summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/locale/nl/LC_MESSAGES/vdradmin.mo
blob: eeedc1a493ddde7e54456ec9a8471698e8e140d3 (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 36 01 00 00 1c 00 00 00 cc 09 00 00 a3 01 00 00 7c 13 00 00 00 00 00 00 ........6...............|.......
0020 08 1a 00 00 81 00 00 00 09 1a 00 00 2c 00 00 00 8b 1a 00 00 aa 01 00 00 b8 1a 00 00 02 06 00 00 ............,...................
0040 63 1c 00 00 1d 09 00 00 66 22 00 00 09 0a 00 00 84 2b 00 00 3b 02 00 00 8e 35 00 00 9c 00 00 00 c.......f".......+..;....5......
0060 ca 37 00 00 5b 00 00 00 67 38 00 00 78 00 00 00 c3 38 00 00 79 00 00 00 3c 39 00 00 70 00 00 00 .7..[...g8..x....8..y...<9..p...
0080 b6 39 00 00 05 00 00 00 27 3a 00 00 1b 00 00 00 2d 3a 00 00 d8 00 00 00 49 3a 00 00 2e 00 00 00 .9......':......-:......I:......
00a0 22 3b 00 00 21 01 00 00 51 3b 00 00 a8 00 00 00 73 3c 00 00 06 00 00 00 1c 3d 00 00 07 00 00 00 ";..!...Q;......s<.......=......
00c0 23 3d 00 00 11 00 00 00 2b 3d 00 00 1a 00 00 00 3d 3d 00 00 c3 03 00 00 58 3d 00 00 05 00 00 00 #=......+=......==......X=......
00e0 1c 41 00 00 ec 00 00 00 22 41 00 00 33 00 00 00 0f 42 00 00 16 00 00 00 43 42 00 00 07 00 00 00 .A......"A..3....B......CB......
0100 5a 42 00 00 04 00 00 00 62 42 00 00 09 00 00 00 67 42 00 00 11 00 00 00 71 42 00 00 13 00 00 00 ZB......bB......gB......qB......
0120 83 42 00 00 15 00 00 00 97 42 00 00 0b 00 00 00 ad 42 00 00 0a 00 00 00 b9 42 00 00 1b 00 00 00 .B.......B.......B.......B......
0140 c4 42 00 00 15 00 00 00 e0 42 00 00 06 00 00 00 f6 42 00 00 07 00 00 00 fd 42 00 00 12 00 00 00 .B.......B.......B.......B......
0160 05 43 00 00 08 00 00 00 18 43 00 00 08 00 00 00 21 43 00 00 6b 00 00 00 2a 43 00 00 ad 04 00 00 .C.......C......!C..k...*C......
0180 96 43 00 00 09 00 00 00 44 48 00 00 21 00 00 00 4e 48 00 00 0d 00 00 00 70 48 00 00 10 00 00 00 .C......DH..!...NH......pH......
01a0 7e 48 00 00 24 00 00 00 8f 48 00 00 04 00 00 00 b4 48 00 00 11 00 00 00 b9 48 00 00 06 00 00 00 ~H..$....H.......H.......H......
01c0 cb 48 00 00 1a 00 00 00 d2 48 00 00 1a 00 00 00 ed 48 00 00 16 00 00 00 08 49 00 00 1f 00 00 00 .H.......H.......H.......I......
01e0 1f 49 00 00 1b 00 00 00 3f 49 00 00 11 00 00 00 5b 49 00 00 0d 00 00 00 6d 49 00 00 57 00 00 00 .I......?I......[I......mI..W...
0200 7b 49 00 00 0b 00 00 00 d3 49 00 00 0a 00 00 00 df 49 00 00 1a 00 00 00 ea 49 00 00 09 00 00 00 {I.......I.......I.......I......
0220 05 4a 00 00 06 00 00 00 0f 4a 00 00 04 00 00 00 16 4a 00 00 0e 00 00 00 1b 4a 00 00 0a 00 00 00 .J.......J.......J.......J......
