summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/locale/fr/LC_MESSAGES/vdradmin.mo
blob: 0ecb4f68ea99f47149bd52170028a037027cc128 (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 49 01 00 00 1c 00 00 00 64 0a 00 00 b7 01 00 00 ac 14 00 00 00 00 00 00 ........I.......d...............
0020 88 1b 00 00 81 00 00 00 89 1b 00 00 2c 00 00 00 0b 1c 00 00 aa 01 00 00 38 1c 00 00 02 06 00 00 ............,...........8.......
0040 e3 1d 00 00 1d 09 00 00 e6 23 00 00 09 0a 00 00 04 2d 00 00 3b 02 00 00 0e 37 00 00 9c 00 00 00 .........#.......-..;....7......
0060 4a 39 00 00 5b 00 00 00 e7 39 00 00 78 00 00 00 43 3a 00 00 79 00 00 00 bc 3a 00 00 70 00 00 00 J9..[....9..x...C:..y....:..p...
0080 36 3b 00 00 05 00 00 00 a7 3b 00 00 1b 00 00 00 ad 3b 00 00 d8 00 00 00 c9 3b 00 00 2e 00 00 00 6;.......;.......;.......;......
00a0 a2 3c 00 00 21 01 00 00 d1 3c 00 00 a8 00 00 00 f3 3d 00 00 06 00 00 00 9c 3e 00 00 07 00 00 00 .<..!....<.......=.......>......
00c0 a3 3e 00 00 11 00 00 00 ab 3e 00 00 1a 00 00 00 bd 3e 00 00 c3 03 00 00 d8 3e 00 00 05 00 00 00 .>.......>.......>.......>......
00e0 9c 42 00 00 ec 00 00 00 a2 42 00 00 33 00 00 00 8f 43 00 00 0d 00 00 00 c3 43 00 00 16 00 00 00 .B.......B..3....C.......C......
0100 d1 43 00 00 07 00 00 00 e8 43 00 00 04 00 00 00 f0 43 00 00 09 00 00 00 f5 43 00 00 11 00 00 00 .C.......C.......C.......C......
0120 ff 43 00 00 13 00 00 00 11 44 00 00 15 00 00 00 25 44 00 00 0b 00 00 00 3b 44 00 00 07 00 00 00 .C.......D......%D......;D......
0140 47 44 00 00 0a 00 00 00 4f 44 00 00 7d 00 00 00 5a 44 00 00 15 00 00 00 d8 44 00 00 06 00 00 00 GD......OD..}...ZD.......D......
0160 ee 44 00 00 07 00 00 00 f5 44 00 00 12 00 00 00 fd 44 00 00 08 00 00 00 10 45 00 00 08 00 00 00 .D.......D.......D.......E......
0180 19 45 00 00 6b 00 00 00 22 45 00 00 ad 04 00 00 8e 45 00 00 22 00 00 00 3c 4a 00 00 09 00 00 00 .E..k..."E.......E.."...<J......
01a0 5f 4a 00 00 21 00 00 00 69 4a 00 00 0d 00 00 00 8b 4a 00 00 10 00 00 00 99 4a 00 00 24 00 00 00 _J..!...iJ.......J.......J..$...
01c0 aa 4a 00 00 04 00 00 00 cf 4a 00 00 11 00 00 00 d4 4a 00 00 06 00 00 00 e6 4a 00 00 1a 00 00 00 .J.......J.......J.......J......
01e0 ed 4a 00 00 1a 00 00 00 08 4b 00 00 16 00 00 00 23 4b 00 00 1f 00 00 00 3a 4b 00 00 1b 00 00 00 .J.......K......#K......:K......
0200 5a 4b 00 00 11 00 00 00 76 4b 00 00 0d 00 00 00 88 4b 00 00 57 00 00 00 96 4b 00 00 0b 00 00 00 ZK......vK.......K..W....K......
0220 ee 4b 00 00 0a 00 00 00 fa 4b 00 00 1a 00 00 00 05 4c 00 00 09 00 00 00 20 4c 00 00 06 00 00 00 .K.......K.......L.......L......
0240 2a 4c 00 00 04 00 00 00 31 4c 00 00 0e 00 00 00 36 4c 00 00 0a 00 00 00 45 4c 00 00 12 00 00 00 *L......1L......6L......EL......
0260 50 4c 00 00 c5 00 00 00 63 4c 00 00 bd 01 00 00 29 4d 00 00 09 00 00 00 e7 4e 00 00 0c 00 00 00 PL......cL......)M.......N......
0280 f1 4e 00 00 08 00 00 00 fe 4e 00 00 08 00 00 00 07 4f 00 00 28 00 00 00 10 4f 00 00 06 00 00 00 .N.......N.......O..(....O......
02a0 39 4f 00 00 06 00 00 00 40 4f 00 00 08 00 00 00 47 4f 00 00 09 00 00 00 50 4f 00 00 0c 00 00 00 9O......@O......GO......PO......
02c0 5a 4f 00 00 05 00 00 00 67 4f 00 00 07 00 00 00 6d 4f 00 00 06 00 00 00 75 4f 00 00 01 00 00 00 ZO......gO......mO......uO......
02e0 7c 4f 00 00 10 00 00 00 7e 4f 00 00 07 00 00 00 8f 4f 00 00 1f 00 00 00 97 4f 00 00 03 00 00 00 |O......~O.......O.......O......
0300 b7 4f 00 00 11 00 00 00 bb 4f 00 00 0e 00 00 00 cd 4f 00 00 0f 00 00 00 dc 4f 00 00 0f 00 00 00 .O.......O.......O.......O......
0320 ec 4f 00 00 2f 00 00 00 fc 4f 00 00 04 00 00 00 2c 50 00 00 34 00 00 00 31 50 00 00 38 00 00 00 .O../....O......,P..4...1P..8...
0340 66 50 00 00 28 00 00 00 9f 50 00 00 5a 00 00 00 c8 50 00 00 39 00 00 00 23 51 00 00 e0 00 00 00 fP..(....P..Z....P..9...#Q......
0360 5d 51 00 00 9c 00 00 00 3e 52 00 00 3e 00 00 00 db 52 00 00 06 00 00 00 1a 53 00 00 0a 00 00 00 ]Q......>R..>....R.......S......
0380 21 53 00 00 0e 00 00 00 2c 53 00 00 eb 00 00 00 3b 53 00 00 69 00 00 00 27 54 00 00 ce 00 00 00 !S......,S......;S..i...'T......
03a0 91 54 00 00 d8 00 00 00 60 55 00 00 97 00 00 00 39 56 00 00 a9 00 00 00 d1 56 00 00 c9 00 00 00 .T......`U......9V.......V......
03c0 7b 57 00 00 c1 00 00 00 45 58 00 00 81 00 00 00 07 59 00 00 0f 00 00 00 89 59 00 00 0e 00 00 00 {W......EX.......Y.......Y......
03e0 99 59 00 00 13 00 00 00 a8 59 00 00 0e 00 00 00 bc 59 00 00 0e 00 00 00 cb 59 00 00 13 00 00 00 .Y.......Y.......Y.......Y......
0400 da 59 00 00 0c 00 00 00 ee 59 00 00 09 00 00 00 fb 59 00 00 09 00 00 00 05 5a 00 00 09 00 00 00 .Y.......Y.......Y.......Z......
0420 0f 5a 00 00 0f 00 00 00 19 5a 00 00 1e 00 00 00 29 5a 00 00 0b 00 00 00 48 5a 00 00 32 00 00 00 .Z.......Z......)Z......HZ..2...
0440 54 5a 00 00 1d 00 00 00 87 5a 00 00 23 00 00 00 a5 5a 00 00 0c 00 00 00 c9 5a 00 00 06 00 00 00 TZ.......Z..#....Z.......Z......
0460 d6 5a 00 00 d7 00 00 00 dd 5a 00 00 31 00 00 00 b5 5b 00 00 10 00 00 00 e7 5b 00 00 04 00 00 00 .Z.......Z..1....[.......[......
0480 f8 5b 00 00 03 00 00 00 fd 5b 00 00 0d 00 00 00 01 5c 00 00 16 00 00 00 0f 5c 00 00 09 00 00 00 .[.......[.......\.......\......
04a0 26 5c 00 00 02 00 00 00 30 5c 00 00 11 00 00 00 33 5c 00 00 2e 00 00 00 45 5c 00 00 09 00 00 00 &\......0\......3\......E\......
04c0 74 5c 00 00 14 00 00 00 7e 5c 00 00 1a 00 00 00 93 5c 00 00 18 00 00 00 ae 5c 00 00 3d 00 00 00 t\......~\.......\.......\..=...
04e0 c7 5c 00 00 2f 00 00 00 05 5d 00 00 28 00 00 00 35 5d 00 00 17 00 00 00 5e 5d 00 00 1b 00 00 00 .\../....]..(...5]......^]......
0500 76 5d 00 00 1b 00 00 00 92 5d 00 00 06 00 00 00 ae 5d 00 00 09 00 00 00 b5 5d 00 00 09 00 00 00 v].......].......].......]......
0520 bf 5d 00 00 13 00 00 00 c9 5d 00 00 2b 00 00 00 dd 5d 00 00 1c 00 00 00 09 5e 00 00 13 00 00 00 .].......]..+....].......^......
0540 26 5e 00 00 0d 00 00 00 3a 5e 00 00 0e 00 00 00 48 5e 00 00 10 00 00 00 57 5e 00 00 09 00 00 00 &^......:^......H^......W^......
0560 68 5e 00 00 21 00 00 00 72 5e 00 00 18 00 00 00 94 5e 00 00 06 00 00 00 ad 5e 00 00 0a 00 00 00 h^..!...r^.......^.......^......
0580 b4 5e 00 00 15 00 00 00 bf 5e 00 00 07 00 00 00 d5 5e 00 00 1b 00 00 00 dd 5e 00 00 0e 00 00 00 .^.......^.......^.......^......
05a0 f9 5e 00 00 06 00 00 00 08 5f 00 00 10 00 00 00 0f 5f 00 00 03 00 00 00 20 5f 00 00 08 00 00 00 .^......._......._......._......
05c0 24 5f 00 00 12 00 00 00 2d 5f 00 00 0e 00 00 00 40 5f 00 00 0f 00 00 00 4f 5f 00 00 08 00 00 00 $_......-_......@_......O_......
05e0 5f 5f 00 00 04 00 00 00 68 5f 00 00 08 00 00 00 6d 5f 00 00 06 00 00 00 76 5f 00 00 10 00 00 00 __......h_......m_......v_......
0600 7d 5f 00 00 1b 00 00 00 8e 5f 00 00 0a 00 00 00 aa 5f 00 00 1a 00 00 00 b5 5f 00 00 0f 00 00 00 }_......._......._......._......
0620 d0 5f 00 00 23 00 00 00 e0 5f 00 00 0e 00 00 00 04 60 00 00 0e 00 00 00 13 60 00 00 05 00 00 00 ._..#...._.......`.......`......
0640 22 60 00 00 05 00 00 00 28 60 00 00 08 00 00 00 2e 60 00 00 05 00 00 00 37 60 00 00 0b 00 00 00 "`......(`.......`......7`......
0660 3d 60 00 00 0d 00 00 00 49 60 00 00 04 00 00 00 57 60 00 00 09 00 00 00 5c 60 00 00 06 00 00 00 =`......I`......W`......\`......
0680 66 60 00 00 09 00 00 00 6d 60 00 00 08 00 00 00 77 60 00 00 09 00 00 00 80 60 00 00 1a 00 00 00 f`......m`......w`.......`......
06a0 8a 60 00 00 20 00 00 00 a5 60 00 00 15 00 00 00 c6 60 00 00 08 00 00 00 dc 60 00 00 06 00 00 00 .`.......`.......`.......`......
06c0 e5 60 00 00 0e 00 00 00 ec 60 00 00 02 00 00 00 fb 60 00 00 09 00 00 00 fe 60 00 00 09 00 00 00 .`.......`.......`.......`......
06e0 08 61 00 00 04 00 00 00 12 61 00 00 62 02 00 00 17 61 00 00 18 02 00 00 7a 63 00 00 4f 00 00 00 .a.......a..b....a......zc..O...
0700 93 65 00 00 55 00 00 00 e3 65 00 00 2a 00 00 00 39 66 00 00 a4 00 00 00 64 66 00 00 16 00 00 00 .e..U....e..*...9f......df......
0720 09 67 00 00 91 01 00 00 20 67 00 00 e5 05 00 00 b2 68 00 00 27 00 00 00 98 6e 00 00 1a 00 00 00 .g.......g.......h..'....n......
0740 c0 6e 00 00 46 00 00 00 db 6e 00 00 19 00 00 00 22 6f 00 00 9b 00 00 00 3c 6f 00 00 2c 00 00 00 .n..F....n......"o......<o..,...
0760 d8 6f 00 00 d1 00 00 00 05 70 00 00 d9 00 00 00 d7 70 00 00 19 00 00 00 b1 71 00 00 39 00 00 00 .o.......p.......p.......q..9...
0780 cb 71 00 00 23 00 00 00 05 72 00 00 f9 00 00 00 29 72 00 00 de 00 00 00 23 73 00 00 29 00 00 00 .q..#....r......)r......#s..)...
07a0 02 74 00 00 2f 00 00 00 2c 74 00 00 19 00 00 00 5c 74 00 00 38 00 00 00 76 74 00 00 3e 00 00 00 .t../...,t......\t..8...vt..>...
07c0 af 74 00 00 20 00 00 00 ee 74 00 00 49 00 00 00 0f 75 00 00 c2 00 00 00 59 75 00 00 74 00 00 00 .t.......t..I....u......Yu..t...
07e0 1c 76 00 00 73 00 00 00 91 76 00 00 e0 00 00 00 05 77 00 00 19 00 00 00 e6 77 00 00 17 00 00 00 .v..s....v.......w.......w......
0800 00 78 00 00 08 00 00 00 18 78 00 00 04 00 00 00 21 78 00 00 15 00 00 00 26 78 00 00 14 00 00 00 .x.......x......!x......&x......
0820 3c 78 00 00 08 00 00 00 51 78 00 00 08 00 00 00 5a 78 00 00 05 00 00 00 63 78 00 00 0d 00 00 00 <x......Qx......Zx......cx......
0840 69 78 00 00 09 00 00 00 77 78 00 00 28 00 00 00 81 78 00 00 06 00 00 00 aa 78 00 00 06 00 00 00 ix......wx..(....x.......x......
0860 b1 78 00 00 05 00 00 00 b8 78 00 00 13 00 00 00 be 78 00 00 11 00 00 00 d2 78 00 00 15 00 00 00 .x.......x.......x.......x......
0880 e4 78 00 00 09 00 00 00 fa 78 00 00 03 00 00 00 04 79 00 00 05 00 00 00 08 79 00 00 06 00 00 00 .x.......x.......y.......y......
08a0 0e 79 00 00 10 00 00 00 15 79 00 00 1b 00 00 00 26 79 00 00 0c 00 00 00 42 79 00 00 07 00 00 00 .y.......y......&y......By......
08c0 4f 79 00 00 08 00 00 00 57 79 00 00 55 00 00 00 60 79 00 00 09 00 00 00 b6 79 00 00 09 00 00 00 Oy......Wy..U...`y.......y......
08e0 c0 79 00 00 03 00 00 00 ca 79 00 00 0c 00 00 00 ce 79 00 00 0c 00 00 00 db 79 00 00 14 00 00 00 .y.......y.......y.......y......
0900 e8 79 00 00 78 01 00 00 fd 79 00 00 81 00 00 00 76 7b 00 00 05 00 00 00 f8 7b 00 00 03 00 00 00 .y..x....y......v{.......{......
0920 fe 7b 00 00 0d 00 00 00 02 7c 00 00 08 00 00 00 10 7c 00 00 09 00 00 00 19 7c 00 00 0e 00 00 00 .{.......|.......|.......|......
0940 23 7c 00 00 0f 00 00 00 32 7c 00 00 0c 00 00 00 42 7c 00 00 0a 00 00 00 4f 7c 00 00 2f 00 00 00 #|......2|......B|......O|../...
0960 5a 7c 00 00 31 00 00 00 8a 7c 00 00 21 00 00 00 bc 7c 00 00 03 00 00 00 de 7c 00 00 32 00 00 00 Z|..1....|..!....|.......|..2...
0980 e2 7c 00 00 25 00 00 00 15 7d 00 00 08 00 00 00 3b 7d 00 00 03 00 00 00 44 7d 00 00 02 00 00 00 .|..%....}......;}......D}......
09a0 48 7d 00 00 03 00 00 00 4b 7d 00 00 05 00 00 00 4f 7d 00 00 12 00 00 00 55 7d 00 00 01 00 00 00 H}......K}......O}......U}......
09c0 68 7d 00 00 0a 00 00 00 6a 7d 00 00 09 00 00 00 75 7d 00 00 03 00 00 00 7f 7d 00 00 07 00 00 00 h}......j}......u}.......}......
09e0 83 7d 00 00 04 00 00 00 8b 7d 00 00 03 00 00 00 90 7d 00 00 07 00 00 00 94 7d 00 00 03 00 00 00 .}.......}.......}.......}......
0a00 9c 7d 00 00 07 00 00 00 a0 7d 00 00 08 00 00 00 a8 7d 00 00 06 00 00 00 b1 7d 00 00 06 00 00 00 .}.......}.......}.......}......
0a20 b8 7d 00 00 04 00 00 00 bf 7d 00 00 0f 00 00 00 c4 7d 00 00 0a 00 00 00 d4 7d 00 00 0b 00 00 00 .}.......}.......}.......}......
0a40 df 7d 00 00 02 00 00 00 eb 7d 00 00 09 00 00 00 ee 7d 00 00 24 00 00 00 f8 7d 00 00 04 00 00 00 .}.......}.......}..$....}......
0a60 1d 7e 00 00 86 01 00 00 22 7e 00 00 ac 00 00 00 a9 7f 00 00 31 00 00 00 56 80 00 00 3b 02 00 00 .~......"~..........1...V...;...
0a80 88 80 00 00 a8 07 00 00 c4 82 00 00 a0 0a 00 00 6d 8a 00 00 08 0c 00 00 0e 95 00 00 95 02 00 00 ................m...............
0aa0 17 a1 00 00 a4 00 00 00 ad a3 00 00 6b 00 00 00 52 a4 00 00 86 00 00 00 be a4 00 00 85 00 00 00 ............k...R...............
0ac0 45 a5 00 00 8b 00 00 00 cb a5 00 00 08 00 00 00 57 a6 00 00 20 00 00 00 60 a6 00 00 da 00 00 00 E...............W.......`.......
0ae0 81 a6 00 00 35 00 00 00 5c a7 00 00 81 01 00 00 92 a7 00 00 cf 00 00 00 14 a9 00 00 05 00 00 00 ....5...\.......................
0b00 e4 a9 00 00 08 00 00 00 ea a9 00 00 23 00 00 00 f3 a9 00 00 32 00 00 00 17 aa 00 00 7a 04 00 00 ............#.......2.......z...
0b20 4a aa 00 00 09 00 00 00 c5 ae 00 00 02 01 00 00 cf ae 00 00 39 00 00 00 d2 af 00 00 0d 00 00 00 J...................9...........
0b40 0c b0 00 00 14 00 00 00 1a b0 00 00 07 00 00 00 2f b0 00 00 04 00 00 00 37 b0 00 00 12 00 00 00 ................/.......7.......
0b60 3c b0 00 00 1b 00 00 00 4f b0 00 00 21 00 00 00 6b b0 00 00 15 00 00 00 8d b0 00 00 07 00 00 00 <.......O...!...k...............
0b80 a3 b0 00 00 08 00 00 00 ab b0 00 00 0c 00 00 00 b4 b0 00 00 90 00 00 00 c1 b0 00 00 24 00 00 00 ............................$...
0ba0 52 b1 00 00 07 00 00 00 77 b1 00 00 06 00 00 00 7f b1 00 00 12 00 00 00 86 b1 00 00 08 00 00 00 R.......w.......................
0bc0 99 b1 00 00 07 00 00 00 a2 b1 00 00 80 00 00 00 aa b1 00 00 81 05 00 00 2b b2 00 00 27 00 00 00 ........................+...'...
0be0 ad b7 00 00 0b 00 00 00 d5 b7 00 00 2b 00 00 00 e1 b7 00 00 0d 00 00 00 0d b8 00 00 1c 00 00 00 ............+...................
0c00 1b b8 00 00 25 00 00 00 38 b8 00 00 04 00 00 00 5e b8 00 00 17 00 00 00 63 b8 00 00 09 00 00 00 ....%...8.......^.......c.......
0c20 7b b8 00 00 2b 00 00 00 85 b8 00 00 26 00 00 00 b1 b8 00 00 26 00 00 00 d8 b8 00 00 28 00 00 00 {...+.......&.......&.......(...
0c40 ff b8 00 00 28 00 00 00 28 b9 00 00 1c 00 00 00 51 b9 00 00 19 00 00 00 6e b9 00 00 58 00 00 00 ....(...(.......Q.......n...X...
0c60 88 b9 00 00 0b 00 00 00 e1 b9 00 00 08 00 00 00 ed b9 00 00 25 00 00 00 f6 b9 00 00 07 00 00 00 ....................%...........
0c80 1c ba 00 00 0c 00 00 00 24 ba 00 00 06 00 00 00 31 ba 00 00 19 00 00 00 38 ba 00 00 14 00 00 00 ........$.......1.......8.......
0ca0 52 ba 00 00 1e 00 00 00 67 ba 00 00 ea 00 00 00 86 ba 00 00 0b 02 00 00 71 bb 00 00 0e 00 00 00 R.......g...............q.......
0cc0 7d bd 00 00 12 00 00 00 8c bd 00 00 09 00 00 00 9f bd 00 00 09 00 00 00 a9 bd 00 00 23 00 00 00 }...........................#...
0ce0 b3 bd 00 00 08 00 00 00 d7 bd 00 00 06 00 00 00 e0 bd 00 00 0c 00 00 00 e7 bd 00 00 08 00 00 00 ................................
0d00 f4 bd 00 00 12 00 00 00 fd bd 00 00 07 00 00 00 10 be 00 00 08 00 00 00 18 be 00 00 08 00 00 00 ................................
0d20 21 be 00 00 01 00 00 00 2a be 00 00 13 00 00 00 2c be 00 00 0a 00 00 00 40 be 00 00 25 00 00 00 !.......*.......,.......@...%...
0d40 4b be 00 00 04 00 00 00 71 be 00 00 0b 00 00 00 76 be 00 00 11 00 00 00 82 be 00 00 15 00 00 00 K.......q.......v...............
0d60 94 be 00 00 14 00 00 00 aa be 00 00 2e 00 00 00 bf be 00 00 04 00 00 00 ee be 00 00 3e 00 00 00 ............................>...
0d80 f3 be 00 00 44 00 00 00 32 bf 00 00 29 00 00 00 77 bf 00 00 7c 00 00 00 a1 bf 00 00 31 00 00 00 ....D...2...)...w...|.......1...
0da0 1e c0 00 00 f4 00 00 00 50 c0 00 00 cc 00 00 00 45 c1 00 00 49 00 00 00 12 c2 00 00 08 00 00 00 ........P.......E...I...........
0dc0 5c c2 00 00 0a 00 00 00 65 c2 00 00 0e 00 00 00 70 c2 00 00 fd 00 00 00 7f c2 00 00 86 00 00 00 \.......e.......p...............
0de0 7d c3 00 00 e0 00 00 00 04 c4 00 00 07 01 00 00 e5 c4 00 00 78 00 00 00 ed c5 00 00 ba 00 00 00 }...................x...........
0e00 66 c6 00 00 d3 00 00 00 21 c7 00 00 22 01 00 00 f5 c7 00 00 8e 00 00 00 18 c9 00 00 1c 00 00 00 f.......!..."...................
0e20 a7 c9 00 00 0e 00 00 00 c4 c9 00 00 19 00 00 00 d3 c9 00 00 14 00 00 00 ed c9 00 00 14 00 00 00 ................................
0e40 02 ca 00 00 15 00 00 00 17 ca 00 00 0c 00 00 00 2d ca 00 00 0c 00 00 00 3a ca 00 00 08 00 00 00 ................-.......:.......
0e60 47 ca 00 00 0d 00 00 00 50 ca 00 00 1c 00 00 00 5e ca 00 00 25 00 00 00 7b ca 00 00 13 00 00 00 G.......P.......^...%...{.......
0e80 a1 ca 00 00 1c 00 00 00 b5 ca 00 00 2d 00 00 00 d2 ca 00 00 2d 00 00 00 00 cb 00 00 0e 00 00 00 ............-.......-...........
0ea0 2e cb 00 00 05 00 00 00 3d cb 00 00 04 01 00 00 43 cb 00 00 4d 00 00 00 48 cc 00 00 13 00 00 00 ........=.......C...M...H.......
0ec0 96 cc 00 00 03 00 00 00 aa cc 00 00 07 00 00 00 ae cc 00 00 1b 00 00 00 b6 cc 00 00 1e 00 00 00 ................................
0ee0 d2 cc 00 00 16 00 00 00 f1 cc 00 00 03 00 00 00 08 cd 00 00 15 00 00 00 0c cd 00 00 41 00 00 00 ............................A...
0f00 22 cd 00 00 0a 00 00 00 64 cd 00 00 14 00 00 00 6f cd 00 00 1e 00 00 00 84 cd 00 00 1c 00 00 00 ".......d.......o...............
0f20 a3 cd 00 00 46 00 00 00 c0 cd 00 00 2d 00 00 00 07 ce 00 00 2b 00 00 00 35 ce 00 00 20 00 00 00 ....F.......-.......+...5.......
0f40 61 ce 00 00 1f 00 00 00 82 ce 00 00 20 00 00 00 a2 ce 00 00 06 00 00 00 c3 ce 00 00 0e 00 00 00 a...............................
0f60 ca ce 00 00 0e 00 00 00 d9 ce 00 00 1c 00 00 00 e8 ce 00 00 40 00 00 00 05 cf 00 00 2b 00 00 00 ....................@.......+...
0f80 46 cf 00 00 20 00 00 00 72 cf 00 00 10 00 00 00 93 cf 00 00 0d 00 00 00 a4 cf 00 00 0b 00 00 00 F.......r.......................
0fa0 b2 cf 00 00 0a 00 00 00 be cf 00 00 2e 00 00 00 c9 cf 00 00 30 00 00 00 f8 cf 00 00 0b 00 00 00 ....................0...........
0fc0 29 d0 00 00 0f 00 00 00 35 d0 00 00 1a 00 00 00 45 d0 00 00 0a 00 00 00 60 d0 00 00 20 00 00 00 ).......5.......E.......`.......
0fe0 6b d0 00 00 0c 00 00 00 8c d0 00 00 08 00 00 00 99 d0 00 00 1f 00 00 00 a2 d0 00 00 08 00 00 00 k...............................
1000 c2 d0 00 00 05 00 00 00 cb d0 00 00 13 00 00 00 d1 d0 00 00 12 00 00 00 e5 d0 00 00 11 00 00 00 ................................
1020 f8 d0 00 00 06 00 00 00 0a d1 00 00 0b 00 00 00 11 d1 00 00 0d 00 00 00 1d d1 00 00 0a 00 00 00 ................................
1040 2b d1 00 00 14 00 00 00 36 d1 00 00 28 00 00 00 4b d1 00 00 11 00 00 00 74 d1 00 00 25 00 00 00 +.......6...(...K.......t...%...
1060 86 d1 00 00 16 00 00 00 ac d1 00 00 2c 00 00 00 c3 d1 00 00 1a 00 00 00 f0 d1 00 00 10 00 00 00 ............,...................
1080 0b d2 00 00 08 00 00 00 1c d2 00 00 07 00 00 00 25 d2 00 00 0a 00 00 00 2d d2 00 00 05 00 00 00 ................%.......-.......
10a0 38 d2 00 00 10 00 00 00 3e d2 00 00 14 00 00 00 4f d2 00 00 03 00 00 00 64 d2 00 00 0c 00 00 00 8.......>.......O.......d.......
10c0 68 d2 00 00 04 00 00 00 75 d2 00 00 10 00 00 00 7a d2 00 00 0a 00 00 00 8b d2 00 00 0c 00 00 00 h.......u.......z...............
10e0 96 d2 00 00 21 00 00 00 a3 d2 00 00 29 00 00 00 c5 d2 00 00 1f 00 00 00 ef d2 00 00 08 00 00 00 ....!.......)...................
1100 0f d3 00 00 08 00 00 00 18 d3 00 00 0a 00 00 00 21 d3 00 00 02 00 00 00 2c d3 00 00 06 00 00 00 ................!.......,.......
1120 2f d3 00 00 09 00 00 00 36 d3 00 00 04 00 00 00 40 d3 00 00 b3 02 00 00 45 d3 00 00 7d 02 00 00 /.......6.......@.......E...}...
1140 f9 d5 00 00 6a 00 00 00 77 d8 00 00 5f 00 00 00 e2 d8 00 00 2f 00 00 00 42 d9 00 00 d8 00 00 00 ....j...w..._......./...B.......
1160 72 d9 00 00 18 00 00 00 4b da 00 00 08 02 00 00 64 da 00 00 09 06 00 00 6d dc 00 00 1f 00 00 00 r.......K.......d.......m.......
1180 77 e2 00 00 1c 00 00 00 97 e2 00 00 86 00 00 00 b4 e2 00 00 2b 00 00 00 3b e3 00 00 b3 00 00 00 w...................+...;.......
11a0 67 e3 00 00 32 00 00 00 1b e4 00 00 41 01 00 00 4e e4 00 00 41 01 00 00 90 e5 00 00 23 00 00 00 g...2.......A...N...A.......#...
11c0 d2 e6 00 00 44 00 00 00 f6 e6 00 00 25 00 00 00 3b e7 00 00 23 01 00 00 61 e7 00 00 ee 00 00 00 ....D.......%...;...#...a.......
11e0 85 e8 00 00 33 00 00 00 74 e9 00 00 33 00 00 00 a8 e9 00 00 23 00 00 00 dc e9 00 00 69 00 00 00 ....3...t...3.......#.......i...
1200 00 ea 00 00 50 00 00 00 6a ea 00 00 1f 00 00 00 bb ea 00 00 48 00 00 00 db ea 00 00 d6 00 00 00 ....P...j...........H...........
1220 24 eb 00 00 74 00 00 00 fb eb 00 00 6e 00 00 00 70 ec 00 00 e0 00 00 00 df ec 00 00 24 00 00 00 $...t.......n...p...........$...
1240 c0 ed 00 00 22 00 00 00 e5 ed 00 00 05 00 00 00 08 ee 00 00 08 00 00 00 0e ee 00 00 0d 00 00 00 ...."...........................
1260 17 ee 00 00 0d 00 00 00 25 ee 00 00 0b 00 00 00 33 ee 00 00 16 00 00 00 3f ee 00 00 0d 00 00 00 ........%.......3.......?.......
1280 56 ee 00 00 16 00 00 00 64 ee 00 00 11 00 00 00 7b ee 00 00 37 00 00 00 8d ee 00 00 0e 00 00 00 V.......d.......{...7...........
12a0 c5 ee 00 00 0a 00 00 00 d4 ee 00 00 08 00 00 00 df ee 00 00 1b 00 00 00 e8 ee 00 00 1d 00 00 00 ................................
12c0 04 ef 00 00 23 00 00 00 22 ef 00 00 0f 00 00 00 46 ef 00 00 04 00 00 00 56 ef 00 00 05 00 00 00 ....#...".......F.......V.......
12e0 5b ef 00 00 07 00 00 00 61 ef 00 00 14 00 00 00 69 ef 00 00 1b 00 00 00 7e ef 00 00 0e 00 00 00 [.......a.......i.......~.......
1300 9a ef 00 00 05 00 00 00 a9 ef 00 00 0e 00 00 00 af ef 00 00 63 00 00 00 be ef 00 00 0d 00 00 00 ....................c...........
1320 22 f0 00 00 0d 00 00 00 30 f0 00 00 03 00 00 00 3e f0 00 00 0d 00 00 00 42 f0 00 00 10 00 00 00 ".......0.......>.......B.......
1340 50 f0 00 00 18 00 00 00 61 f0 00 00 7d 01 00 00 7a f0 00 00 ad 00 00 00 f8 f1 00 00 06 00 00 00 P.......a...}...z...............
1360 a6 f2 00 00 03 00 00 00 ad f2 00 00 0d 00 00 00 b1 f2 00 00 0b 00 00 00 bf f2 00 00 08 00 00 00 ................................
1380 cb f2 00 00 0e 00 00 00 d4 f2 00 00 19 00 00 00 e3 f2 00 00 1f 00 00 00 fd f2 00 00 0e 00 00 00 ................................
13a0 1d f3 00 00 30 00 00 00 2c f3 00 00 2e 00 00 00 5d f3 00 00 29 00 00 00 8c f3 00 00 03 00 00 00 ....0...,.......]...)...........
13c0 b6 f3 00 00 3a 00 00 00 ba f3 00 00 2d 00 00 00 f5 f3 00 00 07 00 00 00 23 f4 00 00 04 00 00 00 ....:.......-...........#.......
13e0 2b f4 00 00 01 00 00 00 30 f4 00 00 03 00 00 00 32 f4 00 00 06 00 00 00 36 f4 00 00 19 00 00 00 +.......0.......2.......6.......
1400 3d f4 00 00 01 00 00 00 57 f4 00 00 0a 00 00 00 59 f4 00 00 0b 00 00 00 64 f4 00 00 03 00 00 00 =.......W.......Y.......d.......
1420 70 f4 00 00 07 00 00 00 74 f4 00 00 07 00 00 00 7c f4 00 00 0a 00 00 00 84 f4 00 00 05 00 00 00 p.......t.......|...............
1440 8f f4 00 00 03 00 00 00 95 f4 00 00 08 00 00 00 99 f4 00 00 0d 00 00 00 a2 f4 00 00 0b 00 00 00 ................................
1460 b0 f4 00 00 0a 00 00 00 bc f4 00 00 04 00 00 00 c7 f4 00 00 1c 00 00 00 cc f4 00 00 0c 00 00 00 ................................
1480 e9 f4 00 00 0a 00 00 00 f6 f4 00 00 01 00 00 00 01 f5 00 00 08 00 00 00 03 f5 00 00 28 00 00 00 ............................(...
14a0 0c f5 00 00 03 00 00 00 35 f5 00 00 01 00 00 00 00 00 00 00 23 00 00 00 97 00 00 00 0b 00 00 00 ........5...........#...........
14c0 83 00 00 00 e7 00 00 00 00 00 00 00 a3 00 00 00 1c 00 00 00 9e 00 00 00 19 00 00 00 8b 00 00 00 ................................
14e0 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 aa 00 00 00 41 01 00 00 1a 00 00 00 62 00 00 00 00 00 00 00 ................A.......b.......
1500 30 01 00 00 04 00 00 00 d5 00 00 00 34 00 00 00 7d 00 00 00 01 01 00 00 1c 01 00 00 cb 00 00 00 0...........4...}...............
1520 4e 00 00 00 00 00 00 00 6c 00 00 00 54 00 00 00 00 00 00 00 45 00 00 00 00 00 00 00 4f 00 00 00 N.......l...T.......E.......O...
1540 f8 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 9c 00 00 00 00 00 00 00 92 00 00 00 da 00 00 00 8e 00 00 00 ................................
1560 cc 00 00 00 e1 00 00 00 00 00 00 00 b1 00 00 00 6e 00 00 00 43 01 00 00 e0 00 00 00 19 01 00 00 ................n...C...........
1580 90 00 00 00 31 00 00 00 00 00 00 00 18 00 00 00 32 01 00 00 d3 00 00 00 0e 00 00 00 00 00 00 00 ....1...........2...............
15a0 80 00 00 00 27 00 00 00 2c 01 00 00 ac 00 00 00 84 00 00 00 5c 00 00 00 7b 00 00 00 4c 00 00 00 ....'...,...........\...{...L...
15c0 49 01 00 00 45 01 00 00 53 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 2f 01 00 00 00 00 00 00 58 00 00 00 I...E...S.........../.......X...
15e0 2b 01 00 00 1f 00 00 00 96 00 00 00 25 01 00 00 00 00 00 00 c6 00 00 00 13 00 00 00 fc 00 00 00 +...........%...................
1600 2a 00 00 00 46 00 00 00 06 00 00 00 00 00 00 00 44 01 00 00 00 00 00 00 4a 00 00 00 49 00 00 00 *...F...........D.......J...I...
1620 00 00 00 00 7a 00 00 00 f5 00 00 00 fa 00 00 00 37 00 00 00 00 00 00 00 22 00 00 00 ef 00 00 00 ....z...........7.......".......
1640 d8 00 00 00 d0 00 00 00 00 00 00 00 35 01 00 00 00 00 00 00 b2 00 00 00 41 00 00 00 21 01 00 00 ............5...........A...!...
1660 28 00 00 00 c1 00 00 00 bc 00 00 00 60 00 00 00 6b 00 00 00 8f 00 00 00 86 00 00 00 b7 00 00 00 (...........`...k...............
1680 3b 00 00 00 00 00 00 00 c5 00 00 00 00 00 00 00 20 00 00 00 00 00 00 00 8a 00 00 00 47 01 00 00 ;...........................G...
16a0 55 00 00 00 75 00 00 00 6f 00 00 00 65 00 00 00 00 00 00 00 56 00 00 00 64 00 00 00 16 01 00 00 U...u...o...e.......V...d.......
16c0 78 00 00 00 a8 00 00 00 9d 00 00 00 b8 00 00 00 00 00 00 00 bd 00 00 00 b9 00 00 00 06 01 00 00 x...............................
16e0 00 00 00 00 00 00 00 00 59 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 b4 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ........Y.......................
1700 5e 00 00 00 30 00 00 00 02 00 00 00 66 00 00 00 40 01 00 00 00 00 00 00 c0 00 00 00 ee 00 00 00 ^...0.......f...@...............
1720 c4 00 00 00 8c 00 00 00 42 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 0d 01 00 00 ae 00 00 00 09 00 00 00 ........B.......................
1740 ff 00 00 00 9f 00 00 00 e9 00 00 00 91 00 00 00 73 00 00 00 00 00 00 00 ce 00 00 00 14 00 00 00 ................s...............
1760 2d 00 00 00 00 00 00 00 15 00 00 00 00 00 00 00 05 01 00 00 00 00 00 00 3c 01 00 00 0a 01 00 00 -.......................<.......
1780 39 01 00 00 2e 00 00 00 1e 01 00 00 e4 00 00 00 00 00 00 00 51 00 00 00 00 00 00 00 ca 00 00 00 9...................Q...........
17a0 17 00 00 00 5f 00 00 00 3d 00 00 00 72 00 00 00 6a 00 00 00 39 00 00 00 32 00 00 00 00 00 00 00 ...._...=...r...j...9...2.......
17c0 2e 01 00 00 9b 00 00 00 0b 01 00 00 db 00 00 00 00 00 00 00 18 01 00 00 3b 01 00 00 00 00 00 00 ........................;.......
17e0 00 00 00 00 00 00 00 00 10 01 00 00 00 00 00 00 ec 00 00 00 2f 00 00 00 e2 00 00 00 36 00 00 00 ..................../.......6...
1800 46 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 22 01 00 00 d9 00 00 00 cd 00 00 00 a4 00 00 00 00 00 00 00 F..........."...................
1820 4d 00 00 00 13 01 00 00 00 00 00 00 ba 00 00 00 a6 00 00 00 14 01 00 00 94 00 00 00 61 00 00 00 M...........................a...
1840 34 01 00 00 5d 00 00 00 a1 00 00 00 26 00 00 00 8d 00 00 00 12 00 00 00 38 01 00 00 f1 00 00 00 4...].......&...........8.......
1860 00 00 00 00 47 00 00 00 00 00 00 00 42 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 de 00 00 00 a7 00 00 00 ....G.......B...................
1880 7e 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 f6 00 00 00 2b 00 00 00 00 00 00 00 f9 00 00 00 df 00 00 00 ~...............+...............
18a0 21 00 00 00 3a 00 00 00 38 00 00 00 00 00 00 00 b6 00 00 00 25 00 00 00 cf 00 00 00 00 00 00 00 !...:...8...........%...........
18c0 1e 00 00 00 3f 01 00 00 00 00 00 00 36 01 00 00 1d 00 00 00 e6 00 00 00 00 00 00 00 57 00 00 00 ....?.......6...............W...
18e0 00 00 00 00 f0 00 00 00 ad 00 00 00 00 00 00 00 c2 00 00 00 24 00 00 00 00 00 00 00 e3 00 00 00 ....................$...........
1900 16 00 00 00 27 01 00 00 3f 00 00 00 43 00 00 00 33 01 00 00 3d 01 00 00 44 00 00 00 0e 01 00 00 ....'...?...C...3...=...D.......
1920 d1 00 00 00 15 01 00 00 05 00 00 00 48 00 00 00 00 00 00 00 e5 00 00 00 1b 01 00 00 0f 00 00 00 ............H...................
1940 76 00 00 00 1d 01 00 00 29 01 00 00 d4 00 00 00 04 01 00 00 dc 00 00 00 2c 00 00 00 4b 00 00 00 v.......)...............,...K...
1960 08 00 00 00 07 01 00 00 89 00 00 00 3c 00 00 00 00 00 00 00 24 01 00 00 33 00 00 00 5b 00 00 00 ............<.......$...3...[...
1980 00 00 00 00 20 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 40 00 00 00 02 01 00 00 00 00 00 00 ....................@...........
19a0 0c 01 00 00 00 00 00 00 81 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 e8 00 00 00 fd 00 00 00 b0 00 00 00 ................................
19c0 00 00 00 00 bb 00 00 00 00 00 00 00 ab 00 00 00 1b 00 00 00 a9 00 00 00 fb 00 00 00 c3 00 00 00 ................................
19e0 68 00 00 00 79 00 00 00 3e 01 00 00 93 00 00 00 99 00 00 00 fe 00 00 00 00 00 00 00 6d 00 00 00 h...y...>...................m...
1a00 87 00 00 00 00 00 00 00 be 00 00 00 ed 00 00 00 88 00 00 00 09 01 00 00 00 00 00 00 95 00 00 00 ................................
1a20 f7 00 00 00 00 00 00 00 31 01 00 00 c8 00 00 00 d7 00 00 00 11 01 00 00 a0 00 00 00 bf 00 00 00 ........1.......................
1a40 c9 00 00 00 1a 01 00 00 12 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 03 01 00 00 52 00 00 00 ............................R...
1a60 a5 00 00 00 00 00 00 00 f2 00 00 00 3e 00 00 00 00 00 00 00 77 00 00 00 48 01 00 00 17 01 00 00 ............>.......w...H.......
1a80 29 00 00 00 00 00 00 00 b5 00 00 00 2a 01 00 00 af 00 00 00 10 00 00 00 9a 00 00 00 00 00 00 00 )...........*...................
1aa0 3a 01 00 00 63 00 00 00 98 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 35 00 00 00 0d 00 00 00 :...c...................5.......
1ac0 d2 00 00 00 11 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 dd 00 00 00 70 00 00 00 7c 00 00 00 08 01 00 00 ....................p...|.......
1ae0 c7 00 00 00 23 01 00 00 00 00 00 00 b3 00 00 00 f3 00 00 00 67 00 00 00 00 00 00 00 00 01 00 00 ....#...............g...........
1b00 1f 01 00 00 28 01 00 00 0f 01 00 00 37 01 00 00 69 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 82 00 00 00 ....(.......7...i...............
1b20 00 00 00 00 50 00 00 00 85 00 00 00 00 00 00 00 26 01 00 00 00 00 00 00 07 00 00 00 71 00 00 00 ....P...........&...........q...
1b40 00 00 00 00 a2 00 00 00 0c 00 00 00 d6 00 00 00 00 00 00 00 eb 00 00 00 74 00 00 00 5a 00 00 00 ........................t...Z...
1b60 00 00 00 00 00 00 00 00 ea 00 00 00 03 00 00 00 00 00 00 00 0a 00 00 00 2d 01 00 00 f4 00 00 00 ........................-.......
1b80 00 00 00 00 7f 00 00 00 00 3c 70 3e 48 65 72 65 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 63 68 61 6e 67 65 20 .........<p>Here.you.can.change.
1ba0 67 65 6e 65 72 61 6c 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 20 61 6e 64 20 62 61 73 65 20 73 65 74 74 69 6e general.settings.and.base.settin
1bc0 67 73 20 66 6f 72 20 74 69 6d 65 72 73 2c 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 73 2c 20 63 68 61 6e 6e gs.for.timers,.AutoTimers,.chann
1be0 65 6c 20 73 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 73 74 72 65 61 6d 69 6e 67 20 70 61 72 61 6d el.selection.and.streaming.param
1c00 65 74 65 72 73 2e 3c 2f 70 3e 00 3c 70 3e 48 65 72 65 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 65 64 69 74 20 eters.</p>.<p>Here.you.can.edit.
