 73 20 65 6c 6c 65 73 20 6e 27 ctiv.es...nouveau,.mais.elles.n'
aa60 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6e 74 20 6e e9 61 6e 6d 6f 69 6e 73 20 70 6c 75 73 20 72 69 65 6e enregistrent.n.anmoins.plus.rien
aa80 2e 00 41 63 74 69 66 00 41 63 74 69 76 65 20 3a 00 41 6a 6f 75 74 65 72 20 4e 6f 75 76 65 6c 6c ..Actif.Active.:.Ajouter.Nouvell
aaa0 65 20 41 75 74 6f 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 00 41 6a 6f 75 74 65 72 20 72 e9 73 e.Auto-Programmation.Ajouter.r.s
aac0 75 6d e9 20 64 61 6e 73 20 6c 65 73 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 um..dans.les.nouvelles.programma
aae0 74 69 6f 6e 73 20 3a 00 55 6e 20 65 6e 74 69 65 72 20 64 61 6e 73 20 6c 27 69 6e 74 65 72 76 61 tions.:.Un.entier.dans.l'interva
ab00 6c 6c 65 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 30 2e 2e 2e 39 39 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 2c 20 64 e9 66 lle.<strong>0...99</strong>,.d.f
ab20 69 6e 69 73 73 61 6e 74 20 6c 61 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 70 72 69 6f 72 69 74 e9 3c 2f 73 74 inissant.la.<strong>priorit.</st
ab40 72 6f 6e 67 3e 20 64 65 20 63 65 74 74 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 65 74 20 rong>.de.cette.programmation.et.
ab60 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 74 72 65 6d 65 6e 74 20 63 72 e9 e9 20 70 61 72 20 63 65 74 74 de.l'enregitrement.cr...par.cett
ab80 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 2e 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 30 3c 2f 73 74 72 6f e.programmation..<strong>0</stro
aba0 6e 67 3e 20 72 65 70 72 e9 73 65 6e 74 65 20 6c 61 20 76 61 6c 65 75 72 20 6c 61 20 70 6c 75 73 ng>.repr.sente.la.valeur.la.plus
abc0 20 66 61 69 62 6c 65 2c 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 39 39 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 6c 61 20 .faible,.<strong>99</strong>.la.
abe0 70 6c 75 73 20 68 61 75 74 65 2e 20 4c 61 20 70 72 69 6f 72 69 74 e9 20 65 73 74 20 75 74 69 6c plus.haute..La.priorit..est.util
ac00 69 73 e9 65 20 70 6f 75 72 20 64 e9 63 69 64 65 72 20 71 75 65 6c 6c 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d is.e.pour.d.cider.quelle.program
ac20 6d 61 74 69 6f 6e 20 64 65 76 72 61 69 74 20 ea 74 72 65 20 64 e9 6d 61 72 72 e9 65 20 64 61 6e mation.devrait..tre.d.marr.e.dan
ac40 73 20 6c 65 20 63 61 73 20 6f f9 20 64 65 75 78 20 6f 75 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 70 72 6f 67 s.le.cas.o..deux.ou.plus.de.prog
ac60 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 70 6f 73 73 e8 64 65 6e 74 20 6c 61 20 6d ea 6d 65 20 68 65 75 72 rammation.poss.dent.la.m.me.heur
ac80 65 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 64 e9 62 75 74 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 2e 20 4c 61 20 70 72 65 e.<strong>d.but</strong>..La.pre
aca0 6d 69 e8 72 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 6c 69 73 74 mi.re.programmation.dans.la.list
acc0 65 20 61 76 65 63 20 6c 61 20 70 72 69 6f 72 69 74 e9 20 6c 61 20 70 6c 75 73 20 68 61 75 74 65 e.avec.la.priorit..la.plus.haute
ace0 20 73 65 72 61 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 62 72 20 2f 3e 43 65 74 74 65 .sera.utilis.e.<br./><br./>Cette
ad00 20 76 61 6c 65 75 72 20 65 73 74 20 61 75 73 73 69 20 73 74 6f 63 6b e9 65 20 61 76 65 63 20 6c .valeur.est.aussi.stock.e.avec.l
ad20 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 2c 20 65 74 20 65 73 74 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 'enregistrement,.et.est.utilis.e
ad40 20 70 6c 75 73 20 74 61 72 64 20 70 6f 75 72 20 64 e9 63 69 64 65 72 20 71 75 65 6c 20 65 6e 72 .plus.tard.pour.d.cider.quel.enr
ad60 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 64 6f 69 74 20 ea 74 72 65 20 73 75 70 70 72 69 6d e9 20 64 egistrement.doit..tre.supprim..d
ad80 75 20 64 69 73 71 75 65 20 70 6f 75 72 20 6c 69 62 e9 72 65 72 20 64 65 20 6c 61 20 70 6c 61 63 u.disque.pour.lib.rer.de.la.plac
ada0 65 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 6e 6f 75 76 65 6c 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 2e e.pour.un.nouvel.enregistrement.
adc0 20 53 69 20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65 20 65 73 74 20 70 6c 65 69 6e 20 65 74 20 71 75 27 75 6e .Si.le.disque.est.plein.et.qu'un
ade0 20 6e 6f 75 76 65 6c 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 6e e9 63 65 73 73 69 74 65 .nouvel.enregistrement.n.cessite
ae00 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 70 6c 61 63 65 2c 20 75 6e 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e .plus.de.place,.un.enregistremen
ae20 74 20 61 76 65 63 20 6c 61 20 70 6c 75 73 20 66 61 69 62 6c 65 20 70 72 69 6f 72 69 74 e9 20 28 t.avec.la.plus.faible.priorit..(
ae40 65 74 20 64 6f 6e 74 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 64 75 72 e9 65 20 64 65 20 76 69 65 3c 2f 73 74 et.dont.<strong>dur.e.de.vie</st
ae60 72 6f 6e 67 3e 20 67 61 72 61 6e 74 69 65 20 73 65 72 61 20 64 e9 70 61 73 73 e9 65 29 20 73 65 rong>.garantie.sera.d.pass.e).se
ae80 72 61 20 65 6e 6c 65 76 e9 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 62 72 20 2f 3e 53 69 20 74 6f 75 74 65 73 20 ra.enlev..<br./><br./>Si.toutes.
aea0 6c 65 73 20 63 61 72 74 65 73 20 44 56 42 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 20 73 6f 6e 74 20 les.cartes.DVB.disponibles.sont.
aec0 61 63 74 75 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 20 6f 63 63 75 70 e9 73 2c 20 75 6e 65 20 70 72 6f 67 72 61 actuellement.occup.s,.une.progra
aee0 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 61 76 65 63 20 75 6e 65 20 70 72 69 6f 72 69 74 e9 20 70 6c 75 73 20 e9 mmation.avec.une.priorit..plus..
af00 6c 65 76 e9 65 20 69 6e 74 65 72 72 6f 6d 70 72 61 20 6c 61 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 lev.e.interrompra.la.programmati
af20 6f 6e 20 61 76 65 63 20 6c 61 20 70 72 69 6f 72 69 74 e9 20 6c 61 20 70 6c 75 73 20 66 61 69 62 on.avec.la.priorit..la.plus.faib
af40 6c 65 20 70 6f 75 72 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e le.pour.d.marrer.l'enregistremen
af60 74 2e 00 41 70 70 6c 69 71 75 65 72 00 54 65 78 74 65 20 61 72 62 69 74 72 61 69 72 65 20 71 75 t..Appliquer.Texte.arbitraire.qu
af80 69 20 64 e9 63 72 69 74 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 66 61 69 74 20 70 i.d.crit.l'enregistrement.fait.p
afa0 61 72 20 63 65 74 74 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 2e 20 53 69 20 63 65 20 63 68 ar.cette.programmation..Si.ce.ch
afc0 61 6d 70 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 76 69 64 65 2c 20 73 6f 6e 20 63 6f 6e 74 65 6e 75 20 amp.n'est.pas.vide,.son.contenu.
afe0 73 65 72 61 20 e9 63 72 69 74 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 3c 73 70 61 6e sera..crit.dans.le.fichier.<span
b000 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 73 75 6d 6d 61 72 79 2e 76 64 72 3c 2f 73 .class="ref_file">summary.vdr</s
b020 70 61 6e 3e 20 6f 75 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 69 pan>.ou.<span.class="ref_file">i
b040 6e 66 6f 2e 76 64 72 3c 2f 73 70 61 6e 3e 2c 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 6c 27 nfo.vdr</span>,.le.fichier.de.l'
b060 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 2e 00 50 6f 75 72 20 6c 65 20 6d 6f 6d 65 6e 74 20 6e enregistrement..Pour.le.moment.n
b080 6f 6e 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 75 2c 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6e 74 65 20 74 72 61 64 75 63 74 69 on.maintenu,.pr.c.dente.traducti
b0a0 6f 6e 73 20 70 61 72 20 3a 00 50 69 73 74 65 20 61 75 64 69 6f 20 3a 00 41 75 74 6f 72 69 73 61 ons.par.:.Piste.audio.:.Autorisa
b0c0 74 69 6f 6e 20 52 65 71 75 69 73 65 00 41 75 74 65 75 72 73 00 41 75 74 6f 00 41 75 74 6f 2d 50 tion.Requise.Auteurs.Auto.Auto-P
b0e0 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 00 41 75 74 6f 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 rogrammation.Auto-Programmation.
b100 41 63 74 69 76 65 20 3a 00 56 e9 72 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 41 75 74 6f 2d 50 72 6f 67 72 Active.:.V.rification.Auto-Progr
b120 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 3a 00 42 61 6e 64 65 20 50 61 73 73 61 6e 74 65 20 46 6c 75 78 20 3a ammation.:.Bande.Passante.Flux.:
b140 00 44 69 66 66 75 73 e9 00 54 61 6d 70 6f 6e 20 3a 00 53 79 73 74 e8 6d 65 20 43 41 20 3a 00 43 .Diffus..Tampon.:.Syst.me.CA.:.C
b160 6f 6e 6e 65 78 69 6f 6e 20 69 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 76 65 72 73 20 56 44 52 20 25 73 3a onnexion.impossible.vers.VDR.%s:
b180 25 73 3c 62 72 20 2f 3e 3c 62 72 20 2f 3e 4d 65 72 63 69 20 64 65 20 76 e9 72 69 66 69 65 72 20 %s<br./><br./>Merci.de.v.rifier.
b1a0 71 75 65 20 56 44 52 20 65 73 74 20 6c 61 6e 63 e9 20 65 74 20 71 75 65 20 6c 65 20 66 69 63 68 que.VDR.est.lanc..et.que.le.fich
b1c0 69 65 72 20 73 76 64 72 70 68 6f 73 74 73 2e 63 6f 6e 66 20 65 73 74 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 ier.svdrphosts.conf.est.configur
b1e0 e9 20 63 6f 72 72 65 63 74 65 6d 65 6e 74 2e 00 4e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 6f 75 76 72 ..correctement..Ne.peut.pas.ouvr
b200 69 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 22 25 73 22 20 21 00 41 6e 6e 75 6c 65 72 00 43 68 61 ir.le.fichier."%s".!.Annuler.Cha
b220 ee 6e 65 00 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 73 20 43 68 61 ee 6e 65 73 00 43 68 61 ee 6e 65 20 3a 00 .ne.S.lections.Cha.nes.Cha.ne.:.
b240 43 68 61 ee 6e 65 73 00 43 6f 63 68 65 7a 20 63 65 74 74 65 20 63 61 73 65 20 73 69 20 76 6f 75 Cha.nes.Cochez.cette.case.si.vou
b260 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 71 75 65 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 61 6a 6f 75 74 65 20 s.voulez.que.VDRAdmin-AM.ajoute.
b280 6c 65 20 73 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 20 45 50 47 20 64 65 20 6c 61 20 64 69 66 66 75 73 69 6f le.sous-titre.EPG.de.la.diffusio
b2a0 6e 20 61 75 20 6e 6f 6d 20 64 75 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 n.au.nom.du.fichier.de.l'enregis
b2c0 74 72 65 6d 65 6e 74 2e 00 43 68 6f 69 73 69 72 20 6c 65 73 20 62 6f 6e 73 20 63 72 69 74 e8 72 trement..Choisir.les.bons.crit.r
b2e0 65 73 20 64 65 20 72 65 63 68 65 72 63 68 65 73 20 64 e9 63 69 64 65 72 61 20 73 6f 69 74 20 71 es.de.recherches.d.cidera.soit.q
b300 75 65 20 73 65 75 6c 65 73 20 6c 65 73 20 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 73 20 72 65 63 68 65 72 63 ue.seules.les.diffusions.recherc
b320 68 e9 73 20 6f 75 20 6c 65 73 20 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 73 20 61 79 61 6e 74 20 75 6e 20 6e h.s.ou.les.diffusions.ayant.un.n
b340 6f 6d 20 73 69 6d 69 6c 61 69 72 65 73 20 76 6f 69 72 65 20 6d ea 6d 65 20 72 69 65 6e 20 6e 65 om.similaires.voire.m.me.rien.ne
b360 20 73 65 72 61 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 e9 2e 3c 62 72 20 2f 3e 4c 61 20 43 61 73 73 65 20 .sera.enregistr..<br./>La.Casse.
b380 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 69 6d 70 6f 72 74 61 6e 74 65 2c 20 22 58 2d 46 69 6c 65 73 22 20 n'est.pas.importante,."X-Files".
b3a0 63 6f 6e 63 6f 72 64 65 20 61 76 65 63 20 74 6f 75 74 20 63 65 20 71 75 65 20 22 78 2d 66 69 6c concorde.avec.tout.ce.que."x-fil
b3c0 65 73 22 20 66 65 72 61 20 63 6f 6e 63 6f 72 64 65 72 2e 20 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 es".fera.concorder..Vous.pouvez.
b3e0 72 e9 67 6c 65 72 20 64 65 20 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 73 20 63 72 69 74 e8 72 65 73 20 64 65 20 r.gler.de.multiples.crit.res.de.