0240 2a 4a 00 00 12 00 00 00 35 4a 00 00 c5 00 00 00 48 4a 00 00 bd 01 00 00 0e 4b 00 00 09 00 00 00 *J......5J......HJ.......K......
0260 cc 4c 00 00 0c 00 00 00 d6 4c 00 00 08 00 00 00 e3 4c 00 00 08 00 00 00 ec 4c 00 00 28 00 00 00 .L.......L.......L.......L..(...
0280 f5 4c 00 00 06 00 00 00 1e 4d 00 00 06 00 00 00 25 4d 00 00 08 00 00 00 2c 4d 00 00 09 00 00 00 .L.......M......%M......,M......
02a0 35 4d 00 00 0c 00 00 00 3f 4d 00 00 05 00 00 00 4c 4d 00 00 07 00 00 00 52 4d 00 00 06 00 00 00 5M......?M......LM......RM......
02c0 5a 4d 00 00 01 00 00 00 61 4d 00 00 10 00 00 00 63 4d 00 00 07 00 00 00 74 4d 00 00 1f 00 00 00 ZM......aM......cM......tM......
02e0 7c 4d 00 00 03 00 00 00 9c 4d 00 00 11 00 00 00 a0 4d 00 00 0e 00 00 00 b2 4d 00 00 0f 00 00 00 |M.......M.......M.......M......
0300 c1 4d 00 00 0f 00 00 00 d1 4d 00 00 2f 00 00 00 e1 4d 00 00 04 00 00 00 11 4e 00 00 34 00 00 00 .M.......M../....M.......N..4...
0320 16 4e 00 00 38 00 00 00 4b 4e 00 00 28 00 00 00 84 4e 00 00 5a 00 00 00 ad 4e 00 00 39 00 00 00 .N..8...KN..(....N..Z....N..9...
0340 08 4f 00 00 e0 00 00 00 42 4f 00 00 9c 00 00 00 23 50 00 00 37 00 00 00 c0 50 00 00 06 00 00 00 .O......BO......#P..7....P......
0360 f8 50 00 00 0e 00 00 00 ff 50 00 00 eb 00 00 00 0e 51 00 00 69 00 00 00 fa 51 00 00 ce 00 00 00 .P.......P.......Q..i....Q......
0380 64 52 00 00 d8 00 00 00 33 53 00 00 8f 00 00 00 0c 54 00 00 a9 00 00 00 9c 54 00 00 c9 00 00 00 dR......3S.......T.......T......
03a0 46 55 00 00 c2 00 00 00 10 56 00 00 81 00 00 00 d3 56 00 00 0f 00 00 00 55 57 00 00 0e 00 00 00 FU.......V.......V......UW......
03c0 65 57 00 00 13 00 00 00 74 57 00 00 0e 00 00 00 88 57 00 00 0e 00 00 00 97 57 00 00 13 00 00 00 eW......tW.......W.......W......
03e0 a6 57 00 00 09 00 00 00 ba 57 00 00 09 00 00 00 c4 57 00 00 09 00 00 00 ce 57 00 00 0f 00 00 00 .W.......W.......W.......W......
0400 d8 57 00 00 1e 00 00 00 e8 57 00 00 0b 00 00 00 07 58 00 00 32 00 00 00 13 58 00 00 1d 00 00 00 .W.......W.......X..2....X......
0420 46 58 00 00 23 00 00 00 64 58 00 00 0c 00 00 00 88 58 00 00 06 00 00 00 95 58 00 00 d7 00 00 00 FX..#...dX.......X.......X......
0440 9c 58 00 00 31 00 00 00 74 59 00 00 10 00 00 00 a6 59 00 00 04 00 00 00 b7 59 00 00 03 00 00 00 .X..1...tY.......Y.......Y......
0460 bc 59 00 00 0d 00 00 00 c0 59 00 00 16 00 00 00 ce 59 00 00 09 00 00 00 e5 59 00 00 02 00 00 00 .Y.......Y.......Y.......Y......
0480 ef 59 00 00 11 00 00 00 f2 59 00 00 11 00 00 00 04 5a 00 00 2e 00 00 00 16 5a 00 00 09 00 00 00 .Y.......Y.......Z.......Z......