1c20 61 20 74 69 6d 65 72 27 73 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 2e 3c 2f 70 3e 00 3c 70 3e 48 65 72 65 20 a.timer's.settings.</p>.<p>Here.
1c40 79 6f 75 20 63 61 6e 20 65 64 69 74 20 61 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 20 74 69 6d 65 72 27 you.can.edit.an.automatic.timer'
1c60 73 20 28 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 29 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 41 75 s.(AutoTimer).settings.</p><p>Au
1c80 74 6f 54 69 6d 65 72 20 69 73 20 61 20 6b 65 79 20 66 65 61 74 75 72 65 20 6f 66 20 56 44 52 41 toTimer.is.a.key.feature.of.VDRA
1ca0 64 6d 69 6e 2d 41 4d 2e 20 41 6e 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 63 6f 6e 73 69 73 74 73 20 6f dmin-AM..An.AutoTimer.consists.o
1cc0 66 20 6f 6e 65 20 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 73 65 61 72 63 68 20 74 65 72 6d 73 20 61 6e 64 20 73 f.one.or.more.search.terms.and.s
1ce0 6f 6d 65 20 6f 74 68 65 72 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 2c 20 74 68 61 74 20 61 72 65 20 6c 6f 6f ome.other.settings,.that.are.loo
1d00 6b 65 64 20 66 6f 72 20 72 65 67 75 6c 61 72 6c 79 20 69 6e 20 74 68 65 20 45 6c 65 63 74 72 6f ked.for.regularly.in.the.Electro
1d20 6e 69 63 20 50 72 6f 67 72 61 6d 20 47 75 69 64 65 20 28 45 50 47 29 2e 20 4f 6e 20 6d 61 74 63 nic.Program.Guide.(EPG)..On.matc
1d40 68 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 61 64 64 73 20 61 20 74 69 6d 65 72 20 69 6e 20 56 44 52 20 h.AutoTimer.adds.a.timer.in.VDR.
1d60 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 6c 6c 79 20 66 6f 72 20 74 68 61 74 20 62 72 6f 61 64 63 61 73 74 automatically.for.that.broadcast
1d80 2e 20 54 68 61 74 27 73 20 76 65 72 79 20 63 6f 6d 66 6f 72 74 61 62 6c 65 20 66 6f 72 20 69 72 ..That's.very.comfortable.for.ir
1da0 72 65 67 75 6c 61 72 6c 79 20 62 72 6f 61 64 63 61 73 74 65 64 20 73 65 72 69 65 73 20 6f 72 20 regularly.broadcasted.series.or.
1dc0 6d 6f 76 69 65 73 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 6d 69 73 73 2e 3c 2f movies.you.don't.want.to.miss.</
1de0 70 3e 00 3c 70 3e 48 65 72 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 66 69 6e 64 20 61 20 6c 69 73 74 69 p>.<p>Here.you.will.find.a.listi
1e00 6e 67 20 6f 66 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 20 74 69 6d 65 72 73 20 28 41 75 74 6f 54 69 6d 65 ng.of.automatic.timers.(AutoTime
1e20 72 29 20 6b 6e 6f 77 6e 20 74 6f 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 54 r).known.to.VDRAdmin-AM.</p><p>T
1e40 68 65 20 6c 69 73 74 20 73 68 6f 77 73 20 73 6f 6d 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f he.list.shows.some.information.o
1e60 6e 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 73 2e 20 59 6f 75 20 63 61 6e 20 63 68 61 6e 67 65 20 74 68 65 n.AutoTimers..You.can.change.the
1e80 20 6c 69 73 74 27 73 20 73 6f 72 74 69 6e 67 20 62 79 20 63 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 74 68 65 20 .list's.sorting.by.clicking.the.
1ea0 63 6f 6c 75 6d 6e 73 20 68 65 61 64 69 6e 67 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 46 6f 72 20 65 61 63 68 20 columns.heading.</p><p>For.each.
1ec0 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 74 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 AutoTimer.you.have.the.following
1ee0 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 3a 3c 64 6c 3e 3c 64 74 3e 53 65 74 20 69 74 73 20 73 74 61 74 65 3c 2f .options:<dl><dt>Set.its.state</
1f00 64 74 3e 3c 64 64 3e 42 79 20 63 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 6f 6e 20 22 59 65 73 22 20 6f 72 20 22 dt><dd>By.clicking.on."Yes".or."
1f20 4e 6f 22 20 69 6e 20 74 68 65 20 22 41 63 74 69 76 65 22 20 63 6f 6c 75 6d 6e 20 74 6f 20 74 6f No".in.the."Active".column.to.to
1f40 67 67 6c 65 20 74 68 65 20 61 63 74 69 76 69 74 79 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 3e 51 75 69 63 6b ggle.the.activity.</dd><dt>Quick
1f60 6c 79 20 76 69 65 77 20 69 74 73 20 70 72 69 6f 72 69 74 79 20 61 6e 64 20 6c 69 66 65 74 69 6d ly.view.its.priority.and.lifetim
1f80 65 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 42 79 20 70 6f 69 6e 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 6d 6f 75 73 65 20 e</dt><dd>By.pointing.the.mouse.
1fa0 63 75 72 73 6f 72 20 74 6f 20 74 68 65 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 27 73 20 74 69 74 6c 65 2e cursor.to.the.AutoTimer's.title.
1fc0 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 3e 45 64 69 74 20 74 68 65 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 3c 2f 64 74 3e </dd><dt>Edit.the.AutoTimer</dt>
1fe0 3c 64 64 3e 59 6f 75 20 63 61 6e 20 65 64 69 74 20 61 6e 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 62 79 <dd>You.can.edit.an.AutoTimer.by
2000 20 63 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 65 64 69 74 2e .clicking.<img.src="bilder/edit.
2020 70 6e 67 22 20 61 6c 74 3d 22 65 64 69 74 22 20 2f 3e 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 3e 44 65 6c 65 png".alt="edit"./>.</dd><dt>Dele
2040 74 65 20 74 68 65 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 54 6f 20 64 65 6c 65 te.the.AutoTimer</dt><dd>To.dele
2060 74 65 20 61 6e 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 79 6f 75 20 63 6c 69 63 6b 20 3c 69 6d 67 20 73 te.an.AutoTimer.you.click.<img.s
2080 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 64 65 6c 65 74 65 2e 70 6e 67 22 20 61 6c 74 3d 22 64 65 6c 65 rc="bilder/delete.png".alt="dele
20a0 74 65 22 20 2f 3e 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 2f 64 6c 3e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 45 61 63 68 20 41 75 74 te"./>.</dd></dl></p><p>Each.Aut
20c0 6f 54 69 6d 65 72 27 73 20 73 74 61 74 65 20 69 73 20 69 6e 64 69 63 61 74 65 64 20 62 79 20 64 oTimer's.state.is.indicated.by.d
20e0 69 66 66 65 72 65 6e 74 6c 79 20 63 6f 6c 6f 75 72 65 64 20 69 6d 61 67 65 73 3a 3c 62 72 20 2f ifferently.coloured.images:<br./
2100 3e 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 70 6f 65 6d 70 6c 5f 67 72 75 65 6e 2e 70 ><img.src="bilder/poempl_gruen.p
2120 6e 67 22 20 61 6c 74 3d 22 6f 6e 22 20 61 6c 69 67 6e 3d 22 6d 69 64 64 6c 65 22 20 2f 3e 20 41 ng".alt="on".align="middle"./>.A
2140 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 69 73 20 4f 4b 20 61 6e 64 20 77 69 6c 6c 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 utoTimer.is.OK.and.will.automati
2160 63 61 6c 6c 79 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 62 72 6f 61 64 63 61 73 74 cally.program.matching.broadcast
2180 73 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 70 6f 65 6d 70 6c 5f s.<br./><img.src="bilder/poempl_
21a0 67 72 61 75 2e 70 6e 67 22 20 61 6c 74 3d 22 69 6e 61 63 74 69 76 65 22 20 61 6c 69 67 6e 3d 22 grau.png".alt="inactive".align="
21c0 6d 69 64 64 6c 65 22 20 2f 3e 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 63 74 69 middle"./>.AutoTimer.is.not.acti
21e0 76 65 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 49 6e 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 74 68 65 73 65 20 66 ve.</p><p>In.addition.to.these.f
2200 75 6e 63 74 69 6f 6e 73 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 61 64 64 20 61 20 6e 65 77 20 41 75 74 6f 54 unctions.you.can.add.a.new.AutoT
2220 69 6d 65 72 20 62 79 20 63 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 3c 69 6e 70 75 74 20 74 79 70 65 3d 22 73 75 imer.by.clicking.<input.type="su
2240 62 6d 69 74 22 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 76 61 6c 75 65 3d 22 4e 65 77 20 bmit".class="submit".value="New.
2260 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 22 2f 3e 20 61 74 20 74 68 65 20 74 6f 70 20 61 6e 64 20 79 6f 75 20 AutoTimer"/>.at.the.top.and.you.
2280 63 61 6e 20 64 65 6c 65 74 65 20 61 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 can.delete.a.number.of.AutoTimer
22a0 73 20 61 74 20 6f 6e 63 65 20 62 79 20 63 68 65 63 6b 69 6e 67 20 74 68 65 20 62 6f 78 20 69 6e s.at.once.by.checking.the.box.in
22c0 20 74 68 65 20 6c 61 73 74 20 63 6f 6c 75 6d 6e 20 6f 66 20 74 68 6f 73 65 20 74 69 6d 65 72 73 .the.last.column.of.those.timers
22e0 20 61 6e 64 20 63 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 3c 69 6e 70 75 74 20 74 79 70 65 3d 22 73 75 62 6d 69 .and.clicking.<input.type="submi
2300 74 22 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 76 61 6c 75 65 3d 22 44 65 6c 65 74 65 20 t".class="submit".value="Delete.
2320 53 65 6c 65 63 74 65 64 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 73 22 2f 3e 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 43 6c Selected.AutoTimers"/>.</p><p>Cl
2340 69 63 6b 20 3c 69 6e 70 75 74 20 74 79 70 65 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 63 6c 61 73 73 3d 22 ick.<input.type="submit".class="
2360 73 75 62 6d 69 74 22 20 76 61 6c 75 65 3d 22 46 6f 72 63 65 20 55 70 64 61 74 65 22 2f 3e 20 74 submit".value="Force.Update"/>.t
2380 6f 20 66 6f 72 63 65 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 74 6f 20 72 65 63 6f 6e 6e 65 63 74 o.force.VDRAdmin-AM.to.reconnect
23a0 20 74 6f 20 56 44 52 2c 20 66 65 74 63 68 20 74 68 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 45 50 47 20 61 .to.VDR,.fetch.the.current.EPG.a
23c0 6e 64 20 63 68 65 63 6b 20 66 6f 72 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 73 nd.check.for.matching.AutoTimers
23e0 2e 3c 2f 70 3e 00 3c 70 3e 48 65 72 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 66 69 6e 64 20 61 20 6c 69 .</p>.<p>Here.you.will.find.a.li
2400 73 74 69 6e 67 20 6f 66 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 6b 6e 6f 77 6e 20 74 6f 20 56 44 52 sting.of.recordings.known.to.VDR
2420 2e 20 54 68 65 20 68 65 61 64 6c 69 6e 65 20 77 69 6c 6c 20 61 6c 73 6f 20 73 68 6f 77 20 79 6f ..The.headline.will.also.show.yo
2440 75 20 56 44 52 27 73 20 74 6f 74 61 6c 20 61 6e 64 20 66 72 65 65 20 64 69 73 6b 20 73 70 61 63 u.VDR's.total.and.free.disk.spac
2460 65 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 54 68 65 20 6c 69 73 74 69 6e 67 20 73 68 6f 77 69 6e 67 20 79 6f 75 e.</p><p>The.listing.showing.you
2480 20 73 6f 6d 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 6e 20 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 .some.information.on.the.recordi
24a0 6e 67 73 2e 20 59 6f 75 20 63 61 6e 20 63 68 61 6e 67 65 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 27 73 20 73 ngs..You.can.change.the.list's.s
24c0 6f 72 74 69 6e 67 20 62 79 20 63 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 74 68 65 20 63 6f 6c 75 6d 6e 73 20 68 orting.by.clicking.the.columns.h
24e0 65 61 64 69 6e 67 2e 20 41 62 6f 76 65 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 20 79 6f 75 27 6c 6c 20 73 65 eading..Above.the.list.you'll.se
2500 65 20 74 68 65 20 6e 61 76 69 67 61 74 69 6f 6e 20 70 61 74 68 2e 20 49 66 20 79 6f 75 20 77 61 e.the.navigation.path..If.you.wa
2520 6e 74 20 74 6f 20 76 69 65 77 20 74 68 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 73 20 6f 66 20 70 72 65 76 69 nt.to.view.the.contents.of.previ
2540 6f 75 73 20 66 6f 6c 64 65 72 73 20 79 6f 75 27 6c 6c 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 63 6c 69 63 6b ous.folders.you'll.have.to.click
2560 20 6f 6e 20 69 74 73 20 6e 61 6d 65 20 69 6e 20 74 68 61 74 20 70 61 74 68 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 .on.its.name.in.that.path.</p><p
2580 3e 45 61 63 68 20 72 6f 77 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 74 68 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 >Each.row.contains.this.informat
25a0 69 6f 6e 3a 3c 64 6c 3e 3c 64 74 3e 44 61 74 65 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 54 68 65 20 64 61 74 ion:<dl><dt>Date</dt><dd>The.dat
25c0 65 20 77 68 65 6e 20 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 64 6f e.when.the.recording.has.been.do
25e0 6e 65 2e 20 49 6e 20 63 61 73 65 20 6f 66 20 66 6f 6c 64 65 72 73 20 74 68 69 73 20 77 69 6c 6c ne..In.case.of.folders.this.will
2600 20 73 68 6f 77 20 74 68 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 74 .show.the.number.of.recordings.t
2620 68 65 20 66 6f 6c 64 65 72 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 3e 54 69 6d 65 he.folder.contains.</dd><dt>Time
2640 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 54 68 65 20 74 69 6d 65 20 77 68 65 6e 20 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 </dt><dd>The.time.when.the.recor
2660 64 69 6e 67 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 64 6f 6e 65 2e 20 49 6e 20 63 61 73 65 20 6f 66 20 66 ding.has.been.done..In.case.of.f
2680 6f 6c 64 65 72 73 20 74 68 69 73 20 77 69 6c 6c 20 73 68 6f 77 20 74 68 65 20 6e 75 6d 62 65 72 olders.this.will.show.the.number
26a0 20 6f 66 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 6e 65 77 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 72 65 63 6f 72 64 69 .of.<strong>new</strong>.recordi
26c0 6e 67 73 20 74 68 65 20 66 6f 6c 64 65 72 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 ngs.the.folder.contains.</dd><dt
26e0 3e 4e 61 6d 65 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 54 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 27 73 20 6f 72 >Name</dt><dd>The.recording's.or
2700 20 66 6f 6c 64 65 72 27 73 20 6e 61 6d 65 2e 20 43 6c 69 63 6b 20 69 74 20 74 6f 20 73 68 6f 77 .folder's.name..Click.it.to.show
2720 20 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 27 73 20 73 75 6d 6d 61 72 79 20 6f 72 20 64 65 73 63 .the.recording's.summary.or.desc
2740 65 6e 64 20 69 6e 74 6f 20 74 68 65 20 66 6f 6c 64 65 72 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 3e 52 65 6e end.into.the.folder.</dd><dt>Ren
2760 61 6d 65 20 28 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 65 64 69 74 2e 70 6e 67 22 20 ame.(<img.src="bilder/edit.png".
2780 61 6c 74 3d 22 65 64 69 74 22 20 2f 3e 29 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 52 65 6e 61 6d 65 20 61 20 alt="edit"./>)</dt><dd>Rename.a.
27a0 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 68 34 3e 4e 6f 74 65 3a 3c 2f 68 34 3e 54 68 recording.<br./><h4>Note:</h4>Th
27c0 69 73 20 6f 6e 6c 79 20 77 6f 72 6b 73 20 69 66 20 56 44 52 20 68 61 73 20 74 68 65 20 3c 75 3e is.only.works.if.VDR.has.the.<u>
27e0 52 45 4e 52 3c 2f 75 3e 20 53 56 44 52 50 6f 72 74 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 77 68 69 63 68 20 RENR</u>.SVDRPort.command.which.
2800 69 73 20 6e 6f 20 63 6f 72 65 20 56 44 52 20 66 65 61 74 75 72 65 20 62 75 74 20 69 73 20 61 76 is.no.core.VDR.feature.but.is.av
2820 61 69 6c 61 62 6c 65 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 61 20 70 61 74 63 68 2e 20 3c 73 70 61 6e 20 63 ailable.through.a.patch..<span.c
2840 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 76 64 72 2d 61 69 6f 32 31 5f 73 76 64 72 70 72 lass="ref_file">vdr-aio21_svdrpr
2860 65 6e 61 6d 65 2e 70 61 74 63 68 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 6f 72 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 ename.patch</span>.or.<span.clas
2880 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 65 6e 41 49 4f 2d 76 32 2e 32 2b 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 s="ref_file">enAIO-v2.2+</span>.
28a0 70 72 6f 76 69 64 65 20 74 68 69 73 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 3e 44 65 provide.this.command.</dd><dt>De
28c0 6c 65 74 65 20 28 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 64 65 6c 65 74 65 2e 70 6e lete.(<img.src="bilder/delete.pn
28e0 67 22 20 61 6c 74 3d 22 64 65 6c 65 74 65 22 20 2f 3e 29 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 44 65 6c 65 g".alt="delete"./>)</dt><dd>Dele
2900 74 65 20 61 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 3e 53 74 72 65 61 6d 20 28 te.a.recording.</dd><dt>Stream.(
2920 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 73 74 72 65 61 6d 2e 70 6e 67 22 20 61 6c 74 <img.src="bilder/stream.png".alt
2940 3d 22 73 74 72 65 61 6d 22 20 2f 3e 29 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 54 68 69 73 20 63 6f 6c 75 6d ="stream"./>)</dt><dd>This.colum
2960 6e 20 69 73 20 6f 6e 6c 79 20 73 68 6f 77 6e 20 69 66 20 79 6f 75 20 61 63 74 69 76 61 74 65 64 n.is.only.shown.if.you.activated
2980 20 61 6e 64 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 65 64 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 .and.configured.<span.class="ref
29a0 5f 6c 61 62 65 6c 22 3e 52 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 53 74 72 65 61 6d 69 6e 67 3c 2f 73 70 _label">Recordings.Streaming</sp
29c0 61 6e 3e 20 69 6e 20 74 68 65 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 6d 65 6e 75 an>.in.the.<span.class="ref_menu
29e0 22 3e 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 6d 65 6e 75 2e 20 59 6f 75 ">Configuration</span>.menu..You
2a00 20 63 61 6e 20 77 61 74 63 68 20 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 61 74 20 79 6f 75 72 .can.watch.the.recording.at.your
2a20 20 77 6f 72 6b 73 74 61 74 69 6f 6e 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 2f 64 6c 3e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 49 6e .workstation.</dd></dl></p><p>In
2a40 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 74 68 65 73 65 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 73 20 79 6f 75 .addition.to.these.functions.you
2a60 20 63 61 6e 20 64 65 6c 65 74 65 20 61 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e .can.delete.a.number.of.recordin
2a80 67 73 20 61 74 20 6f 6e 63 65 20 62 79 20 63 68 65 63 6b 69 6e 67 20 74 68 65 20 62 6f 78 20 69 gs.at.once.by.checking.the.box.i
2aa0 6e 20 74 68 65 20 6c 61 73 74 20 62 75 74 20 6f 6e 65 20 63 6f 6c 75 6d 6e 20 6f 66 20 74 68 6f n.the.last.but.one.column.of.tho
2ac0 73 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 61 6e 64 20 63 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 3c 69 6e 70 75 se.recordings.and.clicking.<inpu
2ae0 74 20 74 79 70 65 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 76 t.type="submit".class="submit".v
2b00 61 6c 75 65 3d 22 44 65 6c 65 74 65 20 53 65 6c 65 63 74 65 64 20 52 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 alue="Delete.Selected.Recordings
2b20 22 2f 3e 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 49 66 20 79 6f 75 27 76 65 20 73 65 74 20 74 68 65 20 70 61 74 "/>.</p><p>If.you've.set.the.pat
2b40 68 20 74 68 65 20 56 44 52 27 73 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 66 69 6c 65 73 20 h.the.VDR's.configuration.files.
2b60 61 6e 64 20 68 61 76 65 20 65 6e 74 72 69 65 73 20 69 6e 20 56 44 52 27 73 20 3c 73 70 61 6e 20 and.have.entries.in.VDR's.<span.
2b80 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 72 65 63 63 6d 64 73 2e 63 6f 6e 66 3c 2f 73 class="ref_file">reccmds.conf</s
2ba0 70 61 6e 3e 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 72 75 6e 20 74 68 6f 73 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 20 pan>.you.can.run.those.commands.
2bc0 66 6f 72 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 62 79 20 73 65 for.the.selected.recording.by.se
2be0 6c 65 63 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 77 61 6e 74 65 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 69 6e 20 74 68 lecting.the.wanted.command.in.th
2c00 65 20 73 65 6c 65 63 74 20 62 6f 78 20 6c 6f 63 61 74 65 20 6e 65 78 74 20 74 6f 20 3c 73 70 61 e.select.box.locate.next.to.<spa
2c20 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 6c 61 62 65 6c 22 3e 43 6f 6d 6d 61 6e 64 73 3a 3c 2f 73 n.class="ref_label">Commands:</s
2c40 70 61 6e 3e 20 61 6e 64 20 70 72 65 73 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 3c 69 6e 70 75 74 20 74 79 70 pan>.and.pressing.the.<input.typ
2c60 65 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 76 61 6c 75 65 3d e="submit".class="submit".value=
2c80 22 52 75 6e 22 2f 3e 20 62 75 74 74 6f 6e 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 55 73 65 20 3c 69 6e 70 75 74 "Run"/>.button.</p><p>Use.<input
2ca0 20 74 79 70 65 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 76 61 .type="submit".class="submit".va
2cc0 6c 75 65 3d 22 52 65 66 72 65 73 68 22 2f 3e 20 74 6f 20 66 6f 72 63 65 20 72 65 6c 6f 61 64 69 lue="Refresh"/>.to.force.reloadi
2ce0 6e 67 20 6f 66 20 56 44 52 27 73 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 6c 69 73 74 69 6e 67 2e 3c ng.of.VDR's.recordings.listing.<
2d00 2f 70 3e 00 3c 70 3e 48 65 72 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 66 69 6e 64 20 61 20 6c 69 73 74 /p>.<p>Here.you.will.find.a.list
2d20 69 6e 67 20 6f 66 20 74 69 6d 65 72 73 20 6b 6e 6f 77 6e 20 74 6f 20 56 44 52 2e 3c 2f 70 3e 3c ing.of.timers.known.to.VDR.</p><
2d40 70 3e 4f 6e 20 74 6f 70 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 66 69 6e 64 20 61 20 63 68 61 72 74 20 73 p>On.top.you.will.find.a.chart.s
2d60 68 6f 77 69 6e 67 20 61 20 64 61 79 27 73 20 74 69 6d 65 72 73 20 67 72 61 70 68 69 63 61 6c 6c howing.a.day's.timers.graphicall
2d80 79 2e 20 54 68 69 73 20 70 72 6f 76 69 64 65 73 20 61 6e 20 71 75 69 63 6b 20 6f 76 65 72 76 69 y..This.provides.an.quick.overvi
2da0 65 77 20 6f 6e 20 77 68 61 74 27 73 20 67 6f 69 6e 67 20 6f 6e 20 61 74 20 74 68 65 20 73 70 65 ew.on.what's.going.on.at.the.spe
2dc0 63 69 66 69 65 64 20 64 61 79 20 61 6e 64 20 68 65 6c 70 73 20 79 6f 75 20 69 6e 20 66 69 6e 64 cified.day.and.helps.you.in.find
2de0 69 6e 67 20 63 6f 6e 66 6c 69 63 74 69 6e 67 20 74 69 6d 65 72 73 2e 20 4d 6f 76 69 6e 67 20 74 ing.conflicting.timers..Moving.t
2e00 68 65 20 6d 6f 75 73 65 20 63 75 72 73 6f 72 20 61 62 6f 76 65 20 61 6e 79 20 74 69 6d 65 72 20 he.mouse.cursor.above.any.timer.
2e20 62 6f 78 20 77 69 6c 6c 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 61 20 74 6f 6f 6c 74 69 70 20 63 6f 6e 74 61 box.will.display.a.tooltip.conta
2e40 69 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 72 27 73 20 74 69 74 6c 65 2c 20 70 72 69 6f 72 69 74 ining.the.timer's.title,.priorit
2e60 79 2c 20 6c 69 66 65 74 69 6d 65 20 61 6e 64 20 64 75 72 61 74 69 6f 6e 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e y,.lifetime.and.duration.</p><p>
2e80 42 65 6c 6f 77 20 74 68 65 20 63 68 61 72 74 20 79 6f 75 27 6c 6c 20 66 69 6e 64 20 74 68 65 20 Below.the.chart.you'll.find.the.
2ea0 74 69 6d 65 72 73 20 6c 69 73 74 20 73 68 6f 77 69 6e 67 20 79 6f 75 20 73 6f 6d 65 20 69 6e 66 timers.list.showing.you.some.inf
2ec0 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 6e 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 72 73 2e 20 59 6f 75 20 63 61 6e 20 ormation.on.the.timers..You.can.
2ee0 63 68 61 6e 67 65 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 27 73 20 73 6f 72 74 69 6e 67 20 62 79 20 63 6c 69 change.the.list's.sorting.by.cli
2f00 63 6b 69 6e 67 20 74 68 65 20 63 6f 6c 75 6d 6e 73 20 68 65 61 64 69 6e 67 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 cking.the.columns.heading.</p><p
2f20 3e 46 6f 72 20 65 61 63 68 20 74 69 6d 65 72 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 74 68 65 20 66 6f 6c >For.each.timer.you.have.the.fol
2f40 6c 6f 77 69 6e 67 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 3a 3c 64 6c 3e 3c 64 74 3e 53 65 74 20 69 74 73 20 73 lowing.options:<dl><dt>Set.its.s
2f60 74 61 74 65 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 42 79 20 63 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 6f 6e 20 22 59 65 73 tate</dt><dd>By.clicking.on."Yes
2f80 22 2c 20 22 4e 6f 22 2c 20 22 56 50 53 22 20 6f 72 20 22 41 75 74 6f 22 20 69 6e 20 74 68 65 20 ",."No",."VPS".or."Auto".in.the.
2fa0 22 41 63 74 69 76 65 22 20 63 6f 6c 75 6d 6e 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 3e 51 75 69 63 6b 6c 79 "Active".column.</dd><dt>Quickly
2fc0 20 76 69 65 77 20 69 74 73 20 70 72 69 6f 72 69 74 79 20 61 6e 64 20 6c 69 66 65 74 69 6d 65 3c .view.its.priority.and.lifetime<
2fe0 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 42 79 20 70 6f 69 6e 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 6d 6f 75 73 65 20 63 75 /dt><dd>By.pointing.the.mouse.cu
3000 72 73 6f 72 20 74 6f 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 72 27 73 20 74 69 74 6c 65 2e 3c 2f 64 64 3e 3c rsor.to.the.timer's.title.</dd><
3020 64 74 3e 56 69 65 77 20 69 74 73 20 45 50 47 20 65 6e 74 72 79 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 54 69 dt>View.its.EPG.entry</dt><dd>Ti
3040 6d 65 72 73 20 74 68 61 74 20 68 61 76 65 20 73 65 74 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 mers.that.have.set.<span.class="
3060 72 65 66 5f 6c 61 62 65 6c 22 3e 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 43 68 65 63 6b 69 6e 67 3c 2f 73 ref_label">AutoTimer.Checking</s
3080 70 61 6e 3e 20 74 6f 20 22 54 72 61 6e 73 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 pan>.to."Transmission.Identifica
30a0 74 69 6f 6e 22 20 77 69 6c 6c 20 73 68 6f 77 20 79 6f 75 20 74 68 65 20 63 6f 72 72 65 73 70 6f tion".will.show.you.the.correspo
30c0 6e 64 69 6e 67 20 45 50 47 20 65 6e 74 72 79 20 69 66 20 79 6f 75 20 63 6c 69 63 6b 20 6f 6e 20 nding.EPG.entry.if.you.click.on.
30e0 74 68 65 20 74 69 6d 65 72 27 73 20 74 69 74 6c 65 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 3e 45 64 69 74 20 the.timer's.title.</dd><dt>Edit.
3100 74 68 65 20 74 69 6d 65 72 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 59 6f 75 20 63 61 6e 20 65 64 69 74 20 61 the.timer</dt><dd>You.can.edit.a
3120 20 74 69 6d 65 72 20 62 79 20 63 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c .timer.by.clicking.<img.src="bil
3140 64 65 72 2f 65 64 69 74 2e 70 6e 67 22 20 61 6c 74 3d 22 65 64 69 74 22 20 2f 3e 2e 3c 2f 64 64 der/edit.png".alt="edit"./>.</dd
3160 3e 3c 64 74 3e 44 65 6c 65 74 65 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 72 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 54 6f ><dt>Delete.the.timer</dt><dd>To
3180 20 64 65 6c 65 74 65 20 61 20 74 69 6d 65 72 20 79 6f 75 20 63 6c 69 63 6b 20 3c 69 6d 67 20 73 .delete.a.timer.you.click.<img.s
31a0 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 64 65 6c 65 74 65 2e 70 6e 67 22 20 61 6c 74 3d 22 64 65 6c 65 rc="bilder/delete.png".alt="dele
31c0 74 65 22 20 2f 3e 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 2f 64 6c 3e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 45 61 63 68 20 74 69 6d te"./>.</dd></dl></p><p>Each.tim
31e0 65 72 27 73 20 73 74 61 74 65 20 69 73 20 69 6e 64 69 63 61 74 65 64 20 62 79 20 64 69 66 66 65 er's.state.is.indicated.by.diffe
3200 72 65 6e 74 6c 79 20 63 6f 6c 6f 75 72 65 64 20 62 6f 78 65 73 20 28 69 6e 20 74 68 65 20 63 68 rently.coloured.boxes.(in.the.ch
3220 61 72 74 20 76 69 65 77 29 20 6f 72 20 69 6d 61 67 65 73 20 28 69 6e 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 art.view).or.images.(in.the.list
3240 20 76 69 65 77 29 3a 3c 62 72 20 2f 3e 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 63 6f 6c 6f 72 5f .view):<br./><span.class="color_
3260 6f 6b 22 3e 26 6e 62 73 70 3b 26 6e 62 73 70 3b 26 6e 62 73 70 3b 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 2f 20 ok">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>./.
3280 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 70 6f 65 6d 70 6c 5f 67 72 75 65 6e 2e 70 6e <img.src="bilder/poempl_gruen.pn
32a0 67 22 20 61 6c 74 3d 22 6f 6e 22 20 61 6c 69 67 6e 3d 22 6d 69 64 64 6c 65 22 20 2f 3e 20 54 69 g".alt="on".align="middle"./>.Ti
32c0 6d 65 72 20 69 73 20 4f 4b 20 61 6e 64 20 77 69 6c 6c 20 72 65 63 6f 72 64 2e 3c 62 72 20 2f 3e mer.is.OK.and.will.record.<br./>
32e0 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 63 6f 6c 6f 72 5f 63 6f 6c 6c 69 73 69 6f 6e 22 3e 26 6e <span.class="color_collision">&n
3300 62 73 70 3b 26 6e 62 73 70 3b 26 6e 62 73 70 3b 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 2f 20 3c 69 6d 67 20 73 bsp;&nbsp;&nbsp;</span>./.<img.s
3320 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 70 6f 65 6d 70 6c 5f 67 65 6c 62 2e 70 6e 67 22 20 61 6c 74 3d rc="bilder/poempl_gelb.png".alt=
3340 22 70 72 6f 62 6c 65 6d 22 20 61 6c 69 67 6e 3d 22 6d 69 64 64 6c 65 22 20 2f 3e 20 54 69 6d 65 "problem".align="middle"./>.Time
3360 72 20 63 6f 6e 66 6c 69 63 74 73 20 77 69 74 68 20 6f 74 68 65 72 20 74 69 6d 65 72 73 2e 20 54 r.conflicts.with.other.timers..T
3380 68 61 74 27 73 20 6e 6f 74 20 63 72 69 74 69 63 61 6c 2c 20 61 73 20 6c 6f 6e 67 20 61 73 20 79 hat's.not.critical,.as.long.as.y
33a0 6f 75 20 68 61 76 65 20 65 6e 6f 75 67 68 20 44 56 42 20 63 61 72 64 73 20 66 6f 72 20 74 68 65 ou.have.enough.DVB.cards.for.the
33c0 20 70 61 72 61 6c 6c 65 6c 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 73 70 61 6e .parallel.recordings.<br./><span
33e0 20 63 6c 61 73 73 3d 22 63 6f 6c 6f 72 5f 63 6f 6e 66 6c 69 63 74 22 3e 26 6e 62 73 70 3b 26 6e .class="color_conflict">&nbsp;&n
3400 62 73 70 3b 26 6e 62 73 70 3b 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 2f 20 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 bsp;&nbsp;</span>./.<img.src="bi
3420 6c 64 65 72 2f 70 6f 65 6d 70 6c 5f 72 6f 74 2e 70 6e 67 22 20 61 6c 74 3d 22 69 6d 70 6f 73 73 lder/poempl_rot.png".alt="imposs
3440 69 62 6c 65 22 20 61 6c 69 67 6e 3d 22 6d 69 64 64 6c 65 22 20 2f 3e 20 54 69 6d 65 72 20 69 73 ible".align="middle"./>.Timer.is
3460 20 63 72 69 74 69 63 61 6c 20 61 6e 64 20 77 69 6c 6c 20 6d 6f 73 74 20 6c 69 6b 65 6c 79 20 3c .critical.and.will.most.likely.<
3480 73 74 72 6f 6e 67 3e 6e 6f 74 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 72 65 63 6f 72 64 2e 3c 62 72 20 2f strong>not</strong>.record.<br./
34a0 3e 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 63 6f 6c 6f 72 5f 69 6e 61 63 74 69 76 65 22 3e 26 6e ><span.class="color_inactive">&n
34c0 62 73 70 3b 26 6e 62 73 70 3b 26 6e 62 73 70 3b 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 2f 20 3c 69 6d 67 20 73 bsp;&nbsp;&nbsp;</span>./.<img.s
34e0 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 70 6f 65 6d 70 6c 5f 67 72 61 75 2e 70 6e 67 22 20 61 6c 74 3d rc="bilder/poempl_grau.png".alt=
3500 22 69 6e 61 63 74 69 76 65 22 20 61 6c 69 67 6e 3d 22 6d 69 64 64 6c 65 22 20 2f 3e 20 54 69 6d "inactive".align="middle"./>.Tim
3520 65 72 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 63 74 69 76 65 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 49 6e 20 61 64 64 69 74 er.is.not.active.</p><p>In.addit
3540 69 6f 6e 20 74 6f 20 74 68 65 73 65 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 73 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 61 ion.to.these.functions.you.can.a
3560 64 64 20 61 20 6e 65 77 20 74 69 6d 65 72 20 62 79 20 63 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 3c 69 6e 70 75 dd.a.new.timer.by.clicking.<inpu
3580 74 20 74 79 70 65 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 76 t.type="submit".class="submit".v
35a0 61 6c 75 65 3d 22 4e 65 77 20 54 69 6d 65 72 22 2f 3e 20 61 74 20 74 68 65 20 74 6f 70 20 61 6e alue="New.Timer"/>.at.the.top.an
35c0 64 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 64 65 6c 65 74 65 20 61 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 74 69 6d d.you.can.delete.a.number.of.tim
35e0 65 72 73 20 61 74 20 6f 6e 63 65 20 62 79 20 63 68 65 63 6b 69 6e 67 20 74 68 65 20 62 6f 78 20 ers.at.once.by.checking.the.box.
3600 69 6e 20 74 68 65 20 6c 61 73 74 20 63 6f 6c 75 6d 6e 20 6f 66 20 74 68 6f 73 65 20 74 69 6d 65 in.the.last.column.of.those.time
3620 72 73 20 61 6e 64 20 63 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 3c 69 6e 70 75 74 20 74 79 70 65 3d 22 73 75 62 rs.and.clicking.<input.type="sub
3640 6d 69 74 22 20 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 76 61 6c 75 65 3d 22 44 65 6c 65 mit"..class="submit".value="Dele
3660 74 65 20 53 65 6c 65 63 74 65 64 20 54 69 6d 65 72 73 22 2f 3e 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 59 6f 75 te.Selected.Timers"/>.</p><p>You
3680 20 63 61 6e 20 3c 69 6e 70 75 74 20 74 79 70 65 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 63 6c 61 73 73 3d .can.<input.type="submit".class=
36a0 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 76 61 6c 75 65 3d 22 61 63 74 69 76 61 74 65 22 2f 3e 20 61 6e 64 20 "submit".value="activate"/>.and.
36c0 3c 69 6e 70 75 74 20 74 79 70 65 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 6d <input.type="submit".class="subm
36e0 69 74 22 20 76 61 6c 75 65 3d 22 69 6e 61 63 74 69 76 61 74 65 22 2f 3e 20 73 65 6c 65 63 74 65 it".value="inactivate"/>.selecte
3700 64 20 74 69 6d 65 72 73 2e 3c 2f 70 3e 00 3c 70 3e 49 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 d.timers.</p>.<p>If.you.want.to.
3720 6c 69 6d 69 74 20 74 68 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 63 68 61 6e 6e 65 6c 73 20 75 73 65 limit.the.number.of.channels.use
3740 64 20 69 6e 20 73 6f 6d 65 20 70 61 72 74 73 20 6f 66 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 2c 20 d.in.some.parts.of.VDRAdmin-AM,.
3760 74 68 69 73 20 69 73 20 66 6f 72 20 79 6f 75 21 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 55 73 65 20 74 68 65 20 72 this.is.for.you!</p><p>Use.the.r
3780 61 64 69 6f 20 62 75 74 74 6f 6e 73 20 74 6f 20 61 63 74 69 76 61 74 65 20 6f 72 20 64 65 61 63 adio.buttons.to.activate.or.deac
37a0 74 69 76 61 74 65 20 74 68 65 20 77 61 6e 74 65 64 20 63 68 61 6e 6e 65 6c 73 20 69 6e 20 74 68 tivate.the.wanted.channels.in.th
37c0 65 20 6e 61 6d 65 64 20 6d 65 6e 75 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 54 6f 20 61 64 64 20 63 68 61 6e 6e e.named.menu.</p><p>To.add.chann
37e0 65 6c 73 20 74 6f 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 20 6f 66 20 77 61 6e 74 65 64 20 63 68 61 6e 6e 65 els.to.the.list.of.wanted.channe
3800 6c 73 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 73 65 6c 65 63 74 20 74 68 65 6d 20 69 6e 20 74 68 ls.you.have.to.select.them.in.th
3820 65 20 6c 65 66 74 20 73 69 64 65 20 73 65 6c 65 63 74 62 6f 78 20 61 6e 64 20 63 6c 69 63 6b 20 e.left.side.selectbox.and.click.
3840 3c 69 6e 70 75 74 20 74 79 70 65 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 6d <input.type="submit".class="subm
3860 69 74 22 20 76 61 6c 75 65 3d 22 26 67 74 3b 26 67 74 3b 26 67 74 3b 26 67 74 3b 26 67 74 3b 22 it".value="&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;"
3880 2f 3e 2e 20 49 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 6d 6f 76 65 20 63 68 61 6e 6e 65 />..If.you.want.to.remove.channe
38a0 6c 73 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 20 6f 66 20 77 61 6e 74 65 64 20 63 68 61 6e 6e ls.from.the.list.of.wanted.chann
38c0 65 6c 73 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 73 65 6c 65 63 74 20 74 68 65 6d 20 69 6e 20 74 els.you.have.to.select.them.in.t
38e0 68 65 20 72 69 67 68 74 20 73 69 64 65 20 73 65 6c 65 63 74 62 6f 78 20 61 6e 64 20 63 6c 69 63 he.right.side.selectbox.and.clic
3900 6b 20 3c 69 6e 70 75 74 20 74 79 70 65 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 k.<input.type="submit".class="su
3920 62 6d 69 74 22 20 76 61 6c 75 65 3d 22 26 6c 74 3b 26 6c 74 3b 26 6c 74 3b 26 6c 74 3b 26 6c 74 bmit".value="&lt;&lt;&lt;&lt;&lt
3940 3b 22 2f 3e 2e 3c 2f 70 3e 00 3c 70 3e 4e 6f 20 68 65 6c 70 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 79 ;"/>.</p>.<p>No.help.available.y
3960 65 74 2e 20 46 6f 72 20 61 64 64 69 6e 67 20 6f 72 20 63 68 61 6e 67 69 6e 67 20 74 65 78 74 20 et..For.adding.or.changing.text.
3980 70 6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e 74 61 63 74 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 6d 61 69 6c 74 6f 3a 6d please.contact.<a.href="mailto:m
39a0 61 69 6c 40 61 6e 64 72 65 61 73 2e 76 64 72 2d 64 65 76 65 6c 6f 70 65 72 2e 6f 72 67 22 3e 6d ail@andreas.vdr-developer.org">m
39c0 61 69 6c 40 61 6e 64 72 65 61 73 2e 76 64 72 2d 64 65 76 65 6c 6f 70 65 72 2e 6f 72 67 3c 2f 61 ail@andreas.vdr-developer.org</a
39e0 3e 2e 3c 2f 70 3e 00 3c 70 3e 54 68 69 73 20 73 65 63 74 69 6f 6e 20 69 73 20 66 6f 72 20 65 78 >.</p>.<p>This.section.is.for.ex
3a00 70 65 72 74 73 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 6f 6e 6c 79 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 2c 20 69 2e 65 perts.<strong>only</strong>,.i.e
3a20 2e 20 79 6f 75 20 6b 6e 6f 77 20 77 68 61 74 20 79 6f 75 20 61 72 65 20 64 6f 69 6e 67 21 3c 2f ..you.know.what.you.are.doing!</
3a40 70 3e 00 41 20 62 72 6f 61 64 63 61 73 74 20 6d 75 73 74 20 65 6e 64 20 62 65 66 6f 72 65 20 74 p>.A.broadcast.must.end.before.t
3a60 68 65 20 74 69 6d 65 20 65 6e 74 65 72 65 64 20 68 65 72 65 20 74 6f 20 6d 61 74 63 68 2e 20 54 he.time.entered.here.to.match..T
3a80 68 65 20 66 69 72 73 74 20 74 65 78 74 20 66 69 65 6c 64 20 69 73 20 66 6f 72 20 22 68 6f 75 72 he.first.text.field.is.for."hour
3aa0 22 2c 20 74 68 65 20 73 65 63 6f 6e 64 20 66 6f 72 20 22 6d 69 6e 75 74 65 22 2e 00 41 20 62 72 ",.the.second.for."minute"..A.br
3ac0 6f 61 64 63 61 73 74 20 6d 75 73 74 20 73 74 61 72 74 20 61 66 74 65 72 20 74 68 65 20 74 69 6d oadcast.must.start.after.the.tim
3ae0 65 20 65 6e 74 65 72 65 64 20 68 65 72 65 20 74 6f 20 6d 61 74 63 68 2e 20 54 68 65 20 66 69 72 e.entered.here.to.match..The.fir
3b00 73 74 20 74 65 78 74 20 66 69 65 6c 64 20 69 73 20 66 6f 72 20 22 68 6f 75 72 22 2c 20 74 68 65 st.text.field.is.for."hour",.the
3b20 20 73 65 63 6f 6e 64 20 66 6f 72 20 22 6d 69 6e 75 74 65 22 2e 00 41 20 63 6f 6d 6d 61 20 73 65 .second.for."minute"..A.comma.se
3b40 70 61 72 61 74 65 64 20 6c 69 73 74 20 6f 66 20 74 69 6d 65 73 20 69 6e 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 parated.list.of.times.in.<strong
3b60 3e 68 68 3a 6d 6d 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 66 6f 72 6d 61 74 20 74 68 61 74 20 61 70 70 65 >hh:mm</strong>.format.that.appe
3b80 61 72 20 69 6e 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 62 6f 78 20 70 6c 61 63 65 64 20 61 74 20 74 68 ar.in.the.selectbox.placed.at.th
3ba0 65 20 74 6f 70 2e 00 41 62 6f 75 74 00 41 63 63 65 73 73 20 74 6f 20 66 69 6c 65 20 22 25 73 22 e.top..About.Access.to.file."%s"
3bc0 20 64 65 6e 69 65 64 21 00 41 63 63 65 73 73 69 6e 67 20 56 44 52 27 73 20 45 50 47 20 74 68 72 .denied!.Accessing.VDR's.EPG.thr
3be0 6f 75 67 68 20 56 44 52 27 73 20 53 56 44 52 50 6f 72 74 20 73 65 65 6d 73 20 74 6f 20 62 6c 6f ough.VDR's.SVDRPort.seems.to.blo
3c00 63 6b 20 56 44 52 20 66 6f 72 20 73 6f 6d 65 20 74 69 6d 65 2e 20 49 66 20 74 68 69 73 20 6f 70 ck.VDR.for.some.time..If.this.op
3c20 74 69 6f 6e 20 69 73 20 61 63 74 69 76 61 74 65 64 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 77 69 tion.is.activated.VDRAdmin-AM.wi
3c40 6c 6c 20 72 65 61 64 20 74 68 65 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c ll.read.the.<span.class="ref_fil
3c60 65 22 3e 65 70 67 2e 64 61 74 61 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 66 69 6c 65 20 64 69 72 65 63 74 6c 79 e">epg.data</span>.file.directly
3c80 20 73 6f 20 74 68 61 74 20 56 44 52 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 67 65 74 20 62 6c 6f 63 6b 65 64 .so.that.VDR.doesn't.get.blocked
3ca0 2e 00 41 63 74 69 76 61 74 65 20 6f 72 20 64 65 61 63 74 69 76 61 74 65 20 74 68 65 20 41 75 74 ..Activate.or.deactivate.the.Aut
3cc0 6f 54 69 6d 65 72 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 2e 00 41 63 74 69 76 61 74 65 20 6f 72 20 64 65 61 oTimer.function..Activate.or.dea
3ce0 63 74 69 76 61 74 65 20 74 68 69 73 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 2e 20 44 65 61 63 74 69 76 61 ctivate.this.AutoTimer..Deactiva
3d00 74 65 64 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 73 20 61 72 65 20 73 74 69 6c 6c 20 73 74 6f 72 65 64 20 ted.AutoTimers.are.still.stored.