b400 72 65 63 68 65 72 63 68 65 20 65 6e 20 6c 65 73 20 73 e9 70 61 72 61 6e 74 73 20 70 61 72 20 64 recherche.en.les.s.parants.par.d
b420 65 73 20 65 73 70 61 63 65 73 2e 20 4c 65 73 20 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 73 20 63 6f 6e 63 6f es.espaces..Les.diffusions.conco
b440 72 64 65 72 6f 6e 74 20 73 65 75 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 69 20 65 6c 6c 65 73 20 63 6f 6e 74 69 rderont.seulement.si.elles.conti
b460 65 6e 6e 65 6e 74 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 74 6f 75 73 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 6c 65 73 ennent.<strong>tous</strong>.les
b480 20 63 72 69 74 e8 72 65 73 2e 3c 62 72 20 2f 3e 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 20 70 72 e9 66 .crit.res.<br./>Utiliser.de.pr.f
b4a0 e9 72 65 6e 63 65 20 75 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 20 64 65 73 20 63 68 69 66 66 72 65 73 20 65 .rence.uniquement.des.chiffres.e
b4c0 74 20 64 65 73 20 6c 65 74 74 72 65 73 2c 20 63 61 72 20 6c 27 45 50 47 20 6f 6d 65 74 20 73 6f t.des.lettres,.car.l'EPG.omet.so
b4e0 75 76 65 6e 74 20 6c 65 73 20 76 69 72 67 75 6c 65 73 2c 20 70 61 72 65 6e 74 68 e8 73 65 73 2c uvent.les.virgules,.parenth.ses,
b500 20 65 74 20 61 75 74 72 65 73 20 63 61 72 61 63 74 e8 72 65 73 2e 3c 62 72 20 2f 3e 4c 65 73 20 .et.autres.caract.res.<br./>Les.
b520 65 78 70 65 72 74 73 20 70 65 75 76 65 6e 74 20 61 75 73 73 69 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c experts.peuvent.aussi.utiliser.l
b540 65 73 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 73 20 72 e9 67 75 6c 69 e8 72 65 73 2c 20 6d 61 69 73 20 es.expressions.r.guli.res,.mais.
b560 76 6f 75 73 20 64 65 76 72 65 7a 20 e9 74 75 64 69 65 72 20 6c 65 73 20 73 6f 75 72 63 65 73 20 vous.devrez..tudier.les.sources.
b580 64 65 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 28 66 6f 6e 63 74 69 6f 6e 6e 61 6c 69 74 e9 20 6e de.VDRAdmin-AM.(fonctionnalit..n
b5a0 6f 6e 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 e9 65 29 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 62 72 20 2f 3e 56 6f 75 73 20 on.document.e).<br./><br./>Vous.
b5c0 70 6f 75 76 65 7a 20 65 78 63 6c 75 72 65 20 64 65 73 20 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 73 20 65 74 pouvez.exclure.des.diffusions.et
b5e0 20 64 6f 6e 63 20 65 6c 6c 65 20 6e 65 20 73 65 72 6f 6e 74 20 70 61 73 20 65 6e 72 65 67 69 73 .donc.elle.ne.seront.pas.enregis
b600 74 72 e9 20 6d ea 6d 65 20 73 69 20 65 6c 6c 65 20 63 6f 6e 63 6f 72 64 65 6e 74 20 61 76 65 63 tr..m.me.si.elle.concordent.avec
b620 20 75 6e 65 20 41 75 74 6f 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 2e 20 4e e9 61 6e 6d 6f 69 .une.Auto-Programmation..N.anmoi
b640 6e 73 20 76 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 65 6e 74 72 65 72 20 73 65 73 20 74 69 74 72 65 73 20 ns.vous.devez.entrer.ses.titres.
b660 64 61 6e 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 3c 69 3e 76 64 72 61 64 6d 69 6e 64 2e 62 6c 3c dans.le.fichier.<i>vdradmind.bl<
b680 2f 69 3e 2c 20 75 6e 20 e9 76 e8 6e 65 6d 65 6e 74 20 70 61 72 20 6c 69 67 6e 65 2e 20 43 65 20 /i>,.un..v.nement.par.ligne..Ce.
b6a0 66 69 63 68 69 65 72 20 64 6f 69 74 20 ea 74 72 65 20 73 69 74 75 e9 20 64 61 6e 73 20 76 6f 74 fichier.doit..tre.situ..dans.vot
b6c0 72 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 64 re.r.pertoire.de.configuration.d
b6e0 65 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 2e 20 53 69 20 63 65 74 74 65 20 63 68 61 ee 6e 65 20 64 e.VDRAdmin-AM..Si.cette.cha.ne.d
b700 65 20 63 61 72 61 63 74 e8 72 65 73 20 65 73 74 20 74 72 6f 75 76 e9 20 73 6f 69 74 20 64 61 6e e.caract.res.est.trouv..soit.dan
b720 73 20 3c 75 3e 74 69 74 72 65 3c 2f 75 3e 20 6f 75 20 64 61 6e 73 20 3c 75 3e 74 69 74 72 65 7e s.<u>titre</u>.ou.dans.<u>titre~
b740 73 6f 75 73 74 69 74 72 65 3c 2f 75 3e 64 65 20 6c 27 45 50 47 2c 20 63 65 74 20 e9 76 65 6e 65 soustitre</u>de.l'EPG,.cet..vene
b760 6d 65 6e 74 20 6e 65 20 73 65 72 61 20 70 61 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d e9 2e 20 44 6f 6e 63 ment.ne.sera.pas.programm...Donc
b780 20 73 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 20 64 65 73 20 e9 70 69 73 6f .sous.pouvez.d.sactiv..des..piso
b7a0 64 65 73 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 73 20 28 70 61 72 20 65 78 65 6d 70 6c 65 20 65 6e 20 75 74 69 des.complets.(par.exemple.en.uti
b7c0 6c 69 73 61 6e 74 20 22 45 6e 74 65 72 70 72 69 73 65 22 20 63 6f 6d 6d 65 20 63 68 61 ee 6e 65 lisant."Enterprise".comme.cha.ne
b7e0 20 64 65 20 63 61 72 61 63 74 e8 72 65 29 20 6f 75 20 73 65 75 6c 65 6d 65 6e 74 20 75 6e 20 e9 .de.caract.re).ou.seulement.un..
b800 70 69 73 6f 64 65 20 28 65 6e 20 75 74 69 6c 69 73 61 6e 74 20 22 45 6e 74 65 72 70 72 69 73 65 pisode.(en.utilisant."Enterprise
b820 7e 41 7a 61 74 69 20 50 72 69 6d 65 22 20 63 6f 6d 6d 65 20 63 68 61 ee 6e 65 20 64 65 20 63 61 ~Azati.Prime".comme.cha.ne.de.ca
b840 72 61 63 74 e8 72 65 73 29 2e 00 43 6f 6d 6d 61 6e 64 65 73 20 64 e9 66 69 6e 69 65 73 20 64 61 ract.res)..Commandes.d.finies.da
b860 6e 73 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 2e 63 6f 6e 66 20 3a 00 43 6f 6d 6d 61 6e 64 65 73 20 3a 00 46 ns.commands.conf.:.Commandes.:.F
b880 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 e9 63 72 69 74 20 61 76 ichier.de.configuration..crit.av
b8a0 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 2e 00 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 00 43 72 e9 65 72 20 4e ec.succ.s..Configuration.Cr.er.N
b8c0 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 00 41 75 74 65 75 72 20 41 63 74 ouvelle.Programmation.Auteur.Act
b8e0 75 65 6c 20 28 42 72 61 6e 63 68 65 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 29 20 3a 00 44 61 74 65 uel.(Branche.VDRAdmin-AM).:.Date
b900 00 4a 6f 75 72 20 64 27 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 3a 00 53 75 70 70 72 69 6d .Jour.d'Enregistrement.:.Supprim
b920 65 72 00 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 41 75 74 6f 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 er.Supprimer.Auto-Programmations
b940 20 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 65 73 00 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 45 6e 72 65 67 69 73 .S.lectionn.es.Supprimer.Enregis
b960 74 72 65 6d 65 6e 74 73 20 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 73 00 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 trements.S.lectionn.s.Supprimer.
b980 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 65 73 00 53 75 70 Programmations.S.lectionn.es.Sup
b9a0 70 72 69 6d 65 72 20 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 20 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e primer.Enregistrements.S.lection
b9c0 6e e9 73 20 3f 00 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 53 n.s.?.Supprimer.Programmations.S
b9e0 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 65 73 20 3f 00 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 6c 27 45 6e 72 65 67 .lectionn.es.?.Supprimer.l'Enreg
ba00 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 3f 00 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 istrement.?.Supprimer.Programmat
ba20 69 6f 6e 20 3f 00 53 75 69 76 61 6e 74 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 20 63 65 74 74 65 20 70 72 6f 67 ion.?.Suivant.comment.cette.prog
ba40 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 e0 20 e9 74 e9 20 64 e9 66 69 6e 69 65 2c 76 6f 75 73 20 61 76 65 rammation....t..d.finie,vous.ave
ba60 7a 20 6a 75 73 71 75 27 e0 20 74 72 6f 69 73 20 70 6f 73 73 69 62 69 6c 69 74 e9 73 20 3a 00 44 z.jusqu'..trois.possibilit.s.:.D
ba80 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 00 44 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 3a 00 43 68 65 6d 69 6e 20 escription.Description.:.Chemin.
baa0 3a 00 4e 65 20 73 75 72 76 65 69 6c 6c 65 20 70 61 73 20 63 65 74 74 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d :.Ne.surveille.pas.cette.program
bac0 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 44 75 72 e9 65 20 3a 00 48 6f 6c 6c 61 6e 64 61 69 73 20 3a 00 45 64 69 mation..Dur.e.:.Hollandais.:.Edi
bae0 74 65 72 00 45 64 69 74 65 72 20 41 75 74 6f 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 00 45 64 ter.Editer.Auto-Programmation.Ed
bb00 69 74 65 72 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 00 43 68 61 6e 67 65 72 20 53 74 61 74 75 iter.Programmation.Changer.Statu
bb20 74 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 3f 00 41 63 74 69 76 65 20 6f 75 20 44 e9 73 61 t.Programmation.?.Active.ou.D.sa
bb40 63 74 69 76 65 20 6c 61 20 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 20 65 6e 20 64 69 72 65 63 74 65 20 65 6e ctive.la.diffusion.en.directe.en
bb60 20 75 74 69 6c 69 73 61 6e 74 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 6d .utilisant.<a.href="http://www.m
bb80 61 67 6f 61 2e 6e 65 74 2f 6c 69 6e 75 78 2f 22 3e 6c 65 20 70 6c 75 67 69 6e 20 73 74 72 65 61 agoa.net/linux/">le.plugin.strea
bba0 6d 64 65 76 3c 2f 61 3e 2e 20 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 61 75 73 73 69 20 64 e9 66 69 6e mdev</a>..Vous.devez.aussi.d.fin
bbc0 69 72 20 6c 65 20 72 e9 67 6c 61 67 65 20 63 6f 72 72 65 63 74 20 64 75 20 3c 73 70 61 6e 20 63 ir.le.r.glage.correct.du.<span.c
bbe0 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 6c 61 62 65 6c 22 3e 50 6f 72 74 20 48 54 54 50 20 70 6f 75 72 20 lass="ref_label">Port.HTTP.pour.
bc00 53 74 72 65 61 6d 64 65 76 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 63 69 2d 64 65 73 73 6f 75 73 2e 00 41 63 74 Streamdev</span>.ci-dessous..Act
bc20 69 76 65 20 6f 75 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 65 20 6c 61 20 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 20 64 65 ive.ou.d.sactive.la.diffusion.de
bc40 73 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 2e 3c 62 72 20 2f 3e 41 63 74 75 65 6c 6c 65 s.enregistrements.<br./>Actuelle
bc60 6d 65 6e 74 20 63 65 63 69 20 6e 27 65 73 74 20 75 6e 20 72 e9 65 6c 20 22 73 74 72 65 61 6d 69 ment.ceci.n'est.un.r.el."streami
bc80 6e 67 22 2c 20 6d 61 69 73 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 e0 20 70 61 72 61 6d 65 74 72 65 72 ng",.mais.vous.avez...parametrer
bca0 20 76 6f 74 72 65 20 73 74 61 74 69 6f 6e 20 70 6f 75 72 20 71 75 65 6c 6c 65 20 70 75 69 73 73 .votre.station.pour.quelle.puiss
bcc0 65 20 61 63 63 e9 64 65 72 20 61 75 78 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 20 64 65 e.acc.der.aux.enregistrements.de
bce0 20 56 44 52 2e 20 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 70 61 72 20 65 .VDR..Vous.pouvez.utiliser.par.e
bd00 78 65 6d 70 6c 65 20 53 61 6d 62 61 20 6f 72 20 4e 46 53 20 70 6f 75 72 20 63 65 74 74 65 20 74 xemple.Samba.or.NFS.pour.cette.t
bd20 e2 63 68 65 2e 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 67 e9 6e e9 72 65 72 61 20 73 69 6d 70 6c .che..VDRAdmin-AM.g.n.rera.simpl
bd40 65 6d 65 6e 74 20 75 6e 65 20 6c 69 73 74 65 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 65 20 71 75 69 20 63 ement.une.liste.de.lecture.qui.c
bd60 6f 6e 74 69 65 6e 64 72 61 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e ontiendra.tous.les.enregistremen
bd80 74 73 20 65 74 20 6c 27 65 6e 76 65 72 72 61 20 e0 20 76 6f 74 72 65 20 6e 61 76 69 67 61 74 65 ts.et.l'enverra...votre.navigate
bda0 75 72 2e 20 53 69 20 76 6f 74 72 65 20 6e 61 76 69 67 61 74 65 75 72 20 65 74 20 76 6f 74 72 65 ur..Si.votre.navigateur.et.votre
bdc0 20 6c 65 63 74 65 75 72 20 64 65 20 6d e9 64 69 61 20 73 6f 6e 74 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 e9 .lecteur.de.m.dia.sont.configur.
bde0 73 20 63 6f 72 72 65 63 74 65 6d 65 6e 74 2c 20 76 6f 75 73 20 70 6f 75 72 72 65 7a 20 76 6f 69 s.correctement,.vous.pourrez.voi
be00 72 20 6c 65 73 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 20 73 75 72 20 76 6f 74 72 65 20 r.les.enregistrements.sur.votre.