04a0 45 5a 00 00 14 00 00 00 4f 5a 00 00 1a 00 00 00 64 5a 00 00 3d 00 00 00 7f 5a 00 00 2f 00 00 00 EZ......OZ......dZ..=....Z../...
04c0 bd 5a 00 00 28 00 00 00 ed 5a 00 00 17 00 00 00 16 5b 00 00 1b 00 00 00 2e 5b 00 00 1b 00 00 00 .Z..(....Z.......[.......[......
04e0 4a 5b 00 00 09 00 00 00 66 5b 00 00 09 00 00 00 70 5b 00 00 13 00 00 00 7a 5b 00 00 2b 00 00 00 J[......f[......p[......z[..+...
0500 8e 5b 00 00 1c 00 00 00 ba 5b 00 00 13 00 00 00 d7 5b 00 00 0d 00 00 00 eb 5b 00 00 0e 00 00 00 .[.......[.......[.......[......
0520 f9 5b 00 00 10 00 00 00 08 5c 00 00 12 00 00 00 19 5c 00 00 09 00 00 00 2c 5c 00 00 21 00 00 00 .[.......\.......\......,\..!...
0540 36 5c 00 00 18 00 00 00 58 5c 00 00 06 00 00 00 71 5c 00 00 0a 00 00 00 78 5c 00 00 15 00 00 00 6\......X\......q\......x\......
0560 83 5c 00 00 07 00 00 00 99 5c 00 00 1b 00 00 00 a1 5c 00 00 0e 00 00 00 bd 5c 00 00 06 00 00 00 .\.......\.......\.......\......
0580 cc 5c 00 00 10 00 00 00 d3 5c 00 00 03 00 00 00 e4 5c 00 00 12 00 00 00 e8 5c 00 00 0e 00 00 00 .\.......\.......\.......\......
05a0 fb 5c 00 00 08 00 00 00 0a 5d 00 00 04 00 00 00 13 5d 00 00 08 00 00 00 18 5d 00 00 06 00 00 00 .\.......].......].......]......
05c0 21 5d 00 00 10 00 00 00 28 5d 00 00 1b 00 00 00 39 5d 00 00 0a 00 00 00 55 5d 00 00 1a 00 00 00 !]......(]......9]......U]......
05e0 60 5d 00 00 0f 00 00 00 7b 5d 00 00 23 00 00 00 8b 5d 00 00 0e 00 00 00 af 5d 00 00 0e 00 00 00 `]......{]..#....].......]......
0600 be 5d 00 00 05 00 00 00 cd 5d 00 00 05 00 00 00 d3 5d 00 00 08 00 00 00 d9 5d 00 00 05 00 00 00 .].......].......].......]......
0620 e2 5d 00 00 0b 00 00 00 e8 5d 00 00 0d 00 00 00 f4 5d 00 00 04 00 00 00 02 5e 00 00 09 00 00 00 .].......].......].......^......
0640 07 5e 00 00 06 00 00 00 11 5e 00 00 09 00 00 00 18 5e 00 00 08 00 00 00 22 5e 00 00 09 00 00 00 .^.......^.......^......"^......
0660 2b 5e 00 00 1a 00 00 00 35 5e 00 00 20 00 00 00 50 5e 00 00 15 00 00 00 71 5e 00 00 08 00 00 00 +^......5^......P^......q^......
0680 87 5e 00 00 06 00 00 00 90 5e 00 00 0e 00 00 00 97 5e 00 00 02 00 00 00 a6 5e 00 00 09 00 00 00 .^.......^.......^.......^......
06a0 a9 5e 00 00 09 00 00 00 b3 5e 00 00 04 00 00 00 bd 5e 00 00 62 02 00 00 c2 5e 00 00 18 02 00 00 .^.......^.......^..b....^......
06c0 25 61 00 00 4f 00 00 00 3e 63 00 00 55 00 00 00 8e 63 00 00 2a 00 00 00 e4 63 00 00 a4 00 00 00 %a..O...>c..U....c..*....c......
06e0 0f 64 00 00 16 00 00 00 b4 64 00 00 91 01 00 00 cb 64 00 00 e5 05 00 00 5d 66 00 00 27 00 00 00 .d.......d.......d......]f..'...