3d20 69 6e 20 74 68 65 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 6c 69 73 74 20 73 6f 20 74 68 61 74 20 74 68 in.the.AutoTimer.list.so.that.th
3d40 65 79 20 63 61 6e 20 62 65 20 61 63 74 69 76 61 74 65 64 20 61 67 61 69 6e 2c 20 62 75 74 20 74 ey.can.be.activated.again,.but.t
3d60 68 65 79 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 72 65 63 6f 72 64 20 61 6e 79 74 68 69 6e 67 20 6d 65 61 6e 77 hey.do.not.record.anything.meanw
3d80 68 69 6c 65 2e 20 41 62 6f 76 65 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 73 65 74 20 74 68 69 hile..Above.that.you.can.set.thi
3da0 73 20 74 6f 20 22 6f 6e 65 73 68 6f 74 22 20 73 6f 20 74 68 69 73 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 s.to."oneshot".so.this.AutoTimer
3dc0 20 6f 6e 6c 79 20 70 72 6f 67 72 61 6d 73 20 74 68 65 20 28 6f 6e 65 21 29 20 6e 65 78 74 20 6d .only.programs.the.(one!).next.m
3de0 61 74 63 68 69 6e 67 20 62 72 6f 61 64 63 61 73 74 2e 00 41 63 74 69 76 61 74 65 20 6f 72 20 64 atching.broadcast..Activate.or.d
3e00 65 61 63 74 69 76 61 74 65 20 74 68 69 73 20 74 69 6d 65 72 2e 20 44 65 61 63 74 69 76 61 74 65 eactivate.this.timer..Deactivate
3e20 64 20 74 69 6d 65 72 73 20 61 72 65 20 73 74 69 6c 6c 20 73 74 6f 72 65 64 20 69 6e 20 74 68 65 d.timers.are.still.stored.in.the
3e40 20 74 69 6d 65 72 20 6c 69 73 74 20 73 6f 20 74 68 61 74 20 74 68 65 79 20 63 61 6e 20 62 65 20 .timer.list.so.that.they.can.be.
3e60 61 63 74 69 76 61 74 65 64 20 61 67 61 69 6e 2c 20 62 75 74 20 74 68 65 79 20 64 6f 20 6e 6f 74 activated.again,.but.they.do.not
3e80 20 72 65 63 6f 72 64 20 61 6e 79 74 68 69 6e 67 20 6d 65 61 6e 77 68 69 6c 65 2e 00 41 63 74 69 .record.anything.meanwhile..Acti
3ea0 76 65 00 41 63 74 69 76 65 3a 00 41 64 64 20 4e 65 77 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 00 41 64 64 ve.Active:.Add.New.AutoTimer.Add
3ec0 20 73 75 6d 6d 61 72 79 20 74 6f 20 6e 65 77 20 74 69 6d 65 72 73 3a 00 41 6e 20 69 6e 74 65 67 .summary.to.new.timers:.An.integ
3ee0 65 72 20 69 6e 20 74 68 65 20 72 61 6e 67 65 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 30 2e 2e 2e 39 39 3c 2f er.in.the.range.<strong>0...99</
3f00 73 74 72 6f 6e 67 3e 2c 20 64 65 66 69 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 70 72 strong>,.defining.the.<strong>pr
3f20 69 6f 72 69 74 79 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 6f 66 20 74 68 69 73 20 74 69 6d 65 72 20 61 6e iority</strong>.of.this.timer.an
3f40 64 20 6f 66 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 63 72 65 61 74 65 64 20 62 79 20 74 68 69 73 20 d.of.recordings.created.by.this.
3f60 74 69 6d 65 72 2e 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 30 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 72 65 70 72 65 73 timer..<strong>0</strong>.repres
3f80 65 6e 74 73 20 74 68 65 20 6c 6f 77 65 73 74 20 76 61 6c 75 65 2c 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 39 ents.the.lowest.value,.<strong>9
3fa0 39 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 74 68 65 20 68 69 67 68 65 73 74 2e 20 54 68 65 20 70 72 69 6f 9</strong>.the.highest..The.prio
3fc0 72 69 74 79 20 69 73 20 75 73 65 64 20 74 6f 20 64 65 63 69 64 65 20 77 68 69 63 68 20 74 69 6d rity.is.used.to.decide.which.tim
3fe0 65 72 20 73 68 61 6c 6c 20 62 65 20 73 74 61 72 74 65 64 20 69 6e 20 63 61 73 65 20 74 68 65 72 er.shall.be.started.in.case.ther
4000 65 20 61 72 65 20 74 77 6f 20 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 74 69 6d 65 72 73 20 77 69 74 68 20 74 68 e.are.two.or.more.timers.with.th
4020 65 20 65 78 61 63 74 20 73 61 6d 65 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 73 74 61 72 74 3c 2f 73 74 72 6f e.exact.same.<strong>start</stro
4040 6e 67 3e 20 74 69 6d 65 2e 20 54 68 65 20 66 69 72 73 74 20 74 69 6d 65 72 20 69 6e 20 74 68 65 ng>.time..The.first.timer.in.the
4060 20 6c 69 73 74 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 68 69 67 68 65 73 74 20 70 72 69 6f 72 69 74 79 20 .list.with.the.highest.priority.
4080 77 69 6c 6c 20 62 65 20 75 73 65 64 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 62 72 20 2f 3e 54 68 69 73 20 76 61 will.be.used.<br./><br./>This.va
40a0 6c 75 65 20 69 73 20 61 6c 73 6f 20 73 74 6f 72 65 64 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 72 65 63 6f lue.is.also.stored.with.the.reco
40c0 72 64 69 6e 67 20 61 6e 64 20 69 73 20 6c 61 74 65 72 20 75 73 65 64 20 74 6f 20 64 65 63 69 64 rding.and.is.later.used.to.decid
40e0 65 20 77 68 69 63 68 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 74 6f 20 72 65 6d 6f 76 65 20 66 72 6f 6d e.which.recording.to.remove.from
4100 20 64 69 73 6b 20 69 6e 20 6f 72 64 65 72 20 74 6f 20 66 72 65 65 20 73 70 61 63 65 20 66 6f 72 .disk.in.order.to.free.space.for
4120 20 61 20 6e 65 77 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 2e 20 49 66 20 74 68 65 20 64 69 73 6b 20 72 75 .a.new.recording..If.the.disk.ru
4140 6e 73 20 66 75 6c 6c 20 61 6e 64 20 61 20 6e 65 77 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 6e 65 65 64 ns.full.and.a.new.recording.need
4160 73 20 6d 6f 72 65 20 73 70 61 63 65 2c 20 61 6e 20 65 78 69 73 74 69 6e 67 20 72 65 63 6f 72 64 s.more.space,.an.existing.record
4180 69 6e 67 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 6c 6f 77 65 73 74 20 70 72 69 6f 72 69 74 79 20 28 61 6e ing.with.the.lowest.priority.(an
41a0 64 20 77 68 69 63 68 20 68 61 73 20 65 78 63 65 65 64 65 64 20 69 74 73 20 67 75 61 72 61 6e 74 d.which.has.exceeded.its.guarant
41c0 65 65 64 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 6c 69 66 65 74 69 6d 65 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 29 20 77 eed.<strong>lifetime</strong>).w
41e0 69 6c 6c 20 62 65 20 72 65 6d 6f 76 65 64 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 62 72 20 2f 3e 49 66 20 61 6c ill.be.removed.<br./><br./>If.al
4200 6c 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 44 56 42 20 63 61 72 64 73 20 61 72 65 20 63 75 72 72 65 6e l.available.DVB.cards.are.curren
4220 74 6c 79 20 6f 63 63 75 70 69 65 64 2c 20 61 20 74 69 6d 65 72 20 77 69 74 68 20 61 20 68 69 67 tly.occupied,.a.timer.with.a.hig
4240 68 65 72 20 70 72 69 6f 72 69 74 79 20 77 69 6c 6c 20 69 6e 74 65 72 72 75 70 74 20 74 68 65 20 her.priority.will.interrupt.the.
4260 74 69 6d 65 72 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 6c 6f 77 65 73 74 20 70 72 69 6f 72 69 74 79 20 69 timer.with.the.lowest.priority.i
4280 6e 20 6f 72 64 65 72 20 74 6f 20 73 74 61 72 74 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 2e 00 41 70 70 6c n.order.to.start.recording..Appl
42a0 79 00 41 72 62 69 74 72 61 72 79 20 74 65 78 74 20 74 68 61 74 20 64 65 73 63 72 69 62 65 73 20 y.Arbitrary.text.that.describes.
42c0 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 6d 61 64 65 20 62 79 20 74 68 69 73 20 74 69 6d 65 72 the.recording.made.by.this.timer
42e0 2e 20 49 66 20 74 68 69 73 20 66 69 65 6c 64 20 69 73 20 6e 6f 74 20 65 6d 70 74 79 2c 20 69 74 ..If.this.field.is.not.empty,.it
4300 73 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 73 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 69 6e 74 6f 20 s.contents.will.be.written.into.
4320 74 68 65 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 73 75 6d 6d 61 the.<span.class="ref_file">summa
4340 72 79 2e 76 64 72 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 6f 72 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 ry.vdr</span>.or.<span.class="re
4360 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 69 6e 66 6f 2e 76 64 72 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 66 69 6c 65 20 6f 66 20 f_file">info.vdr</span>.file.of.
4380 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 2e 00 41 74 20 74 68 65 20 6d 6f 6d 65 6e 74 20 75 6e 6d the.recording..At.the.moment.unm
43a0 61 69 6e 74 61 69 6e 65 64 2c 20 66 6f 72 6d 65 72 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 20 62 aintained,.former.translations.b
43c0 79 3a 00 41 75 64 69 6f 20 74 72 61 63 6b 73 3a 00 41 75 74 68 6f 72 69 7a 61 74 69 6f 6e 20 52 y:.Audio.tracks:.Authorization.R
43e0 65 71 75 69 72 65 64 00 41 75 74 68 6f 72 73 00 41 75 74 6f 00 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 00 41 equired.Authors.Auto.AutoTimer.A
4400 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 41 63 74 69 76 65 3a 00 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 43 68 65 63 6b utoTimer.Active:.AutoTimer.Check
4420 69 6e 67 3a 00 42 61 6e 64 77 69 64 74 68 20 6f 66 20 53 74 72 65 61 6d 73 3a 00 42 72 6f 61 64 ing:.Bandwidth.of.Streams:.Broad
4440 63 61 73 74 65 64 00 42 75 66 66 65 72 3a 00 43 41 2d 53 79 73 74 65 6d 3a 00 43 61 6e 27 74 20 casted.Buffer:.CA-System:.Can't.
4460 63 6f 6e 6e 65 63 74 20 74 6f 20 56 44 52 20 61 74 20 25 73 3a 25 73 3c 62 72 20 2f 3e 3c 62 72 connect.to.VDR.at.%s:%s<br./><br
4480 20 2f 3e 50 6c 65 61 73 65 20 63 68 65 63 6b 20 69 66 20 56 44 52 20 69 73 20 72 75 6e 6e 69 6e ./>Please.check.if.VDR.is.runnin
44a0 67 20 61 6e 64 20 69 66 20 56 44 52 27 73 20 73 76 64 72 70 68 6f 73 74 73 2e 63 6f 6e 66 20 69 g.and.if.VDR's.svdrphosts.conf.i
44c0 73 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 65 64 20 63 6f 72 72 65 63 74 6c 79 2e 00 43 61 6e 27 74 20 6f 70 s.configured.correctly..Can't.op
44e0 65 6e 20 66 69 6c 65 20 22 25 73 22 21 00 43 61 6e 63 65 6c 00 43 68 61 6e 6e 65 6c 00 43 68 61 en.file."%s"!.Cancel.Channel.Cha
4500 6e 6e 65 6c 20 53 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 73 00 43 68 61 6e 6e 65 6c 3a 00 43 68 61 6e 6e 65 6c nnel.Selections.Channel:.Channel
4520 73 00 43 68 65 63 6b 20 74 68 69 73 20 62 6f 78 20 69 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 56 44 52 s.Check.this.box.if.you.want.VDR
4540 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 74 6f 20 61 70 70 65 6e 64 20 74 68 65 20 62 72 6f 61 64 63 61 73 74 Admin-AM.to.append.the.broadcast
4560 27 73 20 45 50 47 20 73 75 62 74 69 74 6c 65 20 74 6f 20 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 's.EPG.subtitle.to.the.recording
4580 27 73 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 2e 00 43 68 6f 6f 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 72 69 67 68 74 's.file.name..Choosing.the.right
45a0 20 73 65 61 72 63 68 20 69 74 65 6d 73 20 64 65 63 69 64 65 73 20 77 68 65 74 68 65 72 20 6f 6e .search.items.decides.whether.on
45c0 6c 79 20 74 68 65 20 77 61 6e 74 65 64 20 62 72 6f 61 64 63 61 73 74 73 20 6f 72 20 62 72 6f 61 ly.the.wanted.broadcasts.or.broa
45e0 64 63 61 73 74 73 20 68 61 76 69 6e 67 20 73 69 6d 69 6c 61 72 20 6e 61 6d 65 73 20 6f 72 20 65 dcasts.having.similar.names.or.e
4600 76 65 6e 20 6e 6f 74 68 69 6e 67 20 67 65 74 73 20 72 65 63 6f 72 64 65 64 2e 3c 62 72 20 2f 3e ven.nothing.gets.recorded.<br./>
4620 43 61 73 65 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 6d 61 74 74 65 72 2c 20 22 58 2d 46 69 6c 65 73 22 20 6d Case.doesn't.matter,."X-Files".m
4640 61 74 63 68 65 73 20 61 6e 79 74 68 69 6e 67 20 22 78 2d 66 69 6c 65 73 22 20 77 69 6c 6c 20 6d atches.anything."x-files".will.m
4660 61 74 63 68 2e 20 59 6f 75 20 63 61 6e 20 73 65 74 20 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 20 73 65 61 72 63 atch..You.can.set.multiple.searc
4680 68 20 69 74 65 6d 73 20 62 79 20 73 65 70 61 72 61 74 69 6e 67 20 74 68 65 6d 20 77 69 74 68 20 h.items.by.separating.them.with.
46a0 73 70 61 63 65 73 2e 20 4f 6e 6c 79 20 62 72 6f 61 64 63 61 73 74 73 20 77 69 6c 6c 20 6d 61 74 spaces..Only.broadcasts.will.mat
46c0 63 68 20 69 66 20 74 68 65 79 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 61 6c 6c 3c 2f ch.if.they.contain.<strong>all</
46e0 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 69 74 65 6d 73 2e 3c 62 72 20 2f 3e 59 6f 75 27 64 20 62 65 74 74 65 72 strong>.items.<br./>You'd.better
4700 20 6f 6e 6c 79 20 75 73 65 20 6c 65 74 74 65 72 73 20 61 6e 64 20 6e 75 6d 62 65 72 73 20 66 6f .only.use.letters.and.numbers.fo
4720 72 20 73 65 61 72 63 68 20 69 74 65 6d 73 2c 20 61 73 20 74 68 65 20 45 50 47 20 6f 66 74 65 6e r.search.items,.as.the.EPG.often
4740 20 6d 69 73 73 20 63 6f 6c 6f 6e 73 2c 20 62 72 61 63 6b 65 74 73 20 61 6e 64 20 6f 74 68 65 72 .miss.colons,.brackets.and.other
4760 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 2e 3c 62 72 20 2f 3e 45 78 70 65 72 74 73 20 63 61 6e 20 61 6c .characters.<br./>Experts.can.al
4780 73 6f 20 75 73 65 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 73 2c 20 62 75 74 20 so.use.regular.expressions,.but.
47a0 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 67 65 74 20 6e 65 65 64 65 64 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 you.have.to.get.needed.informati
47c0 6f 6e 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 73 6f 75 72 63 65 73 20 on.from.the.VDRAdmin-AM.sources.
47e0 28 75 6e 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 65 64 20 66 65 61 74 75 72 65 29 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 62 72 (undocumented.feature).<br./><br
4800 20 2f 3e 59 6f 75 20 63 61 6e 20 65 78 63 6c 75 64 65 20 62 72 6f 61 64 63 61 73 74 73 20 73 6f ./>You.can.exclude.broadcasts.so
4820 20 74 68 61 74 20 74 68 65 79 20 64 6f 6e 27 74 20 67 65 74 20 72 65 63 6f 72 64 65 64 20 65 76 .that.they.don't.get.recorded.ev
4840 65 6e 20 69 66 20 74 68 65 79 20 77 6f 75 6c 64 20 6d 61 74 63 68 20 61 6e 20 41 75 74 6f 54 69 en.if.they.would.match.an.AutoTi
4860 6d 65 72 2e 20 54 68 65 72 65 66 6f 72 65 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 65 6e 74 65 72 mer..Therefore.you.have.to.enter
4880 20 74 68 61 74 20 74 69 74 6c 65 73 20 69 6e 74 6f 20 74 68 65 20 66 69 6c 65 20 3c 69 3e 76 64 .that.titles.into.the.file.<i>vd
48a0 72 61 64 6d 69 6e 64 2e 62 6c 3c 2f 69 3e 2c 20 6f 6e 65 20 65 76 65 6e 74 20 61 20 6c 69 6e 65 radmind.bl</i>,.one.event.a.line
48c0 2e 20 54 68 69 73 20 66 69 6c 65 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 6c 6f 63 61 74 65 64 20 69 6e 20 79 ..This.file.must.be.located.in.y
48e0 6f 75 72 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 27 73 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 our.VDRAdmin-AM's.configuration.
4900 66 6f 6c 64 65 72 2e 20 49 66 20 74 68 69 73 20 73 74 72 69 6e 67 20 69 73 20 66 6f 75 6e 64 20 folder..If.this.string.is.found.
4920 65 69 74 68 65 72 20 69 6e 20 74 68 65 20 45 50 47 27 73 20 3c 75 3e 74 69 74 6c 65 3c 2f 75 3e either.in.the.EPG's.<u>title</u>
4940 20 6f 72 20 69 6e 20 3c 75 3e 74 69 74 6c 65 7e 73 75 62 74 69 74 6c 65 3c 2f 75 3e 2c 20 74 68 .or.in.<u>title~subtitle</u>,.th
4960 69 73 20 65 76 65 6e 74 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 64 20 is.event.will.not.be.programmed.
4980 62 79 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 2e 20 53 6f 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 64 69 73 61 62 6c 65 by.AutoTimer..So.you.can.disable
49a0 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 20 65 70 69 73 6f 64 65 73 20 28 66 6f 72 20 65 78 61 6d 70 6c 65 20 .complete.episodes.(for.example.
49c0 77 68 65 6e 20 75 73 69 6e 67 20 22 45 6e 74 65 72 70 72 69 73 65 22 20 61 73 20 42 6c 61 63 6b when.using."Enterprise".as.Black
49e0 6c 69 73 74 2d 73 74 72 69 6e 67 29 20 6f 72 20 6f 6e 6c 79 20 6f 6e 65 20 65 70 69 73 6f 64 65 list-string).or.only.one.episode
4a00 20 28 77 68 65 6e 20 75 73 69 6e 67 20 22 45 6e 74 65 72 70 72 69 73 65 7e 41 7a 61 74 69 20 50 .(when.using."Enterprise~Azati.P
4a20 72 69 6d 65 22 20 61 73 20 42 6c 61 63 6b 6c 69 73 74 2d 73 74 72 69 6e 67 29 2e 00 43 6f 6d 6d rime".as.Blacklist-string)..Comm
4a40 61 6e 64 73 20 64 65 66 69 6e 65 64 20 69 6e 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 2e 63 6f 6e 66 3a 00 43 ands.defined.in.commands.conf:.C
4a60 6f 6d 6d 61 6e 64 73 3a 00 43 6f 6e 66 69 67 20 66 69 6c 65 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 73 75 63 ommands:.Config.file.written.suc
4a80 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 2e 00 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 00 43 72 65 61 74 65 20 cessfully..Configuration.Create.
4aa0 4e 65 77 20 54 69 6d 65 72 00 43 75 72 72 65 6e 74 20 61 75 74 68 6f 72 20 28 56 44 52 41 64 6d New.Timer.Current.author.(VDRAdm
4ac0 69 6e 2d 41 4d 20 62 72 61 6e 63 68 29 3a 00 44 61 74 65 00 44 61 79 20 4f 66 20 52 65 63 6f 72 in-AM.branch):.Date.Day.Of.Recor
4ae0 64 69 6e 67 3a 00 44 65 6c 65 74 65 00 44 65 6c 65 74 65 20 53 65 6c 65 63 74 65 64 20 41 75 74 ding:.Delete.Delete.Selected.Aut
4b00 6f 54 69 6d 65 72 73 00 44 65 6c 65 74 65 20 53 65 6c 65 63 74 65 64 20 52 65 63 6f 72 64 69 6e oTimers.Delete.Selected.Recordin
4b20 67 73 00 44 65 6c 65 74 65 20 53 65 6c 65 63 74 65 64 20 54 69 6d 65 72 73 00 44 65 6c 65 74 65 gs.Delete.Selected.Timers.Delete
4b40 20 61 6c 6c 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 3f 00 44 65 6c 65 74 65 .all.selected.recordings?.Delete
4b60 20 61 6c 6c 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 74 69 6d 65 72 73 3f 00 44 65 6c 65 74 65 20 72 65 63 .all.selected.timers?.Delete.rec
4b80 6f 72 64 69 6e 67 3f 00 44 65 6c 65 74 65 20 74 69 6d 65 72 3f 00 44 65 70 65 6e 64 69 6e 67 20 ording?.Delete.timer?.Depending.
4ba0 6f 6e 20 68 6f 77 20 74 68 69 73 20 74 69 6d 65 72 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 70 72 6f 67 72 on.how.this.timer.has.been.progr
4bc0 61 6d 6d 65 64 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 75 70 20 74 6f 20 74 68 72 65 65 20 70 6f 73 73 69 ammed.you.have.up.to.three.possi
4be0 62 6c 65 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 3a 00 44 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 00 44 69 72 65 63 74 ble.settings:.Description.Direct
4c00 6f 72 79 3a 00 44 6f 20 6e 6f 74 20 6d 6f 6e 69 74 6f 72 20 74 68 69 73 20 74 69 6d 65 72 2e 00 ory:.Do.not.monitor.this.timer..
4c20 44 75 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 44 75 74 63 68 3a 00 45 64 69 74 00 45 64 69 74 20 41 75 74 6f 54 Duration:.Dutch:.Edit.Edit.AutoT
4c40 69 6d 65 72 00 45 64 69 74 20 54 69 6d 65 72 00 45 64 69 74 20 74 69 6d 65 72 20 73 74 61 74 75 imer.Edit.Timer.Edit.timer.statu
4c60 73 3f 00 45 6e 61 62 6c 65 20 6f 72 20 64 69 73 61 62 6c 65 20 6c 69 76 65 20 73 74 72 65 61 6d s?.Enable.or.disable.live.stream
4c80 69 6e 67 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 ing.using.the.<a.href="http://ww
4ca0 77 2e 6d 61 67 6f 61 2e 6e 65 74 2f 6c 69 6e 75 78 2f 22 3e 73 74 72 65 61 6d 64 65 76 20 70 6c w.magoa.net/linux/">streamdev.pl
4cc0 75 67 69 6e 3c 2f 61 3e 2e 20 59 6f 75 20 61 6c 73 6f 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 73 65 74 20 74 ugin</a>..You.also.have.to.set.t
4ce0 68 65 20 63 6f 72 72 65 63 74 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 6c 61 62 65 he.correct.<span.class="ref_labe
4d00 6c 22 3e 48 54 54 50 20 50 6f 72 74 20 66 6f 72 20 53 74 72 65 61 6d 64 65 76 3c 2f 73 70 61 6e l">HTTP.Port.for.Streamdev</span
4d20 3e 20 62 65 6c 6f 77 2e 00 45 6e 61 62 6c 65 20 6f 72 20 64 69 73 61 62 6c 65 20 73 74 72 65 61 >.below..Enable.or.disable.strea
4d40 6d 69 6e 67 20 6f 66 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 2e 3c 62 72 20 2f 3e 57 65 6c 6c 20 61 63 ming.of.recordings.<br./>Well.ac
4d60 74 75 61 6c 6c 79 20 74 68 69 73 20 69 73 20 6e 6f 20 72 65 61 6c 20 22 73 74 72 65 61 6d 69 6e tually.this.is.no.real."streamin
4d80 67 22 2c 20 62 75 74 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 73 65 74 75 70 20 79 6f 75 72 20 77 g",.but.you.have.to.setup.your.w
4da0 6f 72 6b 73 74 61 74 69 6f 6e 20 73 6f 20 74 68 61 74 20 69 74 20 63 61 6e 20 61 63 63 65 73 73 orkstation.so.that.it.can.access
4dc0 20 56 44 52 27 73 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 2e 20 59 6f 75 20 63 61 6e 20 75 73 65 20 66 .VDR's.recordings..You.can.use.f
4de0 6f 72 20 65 78 61 6d 70 6c 65 20 53 61 6d 62 61 20 6f 72 20 4e 46 53 20 66 6f 72 20 74 68 69 73 or.example.Samba.or.NFS.for.this
4e00 2e 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 73 69 6d 70 6c 79 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 73 20 61 ..VDRAdmin-AM.simply.generates.a
4e20 20 70 6c 61 79 6c 69 73 74 20 74 68 61 74 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 61 6c 6c 20 70 61 72 74 .playlist.that.contains.all.part
4e40 73 20 6f 66 20 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 61 6e 64 20 73 65 6e 64 73 20 74 68 69 s.of.the.recording.and.sends.thi
4e60 73 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 62 72 6f 77 73 65 72 2e 20 49 66 20 79 6f 75 72 20 62 72 6f 77 73 s.to.your.browser..If.your.brows
4e80 65 72 20 61 6e 64 20 6d 65 64 69 61 20 70 6c 61 79 65 72 20 61 72 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 er.and.media.player.are.configur
4ea0 65 64 20 63 6f 72 72 65 63 74 6c 79 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 73 65 65 20 74 68 65 20 72 65 ed.correctly.you.will.see.the.re
4ec0 63 6f 72 64 69 6e 67 20 6f 6e 20 79 6f 75 72 20 77 6f 72 6b 73 74 61 74 69 6f 6e 27 73 20 64 69 cording.on.your.workstation's.di
4ee0 73 70 6c 61 79 2e 00 45 6e 64 20 54 69 6d 65 3a 00 45 6e 64 73 20 42 65 66 6f 72 65 3a 00 45 6e splay..End.Time:.Ends.Before:.En
4f00 67 6c 69 73 68 3a 00 45 70 69 73 6f 64 65 3a 00 45 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 73 65 6e 64 glish:.Episode:.Error.while.send
4f20 69 6e 67 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 74 6f 20 56 44 52 20 61 74 20 25 73 00 45 72 72 6f 72 21 00 ing.command.to.VDR.at.%s.Error!.
4f40 45 78 70 65 72 74 00 46 69 6e 6e 69 73 68 3a 00 46 6f 72 62 69 64 64 65 6e 00 46 6f 72 63 65 20 Expert.Finnish:.Forbidden.Force.
4f60 55 70 64 61 74 65 00 46 72 65 65 3a 00 46 72 65 6e 63 68 3a 00 46 72 69 64 61 79 00 47 00 47 65 Update.Free:.French:.Friday.G.Ge
4f80 6e 65 72 61 6c 20 53 65 74 74 69 6e 67 73 00 47 65 72 6d 61 6e 3a 00 47 65 74 74 69 6e 67 20 48 neral.Settings.German:.Getting.H
4fa0 65 6c 70 20 61 6e 64 20 52 65 70 6f 72 74 69 6e 67 20 42 75 67 73 00 47 6f 21 00 47 72 61 62 20 elp.and.Reporting.Bugs.Go!.Grab.
4fc0 74 68 65 20 70 69 63 74 75 72 65 21 00 47 75 65 73 74 20 41 63 63 6f 75 6e 74 3a 00 47 75 65 73 the.picture!.Guest.Account:.Gues
4fe0 74 20 50 61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 47 75 65 73 74 20 55 73 65 72 6e 61 6d 65 3a 00 48 54 54 50 t.Password:.Guest.Username:.HTTP
5000 20 50 6f 72 74 20 6f 66 20 53 74 72 65 61 6d 64 65 76 20 28 61 6c 73 6f 20 70 6f 73 73 69 62 6c .Port.of.Streamdev.(also.possibl
5020 65 20 33 30 30 30 2f 74 73 29 3a 00 48 65 6c 70 00 48 65 72 65 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 28 64 e.3000/ts):.Help.Here.you.can.(d
5040 65 2d 29 61 63 74 69 76 61 74 65 20 74 68 65 20 74 6f 6f 6c 74 69 70 73 20 69 6e 20 74 68 65 20 e-)activate.the.tooltips.in.the.
5060 6c 69 73 74 2e 00 48 65 72 65 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 28 64 65 2d 29 61 63 74 69 76 61 74 65 list..Here.you.can.(de-)activate
5080 20 74 68 65 20 74 6f 6f 6c 74 69 70 73 20 69 6e 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 6c 69 6e 65 2e 00 48 .the.tooltips.in.the.timeline..H
50a0 65 72 65 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 28 64 65 2d 29 61 63 74 69 76 61 74 65 20 74 68 65 20 74 6f ere.you.can.(de-)activate.the.to
50c0 6f 6c 74 69 70 73 2e 00 48 65 72 65 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 64 65 66 69 6e 65 20 74 68 65 20 oltips..Here.you.can.define.the.
50e0 45 50 47 20 73 65 63 74 69 6f 6e 73 20 77 68 65 72 65 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 73 EPG.sections.where.VDRAdmin-AM.s
5100 68 6f 75 6c 64 20 6c 6f 6f 6b 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 73 65 61 72 63 68 20 70 61 74 74 65 72 hould.look.for.the.search.patter
5120 6e 2e 00 48 65 72 65 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 73 65 74 20 74 68 65 20 6c 6f 63 61 6c 69 7a 61 n..Here.you.can.set.the.localiza
5140 74 69 6f 6e 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 73 68 6f 75 6c 64 20 75 73 65 2e 00 48 65 72 tion.VDRAdmin-AM.should.use..Her
5160 65 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 73 70 65 63 69 66 79 20 61 6e 20 49 50 20 61 64 64 72 65 73 73 20 e.you.can.specify.an.IP.address.
5180 6f 72 20 72 61 6e 67 65 20 74 68 61 74 20 63 61 6e 20 6c 6f 67 69 6e 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 or.range.that.can.login.without.
51a0 70 72 6f 76 69 64 69 6e 67 20 6c 6f 67 69 6e 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 20 46 6f 72 providing.login.information..For
51c0 20 65 78 61 6d 70 6c 65 3a 20 22 31 39 32 2e 31 36 38 2e 30 2e 30 2f 32 34 22 20 77 69 6c 6c 20 .example:."192.168.0.0/24".will.
51e0 69 6e 63 6c 75 64 65 20 61 6e 79 20 49 50 20 73 74 61 72 74 69 6e 67 20 77 69 74 68 20 22 31 39 include.any.IP.starting.with."19
5200 32 2e 31 36 38 2e 30 22 2c 20 22 31 39 32 2e 31 36 38 2e 30 2e 31 32 33 2f 33 32 22 20 77 69 6c 2.168.0",."192.168.0.123/32".wil
5220 6c 20 6f 6e 6c 79 20 6d 61 74 63 68 20 22 31 39 32 2e 31 36 38 2e 30 2e 31 32 33 22 2e 00 48 65 l.only.match."192.168.0.123"..He
5240 72 65 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 73 65 74 20 74 68 65 20 70 6f 72 74 20 6e 75 6d 62 re.you.have.to.set.the.port.numb
5260 65 72 20 79 6f 75 72 20 56 44 52 27 73 20 73 74 72 65 61 6d 64 65 76 20 73 65 72 76 65 72 20 6c er.your.VDR's.streamdev.server.l
5280 69 73 74 65 6e 73 20 66 6f 72 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 69 6f 6e 73 2e 20 41 64 64 69 74 69 6f 6e istens.for.connections..Addition
52a0 61 6c 6c 79 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 61 6c 73 6f 20 70 72 6f 76 69 64 65 20 74 68 65 20 73 74 ally.you.can.also.provide.the.st
52c0 72 65 61 6d 20 74 79 70 65 20 79 6f 75 20 6c 69 6b 65 20 74 6f 20 75 73 65 2e 00 48 65 72 65 20 ream.type.you.like.to.use..Here.
52e0 79 6f 75 20 73 65 74 20 74 68 65 20 73 65 6e 64 69 6e 67 20 65 6d 61 69 6c 20 61 64 64 72 65 73 you.set.the.sending.email.addres
5300 73 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 64 20 65 6d 61 69 6c 2e 00 48 6f 75 72 73 3a s.of.the.generated.email..Hours:
5320 00 49 53 4f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 00 49 66 20 74 68 .ISO-8859-1.Identification.If.th
5340 69 73 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 70 72 6f 76 69 64 65 20 74 68 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 is.doesn't.provide.the.informati
5360 6f 6e 20 79 6f 75 20 6e 65 65 64 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 74 72 79 20 74 6f 20 67 65 74 20 68 on.you.need.you.can.try.to.get.h
5380 65 6c 70 20 61 74 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 76 64 72 70 6f elp.at.<a.href="http://www.vdrpo
53a0 72 74 61 6c 2e 64 65 22 20 74 61 72 67 65 74 3d 22 5f 62 6c 61 6e 6b 22 3e 56 44 52 2d 50 6f 72 rtal.de".target="_blank">VDR-Por
53c0 74 61 6c 3c 2f 61 3e 20 69 66 20 79 6f 75 20 75 6e 64 65 72 73 74 61 6e 64 20 47 65 72 6d 61 6e tal</a>.if.you.understand.German
53e0 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 75 73 65 20 74 68 65 20 61 6e 6e 6f 75 6e .language..Please.use.the.announ
5400 63 65 6d 65 6e 74 20 74 68 72 65 61 64 20 69 66 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 2c 20 73 65 61 72 63 cement.thread.if.possible,.searc
5420 68 20 66 6f 72 3a 00 49 66 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 77 61 6e 74 20 56 44 52 41 64 6d 69 h.for:.If.you.don't.want.VDRAdmi
5440 6e 2d 41 4d 20 74 6f 20 61 64 64 20 74 68 65 20 73 75 6d 6d 61 72 79 20 74 61 6b 65 6e 20 66 72 n-AM.to.add.the.summary.taken.fr
5460 6f 6d 20 45 50 47 20 74 6f 20 6e 65 77 20 74 69 6d 65 72 73 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 73 77 69 om.EPG.to.new.timers.you.can.swi
5480 74 63 68 20 69 74 20 6f 66 66 20 68 65 72 65 2e 00 49 66 20 79 6f 75 20 65 6e 61 62 6c 65 20 74 tch.it.off.here..If.you.enable.t
54a0 68 69 73 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 77 69 6c 6c 20 74 72 61 63 6b 20 74 69 6d 65 72 his.VDRAdmin-AM.will.track.timer
54c0 73 20 69 74 20 68 61 73 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 64 20 61 75 74 6f s.it.has.already.programmed.auto
54e0 6d 61 74 69 63 61 6c 6c 79 2e 20 54 68 69 73 20 69 73 20 75 73 65 66 75 6c 20 69 66 20 77 61 6e matically..This.is.useful.if.wan
5500 74 20 74 6f 20 64 65 61 63 74 69 76 61 74 65 20 6f 72 20 64 65 6c 65 74 65 20 74 69 6d 65 72 73 t.to.deactivate.or.delete.timers
5520 20 74 68 61 74 20 68 61 76 65 20 62 65 65 6e 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 64 20 61 75 74 6f 6d .that.have.been.programmed.autom
5540 61 74 69 63 61 6c 6c 79 20 69 6e 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 72 73 20 6c 69 73 74 69 6e 67 2e 00 atically.in.the.timers.listing..
5560 49 66 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 63 6f 6d 70 69 6c 65 64 20 56 44 52 20 77 69 74 68 20 74 68 If.you.have.compiled.VDR.with.th
5580 65 20 56 46 41 54 20 64 65 66 69 6e 65 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 65 6e 61 62 6c 65 e.VFAT.define.you.have.to.enable
55a0 20 74 68 69 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 2e 20 49 66 20 74 68 69 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 69 73 20 .this.option..If.this.option.is.
55c0 73 65 74 20 74 6f 20 74 68 65 20 77 72 6f 6e 67 20 76 61 6c 75 65 2c 20 79 6f 75 20 6d 61 79 20 set.to.the.wrong.value,.you.may.
55e0 68 61 76 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 73 20 77 69 74 68 20 63 65 72 74 61 69 6e 20 72 65 63 6f 72 have.problems.with.certain.recor
5600 64 69 6e 67 73 20 69 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 73 74 72 65 61 6d 20 74 68 65 6d dings.if.you.want.to.stream.them
5620 20 6f 72 20 72 75 6e 20 72 65 63 63 6d 64 73 20 6f 6e 20 74 68 65 6d 2e 00 49 66 20 79 6f 75 20 .or.run.reccmds.on.them..If.you.
5640 6e 65 65 64 20 68 65 6c 70 20 70 6c 65 61 73 65 20 66 69 72 73 74 20 74 72 79 20 74 6f 20 75 73 need.help.please.first.try.to.us
5660 65 20 74 68 65 20 6f 6e 6c 69 6e 65 20 68 65 6c 70 20 79 6f 75 27 6c 6c 20 66 69 6e 64 20 6f 6e e.the.online.help.you'll.find.on
5680 20 73 6f 6d 65 20 70 61 67 65 73 2e 20 59 6f 75 20 63 61 6e 20 61 63 63 65 73 73 20 69 74 20 62 .some.pages..You.can.access.it.b
56a0 79 20 63 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 68 65 6c 70 y.clicking.<img.src="bilder/help
56c0 2e 70 6e 67 22 20 61 6c 74 3d 22 22 20 2f 3e 2e 00 49 66 20 79 6f 75 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 .png".alt=""./>..If.you.need.to.
56e0 61 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 65 20 79 6f 75 72 73 65 6c 66 20 61 74 20 74 68 65 20 6f 75 74 authenticate.yourself.at.the.out
5700 67 6f 69 6e 67 20 6d 61 69 6c 20 73 65 72 76 65 72 2c 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 73 going.mail.server,.you.have.to.s
5720 75 70 70 6c 79 20 74 68 65 20 75 73 65 72 6e 61 6d 65 20 61 6e 64 20 74 68 65 20 70 61 73 73 77 upply.the.username.and.the.passw
5740 6f 72 64 20 62 65 6c 6f 77 2e 20 4c 65 61 76 69 6e 67 20 74 68 69 73 20 66 69 65 6c 64 20 65 6d ord.below..Leaving.this.field.em
5760 70 74 79 20 77 69 6c 6c 20 64 69 73 61 62 6c 65 20 53 4d 54 50 41 75 74 68 2e 00 49 66 20 79 6f pty.will.disable.SMTPAuth..If.yo
5780 75 20 74 68 69 6e 6b 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 66 6f 75 6e 64 20 61 20 62 75 67 20 70 6c 65 u.think.you.have.found.a.bug.ple
57a0 61 73 65 20 63 68 65 63 6b 20 74 68 61 74 20 69 74 27 73 20 61 20 6e 65 77 20 6f 6e 65 20 61 6e ase.check.that.it's.a.new.one.an
57c0 64 20 72 65 70 6f 72 74 20 69 74 20 69 6e 20 74 68 65 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 d.report.it.in.the.<a.href="http
57e0 3a 2f 2f 77 77 77 2e 76 64 72 2d 64 65 76 65 6c 6f 70 65 72 2e 6f 72 67 2f 6d 61 6e 74 69 73 62 ://www.vdr-developer.org/mantisb
5800 74 2f 6d 61 69 6e 5f 70 61 67 65 2e 70 68 70 22 20 74 61 72 67 65 74 3d 22 5f 62 6c 61 6e 6b 22 t/main_page.php".target="_blank"
5820 3e 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 42 75 67 54 72 61 63 6b 69 6e 67 20 73 79 73 74 65 6d 3c >VDRAdmin-AM.BugTracking.system<
5840 2f 61 3e 2e 00 49 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 61 20 75 73 65 72 20 61 63 63 6f 75 6e 74 20 /a>..If.you.want.a.user.account.
5860 68 61 76 69 6e 67 20 6f 6e 6c 79 20 6c 69 6d 69 74 65 64 20 70 72 69 76 69 6c 65 67 65 73 2c 20 having.only.limited.privileges,.
5880 74 68 69 73 20 69 73 20 66 6f 72 20 79 6f 75 2e 20 54 68 65 20 67 75 65 73 74 20 75 73 65 72 20 this.is.for.you..The.guest.user.
58a0 63 61 6e 6e 6f 74 20 6d 6f 64 69 66 79 20 61 6e 79 74 68 69 6e 67 2c 20 69 74 27 73 20 6f 6e 6c cannot.modify.anything,.it's.onl
58c0 79 20 61 6c 6c 6f 77 65 64 20 74 6f 20 76 69 65 77 20 74 68 65 20 45 50 47 2c 20 74 69 6d 65 72 y.allowed.to.view.the.EPG,.timer
58e0 73 2c 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 73 20 61 6e 64 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 6c 69 73 s,.AutoTimers.and.recordings.lis
5900 74 69 6e 67 73 2e 00 49 66 20 79 6f 75 27 76 65 20 65 6e 61 62 6c 65 64 20 74 68 65 20 6f 70 74 tings..If.you've.enabled.the.opt
5920 69 6f 6e 20 61 62 6f 76 65 20 79 6f 75 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 74 65 6c 6c 20 56 44 52 41 64 ion.above.you.need.to.tell.VDRAd
5940 6d 69 6e 2d 41 4d 20 77 68 65 72 65 20 74 68 65 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 min-AM.where.the.<span.class="re
5960 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 65 70 67 2e 64 61 74 61 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 f_file">epg.data</span>.file.is.
5980 6c 6f 63 61 74 65 64 2e 00 49 6e 20 22 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 22 3f 00 49 6e 20 22 43 68 61 located..In."AutoTimer"?.In."Cha
59a0 6e 6e 65 6c 73 22 3f 00 49 6e 20 22 50 6c 61 79 69 6e 67 20 54 6f 64 61 79 22 3f 00 49 6e 20 22 nnels"?.In."Playing.Today"?.In."