be20 73 74 61 74 69 6f 6e 2e 00 48 65 75 72 65 20 44 65 20 46 69 6e 20 3a 00 46 69 6e 20 64 65 20 72 station..Heure.De.Fin.:.Fin.de.r
be40 65 63 68 65 72 63 68 65 20 3a 00 41 6e 67 6c 61 69 73 20 3a 00 45 70 69 73 6f 64 65 20 3a 00 45 echerche.:.Anglais.:.Episode.:.E
be60 72 72 65 75 72 20 65 6e 20 65 6e 76 6f 79 61 6e 74 20 6c 61 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 20 e0 20 rreur.en.envoyant.la.commande...
be80 25 73 00 45 72 72 65 75 72 20 21 00 45 78 70 65 72 74 00 46 69 6e 6c 61 6e 64 61 69 73 20 3a 00 %s.Erreur.!.Expert.Finlandais.:.
bea0 49 6e 74 65 72 64 69 74 00 46 6f 72 63 65 72 20 4d 69 73 65 20 e0 20 6a 6f 75 72 00 46 6f 72 6d Interdit.Forcer.Mise...jour.Form
bec0 61 74 00 4c 69 62 72 65 20 3a 00 46 72 61 6e e7 61 69 73 00 56 65 6e 64 72 65 64 69 00 52 00 50 at.Libre.:.Fran.ais.Vendredi.R.P
bee0 61 72 61 6d e8 74 72 65 73 20 47 e9 6e e9 72 61 75 78 00 41 6c 6c 65 6d 61 6e 64 20 3a 00 41 76 aram.tres.G.n.raux.Allemand.:.Av
bf00 6f 69 72 20 64 65 20 6c 27 41 69 64 65 20 65 74 20 52 61 70 70 6f 72 74 65 72 20 6c 65 73 20 42 oir.de.l'Aide.et.Rapporter.les.B
bf20 75 67 73 00 4f 6b 20 21 00 52 61 66 72 61 ee 63 68 69 72 21 00 43 6f 6d 70 74 65 20 64 27 49 6e ugs.Ok.!.Rafra.chir!.Compte.d'In
bf40 76 69 74 e9 20 3a 00 4d 6f 74 20 64 65 20 50 61 73 73 65 20 49 6e 76 69 74 e9 20 3a 00 49 64 65 vit..:.Mot.de.Passe.Invit..:.Ide
bf60 6e 74 69 66 69 61 6e 74 20 49 6e 76 69 74 e9 20 3a 00 50 6f 72 74 20 48 54 54 50 20 53 74 72 65 ntifiant.Invit..:.Port.HTTP.Stre
bf80 61 6d 64 65 76 20 28 61 75 73 73 69 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 33 30 30 30 2f 74 73 29 20 3a amdev.(aussi.possible.3000/ts).:
bfa0 00 41 69 64 65 00 49 63 69 20 76 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 28 64 e9 73 2d 29 61 63 74 69 .Aide.Ici.vous.pouvez.(d.s-)acti
bfc0 76 65 72 20 6c 65 73 20 62 75 6c 6c 65 73 20 64 27 61 69 64 65 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 6c 69 ver.les.bulles.d'aide.dans.la.li
bfe0 73 74 65 2e 00 49 63 69 20 76 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 28 64 e9 73 2d 29 61 63 74 69 76 ste..Ici.vous.pouvez.(d.s-)activ
c000 65 72 20 6c 65 73 20 62 75 6c 6c 65 73 20 64 27 61 69 64 65 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 63 68 72 er.les.bulles.d'aide.dans.la.chr
c020 6f 6e 6f 6c 6f 67 69 65 2e 00 49 63 69 20 76 6f 75 73 20 28 64 e9 73 2d 29 61 63 74 69 76 65 72 onologie..Ici.vous.(d.s-)activer
c040 20 6c 65 73 20 62 75 6c 6c 65 73 20 64 27 61 69 64 65 2e 00 49 63 69 2c 20 76 6f 75 73 20 70 6f .les.bulles.d'aide..Ici,.vous.po
c060 75 76 65 7a 20 64 e9 66 69 6e 69 72 20 6c 65 73 20 73 65 63 74 69 6f 6e 73 20 64 75 20 67 75 69 uvez.d.finir.les.sections.du.gui
c080 64 65 20 e9 6c 65 63 74 72 6f 6e 69 71 75 65 20 64 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 73 20 6f de..lectronique.des.programmes.o
c0a0 f9 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 72 65 63 68 65 72 63 68 65 72 61 20 6c 65 20 6d 6f 74 ..VDRAdmin-AM.recherchera.le.mot
c0c0 69 66 20 64 65 20 72 65 63 68 65 72 63 68 65 2e 00 49 63 69 20 76 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a if.de.recherche..Ici.vous.pouvez
c0e0 20 64 e9 66 69 6e 69 72 20 6c 61 20 6c 61 6e 67 75 65 20 64 65 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 .d.finir.la.langue.de.VDRAdmin-A
c100 4d 2e 00 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 73 70 e9 63 69 66 69 65 72 20 69 63 69 20 75 6e 65 M..Vous.pouvez.sp.cifier.ici.une
c120 20 61 64 72 65 73 73 65 20 49 50 20 6f 75 20 75 6e 65 20 70 6c 61 67 65 20 70 6f 75 72 20 6c 61 .adresse.IP.ou.une.plage.pour.la
c140 71 75 65 6c 6c 65 20 61 75 63 75 6e 65 20 61 75 74 68 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 6e quelle.aucune.authentification.n
c160 65 20 73 65 72 61 20 64 65 6d 61 6e 64 e9 65 2e 20 50 61 72 20 65 78 65 6d 70 6c 65 20 3a 20 22 e.sera.demand.e..Par.exemple.:."
c180 31 39 32 2e 31 36 38 2e 30 2e 30 2f 32 34 22 20 69 6e 63 6c 75 72 61 20 74 6f 75 74 65 20 61 64 192.168.0.0/24".inclura.toute.ad
c1a0 72 65 73 73 65 20 63 6f 6d 6d 65 6e e7 61 6e 74 20 70 61 72 20 22 31 39 32 2e 31 36 38 2e 30 22 resse.commen.ant.par."192.168.0"
c1c0 2c 20 22 31 39 32 2e 31 36 38 2e 30 2e 31 32 33 2f 33 32 22 20 69 6e 63 6c 75 72 61 20 73 65 75 ,."192.168.0.123/32".inclura.seu
c1e0 6c 65 6d 65 6e 74 20 22 31 39 32 2e 31 36 38 2e 30 2e 31 32 33 22 2e 00 56 6f 75 73 20 70 6f 75 lement."192.168.0.123"..Vous.pou
c200 76 65 7a 20 69 63 69 20 72 e9 67 6c 65 72 20 6c 65 20 6e 75 6d e9 72 6f 20 64 65 20 70 6f 72 74 vez.ici.r.gler.le.num.ro.de.port
c220 20 73 75 72 20 6c 65 71 75 65 6c 20 6c 65 20 73 65 72 76 65 75 72 20 73 74 72 65 61 6d 64 65 76 .sur.lequel.le.serveur.streamdev
c240 20 64 65 20 56 44 52 20 73 65 72 61 20 e0 20 6c 27 e9 63 6f 75 74 65 20 70 6f 75 72 20 74 6f 75 .de.VDR.sera...l'.coute.pour.tou
c260 74 65 20 63 6f 6e 6e 65 78 69 6f 6e 2e 20 41 64 64 69 74 69 6f 6e 6e 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 20 te.connexion..Additionnellement.
c280 76 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 61 75 73 73 69 20 66 6f 75 72 6e 69 72 20 6c 65 20 74 79 70 vous.pouvez.aussi.fournir.le.typ
c2a0 65 20 64 65 20 66 6c 75 78 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 64 e9 73 69 72 65 7a 20 75 74 69 6c 69 e.de.flux.que.vous.d.sirez.utili
c2c0 73 65 72 2e 00 49 63 69 20 76 6f 75 73 20 61 6c 6c 65 7a 20 64 e9 66 69 6e 69 72 20 6c 65 20 6e ser..Ici.vous.allez.d.finir.le.n
c2e0 6f 6d 20 64 65 20 64 6f 6d 61 69 6e 65 20 64 65 20 70 72 6f 76 65 6e 61 6e 63 65 20 64 65 20 6c om.de.domaine.de.provenance.de.l
c300 27 65 6d 61 69 6c 20 67 e9 6e e9 72 e9 2e 00 48 65 75 72 65 73 20 3a 00 49 53 4f 2d 38 38 35 39 'email.g.n.r...Heures.:.ISO-8859
c320 2d 31 00 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 00 53 69 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 74 72 6f -1.Identification.Si.vous.ne.tro
c340 75 76 65 7a 20 70 61 73 20 6c 27 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 72 65 63 68 65 72 63 68 e9 uvez.pas.l'information.recherch.
c360 65 2c 20 76 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 65 73 73 61 79 65 72 20 64 27 6f 62 74 65 6e 69 72 e,.vous.pouvez.essayer.d'obtenir
c380 20 64 65 20 6c 27 61 69 64 65 20 73 75 72 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 .de.l'aide.sur.<a.href="http://w
c3a0 77 77 2e 76 64 72 70 6f 72 74 61 6c 2e 64 65 22 20 74 61 72 67 65 74 3d 22 5f 62 6c 61 6e 6b 22 ww.vdrportal.de".target="_blank"
c3c0 3e 56 44 52 2d 50 6f 72 74 61 6c 3c 2f 61 3e 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 63 6f 6d 70 72 65 6e 65 >VDR-Portal</a>.si.vous.comprene
c3e0 7a 20 6c 27 61 6c 6c 65 6d 61 6e 64 2e 20 4d 65 72 63 69 20 64 27 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c z.l'allemand..Merci.d'utiliser.l
c400 65 20 74 6f 70 69 63 20 64 65 20 6c 27 61 6e 6e 6f 6e 63 65 20 73 69 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 e.topic.de.l'annonce.si.possible
c420 2c 20 72 65 63 68 65 72 63 68 65 7a 20 3a 20 00 53 69 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 76 6f 75 6c 65 ,.recherchez.:..Si.vous.ne.voule
c440 7a 20 70 61 73 20 71 75 65 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 61 6a 6f 75 74 65 20 6c 65 20 z.pas.que.VDRAdmin-AM.ajoute.le.
c460 72 e9 73 75 6d e9 20 64 65 20 6c 27 45 50 47 20 64 61 6e 73 20 6c 65 73 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c r.sum..de.l'EPG.dans.les.nouvell
c480 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 76 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 64 e9 es.programmations.vous.pouvez.d.
c4a0 73 61 63 74 69 76 65 72 20 63 65 74 74 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 2e 00 53 69 20 76 6f 75 73 20 61 sactiver.cette.option..Si.vous.a
c4c0 63 74 69 76 65 7a 20 63 65 63 69 2c 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 73 75 69 76 72 61 20 ctivez.ceci,.VDRAdmin-AM.suivra.
c4e0 6c 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 71 75 27 69 6c 20 61 75 72 61 20 61 75 les.programmations.qu'il.aura.au
c500 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 6d 65 6e 74 20 63 72 e9 e9 65 73 2e 20 43 65 63 69 20 65 73 74 20 75 tomatiquement.cr..es..Ceci.est.u
c520 74 69 6c 65 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 65 72 20 6f tile.si.vous.voulez.d.sactiver.o
c540 75 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 6c 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 61 u.supprimer.les.programmations.a
c560 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 6d 65 6e 74 20 63 72 e9 e9 65 73 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 6c 69 utomatiquement.cr..es.dans.la.li
c580 73 74 65 20 64 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 2e 00 53 69 20 76 6f 75 73 20 ste.des.programmations..Si.vous.
c5a0 61 76 65 7a 20 63 6f 6d 70 69 6c e9 20 56 44 52 20 61 76 65 63 20 6c 27 6f 70 74 69 6f 6e 20 56 avez.compil..VDR.avec.l'option.V
c5c0 46 41 54 2c 20 76 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 61 63 74 69 76 65 72 20 63 65 74 74 65 20 6f 70 FAT,.vous.devez.activer.cette.op
c5e0 74 69 6f 6e 2e 20 53 69 20 63 65 74 74 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 65 73 74 20 70 61 72 61 6d e9 tion..Si.cette.option.est.param.
c600 74 72 e9 65 20 e0 20 75 6e 65 20 6d 61 75 76 61 69 73 65 20 76 61 6c 65 75 72 2c 20 76 6f 75 73 tr.e...une.mauvaise.valeur,.vous
c620 20 70 6f 75 76 65 7a 20 61 76 6f 69 72 20 64 65 73 20 70 72 6f 62 6c e8 6d 65 73 20 61 76 65 63 .pouvez.avoir.des.probl.mes.avec
c640 20 63 65 72 74 61 69 6e 73 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 20 73 69 20 76 6f 75 .certains.enregistrements.si.vou
c660 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 6c 65 73 20 65 6e 76 6f 79 65 72 20 65 6e 20 66 6c 75 78 20 6f 75 20 s.voulez.les.envoyer.en.flux.ou.
c680 6c 61 6e 63 65 72 20 64 65 73 20 72 75 6e 63 6d 64 73 20 73 75 72 20 63 65 75 78 2d 78 69 2e 00 lancer.des.runcmds.sur.ceux-xi..