0700 43 6c 00 00 1a 00 00 00 6b 6c 00 00 46 00 00 00 86 6c 00 00 19 00 00 00 cd 6c 00 00 9b 00 00 00 Cl......kl..F....l.......l......
0720 e7 6c 00 00 2c 00 00 00 83 6d 00 00 d1 00 00 00 b0 6d 00 00 d9 00 00 00 82 6e 00 00 19 00 00 00 .l..,....m.......m.......n......
0740 5c 6f 00 00 39 00 00 00 76 6f 00 00 23 00 00 00 b0 6f 00 00 f9 00 00 00 d4 6f 00 00 de 00 00 00 \o..9...vo..#....o.......o......
0760 ce 70 00 00 29 00 00 00 ad 71 00 00 2f 00 00 00 d7 71 00 00 19 00 00 00 07 72 00 00 38 00 00 00 .p..)....q../....q.......r..8...
0780 21 72 00 00 3e 00 00 00 5a 72 00 00 20 00 00 00 99 72 00 00 49 00 00 00 ba 72 00 00 c2 00 00 00 !r..>...Zr.......r..I....r......
07a0 04 73 00 00 74 00 00 00 c7 73 00 00 73 00 00 00 3c 74 00 00 e0 00 00 00 b0 74 00 00 19 00 00 00 .s..t....s..s...<t.......t......
07c0 91 75 00 00 17 00 00 00 ab 75 00 00 08 00 00 00 c3 75 00 00 04 00 00 00 cc 75 00 00 15 00 00 00 .u.......u.......u.......u......
07e0 d1 75 00 00 14 00 00 00 e7 75 00 00 08 00 00 00 fc 75 00 00 09 00 00 00 05 76 00 00 08 00 00 00 .u.......u.......u.......v......
0800 0f 76 00 00 05 00 00 00 18 76 00 00 0d 00 00 00 1e 76 00 00 09 00 00 00 2c 76 00 00 06 00 00 00 .v.......v.......v......,v......
0820 36 76 00 00 06 00 00 00 3d 76 00 00 05 00 00 00 44 76 00 00 13 00 00 00 4a 76 00 00 11 00 00 00 6v......=v......Dv......Jv......
0840 5e 76 00 00 15 00 00 00 70 76 00 00 09 00 00 00 86 76 00 00 03 00 00 00 90 76 00 00 05 00 00 00 ^v......pv.......v.......v......
0860 94 76 00 00 06 00 00 00 9a 76 00 00 10 00 00 00 a1 76 00 00 1b 00 00 00 b2 76 00 00 0c 00 00 00 .v.......v.......v.......v......
0880 ce 76 00 00 07 00 00 00 db 76 00 00 08 00 00 00 e3 76 00 00 55 00 00 00 ec 76 00 00 09 00 00 00 .v.......v.......v..U....v......
08a0 42 77 00 00 09 00 00 00 4c 77 00 00 03 00 00 00 56 77 00 00 78 01 00 00 5a 77 00 00 81 00 00 00 Bw......Lw......Vw..x...Zw......
08c0 d3 78 00 00 05 00 00 00 55 79 00 00 03 00 00 00 5b 79 00 00 08 00 00 00 5f 79 00 00 09 00 00 00 .x......Uy......[y......_y......
08e0 68 79 00 00 0e 00 00 00 72 79 00 00 0a 00 00 00 81 79 00 00 2f 00 00 00 8c 79 00 00 31 00 00 00 hy......ry.......y../....y..1...
0900 bc 79 00 00 21 00 00 00 ee 79 00 00 03 00 00 00 10 7a 00 00 32 00 00 00 14 7a 00 00 25 00 00 00 .y..!....y.......z..2....z..%...
0920 47 7a 00 00 08 00 00 00 6d 7a 00 00 03 00 00 00 76 7a 00 00 03 00 00 00 7a 7a 00 00 12 00 00 00 Gz......mz......vz......zz......