59c0 54 69 6d 65 6c 69 6e 65 22 3f 00 49 6e 20 22 57 61 74 63 68 20 54 56 22 3f 00 49 6e 20 22 57 68 Timeline"?.In."Watch.TV"?.In."Wh
59e0 61 74 27 73 20 4f 6e 20 4e 6f 77 22 3f 00 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 00 49 6e 74 65 72 at's.On.Now"?.Informations.Inter
5a00 76 61 6c 3a 00 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 00 4c 69 66 65 74 69 6d 65 3a 00 4c 69 76 65 20 53 74 val:.Language:.Lifetime:.Live.St
5a20 72 65 61 6d 69 6e 67 3a 00 4c 6f 63 61 6c 20 6e 65 74 20 28 6e 6f 20 6c 6f 67 69 6e 20 72 65 71 reaming:.Local.net.(no.login.req
5a40 75 69 72 65 64 29 3a 00 4c 6f 67 69 6e 20 50 61 67 65 3a 00 4c 6f 6f 6b 75 70 20 6d 6f 76 69 65 uired):.Login.Page:.Lookup.movie
5a60 20 69 6e 20 74 68 65 20 49 6e 74 65 72 6e 65 74 2d 4d 6f 76 69 65 2d 44 61 74 61 62 61 73 65 20 .in.the.Internet-Movie-Database.
5a80 28 49 4d 44 62 29 00 4d 49 4d 45 20 74 79 70 65 20 66 6f 72 20 6c 69 76 65 20 73 74 72 65 61 6d (IMDb).MIME.type.for.live.stream
5aa0 69 6e 67 3a 00 4d 49 4d 45 20 74 79 70 65 20 66 6f 72 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 73 74 ing:.MIME.type.for.recordings.st
5ac0 72 65 61 6d 69 6e 67 3a 00 4d 61 69 6c 20 73 65 72 76 65 72 3a 00 4d 6f 6e 64 61 79 00 4d 6f 6e reaming:.Mail.server:.Monday.Mon
5ae0 69 74 6f 72 20 74 68 69 73 20 74 69 6d 65 72 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 69 64 65 6e 74 69 itor.this.timer.using.the.identi
5b00 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 70 72 6f 76 69 64 65 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 45 50 47 2e 20 50 6c fication.provided.in.the.EPG..Pl
5b20 65 61 73 65 20 6e 6f 74 65 20 74 68 61 74 20 74 68 69 73 20 6f 6e 6c 79 20 77 6f 72 6b 73 20 69 ease.note.that.this.only.works.i
5b40 66 20 74 68 65 20 70 72 6f 76 69 64 65 64 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 69 73 f.the.provided.identification.is
5b60 20 61 20 66 69 78 20 61 6e 64 20 75 6e 69 71 75 65 20 76 61 6c 75 65 21 20 54 68 69 73 20 6f 70 .a.fix.and.unique.value!.This.op
5b80 74 69 6f 6e 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 77 69 74 68 20 74 69 6d 65 72 tion.is.not.available.with.timer
5ba0 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 64 20 69 6e 20 56 44 52 2e 00 4d 6f 6e 69 74 6f 72 20 74 68 69 s.programmed.in.VDR..Monitor.thi
5bc0 73 20 74 69 6d 65 72 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 74 61 72 74 20 61 6e 64 20 73 74 6f 70 s.timer.using.the.start.and.stop
5be0 20 74 69 6d 65 2e 00 4d 6f 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 00 4e 61 6d 65 00 4e 65 77 .time..More.Information.Name.New
5c00 00 4e 65 77 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 00 4e 65 77 20 4e 61 6d 65 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 .New.AutoTimer.New.Name.of.Recor
5c20 64 69 6e 67 3a 00 4e 65 77 20 54 69 6d 65 72 00 4e 6f 00 4e 6f 20 48 65 6c 70 20 41 76 61 69 6c ding:.New.Timer.No.No.Help.Avail
5c40 61 62 6c 65 00 4e 6f 20 6d 6f 72 65 20 74 69 6d 65 72 73 20 6f 6e 20 6f 74 68 65 72 20 74 72 61 able.No.more.timers.on.other.tra
5c60 6e 73 70 6f 6e 64 65 72 73 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 21 00 4e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 4e 75 nsponders.possible!.Not.found.Nu
5c80 6d 62 65 72 20 6f 66 20 44 56 42 20 63 61 72 64 73 3a 00 4e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 63 68 61 mber.of.DVB.cards:.Number.of.cha
5ca0 6e 6e 65 6c 73 20 74 6f 20 75 73 65 3a 00 4e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 6c 69 6e 65 73 20 74 6f nnels.to.use:.Number.of.lines.to
5cc0 20 73 68 6f 77 3a 00 4f 6e 20 77 68 69 63 68 20 61 64 64 72 65 73 73 20 73 68 6f 75 6c 64 20 56 .show:.On.which.address.should.V
5ce0 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 6c 69 73 74 65 6e 20 28 30 2e 30 2e 30 2e 30 20 66 6f 72 20 61 DRAdmin-AM.listen.(0.0.0.0.for.a
5d00 6e 79 29 3f 00 4f 6e 20 77 68 69 63 68 20 70 6f 72 74 20 64 6f 65 73 20 56 44 52 20 6c 69 73 74 ny)?.On.which.port.does.VDR.list
5d20 65 6e 20 74 6f 20 53 56 44 52 50 20 71 75 65 72 69 65 73 3f 00 4f 6e 20 77 68 69 63 68 20 70 6f en.to.SVDRP.queries?.On.which.po
5d40 72 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 6c 69 73 74 65 6e 3f 00 4f 70 rt.should.VDRAdmin-AM.listen?.Op
5d60 65 6e 20 69 6e 20 73 65 70 61 72 61 74 65 20 77 69 6e 64 6f 77 00 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 4e en.in.separate.window.Original.N
5d80 61 6d 65 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 69 6e 67 3a 00 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 61 75 74 68 6f ame.of.Recording:.Original.autho
5da0 72 20 28 56 44 52 41 64 6d 69 6e 29 3a 00 4f 75 74 70 75 74 00 50 61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 50 r.(VDRAdmin):.Output.Password:.P
5dc0 61 73 73 77 6f 72 64 3f 00 50 61 74 68 20 74 6f 20 45 50 47 20 69 6d 61 67 65 73 3a 00 50 61 74 assword?.Path.to.EPG.images:.Pat
5de0 68 20 74 6f 20 56 44 52 20 52 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 6f 6e 20 79 6f 75 72 20 77 6f 72 6b h.to.VDR.Recordings.on.your.work
5e00 73 74 61 74 69 6f 6e 3a 00 50 61 74 68 20 74 6f 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 66 station:.Path.to.configuration.f
5e20 69 6c 65 73 3a 00 50 61 74 68 20 74 6f 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 3a 00 50 6c 61 79 69 6e iles:.Path.to.recordings:.Playin
5e40 67 20 54 6f 64 61 79 00 50 6c 61 79 69 6e 67 20 54 6f 64 61 79 3f 00 50 6c 61 79 69 6e 67 20 54 g.Today.Playing.Today?.Playing.T
5e60 6f 6d 6f 72 72 6f 77 00 50 72 69 6f 72 69 74 79 3a 00 52 65 61 64 20 45 50 47 20 64 69 72 65 63 omorrow.Priority:.Read.EPG.direc
5e80 74 6c 79 20 75 73 69 6e 67 20 65 70 67 2e 64 61 74 61 3a 00 52 65 61 6c 6c 79 20 72 75 6e 20 74 tly.using.epg.data:.Really.run.t
5ea0 68 69 73 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 3f 00 52 65 63 6f 72 64 00 52 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 00 52 his.command?.Record.Recordings.R
5ec0 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 53 74 72 65 61 6d 69 6e 67 3a 00 52 65 66 72 65 73 68 00 52 65 6d ecordings.Streaming:.Refresh.Rem
5ee0 65 6d 62 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 64 20 74 69 6d 65 72 73 3a 00 52 65 6d 6f 74 65 20 ember.programmed.timers:.Remote.
5f00 43 6f 6e 74 72 6f 6c 00 52 65 6e 61 6d 65 00 52 65 6e 61 6d 65 20 52 65 63 6f 72 64 69 6e 67 00 Control.Rename.Rename.Recording.
5f20 52 75 6e 00 52 75 73 73 69 61 6e 3a 00 53 4d 54 50 41 75 74 68 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 Run.Russian:.SMTPAuth.password:.
5f40 53 4d 54 50 41 75 74 68 20 75 73 65 72 3a 00 53 56 44 52 50 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 3a 00 53 SMTPAuth.user:.SVDRP.commands:.S
5f60 61 74 75 72 64 61 79 00 53 61 76 65 00 53 63 68 65 64 75 6c 65 00 53 65 61 72 63 68 00 53 65 61 aturday.Save.Schedule.Search.Sea
5f80 72 63 68 20 50 61 74 74 65 72 6e 73 3a 00 53 65 61 72 63 68 20 66 6f 72 20 6f 74 68 65 72 20 73 rch.Patterns:.Search.for.other.s
5fa0 68 6f 77 20 74 69 6d 65 73 00 53 65 61 72 63 68 20 69 6e 3a 00 53 65 61 72 63 68 20 6f 6e 6c 79 how.times.Search.in:.Search.only
5fc0 20 6f 6e 20 74 68 65 73 65 20 64 61 79 73 3a 00 53 65 6c 65 63 74 20 61 6c 6c 2f 6e 6f 6e 65 00 .on.these.days:.Select.all/none.
5fe0 53 65 6e 64 20 65 6d 61 69 6c 20 61 66 74 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 69 6e 67 20 74 69 6d Send.email.after.programming.tim
6000 65 72 3a 00 53 65 6e 64 20 65 6d 61 69 6c 20 61 73 3a 00 53 65 6e 64 20 65 6d 61 69 6c 20 74 6f er:.Send.email.as:.Send.email.to
6020 3a 00 53 69 7a 65 3a 00 53 6b 69 6e 3a 00 53 70 61 6e 69 73 68 3a 00 53 74 61 72 74 00 53 74 61 :.Size:.Skin:.Spanish:.Start.Sta
6040 72 74 20 54 69 6d 65 3a 00 53 74 61 72 74 73 20 41 66 74 65 72 3a 00 53 74 6f 70 00 53 74 6f 72 rt.Time:.Starts.After:.Stop.Stor
6060 65 64 20 69 6e 00 53 74 72 65 61 6d 00 53 74 72 65 61 6d 69 6e 67 00 53 75 62 74 69 74 6c 65 00 ed.in.Stream.Streaming.Subtitle.
6080 53 75 62 74 69 74 6c 65 3a 00 53 75 66 66 69 78 20 66 6f 72 20 6c 69 76 65 20 73 74 72 65 61 6d Subtitle:.Suffix.for.live.stream
60a0 69 6e 67 3a 00 53 75 66 66 69 78 20 66 6f 72 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 73 74 72 65 61 ing:.Suffix.for.recordings.strea
60c0 6d 69 6e 67 3a 00 53 75 69 74 61 62 6c 65 20 6d 61 74 63 68 65 73 20 66 6f 72 3a 00 53 75 6d 6d ming:.Suitable.matches.for:.Summ
60e0 61 72 79 3a 00 53 75 6e 64 61 79 00 53 79 73 74 65 6d 20 64 65 66 61 75 6c 74 00 54 56 00 54 56 ary:.Sunday.System.default.TV.TV
6100 20 73 65 6c 65 63 74 00 54 65 6d 70 6c 61 74 65 3a 00 54 65 73 74 00 54 68 65 20 3c 73 74 72 6f .select.Template:.Test.The.<stro
6120 6e 67 3e 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 74 68 69 73 20 74 69 6d 65 72 ng>file.name</strong>.this.timer
6140 20 77 69 6c 6c 20 67 69 76 65 20 74 6f 20 61 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 2e 20 49 66 20 74 68 .will.give.to.a.recording..If.th
6160 65 20 6e 61 6d 65 20 73 68 61 6c 6c 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 20 73 75 62 64 69 72 65 63 74 6f 72 e.name.shall.contain.subdirector
6180 69 65 73 2c 20 74 68 65 73 65 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 62 65 20 64 65 6c 69 6d 69 74 65 64 20 ies,.these.have.to.be.delimited.
61a0 62 79 20 27 7e 27 20 28 73 69 6e 63 65 20 74 68 65 20 27 2f 27 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 by.'~'.(since.the.'/'.character.
61c0 6d 61 79 20 62 65 20 70 61 72 74 20 6f 66 20 61 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d may.be.part.of.a.regular.program
61e0 6d 65 20 6e 61 6d 65 29 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 62 72 20 2f 3e 54 68 65 20 73 70 65 63 69 61 6c me.name).<br./><br./>The.special
6200 20 6b 65 79 77 6f 72 64 73 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 54 49 54 4c 45 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e .keywords.<strong>TITLE</strong>
6220 20 61 6e 64 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 45 50 49 53 4f 44 45 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 2c 20 69 .and.<strong>EPISODE</strong>,.i
6240 66 20 70 72 65 73 65 6e 74 2c 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 72 65 70 6c 61 63 65 64 20 62 79 20 74 f.present,.will.be.replaced.by.t
6260 68 65 20 74 69 74 6c 65 20 61 6e 64 20 65 70 69 73 6f 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e he.title.and.episode.information
6280 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 45 50 47 20 64 61 74 61 20 61 74 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 20 6f .from.the.EPG.data.at.the.time.o
62a0 66 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 28 69 66 20 74 68 61 74 20 64 61 74 61 20 69 73 20 61 76 61 f.recording.(if.that.data.is.ava
62c0 69 6c 61 62 6c 65 29 2e 20 49 66 20 61 74 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 20 6f 66 20 72 65 63 6f 72 ilable)..If.at.the.time.of.recor
62e0 64 69 6e 67 20 65 69 74 68 65 72 20 6f 66 20 74 68 65 73 65 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 64 ding.either.of.these.cannot.be.d
6300 65 74 65 72 6d 69 6e 65 64 2c 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 54 49 54 4c 45 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 etermined,.<strong>TITLE</strong
6320 3e 20 77 69 6c 6c 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 74 6f 20 74 68 65 20 63 68 61 6e 6e 65 6c 20 6e 61 >.will.default.to.the.channel.na
6340 6d 65 2c 20 61 6e 64 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 45 50 49 53 4f 44 45 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e me,.and.<strong>EPISODE</strong>
6360 20 77 69 6c 6c 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 74 6f 20 61 20 62 6c 61 6e 6b 2e 00 54 68 65 20 3c 73 .will.default.to.a.blank..The.<s
6380 74 72 6f 6e 67 3e 67 75 61 72 61 6e 74 65 65 64 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 6c 69 66 65 74 69 trong>guaranteed</strong>.lifeti
63a0 6d 65 20 28 69 6e 20 64 61 79 73 29 20 6f 66 20 61 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 63 72 65 61 me.(in.days).of.a.recording.crea
63c0 74 65 64 20 62 79 20 74 68 69 73 20 74 69 6d 65 72 2e 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 30 3c 2f 73 74 ted.by.this.timer..<strong>0</st
63e0 72 6f 6e 67 3e 20 6d 65 61 6e 73 20 74 68 61 74 20 74 68 69 73 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 rong>.means.that.this.recording.
6400 6d 61 79 20 62 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 6c 6c 79 20 64 65 6c 65 74 65 64 20 61 74 20 may.be.automatically.deleted.at.
6420 61 6e 79 20 74 69 6d 65 20 62 79 20 61 20 6e 65 77 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 77 69 74 68 any.time.by.a.new.recording.with
6440 20 68 69 67 68 65 72 20 70 72 69 6f 72 69 74 79 2e 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 39 39 3c 2f 73 74 .higher.priority..<strong>99</st
6460 72 6f 6e 67 3e 20 6d 65 61 6e 73 20 74 68 61 74 20 74 68 69 73 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 rong>.means.that.this.recording.
6480 77 69 6c 6c 20 6e 65 76 65 72 20 62 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 6c 6c 79 20 64 65 6c 65 will.never.be.automatically.dele
64a0 74 65 64 2e 20 41 6e 79 20 6e 75 6d 62 65 72 20 69 6e 20 74 68 65 20 72 61 6e 67 65 20 3c 73 74 ted..Any.number.in.the.range.<st
64c0 72 6f 6e 67 3e 31 2e 2e 2e 39 38 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 6d 65 61 6e 73 20 74 68 61 74 20 rong>1...98</strong>.means.that.
64e0 74 68 69 73 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 6d 61 79 20 6e 6f 74 20 62 65 20 61 75 74 6f 6d 61 this.recording.may.not.be.automa
6500 74 69 63 61 6c 6c 79 20 64 65 6c 65 74 65 64 20 69 6e 20 66 61 76 6f 75 72 20 6f 66 20 61 20 6e tically.deleted.in.favour.of.a.n
6520 65 77 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 2c 20 75 6e 74 69 6c 20 74 68 65 20 67 69 76 65 6e 20 6e 75 ew.recording,.until.the.given.nu
6540 6d 62 65 72 20 6f 66 20 64 61 79 73 20 73 69 6e 63 65 20 74 68 65 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 73 mber.of.days.since.the.<strong>s
6560 74 61 72 74 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 74 69 6d 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 tart</strong>.time.of.the.record
6580 69 6e 67 20 68 61 73 20 70 61 73 73 65 64 20 62 79 2e 00 54 68 65 20 4d 49 4d 45 20 74 79 70 65 ing.has.passed.by..The.MIME.type
65a0 20 74 6f 20 73 65 6e 64 20 77 68 65 6e 20 75 73 69 6e 67 20 6c 69 76 65 20 73 74 72 65 61 6d 69 .to.send.when.using.live.streami
65c0 6e 67 2e 20 44 65 66 61 75 6c 74 73 20 74 6f 20 22 76 69 64 65 6f 2f 78 2d 6d 70 65 67 75 72 6c ng..Defaults.to."video/x-mpegurl
65e0 22 2e 00 54 68 65 20 4d 49 4d 45 20 74 79 70 65 20 74 6f 20 73 65 6e 64 20 77 68 65 6e 20 75 73 "..The.MIME.type.to.send.when.us
6600 69 6e 67 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 73 74 72 65 61 6d 69 6e 67 2e 20 44 65 66 61 75 6c ing.recordings.streaming..Defaul
6620 74 73 20 74 6f 20 22 76 69 64 65 6f 2f 78 2d 6d 70 65 67 75 72 6c 22 2e 00 54 68 65 20 55 52 4c ts.to."video/x-mpegurl"..The.URL
6640 20 22 25 73 22 20 77 61 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 20 6f 6e 20 74 68 69 73 20 73 65 72 76 ."%s".was.not.found.on.this.serv
6660 65 72 21 00 54 68 65 20 63 68 61 6e 6e 65 6c 20 74 6f 20 6c 6f 6f 6b 20 66 6f 72 20 6d 61 74 63 er!.The.channel.to.look.for.matc
6680 68 69 6e 67 20 62 72 6f 61 64 63 61 73 74 73 20 6f 72 20 22 61 6c 6c 22 20 74 6f 20 73 65 61 72 hing.broadcasts.or."all".to.sear
66a0 63 68 20 69 6e 20 61 6c 6c 20 6b 6e 6f 77 6e 20 6f 72 20 77 61 6e 74 65 64 20 63 68 61 6e 6e 65 ch.in.all.known.or.wanted.channe
66c0 6c 73 2e 20 59 6f 75 20 63 61 6e 20 64 65 66 69 6e 65 20 74 68 65 20 77 61 6e 74 65 64 20 63 68 ls..You.can.define.the.wanted.ch
66e0 61 6e 6e 65 6c 73 20 66 6f 72 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 69 6e 20 22 43 6f 6e 66 69 67 75 annels.for.AutoTimer.in."Configu
6700 72 61 74 69 6f 6e 22 2e 00 54 68 65 20 63 68 61 6e 6e 65 6c 20 74 6f 20 72 65 63 6f 72 64 2e 00 ration"..The.channel.to.record..
6720 54 68 65 20 64 61 79 20 77 68 65 6e 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 72 20 73 68 6f 75 6c 64 20 67 65 The.day.when.the.timer.should.ge
6740 74 20 61 63 74 69 76 65 2e 20 59 6f 75 20 63 61 6e 20 65 6e 74 65 72 20 74 68 65 20 64 61 79 20 t.active..You.can.enter.the.day.
6760 69 6e 20 74 77 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 73 3a 3c 75 6c 3e 3c 6c 69 3e 54 77 6f 20 64 69 67 69 74 in.two.formats:<ul><li>Two.digit
6780 73 20 28 44 44 29 2e 20 54 68 69 73 20 77 69 6c 6c 20 75 73 65 20 74 68 65 20 63 75 72 72 65 6e s.(DD)..This.will.use.the.curren
67a0 74 20 6d 6f 6e 74 68 20 61 6e 64 20 79 65 61 72 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 49 53 4f 20 6e 6f t.month.and.year.</li><li>ISO.no
67c0 72 6d 20 28 59 59 59 59 2d 4d 4d 2d 44 44 29 2e 20 50 72 6f 67 72 61 6d 20 79 6f 75 72 20 74 69 rm.(YYYY-MM-DD)..Program.your.ti
67e0 6d 65 72 73 20 61 73 20 66 61 72 20 69 6e 20 74 68 65 20 66 75 74 75 72 65 20 61 73 20 79 6f 75 mers.as.far.in.the.future.as.you
6800 20 6c 69 6b 65 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 2f 75 6c 3e 49 6e 20 63 61 73 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 .like.</li></ul>In.case.you.want
6820 20 74 6f 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 61 20 72 65 70 65 61 74 69 6e 67 20 74 69 6d 65 72 20 79 6f .to.program.a.repeating.timer.yo
6840 75 20 63 61 6e 20 75 73 65 20 74 68 65 20 73 65 76 65 6e 20 63 68 65 63 6b 62 6f 78 65 73 20 62 u.can.use.the.seven.checkboxes.b
6860 65 6c 6f 77 20 74 68 65 20 74 65 78 74 20 66 69 65 6c 64 2e 20 43 68 65 63 6b 20 74 68 65 20 62 elow.the.text.field..Check.the.b
6880 6f 78 20 66 6f 72 20 65 61 63 68 20 64 61 79 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 68 65 20 74 69 6d ox.for.each.day.you.want.the.tim
68a0 65 72 20 74 6f 20 67 65 74 20 61 63 74 69 76 65 2e 00 54 68 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 er.to.get.active..The.directory.
68c0 74 68 69 73 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 77 69 6c 6c 20 70 6c 61 63 65 20 74 68 65 20 72 65 this.AutoTimer.will.place.the.re
68e0 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 69 6e 2e 20 49 66 20 74 68 65 20 6e 61 6d 65 20 73 68 61 6c 6c 20 63 cordings.in..If.the.name.shall.c
6900 6f 6e 74 61 69 6e 20 73 75 62 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 2c 20 74 68 65 73 65 20 68 61 76 ontain.subdirectories,.these.hav
6920 65 20 74 6f 20 62 65 20 64 65 6c 69 6d 69 74 65 64 20 62 79 20 27 7e 27 20 28 73 69 6e 63 65 20 e.to.be.delimited.by.'~'.(since.
6940 74 68 65 20 27 2f 27 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 6d 61 79 20 62 65 20 70 61 72 74 20 6f 66 the.'/'.character.may.be.part.of
6960 20 61 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 20 6e 61 6d 65 29 2e 3c 62 72 20 2f .a.regular.programme.name).<br./
6980 3e 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 77 69 6c 6c 20 61 70 70 65 6e 64 20 74 68 65 20 6d 61 74 >VDRAdmin-AM.will.append.the.mat
69a0 63 68 69 6e 67 20 62 72 6f 61 64 63 61 73 74 27 73 20 74 69 74 6c 65 20 61 6e 64 20 73 75 62 74 ching.broadcast's.title.and.subt
69c0 69 74 6c 65 20 28 69 66 20 74 68 65 20 22 45 70 69 73 6f 64 65 22 20 63 68 65 63 6b 62 6f 78 20 itle.(if.the."Episode".checkbox.
69e0 69 73 20 6d 61 72 6b 65 64 29 20 74 6f 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 67 69 76 65 is.marked).to.the.directory.give
6a00 6e 20 68 65 72 65 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 62 72 20 2f 3e 59 6f 75 20 63 61 6e 20 61 6c 73 6f 20 n.here.<br./><br./>You.can.also.
6a20 75 73 65 20 74 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 6b 65 79 77 6f 72 64 73 20 74 68 61 74 20 use.the.following.keywords.that.
6a40 61 72 65 20 72 65 70 6c 61 63 65 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 66 69 6e 61 6c 20 66 69 6c 65 20 6e are.replaced.in.the.final.file.n
6a60 61 6d 65 20 62 79 20 74 68 65 20 76 61 6c 75 65 73 20 73 75 70 70 6c 69 65 64 20 62 79 20 66 6f ame.by.the.values.supplied.by.fo
6a80 72 20 65 78 61 6d 70 6c 65 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 74 76 6d 6f 76 69 r.example.<a.href="http://tvmovi
6aa0 65 32 76 64 72 2e 76 64 72 2d 64 65 76 65 6c 6f 70 65 72 2e 6f 72 67 22 3e 74 76 6d 32 76 64 72 e2vdr.vdr-developer.org">tvm2vdr
6ac0 3c 2f 61 3e 3a 3c 75 6c 3e 3c 6c 69 3e 25 54 69 74 6c 65 25 20 2d 20 77 69 6c 6c 20 62 65 63 6f </a>:<ul><li>%Title%.-.will.beco
6ae0 6d 65 20 74 68 65 20 74 69 74 6c 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 65 76 65 6e 74 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c me.the.title.of.the.event.</li><
6b00 6c 69 3e 25 53 75 62 74 69 74 6c 65 25 20 2d 20 77 69 6c 6c 20 62 65 63 6f 6d 65 20 74 68 65 20 li>%Subtitle%.-.will.become.the.
6b20 73 75 62 74 69 74 6c 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 65 76 65 6e 74 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 subtitle.of.the.event.</li><li>%
6b40 44 69 72 65 63 74 6f 72 25 20 2d 20 77 69 6c 6c 20 62 65 63 6f 6d 65 20 74 68 65 20 64 69 72 65 Director%.-.will.become.the.dire
6b60 63 74 6f 72 20 6f 66 20 74 68 65 20 65 76 65 6e 74 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 44 61 74 65 ctor.of.the.event.</li><li>%Date
6b80 25 20 2d 20 77 69 6c 6c 20 62 65 63 6f 6d 65 20 74 68 65 20 64 61 74 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 %.-.will.become.the.date.of.the.
6ba0 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 43 61 74 65 67 6f 72 79 25 20 2d 20 recording.</li><li>%Category%.-.
6bc0 77 69 6c 6c 20 62 65 63 6f 6d 65 20 74 68 65 20 63 61 74 65 67 6f 72 79 20 6f 66 20 74 68 65 20 will.become.the.category.of.the.
6be0 65 76 65 6e 74 20 28 53 70 69 65 6c 66 69 6c 6d 2f 53 65 72 69 65 2f 2e 2e 2e 29 2e 3c 2f 6c 69 event.(Spielfilm/Serie/...).</li
6c00 3e 3c 6c 69 3e 25 47 65 6e 72 65 25 20 2d 20 77 69 6c 6c 20 62 65 63 6f 6d 65 20 74 68 65 20 67 ><li>%Genre%.-.will.become.the.g
6c20 65 6e 72 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 65 76 65 6e 74 20 28 44 72 61 6d 61 2f 4b 72 69 6d 69 2f 2e enre.of.the.event.(Drama/Krimi/.
6c40 2e 29 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 59 65 61 72 25 20 2d 20 77 69 6c 6c 20 62 65 63 6f 6d 65 .).</li><li>%Year%.-.will.become
6c60 20 74 68 65 20 79 65 61 72 20 6f 66 20 70 72 6f 64 75 63 74 69 6f 6e 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 .the.year.of.production.</li><li
6c80 3e 25 43 6f 75 6e 74 72 79 25 20 2d 20 77 69 6c 6c 20 62 65 63 6f 6d 65 20 74 68 65 20 63 6f 75 >%Country%.-.will.become.the.cou
6ca0 6e 74 72 79 20 6f 66 20 70 72 6f 64 75 63 74 69 6f 6e 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 4f 72 69 ntry.of.production.</li><li>%Ori
6cc0 67 69 6e 61 6c 74 69 74 6c 65 25 20 2d 20 77 69 6c 6c 20 62 65 63 6f 6d 65 20 74 68 65 20 6f 72 ginaltitle%.-.will.become.the.or
6ce0 69 67 69 6e 61 6c 20 74 69 74 6c 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 65 76 65 6e 74 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c iginal.title.of.the.event.</li><
6d00 6c 69 3e 25 46 53 4b 25 20 2d 20 77 69 6c 6c 20 62 65 63 6f 6d 65 20 74 68 65 20 46 53 4b 20 66 li>%FSK%.-.will.become.the.FSK.f
6d20 72 6f 6d 20 74 68 65 20 65 76 65 6e 74 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 45 70 69 73 6f 64 65 25 rom.the.event.</li><li>%Episode%
6d40 20 2d 20 77 69 6c 6c 20 62 65 63 6f 6d 65 20 74 68 65 20 65 70 69 73 6f 64 65 27 73 20 74 69 74 .-.will.become.the.episode's.tit
6d60 6c 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 65 76 65 6e 74 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 52 61 74 69 6e 67 le.of.the.event.</li><li>%Rating
6d80 25 20 2d 20 77 69 6c 6c 20 62 65 63 6f 6d 65 20 74 68 65 20 72 61 74 69 6e 67 20 6f 66 20 74 68 %.-.will.become.the.rating.of.th
6da0 65 20 65 76 65 6e 74 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 45 50 47 20 70 72 6f 76 69 64 65 72 2e 3c 2f e.event.from.the.EPG.provider.</
6dc0 6c 69 3e 3c 2f 75 6c 3e 3c 68 34 3e 4e 6f 74 65 3a 3c 2f 68 34 3e 49 66 20 79 6f 75 20 75 73 65 li></ul><h4>Note:</h4>If.you.use
6de0 20 74 68 65 20 61 62 6f 76 65 20 6b 65 79 77 6f 72 64 73 20 69 74 27 73 20 69 6e 20 79 6f 75 72 .the.above.keywords.it's.in.your
6e00 20 6f 77 6e 20 72 65 73 70 6f 6e 73 69 62 69 6c 69 74 79 20 74 6f 20 73 75 70 70 6c 79 20 74 68 .own.responsibility.to.supply.th
6e20 65 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 3c 2f 73 74 e.<strong>complete.file.name</st
6e40 72 6f 6e 67 3e 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 21 20 56 44 52 41 64 6d rong>.for.the.recordings!.VDRAdm
6e60 69 6e 2d 41 4d 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 61 70 70 65 6e 64 20 61 6e 79 74 68 69 6e 67 20 74 in-AM.will.not.append.anything.t
6e80 6f 20 74 68 65 20 72 65 73 75 6c 74 69 6e 67 20 73 74 72 69 6e 67 2e 00 54 68 65 20 65 6d 61 69 o.the.resulting.string..The.emai
6ea0 6c 20 61 64 64 72 65 73 73 20 74 68 65 20 65 6d 61 69 6c 20 69 73 20 73 65 6e 74 20 74 6f 2e 00 l.address.the.email.is.sent.to..
6ec0 54 68 65 20 67 75 65 73 74 20 75 73 65 72 27 73 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 2e 00 54 68 65 20 69 The.guest.user's.password..The.i
6ee0 6e 74 65 72 76 61 6c 2c 20 74 68 65 20 74 68 65 20 45 50 47 20 64 61 74 61 20 69 73 20 63 68 65 nterval,.the.the.EPG.data.is.che
6f00 63 6b 65 64 20 66 6f 72 20 75 70 64 61 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 73 cked.for.updating.the.AutoTimers
6f20 2e 00 54 68 65 20 6d 61 69 6e 20 75 73 65 72 27 73 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 2e 00 54 68 65 20 ..The.main.user's.password..The.
6f40 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 44 56 42 20 63 61 72 64 73 20 56 44 52 20 63 61 6e 20 61 63 63 65 number.of.DVB.cards.VDR.can.acce
6f60 73 73 2e 20 44 65 70 65 6e 64 69 6e 67 20 6f 6e 20 74 68 69 73 20 76 61 6c 75 65 20 56 44 52 41 ss..Depending.on.this.value.VDRA
6f80 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 77 69 6c 6c 20 63 61 6c 63 75 6c 61 74 65 20 63 72 69 74 69 63 61 6c 20 dmin-AM.will.calculate.critical.
6fa0 74 69 6d 65 72 73 20 69 6e 20 74 68 65 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 6d timers.in.the.<span.class="ref_m
6fc0 65 6e 75 22 3e 54 69 6d 65 72 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 6d 65 6e 75 2e 00 54 68 65 20 6e 75 6d 62 enu">Timer</span>.menu..The.numb
6fe0 65 72 20 6f 66 20 68 6f 75 72 73 20 74 6f 20 73 68 6f 77 20 69 6e 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 6c er.of.hours.to.show.in.the.timel
7000 69 6e 65 2e 00 54 68 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 6d 69 6e 75 74 65 73 20 56 44 52 41 64 ine..The.number.of.minutes.VDRAd
7020 6d 69 6e 2d 41 4d 20 61 64 64 73 20 74 6f 20 74 68 65 20 62 72 6f 61 64 63 61 73 74 73 20 73 74 min-AM.adds.to.the.broadcasts.st
7040 6f 70 20 74 69 6d 65 20 66 6f 75 6e 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 45 50 47 2e 20 54 68 69 73 20 76 op.time.found.in.the.EPG..This.v
7060 61 6c 75 65 20 69 73 20 75 73 65 64 20 66 6f 72 20 74 69 6d 65 72 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d alue.is.used.for.timers.programm
7080 65 64 20 62 79 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 61 6e 64 20 74 69 6d 65 72 73 20 6d 61 6e 75 61 ed.by.AutoTimer.and.timers.manua
70a0 6c 6c 79 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 64 20 77 68 65 6e 20 70 72 65 73 73 69 6e 67 20 22 52 65 lly.programmed.when.pressing."Re
70c0 63 6f 72 64 22 20 69 6e 20 61 6e 79 20 45 50 47 20 76 69 65 77 2e 00 54 68 65 20 6e 75 6d 62 65 cord".in.any.EPG.view..The.numbe
70e0 72 20 6f 66 20 6d 69 6e 75 74 65 73 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 73 75 62 74 72 61 63 r.of.minutes.VDRAdmin-AM.subtrac
7100 74 73 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 62 72 6f 61 64 63 61 73 74 73 20 73 74 61 72 74 20 74 69 6d ts.from.the.broadcasts.start.tim
7120 65 20 66 6f 75 6e 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 45 50 47 2e 20 54 68 69 73 20 76 61 6c 75 65 20 69 e.found.in.the.EPG..This.value.i
7140 73 20 75 73 65 64 20 66 6f 72 20 74 69 6d 65 72 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 64 20 62 79 20 s.used.for.timers.programmed.by.
7160 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 61 6e 64 20 74 69 6d 65 72 73 20 6d 61 6e 75 61 6c 6c 79 20 70 72 AutoTimer.and.timers.manually.pr
7180 6f 67 72 61 6d 6d 65 64 20 77 68 65 6e 20 70 72 65 73 73 69 6e 67 20 22 52 65 63 6f 72 64 22 20 ogrammed.when.pressing."Record".
71a0 69 6e 20 61 6e 79 20 45 50 47 20 76 69 65 77 2e 00 54 68 65 20 6f 75 74 67 6f 69 6e 67 20 6d 61 in.any.EPG.view..The.outgoing.ma
71c0 69 6c 20 73 65 72 76 65 72 2e 00 54 68 65 20 70 61 67 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 il.server..The.page.you.want.to.
71e0 73 65 65 20 61 74 20 66 69 72 73 74 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 20 74 6f 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e see.at.first.connect.to.VDRAdmin
7200 2d 41 4d 2e 00 54 68 65 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 53 4d 54 50 41 75 -AM..The.password.for.the.SMTPAu
7220 74 68 20 75 73 65 72 2e 00 54 68 65 20 70 61 74 68 20 74 6f 20 56 44 52 27 73 20 72 65 63 6f 72 th.user..The.path.to.VDR's.recor
7240 64 69 6e 67 73 2e 20 49 74 27 73 20 75 73 65 64 20 73 6f 20 74 68 61 74 20 56 44 52 41 64 6d 69 dings..It's.used.so.that.VDRAdmi
7260 6e 2d 41 4d 20 63 61 6e 20 6c 6f 63 61 74 65 20 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 77 n-AM.can.locate.the.recordings.w
7280 68 65 6e 20 75 73 69 6e 67 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 6c 61 62 65 6c hen.using.<span.class="ref_label
72a0 22 3e 52 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 53 74 72 65 61 6d 69 6e 67 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 61 6e ">Recordings.Streaming</span>.an
72c0 64 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 72 65 63 63 6d 64 73 d.<span.class="ref_file">reccmds
72e0 2e 63 6f 6e 66 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 69 6e 20 74 68 65 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d .conf</span>.in.the.<span.class=
7300 22 72 65 66 5f 6d 65 6e 75 22 3e 52 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 6d 65 6e "ref_menu">Recordings</span>.men
7320 75 2e 00 54 68 65 20 70 61 74 68 20 77 68 65 72 65 20 56 44 52 27 73 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 u..The.path.where.VDR's.configur
7340 61 74 69 6f 6e 20 66 69 6c 65 73 20 61 72 65 20 6c 6f 63 61 74 65 64 2e 20 49 66 20 74 68 69 73 ation.files.are.located..If.this
7360 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 74 68 65 20 66 69 6c 65 20 3c 73 70 .directory.contains.the.file.<sp
7380 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 72 65 63 63 6d 64 73 2e 63 6f 6e 66 an.class="ref_file">reccmds.conf
73a0 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 69 74 73 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 20 69 73 20 73 68 6f 77 6e 20 69 6e 20 </span>.its.content.is.shown.in.
73c0 61 20 73 65 6c 65 63 74 62 6f 78 20 69 6e 20 74 68 65 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 a.selectbox.in.the.<span.class="
73e0 72 65 66 5f 6d 65 6e 75 22 3e 52 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 6d 65 6e 75 ref_menu">Recordings</span>.menu
7400 2e 00 54 68 65 20 70 61 74 68 20 77 68 65 72 65 20 74 68 65 20 45 50 47 20 69 6d 61 67 65 73 20 ..The.path.where.the.EPG.images.
7420 61 72 65 20 73 74 6f 72 65 64 2e 00 54 68 65 20 72 65 71 75 65 73 74 65 64 20 55 52 4c 20 77 61 are.stored..The.requested.URL.wa
7440 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 20 6f 6e 20 74 68 69 73 20 73 65 72 76 65 72 21 00 54 68 65 20 s.not.found.on.this.server!.The.
7460 73 6b 69 6e 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 75 73 65 2e 00 54 68 65 20 73 75 66 66 69 78 skin.you.want.to.use..The.suffix
7480 20 74 6f 20 75 73 65 20 66 6f 72 20 6c 69 76 65 20 73 74 72 65 61 6d 69 6e 67 2e 20 44 65 66 61 .to.use.for.live.streaming..Defa
74a0 75 6c 74 73 20 74 6f 20 22 6d 33 75 22 2e 00 54 68 65 20 73 75 66 66 69 78 20 74 6f 20 75 73 65 ults.to."m3u"..The.suffix.to.use
74c0 20 66 6f 72 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 73 74 72 65 61 6d 69 6e 67 2e 20 44 65 66 61 75 .for.recordings.streaming..Defau
74e0 6c 74 73 20 74 6f 20 22 6d 33 75 22 2e 00 54 68 65 20 75 73 65 72 6e 61 6d 65 20 66 6f 72 20 74 lts.to."m3u"..The.username.for.t
7500 68 65 20 67 75 65 73 74 20 75 73 65 72 2e 00 54 68 65 20 75 73 65 72 6e 61 6d 65 20 66 6f 72 20 he.guest.user..The.username.for.
7520 74 68 65 20 6d 61 69 6e 20 75 73 65 72 2c 20 69 2e 65 2e 20 74 68 65 20 75 73 65 72 20 68 61 76 the.main.user,.i.e..the.user.hav
7540 69 6e 67 20 74 68 65 20 6d 6f 73 74 20 70 72 69 76 69 6c 65 67 65 73 2e 00 54 68 69 73 20 69 73 ing.the.most.privileges..This.is
7560 20 74 68 65 20 70 61 74 68 20 77 68 65 72 65 20 79 6f 75 72 20 77 6f 72 6b 73 74 61 74 69 6f 6e .the.path.where.your.workstation
7580 20 63 61 6e 20 61 63 63 65 73 73 20 56 44 52 27 73 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 2e 20 54 68 .can.access.VDR's.recordings..Th
75a0 69 73 20 64 65 70 65 6e 64 73 20 6f 6e 20 79 6f 75 72 20 56 44 52 20 61 6e 64 20 77 6f 72 6b 73 is.depends.on.your.VDR.and.works
75c0 74 61 74 69 6f 6e 20 73 65 74 75 70 2c 20 66 6f 72 20 65 78 61 6d 70 6c 65 20 22 5c 5c 76 64 72 tation.setup,.for.example."\\vdr
75e0 5c 76 69 64 65 6f 73 22 20 6f 72 20 22 56 3a 5c 22 20 28 6f 6e 20 57 69 6e 64 6f 77 73 29 20 6f \videos".or."V:\".(on.Windows).o
7600 72 20 22 2f 6d 6e 74 2f 76 69 64 65 6f 73 22 20 28 6f 6e 20 4c 69 6e 75 78 29 2e 00 54 68 69 73 r."/mnt/videos".(on.Linux)..This
7620 20 69 73 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 20 77 68 65 6e 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 72 20 73 68 6f 75 .is.the.time.when.the.timer.shou
7640 6c 64 20 73 74 61 72 74 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 2e 20 54 68 65 20 66 69 72 73 74 20 74 65 ld.start.recording..The.first.te
7660 78 74 20 66 69 65 6c 64 20 69 73 20 66 6f 72 20 22 68 6f 75 72 22 2c 20 74 68 65 20 73 65 63 6f xt.field.is.for."hour",.the.seco
7680 6e 64 20 66 6f 72 20 22 6d 69 6e 75 74 65 22 2e 00 54 68 69 73 20 69 73 20 74 68 65 20 74 69 6d nd.for."minute"..This.is.the.tim
76a0 65 20 77 68 65 6e 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 72 20 73 68 6f 75 6c 64 20 73 74 6f 70 20 72 65 63 e.when.the.timer.should.stop.rec
76c0 6f 72 64 69 6e 67 2e 20 54 68 65 20 66 69 72 73 74 20 74 65 78 74 20 66 69 65 6c 64 20 69 73 20 ording..The.first.text.field.is.
76e0 66 6f 72 20 22 68 6f 75 72 22 2c 20 74 68 65 20 73 65 63 6f 6e 64 20 66 6f 72 20 22 6d 69 6e 75 for."hour",.the.second.for."minu
7700 74 65 22 2e 00 54 68 69 73 20 73 65 72 76 65 72 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 76 65 72 69 66 te"..This.server.could.not.verif
7720 79 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 61 72 65 20 61 75 74 68 6f 72 69 7a 65 64 20 74 6f 20 61 63 63 y.that.you.are.authorized.to.acc
7740 65 73 73 20 74 68 65 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 20 72 65 71 75 65 73 74 65 64 2e 20 45 69 74 68 ess.the.document.requested..Eith
7760 65 72 20 79 6f 75 20 73 75 70 70 6c 69 65 64 20 74 68 65 20 77 72 6f 6e 67 20 63 72 65 64 65 6e er.you.supplied.the.wrong.creden
7780 74 69 61 6c 73 20 28 65 2e 67 2e 20 62 61 64 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 29 2c 20 6f 72 20 79 6f tials.(e.g..bad.password),.or.yo
77a0 75 72 20 62 72 6f 77 73 65 72 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 75 6e 64 65 72 73 74 61 6e 64 20 68 6f ur.browser.doesn't.understand.ho
77c0 77 20 74 6f 20 73 75 70 70 6c 79 20 74 68 65 20 63 72 65 64 65 6e 74 69 61 6c 73 20 72 65 71 75 w.to.supply.the.credentials.requ
77e0 69 72 65 64 2e 00 54 68 69 73 20 74 69 6d 65 72 20 69 73 20 69 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 21 00 ired..This.timer.is.impossible!.
7800 54 68 69 73 20 74 69 6d 65 72 20 69 73 20 69 6e 61 63 74 69 76 65 21 00 54 68 75 72 73 64 61 79 This.timer.is.inactive!.Thursday
7820 00 54 69 6d 65 00 54 69 6d 65 20 4d 61 72 67 69 6e 20 61 74 20 53 74 61 72 74 3a 00 54 69 6d 65 .Time.Time.Margin.at.Start:.Time
7840 20 4d 61 72 67 69 6e 20 61 74 20 53 74 6f 70 3a 00 54 69 6d 65 6c 69 6e 65 00 54 69 6d 65 6f 75 .Margin.at.Stop:.Timeline.Timeou
7860 74 3a 00 54 69 6d 65 72 00 54 69 6d 65 72 20 41 63 74 69 76 65 3a 00 54 69 6d 65 72 20 4f 4b 2e t:.Timer.Timer.Active:.Timer.OK.