c6a0 53 69 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 27 61 69 64 65 2c 20 6d 65 72 63 Si.vous.avez.besoin.d'aide,.merc
c6c0 69 20 64 65 20 72 65 67 61 72 64 65 72 20 65 6e 20 70 72 69 6f 72 69 74 e9 20 73 75 72 20 6c 27 i.de.regarder.en.priorit..sur.l'
c6e0 61 69 64 65 20 65 6e 20 6c 69 67 6e 65 2e 20 49 63 69 20 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c aide.en.ligne..Ici.<img.src="bil
c700 64 65 72 2f 68 65 6c 70 2e 70 6e 67 22 20 61 6c 74 3d 22 22 20 2f 3e 2e 00 53 69 20 76 6f 75 73 der/help.png".alt=""./>..Si.vous
c720 20 61 76 65 7a 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 65 20 76 6f 75 73 20 61 75 74 68 65 6e 74 69 66 69 65 .avez.besoin.de.vous.authentifie
c740 72 20 73 75 72 20 76 6f 74 72 65 20 73 65 72 76 65 75 72 20 73 6d 74 70 2c 20 76 6f 75 73 20 64 r.sur.votre.serveur.smtp,.vous.d
c760 65 76 65 7a 20 66 6f 75 72 6e 69 72 20 76 6f 73 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 61 6e 74 73 20 63 69 evez.fournir.vos.identifiants.ci
c780 2d 64 65 73 73 6f 75 73 2e 20 4c 61 69 73 73 65 7a 20 63 65 73 20 63 68 61 6d 70 73 20 76 69 64 -dessous..Laissez.ces.champs.vid
c7a0 65 20 69 6d 70 6c 69 71 75 65 20 71 75 27 69 6c 20 6e 27 79 20 61 20 70 61 73 20 64 27 61 75 74 e.implique.qu'il.n'y.a.pas.d'aut
c7c0 68 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 73 6d 74 70 2e 00 53 69 20 76 6f 75 73 20 63 72 6f 79 hentification.smtp..Si.vous.croy
c7e0 65 7a 20 61 76 6f 69 72 20 74 72 6f 75 76 e9 20 75 6e 20 62 75 67 2c 20 6d 65 72 63 69 20 64 65 ez.avoir.trouv..un.bug,.merci.de
c800 20 76 e9 72 69 66 69 65 72 20 73 69 20 63 27 65 73 74 20 75 6e 20 62 75 67 20 6e 6f 6e 20 69 64 .v.rifier.si.c'est.un.bug.non.id
c820 65 6e 74 69 66 69 e9 20 64 61 6e 73 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 entifi..dans.<a.href="http://www
c840 2e 76 64 72 2d 64 65 76 65 6c 6f 70 65 72 2e 6f 72 67 2f 6d 61 6e 74 69 73 62 74 2f 6d 61 69 6e .vdr-developer.org/mantisbt/main
c860 5f 70 61 67 65 2e 70 68 70 22 20 74 61 72 67 65 74 3d 22 5f 62 6c 61 6e 6b 22 3e 4c 27 4f 75 74 _page.php".target="_blank">L'Out
c880 69 6c 20 64 65 20 47 65 73 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 42 75 67 73 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d il.de.Gestion.des.Bugs.VDRAdmin-
c8a0 41 4d 3c 2f 61 3e 2e 00 53 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 75 6e 20 63 6f 6d 70 74 65 AM</a>..Si.vous.voulez.un.compte
c8c0 20 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 20 70 6f 73 73 e9 64 61 6e 74 20 73 65 75 6c 65 6d 65 6e 74 .utilisateur.poss.dant.seulement
c8e0 20 64 65 73 20 64 72 6f 69 74 73 20 6c 69 6d 69 74 e9 73 2c 20 63 65 63 69 20 65 73 74 20 70 6f .des.droits.limit.s,.ceci.est.po
c900 75 72 20 76 6f 75 73 2e 20 4c 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 20 69 6e 76 69 74 e9 20 6e 65 ur.vous..L'utilisateur.invit..ne
c920 20 70 65 75 74 20 72 69 65 6e 20 6d 6f 64 69 66 69 65 72 2e 20 49 6c 20 65 73 74 20 73 65 75 6c .peut.rien.modifier..Il.est.seul
c940 65 6d 65 6e 74 20 61 75 74 6f 72 69 73 65 72 20 e0 20 76 6f 69 72 20 6c 65 20 67 75 69 64 65 73 ement.autoriser...voir.le.guides
c960 20 e9 6c 65 63 74 72 6f 6e 69 71 75 65 20 64 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 73 2c 20 6c 65 ..lectronique.des.programmes,.le
c980 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 2c 20 6c 65 73 20 41 75 74 6f 2d 50 72 6f 67 72 s.programmations,.les.Auto-Progr
c9a0 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 65 74 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 64 65 73 20 65 6e 72 65 67 69 ammations.et.la.liste.des.enregi
c9c0 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 2e 00 53 69 20 76 6f 75 73 20 61 63 74 69 76 65 7a 20 63 65 74 74 65 strements..Si.vous.activez.cette
c9e0 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 63 69 2d 64 65 73 73 75 73 2c 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 62 65 73 .option.ci-dessus,.vous.avez.bes
ca00 6f 69 6e 20 64 65 20 64 69 72 65 20 e0 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 6f f9 20 65 73 74 oin.de.dire...VDRAdmin-AM.o..est
ca20 20 73 69 74 75 e9 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 .situ..le.fichier.<span.class="r
ca40 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 65 70 67 2e 64 61 74 61 3c 2f 73 70 61 6e 3e 2e 00 44 61 6e 73 20 22 ef_file">epg.data</span>..Dans."
ca60 41 75 74 6f 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 22 20 3f 00 49 6e 20 22 43 68 61 6e 6e Auto-Programmations".?.In."Chann
ca80 65 6c 73 22 3f 00 44 61 6e 73 20 22 4a 6f 75 e9 20 41 75 6a 6f 75 72 64 27 68 75 69 22 20 3f 00 els"?.Dans."Jou..Aujourd'hui".?.
caa0 44 61 6e 73 20 22 43 68 72 6f 6e 6f 6c 6f 67 69 65 22 20 3f 00 44 61 6e 73 20 22 52 65 67 61 72 Dans."Chronologie".?.Dans."Regar
cac0 64 65 72 20 54 56 22 20 3f 00 44 61 6e 73 20 22 45 6e 20 63 65 20 4d 6f 6d 65 6e 74 22 20 3f 00 der.TV".?.Dans."En.ce.Moment".?.
cae0 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 00 49 6e 74 65 72 76 61 6c 6c 65 20 3a 00 4c 61 6e 67 75 65 Informations.Intervalle.:.Langue
cb00 20 3a 00 43 68 72 6f 6e 6f 6c 6f 67 69 65 20 3a 00 45 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 65 20 46 6c 75 .:.Chronologie.:.Emission.de.Flu
cb20 78 20 65 6e 20 64 69 72 65 63 74 20 3a 00 52 e9 73 65 61 75 20 6c 6f 63 61 6c 20 28 6c 6f 67 69 x.en.direct.:.R.seau.local.(logi
cb40 6e 20 6e 6f 6e 20 6e e9 63 65 73 73 61 69 72 65 29 20 3a 00 50 61 67 65 20 64 65 20 44 e9 6d 61 n.non.n.cessaire).:.Page.de.D.ma
cb60 72 72 61 67 65 20 3a 00 50 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 20 73 75 72 20 49 6e 74 65 rrage.:.Plus.de.d.tails.sur.Inte
cb80 72 6e 65 74 00 54 79 70 65 20 4d 49 4d 45 20 70 6f 75 72 20 6c 27 45 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 rnet.Type.MIME.pour.l'Emission.d
cba0 65 20 66 6c 75 78 20 65 6e 20 64 69 72 65 63 74 20 3a 00 54 79 70 65 20 4d 49 4d 45 20 70 6f 75 e.flux.en.direct.:.Type.MIME.pou
cbc0 72 20 6c 27 45 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 27 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 20 3a r.l'Emission.d'Enregistrements.:
cbe0 00 53 65 72 76 65 75 72 20 73 6d 74 70 20 3a 00 4c 75 6e 64 69 00 53 75 72 76 65 69 6c 6c 65 20 .Serveur.smtp.:.Lundi.Surveille.
cc00 63 65 74 74 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 65 6e 20 75 74 69 6c 69 73 61 6e 74 cette.programmation.en.utilisant
cc20 20 6c 27 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 66 6f 75 72 6e 69 65 20 70 61 72 20 6c 65 .l'identification.fournie.par.le
cc40 20 67 75 69 64 65 20 e9 6c 65 63 74 72 6f 6e 69 71 75 65 20 64 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d .guide..lectronique.des.programm
cc60 65 73 2e 20 4e 6f 74 65 7a 20 71 75 65 20 63 65 6c 61 20 66 6f 6e 63 74 69 6f 6e 6e 65 20 73 65 es..Notez.que.cela.fonctionne.se
cc80 75 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 69 20 6c 27 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 65 73 74 20 ulement.si.l'identification.est.
cca0 66 69 78 65 20 65 74 20 75 6e 69 71 75 65 21 20 43 65 74 74 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 6e 27 65 fixe.et.unique!.Cette.option.n'e
ccc0 73 74 20 70 61 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 61 76 65 63 20 6c 65 73 20 70 72 6f 67 72 st.pas.disponible.avec.les.progr
cce0 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 63 72 e9 e9 65 73 20 64 61 6e 73 20 56 44 52 2e 00 53 75 72 76 65 ammations.cr..es.dans.VDR..Surve
cd00 69 6c 6c 65 20 63 65 74 74 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 65 6e 20 75 74 69 6c ille.cette.programmation.en.util
cd20 69 73 61 6e 74 20 6c 27 68 6f 72 61 69 72 65 20 64 65 20 64 e9 6d 61 72 72 61 67 65 20 65 74 20 isant.l'horaire.de.d.marrage.et.
cd40 64 27 61 72 72 ea 74 2e 00 50 6c 75 73 20 64 27 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 00 4e 6f 6d d'arr.t..Plus.d'Informations.Nom
cd60 00 4e 6f 75 76 65 61 75 00 4e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 41 75 74 6f 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 .Nouveau.Nouvelle.Auto-Programma
cd80 74 69 6f 6e 00 4e 6f 75 76 65 61 75 20 4e 6f 6d 20 64 27 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e tion.Nouveau.Nom.d'Enregistremen
cda0 74 20 3a 00 4e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 00 4e 6f 6e 00 50 t.:.Nouvelle.Programmation.Non.P
cdc0 61 73 20 64 27 61 69 64 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 50 61 73 20 64 27 69 6e 66 6f 72 as.d'aide.disponible.Pas.d'infor
cde0 6d 61 74 69 6f 6e 00 41 75 63 75 6e 65 20 63 6f 72 72 65 73 70 6f 6e 64 61 6e 63 65 20 74 72 6f mation.Aucune.correspondance.tro
ce00 75 76 e9 65 20 21 00 50 61 73 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e uv.e.!.Pas.plus.de.Programmation
ce20 73 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 73 20 73 75 72 20 64 27 61 75 74 72 65 73 20 74 72 61 6e 73 70 6f s.possibles.sur.d'autres.transpo
ce40 6e 64 65 75 72 73 20 21 00 4e 6f 6e 20 74 72 6f 75 76 e9 00 4e 62 72 65 20 64 65 20 43 61 72 74 ndeurs.!.Non.trouv..Nbre.de.Cart
ce60 65 73 20 44 56 42 20 3a 00 4e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 63 68 61 ee 6e 65 73 20 e0 20 75 74 69 es.DVB.:.Nombre.de.cha.nes...uti
ce80 6c 69 73 65 72 20 3a 00 4e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 6c 69 67 6e 65 73 20 e0 20 6d 6f 6e 74 72 liser.:.Nombre.de.lignes...montr
cea0 65 72 20 3a 00 53 75 72 20 71 75 65 6c 6c 65 20 61 64 72 65 73 73 65 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e er.:.Sur.quelle.adresse.VDRAdmin
cec0 2d 41 4d 20 64 6f 69 74 2d 69 6c 20 e9 63 6f 75 74 65 72 20 28 30 2e 30 2e 30 2e 30 20 70 6f 75 -AM.doit-il..couter.(0.0.0.0.pou
cee0 72 20 74 6f 75 74 65 73 29 20 3f 00 53 75 72 20 71 75 65 6c 20 70 6f 72 74 20 56 44 52 20 e9 63 r.toutes).?.Sur.quel.port.VDR..c
cf00 6f 75 74 65 20 6c 65 73 20 72 65 71 75 ea 74 65 73 20 53 56 44 52 50 20 3f 00 53 75 72 20 71 75 oute.les.requ.tes.SVDRP.?.Sur.qu
cf20 65 6c 20 70 6f 72 74 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 64 6f 69 74 2d 69 6c 20 e9 63 6f 75 el.port.VDRAdmin-AM.doit-il..cou
cf40 74 65 72 20 3f 00 4f 75 76 72 69 72 20 64 61 6e 73 20 75 6e 65 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 66 ter.?.Ouvrir.dans.une.nouvelle.f
cf60 65 6e ea 74 72 65 00 4e 6f 6d 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 64 27 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 en.tre.Nom.Original.d'Enregistre
cf80 6d 65 6e 74 20 3a 00 41 75 74 65 75 72 20 64 75 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 20 28 56 44 52 41 ment.:.Auteur.du.programme.(VDRA
cfa0 64 6d 69 6e 29 20 3a 00 53 6f 72 74 69 65 00 4d 6f 74 20 64 65 20 50 61 73 73 65 20 3a 00 4d 6f dmin).:.Sortie.Mot.de.Passe.:.Mo
cfc0 74 20 64 65 20 50 61 73 73 65 20 3f 00 43 68 65 6d 69 6e 20 76 65 72 73 20 6c 65 73 20 69 6d 61 t.de.Passe.?.Chemin.vers.les.ima
cfe0 67 65 73 20 45 50 47 20 3a 00 43 68 65 6d 69 6e 20 76 65 72 73 20 6c 65 73 20 45 6e 72 65 67 69 ges.EPG.:.Chemin.vers.les.Enregi
d000 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 20 56 44 52 20 73 75 72 20 76 6f 74 72 65 20 70 6f 73 74 65 20 64 65 strements.VDR.sur.votre.poste.de
d020 20 74 72 61 76 61 69 6c 20 3a 00 43 68 65 6d 69 6e 20 76 65 72 73 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 .travail.:.Chemin.vers.les.fichi
d040 65 72 73 20 64 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 3a 00 43 68 65 6d 69 6e 20 64 65 ers.de.configuration.:.Chemin.de
d060 73 20 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 20 56 44 52 20 3a 00 4a 6f 75 e9 20 41 75 6a s.Enregistrements.VDR.:.Jou..Auj
d080 6f 75 72 64 27 68 75 69 00 41 75 6a 6f 75 72 64 27 68 75 69 20 3f 00 4a 6f 75 e9 20 64 65 6d 61 ourd'hui.Aujourd'hui.?.Jou..dema
d0a0 69 6e 00 50 72 69 6f 72 69 74 e9 20 3a 00 4c 69 72 65 20 6c 27 45 50 47 20 65 6e 20 75 74 69 6c in.Priorit..:.Lire.l'EPG.en.util
d0c0 69 73 61 6e 74 20 64 69 72 65 63 74 65 6d 65 6e 74 20 65 70 67 2e 64 61 74 61 20 3a 00 56 6f 75 isant.directement.epg.data.:.Vou
d0e0 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 72 e9 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 20 65 78 e9 63 75 74 65 72 20 63 65 74 lez-vous.r.ellement.ex.cuter.cet
d100 74 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 20 3f 00 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 72 00 45 6e 72 65 67 69 te.commande.?.Enregistrer.Enregi
d120 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 00 45 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 27 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d strements.Emission.d'Enregistrem
d140 65 6e 74 73 00 52 61 66 72 61 ee 63 68 69 72 00 53 65 20 73 6f 75 76 65 6e 69 72 20 64 65 73 20 ents.Rafra.chir.Se.souvenir.des.