0940 7e 7a 00 00 05 00 00 00 91 7a 00 00 12 00 00 00 97 7a 00 00 01 00 00 00 aa 7a 00 00 0a 00 00 00 ~z.......z.......z.......z......
0960 ac 7a 00 00 03 00 00 00 b7 7a 00 00 07 00 00 00 bb 7a 00 00 03 00 00 00 c3 7a 00 00 07 00 00 00 .z.......z.......z.......z......
0980 c7 7a 00 00 03 00 00 00 cf 7a 00 00 07 00 00 00 d3 7a 00 00 06 00 00 00 db 7a 00 00 06 00 00 00 .z.......z.......z.......z......
09a0 e2 7a 00 00 04 00 00 00 e9 7a 00 00 0f 00 00 00 ee 7a 00 00 02 00 00 00 fe 7a 00 00 24 00 00 00 .z.......z.......z.......z..$...
09c0 01 7b 00 00 04 00 00 00 26 7b 00 00 45 01 00 00 2b 7b 00 00 84 00 00 00 71 7c 00 00 32 00 00 00 .{......&{..E...+{......q|..2...
09e0 f6 7c 00 00 b5 01 00 00 29 7d 00 00 8e 06 00 00 df 7e 00 00 e9 08 00 00 6e 85 00 00 58 0a 00 00 .|......)}.......~......n...X...
0a00 58 8e 00 00 7b 02 00 00 b1 98 00 00 b5 00 00 00 2d 9b 00 00 79 00 00 00 e3 9b 00 00 94 00 00 00 X...{...........-...y...........
0a20 5d 9c 00 00 94 00 00 00 f2 9c 00 00 81 00 00 00 87 9d 00 00 04 00 00 00 09 9e 00 00 23 00 00 00 ]...........................#...
0a40 0e 9e 00 00 f4 00 00 00 32 9e 00 00 2c 00 00 00 27 9f 00 00 4d 01 00 00 54 9f 00 00 b0 00 00 00 ........2...,...'...M...T.......
0a60 a2 a0 00 00 06 00 00 00 53 a1 00 00 07 00 00 00 5a a1 00 00 1c 00 00 00 62 a1 00 00 28 00 00 00 ........S.......Z.......b...(...
0a80 7f a1 00 00 98 03 00 00 a8 a1 00 00 09 00 00 00 41 a5 00 00 12 01 00 00 4b a5 00 00 39 00 00 00 ................A.......K...9...
0aa0 5e a6 00 00 14 00 00 00 98 a6 00 00 07 00 00 00 ad a6 00 00 04 00 00 00 b5 a6 00 00 09 00 00 00 ^...............................
0ac0 ba a6 00 00 12 00 00 00 c4 a6 00 00 13 00 00 00 d7 a6 00 00 18 00 00 00 eb a6 00 00 0b 00 00 00 ................................
0ae0 04 a7 00 00 0b 00 00 00 10 a7 00 00 21 00 00 00 1c a7 00 00 1d 00 00 00 3e a7 00 00 09 00 00 00 ............!...........>.......
0b00 5c a7 00 00 06 00 00 00 66 a7 00 00 10 00 00 00 6d a7 00 00 06 00 00 00 7e a7 00 00 07 00 00 00 \.......f.......m.......~.......
0b20 85 a7 00 00 85 00 00 00 8d a7 00 00 61 05 00 00 13 a8 00 00 0b 00 00 00 75 ad 00 00 2f 00 00 00 ............a...........u.../...
0b40 81 ad 00 00 0c 00 00 00 b1 ad 00 00 16 00 00 00 be ad 00 00 24 00 00 00 d5 ad 00 00 05 00 00 00 ....................$...........
0b60 fa ad 00 00 0e 00 00 00 00 ae 00 00 0b 00 00 00 0f ae 00 00 23 00 00 00 1b ae 00 00 21 00 00 00 ....................#.......!...
0b80 3f ae 00 00 1e 00 00 00 61 ae 00 00 27 00 00 00 80 ae 00 00 24 00 00 00 a8 ae 00 00 13 00 00 00 ?.......a...'.......$...........