7880 00 54 69 6d 65 72 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 73 65 74 20 62 79 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 .Timer.has.been.set.by.AutoTimer
78a0 20 70 61 74 74 65 72 6e 3a 00 54 69 6d 65 72 73 00 54 69 6d 65 73 3a 00 54 69 74 6c 65 00 54 69 .pattern:.Timers.Times:.Title.Ti
78c0 74 6c 65 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 69 6e 67 3a 00 54 6f 6f 6c 74 69 70 73 20 69 6e 20 6c 69 tle.of.Recording:.Tooltips.in.li
78e0 73 74 3a 00 54 6f 6f 6c 74 69 70 73 20 69 6e 20 74 69 6d 65 6c 69 6e 65 3a 00 54 6f 6f 6c 74 69 st:.Tooltips.in.timeline:.Toolti
7900 70 73 3a 00 54 6f 70 00 54 6f 74 61 6c 00 54 6f 74 61 6c 3a 00 54 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e ps:.Top.Total.Total:.Translation
7920 20 54 65 61 6d 00 54 72 61 6e 73 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 69 6f .Team.Transmission.Identificatio
7940 6e 00 54 72 61 6e 73 70 6f 6e 64 65 72 3a 00 54 75 65 73 64 61 79 00 55 73 65 20 56 50 53 3a 00 n.Transponder:.Tuesday.Use.VPS:.
7960 55 73 65 20 74 68 65 73 65 20 63 68 65 63 6b 62 6f 78 65 73 20 74 6f 20 6c 69 6d 69 74 20 73 65 Use.these.checkboxes.to.limit.se
7980 61 72 63 68 69 6e 67 20 66 6f 72 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 62 72 6f 61 64 63 61 73 74 73 20 arching.for.matching.broadcasts.
79a0 74 6f 20 61 20 73 65 74 20 6f 66 20 77 65 65 6b 64 61 79 73 2e 00 55 73 65 72 6e 61 6d 65 3a 00 to.a.set.of.weekdays..Username:.
79c0 55 73 65 72 6e 61 6d 65 3f 00 56 44 52 00 56 44 52 20 43 6f 6d 6d 61 6e 64 73 00 56 44 52 20 76 Username?.VDR.VDR.Commands.VDR.v
79e0 65 72 73 69 6f 6e 3a 00 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 76 65 72 73 69 6f 6e 3a 00 56 44 52 ersion:.VDRAdmin-AM.version:.VDR
7a00 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 77 69 6c 6c 20 6c 6f 61 64 20 74 68 65 20 67 69 76 65 6e 20 6e 75 6d Admin-AM.will.load.the.given.num
7a20 62 65 72 20 6f 66 20 63 68 61 6e 6e 65 6c 73 20 66 72 6f 6d 20 56 44 52 20 61 6e 64 20 70 72 65 ber.of.channels.from.VDR.and.pre
7a40 73 65 6e 74 20 6f 6e 6c 79 20 74 68 6f 73 65 20 69 6e 20 61 6e 79 20 66 69 65 6c 64 73 20 77 68 sent.only.those.in.any.fields.wh
7a60 65 72 65 20 63 68 61 6e 6e 65 6c 73 20 63 61 6e 20 62 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 2e 20 54 68 ere.channels.can.be.selected..Th
7a80 69 73 20 61 6c 73 6f 20 6c 69 6d 69 74 73 20 74 68 65 20 45 50 47 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 is.also.limits.the.EPG.informati
7aa0 6f 6e 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 77 69 6c 6c 20 72 65 61 64 20 73 6f 20 74 68 61 74 on.VDRAdmin-AM.will.read.so.that
7ac0 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 75 73 65 20 74 68 69 73 20 74 6f 20 72 65 64 75 63 65 20 56 44 52 41 .you.can.use.this.to.reduce.VDRA
7ae0 64 6d 69 6e 2d 41 4d 27 73 20 6d 65 6d 6f 72 79 20 63 6f 6e 73 75 6d 70 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 dmin-AM's.memory.consumption.and
7b00 20 69 6e 63 72 65 61 73 65 20 69 74 73 20 70 65 72 66 6f 72 6d 61 6e 63 65 2e 20 3c 73 74 72 6f .increase.its.performance..<stro
7b20 6e 67 3e 30 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 74 75 72 6e 73 20 74 68 69 73 20 66 65 61 74 75 72 65 ng>0</strong>.turns.this.feature
7b40 20 6f 66 66 20 61 6e 64 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 77 69 6c 6c 20 75 73 65 20 61 6c .off.and.VDRAdmin-AM.will.use.al
7b60 6c 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 63 68 61 6e 6e 65 6c 73 2e 00 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 l.available.channels..VDRAdmin-A
7b80 4d 20 77 69 6c 6c 20 73 65 6e 64 20 61 6e 20 65 6d 61 69 6c 20 77 68 65 6e 65 76 65 72 20 61 6e M.will.send.an.email.whenever.an
7ba0 20 65 76 65 6e 74 20 6d 61 74 63 68 65 73 20 61 6e 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 61 6e 64 20 .event.matches.an.AutoTimer.and.
7bc0 61 20 74 69 6d 65 72 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 64 20 69 66 20 79 a.timer.has.been.programmed.if.y
7be0 6f 75 20 65 6e 61 62 6c 65 20 74 68 69 73 20 66 65 61 74 75 72 65 2e 00 56 46 41 54 3a 00 56 50 ou.enable.this.feature..VFAT:.VP
7c00 53 00 56 69 64 65 6f 20 74 72 61 63 6b 73 3a 00 57 61 74 63 68 20 54 56 00 57 65 64 6e 65 73 64 S.Video.tracks:.Watch.TV.Wednesd
7c20 61 79 00 57 68 61 74 27 73 20 4f 6e 20 4e 6f 77 3f 00 57 68 61 74 27 73 20 6f 6e 20 61 66 74 65 ay.What's.On.Now?.What's.on.afte
7c40 72 00 57 68 61 74 27 73 20 6f 6e 20 61 74 00 57 68 61 74 27 73 20 6f 6e 3a 00 57 68 61 74 27 73 r.What's.on.at.What's.on:.What's
7c60 20 79 6f 75 72 20 56 44 52 20 68 6f 73 74 6e 61 6d 65 20 28 65 2e 67 20 76 69 64 65 6f 2e 69 6e .your.VDR.hostname.(e.g.video.in
7c80 74 72 61 2e 6e 65 74 29 3f 00 57 68 65 72 65 20 61 72 65 20 79 6f 75 72 20 56 44 52 27 73 20 63 tra.net)?.Where.are.your.VDR's.c
7ca0 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 66 69 6c 65 73 20 6c 6f 63 61 74 65 64 3f 00 57 68 65 72 onfiguration.files.located?.Wher
7cc0 65 20 61 72 65 20 79 6f 75 72 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 73 74 6f 72 65 64 3f 00 59 65 e.are.your.recordings.stored?.Ye
7ce0 73 00 59 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 68 61 76 65 20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 74 6f 20 61 s.You.don't.have.permission.to.a
7d00 63 63 65 73 73 20 74 68 69 73 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 21 00 59 6f 75 72 20 42 72 6f 77 73 65 ccess.this.function!.Your.Browse
7d20 72 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 66 72 61 6d 65 73 21 00 61 63 74 69 76 r.does.not.support.frames!.activ
7d40 61 74 65 00 61 6c 6c 00 61 74 00 61 74 3a 00 63 6c 6f 73 65 00 65 70 67 2e 64 61 74 61 20 66 69 ate.all.at.at:.close.epg.data.fi
7d60 6c 65 6e 61 6d 65 3a 00 68 00 69 6e 61 63 74 69 76 61 74 65 00 6c 6f 6e 67 20 76 69 65 77 00 6d lename:.h.inactivate.long.view.m
7d80 69 6e 00 6d 69 6e 75 74 65 73 00 6e 65 78 74 00 6e 6f 77 00 6f 27 63 6c 6f 63 6b 00 6f 66 66 00 in.minutes.next.now.o'clock.off.
7da0 6f 6e 65 73 68 6f 74 00 72 65 61 64 6f 6e 6c 79 00 72 65 63 6f 72 64 00 73 65 61 72 63 68 00 73 oneshot.readonly.record.search.s
7dc0 65 63 2e 00 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 74 69 6d 65 72 73 00 73 68 6f 72 74 20 76 69 65 77 00 73 ec..selected.timers.short.view.s
7de0 74 61 72 74 69 6e 67 20 61 74 00 74 6f 00 75 6e 6c 69 6d 69 74 65 64 00 76 64 72 61 64 6d 69 6e tarting.at.to.unlimited.vdradmin
7e00 64 2e 70 6c 20 25 73 20 73 74 61 72 74 65 64 20 77 69 74 68 20 70 69 64 20 25 64 2e 00 76 69 65 d.pl.%s.started.with.pid.%d..vie
7e20 77 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 w.Project-Id-Version:.VDRAdmin-A
7e40 4d 2d 33 2e 34 2e 34 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 0a 50 M-3.4.4.Report-Msgid-Bugs-To:..P
7e60 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 30 36 2d 31 31 2d 33 30 20 31 36 3a OT-Creation-Date:.2006-11-30.16:
7e80 32 30 2b 30 31 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 30 36 2d 30 20+0100.PO-Revision-Date:.2006-0
7ea0 35 2d 32 31 20 30 30 3a 33 34 2b 30 31 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 5-21.00:34+0100.Last-Translator:
7ec0 20 4e 49 56 41 4c 20 4d 69 63 68 61 eb 6c 20 3c 6d 6e 69 76 61 6c 40 63 6c 75 62 2d 69 6e 74 65 .NIVAL.Micha.l.<mnival@club-inte
7ee0 72 6e 65 74 2e 66 72 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 54 72 6f 69 73 20 53 69 rnet.fr>.Language-Team:.Trois.Si
7f00 78 20 3c 74 72 6f 69 73 2e 73 69 78 40 66 72 65 65 2e 66 72 3e 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 x.<trois.six@free.fr>.MIME-Versi
7f20 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e on:.1.0.Content-Type:.text/plain
7f40 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 ;.charset=iso-8859-1.Content-Tra
7f60 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 58 2d 50 6f 65 64 69 74 2d 4c 61 nsfer-Encoding:.8bit.X-Poedit-La
7f80 6e 67 75 61 67 65 3a 20 46 72 65 6e 63 68 0a 58 2d 50 6f 65 64 69 74 2d 43 6f 75 6e 74 72 79 3a nguage:.French.X-Poedit-Country:
7fa0 20 46 52 41 4e 43 45 0a 00 3c 70 3e 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 63 68 61 6e 67 65 72 20 .FRANCE..<p>Vous.pouvez.changer.
7fc0 69 63 69 20 6c 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 67 e9 6e e9 72 61 75 78 20 65 74 20 64 65 20 ici.les.r.glages.g.n.raux.et.de.
7fe0 62 61 73 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 2c 20 6c 65 base.pour.les.programmations,.le
8000 73 20 41 75 74 6f 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 2c 20 6c 61 20 73 e9 6c 65 63 74 s.Auto-Programmations,.la.s.lect
8020 69 6f 6e 20 64 65 73 20 63 68 61 ee 6e 65 73 20 65 74 20 6c 65 73 20 70 61 72 61 6d e9 74 72 61 ion.des.cha.nes.et.les.param.tra
8040 67 65 73 20 64 65 20 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 2e 3c 2f 70 3e 00 3c 70 3e 49 63 69 20 76 6f 75 ges.de.diffusion.</p>.<p>Ici.vou
8060 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 6d 6f 64 69 66 69 65 72 20 75 6e 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 s.pouvez.modifier.un.programmati
8080 6f 6e 2e 3c 2f 70 3e 00 3c 70 3e 49 63 69 20 76 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 e9 64 69 74 65 on.</p>.<p>Ici.vous.pouvez..dite
80a0 72 20 6c 65 73 20 70 61 72 61 6d e8 74 72 65 73 20 64 27 75 6e 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 r.les.param.tres.d'une.programma
80c0 74 69 6f 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 20 28 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 29 2e 20 3c 2f tion.automatique.(AutoTimer)..</
80e0 70 3e 3c 70 3e 4c 65 73 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 41 75 74 6f 6d 61 74 69 p><p>Les.Programmations.Automati
8100 71 75 65 73 20 73 6f 6e 74 20 75 6e 65 20 66 6f 6e 63 74 69 6f 6e 20 63 6c e9 20 64 65 20 56 44 ques.sont.une.fonction.cl..de.VD
8120 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 2e 20 55 6e 65 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 41 75 74 RAdmin-AM..Une.Programmation.Aut
8140 6f 6d 61 74 69 71 75 65 20 63 6f 6e 73 69 73 74 65 20 65 6e 20 75 6e 20 6f 75 20 70 6c 75 73 69 omatique.consiste.en.un.ou.plusi
8160 65 75 72 73 20 6d 6f 74 69 66 73 20 65 74 20 64 27 61 75 74 72 65 73 20 70 61 72 61 6d e8 74 72 eurs.motifs.et.d'autres.param.tr
8180 65 73 2c 20 71 75 69 20 73 6f 6e 74 20 72 65 63 68 65 72 63 68 e9 73 20 64 61 6e 73 20 6c 27 45 es,.qui.sont.recherch.s.dans.l'E
81a0 6c 65 63 74 72 6f 6e 69 63 20 50 72 6f 67 72 61 6d 20 47 75 69 64 65 20 28 45 50 47 29 2e 20 51 lectronic.Program.Guide.(EPG)..Q
81c0 75 61 6e 64 20 63 65 73 20 6d 6f 74 69 66 73 20 73 6f 6e 74 20 74 72 6f 75 76 e9 73 2c 20 75 6e uand.ces.motifs.sont.trouv.s,.un
81e0 65 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 41 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 20 65 73 74 20 e.Programmation.Automatique.est.
8200 61 6a 6f 75 74 e9 20 e0 20 56 44 52 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 6d 65 6e 74 20 70 6f 75 ajout....VDR.automatiquement.pou
8220 72 20 63 65 74 74 65 20 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 2e 20 43 65 74 74 65 20 66 6f 6e 63 74 69 6f r.cette.diffusion..Cette.fonctio
8240 6e 6e 61 6c 69 74 e9 20 65 73 74 20 74 72 e8 73 20 63 6f 6e 66 6f 72 74 61 62 6c 65 20 70 6f 75 nnalit..est.tr.s.confortable.pou
8260 72 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 72 20 64 65 73 20 73 e9 72 69 65 73 20 64 69 66 66 75 73 e9 r.enregistrer.des.s.ries.diffus.
8280 65 73 20 69 72 72 e9 67 75 6c 69 e8 72 65 6d 65 6e 74 20 6f 75 20 64 65 73 20 66 69 6c 6d 73 20 es.irr.guli.rement.ou.des.films.
82a0 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 70 61 72 20 6d 61 6e 71 75 65 72 2e 3c que.vous.ne.voulez.par.manquer.<
82c0 2f 70 3e 00 3c 70 3e 49 63 69 20 76 6f 75 73 20 74 72 6f 75 76 65 72 65 7a 20 75 6e 65 20 6c 69 /p>.<p>Ici.vous.trouverez.une.li
82e0 73 74 65 20 64 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 ste.des.programmations.automatiq
8300 75 65 73 20 28 6f 75 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 29 20 63 6f 6e 6e 75 65 73 20 64 65 20 56 44 ues.(ou.AutoTimer).connues.de.VD
8320 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 43 65 74 74 65 20 6c 69 73 74 65 20 6d 6f 6e RAdmin-AM.</p><p>Cette.liste.mon
8340 74 72 65 20 64 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 73 75 72 20 63 65 73 20 50 72 6f tre.des.informations.sur.ces.Pro
8360 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 41 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 73 2e 20 56 6f 75 73 20 70 grammations.Automatiques..Vous.p
8380 6f 75 76 65 7a 20 63 68 61 6e 67 65 72 20 6c 27 6f 72 64 72 65 20 64 65 20 63 65 74 74 65 20 6c ouvez.changer.l'ordre.de.cette.l
83a0 69 73 74 65 20 65 6e 20 63 6c 69 71 75 61 6e 74 20 6c 65 73 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e iste.en.cliquant.les.description
83c0 73 20 64 65 73 20 63 6f 6c 6f 6e 6e 65 73 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 50 6f 75 72 20 63 68 61 71 75 s.des.colonnes.</p><p>Pour.chaqu
83e0 65 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 41 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 20 76 6f 75 73 e.Programmation.Automatique.vous
8400 20 61 76 65 7a 20 6c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 73 75 69 76 61 6e 74 65 73 20 3a 3c 64 6c .avez.les.options.suivantes.:<dl
8420 3e 3c 64 74 3e 20 43 68 61 6e 67 65 72 20 73 6f 6e 20 e9 74 61 74 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 20 ><dt>.Changer.son..tat</dt><dd>.
8440 45 6e 20 63 6c 69 71 75 61 6e 74 20 73 75 72 20 22 4f 75 69 22 20 6f 75 20 22 4e 6f 6e 22 20 64 En.cliquant.sur."Oui".ou."Non".d
8460 61 6e 73 20 6c 61 20 63 6f 6c 6f 6e 6e 65 20 22 41 63 74 69 76 e9 22 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 ans.la.colonne."Activ.".</dd><dt
8480 3e 20 56 6f 69 72 20 72 61 70 69 64 65 6d 65 6e 74 20 73 61 20 70 72 69 6f 72 69 74 e9 20 65 74 >.Voir.rapidement.sa.priorit..et
84a0 20 73 61 20 64 75 72 e9 65 20 64 65 20 76 69 65 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 45 6e 20 73 75 72 76 .sa.dur.e.de.vie</dt><dd>En.surv
84c0 6f 6c 61 6e 74 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 65 20 6c 65 20 74 69 74 72 65 20 64 65 20 6c olant.de.la.sourie.le.titre.de.l
84e0 61 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 41 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 2e 3c 2f 64 64 a.Programmation.Automatique.</dd
8500 3e 3c 64 74 3e 45 64 69 74 65 72 20 6c 61 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 41 75 74 ><dt>Editer.la.Programmation.Aut
8520 6f 6d 61 74 69 71 75 65 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 20 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 e9 64 omatique</dt><dd>.Vous.pouvez..d
8540 69 74 65 72 20 75 6e 65 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 41 75 74 6f 6d 61 74 69 71 iter.une.Programmation.Automatiq
8560 75 65 20 65 6e 20 63 6c 69 71 75 61 6e 74 20 73 75 72 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 ue.en.cliquant.sur<img.src="bild
8580 65 72 2f 65 64 69 74 2e 70 6e 67 22 20 61 6c 74 3d 22 65 64 69 74 65 72 22 20 2f 3e 2e 3c 2f 64 er/edit.png".alt="editer"./>.</d
85a0 64 3e 3c 64 74 3e 20 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 75 6e 65 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 d><dt>.Supprimer.une.Programmati
85c0 6f 6e 20 41 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 20 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 20 50 6f 75 72 20 73 75 on.Automatique.</dt><dd>.Pour.su
85e0 70 70 72 69 6d 65 72 20 75 6e 65 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 41 75 74 6f 6d 61 pprimer.une.Programmation.Automa
8600 74 69 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 63 6c 69 71 75 65 72 20 73 75 72 20 3c 69 6d tique.vous.devez.cliquer.sur.<im
8620 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 64 65 6c 65 74 65 2e 70 6e 67 22 20 61 6c 74 3d 22 73 g.src="bilder/delete.png".alt="s
8640 75 70 70 72 69 6d 65 72 22 20 2f 3e 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 2f 64 6c 3e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 20 4c upprimer"./>.</dd></dl></p><p>.L
8660 65 73 20 e9 74 61 74 73 20 64 65 20 74 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 es..tats.de.toutes.les.Programma
8680 74 69 6f 6e 73 20 41 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 73 20 73 6f 6e 74 20 69 6e 64 69 71 75 e9 73 tions.Automatiques.sont.indiqu.s
86a0 20 70 61 72 20 64 65 73 20 69 6d 61 67 65 73 20 64 65 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 64 69 66 66 .par.des.images.de.couleurs.diff
86c0 e9 72 65 6e 74 65 73 20 3a 20 3c 62 72 20 2f 3e 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 .rentes.:.<br./><img.src="bilder
86e0 2f 70 6f 65 6d 70 6c 5f 67 72 75 65 6e 2e 70 6e 67 22 20 61 6c 74 3d 22 6f 6e 22 20 61 6c 69 67 /poempl_gruen.png".alt="on".alig
8700 6e 3d 22 6d 69 64 64 6c 65 22 20 2f 3e 20 4c 61 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 41 n="middle"./>.La.Programmation.A
8720 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 20 65 73 74 20 4f 4b 20 61 6e 64 20 73 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d utomatique.est.OK.and.se.program
8740 6d 65 72 61 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 6d 65 6e 74 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 69 6d 67 20 mera.automatiquement.<br./><img.
8760 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 70 6f 65 6d 70 6c 5f 67 72 61 75 2e 70 6e 67 22 20 61 6c 74 src="bilder/poempl_grau.png".alt
8780 3d 22 69 6e 61 63 74 69 76 e9 65 22 20 61 6c 69 67 6e 3d 22 6d 69 64 64 6c 65 22 20 2f 3e 20 4c ="inactiv.e".align="middle"./>.L
87a0 61 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 41 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 20 6e 27 65 73 a.Programmation.Automatique.n'es
87c0 74 20 70 61 73 20 61 63 74 69 76 e9 65 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 20 45 6e 20 70 6c 75 73 20 64 65 t.pas.activ.e.</p><p>.En.plus.de
87e0 20 63 65 73 20 66 6f 6e 63 74 69 6f 6e 73 20 76 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 61 6a 6f 75 74 .ces.fonctions.vous.pouvez.ajout
8800 65 72 20 75 6e 65 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 41 75 er.une.nouvelle.Programmation.Au
8820 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 20 65 6e 20 63 6c 69 71 75 61 6e 74 20 73 75 72 20 3c 69 6e 70 75 74 tomatique.en.cliquant.sur.<input
8840 20 74 79 70 65 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 76 61 .type="submit".class="submit".va
8860 6c 75 65 3d 22 4e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 41 75 74 6f lue="Nouvelle.Programmation.Auto
8880 6d 61 74 69 71 75 65 22 2f 3e 20 65 6e 20 68 61 75 74 20 65 74 20 76 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 matique"/>.en.haut.et.vous.pouve
88a0 7a 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 70 6c 75 73 69 65 75 72 73 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 z.supprimer.plusieurs.Programmat
88c0 69 6f 6e 73 20 41 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 73 20 65 6e 20 63 6f 63 68 61 6e 74 20 6c 65 73 ions.Automatiques.en.cochant.les
88e0 20 63 61 73 65 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 64 65 72 6e 69 e8 72 65 20 63 6f 6c 6f 6e 6e 65 20 64 .case.dans.la.derni.re.colonne.d
8900 65 20 63 65 6c 6c 65 73 2d 63 69 20 65 74 20 65 6e 20 63 6c 69 71 75 61 6e 74 20 73 75 72 20 3c e.celles-ci.et.en.cliquant.sur.<
8920 69 6e 70 75 74 20 74 79 70 65 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 input.type="submit".class="submi
8940 74 22 20 76 61 6c 75 65 3d 22 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 6c 65 73 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d t".value="Supprimer.les.Programm
8960 61 74 69 6f 6e 73 20 41 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 73 20 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 65 ations.Automatiques.S.lectionn.e
8980 73 22 2f 3e 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 20 43 6c 69 71 75 65 7a 20 3c 69 6e 70 75 74 20 74 79 70 65 s"/>.</p><p>.Cliquez.<input.type
89a0 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 76 61 6c 75 65 3d 22 ="submit".class="submit".value="
89c0 46 6f 72 63 65 72 20 6c 61 20 4d 69 73 65 20 e0 20 4a 6f 75 72 22 2f 3e 20 70 6f 75 72 20 66 6f Forcer.la.Mise...Jour"/>.pour.fo
89e0 72 63 65 72 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 e0 20 73 65 20 72 65 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 rcer.VDRAdmin-AM...se.reconnecte
8a00 72 20 e0 20 56 44 52 2c 20 72 e9 63 75 70 e9 72 65 72 20 6c 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 45 r...VDR,.r.cup.rer.les.donn.es.E
8a20 50 47 20 63 6f 75 72 61 6e 74 65 73 20 65 74 20 76 e9 72 69 66 69 65 72 20 61 6e 64 20 6c 65 73 PG.courantes.et.v.rifier.and.les
8a40 20 6d 6f 64 e8 6c 65 73 20 64 65 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 41 75 74 6f 6d .mod.les.de.Programmations.Autom
8a60 61 74 69 71 75 65 73 2e 3c 2f 70 3e 00 3c 70 3e 49 63 69 20 76 6f 75 73 20 74 72 6f 75 76 65 72 atiques.</p>.<p>Ici.vous.trouver
8a80 65 7a 20 75 6e 65 20 6c 69 73 74 65 20 64 65 73 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 ez.une.liste.des.enregistrements
8aa0 20 63 6f 6e 6e 75 73 20 64 65 20 56 44 52 2e 20 4c 27 65 6e 74 ea 74 65 20 6d 6f 6e 74 72 65 72 .connus.de.VDR..L'ent.te.montrer
8ac0 61 20 61 75 73 73 69 20 6c 65 73 20 65 73 70 61 63 65 73 20 64 69 73 71 75 65 73 20 75 74 69 6c a.aussi.les.espaces.disques.util
8ae0 69 73 e9 73 20 65 6e 20 6c 69 62 72 65 73 20 73 65 6c 6f 6e 20 56 44 52 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e is.s.en.libres.selon.VDR.</p><p>
8b00 4c 61 20 6c 69 73 74 65 20 76 6f 75 73 20 6d 6f 6e 74 72 65 20 63 65 72 74 61 69 6e 65 73 20 69 La.liste.vous.montre.certaines.i
8b20 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 73 75 72 20 6c 65 73 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 nformations.sur.les.enregistreme
8b40 6e 74 73 2e 20 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 63 68 61 6e 67 65 72 20 6c 27 6f 72 64 72 65 nts..Vous.pouvez.changer.l'ordre
8b60 20 63 65 20 63 65 74 74 65 20 6c 69 73 74 65 20 65 6e 20 63 6c 69 71 75 61 6e 74 20 73 75 72 20 .ce.cette.liste.en.cliquant.sur.
8b80 6c 61 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6c 61 20 63 6f 6c 6f 6e 6e 65 2e 20 41 75 la.description.de.la.colonne..Au
8ba0 20 64 65 73 73 75 73 20 64 65 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 76 6f 75 73 20 76 65 72 72 65 7a 20 .dessus.de.la.liste.vous.verrez.
8bc0 6c 65 20 63 68 65 6d 69 6e 20 64 65 20 6e 61 76 69 67 61 74 69 6f 6e 2e 20 53 69 20 76 6f 75 73 le.chemin.de.navigation..Si.vous
8be0 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 76 6f 69 72 20 6c 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 75 20 64 65 73 20 72 e9 70 65 .voulez.voir.le.contenu.des.r.pe
8c00 72 74 6f 69 72 65 73 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6e 74 73 20 76 6f 75 73 20 64 65 76 72 65 7a 20 63 rtoires.pr.c.dents.vous.devrez.c
8c20 6c 69 71 75 61 6e 74 20 73 75 72 20 6c 65 75 72 73 20 6e 6f 6d 73 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 63 liquant.sur.leurs.noms.dans.le.c
8c40 68 65 6d 69 6e 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 20 43 68 61 71 75 65 20 6c 69 67 6e 65 20 63 6f 6e 74 69 hemin.</p><p>.Chaque.ligne.conti
8c60 65 6e 74 20 63 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 3a 20 3c 64 6c 3e 3c 64 74 3e 44 ent.ces.informations.:.<dl><dt>D
8c80 61 74 65 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 4c 61 20 44 61 74 65 20 64 65 20 63 72 e9 61 74 69 6f 6e 20 ate</dt><dd>La.Date.de.cr.ation.
8ca0 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 2e 20 44 61 6e 73 20 6c 65 20 63 61 73 de.l'enregistrement..Dans.le.cas
8cc0 20 64 27 75 6e 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 2c 20 63 65 6c 61 20 6d 6f 6e 74 72 65 72 61 20 .d'un.r.pertoire,.cela.montrera.
8ce0 6c 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 20 71 75 65 20 le.nombre.d'enregistrements.que.
8d00 63 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 63 6f 6e 74 69 65 6e 74 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 3e ce.r.pertoire.contient.</dd><dt>
8d20 48 65 75 72 65 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 4c 27 68 65 75 72 65 20 64 65 20 63 72 e9 61 74 69 6f Heure</dt><dd>L'heure.de.cr.atio
8d40 6e 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 2e 44 61 6e 73 20 6c 65 20 63 61 n.de.l'enregistrement.Dans.le.ca
8d60 73 20 64 27 75 6e 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 2c 20 63 65 6c 61 20 6d 6f 6e 74 72 65 72 61 s.d'un.r.pertoire,.cela.montrera
8d80 20 6c 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 6e 6f 75 76 65 61 75 78 3c 2f .le.nombre.de.<strong>nouveaux</
8da0 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 20 71 75 65 20 63 65 20 72 strong>.enregistrements.que.ce.r
8dc0 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 63 6f 6e 74 69 65 6e 74 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 3e 4e 6f 6d 3c .pertoire.contient.</dd><dt>Nom<
8de0 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 4c 65 20 6e 6f 6d 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 /dt><dd>Le.nom.de.l'enregistreme
8e00 6e 74 20 6f 75 20 64 75 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 2e 20 43 6c 69 71 75 65 7a 20 64 65 73 nt.ou.du.r.pertoire..Cliquez.des
8e20 73 75 73 20 70 6f 75 72 20 76 6f 69 72 20 6c 65 20 72 e9 73 75 6d e9 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 sus.pour.voir.le.r.sum..de.l'enr
8e40 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 6f 75 20 6e 61 76 69 67 75 65 72 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 egistrement.ou.naviguer.dans.le.
8e60 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 3e 52 65 6e 6f 6d 6d 65 72 20 28 3c 69 r.pertoire.</dd><dt>Renommer.(<i
8e80 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 65 64 69 74 2e 70 6e 67 22 20 61 6c 74 3d 22 65 64 mg.src="bilder/edit.png".alt="ed
8ea0 69 74 65 72 22 20 2f 3e 29 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 52 65 6e 6f 6d 6d 65 72 20 75 6e 20 65 6e iter"./>)</dt><dd>Renommer.un.en
8ec0 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 68 34 3e 20 52 65 6d 61 72 71 75 65 registrement.<br./><h4>.Remarque
8ee0 20 3a 20 3c 2f 68 34 3e 20 43 65 6c 65 20 6e 65 20 6d 61 72 71 75 65 20 71 75 65 20 73 69 20 56 .:.</h4>.Cele.ne.marque.que.si.V
8f00 44 52 20 61 20 6c 61 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 20 53 56 44 52 50 6f 72 74 20 3c 75 3e 52 45 4e DR.a.la.commande.SVDRPort.<u>REN
8f20 52 3c 2f 75 3e 20 71 75 69 20 6e 65 20 66 61 69 74 20 70 61 73 20 70 61 72 74 69 65 20 64 65 20 R</u>.qui.ne.fait.pas.partie.de.
8f40 62 61 73 65 20 64 65 20 56 44 52 20 6d 61 69 73 20 71 75 69 20 70 65 75 74 20 ea 74 72 65 20 61 base.de.VDR.mais.qui.peut..tre.a
8f60 6a 6f 75 74 65 72 20 67 72 e2 63 65 20 e0 20 75 6e 20 70 61 74 63 68 2e 20 3c 73 70 61 6e 20 63 jouter.gr.ce...un.patch..<span.c
8f80 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 76 64 72 2d 61 69 6f 32 31 5f 73 76 64 72 70 72 lass="ref_file">vdr-aio21_svdrpr
8fa0 65 6e 61 6d 65 2e 70 61 74 63 68 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 6f 75 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 ename.patch</span>.ou.<span.clas
8fc0 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 65 6e 41 49 4f 2d 76 32 2e 32 2b 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 s="ref_file">enAIO-v2.2+</span>.
8fe0 70 65 72 6d 65 74 74 65 6e 74 20 64 27 61 6a 6f 75 74 65 72 20 63 65 74 74 65 20 63 6f 6d 6d 61 permettent.d'ajouter.cette.comma
9000 6e 64 65 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 3e 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 28 3c 69 6d 67 20 73 72 63 nde.</dd><dt>Supprimer.(<img.src
9020 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 64 65 6c 65 74 65 2e 70 6e 67 22 20 61 6c 74 3d 22 73 75 70 70 72 69 ="bilder/delete.png".alt="suppri
9040 6d 65 72 22 20 2f 3e 29 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 75 6e 20 65 6e mer"./>)</dt><dd>Supprimer.un.en
9060 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 3e 45 6d 65 74 74 72 65 20 75 6e registrement.</dd><dt>Emettre.un
9080 20 66 6c 75 78 20 28 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 73 74 72 65 61 6d 2e 70 .flux.(<img.src="bilder/stream.p
90a0 6e 67 22 20 61 6c 74 3d 22 73 74 72 65 61 6d 22 20 2f 3e 29 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 43 65 74 ng".alt="stream"./>)</dt><dd>Cet
90c0 74 65 20 63 6f 6c 6f 6e 6e 65 20 6e 27 65 73 74 20 76 69 73 69 62 6c 65 20 71 75 65 20 73 69 20 te.colonne.n'est.visible.que.si.
90e0 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 61 63 74 69 76 e9 20 65 74 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 e9 20 3c 73 vous.avez.activ..et.configur..<s
9100 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 6c 61 62 65 6c 22 3e 4c 27 e9 6d 69 73 73 69 6f 6e pan.class="ref_label">L'.mission
9120 20 64 65 20 20 46 6c 75 78 20 64 27 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 3c 2f 73 70 61 6e .de..Flux.d'Enregistrement</span
9140 3e 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 6d 65 6e 75 20 64 65 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 >.dans.le.menu.de.<span.class="r
9160 65 66 5f 6d 65 6e 75 22 3e 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 3c 2f 73 70 61 6e 3e 2e 20 56 ef_menu">Configuration</span>..V
9180 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 72 65 67 61 72 64 65 72 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 ous.pouvez.regarder.l'enregistre
91a0 6d 65 6e 74 20 73 75 72 20 76 6f 74 72 65 20 73 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 74 72 61 76 61 69 ment.sur.votre.station.de.travai
91c0 6c 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 2f 64 6c 3e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 45 6e 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 63 65 l.</dd></dl></p><p>En.plus.de.ce
91e0 73 20 66 6f 6e 63 74 69 6f 6e 73 20 76 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 s.fonctions.vous.pouvez.supprime
9200 72 20 70 6c 75 73 69 65 75 72 73 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 20 65 6e 20 6d r.plusieurs.enregistrements.en.m
9220 ea 6d 65 20 74 65 6d 70 73 20 65 6e 20 63 6f 63 68 61 6e 74 20 6c 65 73 20 63 61 73 65 73 20 64 .me.temps.en.cochant.les.cases.d
9240 65 20 6c 61 20 64 65 72 6e 69 e8 72 65 20 63 6f 6c 6f 6e 6e 65 20 64 65 20 63 65 75 78 2d 63 69 e.la.derni.re.colonne.de.ceux-ci
9260 20 65 74 20 65 6e 20 63 6c 69 71 75 61 6e 74 20 73 75 72 20 3c 69 6e 70 75 74 20 74 79 70 65 3d .et.en.cliquant.sur.<input.type=
9280 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 76 61 6c 75 65 3d 22 53 "submit".class="submit".value="S
92a0 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 6c 65 73 20 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 20 53 e9 6c upprimer.les.Enregistrements.S.l
92c0 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 73 22 2f 3e 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 53 69 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a ectionn.s"/>.</p><p>Si.vous.avez
92e0 20 64 e9 66 69 6e 69 20 6c 65 20 63 68 65 6d 69 6e 20 64 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 .d.fini.le.chemin.des.fichiers.d
9300 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 56 44 52 20 65 74 20 71 75 65 20 76 6f e.configuration.de.VDR.et.que.vo
9320 75 73 20 61 76 65 7a 20 64 65 73 20 65 6e 74 72 e9 65 73 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 3c 73 70 61 us.avez.des.entr.es.dans.le.<spa
9340 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 72 65 63 63 6d 64 73 2e 63 6f 6e 66 3c n.class="ref_file">reccmds.conf<
9360 2f 73 70 61 6e 3e 20 64 65 20 56 44 52 20 76 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 65 78 e9 63 75 74 /span>.de.VDR.vous.pouvez.ex.cut
9380 65 72 20 63 65 73 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 73 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 65 6e 72 65 67 69 er.ces.commandes.pour.les.enregi
93a0 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 65 73 20 65 6e 20 73 e9 6c 65 63 strements.s.lectionn.es.en.s.lec
93c0 74 69 6f 6e 6e 61 6e 74 20 6c 61 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 20 64 e9 73 69 72 e9 65 20 64 61 6e tionnant.la.commande.d.sir.e.dan
93e0 73 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 64 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 20 73 69 74 75 e9 65 20 70 s.la.liste.de.s.lection.situ.e.p
9400 72 e8 73 20 64 65 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 6c 61 62 65 6c 22 3e 20 r.s.de.<span.class="ref_label">.
9420 43 6f 6d 6d 61 6e 64 65 73 20 3a 20 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 65 74 20 65 6e 20 70 72 65 73 73 61 Commandes.:.</span>.et.en.pressa
9440 6e 74 20 73 75 72 20 6c 65 20 62 6f 75 74 6f 6e 20 3c 69 6e 70 75 74 20 74 79 70 65 3d 22 73 75 nt.sur.le.bouton.<input.type="su
9460 62 6d 69 74 22 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 76 61 6c 75 65 3d 22 45 78 e9 63 bmit".class="submit".value="Ex.c
9480 75 74 65 72 22 2f 3e 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 55 74 69 6c 69 73 65 7a 20 3c 69 6e 70 75 74 20 74 uter"/>.</p><p>Utilisez.<input.t
94a0 79 70 65 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 76 61 6c 75 ype="submit".class="submit".valu
94c0 65 3d 22 52 61 66 72 61 ee 63 68 69 72 22 2f 3e 20 70 6f 75 72 20 66 6f 72 63 65 72 20 56 44 52 e="Rafra.chir"/>.pour.forcer.VDR
94e0 20 e0 20 72 61 66 72 61 ee 63 68 69 72 20 73 61 20 6c 69 73 74 65 20 64 27 65 6e 72 65 67 69 73 ...rafra.chir.sa.liste.d'enregis
9500 74 72 65 6d 65 6e 74 73 2e 3c 2f 70 3e 00 3c 70 3e 49 63 69 20 76 6f 75 73 20 74 72 6f 75 76 65 trements.</p>.<p>Ici.vous.trouve
9520 72 65 7a 20 75 6e 65 20 6c 69 73 74 65 20 64 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 rez.une.liste.des.programmations
9540 20 63 6f 6e 6e 75 65 73 20 70 61 72 20 56 44 52 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 20 45 6e 20 68 61 75 74 .connues.par.VDR.</p><p>.En.haut
9560 20 76 6f 75 73 20 74 72 6f 75 76 65 72 65 7a 20 75 6e 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 20 6d 6f 6e .vous.trouverez.un.graphique.mon
9580 74 72 61 6e 74 20 6c 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 61 75 20 6a 6f 75 72 trant.les.programmations.au.jour
95a0 20 6c 65 20 6a 6f 75 72 2e 20 43 65 6c 61 20 70 65 72 6d 65 74 20 64 27 61 70 70 72 e9 68 65 6e .le.jour..Cela.permet.d'appr.hen
95c0 64 65 72 20 72 61 70 69 64 65 6d 65 6e 74 20 63 65 20 71 75 27 69 6c 20 73 65 20 70 61 73 73 65 der.rapidement.ce.qu'il.se.passe
95e0 20 73 75 72 20 75 6e 65 20 6a 6f 75 72 6e e9 65 20 65 74 20 76 6f 75 73 20 61 69 64 65 20 e0 20 .sur.une.journ.e.et.vous.aide...
9600 64 e9 63 6f 75 76 72 69 72 20 6c 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 63 6f 6e d.couvrir.les.programmations.con
9620 66 6c 69 63 74 75 65 6c 6c 65 73 2e 20 53 75 72 76 6f 6c 65 72 20 61 76 65 63 20 6c 61 20 73 6f flictuelles..Survoler.avec.la.so
9640 75 72 69 73 20 75 6e 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 70 65 72 6d 65 74 20 64 27 uris.une.programmation.permet.d'
9660 61 66 66 69 63 68 65 72 20 75 6e 65 20 62 75 6c 6c 65 20 64 27 61 69 64 65 20 63 6f 6e 74 65 6e afficher.une.bulle.d'aide.conten
9680 61 6e 74 20 6c 65 20 74 69 74 72 65 2c 20 6c 61 20 70 72 69 6f 72 69 74 e9 2c 20 6c 61 20 64 75 ant.le.titre,.la.priorit.,.la.du
96a0 72 e9 65 20 64 65 20 76 69 65 2c 20 6c 61 20 64 75 72 e9 65 20 64 65 20 63 65 6c 6c 65 2d 63 69 r.e.de.vie,.la.dur.e.de.celle-ci
96c0 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 20 45 6e 20 64 65 73 73 6f 75 73 20 64 75 20 67 72 61 70 68 65 2c 20 76 .</p><p>.En.dessous.du.graphe,.v
96e0 6f 75 73 20 74 72 6f 75 76 65 72 65 7a 20 75 6e 65 20 6c 69 73 74 65 20 64 65 73 20 70 72 6f 67 ous.trouverez.une.liste.des.prog
9700 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 6d 6f 6e 74 72 61 6e 74 20 71 75 65 6c 71 75 65 73 20 69 6e 66 rammations.montrant.quelques.inf
9720 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 73 75 72 20 6c 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 ormations.sur.les.programmations
9740 2e 20 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 63 68 61 6e 67 65 72 20 6c 27 6f 72 64 72 65 20 64 27 ..Vous.pouvez.changer.l'ordre.d'
9760 61 66 66 69 63 68 61 67 65 20 65 6e 20 63 6c 69 71 75 61 6e 74 20 73 75 72 20 6c 65 73 20 64 65 affichage.en.cliquant.sur.les.de
9780 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 73 20 64 65 73 20 63 6f 6c 6f 6e 6e 65 73 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 20 scriptions.des.colonnes.</p><p>.
97a0 50 6f 75 72 20 63 68 61 71 75 65 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 2c 20 76 6f 75 73 Pour.chaque.enregistrement,.vous
97c0 20 61 76 65 7a 20 6c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 73 75 69 76 61 6e 74 65 73 20 3a 20 3c 64 .avez.les.options.suivantes.:.<d
97e0 6c 3e 3c 64 74 3e 20 43 68 61 6e 67 65 72 20 73 6f 6e 20 e9 74 61 74 20 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 l><dt>.Changer.son..tat.</dt><dd
9800 3e 20 45 6e 20 63 6c 69 71 75 61 6e 74 20 73 75 72 20 22 4f 75 69 22 2c 20 22 4e 6f 6e 22 2c 20 >.En.cliquant.sur."Oui",."Non",.
9820 22 56 50 53 22 20 6f 72 20 22 41 75 74 6f 22 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 63 6f 6c 6f 6e 6e 65 20 "VPS".or."Auto".dans.la.colonne.