d160 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 3a 00 54 e9 6c e9 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 00 52 65 programmations.:.T.l.commande.Re
d180 6e 6f 6d 6d 65 72 00 4e 6f 6d 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 64 27 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 nommer.Nom.Original.d'Enregistre
d1a0 6d 65 6e 74 20 3a 00 45 78 e9 63 75 74 65 72 00 52 75 73 73 65 00 4d 6f 74 20 64 65 20 50 61 73 ment.:.Ex.cuter.Russe.Mot.de.Pas
d1c0 73 65 20 73 6d 74 70 20 3a 00 49 64 65 6e 74 69 66 69 61 6e 74 20 73 6d 74 70 20 3a 00 43 6f 6d se.smtp.:.Identifiant.smtp.:.Com
d1e0 6d 61 6e 64 65 73 20 53 56 44 52 50 20 3a 00 53 61 6d 65 64 69 00 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 mandes.SVDRP.:.Samedi.Enregistre
d200 72 00 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 65 75 72 00 52 65 63 68 65 72 63 68 65 72 00 52 65 63 68 65 r.Programmateur.Rechercher.Reche
d220 72 63 68 65 72 20 4d 6f 64 e8 6c 65 73 20 3a 00 52 65 63 68 65 72 63 68 65 72 20 64 27 61 75 74 rcher.Mod.les.:.Rechercher.d'aut
d240 72 65 73 20 6d 6f 6d 65 6e 74 73 20 64 65 20 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 00 52 65 63 68 65 72 63 res.moments.de.diffusion.Recherc
d260 68 65 72 20 64 61 6e 73 20 3a 00 52 65 63 68 65 72 63 68 65 72 20 75 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 her.dans.:.Rechercher.uniquement
d280 20 73 75 72 20 63 65 73 20 6a 6f 75 72 73 20 3a 00 53 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 74 6f .sur.ces.jours.:.Selectionner.to
d2a0 75 74 2f 72 69 65 6e 00 45 6e 76 6f 79 65 72 20 65 6d 61 69 6c 20 61 70 72 e8 73 20 63 72 e9 61 ut/rien.Envoyer.email.apr.s.cr.a
d2c0 74 69 6f 6e 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 3a 00 45 6e 76 6f 79 65 72 20 6d 61 69 tion.programmation.:.Envoyer.mai
d2e0 6c 20 65 6e 20 74 61 6e 74 20 71 75 65 20 3a 00 45 6e 76 6f 79 65 72 20 6d 61 69 6c 20 e0 20 3a l.en.tant.que.:.Envoyer.mail...:
d300 00 54 61 69 6c 6c 65 20 3a 00 54 68 e8 6d 65 20 3a 00 45 73 70 61 67 6e 6f 6c 20 3a 00 44 e9 62 .Taille.:.Th.me.:.Espagnol.:.D.b
d320 75 74 00 48 65 75 72 65 20 44 65 20 44 e9 62 75 74 20 3a 00 44 e9 62 75 74 20 64 65 20 72 65 63 ut.Heure.De.D.but.:.D.but.de.rec
d340 68 65 72 63 68 65 20 3a 00 46 69 6e 00 53 74 6f 63 6b e9 73 20 64 61 6e 73 00 46 6c 75 78 00 45 herche.:.Fin.Stock.s.dans.Flux.E
d360 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 65 20 46 6c 75 78 00 53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 00 53 6f 75 73 2d mission.de.Flux.Sous-titre.Sous-
d380 74 69 74 72 65 20 3a 00 53 75 66 66 69 78 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 66 6c 75 78 20 65 6e titre.:.Suffixe.pour.les.flux.en
d3a0 20 64 69 72 65 63 74 20 3a 00 53 75 66 66 69 78 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 66 6c 75 78 20 .direct.:.Suffixe.pour.les.flux.
d3c0 64 27 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 20 3a 00 43 6f 72 72 65 73 70 6f 6e 64 61 6e d'Enregistrements.:.Correspondan
d3e0 63 65 73 20 74 72 6f 75 76 e9 65 73 20 70 6f 75 72 20 3a 00 52 e9 73 75 6d e9 20 3a 00 44 69 6d ces.trouv.es.pour.:.R.sum..:.Dim
d400 61 6e 63 68 65 00 50 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 00 54 56 00 5a 61 70 70 65 72 00 47 61 62 61 72 anche.Par.d.faut.TV.Zapper.Gabar
d420 69 74 20 3a 00 54 65 73 74 00 4c 65 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 6e 6f 6d 20 64 65 20 66 69 63 68 it.:.Test.Le.<strong>nom.de.fich
d440 69 65 72 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 71 75 65 20 63 65 74 74 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 ier</strong>.que.cette.programma
d460 74 69 6f 6e 20 76 61 20 64 6f 6e 6e 65 72 20 e0 20 75 6e 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 tion.va.donner...un.enregistreme
d480 6e 74 2e 20 53 69 20 63 65 20 6e 6f 6d 20 64 65 76 61 69 74 20 63 6f 6e 74 65 6e 69 72 20 64 65 nt..Si.ce.nom.devait.contenir.de
d4a0 73 20 73 6f 75 73 2d 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 73 2c 20 63 65 75 78 2d 63 69 20 64 65 76 72 s.sous-r.pertoires,.ceux-ci.devr
d4c0 61 69 65 6e 74 20 ea 74 72 65 20 64 e9 6c 69 6d 69 74 e9 73 20 70 61 72 20 27 7e 27 20 28 6c 65 aient..tre.d.limit.s.par.'~'.(le
d4e0 20 63 61 72 61 63 74 e8 72 65 20 27 2f 27 20 70 65 75 74 20 66 61 69 72 65 20 70 61 72 74 69 65 .caract.re.'/'.peut.faire.partie
d500 20 64 75 20 6e 6f 6d 20 64 27 75 6e 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 29 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 62 .du.nom.d'un.programme).<br./><b
d520 72 20 2f 3e 20 53 69 20 6c 65 73 20 6d 6f 74 73 20 63 6c e9 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 54 49 r./>.Si.les.mots.cl..<strong>.TI
d540 54 4c 45 20 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 65 74 2f 6f 75 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 45 50 49 TLE.</strong>.et/ou.<strong>.EPI
d560 53 4f 44 45 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 73 6f 6e 74 20 70 72 e9 73 65 6e 74 73 2c 20 69 6c 73 SODE</strong>.sont.pr.sents,.ils
d580 20 73 65 72 6f 6e 74 20 72 65 6d 70 6c 61 63 e9 73 20 70 61 72 20 6c 65 20 74 69 74 72 65 20 65 .seront.remplac.s.par.le.titre.e
d5a0 74 20 6c 27 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 73 75 72 20 6c 27 e9 70 69 73 6f 64 65 20 63 6f t.l'information.sur.l'.pisode.co
d5c0 6e 74 65 6e 75 65 20 64 61 6e 73 20 6c 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 45 50 47 20 70 72 e9 73 ntenue.dans.les.donn.es.EPG.pr.s
d5e0 65 6e 74 65 73 20 61 75 20 6d 6f 6d 65 6e 74 20 64 75 20 6c 61 6e 63 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 entes.au.moment.du.lancement.de.
d600 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 28 73 69 20 63 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 l'enregistrement.(si.ces.donn.es
d620 20 65 78 69 73 74 65 6e 74 29 2e 20 53 69 20 61 75 20 6d 6f 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 65 6e .existent)..Si.au.moment.de.l'en
d640 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 63 65 73 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 73 20 6e 65 20 70 65 registrement.ces.variables.ne.pe
d660 75 76 65 6e 74 20 ea 74 72 65 20 64 e9 66 69 6e 69 65 73 2c 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 54 49 uvent..tre.d.finies,.<strong>.TI
d680 54 4c 45 20 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 73 65 72 61 20 72 65 6d 70 6c 61 63 e9 20 70 61 72 20 TLE.</strong>.sera.remplac..par.
d6a0 6c 65 20 6e 6f 6d 20 64 65 20 6c 61 20 63 68 61 ee 6e 65 2c 20 65 74 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e le.nom.de.la.cha.ne,.et.<strong>
d6c0 20 45 50 49 53 4f 44 45 20 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 73 65 72 61 20 76 69 64 65 2e 00 4c 61 .EPISODE.</strong>.sera.vide..La
d6e0 20 64 75 72 e9 65 20 64 65 20 76 69 65 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 67 61 72 61 6e 74 69 65 3c 2f .dur.e.de.vie.<strong>garantie</
d700 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 28 65 6e 20 6a 6f 75 72 73 29 20 64 27 75 6e 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 strong>.(en.jours).d'un.enregist
d720 72 65 6d 65 6e 74 20 63 72 e9 e9 20 70 61 73 20 63 65 74 74 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 rement.cr...pas.cette.programmat
d740 69 6f 6e 2e 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 30 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 73 69 67 6e 69 66 69 65 ion..<strong>0</strong>.signifie
d760 20 71 75 65 20 63 65 74 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 70 65 75 74 20 ea 74 72 .que.cet.enregistrement.peut..tr
d780 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d e9 20 e0 20 6e 27 69 e.automatiquement.supprim....n'i
d7a0 6d 70 6f 72 74 65 20 71 75 65 6c 6c 65 20 6d 6f 6d 65 6e 74 20 70 61 72 20 75 6e 20 65 6e 72 65 mporte.quelle.moment.par.un.enre
d7c0 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 61 76 65 63 20 75 6e 65 20 70 72 69 6f 72 69 74 e9 20 70 6c 75 gistrement.avec.une.priorit..plu
d7e0 73 20 68 61 75 74 65 2e 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 39 39 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 73 69 67 s.haute..<strong>99</strong>.sig
d800 6e 69 66 69 65 20 71 75 65 20 63 65 74 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 6e 65 20 nifie.que.cet.enregistrement.ne.
d820 73 65 72 61 20 6a 61 6d 61 69 73 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 sera.jamais.automatiquement.supp
d840 72 69 6d e9 2e 20 54 6f 75 74 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 61 6e 73 20 6c 27 69 6e 74 65 72 76 61 rim...Tout.nombre.dans.l'interva
d860 6c 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 31 2e 2e 2e 39 38 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 73 69 67 6e 69 66 l.<strong>1...98</strong>.signif
d880 69 65 20 71 75 65 20 63 65 74 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 6e 65 20 70 65 75 ie.que.cet.enregistrement.ne.peu
d8a0 74 20 ea 74 72 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d e9 20 t..tre.automatiquement.supprim..
d8c0 65 6e 20 66 61 76 65 75 72 20 64 27 75 6e 20 6e 6f 75 76 65 6c 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 en.faveur.d'un.nouvel.enregistre
d8e0 6d 65 6e 74 2c 20 6a 75 73 71 75 27 e0 20 63 65 20 71 75 65 20 6c 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 ment,.jusqu'..ce.que.le.nombre.d
d900 65 20 6a 6f 75 72 20 64 6f 6e 6e e9 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 61 20 64 61 74 65 20 64 65 20 3c e.jour.donn..depuis.la.date.de.<
d920 73 74 72 6f 6e 67 3e 64 e9 6d 61 72 72 61 67 65 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 64 65 20 6c 27 65 strong>d.marrage</strong>.de.l'e
d940 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 73 6f 69 74 20 64 e9 70 61 73 73 e9 2e 00 4c 65 20 54 nregistrement.soit.d.pass...Le.T
d960 79 70 65 20 4d 49 4d 45 20 65 6e 76 6f 79 e9 20 71 75 61 6e 64 20 76 6f 75 73 20 65 6e 76 6f 79 ype.MIME.envoy..quand.vous.envoy
d980 65 7a 20 64 75 20 66 6c 75 78 20 65 6e 20 64 69 72 65 63 74 2e 20 50 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 ez.du.flux.en.direct..Par.d.faut
d9a0 2c 20 6c 65 20 74 79 70 65 20 4d 49 4d 45 20 65 73 74 20 20 22 76 69 64 65 6f 2f 78 2d 6d 70 65 ,.le.type.MIME.est.."video/x-mpe
d9c0 67 75 72 6c 22 2e 00 4c 65 20 74 79 70 65 20 4d 49 4d 45 20 e0 20 65 6e 76 6f 79 65 72 20 6c 6f gurl"..Le.type.MIME...envoyer.lo
d9e0 72 73 20 64 65 20 6c 27 65 6e 76 6f 69 20 64 65 20 66 6c 75 78 20 64 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 rs.de.l'envoi.de.flux.d'enregist
da00 72 65 6d 65 6e 74 73 2e 20 50 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 20 22 76 69 64 65 6f 2f 78 2d 6d 70 65 rements..Par.d.faut."video/x-mpe
da20 67 75 72 6c 22 2e 00 4c 27 55 52 4c 20 22 25 73 22 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 e9 74 e9 20 74 72 gurl"..L'URL."%s".n'a.pas..t..tr
da40 6f 75 76 e9 65 20 73 75 72 20 6c 65 20 73 65 72 76 65 75 72 20 21 00 4c 61 20 63 68 61 ee 6e 65 ouv.e.sur.le.serveur.!.La.cha.ne
da60 20 e0 20 72 65 63 68 65 72 63 68 65 72 20 70 6f 75 72 20 64 65 73 20 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e ...rechercher.pour.des.diffusion
da80 20 63 6f 6e 63 6f 72 64 61 6e 74 65 73 20 6f 75 20 22 74 6f 75 74 65 73 22 20 70 6f 75 72 20 72 .concordantes.ou."toutes".pour.r
daa0 65 63 68 65 72 63 68 65 72 20 64 61 6e 73 20 74 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 63 68 61 ee 6e 65 echercher.dans.toutes.les.cha.ne
dac0 73 20 63 6f 6e 6e 75 65 73 20 6f 75 20 64 e9 73 69 72 e9 65 73 2e 20 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 s.connues.ou.d.sir.es..Vous.pouv
dae0 65 7a 20 64 e9 66 69 6e 69 72 20 6c 65 73 20 63 68 61 ee 6e 65 73 20 64 e9 73 69 72 e9 65 73 20 ez.d.finir.les.cha.nes.d.sir.es.