0ba0 cd ae 00 00 13 00 00 00 e1 ae 00 00 57 00 00 00 f5 ae 00 00 0c 00 00 00 4d af 00 00 04 00 00 00 ............W...........M.......
0bc0 5a af 00 00 21 00 00 00 5f af 00 00 05 00 00 00 81 af 00 00 0b 00 00 00 87 af 00 00 08 00 00 00 Z...!..._.......................
0be0 93 af 00 00 13 00 00 00 9c af 00 00 0e 00 00 00 b0 af 00 00 16 00 00 00 bf af 00 00 e0 00 00 00 ................................
0c00 d6 af 00 00 c4 01 00 00 b7 b0 00 00 09 00 00 00 7c b2 00 00 0e 00 00 00 86 b2 00 00 07 00 00 00 ................|...............
0c20 95 b2 00 00 0b 00 00 00 9d b2 00 00 29 00 00 00 a9 b2 00 00 05 00 00 00 d3 b2 00 00 06 00 00 00 ............)...................
0c40 d9 b2 00 00 05 00 00 00 e0 b2 00 00 08 00 00 00 e6 b2 00 00 12 00 00 00 ef b2 00 00 05 00 00 00 ................................
0c60 02 b3 00 00 06 00 00 00 08 b3 00 00 07 00 00 00 0f b3 00 00 01 00 00 00 17 b3 00 00 15 00 00 00 ................................
0c80 19 b3 00 00 06 00 00 00 2f b3 00 00 2f 00 00 00 36 b3 00 00 03 00 00 00 66 b3 00 00 0f 00 00 00 ......../.../...6.......f.......
0ca0 6a b3 00 00 0d 00 00 00 7a b3 00 00 0f 00 00 00 88 b3 00 00 14 00 00 00 98 b3 00 00 30 00 00 00 j.......z...................0...
0cc0 ad b3 00 00 04 00 00 00 de b3 00 00 35 00 00 00 e3 b3 00 00 38 00 00 00 19 b4 00 00 29 00 00 00 ............5.......8.......)...
0ce0 52 b4 00 00 5a 00 00 00 7c b4 00 00 3d 00 00 00 d7 b4 00 00 e2 00 00 00 15 b5 00 00 b0 00 00 00 R...Z...|...=...................
0d00 f8 b5 00 00 34 00 00 00 a9 b6 00 00 04 00 00 00 de b6 00 00 0d 00 00 00 e3 b6 00 00 ed 00 00 00 ....4...........................
0d20 f1 b6 00 00 7c 00 00 00 df b7 00 00 d3 00 00 00 5c b8 00 00 f3 00 00 00 30 b9 00 00 9a 00 00 00 ....|...........\.......0.......
0d40 24 ba 00 00 bb 00 00 00 bf ba 00 00 dc 00 00 00 7b bb 00 00 d8 00 00 00 58 bc 00 00 8f 00 00 00 $...............{.......X.......
0d60 31 bd 00 00 0f 00 00 00 c1 bd 00 00 0c 00 00 00 d1 bd 00 00 13 00 00 00 de bd 00 00 0d 00 00 00 1...............................
0d80 f2 bd 00 00 11 00 00 00 00 be 00 00 14 00 00 00 12 be 00 00 09 00 00 00 27 be 00 00 05 00 00 00 ........................'.......
0da0 31 be 00 00 0b 00 00 00 37 be 00 00 0f 00 00 00 43 be 00 00 25 00 00 00 53 be 00 00 0d 00 00 00 1.......7.......C...%...S.......
0dc0 79 be 00 00 35 00 00 00 87 be 00 00 1e 00 00 00 bd be 00 00 23 00 00 00 dc be 00 00 0c 00 00 00 y...5...............#...........
0de0 00 bf 00 00 07 00 00 00 0d bf 00 00 ce 00 00 00 15 bf 00 00 44 00 00 00 e4 bf 00 00 0f 00 00 00 ....................D...........
0e00 29 c0 00 00 04 00 00 00 39 c0 00 00 05 00 00 00 3e c0 00 00 10 00 00 00 44 c0 00 00 1a 00 00 00 ).......9.......>.......D.......