9840 22 41 63 74 69 76 e9 22 20 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 3e 20 56 6f 69 72 20 72 61 70 69 64 65 6d "Activ."..</dd><dt>.Voir.rapidem
9860 65 6e 74 20 73 61 20 70 72 69 6f 72 69 74 e9 20 65 74 20 73 61 20 64 75 72 e9 65 20 64 65 20 76 ent.sa.priorit..et.sa.dur.e.de.v
9880 69 65 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 20 45 6e 20 73 75 72 76 6f 6c 61 6e 74 20 64 65 20 6c 61 20 73 ie</dt><dd>.En.survolant.de.la.s
98a0 6f 75 72 69 73 20 6c 65 20 74 69 74 72 65 20 64 65 20 6c 61 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 ouris.le.titre.de.la.programmati
98c0 6f 6e 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 3e 20 56 6f 69 72 20 73 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 45 50 on.</dd><dt>.Voir.ses.donn.es.EP
98e0 47 20 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 20 4c 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 71 G.</dt><dd>.Les.programmations.q
9900 75 69 20 6f 6e 74 20 6c 65 20 70 61 72 61 6d e8 74 72 65 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d ui.ont.le.param.tre.<span.class=
9920 22 72 65 66 5f 6c 61 62 65 6c 22 3e 20 56 e9 72 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6c 27 61 "ref_label">.V.rification.de.l'a
9940 75 74 6f 2d 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 e0 20 22 49 64 65 6e uto-programmation</span>..."Iden
9960 74 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 54 72 61 6e 73 6d 69 73 73 69 6f 6e 22 20 6d 6f 6e 74 tification.de.Transmission".mont
9980 72 65 72 6f 6e 74 20 6c 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 45 50 47 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 63 reront.les.donn.es.EPG.si.vous.c
99a0 6c 69 71 75 65 7a 20 73 75 72 20 6c 65 20 74 69 74 72 65 20 64 65 20 6c 61 20 70 72 6f 67 72 61 liquez.sur.le.titre.de.la.progra
99c0 6d 6d 61 74 69 6f 6e 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 3e 20 45 64 69 74 65 72 20 6c 61 20 70 72 6f 67 mmation.</dd><dt>.Editer.la.prog
99e0 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 e9 64 rammation</dt><dd>Vous.pouvez..d
9a00 69 74 65 72 20 6c 61 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 65 6e 20 63 6c 69 71 75 61 6e iter.la.programmation.en.cliquan
9a20 74 20 73 75 72 20 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 65 64 69 74 2e 70 6e 67 22 t.sur.<img.src="bilder/edit.png"
9a40 20 61 6c 74 3d 22 e9 64 69 74 65 72 22 20 2f 3e 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 3e 20 53 75 70 70 72 .alt=".diter"./>.</dd><dt>.Suppr
9a60 69 6d 65 72 20 75 6e 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e imer.une.programmation.</dt><dd>
9a80 20 50 6f 75 72 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 75 6e 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f .Pour.supprimer.une.programmatio
9aa0 6e 20 76 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 63 6c 69 71 75 65 72 20 73 75 72 20 3c 69 6d 67 20 73 72 n.vous.devez.cliquer.sur.<img.sr
9ac0 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 64 65 6c 65 74 65 2e 70 6e 67 22 20 61 6c 74 3d 22 73 75 70 70 72 c="bilder/delete.png".alt="suppr
9ae0 69 6d 65 72 22 20 2f 3e 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 2f 64 6c 3e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 20 4c 65 73 20 e9 imer"./>.</dd></dl></p><p>.Les..
9b00 74 61 74 73 20 64 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 73 6f 6e 74 20 69 6e 64 69 71 tats.de.programmation.sont.indiq
9b20 75 e9 73 20 70 61 72 20 64 65 73 20 63 61 73 65 73 20 64 65 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 64 69 u.s.par.des.cases.de.couleurs.di
9b40 66 66 e9 72 65 6e 74 65 73 20 28 64 61 6e 73 20 6c 65 20 76 75 65 20 61 76 65 63 20 67 72 61 70 ff.rentes.(dans.le.vue.avec.grap
9b60 68 69 71 75 65 29 20 6f 75 20 64 65 73 20 69 6d 61 67 65 73 20 28 64 61 6e 73 20 6c 61 20 76 75 hique).ou.des.images.(dans.la.vu
9b80 65 20 70 61 72 20 6c 69 73 74 65 29 20 3a 20 3c 62 72 20 2f 3e 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 e.par.liste).:.<br./><span.class
9ba0 3d 22 63 6f 6c 6f 72 5f 6f 6b 22 3e 26 6e 62 73 70 3b 26 6e 62 73 70 3b 26 6e 62 73 70 3b 3c 2f ="color_ok">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</
9bc0 73 70 61 6e 3e 20 2f 20 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 70 6f 65 6d 70 6c 5f span>./.<img.src="bilder/poempl_
9be0 67 72 75 65 6e 2e 70 6e 67 22 20 61 6c 74 3d 22 6f 6e 22 20 61 6c 69 67 6e 3d 22 6d 69 64 64 6c gruen.png".alt="on".align="middl
9c00 65 22 20 2f 3e 20 4c 61 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 65 73 74 20 4f 4b 20 65 74 e"./>.La.programmation.est.OK.et
9c20 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 72 61 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d .enregistrera.<br./><span.class=
9c40 22 63 6f 6c 6f 72 5f 63 6f 6c 6c 69 73 69 6f 6e 22 3e 26 6e 62 73 70 3b 26 6e 62 73 70 3b 26 6e "color_collision">&nbsp;&nbsp;&n
9c60 62 73 70 3b 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 2f 20 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 70 bsp;</span>./.<img.src="bilder/p
9c80 6f 65 6d 70 6c 5f 67 65 6c 62 2e 70 6e 67 22 20 61 6c 74 3d 22 70 72 6f 62 6c 65 6d 22 20 61 6c oempl_gelb.png".alt="problem".al
9ca0 69 67 6e 3d 22 6d 69 64 64 6c 65 22 20 2f 3e 20 4c 61 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e ign="middle"./>.La.programmation
9cc0 20 65 73 74 20 63 6f 6e 66 6c 69 63 74 75 65 6c 6c 65 20 61 76 65 63 20 75 6e 65 20 61 75 74 72 .est.conflictuelle.avec.une.autr
9ce0 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 2e 20 43 65 6c 61 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 e.programmation..Cela.n'est.pas.
9d00 63 72 69 74 69 71 75 65 2c 20 74 61 6e 74 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 61 73 73 critique,.tant.que.vous.avez.ass
9d20 65 7a 20 64 65 20 63 61 72 74 65 73 20 44 56 42 20 71 75 65 20 64 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 ez.de.cartes.DVB.que.d'enregistr
9d40 65 6d 65 6e 74 73 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 63 6f 6c 6f 72 5f ements.<br./><span.class="color_
9d60 63 6f 6e 66 6c 69 63 74 22 3e 26 6e 62 73 70 3b 26 6e 62 73 70 3b 26 6e 62 73 70 3b 3c 2f 73 70 conflict">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</sp
9d80 61 6e 3e 20 2f 20 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 70 6f 65 6d 70 6c 5f 72 6f an>./.<img.src="bilder/poempl_ro
9da0 74 2e 70 6e 67 22 20 61 6c 74 3d 22 69 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 22 20 61 6c 69 67 6e 3d 22 6d t.png".alt="impossible".align="m
9dc0 69 64 64 6c 65 22 20 2f 3e 20 4c 61 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 65 73 74 20 63 iddle"./>.La.programmation.est.c
9de0 72 69 74 69 71 75 65 20 65 74 20 61 20 62 65 61 75 63 6f 75 70 20 64 65 20 63 68 61 6e 63 65 73 ritique.et.a.beaucoup.de.chances
9e00 20 64 65 20 6e 65 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 70 61 73 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 65 6e 72 65 .de.ne.<strong>pas</strong>.enre
9e20 67 69 73 74 72 65 72 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 63 6f 6c 6f 72 gistrer.<br./><span.class="color
9e40 5f 69 6e 61 63 74 69 76 65 22 3e 26 6e 62 73 70 3b 26 6e 62 73 70 3b 26 6e 62 73 70 3b 3c 2f 73 _inactive">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</s
9e60 70 61 6e 3e 20 2f 20 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 70 6f 65 6d 70 6c 5f 67 pan>./.<img.src="bilder/poempl_g
9e80 72 61 75 2e 70 6e 67 22 20 61 6c 74 3d 22 69 6e 61 63 74 69 76 65 22 20 61 6c 69 67 6e 3d 22 6d rau.png".alt="inactive".align="m
9ea0 69 64 64 6c 65 22 20 2f 3e 20 4c 61 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 6e 27 65 73 74 iddle"./>.La.programmation.n'est
9ec0 20 70 61 73 20 61 63 74 69 76 65 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 20 45 6e 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 63 .pas.active.</p><p>.En.plus.de.c
9ee0 65 73 20 66 6f 6e 63 74 69 6f 6e 73 20 76 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 61 6a 6f 75 74 65 72 es.fonctions.vous.pouvez.ajouter
9f00 20 75 6e 65 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 65 6e 20 63 .une.nouvelle.programmation.en.c
9f20 6c 69 71 75 61 6e 74 20 73 75 72 20 3c 69 6e 70 75 74 20 74 79 70 65 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 liquant.sur.<input.type="submit"
9f40 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 76 61 6c 75 65 3d 22 4e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 .class="submit".value="Nouvelle.
9f60 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 22 2f 3e 20 65 6e 20 68 61 75 74 20 65 74 20 76 6f 75 73 Programmation"/>.en.haut.et.vous
9f80 20 70 6f 75 76 65 7a 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 70 6c 75 73 69 65 75 72 73 20 70 72 6f 67 .pouvez.supprimer.plusieurs.prog
9fa0 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 65 6e 20 63 6f 63 68 61 6e 74 20 70 6c 75 73 69 65 75 72 73 20 rammations.en.cochant.plusieurs.
9fc0 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 64 65 72 6e 69 e8 72 65 20 programmations.dans.la.derni.re.
9fe0 63 6f 6c 6f 6f 6e 65 20 64 65 20 63 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 65 74 coloone.de.ces.programmations.et
a000 20 65 6e 20 63 6c 69 71 75 61 6e 74 20 73 75 72 20 3c 69 6e 70 75 74 20 74 79 70 65 3d 22 73 75 .en.cliquant.sur.<input.type="su
a020 62 6d 69 74 22 20 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 76 61 6c 75 65 3d 22 53 75 70 bmit"..class="submit".value="Sup
a040 70 72 69 6d 65 72 20 6c 65 73 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 53 e9 6c 65 63 74 primer.les.Programmations.S.lect
a060 69 6f 6e 6e e9 65 73 22 2f 3e 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 20 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 3c ionn.es"/>.</p><p>.Vous.pouvez.<
a080 69 6e 70 75 74 20 74 79 70 65 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 input.type="submit".class="submi
a0a0 74 22 20 76 61 6c 75 65 3d 22 61 63 74 69 76 65 72 22 2f 3e 20 65 74 20 3c 69 6e 70 75 74 20 74 t".value="activer"/>.et.<input.t
a0c0 79 70 65 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 76 61 6c 75 ype="submit".class="submit".valu
a0e0 65 3d 22 64 e9 73 61 63 74 69 76 65 72 22 2f 3e 20 6c 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 e="d.sactiver"/>.les.programmati
a100 6f 6e 73 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 65 73 2e 3c 2f 70 3e 00 3c 70 3e 53 69 20 76 6f 75 ons.s.lectionn.es.</p>.<p>Si.vou
a120 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 6c 69 6d 69 74 65 72 20 6c 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 63 68 s.voulez.limiter.le.nombre.de.ch
a140 61 ee 6e 65 73 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 73 20 64 61 6e 73 20 63 65 72 74 61 69 6e 65 73 20 70 a.nes.utilis.es.dans.certaines.p
a160 61 72 74 69 65 73 20 64 65 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 2c 20 63 65 74 74 65 20 6f 70 74 arties.de.VDRAdmin-AM,.cette.opt
a180 69 6f 6e 20 65 73 74 20 66 61 69 74 65 20 70 6f 75 72 20 76 6f 75 73 20 21 3c 2f 70 3e 3c 70 3e ion.est.faite.pour.vous.!</p><p>
a1a0 55 74 69 6c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 72 61 64 69 6f 20 62 6f 75 74 6f 6e 20 70 6f 75 72 20 61 63 Utilisez.le.radio.bouton.pour.ac
a1c0 74 69 76 65 72 20 6f 75 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 73 20 63 68 61 ee 6e 65 73 20 tiver.ou.d.sactiver.les.cha.nes.
a1e0 64 e9 73 69 72 e9 65 73 20 6c 65 20 6d 65 6e 75 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 50 6f 75 72 20 61 6a 6f d.sir.es.le.menu.</p><p>Pour.ajo
a200 75 74 65 72 20 64 65 73 20 63 68 61 ee 6e 65 73 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 64 uter.des.cha.nes.dans.la.liste.d
a220 65 73 20 63 68 61 ee 6e 65 73 20 64 e9 73 69 72 e9 65 73 2c 20 76 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 es.cha.nes.d.sir.es,.vous.devez.
a240 6c 65 73 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 20 63 f4 74 e9 20 67 61 75 les.s.lectionner.sur.le.c.t..gau
a260 63 68 65 20 64 65 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 64 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 20 65 74 20 che.de.la.liste.de.s.lection.et.
a280 63 6c 69 71 75 65 7a 20 73 75 72 20 3c 69 6e 70 75 74 20 74 79 70 65 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 cliquez.sur.<input.type="submit"
a2a0 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 76 61 6c 75 65 3d 22 26 67 74 3b 26 67 74 3b 26 .class="submit".value="&gt;&gt;&
a2c0 67 74 3b 26 67 74 3b 26 67 74 3b 22 2f 3e 2e 20 53 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 65 gt;&gt;&gt;"/>..Si.vous.voulez.e
a2e0 6e 6c 65 76 65 72 20 64 65 73 20 63 68 61 ee 6e 65 73 20 64 65 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 64 nlever.des.cha.nes.de.la.liste.d
a300 65 73 20 63 68 61 ee 6e 65 73 20 64 e9 73 69 72 e9 65 73 2c 20 76 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 es.cha.nes.d.sir.es,.vous.devez.
a320 6c 65 73 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 64 les.s.lectionner.dans.la.liste.d
a340 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 20 64 65 20 64 72 6f 69 74 65 20 65 74 20 63 6c 69 71 75 65 7a e.s.lection.de.droite.et.cliquez
a360 20 73 75 72 20 3c 69 6e 70 75 74 20 74 79 70 65 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 63 6c 61 73 73 3d .sur.<input.type="submit".class=
a380 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 76 61 6c 75 65 3d 22 26 6c 74 3b 26 6c 74 3b 26 6c 74 3b 26 6c 74 3b "submit".value="&lt;&lt;&lt;&lt;
a3a0 26 6c 74 3b 22 2f 3e 2e 3c 2f 70 3e 00 3c 70 3e 41 75 63 75 6e 65 20 61 69 64 65 20 6e 27 65 73 &lt;"/>.</p>.<p>Aucune.aide.n'es
a3c0 74 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 20 50 6f 75 72 20 61 6a 6f 75 74 65 72 20 6f 75 20 63 68 t.disponible..Pour.ajouter.ou.ch
a3e0 61 6e 67 65 72 20 64 75 20 74 65 78 74 65 20 63 6f 6e 74 61 63 74 65 7a 20 3c 61 20 68 72 65 66 anger.du.texte.contactez.<a.href
a400 3d 22 6d 61 69 6c 74 6f 3a 6d 61 69 6c 40 61 6e 64 72 65 61 73 2e 76 64 72 2d 64 65 76 65 6c 6f ="mailto:mail@andreas.vdr-develo
a420 70 65 72 2e 6f 72 67 22 3e 6d 61 69 6c 40 61 6e 64 72 65 61 73 2e 76 64 72 2d 64 65 76 65 6c 6f per.org">mail@andreas.vdr-develo
a440 70 65 72 2e 6f 72 67 2e 3c 2f 61 3e 2e 3c 2f 70 3e 00 3c 70 3e 43 65 74 74 65 20 73 65 63 74 69 per.org.</a>.</p>.<p>Cette.secti
a460 6f 6e 20 65 73 74 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 65 78 70 65 72 74 73 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e on.est.pour.les.experts.<strong>
a480 73 65 75 6c 65 6d 65 6e 74 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 2e 20 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 73 seulement</strong>..Vous.devez.s
a4a0 61 76 6f 69 72 20 63 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 66 61 69 74 65 73 21 3c 2f 70 3e 00 55 6e avoir.ce.que.vous.faites!</p>.Un
a4c0 65 20 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 20 64 6f 69 74 20 73 27 61 72 72 ea 74 65 72 20 61 76 61 6e 74 e.diffusion.doit.s'arr.ter.avant
a4e0 20 6c 27 68 6f 72 61 69 72 65 20 65 6e 74 72 e9 65 20 70 6f 75 72 20 ea 74 72 65 20 63 6f 6e 63 .l'horaire.entr.e.pour..tre.conc
a500 6f 72 64 61 6e 74 65 2e 20 4c 65 20 70 72 65 6d 69 65 72 20 63 68 61 6d 70 20 65 73 74 20 70 6f ordante..Le.premier.champ.est.po
a520 75 72 20 22 68 65 75 72 65 22 2c 20 6c 65 20 73 65 63 6f 6e 64 20 70 6f 75 72 20 22 6d 69 6e 75 ur."heure",.le.second.pour."minu
a540 74 65 22 2e 00 55 6e 65 20 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 20 64 6f 69 74 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 te"..Une.diffusion.doit.d.marrer
a560 20 61 70 72 e8 73 20 6c 27 68 6f 72 61 69 72 65 20 65 6e 74 72 e9 65 20 70 6f 75 72 20 ea 74 72 .apr.s.l'horaire.entr.e.pour..tr
a580 65 20 63 6f 6e 63 6f 72 64 61 6e 74 65 2e 20 4c 65 20 70 72 65 6d 69 65 72 20 63 68 61 6d 70 20 e.concordante..Le.premier.champ.
a5a0 65 73 74 20 70 6f 75 72 20 22 68 65 75 72 65 22 2c 20 6c 65 20 73 65 63 6f 6e 64 20 70 6f 75 72 est.pour."heure",.le.second.pour
a5c0 20 22 6d 69 6e 75 74 65 22 2e 00 55 6e 65 20 6c 69 73 74 65 20 64 27 68 6f 72 61 69 72 65 73 20 ."minute"..Une.liste.d'horaires.
a5e0 73 e9 70 61 72 e9 73 20 70 61 72 20 64 65 73 20 76 69 72 67 75 6c 65 73 20 61 75 20 66 6f 72 6d s.par.s.par.des.virgules.au.form
a600 61 74 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 68 68 3a 6d 6d 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 71 75 69 20 61 70 at.<strong>hh:mm</strong>.qui.ap
a620 70 61 72 61 69 73 73 65 6e 74 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 62 6f 69 74 65 73 20 64 65 20 73 e9 6c paraissent.dans.la.boites.de.s.l
a640 65 63 74 69 6f 6e 20 70 6c 61 63 e9 65 20 65 6e 20 68 61 75 74 2e 00 41 20 70 72 6f 70 6f 73 00 ection.plac.e.en.haut..A.propos.
a660 41 63 63 e8 73 20 61 75 20 66 69 63 68 69 65 72 20 22 25 73 22 20 69 6e 74 65 72 64 69 74 20 21 Acc.s.au.fichier."%s".interdit.!
a680 00 41 63 63 e9 64 65 72 20 e0 20 6c 27 45 50 47 20 64 65 20 56 44 52 20 e0 20 74 72 61 76 65 72 .Acc.der...l'EPG.de.VDR...traver
a6a0 73 20 53 56 44 52 50 20 73 65 6d 62 6c 65 20 62 6c 6f 71 75 65 72 20 56 44 52 20 70 6f 75 72 20 s.SVDRP.semble.bloquer.VDR.pour.
a6c0 71 75 65 6c 71 75 65 20 74 65 6d 70 73 2e 20 53 69 20 63 65 74 74 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 65 quelque.temps..Si.cette.option.e
a6e0 73 74 20 61 63 74 69 76 e9 65 2c 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 6c 69 72 61 20 6c 65 20 st.activ.e,.VDRAdmin-AM.lira.le.
a700 66 69 63 68 69 65 72 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 65 fichier.<span.class="ref_file">e
a720 70 67 2e 64 61 74 61 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 64 69 72 65 63 74 65 6d 65 6e 74 2c 20 65 74 20 64 pg.data</span>.directement,.et.d
a740 6f 6e 63 20 56 44 52 20 6e 65 20 73 65 72 61 20 70 61 73 20 62 6c 6f 71 75 e9 2e 00 41 63 74 69 onc.VDR.ne.sera.pas.bloqu...Acti
a760 76 65 20 6f 75 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 65 20 6c 61 20 66 6f 6e 63 74 69 6f 6e 20 64 27 41 75 ve.ou.d.sactive.la.fonction.d'Au
a780 74 6f 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 41 63 74 69 76 65 72 20 6f 75 20 64 e9 73 to-Programmation..Activer.ou.d.s
a7a0 61 63 74 69 76 65 72 20 63 65 74 74 65 20 41 75 74 6f 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e activer.cette.Auto-Programmation
a7c0 2e 20 4c 65 73 20 41 75 74 6f 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 e9 73 61 63 74 ..Les.Auto-Programmations.d.sact
a7e0 69 76 e9 65 73 20 73 6f 6e 74 20 74 6f 75 6a 6f 75 72 73 20 73 74 6f 63 6b e9 65 73 20 64 61 6e iv.es.sont.toujours.stock.es.dan
a800 73 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 64 65 73 20 41 75 74 6f 2d 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f s.la.liste.des.Auto-programmatio
a820 6e 2c 20 61 75 73 73 69 20 65 6c 6c 65 73 20 70 65 75 76 65 6e 74 20 ea 74 72 65 20 61 63 74 69 n,.aussi.elles.peuvent..tre.acti
a840 76 e9 65 73 20 e0 20 74 6f 75 74 20 6d 6f 6d 65 6e 74 2c 20 6d 61 69 73 20 63 65 70 65 6e 64 61 v.es...tout.moment,.mais.cependa
a860 6e 74 20 65 6c 6c 65 73 20 6e 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 20 72 69 65 6e 2e 20 41 75 20 64 nt.elles.n'enregistre.rien..Au.d
a880 65 73 73 75 73 20 76 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 72 e9 67 6c 65 72 20 63 65 63 69 20 e0 20 essus.vous.pouvez.r.gler.ceci...
a8a0 22 55 6e 65 20 46 6f 69 73 22 2c 20 64 6f 6e 63 20 63 65 74 74 65 20 41 75 74 6f 2d 50 72 6f 67 "Une.Fois",.donc.cette.Auto-Prog
a8c0 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 20 73 65 75 6c 65 6d 65 6e 74 20 6c 61 rammation.programme.seulement.la
a8e0 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 65 20 28 65 74 20 75 6e 69 71 75 65 21 29 20 6f 63 63 75 72 72 65 6e .prochaine.(et.unique!).occurren
a900 63 65 20 64 65 20 6c 61 20 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 2e 00 41 63 74 69 76 65 20 6f 75 20 64 e9 ce.de.la.diffusion..Active.ou.d.
a920 73 61 63 74 69 76 65 20 75 6e 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 2e 20 4c 65 73 20 70 sactive.une.programmation..Les.p
a940 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 73 20 73 6f 6e 74 20 74 6f rogrammations.d.sactiv.s.sont.to
a960 75 6a 6f 75 72 73 20 73 74 6f 63 6b e9 65 73 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 64 65 ujours.stock.es.dans.la.liste.de
a980 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 65 74 20 70 65 75 76 65 6e 74 20 ea 74 72 65 s.programmations.et.peuvent..tre
a9a0 20 61 63 74 69 76 e9 65 73 20 e0 20 6e 6f 75 76 65 61 75 2c 20 6d 61 69 73 20 65 6c 6c 65 73 20 .activ.es...nouveau,.mais.elles.
a9c0 6e 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6e 74 20 6e e9 61 6e 6d 6f 69 6e 73 20 70 6c 75 73 20 72 69 n'enregistrent.n.anmoins.plus.ri
a9e0 65 6e 2e 00 41 63 74 69 66 00 41 63 74 69 76 65 20 3a 00 41 6a 6f 75 74 65 72 20 4e 6f 75 76 65 en..Actif.Active.:.Ajouter.Nouve
aa00 6c 6c 65 20 41 75 74 6f 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 00 41 6a 6f 75 74 65 72 20 72 lle.Auto-Programmation.Ajouter.r
aa20 e9 73 75 6d e9 20 64 61 6e 73 20 6c 65 73 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d .sum..dans.les.nouvelles.program
aa40 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 3a 00 55 6e 20 65 6e 74 69 65 72 20 64 61 6e 73 20 6c 27 69 6e 74 65 72 mations.:.Un.entier.dans.l'inter
aa60 76 61 6c 6c 65 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 30 2e 2e 2e 39 39 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 2c 20 64 valle.<strong>0...99</strong>,.d
aa80 e9 66 69 6e 69 73 73 61 6e 74 20 6c 61 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 70 72 69 6f 72 69 74 e9 3c 2f .finissant.la.<strong>priorit.</
aaa0 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 64 65 20 63 65 74 74 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 65 strong>.de.cette.programmation.e
aac0 74 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 74 72 65 6d 65 6e 74 20 63 72 e9 e9 20 70 61 72 20 63 65 t.de.l'enregitrement.cr...par.ce
aae0 74 74 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 2e 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 30 3c 2f 73 74 tte.programmation..<strong>0</st
ab00 72 6f 6e 67 3e 20 72 65 70 72 e9 73 65 6e 74 65 20 6c 61 20 76 61 6c 65 75 72 20 6c 61 20 70 6c rong>.repr.sente.la.valeur.la.pl
ab20 75 73 20 66 61 69 62 6c 65 2c 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 39 39 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 6c us.faible,.<strong>99</strong>.l
ab40 61 20 70 6c 75 73 20 68 61 75 74 65 2e 20 4c 61 20 70 72 69 6f 72 69 74 e9 20 65 73 74 20 75 74 a.plus.haute..La.priorit..est.ut
ab60 69 6c 69 73 e9 65 20 70 6f 75 72 20 64 e9 63 69 64 65 72 20 71 75 65 6c 6c 65 20 70 72 6f 67 72 ilis.e.pour.d.cider.quelle.progr
ab80 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 64 65 76 72 61 69 74 20 ea 74 72 65 20 64 e9 6d 61 72 72 e9 65 20 64 ammation.devrait..tre.d.marr.e.d
aba0 61 6e 73 20 6c 65 20 63 61 73 20 6f f9 20 64 65 75 78 20 6f 75 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 70 72 ans.le.cas.o..deux.ou.plus.de.pr
abc0 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 70 6f 73 73 e8 64 65 6e 74 20 6c 61 20 6d ea 6d 65 20 68 65 ogrammation.poss.dent.la.m.me.he
abe0 75 72 65 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 64 e9 62 75 74 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 2e 20 4c 61 20 70 ure.<strong>d.but</strong>..La.p
ac00 72 65 6d 69 e8 72 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 6c 69 remi.re.programmation.dans.la.li
ac20 73 74 65 20 61 76 65 63 20 6c 61 20 70 72 69 6f 72 69 74 e9 20 6c 61 20 70 6c 75 73 20 68 61 75 ste.avec.la.priorit..la.plus.hau
ac40 74 65 20 73 65 72 61 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 62 72 20 2f 3e 43 65 74 te.sera.utilis.e.<br./><br./>Cet
ac60 74 65 20 76 61 6c 65 75 72 20 65 73 74 20 61 75 73 73 69 20 73 74 6f 63 6b e9 65 20 61 76 65 63 te.valeur.est.aussi.stock.e.avec
ac80 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 2c 20 65 74 20 65 73 74 20 75 74 69 6c 69 73 .l'enregistrement,.et.est.utilis
aca0 e9 65 20 70 6c 75 73 20 74 61 72 64 20 70 6f 75 72 20 64 e9 63 69 64 65 72 20 71 75 65 6c 20 65 .e.plus.tard.pour.d.cider.quel.e
acc0 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 64 6f 69 74 20 ea 74 72 65 20 73 75 70 70 72 69 6d e9 nregistrement.doit..tre.supprim.
ace0 20 64 75 20 64 69 73 71 75 65 20 70 6f 75 72 20 6c 69 62 e9 72 65 72 20 64 65 20 6c 61 20 70 6c .du.disque.pour.lib.rer.de.la.pl
ad00 61 63 65 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 6e 6f 75 76 65 6c 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e ace.pour.un.nouvel.enregistremen
ad20 74 2e 20 53 69 20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65 20 65 73 74 20 70 6c 65 69 6e 20 65 74 20 71 75 27 t..Si.le.disque.est.plein.et.qu'
ad40 75 6e 20 6e 6f 75 76 65 6c 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 6e e9 63 65 73 73 69 un.nouvel.enregistrement.n.cessi
ad60 74 65 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 70 6c 61 63 65 2c 20 75 6e 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d te.plus.de.place,.un.enregistrem
ad80 65 6e 74 20 61 76 65 63 20 6c 61 20 70 6c 75 73 20 66 61 69 62 6c 65 20 70 72 69 6f 72 69 74 e9 ent.avec.la.plus.faible.priorit.
ada0 20 28 65 74 20 64 6f 6e 74 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 64 75 72 e9 65 20 64 65 20 76 69 65 3c 2f .(et.dont.<strong>dur.e.de.vie</
adc0 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 67 61 72 61 6e 74 69 65 20 73 65 72 61 20 64 e9 70 61 73 73 e9 65 29 20 strong>.garantie.sera.d.pass.e).
ade0 73 65 72 61 20 65 6e 6c 65 76 e9 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 62 72 20 2f 3e 53 69 20 74 6f 75 74 65 sera.enlev..<br./><br./>Si.toute
ae00 73 20 6c 65 73 20 63 61 72 74 65 73 20 44 56 42 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 20 73 6f 6e s.les.cartes.DVB.disponibles.son
ae20 74 20 61 63 74 75 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 20 6f 63 63 75 70 e9 73 2c 20 75 6e 65 20 70 72 6f 67 t.actuellement.occup.s,.une.prog
ae40 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 61 76 65 63 20 75 6e 65 20 70 72 69 6f 72 69 74 e9 20 70 6c 75 73 rammation.avec.une.priorit..plus
ae60 20 e9 6c 65 76 e9 65 20 69 6e 74 65 72 72 6f 6d 70 72 61 20 6c 61 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 ..lev.e.interrompra.la.programma
ae80 74 69 6f 6e 20 61 76 65 63 20 6c 61 20 70 72 69 6f 72 69 74 e9 20 6c 61 20 70 6c 75 73 20 66 61 tion.avec.la.priorit..la.plus.fa
aea0 69 62 6c 65 20 70 6f 75 72 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d ible.pour.d.marrer.l'enregistrem
aec0 65 6e 74 2e 00 41 70 70 6c 69 71 75 65 72 00 54 65 78 74 65 20 61 72 62 69 74 72 61 69 72 65 20 ent..Appliquer.Texte.arbitraire.
aee0 71 75 69 20 64 e9 63 72 69 74 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 66 61 69 74 qui.d.crit.l'enregistrement.fait
af00 20 70 61 72 20 63 65 74 74 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 2e 20 53 69 20 63 65 20 .par.cette.programmation..Si.ce.
af20 63 68 61 6d 70 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 76 69 64 65 2c 20 73 6f 6e 20 63 6f 6e 74 65 6e champ.n'est.pas.vide,.son.conten
af40 75 20 73 65 72 61 20 e9 63 72 69 74 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 3c 73 70 u.sera..crit.dans.le.fichier.<sp
af60 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 73 75 6d 6d 61 72 79 2e 76 64 72 3c an.class="ref_file">summary.vdr<
af80 2f 73 70 61 6e 3e 20 6f 75 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 /span>.ou.<span.class="ref_file"
afa0 3e 69 6e 66 6f 2e 76 64 72 3c 2f 73 70 61 6e 3e 2c 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 >info.vdr</span>,.le.fichier.de.
afc0 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 2e 00 50 6f 75 72 20 6c 65 20 6d 6f 6d 65 6e 74 l'enregistrement..Pour.le.moment
afe0 20 6e 6f 6e 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 75 2c 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6e 74 65 20 74 72 61 64 75 63 .non.maintenu,.pr.c.dente.traduc
b000 74 69 6f 6e 73 20 70 61 72 20 3a 00 50 69 73 74 65 20 61 75 64 69 6f 20 3a 00 41 75 74 6f 72 69 tions.par.:.Piste.audio.:.Autori
b020 73 61 74 69 6f 6e 20 52 65 71 75 69 73 65 00 41 75 74 65 75 72 73 00 41 75 74 6f 00 41 75 74 6f sation.Requise.Auteurs.Auto.Auto
b040 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 00 41 75 74 6f 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f -Programmation.Auto-Programmatio
b060 6e 20 41 63 74 69 76 65 20 3a 00 56 e9 72 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 41 75 74 6f 2d 50 72 6f n.Active.:.V.rification.Auto-Pro
b080 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 3a 00 42 61 6e 64 65 20 50 61 73 73 61 6e 74 65 20 46 6c 75 78 grammation.:.Bande.Passante.Flux
b0a0 20 3a 00 44 69 66 66 75 73 e9 00 54 61 6d 70 6f 6e 20 3a 00 53 79 73 74 e8 6d 65 20 43 41 20 3a .:.Diffus..Tampon.:.Syst.me.CA.:
b0c0 00 43 6f 6e 6e 65 78 69 6f 6e 20 69 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 76 65 72 73 20 56 44 52 20 25 .Connexion.impossible.vers.VDR.%
b0e0 73 3a 25 73 3c 62 72 20 2f 3e 3c 62 72 20 2f 3e 4d 65 72 63 69 20 64 65 20 76 e9 72 69 66 69 65 s:%s<br./><br./>Merci.de.v.rifie
b100 72 20 71 75 65 20 56 44 52 20 65 73 74 20 6c 61 6e 63 e9 20 65 74 20 71 75 65 20 6c 65 20 66 69 r.que.VDR.est.lanc..et.que.le.fi
b120 63 68 69 65 72 20 73 76 64 72 70 68 6f 73 74 73 2e 63 6f 6e 66 20 65 73 74 20 63 6f 6e 66 69 67 chier.svdrphosts.conf.est.config
b140 75 72 e9 20 63 6f 72 72 65 63 74 65 6d 65 6e 74 2e 00 4e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 6f 75 ur..correctement..Ne.peut.pas.ou
b160 76 72 69 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 22 25 73 22 20 21 00 41 6e 6e 75 6c 65 72 00 43 vrir.le.fichier."%s".!.Annuler.C
b180 68 61 ee 6e 65 00 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 73 20 43 68 61 ee 6e 65 73 00 43 68 61 ee 6e 65 20 ha.ne.S.lections.Cha.nes.Cha.ne.
b1a0 3a 00 43 68 61 ee 6e 65 73 00 43 6f 63 68 65 7a 20 63 65 74 74 65 20 63 61 73 65 20 73 69 20 76 :.Cha.nes.Cochez.cette.case.si.v
b1c0 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 71 75 65 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 61 6a 6f 75 74 ous.voulez.que.VDRAdmin-AM.ajout
b1e0 65 20 6c 65 20 73 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 20 45 50 47 20 64 65 20 6c 61 20 64 69 66 66 75 73 e.le.sous-titre.EPG.de.la.diffus
b200 69 6f 6e 20 61 75 20 6e 6f 6d 20 64 75 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 ion.au.nom.du.fichier.de.l'enreg
b220 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 2e 00 43 68 6f 69 73 69 72 20 6c 65 73 20 62 6f 6e 73 20 63 72 69 74 istrement..Choisir.les.bons.crit
b240 e8 72 65 73 20 64 65 20 72 65 63 68 65 72 63 68 65 73 20 64 e9 63 69 64 65 72 61 20 73 6f 69 74 .res.de.recherches.d.cidera.soit
b260 20 71 75 65 20 73 65 75 6c 65 73 20 6c 65 73 20 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 73 20 72 65 63 68 65 .que.seules.les.diffusions.reche
b280 72 63 68 e9 73 20 6f 75 20 6c 65 73 20 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 73 20 61 79 61 6e 74 20 75 6e rch.s.ou.les.diffusions.ayant.un
b2a0 20 6e 6f 6d 20 73 69 6d 69 6c 61 69 72 65 73 20 76 6f 69 72 65 20 6d ea 6d 65 20 72 69 65 6e 20 .nom.similaires.voire.m.me.rien.
b2c0 6e 65 20 73 65 72 61 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 e9 2e 3c 62 72 20 2f 3e 4c 61 20 43 61 73 73 ne.sera.enregistr..<br./>La.Cass
b2e0 65 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 69 6d 70 6f 72 74 61 6e 74 65 2c 20 22 58 2d 46 69 6c 65 73 e.n'est.pas.importante,."X-Files
b300 22 20 63 6f 6e 63 6f 72 64 65 20 61 76 65 63 20 74 6f 75 74 20 63 65 20 71 75 65 20 22 78 2d 66 ".concorde.avec.tout.ce.que."x-f
b320 69 6c 65 73 22 20 66 65 72 61 20 63 6f 6e 63 6f 72 64 65 72 2e 20 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 iles".fera.concorder..Vous.pouve
b340 7a 20 72 e9 67 6c 65 72 20 64 65 20 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 73 20 63 72 69 74 e8 72 65 73 20 64 z.r.gler.de.multiples.crit.res.d
b360 65 20 72 65 63 68 65 72 63 68 65 20 65 6e 20 6c 65 73 20 73 e9 70 61 72 61 6e 74 73 20 70 61 72 e.recherche.en.les.s.parants.par
b380 20 64 65 73 20 65 73 70 61 63 65 73 2e 20 4c 65 73 20 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 73 20 63 6f 6e .des.espaces..Les.diffusions.con
b3a0 63 6f 72 64 65 72 6f 6e 74 20 73 65 75 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 69 20 65 6c 6c 65 73 20 63 6f 6e corderont.seulement.si.elles.con
b3c0 74 69 65 6e 6e 65 6e 74 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 74 6f 75 73 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 6c tiennent.<strong>tous</strong>.l
b3e0 65 73 20 63 72 69 74 e8 72 65 73 2e 3c 62 72 20 2f 3e 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 20 70 72 es.crit.res.<br./>Utiliser.de.pr
b400 e9 66 e9 72 65 6e 63 65 20 75 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 20 64 65 73 20 63 68 69 66 66 72 65 73 .f.rence.uniquement.des.chiffres
b420 20 65 74 20 64 65 73 20 6c 65 74 74 72 65 73 2c 20 63 61 72 20 6c 27 45 50 47 20 6f 6d 65 74 20 .et.des.lettres,.car.l'EPG.omet.
b440 73 6f 75 76 65 6e 74 20 6c 65 73 20 76 69 72 67 75 6c 65 73 2c 20 70 61 72 65 6e 74 68 e8 73 65 souvent.les.virgules,.parenth.se
b460 73 2c 20 65 74 20 61 75 74 72 65 73 20 63 61 72 61 63 74 e8 72 65 73 2e 3c 62 72 20 2f 3e 4c 65 s,.et.autres.caract.res.<br./>Le
b480 73 20 65 78 70 65 72 74 73 20 70 65 75 76 65 6e 74 20 61 75 73 73 69 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 s.experts.peuvent.aussi.utiliser
b4a0 20 6c 65 73 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 73 20 72 e9 67 75 6c 69 e8 72 65 73 2c 20 6d 61 69 .les.expressions.r.guli.res,.mai
b4c0 73 20 76 6f 75 73 20 64 65 76 72 65 7a 20 e9 74 75 64 69 65 72 20 6c 65 73 20 73 6f 75 72 63 65 s.vous.devrez..tudier.les.source
b4e0 73 20 64 65 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 28 66 6f 6e 63 74 69 6f 6e 6e 61 6c 69 74 e9 s.de.VDRAdmin-AM.(fonctionnalit.
b500 20 6e 6f 6e 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 e9 65 29 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 62 72 20 2f 3e 56 6f 75 .non.document.e).<br./><br./>Vou
b520 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 65 78 63 6c 75 72 65 20 64 65 73 20 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 73 20 s.pouvez.exclure.des.diffusions.
b540 65 74 20 64 6f 6e 63 20 65 6c 6c 65 20 6e 65 20 73 65 72 6f 6e 74 20 70 61 73 20 65 6e 72 65 67 et.donc.elle.ne.seront.pas.enreg
b560 69 73 74 72 e9 20 6d ea 6d 65 20 73 69 20 65 6c 6c 65 20 63 6f 6e 63 6f 72 64 65 6e 74 20 61 76 istr..m.me.si.elle.concordent.av
b580 65 63 20 75 6e 65 20 41 75 74 6f 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 2e 20 4e e9 61 6e 6d ec.une.Auto-Programmation..N.anm
b5a0 6f 69 6e 73 20 76 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 65 6e 74 72 65 72 20 73 65 73 20 74 69 74 72 65 oins.vous.devez.entrer.ses.titre
b5c0 73 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 3c 69 3e 76 64 72 61 64 6d 69 6e 64 2e 62 s.dans.le.fichier.<i>vdradmind.b
b5e0 6c 3c 2f 69 3e 2c 20 75 6e 20 e9 76 e8 6e 65 6d 65 6e 74 20 70 61 72 20 6c 69 67 6e 65 2e 20 43 l</i>,.un..v.nement.par.ligne..C
b600 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 6f 69 74 20 ea 74 72 65 20 73 69 74 75 e9 20 64 61 6e 73 20 76 e.fichier.doit..tre.situ..dans.v
b620 6f 74 72 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e otre.r.pertoire.de.configuration
b640 20 64 65 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 2e 20 53 69 20 63 65 74 74 65 20 63 68 61 ee 6e 65 .de.VDRAdmin-AM..Si.cette.cha.ne
b660 20 64 65 20 63 61 72 61 63 74 e8 72 65 73 20 65 73 74 20 74 72 6f 75 76 e9 20 73 6f 69 74 20 64 .de.caract.res.est.trouv..soit.d
b680 61 6e 73 20 3c 75 3e 74 69 74 72 65 3c 2f 75 3e 20 6f 75 20 64 61 6e 73 20 3c 75 3e 74 69 74 72 ans.<u>titre</u>.ou.dans.<u>titr
b6a0 65 7e 73 6f 75 73 74 69 74 72 65 3c 2f 75 3e 64 65 20 6c 27 45 50 47 2c 20 63 65 74 20 e9 76 65 e~soustitre</u>de.l'EPG,.cet..ve
b6c0 6e 65 6d 65 6e 74 20 6e 65 20 73 65 72 61 20 70 61 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d e9 2e 20 44 6f nement.ne.sera.pas.programm...Do
b6e0 6e 63 20 73 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 20 64 65 73 20 e9 70 69 nc.sous.pouvez.d.sactiv..des..pi
b700 73 6f 64 65 73 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 73 20 28 70 61 72 20 65 78 65 6d 70 6c 65 20 65 6e 20 75 sodes.complets.(par.exemple.en.u
b720 74 69 6c 69 73 61 6e 74 20 22 45 6e 74 65 72 70 72 69 73 65 22 20 63 6f 6d 6d 65 20 63 68 61 ee tilisant."Enterprise".comme.cha.
b740 6e 65 20 64 65 20 63 61 72 61 63 74 e8 72 65 29 20 6f 75 20 73 65 75 6c 65 6d 65 6e 74 20 75 6e ne.de.caract.re).ou.seulement.un
b760 20 e9 70 69 73 6f 64 65 20 28 65 6e 20 75 74 69 6c 69 73 61 6e 74 20 22 45 6e 74 65 72 70 72 69 ..pisode.(en.utilisant."Enterpri
b780 73 65 7e 41 7a 61 74 69 20 50 72 69 6d 65 22 20 63 6f 6d 6d 65 20 63 68 61 ee 6e 65 20 64 65 20 se~Azati.Prime".comme.cha.ne.de.
b7a0 63 61 72 61 63 74 e8 72 65 73 29 2e 00 43 6f 6d 6d 61 6e 64 65 73 20 64 e9 66 69 6e 69 65 73 20 caract.res)..Commandes.d.finies.
b7c0 64 61 6e 73 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 2e 63 6f 6e 66 20 3a 00 43 6f 6d 6d 61 6e 64 65 73 20 3a dans.commands.conf.:.Commandes.:
b7e0 00 46 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 e9 63 72 69 74 20 .Fichier.de.configuration..crit.
b800 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 2e 00 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 00 43 72 e9 65 72 avec.succ.s..Configuration.Cr.er
b820 20 4e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 00 41 75 74 65 75 72 20 41 .Nouvelle.Programmation.Auteur.A
b840 63 74 75 65 6c 20 28 42 72 61 6e 63 68 65 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 29 20 3a 00 44 61 ctuel.(Branche.VDRAdmin-AM).:.Da
b860 74 65 00 4a 6f 75 72 20 64 27 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 3a 00 53 75 70 70 72 te.Jour.d'Enregistrement.:.Suppr
b880 69 6d 65 72 00 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 41 75 74 6f 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f imer.Supprimer.Auto-Programmatio
b8a0 6e 73 20 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 65 73 00 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 45 6e 72 65 67 ns.S.lectionn.es.Supprimer.Enreg
b8c0 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 20 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 73 00 53 75 70 70 72 69 6d 65 istrements.S.lectionn.s.Supprime
b8e0 72 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 65 73 00 53 r.Programmations.S.lectionn.es.S
b900 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 20 53 e9 6c 65 63 74 69 upprimer.Enregistrements.S.lecti
b920 6f 6e 6e e9 73 20 3f 00 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 onn.s.?.Supprimer.Programmations
b940 20 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 65 73 20 3f 00 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 6c 27 45 6e 72 .S.lectionn.es.?.Supprimer.l'Enr
b960 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 3f 00 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d egistrement.?.Supprimer.Programm
b980 61 74 69 6f 6e 20 3f 00 53 75 69 76 61 6e 74 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 20 63 65 74 74 65 20 70 72 ation.?.Suivant.comment.cette.pr
b9a0 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 e0 20 e9 74 e9 20 64 e9 66 69 6e 69 65 2c 76 6f 75 73 20 61 ogrammation....t..d.finie,vous.a
b9c0 76 65 7a 20 6a 75 73 71 75 27 e0 20 74 72 6f 69 73 20 70 6f 73 73 69 62 69 6c 69 74 e9 73 20 3a vez.jusqu'..trois.possibilit.s.:
b9e0 00 44 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 00 43 68 65 6d 69 6e 20 3a 00 4e 65 20 73 75 72 76 65 69 6c .Description.Chemin.:.Ne.surveil
ba00 6c 65 20 70 61 73 20 63 65 74 74 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 44 75 72 e9 le.pas.cette.programmation..Dur.