db00 70 6f 75 72 20 6c 27 41 75 74 6f 2d 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 64 61 6e 73 20 22 pour.l'Auto-programmation.dans."
db20 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 22 2e 00 4c 61 20 63 68 61 ee 6e 65 20 e0 20 65 6e 72 65 Configuration"..La.cha.ne...enre
db40 67 69 73 74 72 65 72 2e 00 4c 65 20 6a 6f 75 72 20 6f f9 20 6c 61 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 gistrer..Le.jour.o..la.programma
db60 74 69 6f 6e 20 64 6f 69 74 20 ea 74 72 65 20 61 63 74 69 76 65 2e 20 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 tion.doit..tre.active..Vous.pouv
db80 65 7a 20 65 6e 74 72 65 72 20 6c 65 20 6a 6f 75 72 20 73 65 6c 6f 6e 20 32 20 66 6f 72 6d 61 74 ez.entrer.le.jour.selon.2.format
dba0 73 20 3a 20 3c 75 6c 3e 3c 6c 69 3e 32 20 63 68 69 66 66 72 65 73 20 28 4a 4a 29 2e 20 43 65 6c s.:.<ul><li>2.chiffres.(JJ)..Cel
dbc0 61 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 61 20 6c 65 20 6d 6f 69 73 20 65 74 20 6c 27 61 6e 6e e9 65 20 63 a.utilisera.le.mois.et.l'ann.e.c
dbe0 6f 75 72 61 6e 74 65 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 20 6f 75 20 6c 61 20 6e 6f 72 6d 65 20 49 53 ourante.</li><li>.ou.la.norme.IS
dc00 4f 20 28 41 41 41 41 2d 4d 4d 2d 4a 4a 29 2e 20 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 70 72 6f 67 O.(AAAA-MM-JJ)..Vous.pouvez.prog
dc20 72 61 6d 6d 65 72 20 64 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 61 75 73 73 69 20 rammer.des.programmations.aussi.
dc40 6c 6f 69 6e 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 66 75 74 75 72 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 6c 65 20 64 loin.dans.le.futur.que.vous.le.d
dc60 e9 73 69 72 65 7a 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 2f 75 6c 3e 44 61 6e 73 20 6c 65 20 63 61 73 20 6f f9 20 .sirez.</li></ul>Dans.le.cas.o..
dc80 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 72 20 75 6e 65 20 70 72 6f 67 72 vous.voulez.programmer.une.progr
dca0 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 72 e9 70 e9 74 69 74 69 76 65 2c 20 76 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a ammation.r.p.titive,.vous.pouvez
dcc0 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 37 20 63 61 73 65 73 20 e0 20 63 6f 63 68 65 72 20 65 .utiliser.les.7.cases...cocher.e
dce0 6e 20 64 65 73 73 6f 75 73 20 64 75 20 63 68 61 6d 70 20 74 65 78 74 65 2e 20 43 6f 63 68 65 7a n.dessous.du.champ.texte..Cochez
dd00 20 6c 65 73 20 63 61 73 65 73 20 64 65 73 20 6a 6f 75 72 73 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 71 75 65 .les.cases.des.jours.pour.lesque
dd20 6c 73 20 76 6f 75 73 20 64 e9 73 69 72 65 7a 20 71 75 65 20 6c 61 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 ls.vous.d.sirez.que.la.programma
dd40 74 69 6f 6e 20 73 6f 69 74 20 61 63 74 69 76 65 2e 00 4c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 tion.soit.active..Le.r.pertoire.
dd60 6f f9 20 63 65 74 74 65 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 41 75 74 6f 6d 61 74 69 71 o..cette.Programmation.Automatiq
dd80 75 65 20 76 61 20 70 6c 61 63 65 72 20 6c 65 73 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 ue.va.placer.les.enregistrements
dda0 2e 20 53 69 20 6c 65 20 6e 6f 6d 20 64 65 76 61 69 74 20 63 6f 6e 74 65 6e 69 72 20 64 65 73 20 ..Si.le.nom.devait.contenir.des.
ddc0 73 6f 75 73 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 73 2c 20 63 65 75 78 2d 63 69 20 64 65 76 72 61 69 sous.r.pertoires,.ceux-ci.devrai
dde0 65 6e 74 20 ea 74 72 65 20 64 e9 6c 69 6d 69 74 e9 73 20 70 61 72 20 6c 65 20 63 61 72 61 63 74 ent..tre.d.limit.s.par.le.caract
de00 e8 72 65 20 27 7e 27 20 28 6c 65 20 63 61 72 61 63 74 e8 72 65 20 27 2f 27 20 70 65 75 74 20 66 .re.'~'.(le.caract.re.'/'.peut.f
de20 61 69 72 65 20 70 61 72 74 69 65 20 64 75 20 6e 6f 6d 20 64 27 75 6e 20 65 78 e9 63 75 74 61 62 aire.partie.du.nom.d'un.ex.cutab
de40 6c 65 29 2e 3c 62 72 20 2f 3e 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 61 6a 6f 75 74 65 72 61 20 6c le).<br./>VDRAdmin-AM.ajoutera.l
de60 65 20 74 69 74 72 65 20 65 74 20 6c 65 20 73 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 20 28 73 69 20 6c 61 20 e.titre.et.le.sous-titre.(si.la.
de80 63 61 73 65 20 22 45 70 69 73 6f 64 65 22 20 65 73 74 20 63 6f 63 68 e9 65 29 20 64 75 20 70 72 case."Episode".est.coch.e).du.pr
dea0 6f 67 72 61 6d 6d 65 20 64 69 66 66 75 73 e9 20 e0 20 63 65 20 6e 6f 6d 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c ogramme.diffus....ce.nom.<br./><
dec0 62 72 20 2f 3e 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 61 75 73 73 69 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 br./>Vous.pouvez.aussi.utiliser.
dee0 64 27 61 75 74 72 65 73 20 6e 6f 6d 73 20 63 6c e9 20 71 75 69 20 73 6f 6e 74 20 72 65 6d 70 6c d'autres.noms.cl..qui.sont.rempl
df00 61 63 e9 73 20 70 61 72 20 6c 65 73 20 76 61 6c 65 75 72 73 20 66 6f 75 72 6e 69 65 73 20 70 61 ac.s.par.les.valeurs.fournies.pa
df20 72 20 65 78 65 6d 70 6c 65 20 70 61 72 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 74 76 r.exemple.par.<a.href="http://tv
df40 6d 6f 76 69 65 32 76 64 72 2e 76 64 72 2d 64 65 76 65 6c 6f 70 65 72 2e 6f 72 67 22 3e 74 76 6d movie2vdr.vdr-developer.org">tvm
df60 32 76 64 72 3c 2f 61 3e 3a 3c 75 6c 3e 3c 6c 69 3e 25 54 69 74 6c 65 25 20 2d 20 64 65 76 69 65 2vdr</a>:<ul><li>%Title%.-.devie
df80 6e 64 72 61 20 6c 65 20 74 69 74 72 65 20 64 65 20 6c 27 e9 76 e8 6e 65 6d 65 6e 74 2e 3c 2f 6c ndra.le.titre.de.l'.v.nement.</l
dfa0 69 3e 3c 6c 69 3e 25 53 75 62 74 69 74 6c 65 25 20 2d 20 64 65 76 69 65 6e 64 72 61 20 6c 65 20 i><li>%Subtitle%.-.deviendra.le.
dfc0 73 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 20 64 65 20 6c 27 e9 76 e8 6e 65 6d 65 6e 74 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c sous-titre.de.l'.v.nement.</li><
dfe0 6c 69 3e 25 44 69 72 65 63 74 6f 72 25 20 2d 20 64 65 76 69 65 6e 64 72 61 20 6c 65 20 6d 65 74 li>%Director%.-.deviendra.le.met
e000 74 65 75 72 20 65 6e 20 73 63 e8 6e 65 20 64 65 20 6c 27 e9 76 e8 6e 65 6d 65 6e 74 2e 3c 2f 6c teur.en.sc.ne.de.l'.v.nement.</l
e020 69 3e 3c 6c 69 3e 25 44 61 74 65 25 20 2d 20 64 65 76 69 65 6e 64 72 61 20 6c 61 20 64 61 74 65 i><li>%Date%.-.deviendra.la.date
e040 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 43 .de.l'enregistrement.</li><li>%C
e060 61 74 65 67 6f 72 79 25 20 2d 20 64 65 76 69 65 6e 64 72 61 20 6c 61 20 63 61 74 e9 67 6f 72 69 ategory%.-.deviendra.la.cat.gori
e080 65 20 64 65 20 6c 27 e9 76 e8 6e 65 6d 65 6e 74 20 28 46 69 6c 6d 2f 53 e9 72 69 65 2f 2e 2e 2e e.de.l'.v.nement.(Film/S.rie/...
e0a0 29 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 47 65 6e 72 65 25 20 2d 20 64 65 76 69 65 6e 64 72 61 20 6c ).</li><li>%Genre%.-.deviendra.l
e0c0 65 20 67 65 6e 72 65 20 64 65 20 6c 27 e9 76 e8 6e 65 6d 65 6e 74 20 28 44 72 61 6d 65 2f 54 72 e.genre.de.l'.v.nement.(Drame/Tr
e0e0 61 67 e9 64 69 65 2f 2e 2e 29 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 59 65 61 72 25 20 2d 20 64 65 76 ag.die/..).</li><li>%Year%.-.dev
e100 69 65 6e 64 72 61 20 6c 27 61 6e 6e e9 65 20 64 65 20 70 72 6f 64 75 63 74 69 6f 6e 2e 3c 2f 6c iendra.l'ann.e.de.production.</l
e120 69 3e 3c 6c 69 3e 25 43 6f 75 6e 74 72 79 25 20 2d 20 64 65 76 69 65 6e 64 72 61 20 6c 65 20 70 i><li>%Country%.-.deviendra.le.p
e140 61 79 73 20 64 65 20 70 72 6f 64 75 63 74 69 6f 6e 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 4f 72 69 67 ays.de.production.</li><li>%Orig
e160 69 6e 61 6c 74 69 74 6c 65 25 20 2d 20 64 65 76 69 65 6e 64 72 61 20 6c 65 20 74 69 74 72 65 20 inaltitle%.-.deviendra.le.titre.
e180 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 64 65 20 6c 27 e9 76 e8 6e 65 6d 65 6e 74 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 original.de.l'.v.nement.</li><li
e1a0 3e 25 46 53 4b 25 20 2d 20 64 65 76 69 65 6e 64 72 61 20 6c 65 20 46 53 4b 20 28 3f 3f 29 20 64 >%FSK%.-.deviendra.le.FSK.(??).d
e1c0 65 20 6c 27 e9 76 e8 6e 65 6d 65 6e 74 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 45 70 69 73 6f 64 65 25 e.l'.v.nement.</li><li>%Episode%
e1e0 20 2d 20 64 65 76 69 65 6e 64 72 61 20 6c 65 20 74 69 74 72 65 20 64 65 20 6c 27 e9 70 69 73 6f .-.deviendra.le.titre.de.l'.piso
e200 64 65 20 64 65 20 6c 27 e9 76 e8 6e 65 6d 65 6e 74 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 52 61 74 69 de.de.l'.v.nement.</li><li>%Rati
e220 6e 67 25 20 2d 20 64 65 76 69 65 6e 64 72 61 20 6c 61 20 6e 6f 74 65 20 64 65 20 6c 27 e9 76 e8 ng%.-.deviendra.la.note.de.l'.v.
e240 6e 65 6d 65 6e 74 20 64 6f 6e 6e e9 65 20 70 61 72 20 6c 65 20 66 6f 75 72 6e 69 73 73 65 75 72 nement.donn.e.par.le.fournisseur
e260 20 64 65 20 6c 27 45 50 47 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 2f 75 6c 3e 3c 68 34 3e 52 65 6d 61 72 71 75 65 .de.l'EPG.</li></ul><h4>Remarque
e280 20 3a 20 3c 2f 68 34 3e 53 69 20 76 6f 75 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 7a 20 6c 65 73 20 6e 6f 6d .:.</h4>Si.vous.utilisez.les.nom
e2a0 73 20 63 6c e9 20 63 69 2d 64 65 73 73 75 73 2c 20 69 6c 20 65 73 74 20 64 65 20 76 6f 74 72 65 s.cl..ci-dessus,.il.est.de.votre
e2c0 20 72 65 73 70 6f 6e 73 61 62 69 6c 69 74 e9 20 64 65 20 66 6f 75 72 6e 69 72 20 6c 65 20 3c 73 .responsabilit..de.fournir.le.<s
e2e0 74 72 6f 6e 67 3e 6e 6f 6d 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 20 64 75 20 66 69 63 68 69 65 72 20 3c 2f 73 trong>nom.complet.du.fichier.</s
e300 74 72 6f 6e 67 3e 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 21 20 56 44 52 trong>.de.l'enregistrement.!.VDR
e320 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 6e 27 61 6a 6f 75 74 65 72 61 20 72 69 65 6e 20 e0 20 6c 61 20 63 68 Admin-AM.n'ajoutera.rien...la.ch
e340 61 ee 6e 65 20 64 65 20 63 61 72 61 63 74 e8 72 65 73 20 6f 62 74 65 6e 75 65 2e 00 4c 27 61 64 a.ne.de.caract.res.obtenue..L'ad
e360 72 65 73 73 65 20 65 6d 61 69 6c 20 64 65 20 64 65 73 74 69 6e 61 74 69 6f 6e 2e 00 4c 65 20 6d resse.email.de.destination..Le.m
e380 6f 74 20 64 65 20 70 61 73 73 65 20 64 65 20 6c 27 69 6e 76 69 74 e9 2e 00 4c 27 69 6e 74 65 72 ot.de.passe.de.l'invit...L'inter
e3a0 76 61 6c 6c 65 20 64 75 72 61 6e 74 20 6c 65 71 75 65 6c 20 6c 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 valle.durant.lequel.les.donn.es.