0e20 55 c0 00 00 0c 00 00 00 70 c0 00 00 03 00 00 00 7d c0 00 00 15 00 00 00 81 c0 00 00 1d 00 00 00 U.......p.......}...............
0e40 97 c0 00 00 33 00 00 00 b5 c0 00 00 0d 00 00 00 e9 c0 00 00 13 00 00 00 f7 c0 00 00 1b 00 00 00 ....3...........................
0e60 0b c1 00 00 40 00 00 00 27 c1 00 00 30 00 00 00 68 c1 00 00 2c 00 00 00 99 c1 00 00 17 00 00 00 ....@...'...0...h...,...........
0e80 c6 c1 00 00 1e 00 00 00 de c1 00 00 20 00 00 00 fd c1 00 00 0b 00 00 00 1e c2 00 00 0b 00 00 00 ................................
0ea0 2a c2 00 00 15 00 00 00 36 c2 00 00 27 00 00 00 4c c2 00 00 20 00 00 00 74 c2 00 00 11 00 00 00 *.......6...'...L.......t.......
0ec0 95 c2 00 00 12 00 00 00 a7 c2 00 00 0f 00 00 00 ba c2 00 00 0d 00 00 00 ca c2 00 00 10 00 00 00 ................................
0ee0 d8 c2 00 00 0b 00 00 00 e9 c2 00 00 33 00 00 00 f5 c2 00 00 1c 00 00 00 29 c3 00 00 07 00 00 00 ............3...........).......
0f00 46 c3 00 00 07 00 00 00 4e c3 00 00 12 00 00 00 56 c3 00 00 09 00 00 00 69 c3 00 00 1f 00 00 00 F.......N.......V.......i.......
0f20 73 c3 00 00 12 00 00 00 93 c3 00 00 09 00 00 00 a6 c3 00 00 10 00 00 00 b0 c3 00 00 09 00 00 00 s...............................
0f40 c1 c3 00 00 14 00 00 00 cb c3 00 00 13 00 00 00 e0 c3 00 00 08 00 00 00 f4 c3 00 00 07 00 00 00 ................................
0f60 fd c3 00 00 06 00 00 00 05 c4 00 00 06 00 00 00 0c c4 00 00 0e 00 00 00 13 c4 00 00 21 00 00 00 ............................!...
0f80 22 c4 00 00 0b 00 00 00 44 c4 00 00 1c 00 00 00 50 c4 00 00 15 00 00 00 6d c4 00 00 2d 00 00 00 ".......D.......P.......m...-...
0fa0 83 c4 00 00 10 00 00 00 b1 c4 00 00 11 00 00 00 c2 c4 00 00 08 00 00 00 d4 c4 00 00 05 00 00 00 ................................
0fc0 dd c4 00 00 07 00 00 00 e3 c4 00 00 05 00 00 00 eb c4 00 00 0b 00 00 00 f1 c4 00 00 0a 00 00 00 ................................
0fe0 fd c4 00 00 04 00 00 00 08 c5 00 00 0d 00 00 00 0d c5 00 00 06 00 00 00 1b c5 00 00 09 00 00 00 ................................
1000 22 c5 00 00 08 00 00 00 2c c5 00 00 09 00 00 00 35 c5 00 00 1d 00 00 00 3f c5 00 00 22 00 00 00 ".......,.......5.......?..."...
1020 5d c5 00 00 1e 00 00 00 80 c5 00 00 0d 00 00 00 9f c5 00 00 06 00 00 00 ad c5 00 00 11 00 00 00 ]...............................
1040 b4 c5 00 00 02 00 00 00 c6 c5 00 00 13 00 00 00 c9 c5 00 00 09 00 00 00 dd c5 00 00 04 00 00 00 ................................
1060 e7 c5 00 00 8c 02 00 00 ec c5 00 00 07 02 00 00 79 c8 00 00 4f 00 00 00 81 ca 00 00 54 00 00 00 ................y...O.......T...
1080 d1 ca 00 00 2e 00 00 00 26 cb 00 00 d0 00 00 00 55 cb 00 00 17 00 00 00 26 cc 00 00 c0 01 00 00 ........&.......U.......&.......