ba20 65 20 3a 00 48 6f 6c 6c 61 6e 64 61 69 73 20 3a 00 45 64 69 74 65 72 00 45 64 69 74 65 72 20 41 e.:.Hollandais.:.Editer.Editer.A
ba40 75 74 6f 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 00 45 64 69 74 65 72 20 50 72 6f 67 72 61 6d uto-Programmation.Editer.Program
ba60 6d 61 74 69 6f 6e 00 43 68 61 6e 67 65 72 20 53 74 61 74 75 74 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 mation.Changer.Statut.Programmat
ba80 69 6f 6e 20 3f 00 41 63 74 69 76 65 20 6f 75 20 44 e9 73 61 63 74 69 76 65 20 6c 61 20 64 69 66 ion.?.Active.ou.D.sactive.la.dif
baa0 66 75 73 69 6f 6e 20 65 6e 20 64 69 72 65 63 74 65 20 65 6e 20 75 74 69 6c 69 73 61 6e 74 20 3c fusion.en.directe.en.utilisant.<
bac0 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 6d 61 67 6f 61 2e 6e 65 74 2f 6c 69 6e a.href="http://www.magoa.net/lin
bae0 75 78 2f 22 3e 6c 65 20 70 6c 75 67 69 6e 20 73 74 72 65 61 6d 64 65 76 3c 2f 61 3e 2e 20 56 6f ux/">le.plugin.streamdev</a>..Vo
bb00 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 61 75 73 73 69 20 64 e9 66 69 6e 69 72 20 6c 65 20 72 e9 67 6c 61 67 us.devez.aussi.d.finir.le.r.glag
bb20 65 20 63 6f 72 72 65 63 74 20 64 75 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 6c 61 e.correct.du.<span.class="ref_la
bb40 62 65 6c 22 3e 50 6f 72 74 20 48 54 54 50 20 70 6f 75 72 20 53 74 72 65 61 6d 64 65 76 3c 2f 73 bel">Port.HTTP.pour.Streamdev</s
bb60 70 61 6e 3e 20 63 69 2d 64 65 73 73 6f 75 73 2e 00 41 63 74 69 76 65 20 6f 75 20 64 e9 73 61 63 pan>.ci-dessous..Active.ou.d.sac
bb80 74 69 76 65 20 6c 61 20 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 20 64 65 73 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 tive.la.diffusion.des.enregistre
bba0 6d 65 6e 74 73 2e 3c 62 72 20 2f 3e 41 63 74 75 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 20 63 65 63 69 20 6e 27 ments.<br./>Actuellement.ceci.n'
bbc0 65 73 74 20 75 6e 20 72 e9 65 6c 20 22 73 74 72 65 61 6d 69 6e 67 22 2c 20 6d 61 69 73 20 76 6f est.un.r.el."streaming",.mais.vo
bbe0 75 73 20 61 76 65 7a 20 e0 20 70 61 72 61 6d 65 74 72 65 72 20 76 6f 74 72 65 20 73 74 61 74 69 us.avez...parametrer.votre.stati
bc00 6f 6e 20 70 6f 75 72 20 71 75 65 6c 6c 65 20 70 75 69 73 73 65 20 61 63 63 e9 64 65 72 20 61 75 on.pour.quelle.puisse.acc.der.au
bc20 78 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 20 64 65 20 56 44 52 2e 20 56 6f 75 73 20 70 x.enregistrements.de.VDR..Vous.p
bc40 6f 75 76 65 7a 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 70 61 72 20 65 78 65 6d 70 6c 65 20 53 61 6d 62 61 ouvez.utiliser.par.exemple.Samba
bc60 20 6f 72 20 4e 46 53 20 70 6f 75 72 20 63 65 74 74 65 20 74 e2 63 68 65 2e 20 56 44 52 41 64 6d .or.NFS.pour.cette.t.che..VDRAdm
bc80 69 6e 2d 41 4d 20 67 e9 6e e9 72 65 72 61 20 73 69 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 20 75 6e 65 20 6c 69 in-AM.g.n.rera.simplement.une.li
bca0 73 74 65 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 65 20 71 75 69 20 63 6f 6e 74 69 65 6e 64 72 61 20 74 6f ste.de.lecture.qui.contiendra.to
bcc0 75 73 20 6c 65 73 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 20 65 74 20 6c 27 65 6e 76 65 us.les.enregistrements.et.l'enve
bce0 72 72 61 20 e0 20 76 6f 74 72 65 20 6e 61 76 69 67 61 74 65 75 72 2e 20 53 69 20 76 6f 74 72 65 rra...votre.navigateur..Si.votre
bd00 20 6e 61 76 69 67 61 74 65 75 72 20 65 74 20 76 6f 74 72 65 20 6c 65 63 74 65 75 72 20 64 65 20 .navigateur.et.votre.lecteur.de.
bd20 6d e9 64 69 61 20 73 6f 6e 74 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 e9 73 20 63 6f 72 72 65 63 74 65 6d 65 m.dia.sont.configur.s.correcteme
bd40 6e 74 2c 20 76 6f 75 73 20 70 6f 75 72 72 65 7a 20 76 6f 69 72 20 6c 65 73 20 65 6e 72 65 67 69 nt,.vous.pourrez.voir.les.enregi
bd60 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 20 73 75 72 20 76 6f 74 72 65 20 73 74 61 74 69 6f 6e 2e 00 48 65 75 strements.sur.votre.station..Heu
bd80 72 65 20 44 65 20 46 69 6e 20 3a 00 46 69 6e 20 64 65 20 72 65 63 68 65 72 63 68 65 20 3a 00 41 re.De.Fin.:.Fin.de.recherche.:.A
bda0 6e 67 6c 61 69 73 20 3a 00 45 70 69 73 6f 64 65 20 3a 00 45 72 72 65 75 72 20 65 6e 20 65 6e 76 nglais.:.Episode.:.Erreur.en.env
bdc0 6f 79 61 6e 74 20 6c 61 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 20 e0 20 25 73 00 45 72 72 65 75 72 20 21 00 oyant.la.commande...%s.Erreur.!.
bde0 45 78 70 65 72 74 00 46 69 6e 6c 61 6e 64 61 69 73 20 3a 00 49 6e 74 65 72 64 69 74 00 46 6f 72 Expert.Finlandais.:.Interdit.For
be00 63 65 72 20 4d 69 73 65 20 e0 20 6a 6f 75 72 00 4c 69 62 72 65 20 3a 00 46 72 61 6e e7 61 69 73 cer.Mise...jour.Libre.:.Fran.ais
be20 00 56 65 6e 64 72 65 64 69 00 52 00 50 61 72 61 6d e8 74 72 65 73 20 47 e9 6e e9 72 61 75 78 00 .Vendredi.R.Param.tres.G.n.raux.
be40 41 6c 6c 65 6d 61 6e 64 20 3a 00 41 76 6f 69 72 20 64 65 20 6c 27 41 69 64 65 20 65 74 20 52 61 Allemand.:.Avoir.de.l'Aide.et.Ra
be60 70 70 6f 72 74 65 72 20 6c 65 73 20 42 75 67 73 00 4f 6b 20 21 00 52 61 66 72 61 ee 63 68 69 72 pporter.les.Bugs.Ok.!.Rafra.chir
be80 21 00 43 6f 6d 70 74 65 20 64 27 49 6e 76 69 74 e9 20 3a 00 4d 6f 74 20 64 65 20 50 61 73 73 65 !.Compte.d'Invit..:.Mot.de.Passe
bea0 20 49 6e 76 69 74 e9 20 3a 00 49 64 65 6e 74 69 66 69 61 6e 74 20 49 6e 76 69 74 e9 20 3a 00 50 .Invit..:.Identifiant.Invit..:.P
bec0 6f 72 74 20 48 54 54 50 20 53 74 72 65 61 6d 64 65 76 20 28 61 75 73 73 69 20 70 6f 73 73 69 62 ort.HTTP.Streamdev.(aussi.possib
bee0 6c 65 20 33 30 30 30 2f 74 73 29 20 3a 00 41 69 64 65 00 49 63 69 20 76 6f 75 73 20 70 6f 75 76 le.3000/ts).:.Aide.Ici.vous.pouv
bf00 65 7a 20 28 64 e9 73 2d 29 61 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 73 20 62 75 6c 6c 65 73 20 64 27 61 69 ez.(d.s-)activer.les.bulles.d'ai
bf20 64 65 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 2e 00 49 63 69 20 76 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 de.dans.la.liste..Ici.vous.pouve
bf40 7a 20 28 64 e9 73 2d 29 61 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 73 20 62 75 6c 6c 65 73 20 64 27 61 69 64 z.(d.s-)activer.les.bulles.d'aid
bf60 65 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 63 68 72 6f 6e 6f 6c 6f 67 69 65 2e 00 49 63 69 20 76 6f 75 73 20 e.dans.la.chronologie..Ici.vous.
bf80 28 64 e9 73 2d 29 61 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 73 20 62 75 6c 6c 65 73 20 64 27 61 69 64 65 2e (d.s-)activer.les.bulles.d'aide.
bfa0 00 49 63 69 2c 20 76 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 64 e9 66 69 6e 69 72 20 6c 65 73 20 73 65 .Ici,.vous.pouvez.d.finir.les.se
bfc0 63 74 69 6f 6e 73 20 64 75 20 67 75 69 64 65 20 e9 6c 65 63 74 72 6f 6e 69 71 75 65 20 64 65 73 ctions.du.guide..lectronique.des
bfe0 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 73 20 6f f9 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 72 65 63 68 65 .programmes.o..VDRAdmin-AM.reche
c000 72 63 68 65 72 61 20 6c 65 20 6d 6f 74 69 66 20 64 65 20 72 65 63 68 65 72 63 68 65 2e 00 49 63 rchera.le.motif.de.recherche..Ic
c020 69 20 76 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 64 e9 66 69 6e 69 72 20 6c 61 20 6c 61 6e 67 75 65 20 i.vous.pouvez.d.finir.la.langue.
c040 64 65 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 2e 00 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 73 70 e9 63 de.VDRAdmin-AM..Vous.pouvez.sp.c
c060 69 66 69 65 72 20 69 63 69 20 75 6e 65 20 61 64 72 65 73 73 65 20 49 50 20 6f 75 20 75 6e 65 20 ifier.ici.une.adresse.IP.ou.une.
c080 70 6c 61 67 65 20 70 6f 75 72 20 6c 61 71 75 65 6c 6c 65 20 61 75 63 75 6e 65 20 61 75 74 68 65 plage.pour.laquelle.aucune.authe
c0a0 6e 74 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 6e 65 20 73 65 72 61 20 64 65 6d 61 6e 64 e9 65 2e 20 50 61 ntification.ne.sera.demand.e..Pa
c0c0 72 20 65 78 65 6d 70 6c 65 20 3a 20 22 31 39 32 2e 31 36 38 2e 30 2e 30 2f 32 34 22 20 69 6e 63 r.exemple.:."192.168.0.0/24".inc
c0e0 6c 75 72 61 20 74 6f 75 74 65 20 61 64 72 65 73 73 65 20 63 6f 6d 6d 65 6e e7 61 6e 74 20 70 61 lura.toute.adresse.commen.ant.pa
c100 72 20 22 31 39 32 2e 31 36 38 2e 30 22 2c 20 22 31 39 32 2e 31 36 38 2e 30 2e 31 32 33 2f 33 32 r."192.168.0",."192.168.0.123/32
c120 22 20 69 6e 63 6c 75 72 61 20 73 65 75 6c 65 6d 65 6e 74 20 22 31 39 32 2e 31 36 38 2e 30 2e 31 ".inclura.seulement."192.168.0.1
c140 32 33 22 2e 00 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 69 63 69 20 72 e9 67 6c 65 72 20 6c 65 20 6e 23"..Vous.pouvez.ici.r.gler.le.n
c160 75 6d e9 72 6f 20 64 65 20 70 6f 72 74 20 73 75 72 20 6c 65 71 75 65 6c 20 6c 65 20 73 65 72 76 um.ro.de.port.sur.lequel.le.serv
c180 65 75 72 20 73 74 72 65 61 6d 64 65 76 20 64 65 20 56 44 52 20 73 65 72 61 20 e0 20 6c 27 e9 63 eur.streamdev.de.VDR.sera...l'.c
c1a0 6f 75 74 65 20 70 6f 75 72 20 74 6f 75 74 65 20 63 6f 6e 6e 65 78 69 6f 6e 2e 20 41 64 64 69 74 oute.pour.toute.connexion..Addit
c1c0 69 6f 6e 6e 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 20 76 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 61 75 73 73 69 20 66 ionnellement.vous.pouvez.aussi.f
c1e0 6f 75 72 6e 69 72 20 6c 65 20 74 79 70 65 20 64 65 20 66 6c 75 78 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 ournir.le.type.de.flux.que.vous.
c200 64 e9 73 69 72 65 7a 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 2e 00 49 63 69 20 76 6f 75 73 20 61 6c 6c 65 7a d.sirez.utiliser..Ici.vous.allez
c220 20 64 e9 66 69 6e 69 72 20 6c 65 20 6e 6f 6d 20 64 65 20 64 6f 6d 61 69 6e 65 20 64 65 20 70 72 .d.finir.le.nom.de.domaine.de.pr
c240 6f 76 65 6e 61 6e 63 65 20 64 65 20 6c 27 65 6d 61 69 6c 20 67 e9 6e e9 72 e9 2e 00 48 65 75 72 ovenance.de.l'email.g.n.r...Heur
c260 65 73 20 3a 00 49 53 4f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 00 53 es.:.ISO-8859-1.Identification.S
c280 69 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 74 72 6f 75 76 65 7a 20 70 61 73 20 6c 27 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 i.vous.ne.trouvez.pas.l'informat
c2a0 69 6f 6e 20 72 65 63 68 65 72 63 68 e9 65 2c 20 76 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 65 73 73 61 ion.recherch.e,.vous.pouvez.essa
c2c0 79 65 72 20 64 27 6f 62 74 65 6e 69 72 20 64 65 20 6c 27 61 69 64 65 20 73 75 72 20 3c 61 20 68 yer.d'obtenir.de.l'aide.sur.<a.h
c2e0 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 76 64 72 70 6f 72 74 61 6c 2e 64 65 22 20 74 61 ref="http://www.vdrportal.de".ta
c300 72 67 65 74 3d 22 5f 62 6c 61 6e 6b 22 3e 56 44 52 2d 50 6f 72 74 61 6c 3c 2f 61 3e 20 73 69 20 rget="_blank">VDR-Portal</a>.si.
c320 76 6f 75 73 20 63 6f 6d 70 72 65 6e 65 7a 20 6c 27 61 6c 6c 65 6d 61 6e 64 2e 20 4d 65 72 63 69 vous.comprenez.l'allemand..Merci
c340 20 64 27 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 74 6f 70 69 63 20 64 65 20 6c 27 61 6e 6e 6f 6e 63 .d'utiliser.le.topic.de.l'annonc
c360 65 20 73 69 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 2c 20 72 65 63 68 65 72 63 68 65 7a 20 3a 20 00 53 69 20 e.si.possible,.recherchez.:..Si.
c380 76 6f 75 73 20 6e 65 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 70 61 73 20 71 75 65 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d vous.ne.voulez.pas.que.VDRAdmin-
c3a0 41 4d 20 61 6a 6f 75 74 65 20 6c 65 20 72 e9 73 75 6d e9 20 64 65 20 6c 27 45 50 47 20 64 61 6e AM.ajoute.le.r.sum..de.l'EPG.dan
c3c0 73 20 6c 65 73 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 76 s.les.nouvelles.programmations.v
c3e0 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 65 72 20 63 65 74 74 65 20 6f 70 74 69 ous.pouvez.d.sactiver.cette.opti
c400 6f 6e 2e 00 53 69 20 76 6f 75 73 20 61 63 74 69 76 65 7a 20 63 65 63 69 2c 20 56 44 52 41 64 6d on..Si.vous.activez.ceci,.VDRAdm
c420 69 6e 2d 41 4d 20 73 75 69 76 72 61 20 6c 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 in-AM.suivra.les.programmations.
c440 71 75 27 69 6c 20 61 75 72 61 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 6d 65 6e 74 20 63 72 e9 e9 65 qu'il.aura.automatiquement.cr..e
c460 73 2e 20 43 65 63 69 20 65 73 74 20 75 74 69 6c 65 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a s..Ceci.est.utile.si.vous.voulez
c480 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 65 72 20 6f 75 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 6c 65 73 20 70 72 6f .d.sactiver.ou.supprimer.les.pro
c4a0 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 6d 65 6e 74 20 63 72 e9 e9 grammations.automatiquement.cr..
c4c0 65 73 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 64 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 es.dans.la.liste.des.programmati
c4e0 6f 6e 73 2e 00 53 69 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 63 6f 6d 70 69 6c e9 20 56 44 52 20 61 76 ons..Si.vous.avez.compil..VDR.av
c500 65 63 20 6c 27 6f 70 74 69 6f 6e 20 56 46 41 54 2c 20 76 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 61 63 74 ec.l'option.VFAT,.vous.devez.act
c520 69 76 65 72 20 63 65 74 74 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 2e 20 53 69 20 63 65 74 74 65 20 6f 70 74 69 iver.cette.option..Si.cette.opti
c540 6f 6e 20 65 73 74 20 70 61 72 61 6d e9 74 72 e9 65 20 e0 20 75 6e 65 20 6d 61 75 76 61 69 73 65 on.est.param.tr.e...une.mauvaise
c560 20 76 61 6c 65 75 72 2c 20 76 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 61 76 6f 69 72 20 64 65 73 20 70 .valeur,.vous.pouvez.avoir.des.p
c580 72 6f 62 6c e8 6d 65 73 20 61 76 65 63 20 63 65 72 74 61 69 6e 73 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 robl.mes.avec.certains.enregistr
c5a0 65 6d 65 6e 74 73 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 6c 65 73 20 65 6e 76 6f 79 65 ements.si.vous.voulez.les.envoye
c5c0 72 20 65 6e 20 66 6c 75 78 20 6f 75 20 6c 61 6e 63 65 72 20 64 65 73 20 72 75 6e 63 6d 64 73 20 r.en.flux.ou.lancer.des.runcmds.
c5e0 73 75 72 20 63 65 75 78 2d 78 69 2e 00 53 69 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 62 65 73 6f 69 6e sur.ceux-xi..Si.vous.avez.besoin
c600 20 64 27 61 69 64 65 2c 20 6d 65 72 63 69 20 64 65 20 72 65 67 61 72 64 65 72 20 65 6e 20 70 72 .d'aide,.merci.de.regarder.en.pr
c620 69 6f 72 69 74 e9 20 73 75 72 20 6c 27 61 69 64 65 20 65 6e 20 6c 69 67 6e 65 2e 20 49 63 69 20 iorit..sur.l'aide.en.ligne..Ici.
c640 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 68 65 6c 70 2e 70 6e 67 22 20 61 6c 74 3d 22 <img.src="bilder/help.png".alt="
c660 22 20 2f 3e 2e 00 53 69 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 65 20 76 6f 75 "./>..Si.vous.avez.besoin.de.vou
c680 73 20 61 75 74 68 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 73 75 72 20 76 6f 74 72 65 20 73 65 72 76 65 75 72 s.authentifier.sur.votre.serveur
c6a0 20 73 6d 74 70 2c 20 76 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 66 6f 75 72 6e 69 72 20 76 6f 73 20 69 64 .smtp,.vous.devez.fournir.vos.id
c6c0 65 6e 74 69 66 69 61 6e 74 73 20 63 69 2d 64 65 73 73 6f 75 73 2e 20 4c 61 69 73 73 65 7a 20 63 entifiants.ci-dessous..Laissez.c
c6e0 65 73 20 63 68 61 6d 70 73 20 76 69 64 65 20 69 6d 70 6c 69 71 75 65 20 71 75 27 69 6c 20 6e 27 es.champs.vide.implique.qu'il.n'
c700 79 20 61 20 70 61 73 20 64 27 61 75 74 68 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 73 6d 74 70 2e y.a.pas.d'authentification.smtp.
c720 00 53 69 20 76 6f 75 73 20 63 72 6f 79 65 7a 20 61 76 6f 69 72 20 74 72 6f 75 76 e9 20 75 6e 20 .Si.vous.croyez.avoir.trouv..un.
c740 62 75 67 2c 20 6d 65 72 63 69 20 64 65 20 76 e9 72 69 66 69 65 72 20 73 69 20 63 27 65 73 74 20 bug,.merci.de.v.rifier.si.c'est.
c760 75 6e 20 62 75 67 20 6e 6f 6e 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 e9 20 64 61 6e 73 20 3c 61 20 68 72 65 un.bug.non.identifi..dans.<a.hre
c780 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 76 64 72 2d 64 65 76 65 6c 6f 70 65 72 2e 6f 72 67 2f f="http://www.vdr-developer.org/
c7a0 6d 61 6e 74 69 73 62 74 2f 6d 61 69 6e 5f 70 61 67 65 2e 70 68 70 22 20 74 61 72 67 65 74 3d 22 mantisbt/main_page.php".target="
c7c0 5f 62 6c 61 6e 6b 22 3e 4c 27 4f 75 74 69 6c 20 64 65 20 47 65 73 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 42 _blank">L'Outil.de.Gestion.des.B
c7e0 75 67 73 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 3c 2f 61 3e 2e 00 53 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 ugs.VDRAdmin-AM</a>..Si.vous.vou
c800 6c 65 7a 20 75 6e 20 63 6f 6d 70 74 65 20 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 20 70 6f 73 73 e9 64 lez.un.compte.utilisateur.poss.d
c820 61 6e 74 20 73 65 75 6c 65 6d 65 6e 74 20 64 65 73 20 64 72 6f 69 74 73 20 6c 69 6d 69 74 e9 73 ant.seulement.des.droits.limit.s
c840 2c 20 63 65 63 69 20 65 73 74 20 70 6f 75 72 20 76 6f 75 73 2e 20 4c 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 ,.ceci.est.pour.vous..L'utilisat
c860 65 75 72 20 69 6e 76 69 74 e9 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 72 69 65 6e 20 6d 6f 64 69 66 69 65 72 eur.invit..ne.peut.rien.modifier
c880 2e 20 49 6c 20 65 73 74 20 73 65 75 6c 65 6d 65 6e 74 20 61 75 74 6f 72 69 73 65 72 20 e0 20 76 ..Il.est.seulement.autoriser...v
c8a0 6f 69 72 20 6c 65 20 67 75 69 64 65 73 20 e9 6c 65 63 74 72 6f 6e 69 71 75 65 20 64 65 73 20 70 oir.le.guides..lectronique.des.p
c8c0 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 73 2c 20 6c 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 2c 20 6c rogrammes,.les.programmations,.l
c8e0 65 73 20 41 75 74 6f 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 65 74 20 6c 61 20 6c 69 73 es.Auto-Programmations.et.la.lis
c900 74 65 20 64 65 73 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 2e 00 53 69 20 76 6f 75 73 20 te.des.enregistrements..Si.vous.
c920 61 63 74 69 76 65 7a 20 63 65 74 74 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 63 69 2d 64 65 73 73 75 73 2c 20 activez.cette.option.ci-dessus,.
c940 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 65 20 64 69 72 65 20 e0 20 56 44 52 41 64 vous.avez.besoin.de.dire...VDRAd
c960 6d 69 6e 2d 41 4d 20 6f f9 20 65 73 74 20 73 69 74 75 e9 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 3c min-AM.o..est.situ..le.fichier.<
c980 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 65 70 67 2e 64 61 74 61 3c 2f span.class="ref_file">epg.data</
c9a0 73 70 61 6e 3e 2e 00 44 61 6e 73 20 22 41 75 74 6f 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 span>..Dans."Auto-Programmations
c9c0 22 20 3f 00 49 6e 20 22 43 68 61 6e 6e 65 6c 73 22 3f 00 44 61 6e 73 20 22 4a 6f 75 e9 20 41 75 ".?.In."Channels"?.Dans."Jou..Au
c9e0 6a 6f 75 72 64 27 68 75 69 22 20 3f 00 44 61 6e 73 20 22 43 68 72 6f 6e 6f 6c 6f 67 69 65 22 20 jourd'hui".?.Dans."Chronologie".
ca00 3f 00 44 61 6e 73 20 22 52 65 67 61 72 64 65 72 20 54 56 22 20 3f 00 44 61 6e 73 20 22 45 6e 20 ?.Dans."Regarder.TV".?.Dans."En.
ca20 63 65 20 4d 6f 6d 65 6e 74 22 20 3f 00 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 00 49 6e 74 65 72 76 ce.Moment".?.Informations.Interv
ca40 61 6c 6c 65 20 3a 00 4c 61 6e 67 75 65 20 3a 00 43 68 72 6f 6e 6f 6c 6f 67 69 65 20 3a 00 45 6d alle.:.Langue.:.Chronologie.:.Em
ca60 69 73 73 69 6f 6e 20 64 65 20 46 6c 75 78 20 65 6e 20 64 69 72 65 63 74 20 3a 00 52 e9 73 65 61 ission.de.Flux.en.direct.:.R.sea
ca80 75 20 6c 6f 63 61 6c 20 28 6c 6f 67 69 6e 20 6e 6f 6e 20 6e e9 63 65 73 73 61 69 72 65 29 20 3a u.local.(login.non.n.cessaire).:
caa0 00 50 61 67 65 20 64 65 20 44 e9 6d 61 72 72 61 67 65 20 3a 00 50 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 .Page.de.D.marrage.:.Plus.de.d.t
cac0 61 69 6c 73 20 73 75 72 20 49 6e 74 65 72 6e 65 74 00 54 79 70 65 20 4d 49 4d 45 20 70 6f 75 72 ails.sur.Internet.Type.MIME.pour
cae0 20 6c 27 45 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 65 20 66 6c 75 78 20 65 6e 20 64 69 72 65 63 74 20 3a 00 .l'Emission.de.flux.en.direct.:.
cb00 54 79 70 65 20 4d 49 4d 45 20 70 6f 75 72 20 6c 27 45 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 27 45 6e 72 65 Type.MIME.pour.l'Emission.d'Enre
cb20 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 20 3a 00 53 65 72 76 65 75 72 20 73 6d 74 70 20 3a 00 4c 75 6e gistrements.:.Serveur.smtp.:.Lun
cb40 64 69 00 53 75 72 76 65 69 6c 6c 65 20 63 65 74 74 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e di.Surveille.cette.programmation
cb60 20 65 6e 20 75 74 69 6c 69 73 61 6e 74 20 6c 27 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 66 .en.utilisant.l'identification.f
cb80 6f 75 72 6e 69 65 20 70 61 72 20 6c 65 20 67 75 69 64 65 20 e9 6c 65 63 74 72 6f 6e 69 71 75 65 ournie.par.le.guide..lectronique
cba0 20 64 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 73 2e 20 4e 6f 74 65 7a 20 71 75 65 20 63 65 6c 61 20 .des.programmes..Notez.que.cela.
cbc0 66 6f 6e 63 74 69 6f 6e 6e 65 20 73 65 75 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 69 20 6c 27 69 64 65 6e 74 69 fonctionne.seulement.si.l'identi
cbe0 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 65 73 74 20 66 69 78 65 20 65 74 20 75 6e 69 71 75 65 21 20 43 65 74 fication.est.fixe.et.unique!.Cet
cc00 74 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 61 te.option.n'est.pas.disponible.a
cc20 76 65 63 20 6c 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 63 72 e9 e9 65 73 20 64 61 vec.les.programmations.cr..es.da
cc40 6e 73 20 56 44 52 2e 00 53 75 72 76 65 69 6c 6c 65 20 63 65 74 74 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d ns.VDR..Surveille.cette.programm
cc60 61 74 69 6f 6e 20 65 6e 20 75 74 69 6c 69 73 61 6e 74 20 6c 27 68 6f 72 61 69 72 65 20 64 65 20 ation.en.utilisant.l'horaire.de.
cc80 64 e9 6d 61 72 72 61 67 65 20 65 74 20 64 27 61 72 72 ea 74 2e 00 50 6c 75 73 20 64 27 49 6e 66 d.marrage.et.d'arr.t..Plus.d'Inf
cca0 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 00 4e 6f 6d 00 4e 6f 75 76 65 61 75 00 4e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 41 ormations.Nom.Nouveau.Nouvelle.A
ccc0 75 74 6f 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 00 4e 6f 75 76 65 61 75 20 4e 6f 6d 20 64 27 uto-Programmation.Nouveau.Nom.d'
cce0 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 3a 00 4e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 50 72 6f 67 72 61 Enregistrement.:.Nouvelle.Progra
cd00 6d 6d 61 74 69 6f 6e 00 4e 6f 6e 00 50 61 73 20 64 27 61 69 64 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c mmation.Non.Pas.d'aide.disponibl
cd20 65 00 50 61 73 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 70 6f 73 e.Pas.plus.de.Programmations.pos
cd40 73 69 62 6c 65 73 20 73 75 72 20 64 27 61 75 74 72 65 73 20 74 72 61 6e 73 70 6f 6e 64 65 75 72 sibles.sur.d'autres.transpondeur
cd60 73 20 21 00 4e 6f 6e 20 74 72 6f 75 76 e9 00 4e 62 72 65 20 64 65 20 43 61 72 74 65 73 20 44 56 s.!.Non.trouv..Nbre.de.Cartes.DV
cd80 42 20 3a 00 4e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 63 68 61 ee 6e 65 73 20 e0 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 B.:.Nombre.de.cha.nes...utiliser
cda0 20 3a 00 4e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 6c 69 67 6e 65 73 20 e0 20 6d 6f 6e 74 72 65 72 20 3a 00 .:.Nombre.de.lignes...montrer.:.
cdc0 53 75 72 20 71 75 65 6c 6c 65 20 61 64 72 65 73 73 65 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 64 Sur.quelle.adresse.VDRAdmin-AM.d
cde0 6f 69 74 2d 69 6c 20 e9 63 6f 75 74 65 72 20 28 30 2e 30 2e 30 2e 30 20 70 6f 75 72 20 74 6f 75 oit-il..couter.(0.0.0.0.pour.tou
ce00 74 65 73 29 20 3f 00 53 75 72 20 71 75 65 6c 20 70 6f 72 74 20 56 44 52 20 e9 63 6f 75 74 65 20 tes).?.Sur.quel.port.VDR..coute.
ce20 6c 65 73 20 72 65 71 75 ea 74 65 73 20 53 56 44 52 50 20 3f 00 53 75 72 20 71 75 65 6c 20 70 6f les.requ.tes.SVDRP.?.Sur.quel.po
ce40 72 74 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 64 6f 69 74 2d 69 6c 20 e9 63 6f 75 74 65 72 20 3f rt.VDRAdmin-AM.doit-il..couter.?
ce60 00 4f 75 76 72 69 72 20 64 61 6e 73 20 75 6e 65 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 66 65 6e ea 74 72 .Ouvrir.dans.une.nouvelle.fen.tr
ce80 65 00 4e 6f 6d 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 64 27 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 e.Nom.Original.d'Enregistrement.
cea0 3a 00 41 75 74 65 75 72 20 64 75 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 20 28 56 44 52 41 64 6d 69 6e 29 :.Auteur.du.programme.(VDRAdmin)
cec0 20 3a 00 53 6f 72 74 69 65 00 4d 6f 74 20 64 65 20 50 61 73 73 65 20 3a 00 4d 6f 74 20 64 65 20 .:.Sortie.Mot.de.Passe.:.Mot.de.
cee0 50 61 73 73 65 20 3f 00 43 68 65 6d 69 6e 20 76 65 72 73 20 6c 65 73 20 69 6d 61 67 65 73 20 45 Passe.?.Chemin.vers.les.images.E
cf00 50 47 20 3a 00 43 68 65 6d 69 6e 20 76 65 72 73 20 6c 65 73 20 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d PG.:.Chemin.vers.les.Enregistrem
cf20 65 6e 74 73 20 56 44 52 20 73 75 72 20 76 6f 74 72 65 20 70 6f 73 74 65 20 64 65 20 74 72 61 76 ents.VDR.sur.votre.poste.de.trav
cf40 61 69 6c 20 3a 00 43 68 65 6d 69 6e 20 76 65 72 73 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 ail.:.Chemin.vers.les.fichiers.d
cf60 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 3a 00 43 68 65 6d 69 6e 20 64 65 73 20 45 6e 72 e.configuration.:.Chemin.des.Enr
cf80 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 20 56 44 52 20 3a 00 4a 6f 75 e9 20 41 75 6a 6f 75 72 64 27 egistrements.VDR.:.Jou..Aujourd'
cfa0 68 75 69 00 41 75 6a 6f 75 72 64 27 68 75 69 20 3f 00 4a 6f 75 e9 20 64 65 6d 61 69 6e 00 50 72 hui.Aujourd'hui.?.Jou..demain.Pr
cfc0 69 6f 72 69 74 e9 20 3a 00 4c 69 72 65 20 6c 27 45 50 47 20 65 6e 20 75 74 69 6c 69 73 61 6e 74 iorit..:.Lire.l'EPG.en.utilisant
cfe0 20 64 69 72 65 63 74 65 6d 65 6e 74 20 65 70 67 2e 64 61 74 61 20 3a 00 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 .directement.epg.data.:.Voulez-v
d000 6f 75 73 20 72 e9 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 20 65 78 e9 63 75 74 65 72 20 63 65 74 74 65 20 63 6f ous.r.ellement.ex.cuter.cette.co
d020 6d 6d 61 6e 64 65 20 3f 00 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 72 00 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d mmande.?.Enregistrer.Enregistrem
d040 65 6e 74 73 00 45 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 27 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 00 ents.Emission.d'Enregistrements.
d060 52 61 66 72 61 ee 63 68 69 72 00 53 65 20 73 6f 75 76 65 6e 69 72 20 64 65 73 20 70 72 6f 67 72 Rafra.chir.Se.souvenir.des.progr
d080 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 3a 00 54 e9 6c e9 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 00 52 65 6e 6f 6d 6d 65 ammations.:.T.l.commande.Renomme
d0a0 72 00 4e 6f 6d 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 64 27 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 r.Nom.Original.d'Enregistrement.
d0c0 3a 00 45 78 e9 63 75 74 65 72 00 52 75 73 73 65 00 4d 6f 74 20 64 65 20 50 61 73 73 65 20 73 6d :.Ex.cuter.Russe.Mot.de.Passe.sm
d0e0 74 70 20 3a 00 49 64 65 6e 74 69 66 69 61 6e 74 20 73 6d 74 70 20 3a 00 43 6f 6d 6d 61 6e 64 65 tp.:.Identifiant.smtp.:.Commande
d100 73 20 53 56 44 52 50 20 3a 00 53 61 6d 65 64 69 00 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 72 00 50 72 6f s.SVDRP.:.Samedi.Enregistrer.Pro
d120 67 72 61 6d 6d 61 74 65 75 72 00 52 65 63 68 65 72 63 68 65 72 00 52 65 63 68 65 72 63 68 65 72 grammateur.Rechercher.Rechercher
d140 20 4d 6f 64 e8 6c 65 73 20 3a 00 52 65 63 68 65 72 63 68 65 72 20 64 27 61 75 74 72 65 73 20 6d .Mod.les.:.Rechercher.d'autres.m
d160 6f 6d 65 6e 74 73 20 64 65 20 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 00 52 65 63 68 65 72 63 68 65 72 20 64 oments.de.diffusion.Rechercher.d
d180 61 6e 73 20 3a 00 52 65 63 68 65 72 63 68 65 72 20 75 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 20 73 75 72 20 ans.:.Rechercher.uniquement.sur.
d1a0 63 65 73 20 6a 6f 75 72 73 20 3a 00 53 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 74 6f 75 74 2f 72 69 ces.jours.:.Selectionner.tout/ri
d1c0 65 6e 00 45 6e 76 6f 79 65 72 20 65 6d 61 69 6c 20 61 70 72 e8 73 20 63 72 e9 61 74 69 6f 6e 20 en.Envoyer.email.apr.s.cr.ation.
d1e0 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 3a 00 45 6e 76 6f 79 65 72 20 6d 61 69 6c 20 65 6e 20 programmation.:.Envoyer.mail.en.
d200 74 61 6e 74 20 71 75 65 20 3a 00 45 6e 76 6f 79 65 72 20 6d 61 69 6c 20 e0 20 3a 00 54 61 69 6c tant.que.:.Envoyer.mail...:.Tail
d220 6c 65 20 3a 00 54 68 e8 6d 65 20 3a 00 45 73 70 61 67 6e 6f 6c 20 3a 00 44 e9 62 75 74 00 48 65 le.:.Th.me.:.Espagnol.:.D.but.He
d240 75 72 65 20 44 65 20 44 e9 62 75 74 20 3a 00 44 e9 62 75 74 20 64 65 20 72 65 63 68 65 72 63 68 ure.De.D.but.:.D.but.de.recherch
d260 65 20 3a 00 46 69 6e 00 53 74 6f 63 6b e9 73 20 64 61 6e 73 00 46 6c 75 78 00 45 6d 69 73 73 69 e.:.Fin.Stock.s.dans.Flux.Emissi
d280 6f 6e 20 64 65 20 46 6c 75 78 00 53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 00 53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 on.de.Flux.Sous-titre.Sous-titre
d2a0 20 3a 00 53 75 66 66 69 78 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 66 6c 75 78 20 65 6e 20 64 69 72 65 .:.Suffixe.pour.les.flux.en.dire
d2c0 63 74 20 3a 00 53 75 66 66 69 78 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 66 6c 75 78 20 64 27 45 6e 72 ct.:.Suffixe.pour.les.flux.d'Enr
d2e0 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 20 3a 00 43 6f 72 72 65 73 70 6f 6e 64 61 6e 63 65 73 20 74 egistrements.:.Correspondances.t
d300 72 6f 75 76 e9 65 73 20 70 6f 75 72 20 3a 00 52 e9 73 75 6d e9 20 3a 00 44 69 6d 61 6e 63 68 65 rouv.es.pour.:.R.sum..:.Dimanche
d320 00 50 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 00 54 56 00 5a 61 70 70 65 72 00 47 61 62 61 72 69 74 20 3a 00 .Par.d.faut.TV.Zapper.Gabarit.:.
d340 54 65 73 74 00 4c 65 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 6e 6f 6d 20 64 65 20 66 69 63 68 69 65 72 3c 2f Test.Le.<strong>nom.de.fichier</
d360 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 71 75 65 20 63 65 74 74 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 strong>.que.cette.programmation.
d380 76 61 20 64 6f 6e 6e 65 72 20 e0 20 75 6e 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 2e 20 53 va.donner...un.enregistrement..S
d3a0 69 20 63 65 20 6e 6f 6d 20 64 65 76 61 69 74 20 63 6f 6e 74 65 6e 69 72 20 64 65 73 20 73 6f 75 i.ce.nom.devait.contenir.des.sou
d3c0 73 2d 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 73 2c 20 63 65 75 78 2d 63 69 20 64 65 76 72 61 69 65 6e 74 s-r.pertoires,.ceux-ci.devraient
d3e0 20 ea 74 72 65 20 64 e9 6c 69 6d 69 74 e9 73 20 70 61 72 20 27 7e 27 20 28 6c 65 20 63 61 72 61 ..tre.d.limit.s.par.'~'.(le.cara
d400 63 74 e8 72 65 20 27 2f 27 20 70 65 75 74 20 66 61 69 72 65 20 70 61 72 74 69 65 20 64 75 20 6e ct.re.'/'.peut.faire.partie.du.n
d420 6f 6d 20 64 27 75 6e 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 29 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 62 72 20 2f 3e 20 om.d'un.programme).<br./><br./>.
d440 53 69 20 6c 65 73 20 6d 6f 74 73 20 63 6c e9 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 54 49 54 4c 45 20 3c Si.les.mots.cl..<strong>.TITLE.<
d460 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 65 74 2f 6f 75 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 45 50 49 53 4f 44 45 3c /strong>.et/ou.<strong>.EPISODE<
d480 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 73 6f 6e 74 20 70 72 e9 73 65 6e 74 73 2c 20 69 6c 73 20 73 65 72 6f /strong>.sont.pr.sents,.ils.sero
d4a0 6e 74 20 72 65 6d 70 6c 61 63 e9 73 20 70 61 72 20 6c 65 20 74 69 74 72 65 20 65 74 20 6c 27 69 nt.remplac.s.par.le.titre.et.l'i
d4c0 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 73 75 72 20 6c 27 e9 70 69 73 6f 64 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 75 nformation.sur.l'.pisode.contenu
d4e0 65 20 64 61 6e 73 20 6c 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 45 50 47 20 70 72 e9 73 65 6e 74 65 73 e.dans.les.donn.es.EPG.pr.sentes
d500 20 61 75 20 6d 6f 6d 65 6e 74 20 64 75 20 6c 61 6e 63 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 .au.moment.du.lancement.de.l'enr
d520 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 28 73 69 20 63 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 65 78 69 73 egistrement.(si.ces.donn.es.exis
d540 74 65 6e 74 29 2e 20 53 69 20 61 75 20 6d 6f 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 tent)..Si.au.moment.de.l'enregis
d560 74 72 65 6d 65 6e 74 20 63 65 73 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 73 20 6e 65 20 70 65 75 76 65 6e 74 trement.ces.variables.ne.peuvent
d580 20 ea 74 72 65 20 64 e9 66 69 6e 69 65 73 2c 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 54 49 54 4c 45 20 3c ..tre.d.finies,.<strong>.TITLE.<
d5a0 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 73 65 72 61 20 72 65 6d 70 6c 61 63 e9 20 70 61 72 20 6c 65 20 6e 6f /strong>.sera.remplac..par.le.no
d5c0 6d 20 64 65 20 6c 61 20 63 68 61 ee 6e 65 2c 20 65 74 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 45 50 49 53 m.de.la.cha.ne,.et.<strong>.EPIS
d5e0 4f 44 45 20 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 73 65 72 61 20 76 69 64 65 2e 00 4c 61 20 64 75 72 e9 ODE.</strong>.sera.vide..La.dur.
d600 65 20 64 65 20 76 69 65 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 67 61 72 61 6e 74 69 65 3c 2f 73 74 72 6f 6e e.de.vie.<strong>garantie</stron
d620 67 3e 20 28 65 6e 20 6a 6f 75 72 73 29 20 64 27 75 6e 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e g>.(en.jours).d'un.enregistremen
d640 74 20 63 72 e9 e9 20 70 61 73 20 63 65 74 74 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 2e 20 t.cr...pas.cette.programmation..
d660 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 30 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 73 69 67 6e 69 66 69 65 20 71 75 65 20 <strong>0</strong>.signifie.que.
d680 63 65 74 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 70 65 75 74 20 ea 74 72 65 20 61 75 74 cet.enregistrement.peut..tre.aut
d6a0 6f 6d 61 74 69 71 75 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d e9 20 e0 20 6e 27 69 6d 70 6f 72 74 omatiquement.supprim....n'import
d6c0 65 20 71 75 65 6c 6c 65 20 6d 6f 6d 65 6e 74 20 70 61 72 20 75 6e 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 e.quelle.moment.par.un.enregistr
d6e0 65 6d 65 6e 74 20 61 76 65 63 20 75 6e 65 20 70 72 69 6f 72 69 74 e9 20 70 6c 75 73 20 68 61 75 ement.avec.une.priorit..plus.hau
d700 74 65 2e 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 39 39 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 73 69 67 6e 69 66 69 65 te..<strong>99</strong>.signifie
d720 20 71 75 65 20 63 65 74 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 6e 65 20 73 65 72 61 20 .que.cet.enregistrement.ne.sera.
d740 6a 61 6d 61 69 73 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d e9 2e jamais.automatiquement.supprim..