e3c0 64 75 20 67 75 69 64 65 20 e9 6c e9 63 74 72 6f 6e 69 71 75 65 20 64 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 du.guide..l.ctronique.des.progra
e3e0 6d 6d 65 73 20 73 6f 6e 74 20 76 e9 72 69 66 69 e9 65 73 20 70 6f 75 72 20 6d 65 74 74 72 65 20 mmes.sont.v.rifi.es.pour.mettre.
e400 e0 20 6a 6f 75 72 20 6c 65 73 20 41 75 74 6f 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 2e 00 ..jour.les.Auto-Programmations..
e420 4c 65 20 6d 6f 74 20 64 65 20 70 61 73 73 65 20 64 65 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 Le.mot.de.passe.de.l'utilisateur
e440 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 2e 00 4c 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 63 61 72 74 65 20 44 .principal..Le.nombre.de.carte.D
e460 56 42 20 61 75 78 71 75 65 6c 6c 65 73 20 56 44 52 20 70 65 75 74 20 61 63 63 e9 64 65 72 2e 20 VB.auxquelles.VDR.peut.acc.der..
e480 53 75 69 76 61 6e 74 20 63 65 74 74 65 20 76 61 6c 65 75 72 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d Suivant.cette.valeur.VDRAdmin-AM
e4a0 20 63 61 6c 63 75 6c 65 72 61 20 6c 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 63 72 .calculera.les.programmations.cr
e4c0 69 74 69 71 75 65 73 20 61 6e 20 6c 65 20 6d 65 6e 75 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 itiques.an.le.menu.<span.class="
e4e0 72 65 66 5f 6d 65 6e 75 22 3e 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 3c 2f 73 70 61 6e 3e 2e 00 ref_menu">Programmation</span>..
e500 4c 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 27 68 65 75 72 65 73 20 e0 20 61 66 66 69 63 68 65 72 20 64 61 Le.nombre.d'heures...afficher.da
e520 6e 73 20 6c 61 20 63 68 72 6f 6e 6f 6c 6f 67 69 65 2e 00 4c 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 ns.la.chronologie..Le.nombre.de.
e540 6d 69 6e 75 74 65 73 20 61 6a 6f 75 74 e9 65 73 20 70 61 72 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d minutes.ajout.es.par.VDRAdmin-AM
e560 20 e0 20 6c 61 20 66 69 6e 20 64 65 20 6c 61 20 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 20 74 72 6f 75 76 e9 ...la.fin.de.la.diffusion.trouv.
e580 65 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 67 75 69 64 65 20 e9 6c 65 63 74 72 6f 6e 69 71 75 65 20 64 65 73 e.dans.le.guide..lectronique.des
e5a0 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 73 2e 20 43 65 74 74 65 20 76 61 6c 65 75 72 20 65 73 74 20 75 74 .programmes..Cette.valeur.est.ut
e5c0 69 6c 69 73 e9 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 ilis.e.pour.les.programmations.d
e5e0 27 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 65 74 20 6c 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 'AutoTimer.et.les.programmations
e600 20 6d 61 6e 75 65 6c 6c 65 73 20 64 e9 66 69 6e 69 65 73 20 70 61 72 20 75 6e 65 20 70 72 65 73 .manuelles.d.finies.par.une.pres
e620 73 69 6f 6e 20 73 75 72 20 22 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 22 20 73 75 72 20 74 6f sion.sur."Enregistrement".sur.to
e640 75 74 20 61 66 66 69 63 68 61 67 65 20 64 27 75 6e 20 67 75 69 64 65 20 e9 6c 65 63 74 72 6f 6e ut.affichage.d'un.guide..lectron
e660 69 71 75 65 20 64 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 73 2e 00 4c 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 ique.des.programmes..Le.nombre.d
e680 65 20 6d 69 6e 75 74 65 73 20 73 6f 75 73 74 72 61 69 74 65 73 20 70 61 72 20 56 44 52 41 64 6d e.minutes.soustraites.par.VDRAdm
e6a0 69 6e 2d 41 4d 20 61 75 20 64 e9 62 75 74 20 64 65 20 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 20 74 72 6f 75 in-AM.au.d.but.de.diffusion.trou
e6c0 76 e9 65 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 67 75 69 64 65 20 e9 6c 65 63 74 72 6f 6e 69 71 75 65 20 64 v.e.dans.le.guide..lectronique.d
e6e0 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 73 2e 20 43 65 74 74 65 20 76 61 6c 65 75 72 20 65 73 74 20 es.programmes..Cette.valeur.est.
e700 75 74 69 6c 69 73 e9 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 utilis.e.pour.les.programmations
e720 20 64 27 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 65 74 20 6c 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f .d'AutoTimer.et.les.programmatio
e740 6e 73 20 6d 61 6e 75 65 6c 6c 65 73 20 64 e9 66 69 6e 69 65 73 20 70 61 72 20 75 6e 65 20 70 72 ns.manuelles.d.finies.par.une.pr
e760 65 73 73 69 6f 6e 20 73 75 72 20 22 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 22 20 73 75 72 20 ession.sur."Enregistrement".sur.
e780 74 6f 75 74 20 61 66 66 69 63 68 61 67 65 20 64 27 75 6e 20 67 75 69 64 65 20 e9 6c 65 63 74 72 tout.affichage.d'un.guide..lectr
e7a0 6f 6e 69 71 75 65 20 64 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 73 2e 00 4c 65 20 73 65 72 76 65 75 onique.des.programmes..Le.serveu
e7c0 72 20 73 6d 74 70 20 64 27 65 6e 76 6f 69 20 64 65 73 20 65 6d 61 69 6c 73 2e 00 4c 61 20 70 61 r.smtp.d'envoi.des.emails..La.pa
e7e0 67 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 64 e9 73 69 72 65 7a 20 76 6f 69 72 20 e0 20 6c 61 20 70 72 ge.que.vous.d.sirez.voir...la.pr
e800 65 6d 69 e8 72 65 20 63 6f 6e 6e 65 78 69 6f 6e 20 e0 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 2e 00 emi.re.connexion...VDRAdmin-AM..
e820 4c 65 20 4d 6f 74 20 64 65 20 50 61 73 73 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 20 73 65 72 76 65 75 72 20 Le.Mot.de.Passe.pour.le.serveur.
e840 53 4d 54 50 2e 00 4c 65 20 43 68 65 6d 69 6e 20 76 65 72 73 20 6c 65 73 20 65 6e 72 65 67 69 73 SMTP..Le.Chemin.vers.les.enregis
e860 74 72 65 6d 65 6e 74 73 20 64 65 20 56 44 52 2e 20 43 65 63 69 20 65 73 74 20 75 74 69 6c 69 73 trements.de.VDR..Ceci.est.utilis
e880 e9 20 70 6f 75 72 20 71 75 65 20 56 44 52 20 70 75 69 73 73 65 20 73 69 74 75 65 72 20 6c 65 73 ..pour.que.VDR.puisse.situer.les
e8a0 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 20 6c 6f 72 73 71 75 65 20 6c 27 6f 6e 20 75 74 .enregistrements.lorsque.l'on.ut
e8c0 69 6c 69 73 65 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 6c 61 62 65 6c 22 3e 45 6d ilise.<span.class="ref_label">Em
e8e0 69 73 73 69 6f 6e 20 64 27 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 ission.d'Enregistrements</span>.
e900 65 74 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 72 65 63 63 6d 64 et.<span.class="ref_file">reccmd
e920 73 2e 63 6f 6e 66 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 6d 65 6e 75 20 3c 73 70 61 6e s.conf</span>.dans.le.menu.<span
e940 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 6d 65 6e 75 22 3e 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 .class="ref_menu">Enregistrement
e960 73 3c 2f 73 70 61 6e 3e 2e 00 4c 65 20 63 68 65 6d 69 6e 20 6f f9 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 s</span>..Le.chemin.o..la.config
e980 75 72 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 56 44 52 20 73 65 20 73 69 74 75 65 2e 20 53 69 20 63 65 20 72 uration.de.VDR.se.situe..Si.ce.r
e9a0 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 63 6f 6e 74 69 65 6e 74 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 3c 73 .pertoire.contient.le.fichier.<s
e9c0 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 72 65 63 63 6d 64 73 2e 63 6f 6e pan.class="ref_file">reccmds.con
e9e0 66 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 73 6f 6e 20 63 6f 6e 74 65 6e 75 20 65 73 74 20 61 66 66 69 63 68 e9 f</span>.son.contenu.est.affich.
ea00 20 64 61 6e 73 20 75 6e 65 20 62 6f 69 74 65 20 64 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 20 64 61 6e .dans.une.boite.de.s.lection.dan
ea20 73 20 6c 65 20 6d 65 6e 75 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 6d 65 6e 75 22 s.le.menu.<span.class="ref_menu"
ea40 3e 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 3c 2f 73 70 61 6e 3e 2e 00 4c 65 20 63 68 65 6d >Enregistrements</span>..Le.chem
ea60 69 6e 20 64 61 6e 73 20 6c 65 71 75 65 6c 20 6c 65 73 20 69 6d 61 67 65 73 20 45 50 47 20 73 6f in.dans.lequel.les.images.EPG.so
ea80 6e 74 20 73 74 6f 63 6b e9 65 73 2e 00 4c 27 55 52 4c 20 64 65 6d 61 6e 64 e9 65 20 6e 27 61 20 nt.stock.es..L'URL.demand.e.n'a.
eaa0 70 61 73 20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75 76 e9 65 20 73 75 72 20 6c 65 20 73 65 72 76 65 75 72 20 21 pas..t..trouv.e.sur.le.serveur.!
eac0 00 4c 65 20 74 68 e8 6d 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 64 e9 73 69 72 65 7a 20 75 74 69 6c 69 .Le.th.me.que.vous.d.sirez.utili
eae0 73 65 72 2e 00 4c 27 65 78 74 65 6e 73 69 6f 6e 20 e0 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 70 6f 75 72 ser..L'extension...utiliser.pour
eb00 20 6c 27 e9 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 65 20 66 6c 75 78 20 65 6e 20 64 69 72 65 63 74 2e 20 50 .l'.mission.de.flux.en.direct..P
eb20 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 2c 20 6c 27 65 78 74 65 6e 73 69 6f 6e 20 65 73 74 20 20 22 76 69 64 ar.d.faut,.l'extension.est.."vid
eb40 65 6f 2f 78 2d 6d 70 65 67 75 72 6c 22 2e 00 4c 27 65 78 74 65 6e 73 69 6f 6e 20 e0 20 75 74 69 eo/x-mpegurl"..L'extension...uti
eb60 6c 69 73 65 72 20 70 6f 75 72 20 6c 27 65 6e 76 6f 69 20 64 65 20 66 6c 75 78 20 64 27 65 6e 72 liser.pour.l'envoi.de.flux.d'enr
eb80 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 2e 20 50 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 20 22 6d 33 75 22 2e 00 egistrements..Par.d.faut."m3u"..
eba0 4c 65 20 6e 6f 6d 20 64 65 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 20 69 6e 76 69 74 e9 2e 00 Le.nom.de.l'utilisateur.invit...
ebc0 4c 65 20 6e 6f 6d 20 64 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c Le.nom.d.l'utilisateur.principal
ebe0 2c 20 63 65 6c 75 69 20 70 6f 73 73 e9 64 61 6e 74 20 6c 65 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 70 72 69 ,.celui.poss.dant.le.plus.de.pri
ec00 76 69 6c e8 67 65 73 2e 00 43 65 63 69 20 65 73 74 20 6c 65 20 63 68 65 6d 69 6e 20 6f f9 20 76 vil.ges..Ceci.est.le.chemin.o..v
ec20 6f 74 72 65 20 73 74 61 74 69 6f 6e 20 70 65 75 74 20 61 63 63 e9 64 65 72 20 61 75 20 65 6e 72 otre.station.peut.acc.der.au.enr
ec40 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 20 64 65 20 56 44 52 2e 20 43 65 6c 61 20 64 e9 70 65 6e 64 egistrements.de.VDR..Cela.d.pend
ec60 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 64 65 20 76 6f 74 72 65 20 56 44 52 20 65 74 20 64 65 .des.r.glages.de.votre.VDR.et.de
ec80 20 76 6f 74 72 65 20 73 74 61 74 69 6f 6e 2c 20 70 61 72 20 65 78 65 6d 70 6c 65 20 22 5c 5c 76 .votre.station,.par.exemple."\\v
eca0 64 72 5c 76 69 64 65 6f 73 22 20 6f 75 20 22 56 3a 5c 22 20 28 73 75 72 20 57 69 6e 64 6f 77 73 dr\videos".ou."V:\".(sur.Windows
ecc0 29 20 6f 75 20 22 2f 6d 6e 74 2f 76 69 64 65 6f 73 22 20 28 73 75 72 20 4c 69 6e 75 78 29 2e 00 ).ou."/mnt/videos".(sur.Linux)..
ece0 43 65 63 69 20 65 73 74 20 6c 27 68 65 75 72 65 20 64 65 20 64 e9 6d 61 72 72 61 67 65 20 64 65 Ceci.est.l'heure.de.d.marrage.de
ed00 20 6c 61 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 2e 20 4c 65 20 70 72 65 6d 69 65 72 20 63 68 .la.programmation..Le.premier.ch
ed20 61 6d 70 20 74 65 78 74 65 20 65 73 74 20 70 6f 75 72 20 22 68 65 75 72 65 22 2c 20 6c 65 20 73 amp.texte.est.pour."heure",.le.s
ed40 65 63 6f 6e 64 20 70 6f 75 72 20 22 6d 69 6e 75 74 65 22 2e 00 43 65 63 69 20 65 73 74 20 6c 27 econd.pour."minute"..Ceci.est.l'
ed60 68 65 75 72 65 20 64 65 20 66 69 6e 20 64 65 20 6c 61 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e heure.de.fin.de.la.programmation
ed80 2e 20 4c 65 20 70 72 65 6d 69 65 72 20 63 68 61 6d 70 20 74 65 78 74 65 20 65 73 74 20 70 6f 75 ..Le.premier.champ.texte.est.pou
eda0 72 20 22 68 65 75 72 65 22 2c 20 6c 65 20 73 65 63 6f 6e 64 20 70 6f 75 72 20 22 6d 69 6e 75 74 r."heure",.le.second.pour."minut
edc0 65 22 2e 00 4c 65 20 73 65 72 76 65 75 72 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 70 75 20 76 e9 72 69 66 69 e"..Le.serveur.n'a.pas.pu.v.rifi
ede0 65 72 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 ea 74 65 73 20 61 75 74 6f 72 69 73 e9 20 e0 20 61 63 63 e9 er.que.vous..tes.autoris....acc.
ee00 64 65 72 20 61 75 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 20 64 65 6d 61 6e 64 e9 2e 20 4f 75 20 76 6f 75 73 der.au.document.demand...Ou.vous
ee20 20 61 76 65 7a 20 66 6f 75 72 6e 69 20 64 65 20 6d 61 75 76 61 69 73 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d .avez.fourni.de.mauvaises.inform
ee40 61 74 69 6f 6e 73 20 28 70 61 72 20 65 78 2e 20 6d 61 75 76 61 69 73 20 6d 6f 74 20 64 65 20 70 ations.(par.ex..mauvais.mot.de.p
ee60 61 73 73 65 29 2c 20 6f 75 20 76 6f 74 72 65 20 6e 61 76 69 67 61 74 65 75 72 20 6e 27 61 20 70 asse),.ou.votre.navigateur.n'a.p
ee80 75 20 66 6f 75 72 6e 69 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 72 65 71 75 69 u.fournir.les.informations.requi
eea0 73 65 73 2e 00 43 65 74 74 65 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 65 73 74 20 69 6d 70 ses..Cette.Programmation.est.imp
eec0 6f 73 73 69 62 6c 65 20 21 00 43 65 74 74 65 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 65 73 ossible.!.Cette.Programmation.es
eee0 74 20 69 6e 61 63 74 69 76 65 20 21 00 4a 65 75 64 69 00 48 6f 72 61 69 72 65 73 00 4d 61 72 67 t.inactive.!.Jeudi.Horaires.Marg
ef00 65 20 61 76 61 6e 74 20 3a 00 4d 61 72 67 65 20 61 70 72 e8 73 20 3a 00 43 68 72 6f 6e 6f 6c 6f e.avant.:.Marge.apr.s.:.Chronolo
ef20 67 69 65 00 44 e9 6c 61 69 20 64 65 20 64 e9 70 61 73 73 65 6d 65 6e 74 20 3a 00 50 72 6f 67 72 gie.D.lai.de.d.passement.:.Progr
ef40 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 00 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 41 63 74 69 76 65 20 3a 00 ammation.Programmation.Active.:.
ef60 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 4f 4b 2e 00 4c 61 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 Programmation.OK..La.programmati
ef80 6f 6e 20 61 20 e9 74 e9 20 61 75 74 6f 2d 70 72 6f 67 72 61 6d 6d e9 65 20 61 76 65 63 20 6c 65 on.a..t..auto-programm.e.avec.le
efa0 20 6d 6f 64 e8 6c 65 20 3a 00 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 00 50 e9 72 69 6f 64 65 .mod.le.:.Programmations.P.riode
efc0 73 20 3a 00 75 6e 65 20 66 6f 69 73 00 54 69 74 72 65 20 64 65 20 6c 27 45 6e 72 65 67 69 73 74 s.:.une.fois.Titre.de.l'Enregist
efe0 72 65 6d 65 6e 74 20 3a 00 42 75 6c 6c 65 73 20 64 27 61 69 64 65 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 6c rement.:.Bulles.d'aide.dans.la.l
f000 69 73 74 65 20 3a 00 42 75 6c 6c 65 73 20 64 27 61 69 64 65 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 63 68 72 iste.:.Bulles.d'aide.dans.la.chr
f020 6f 6e 6f 6c 6f 67 69 65 20 3a 00 42 75 6c 6c 65 73 20 64 27 61 69 64 65 20 3a 00 48 61 75 74 00 onologie.:.Bulles.d'aide.:.Haut.
f040 54 6f 74 61 6c 00 54 6f 74 61 6c 20 3a 00 c9 71 75 69 70 65 20 64 65 20 54 72 61 64 75 63 74 69 Total.Total.:..quipe.de.Traducti
f060 6f 6e 00 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 54 72 61 6e 73 6d 69 73 73 69 6f 6e 00 54 on.Identification.Transmission.T
f080 72 61 6e 73 70 6f 6e 64 65 75 72 20 3a 00 4d 61 72 64 69 00 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 56 50 53 ranspondeur.:.Mardi.Utiliser.VPS
f0a0 20 3a 00 55 74 69 6c 69 73 65 7a 20 63 65 73 20 63 61 73 65 73 20 e0 20 63 6f 63 68 65 72 20 70 .:.Utilisez.ces.cases...cocher.p
f0c0 6f 75 72 20 6c 69 6d 69 74 65 72 20 6c 61 20 72 65 63 68 65 72 63 68 65 20 64 65 20 64 69 66 66 our.limiter.la.recherche.de.diff
f0e0 75 73 69 6f 6e 73 20 63 6f 6e 63 6f 72 64 61 6e 74 65 73 20 e0 20 75 6e 20 6a 65 75 20 64 65 20 usions.concordantes...un.jeu.de.
f100 6a 6f 75 72 73 2e 00 49 64 65 6e 74 69 66 69 61 6e 74 20 3a 00 49 64 65 6e 74 69 66 69 61 6e 74 jours..Identifiant.:.Identifiant
f120 20 3f 00 56 44 52 00 43 6f 6d 6d 61 6e 64 65 73 20 56 44 52 00 56 65 72 73 69 6f 6e 20 64 65 20 .?.VDR.Commandes.VDR.Version.de.
f140 56 44 52 20 3a 00 56 65 72 73 69 6f 6e 20 64 65 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 3a 00 56 VDR.:.Version.de.VDRAdmin-AM.:.V
f160 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 76 61 20 63 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 70 72 e9 73 65 6e 74 DRAdmin-AM.va.charger.le.pr.sent
f180 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 63 68 61 ee 6e 65 73 20 64 65 20 56 44 52 20 65 74 20 6e 65 20 .nombre.de.cha.nes.de.VDR.et.ne.
f1a0 6d 6f 6e 74 72 65 72 20 71 75 65 20 63 65 6c 6c 65 73 20 71 75 69 20 6f 6e 74 20 6c 65 73 20 63 montrer.que.celles.qui.ont.les.c
f1c0 68 61 6d 70 73 20 71 75 69 20 70 65 75 76 65 6e 74 20 ea 74 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e hamps.qui.peuvent..tre.s.lection
f1e0 6e e9 73 2e 20 43 65 6c 61 20 6c 69 6d 69 74 65 20 61 75 73 73 69 20 6c 65 73 20 49 6e 66 6f 72 n.s..Cela.limite.aussi.les.Infor
f200 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 45 50 47 2e 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 6e 65 20 76 61 20 6c mations.EPG..VDRAdmin-AM.ne.va.l
f220 69 72 65 20 71 75 65 20 63 65 20 64 6f 6e 74 20 69 6c 20 61 20 62 65 73 6f 69 6e 2c 20 63 65 20 ire.que.ce.dont.il.a.besoin,.ce.
f240 71 75 69 20 76 61 20 72 e9 64 75 69 72 65 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 6d qui.va.r.duire.la.consommation.m
f260 e9 6d 6f 69 72 65 20 65 74 20 61 75 67 6d 65 6e 74 65 72 20 6c 61 20 70 65 72 66 6f 72 6d 61 6e .moire.et.augmenter.la.performan
f280 63 65 2e 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 30 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 65 ce..<strong>0</strong>.d.sactive
f2a0 20 63 65 74 74 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 65 74 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 76 61 20 .cette.option.et.VDRAdmin-AM.va.
f2c0 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 74 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 63 68 61 ee 6e 65 73 2e 00 56 44 52 utiliser.toutes.les.cha.nes..VDR
f2e0 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 76 61 20 65 6e 76 6f 79 65 72 20 75 6e 20 65 6d 61 69 6c 20 e0 20 63 Admin-AM.va.envoyer.un.email...c
f300 68 61 71 75 65 20 66 6f 69 73 20 71 75 27 75 6e 20 e9 76 e8 6e 65 6d 65 6e 74 20 76 61 20 63 6f haque.fois.qu'un..v.nement.va.co
f320 72 72 65 73 70 6f 6e 64 72 65 20 e0 20 75 6e 65 20 61 75 74 6f 2d 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 rrespondre...une.auto-programmat
f340 69 6f 6e 20 65 74 20 71 75 27 75 6e 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 61 20 e9 74 ion.et.qu'une.programmation.a..t
f360 e9 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d e9 65 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 61 63 74 69 76 65 7a 20 63 65 74 ..programm.e.si.vous.activez.cet
f380 74 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 2e 00 56 46 41 54 20 3a 00 56 50 53 00 50 69 73 74 65 20 76 69 64 e9 te.option..VFAT.:.VPS.Piste.vid.
f3a0 6f 20 3a 00 52 65 67 61 72 64 65 72 20 54 56 00 4d 65 72 63 72 65 64 69 00 45 6e 20 63 65 20 4d o.:.Regarder.TV.Mercredi.En.ce.M
f3c0 6f 6d 65 6e 74 20 3f 00 51 75 65 20 73 65 20 70 61 73 73 65 2d 74 2d 69 6c 20 65 6e 73 75 69 74 oment.?.Que.se.passe-t-il.ensuit
f3e0 65 00 51 75 65 20 73 65 20 70 61 73 73 65 2d 74 2d 69 6c 20 e0 20 74 65 6c 6c 65 20 68 65 75 72 e.Que.se.passe-t-il...telle.heur
f400 65 00 45 6e 20 63 65 20 6d 6f 6d 65 6e 74 20 3a 00 51 75 65 6c 20 65 73 74 20 76 6f 74 72 65 20 e.En.ce.moment.:.Quel.est.votre.
f420 4e 6f 6d 20 64 27 68 f4 74 65 20 28 65 78 20 76 69 64 65 6f 2e 69 6e 74 72 61 2e 6e 65 74 29 20 Nom.d'h.te.(ex.video.intra.net).
f440 3f 00 4f f9 20 73 6f 6e 74 20 76 6f 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 63 6f 6e 66 69 67 ?.O..sont.vos.fichiers.de.config
f460 75 72 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 56 44 52 20 3f 00 4f f9 20 76 6f 73 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 uration.de.VDR.?.O..vos.enregist
f480 72 65 6d 65 6e 74 73 20 73 6f 6e 74 2d 69 6c 73 20 73 74 6f 63 6b e9 73 20 3f 00 4f 75 69 00 56 rements.sont-ils.stock.s.?.Oui.V
f4a0 6f 75 73 20 6e 27 61 76 65 7a 20 70 61 73 20 6c 61 20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 27 61 ous.n'avez.pas.la.permission.d'a
f4c0 63 63 e9 64 65 72 20 e0 20 63 65 74 74 65 20 66 6f 6e 63 74 69 6f 6e 20 21 00 56 6f 74 72 65 20 cc.der...cette.fonction.!.Votre.
f4e0 4e 61 76 69 67 61 74 65 75 72 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 63 Navigateur.ne.supporte.pas.les.c
f500 61 64 72 65 73 20 21 00 61 63 74 69 76 65 72 00 74 6f 75 74 00 e0 00 e0 20 3a 00 66 65 72 6d 65 adres.!.activer.tout.....:.ferme
f520 72 00 4e 6f 6d 20 64 75 20 66 69 63 68 69 65 72 20 65 70 67 2e 64 61 74 61 20 3a 00 68 00 64 e9 r.Nom.du.fichier.epg.data.:.h.d.
f540 73 61 63 74 69 76 65 72 00 4c 6f 6e 67 20 61 70 65 72 e7 75 00 6d 69 6e 00 6d 69 6e 75 74 65 73 sactiver.Long.aper.u.min.minutes
f560 00 73 75 69 76 61 6e 74 00 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 00 48 65 75 72 65 00 6f 66 66 00 75 6e .suivant.maintenant.Heure.off.un
f580 65 20 66 6f 69 73 00 6c 65 63 74 75 72 65 20 73 65 75 6c 65 00 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 72 e.fois.lecture.seule.enregistrer
f5a0 00 72 65 63 68 65 72 63 68 65 72 00 73 65 63 2e 00 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 .rechercher.sec..programmations.
f5c0 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 65 73 00 43 6f 75 72 74 20 61 70 65 72 e7 75 00 43 6f 6d 6d 65 s.lectionn.es.Court.aper.u.Comme
f5e0 6e 63 65 20 e0 00 e0 00 69 6c 6c 69 6d 69 74 e9 00 76 64 72 61 64 6d 69 6e 2e 70 6c 20 25 73 20 nce.....illimit..vdradmin.pl.%s.
f600 61 20 64 e9 6d 61 72 72 e9 20 61 76 65 63 20 6c 65 20 70 69 64 20 25 64 2e 00 76 75 65 00 a.d.marr..avec.le.pid.%d..vue.
generated by cgit v1.2.3 (git 2.25.1) at 2025-08-06 05:59:39 +0000