d760 20 54 6f 75 74 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 61 6e 73 20 6c 27 69 6e 74 65 72 76 61 6c 20 3c 73 74 .Tout.nombre.dans.l'interval.<st
d780 72 6f 6e 67 3e 31 2e 2e 2e 39 38 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 73 69 67 6e 69 66 69 65 20 71 75 rong>1...98</strong>.signifie.qu
d7a0 65 20 63 65 74 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 ea 74 72 e.cet.enregistrement.ne.peut..tr
d7c0 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d e9 20 65 6e 20 66 61 e.automatiquement.supprim..en.fa
d7e0 76 65 75 72 20 64 27 75 6e 20 6e 6f 75 76 65 6c 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 2c veur.d'un.nouvel.enregistrement,
d800 20 6a 75 73 71 75 27 e0 20 63 65 20 71 75 65 20 6c 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 6a 6f 75 .jusqu'..ce.que.le.nombre.de.jou
d820 72 20 64 6f 6e 6e e9 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 61 20 64 61 74 65 20 64 65 20 3c 73 74 72 6f 6e r.donn..depuis.la.date.de.<stron
d840 67 3e 64 e9 6d 61 72 72 61 67 65 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 g>d.marrage</strong>.de.l'enregi
d860 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 73 6f 69 74 20 64 e9 70 61 73 73 e9 2e 00 4c 65 20 54 79 70 65 20 4d strement.soit.d.pass...Le.Type.M
d880 49 4d 45 20 65 6e 76 6f 79 e9 20 71 75 61 6e 64 20 76 6f 75 73 20 65 6e 76 6f 79 65 7a 20 64 75 IME.envoy..quand.vous.envoyez.du
d8a0 20 66 6c 75 78 20 65 6e 20 64 69 72 65 63 74 2e 20 50 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 2c 20 6c 65 20 .flux.en.direct..Par.d.faut,.le.
d8c0 74 79 70 65 20 4d 49 4d 45 20 65 73 74 20 20 22 76 69 64 65 6f 2f 78 2d 6d 70 65 67 75 72 6c 22 type.MIME.est.."video/x-mpegurl"
d8e0 2e 00 4c 65 20 74 79 70 65 20 4d 49 4d 45 20 e0 20 65 6e 76 6f 79 65 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 ..Le.type.MIME...envoyer.lors.de
d900 20 6c 27 65 6e 76 6f 69 20 64 65 20 66 6c 75 78 20 64 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e .l'envoi.de.flux.d'enregistremen
d920 74 73 2e 20 50 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 20 22 76 69 64 65 6f 2f 78 2d 6d 70 65 67 75 72 6c 22 ts..Par.d.faut."video/x-mpegurl"
d940 2e 00 4c 27 55 52 4c 20 22 25 73 22 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75 76 e9 65 ..L'URL."%s".n'a.pas..t..trouv.e
d960 20 73 75 72 20 6c 65 20 73 65 72 76 65 75 72 20 21 00 4c 61 20 63 68 61 ee 6e 65 20 e0 20 72 65 .sur.le.serveur.!.La.cha.ne...re
d980 63 68 65 72 63 68 65 72 20 70 6f 75 72 20 64 65 73 20 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 20 63 6f 6e 63 chercher.pour.des.diffusion.conc
d9a0 6f 72 64 61 6e 74 65 73 20 6f 75 20 22 74 6f 75 74 65 73 22 20 70 6f 75 72 20 72 65 63 68 65 72 ordantes.ou."toutes".pour.recher
d9c0 63 68 65 72 20 64 61 6e 73 20 74 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 63 68 61 ee 6e 65 73 20 63 6f 6e cher.dans.toutes.les.cha.nes.con
d9e0 6e 75 65 73 20 6f 75 20 64 e9 73 69 72 e9 65 73 2e 20 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 64 e9 nues.ou.d.sir.es..Vous.pouvez.d.
da00 66 69 6e 69 72 20 6c 65 73 20 63 68 61 ee 6e 65 73 20 64 e9 73 69 72 e9 65 73 20 70 6f 75 72 20 finir.les.cha.nes.d.sir.es.pour.
da20 6c 27 41 75 74 6f 2d 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 64 61 6e 73 20 22 43 6f 6e 66 69 l'Auto-programmation.dans."Confi
da40 67 75 72 61 74 69 6f 6e 22 2e 00 4c 61 20 63 68 61 ee 6e 65 20 e0 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 guration"..La.cha.ne...enregistr
da60 65 72 2e 00 4c 65 20 6a 6f 75 72 20 6f f9 20 6c 61 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 er..Le.jour.o..la.programmation.
da80 64 6f 69 74 20 ea 74 72 65 20 61 63 74 69 76 65 2e 20 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 65 6e doit..tre.active..Vous.pouvez.en
daa0 74 72 65 72 20 6c 65 20 6a 6f 75 72 20 73 65 6c 6f 6e 20 32 20 66 6f 72 6d 61 74 73 20 3a 20 3c trer.le.jour.selon.2.formats.:.<
dac0 75 6c 3e 3c 6c 69 3e 32 20 63 68 69 66 66 72 65 73 20 28 4a 4a 29 2e 20 43 65 6c 61 20 75 74 69 ul><li>2.chiffres.(JJ)..Cela.uti
dae0 6c 69 73 65 72 61 20 6c 65 20 6d 6f 69 73 20 65 74 20 6c 27 61 6e 6e e9 65 20 63 6f 75 72 61 6e lisera.le.mois.et.l'ann.e.couran
db00 74 65 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 20 6f 75 20 6c 61 20 6e 6f 72 6d 65 20 49 53 4f 20 28 41 41 te.</li><li>.ou.la.norme.ISO.(AA
db20 41 41 2d 4d 4d 2d 4a 4a 29 2e 20 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 AA-MM-JJ)..Vous.pouvez.programme
db40 72 20 64 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 61 75 73 73 69 20 6c 6f 69 6e 20 r.des.programmations.aussi.loin.
db60 64 61 6e 73 20 6c 65 20 66 75 74 75 72 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 6c 65 20 64 e9 73 69 72 65 dans.le.futur.que.vous.le.d.sire
db80 7a 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 2f 75 6c 3e 44 61 6e 73 20 6c 65 20 63 61 73 20 6f f9 20 76 6f 75 73 20 z.</li></ul>Dans.le.cas.o..vous.
dba0 76 6f 75 6c 65 7a 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 72 20 75 6e 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 voulez.programmer.une.programmat
dbc0 69 6f 6e 20 72 e9 70 e9 74 69 74 69 76 65 2c 20 76 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 75 74 69 6c ion.r.p.titive,.vous.pouvez.util
dbe0 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 37 20 63 61 73 65 73 20 e0 20 63 6f 63 68 65 72 20 65 6e 20 64 65 73 iser.les.7.cases...cocher.en.des
dc00 73 6f 75 73 20 64 75 20 63 68 61 6d 70 20 74 65 78 74 65 2e 20 43 6f 63 68 65 7a 20 6c 65 73 20 sous.du.champ.texte..Cochez.les.
dc20 63 61 73 65 73 20 64 65 73 20 6a 6f 75 72 73 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 71 75 65 6c 73 20 76 6f cases.des.jours.pour.lesquels.vo
dc40 75 73 20 64 e9 73 69 72 65 7a 20 71 75 65 20 6c 61 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 us.d.sirez.que.la.programmation.
dc60 73 6f 69 74 20 61 63 74 69 76 65 2e 00 4c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 6f f9 20 63 65 soit.active..Le.r.pertoire.o..ce
dc80 74 74 65 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 41 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 20 76 61 tte.Programmation.Automatique.va
dca0 20 70 6c 61 63 65 72 20 6c 65 73 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 2e 20 53 69 20 .placer.les.enregistrements..Si.
dcc0 6c 65 20 6e 6f 6d 20 64 65 76 61 69 74 20 63 6f 6e 74 65 6e 69 72 20 64 65 73 20 73 6f 75 73 20 le.nom.devait.contenir.des.sous.
dce0 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 73 2c 20 63 65 75 78 2d 63 69 20 64 65 76 72 61 69 65 6e 74 20 ea r.pertoires,.ceux-ci.devraient..
dd00 74 72 65 20 64 e9 6c 69 6d 69 74 e9 73 20 70 61 72 20 6c 65 20 63 61 72 61 63 74 e8 72 65 20 27 tre.d.limit.s.par.le.caract.re.'
dd20 7e 27 20 28 6c 65 20 63 61 72 61 63 74 e8 72 65 20 27 2f 27 20 70 65 75 74 20 66 61 69 72 65 20 ~'.(le.caract.re.'/'.peut.faire.
dd40 70 61 72 74 69 65 20 64 75 20 6e 6f 6d 20 64 27 75 6e 20 65 78 e9 63 75 74 61 62 6c 65 29 2e 3c partie.du.nom.d'un.ex.cutable).<
dd60 62 72 20 2f 3e 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 61 6a 6f 75 74 65 72 61 20 6c 65 20 74 69 74 br./>VDRAdmin-AM.ajoutera.le.tit
dd80 72 65 20 65 74 20 6c 65 20 73 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 20 28 73 69 20 6c 61 20 63 61 73 65 20 re.et.le.sous-titre.(si.la.case.
dda0 22 45 70 69 73 6f 64 65 22 20 65 73 74 20 63 6f 63 68 e9 65 29 20 64 75 20 70 72 6f 67 72 61 6d "Episode".est.coch.e).du.program
ddc0 6d 65 20 64 69 66 66 75 73 e9 20 e0 20 63 65 20 6e 6f 6d 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 62 72 20 2f 3e me.diffus....ce.nom.<br./><br./>
dde0 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 61 75 73 73 69 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 27 61 75 74 Vous.pouvez.aussi.utiliser.d'aut
de00 72 65 73 20 6e 6f 6d 73 20 63 6c e9 20 71 75 69 20 73 6f 6e 74 20 72 65 6d 70 6c 61 63 e9 73 20 res.noms.cl..qui.sont.remplac.s.
de20 70 61 72 20 6c 65 73 20 76 61 6c 65 75 72 73 20 66 6f 75 72 6e 69 65 73 20 70 61 72 20 65 78 65 par.les.valeurs.fournies.par.exe
de40 6d 70 6c 65 20 70 61 72 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 74 76 6d 6f 76 69 65 mple.par.<a.href="http://tvmovie
de60 32 76 64 72 2e 76 64 72 2d 64 65 76 65 6c 6f 70 65 72 2e 6f 72 67 22 3e 74 76 6d 32 76 64 72 3c 2vdr.vdr-developer.org">tvm2vdr<
de80 2f 61 3e 3a 3c 75 6c 3e 3c 6c 69 3e 25 54 69 74 6c 65 25 20 2d 20 64 65 76 69 65 6e 64 72 61 20 /a>:<ul><li>%Title%.-.deviendra.
dea0 6c 65 20 74 69 74 72 65 20 64 65 20 6c 27 e9 76 e8 6e 65 6d 65 6e 74 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 le.titre.de.l'.v.nement.</li><li
dec0 3e 25 53 75 62 74 69 74 6c 65 25 20 2d 20 64 65 76 69 65 6e 64 72 61 20 6c 65 20 73 6f 75 73 2d >%Subtitle%.-.deviendra.le.sous-
dee0 74 69 74 72 65 20 64 65 20 6c 27 e9 76 e8 6e 65 6d 65 6e 74 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 44 titre.de.l'.v.nement.</li><li>%D
df00 69 72 65 63 74 6f 72 25 20 2d 20 64 65 76 69 65 6e 64 72 61 20 6c 65 20 6d 65 74 74 65 75 72 20 irector%.-.deviendra.le.metteur.
df20 65 6e 20 73 63 e8 6e 65 20 64 65 20 6c 27 e9 76 e8 6e 65 6d 65 6e 74 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 en.sc.ne.de.l'.v.nement.</li><li
df40 3e 25 44 61 74 65 25 20 2d 20 64 65 76 69 65 6e 64 72 61 20 6c 61 20 64 61 74 65 20 64 65 20 6c >%Date%.-.deviendra.la.date.de.l
df60 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 43 61 74 65 67 6f 'enregistrement.</li><li>%Catego
df80 72 79 25 20 2d 20 64 65 76 69 65 6e 64 72 61 20 6c 61 20 63 61 74 e9 67 6f 72 69 65 20 64 65 20 ry%.-.deviendra.la.cat.gorie.de.
dfa0 6c 27 e9 76 e8 6e 65 6d 65 6e 74 20 28 46 69 6c 6d 2f 53 e9 72 69 65 2f 2e 2e 2e 29 2e 3c 2f 6c l'.v.nement.(Film/S.rie/...).</l
dfc0 69 3e 3c 6c 69 3e 25 47 65 6e 72 65 25 20 2d 20 64 65 76 69 65 6e 64 72 61 20 6c 65 20 67 65 6e i><li>%Genre%.-.deviendra.le.gen
dfe0 72 65 20 64 65 20 6c 27 e9 76 e8 6e 65 6d 65 6e 74 20 28 44 72 61 6d 65 2f 54 72 61 67 e9 64 69 re.de.l'.v.nement.(Drame/Trag.di
e000 65 2f 2e 2e 29 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 59 65 61 72 25 20 2d 20 64 65 76 69 65 6e 64 72 e/..).</li><li>%Year%.-.deviendr
e020 61 20 6c 27 61 6e 6e e9 65 20 64 65 20 70 72 6f 64 75 63 74 69 6f 6e 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 a.l'ann.e.de.production.</li><li
e040 3e 25 43 6f 75 6e 74 72 79 25 20 2d 20 64 65 76 69 65 6e 64 72 61 20 6c 65 20 70 61 79 73 20 64 >%Country%.-.deviendra.le.pays.d
e060 65 20 70 72 6f 64 75 63 74 69 6f 6e 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 74 e.production.</li><li>%Originalt
e080 69 74 6c 65 25 20 2d 20 64 65 76 69 65 6e 64 72 61 20 6c 65 20 74 69 74 72 65 20 6f 72 69 67 69 itle%.-.deviendra.le.titre.origi
e0a0 6e 61 6c 20 64 65 20 6c 27 e9 76 e8 6e 65 6d 65 6e 74 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 46 53 4b nal.de.l'.v.nement.</li><li>%FSK
e0c0 25 20 2d 20 64 65 76 69 65 6e 64 72 61 20 6c 65 20 46 53 4b 20 28 3f 3f 29 20 64 65 20 6c 27 e9 %.-.deviendra.le.FSK.(??).de.l'.
e0e0 76 e8 6e 65 6d 65 6e 74 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 45 70 69 73 6f 64 65 25 20 2d 20 64 65 v.nement.</li><li>%Episode%.-.de
e100 76 69 65 6e 64 72 61 20 6c 65 20 74 69 74 72 65 20 64 65 20 6c 27 e9 70 69 73 6f 64 65 20 64 65 viendra.le.titre.de.l'.pisode.de
e120 20 6c 27 e9 76 e8 6e 65 6d 65 6e 74 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 52 61 74 69 6e 67 25 20 2d .l'.v.nement.</li><li>%Rating%.-
e140 20 64 65 76 69 65 6e 64 72 61 20 6c 61 20 6e 6f 74 65 20 64 65 20 6c 27 e9 76 e8 6e 65 6d 65 6e .deviendra.la.note.de.l'.v.nemen
e160 74 20 64 6f 6e 6e e9 65 20 70 61 72 20 6c 65 20 66 6f 75 72 6e 69 73 73 65 75 72 20 64 65 20 6c t.donn.e.par.le.fournisseur.de.l
e180 27 45 50 47 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 2f 75 6c 3e 3c 68 34 3e 52 65 6d 61 72 71 75 65 20 3a 20 3c 2f 'EPG.</li></ul><h4>Remarque.:.</
e1a0 68 34 3e 53 69 20 76 6f 75 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 7a 20 6c 65 73 20 6e 6f 6d 73 20 63 6c e9 h4>Si.vous.utilisez.les.noms.cl.
e1c0 20 63 69 2d 64 65 73 73 75 73 2c 20 69 6c 20 65 73 74 20 64 65 20 76 6f 74 72 65 20 72 65 73 70 .ci-dessus,.il.est.de.votre.resp
e1e0 6f 6e 73 61 62 69 6c 69 74 e9 20 64 65 20 66 6f 75 72 6e 69 72 20 6c 65 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 onsabilit..de.fournir.le.<strong
e200 3e 6e 6f 6d 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 20 64 75 20 66 69 63 68 69 65 72 20 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 >nom.complet.du.fichier.</strong
e220 3e 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 21 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e >.de.l'enregistrement.!.VDRAdmin
e240 2d 41 4d 20 6e 27 61 6a 6f 75 74 65 72 61 20 72 69 65 6e 20 e0 20 6c 61 20 63 68 61 ee 6e 65 20 -AM.n'ajoutera.rien...la.cha.ne.
e260 64 65 20 63 61 72 61 63 74 e8 72 65 73 20 6f 62 74 65 6e 75 65 2e 00 4c 27 61 64 72 65 73 73 65 de.caract.res.obtenue..L'adresse
e280 20 65 6d 61 69 6c 20 64 65 20 64 65 73 74 69 6e 61 74 69 6f 6e 2e 00 4c 65 20 6d 6f 74 20 64 65 .email.de.destination..Le.mot.de
e2a0 20 70 61 73 73 65 20 64 65 20 6c 27 69 6e 76 69 74 e9 2e 00 4c 27 69 6e 74 65 72 76 61 6c 6c 65 .passe.de.l'invit...L'intervalle
e2c0 20 64 75 72 61 6e 74 20 6c 65 71 75 65 6c 20 6c 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 64 75 20 67 75 .durant.lequel.les.donn.es.du.gu
e2e0 69 64 65 20 e9 6c e9 63 74 72 6f 6e 69 71 75 65 20 64 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 73 20 ide..l.ctronique.des.programmes.
e300 73 6f 6e 74 20 76 e9 72 69 66 69 e9 65 73 20 70 6f 75 72 20 6d 65 74 74 72 65 20 e0 20 6a 6f 75 sont.v.rifi.es.pour.mettre...jou
e320 72 20 6c 65 73 20 41 75 74 6f 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 2e 00 4c 65 20 6d 6f r.les.Auto-Programmations..Le.mo
e340 74 20 64 65 20 70 61 73 73 65 20 64 65 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 20 70 72 69 6e t.de.passe.de.l'utilisateur.prin
e360 63 69 70 61 6c 2e 00 4c 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 63 61 72 74 65 20 44 56 42 20 61 75 cipal..Le.nombre.de.carte.DVB.au
e380 78 71 75 65 6c 6c 65 73 20 56 44 52 20 70 65 75 74 20 61 63 63 e9 64 65 72 2e 20 53 75 69 76 61 xquelles.VDR.peut.acc.der..Suiva
e3a0 6e 74 20 63 65 74 74 65 20 76 61 6c 65 75 72 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 63 61 6c 63 nt.cette.valeur.VDRAdmin-AM.calc
e3c0 75 6c 65 72 61 20 6c 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 63 72 69 74 69 71 75 ulera.les.programmations.critiqu
e3e0 65 73 20 61 6e 20 6c 65 20 6d 65 6e 75 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 6d es.an.le.menu.<span.class="ref_m
e400 65 6e 75 22 3e 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 3c 2f 73 70 61 6e 3e 2e 00 4c 65 20 6e 6f enu">Programmation</span>..Le.no
e420 6d 62 72 65 20 64 27 68 65 75 72 65 73 20 e0 20 61 66 66 69 63 68 65 72 20 64 61 6e 73 20 6c 61 mbre.d'heures...afficher.dans.la
e440 20 63 68 72 6f 6e 6f 6c 6f 67 69 65 2e 00 4c 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 6d 69 6e 75 74 .chronologie..Le.nombre.de.minut
e460 65 73 20 61 6a 6f 75 74 e9 65 73 20 70 61 72 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 e0 20 6c 61 es.ajout.es.par.VDRAdmin-AM...la
e480 20 66 69 6e 20 64 65 20 6c 61 20 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 20 74 72 6f 75 76 e9 65 20 64 61 6e .fin.de.la.diffusion.trouv.e.dan
e4a0 73 20 6c 65 20 67 75 69 64 65 20 e9 6c 65 63 74 72 6f 6e 69 71 75 65 20 64 65 73 20 70 72 6f 67 s.le.guide..lectronique.des.prog
e4c0 72 61 6d 6d 65 73 2e 20 43 65 74 74 65 20 76 61 6c 65 75 72 20 65 73 74 20 75 74 69 6c 69 73 e9 rammes..Cette.valeur.est.utilis.
e4e0 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 27 41 75 74 6f e.pour.les.programmations.d'Auto
e500 54 69 6d 65 72 20 65 74 20 6c 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 6d 61 6e 75 Timer.et.les.programmations.manu
e520 65 6c 6c 65 73 20 64 e9 66 69 6e 69 65 73 20 70 61 72 20 75 6e 65 20 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 elles.d.finies.par.une.pression.
e540 73 75 72 20 22 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 22 20 73 75 72 20 74 6f 75 74 20 61 66 sur."Enregistrement".sur.tout.af
e560 66 69 63 68 61 67 65 20 64 27 75 6e 20 67 75 69 64 65 20 e9 6c 65 63 74 72 6f 6e 69 71 75 65 20 fichage.d'un.guide..lectronique.
e580 64 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 73 2e 00 4c 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 6d 69 6e des.programmes..Le.nombre.de.min
e5a0 75 74 65 73 20 73 6f 75 73 74 72 61 69 74 65 73 20 70 61 72 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d utes.soustraites.par.VDRAdmin-AM
e5c0 20 61 75 20 64 e9 62 75 74 20 64 65 20 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 20 74 72 6f 75 76 e9 65 20 64 .au.d.but.de.diffusion.trouv.e.d
e5e0 61 6e 73 20 6c 65 20 67 75 69 64 65 20 e9 6c 65 63 74 72 6f 6e 69 71 75 65 20 64 65 73 20 70 72 ans.le.guide..lectronique.des.pr
e600 6f 67 72 61 6d 6d 65 73 2e 20 43 65 74 74 65 20 76 61 6c 65 75 72 20 65 73 74 20 75 74 69 6c 69 ogrammes..Cette.valeur.est.utili
e620 73 e9 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 27 41 75 s.e.pour.les.programmations.d'Au
e640 74 6f 54 69 6d 65 72 20 65 74 20 6c 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 6d 61 toTimer.et.les.programmations.ma
e660 6e 75 65 6c 6c 65 73 20 64 e9 66 69 6e 69 65 73 20 70 61 72 20 75 6e 65 20 70 72 65 73 73 69 6f nuelles.d.finies.par.une.pressio
e680 6e 20 73 75 72 20 22 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 22 20 73 75 72 20 74 6f 75 74 20 n.sur."Enregistrement".sur.tout.
e6a0 61 66 66 69 63 68 61 67 65 20 64 27 75 6e 20 67 75 69 64 65 20 e9 6c 65 63 74 72 6f 6e 69 71 75 affichage.d'un.guide..lectroniqu
e6c0 65 20 64 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 73 2e 00 4c 65 20 73 65 72 76 65 75 72 20 73 6d 74 e.des.programmes..Le.serveur.smt
e6e0 70 20 64 27 65 6e 76 6f 69 20 64 65 73 20 65 6d 61 69 6c 73 2e 00 4c 61 20 70 61 67 65 20 71 75 p.d'envoi.des.emails..La.page.qu
e700 65 20 76 6f 75 73 20 64 e9 73 69 72 65 7a 20 76 6f 69 72 20 e0 20 6c 61 20 70 72 65 6d 69 e8 72 e.vous.d.sirez.voir...la.premi.r
e720 65 20 63 6f 6e 6e 65 78 69 6f 6e 20 e0 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 2e 00 4c 65 20 4d 6f e.connexion...VDRAdmin-AM..Le.Mo
e740 74 20 64 65 20 50 61 73 73 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 20 73 65 72 76 65 75 72 20 53 4d 54 50 2e t.de.Passe.pour.le.serveur.SMTP.
e760 00 4c 65 20 43 68 65 6d 69 6e 20 76 65 72 73 20 6c 65 73 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 .Le.Chemin.vers.les.enregistreme
e780 6e 74 73 20 64 65 20 56 44 52 2e 20 43 65 63 69 20 65 73 74 20 75 74 69 6c 69 73 e9 20 70 6f 75 nts.de.VDR..Ceci.est.utilis..pou
e7a0 72 20 71 75 65 20 56 44 52 20 70 75 69 73 73 65 20 73 69 74 75 65 72 20 6c 65 73 20 65 6e 72 65 r.que.VDR.puisse.situer.les.enre
e7c0 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 20 6c 6f 72 73 71 75 65 20 6c 27 6f 6e 20 75 74 69 6c 69 73 65 gistrements.lorsque.l'on.utilise
e7e0 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 6c 61 62 65 6c 22 3e 45 6d 69 73 73 69 6f .<span.class="ref_label">Emissio
e800 6e 20 64 27 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 65 74 20 3c 73 n.d'Enregistrements</span>.et.<s
e820 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 72 65 63 63 6d 64 73 2e 63 6f 6e pan.class="ref_file">reccmds.con
e840 66 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 6d 65 6e 75 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 f</span>.dans.le.menu.<span.clas
e860 73 3d 22 72 65 66 5f 6d 65 6e 75 22 3e 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 3c 2f 73 70 s="ref_menu">Enregistrements</sp
e880 61 6e 3e 2e 00 4c 65 20 63 68 65 6d 69 6e 20 6f f9 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 an>..Le.chemin.o..la.configurati
e8a0 6f 6e 20 64 65 20 56 44 52 20 73 65 20 73 69 74 75 65 2e 20 53 69 20 63 65 20 72 e9 70 65 72 74 on.de.VDR.se.situe..Si.ce.r.pert
e8c0 6f 69 72 65 20 63 6f 6e 74 69 65 6e 74 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 3c 73 70 61 6e 20 63 oire.contient.le.fichier.<span.c
e8e0 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 72 65 63 63 6d 64 73 2e 63 6f 6e 66 3c 2f 73 70 lass="ref_file">reccmds.conf</sp
e900 61 6e 3e 20 73 6f 6e 20 63 6f 6e 74 65 6e 75 20 65 73 74 20 61 66 66 69 63 68 e9 20 64 61 6e 73 an>.son.contenu.est.affich..dans
e920 20 75 6e 65 20 62 6f 69 74 65 20 64 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 .une.boite.de.s.lection.dans.le.
e940 6d 65 6e 75 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 6d 65 6e 75 22 3e 45 6e 72 65 menu.<span.class="ref_menu">Enre
e960 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 73 3c 2f 73 70 61 6e 3e 2e 00 4c 65 20 63 68 65 6d 69 6e 20 64 61 gistrements</span>..Le.chemin.da
e980 6e 73 20 6c 65 71 75 65 6c 20 6c 65 73 20 69 6d 61 67 65 73 20 45 50 47 20 73 6f 6e 74 20 73 74 ns.lequel.les.images.EPG.sont.st
e9a0 6f 63 6b e9 65 73 2e 00 4c 27 55 52 4c 20 64 65 6d 61 6e 64 e9 65 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 e9 ock.es..L'URL.demand.e.n'a.pas..
e9c0 74 e9 20 74 72 6f 75 76 e9 65 20 73 75 72 20 6c 65 20 73 65 72 76 65 75 72 20 21 00 4c 65 20 74 t..trouv.e.sur.le.serveur.!.Le.t
e9e0 68 e8 6d 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 64 e9 73 69 72 65 7a 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 2e 00 h.me.que.vous.d.sirez.utiliser..
ea00 4c 27 65 78 74 65 6e 73 69 6f 6e 20 e0 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 70 6f 75 72 20 6c 27 e9 6d L'extension...utiliser.pour.l'.m
ea20 69 73 73 69 6f 6e 20 64 65 20 66 6c 75 78 20 65 6e 20 64 69 72 65 63 74 2e 20 50 61 72 20 64 e9 ission.de.flux.en.direct..Par.d.
ea40 66 61 75 74 2c 20 6c 27 65 78 74 65 6e 73 69 6f 6e 20 65 73 74 20 20 22 76 69 64 65 6f 2f 78 2d faut,.l'extension.est.."video/x-
ea60 6d 70 65 67 75 72 6c 22 2e 00 4c 27 65 78 74 65 6e 73 69 6f 6e 20 e0 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 mpegurl"..L'extension...utiliser
ea80 20 70 6f 75 72 20 6c 27 65 6e 76 6f 69 20 64 65 20 66 6c 75 78 20 64 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 .pour.l'envoi.de.flux.d'enregist
eaa0 72 65 6d 65 6e 74 73 2e 20 50 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 20 22 6d 33 75 22 2e 00 4c 65 20 6e 6f rements..Par.d.faut."m3u"..Le.no
eac0 6d 20 64 65 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 20 69 6e 76 69 74 e9 2e 00 4c 65 20 6e 6f m.de.l'utilisateur.invit...Le.no
eae0 6d 20 64 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 2c 20 63 65 6c m.d.l'utilisateur.principal,.cel
eb00 75 69 20 70 6f 73 73 e9 64 61 6e 74 20 6c 65 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 70 72 69 76 69 6c e8 67 ui.poss.dant.le.plus.de.privil.g
eb20 65 73 2e 00 43 65 63 69 20 65 73 74 20 6c 65 20 63 68 65 6d 69 6e 20 6f f9 20 76 6f 74 72 65 20 es..Ceci.est.le.chemin.o..votre.
eb40 73 74 61 74 69 6f 6e 20 70 65 75 74 20 61 63 63 e9 64 65 72 20 61 75 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 station.peut.acc.der.au.enregist
eb60 72 65 6d 65 6e 74 73 20 64 65 20 56 44 52 2e 20 43 65 6c 61 20 64 e9 70 65 6e 64 20 64 65 73 20 rements.de.VDR..Cela.d.pend.des.
eb80 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 64 65 20 76 6f 74 72 65 20 56 44 52 20 65 74 20 64 65 20 76 6f 74 72 r.glages.de.votre.VDR.et.de.votr
eba0 65 20 73 74 61 74 69 6f 6e 2c 20 70 61 72 20 65 78 65 6d 70 6c 65 20 22 5c 5c 76 64 72 5c 76 69 e.station,.par.exemple."\\vdr\vi
ebc0 64 65 6f 73 22 20 6f 75 20 22 56 3a 5c 22 20 28 73 75 72 20 57 69 6e 64 6f 77 73 29 20 6f 75 20 deos".ou."V:\".(sur.Windows).ou.
ebe0 22 2f 6d 6e 74 2f 76 69 64 65 6f 73 22 20 28 73 75 72 20 4c 69 6e 75 78 29 2e 00 43 65 63 69 20 "/mnt/videos".(sur.Linux)..Ceci.
ec00 65 73 74 20 6c 27 68 65 75 72 65 20 64 65 20 64 e9 6d 61 72 72 61 67 65 20 64 65 20 6c 61 20 70 est.l'heure.de.d.marrage.de.la.p
ec20 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 2e 20 4c 65 20 70 72 65 6d 69 65 72 20 63 68 61 6d 70 20 74 rogrammation..Le.premier.champ.t
ec40 65 78 74 65 20 65 73 74 20 70 6f 75 72 20 22 68 65 75 72 65 22 2c 20 6c 65 20 73 65 63 6f 6e 64 exte.est.pour."heure",.le.second
ec60 20 70 6f 75 72 20 22 6d 69 6e 75 74 65 22 2e 00 43 65 63 69 20 65 73 74 20 6c 27 68 65 75 72 65 .pour."minute"..Ceci.est.l'heure
ec80 20 64 65 20 66 69 6e 20 64 65 20 6c 61 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 2e 20 4c 65 20 .de.fin.de.la.programmation..Le.
eca0 70 72 65 6d 69 65 72 20 63 68 61 6d 70 20 74 65 78 74 65 20 65 73 74 20 70 6f 75 72 20 22 68 65 premier.champ.texte.est.pour."he
ecc0 75 72 65 22 2c 20 6c 65 20 73 65 63 6f 6e 64 20 70 6f 75 72 20 22 6d 69 6e 75 74 65 22 2e 00 4c ure",.le.second.pour."minute"..L
ece0 65 20 73 65 72 76 65 75 72 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 70 75 20 76 e9 72 69 66 69 65 72 20 71 75 e.serveur.n'a.pas.pu.v.rifier.qu
ed00 65 20 76 6f 75 73 20 ea 74 65 73 20 61 75 74 6f 72 69 73 e9 20 e0 20 61 63 63 e9 64 65 72 20 61 e.vous..tes.autoris....acc.der.a
ed20 75 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 20 64 65 6d 61 6e 64 e9 2e 20 4f 75 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a u.document.demand...Ou.vous.avez
ed40 20 66 6f 75 72 6e 69 20 64 65 20 6d 61 75 76 61 69 73 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e .fourni.de.mauvaises.information
ed60 73 20 28 70 61 72 20 65 78 2e 20 6d 61 75 76 61 69 73 20 6d 6f 74 20 64 65 20 70 61 73 73 65 29 s.(par.ex..mauvais.mot.de.passe)
ed80 2c 20 6f 75 20 76 6f 74 72 65 20 6e 61 76 69 67 61 74 65 75 72 20 6e 27 61 20 70 75 20 66 6f 75 ,.ou.votre.navigateur.n'a.pu.fou
eda0 72 6e 69 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 72 65 71 75 69 73 65 73 2e 00 rnir.les.informations.requises..
edc0 43 65 74 74 65 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 65 73 74 20 69 6d 70 6f 73 73 69 62 Cette.Programmation.est.impossib
ede0 6c 65 20 21 00 43 65 74 74 65 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 65 73 74 20 69 6e 61 le.!.Cette.Programmation.est.ina
ee00 63 74 69 76 65 20 21 00 4a 65 75 64 69 00 48 6f 72 61 69 72 65 73 00 4d 61 72 67 65 20 61 76 61 ctive.!.Jeudi.Horaires.Marge.ava
ee20 6e 74 20 3a 00 4d 61 72 67 65 20 61 70 72 e8 73 20 3a 00 43 68 72 6f 6e 6f 6c 6f 67 69 65 00 44 nt.:.Marge.apr.s.:.Chronologie.D
ee40 e9 6c 61 69 20 64 65 20 64 e9 70 61 73 73 65 6d 65 6e 74 20 3a 00 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 .lai.de.d.passement.:.Programmat
ee60 69 6f 6e 00 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 41 63 74 69 76 65 20 3a 00 50 72 6f 67 72 ion.Programmation.Active.:.Progr
ee80 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 4f 4b 2e 00 4c 61 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 61 20 ammation.OK..La.programmation.a.
eea0 e9 74 e9 20 61 75 74 6f 2d 70 72 6f 67 72 61 6d 6d e9 65 20 61 76 65 63 20 6c 65 20 6d 6f 64 e8 .t..auto-programm.e.avec.le.mod.
eec0 6c 65 20 3a 00 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 00 50 e9 72 69 6f 64 65 73 20 3a 00 75 le.:.Programmations.P.riodes.:.u
eee0 6e 65 20 66 6f 69 73 00 54 69 74 72 65 20 64 65 20 6c 27 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e ne.fois.Titre.de.l'Enregistremen
ef00 74 20 3a 00 42 75 6c 6c 65 73 20 64 27 61 69 64 65 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 t.:.Bulles.d'aide.dans.la.liste.
ef20 3a 00 42 75 6c 6c 65 73 20 64 27 61 69 64 65 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 63 68 72 6f 6e 6f 6c 6f :.Bulles.d'aide.dans.la.chronolo
ef40 67 69 65 20 3a 00 42 75 6c 6c 65 73 20 64 27 61 69 64 65 20 3a 00 48 61 75 74 00 54 6f 74 61 6c gie.:.Bulles.d'aide.:.Haut.Total
ef60 00 54 6f 74 61 6c 20 3a 00 c9 71 75 69 70 65 20 64 65 20 54 72 61 64 75 63 74 69 6f 6e 00 49 64 .Total.:..quipe.de.Traduction.Id
ef80 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 54 72 61 6e 73 6d 69 73 73 69 6f 6e 00 54 72 61 6e 73 70 entification.Transmission.Transp
efa0 6f 6e 64 65 75 72 20 3a 00 4d 61 72 64 69 00 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 56 50 53 20 3a 00 55 74 ondeur.:.Mardi.Utiliser.VPS.:.Ut
efc0 69 6c 69 73 65 7a 20 63 65 73 20 63 61 73 65 73 20 e0 20 63 6f 63 68 65 72 20 70 6f 75 72 20 6c ilisez.ces.cases...cocher.pour.l
efe0 69 6d 69 74 65 72 20 6c 61 20 72 65 63 68 65 72 63 68 65 20 64 65 20 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e imiter.la.recherche.de.diffusion
f000 73 20 63 6f 6e 63 6f 72 64 61 6e 74 65 73 20 e0 20 75 6e 20 6a 65 75 20 64 65 20 6a 6f 75 72 73 s.concordantes...un.jeu.de.jours
f020 2e 00 49 64 65 6e 74 69 66 69 61 6e 74 20 3a 00 49 64 65 6e 74 69 66 69 61 6e 74 20 3f 00 56 44 ..Identifiant.:.Identifiant.?.VD
f040 52 00 43 6f 6d 6d 61 6e 64 65 73 20 56 44 52 00 56 65 72 73 69 6f 6e 20 64 65 20 56 44 52 20 3a R.Commandes.VDR.Version.de.VDR.:
f060 00 56 65 72 73 69 6f 6e 20 64 65 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 3a 00 56 44 52 41 64 6d .Version.de.VDRAdmin-AM.:.VDRAdm
f080 69 6e 2d 41 4d 20 76 61 20 63 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 70 72 e9 73 65 6e 74 20 6e 6f 6d 62 in-AM.va.charger.le.pr.sent.nomb
f0a0 72 65 20 64 65 20 63 68 61 ee 6e 65 73 20 64 65 20 56 44 52 20 65 74 20 6e 65 20 6d 6f 6e 74 72 re.de.cha.nes.de.VDR.et.ne.montr
f0c0 65 72 20 71 75 65 20 63 65 6c 6c 65 73 20 71 75 69 20 6f 6e 74 20 6c 65 73 20 63 68 61 6d 70 73 er.que.celles.qui.ont.les.champs
f0e0 20 71 75 69 20 70 65 75 76 65 6e 74 20 ea 74 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 73 2e 20 .qui.peuvent..tre.s.lectionn.s..
f100 43 65 6c 61 20 6c 69 6d 69 74 65 20 61 75 73 73 69 20 6c 65 73 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f Cela.limite.aussi.les.Informatio
f120 6e 73 20 45 50 47 2e 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 6e 65 20 76 61 20 6c 69 72 65 20 71 ns.EPG..VDRAdmin-AM.ne.va.lire.q
f140 75 65 20 63 65 20 64 6f 6e 74 20 69 6c 20 61 20 62 65 73 6f 69 6e 2c 20 63 65 20 71 75 69 20 76 ue.ce.dont.il.a.besoin,.ce.qui.v
f160 61 20 72 e9 64 75 69 72 65 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 6d e9 6d 6f 69 72 a.r.duire.la.consommation.m.moir
f180 65 20 65 74 20 61 75 67 6d 65 6e 74 65 72 20 6c 61 20 70 65 72 66 6f 72 6d 61 6e 63 65 2e 20 3c e.et.augmenter.la.performance..<
f1a0 73 74 72 6f 6e 67 3e 30 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 65 20 63 65 74 74 strong>0</strong>.d.sactive.cett
f1c0 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 65 74 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 76 61 20 75 74 69 6c 69 e.option.et.VDRAdmin-AM.va.utili
f1e0 73 65 72 20 74 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 63 68 61 ee 6e 65 73 2e 00 56 44 52 41 64 6d 69 6e ser.toutes.les.cha.nes..VDRAdmin
f200 2d 41 4d 20 76 61 20 65 6e 76 6f 79 65 72 20 75 6e 20 65 6d 61 69 6c 20 e0 20 63 68 61 71 75 65 -AM.va.envoyer.un.email...chaque
f220 20 66 6f 69 73 20 71 75 27 75 6e 20 e9 76 e8 6e 65 6d 65 6e 74 20 76 61 20 63 6f 72 72 65 73 70 .fois.qu'un..v.nement.va.corresp
f240 6f 6e 64 72 65 20 e0 20 75 6e 65 20 61 75 74 6f 2d 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 65 ondre...une.auto-programmation.e
f260 74 20 71 75 27 75 6e 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 61 20 e9 74 e9 20 70 72 6f t.qu'une.programmation.a..t..pro
f280 67 72 61 6d 6d e9 65 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 61 63 74 69 76 65 7a 20 63 65 74 74 65 20 6f 70 gramm.e.si.vous.activez.cette.op
f2a0 74 69 6f 6e 2e 00 56 46 41 54 20 3a 00 56 50 53 00 50 69 73 74 65 20 76 69 64 e9 6f 20 3a 00 52 tion..VFAT.:.VPS.Piste.vid.o.:.R
f2c0 65 67 61 72 64 65 72 20 54 56 00 4d 65 72 63 72 65 64 69 00 45 6e 20 63 65 20 4d 6f 6d 65 6e 74 egarder.TV.Mercredi.En.ce.Moment
f2e0 20 3f 00 51 75 65 20 73 65 20 70 61 73 73 65 2d 74 2d 69 6c 20 65 6e 73 75 69 74 65 00 51 75 65 .?.Que.se.passe-t-il.ensuite.Que
f300 20 73 65 20 70 61 73 73 65 2d 74 2d 69 6c 20 e0 20 74 65 6c 6c 65 20 68 65 75 72 65 00 45 6e 20 .se.passe-t-il...telle.heure.En.
f320 63 65 20 6d 6f 6d 65 6e 74 20 3a 00 51 75 65 6c 20 65 73 74 20 76 6f 74 72 65 20 4e 6f 6d 20 64 ce.moment.:.Quel.est.votre.Nom.d
f340 27 68 f4 74 65 20 28 65 78 20 76 69 64 65 6f 2e 69 6e 74 72 61 2e 6e 65 74 29 20 3f 00 4f f9 20 'h.te.(ex.video.intra.net).?.O..
f360 73 6f 6e 74 20 76 6f 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 sont.vos.fichiers.de.configurati
f380 6f 6e 20 64 65 20 56 44 52 20 3f 00 4f f9 20 76 6f 73 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e on.de.VDR.?.O..vos.enregistremen
f3a0 74 73 20 73 6f 6e 74 2d 69 6c 73 20 73 74 6f 63 6b e9 73 20 3f 00 4f 75 69 00 56 6f 75 73 20 6e ts.sont-ils.stock.s.?.Oui.Vous.n
f3c0 27 61 76 65 7a 20 70 61 73 20 6c 61 20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 27 61 63 63 e9 64 65 'avez.pas.la.permission.d'acc.de
f3e0 72 20 e0 20 63 65 74 74 65 20 66 6f 6e 63 74 69 6f 6e 20 21 00 56 6f 74 72 65 20 4e 61 76 69 67 r...cette.fonction.!.Votre.Navig
f400 61 74 65 75 72 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 63 61 64 72 65 73 ateur.ne.supporte.pas.les.cadres
f420 20 21 00 61 63 74 69 76 65 72 00 74 6f 75 74 00 e0 00 e0 20 3a 00 66 65 72 6d 65 72 00 4e 6f 6d .!.activer.tout.....:.fermer.Nom
f440 20 64 75 20 66 69 63 68 69 65 72 20 65 70 67 2e 64 61 74 61 20 3a 00 68 00 64 e9 73 61 63 74 69 .du.fichier.epg.data.:.h.d.sacti
f460 76 65 72 00 4c 6f 6e 67 20 61 70 65 72 e7 75 00 6d 69 6e 00 6d 69 6e 75 74 65 73 00 73 75 69 76 ver.Long.aper.u.min.minutes.suiv
f480 61 6e 74 00 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 00 48 65 75 72 65 00 6f 66 66 00 75 6e 65 20 66 6f 69 ant.maintenant.Heure.off.une.foi
f4a0 73 00 6c 65 63 74 75 72 65 20 73 65 75 6c 65 00 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 72 00 72 65 63 68 s.lecture.seule.enregistrer.rech
f4c0 65 72 63 68 65 72 00 73 65 63 2e 00 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 73 e9 6c 65 63 ercher.sec..programmations.s.lec
f4e0 74 69 6f 6e 6e e9 65 73 00 43 6f 75 72 74 20 61 70 65 72 e7 75 00 43 6f 6d 6d 65 6e 63 65 20 e0 tionn.es.Court.aper.u.Commence..
f500 00 e0 00 69 6c 6c 69 6d 69 74 e9 00 76 64 72 61 64 6d 69 6e 2e 70 6c 20 25 73 20 61 20 64 e9 6d ...illimit..vdradmin.pl.%s.a.d.m
f520 61 72 72 e9 20 61 76 65 63 20 6c 65 20 70 69 64 20 25 64 2e 00 76 75 65 00 arr..avec.le.pid.%d..vue.