10a0 3e cc 00 00 e5 05 00 00 ff cd 00 00 2b 00 00 00 e5 d3 00 00 25 00 00 00 11 d4 00 00 56 00 00 00 >...........+.......%.......V...
10c0 37 d4 00 00 1e 00 00 00 8e d4 00 00 9b 00 00 00 ad d4 00 00 33 00 00 00 49 d5 00 00 f5 00 00 00 7...................3...I.......
10e0 7d d5 00 00 05 01 00 00 73 d6 00 00 19 00 00 00 79 d7 00 00 3b 00 00 00 93 d7 00 00 2a 00 00 00 }.......s.......y...;.......*...
1100 cf d7 00 00 01 01 00 00 fa d7 00 00 e6 00 00 00 fc d8 00 00 2c 00 00 00 e3 d9 00 00 31 00 00 00 ....................,.......1...
1120 10 da 00 00 1d 00 00 00 42 da 00 00 35 00 00 00 60 da 00 00 3a 00 00 00 96 da 00 00 28 00 00 00 ........B...5...`...:.......(...
1140 d1 da 00 00 61 00 00 00 fa da 00 00 c7 00 00 00 5c db 00 00 72 00 00 00 24 dc 00 00 71 00 00 00 ....a...........\...r...$...q...
1160 97 dc 00 00 b6 00 00 00 09 dd 00 00 1c 00 00 00 c0 dd 00 00 1a 00 00 00 dd dd 00 00 09 00 00 00 ................................
1180 f8 dd 00 00 05 00 00 00 02 de 00 00 15 00 00 00 08 de 00 00 14 00 00 00 1e de 00 00 08 00 00 00 ................................
11a0 33 de 00 00 0a 00 00 00 3c de 00 00 08 00 00 00 47 de 00 00 05 00 00 00 50 de 00 00 0f 00 00 00 3.......<.......G.......P.......
11c0 56 de 00 00 09 00 00 00 66 de 00 00 06 00 00 00 70 de 00 00 07 00 00 00 77 de 00 00 05 00 00 00 V.......f.......p.......w.......
11e0 7f de 00 00 11 00 00 00 85 de 00 00 15 00 00 00 97 de 00 00 1b 00 00 00 ad de 00 00 0c 00 00 00 ................................
1200 c9 de 00 00 05 00 00 00 d6 de 00 00 06 00 00 00 dc de 00 00 07 00 00 00 e3 de 00 00 0e 00 00 00 ................................
1220 eb de 00 00 16 00 00 00 fa de 00 00 0c 00 00 00 11 df 00 00 07 00 00 00 1e df 00 00 0b 00 00 00 ................................
1240 26 df 00 00 40 00 00 00 32 df 00 00 0f 00 00 00 73 df 00 00 0f 00 00 00 83 df 00 00 03 00 00 00 &...@...2.......s...............
1260 93 df 00 00 82 01 00 00 97 df 00 00 95 00 00 00 1a e1 00 00 05 00 00 00 b0 e1 00 00 03 00 00 00 ................................
1280 b6 e1 00 00 0b 00 00 00 ba e1 00 00 08 00 00 00 c6 e1 00 00 10 00 00 00 cf e1 00 00 0d 00 00 00 ................................
12a0 e0 e1 00 00 35 00 00 00 ee e1 00 00 34 00 00 00 24 e2 00 00 22 00 00 00 59 e2 00 00 02 00 00 00 ....5.......4...$..."...Y.......
12c0 7c e2 00 00 36 00 00 00 7f e2 00 00 23 00 00 00 b6 e2 00 00 09 00 00 00 da e2 00 00 04 00 00 00 |...6.......#...................
12e0 e4 e2 00 00 03 00 00 00 e9 e2 00 00 12 00 00 00 ed e2 00 00 07 00 00 00 00 e3 00 00 16 00 00 00 ................................
1300 08 e3 00 00 01 00 00 00 1f e3 00 00 0b 00 00 00 21 e3 00 00 03 00 00 00 2d e3 00 00 07 00 00 00 ................!.......-.......
1320 31 e3 00 00 02 00 00 00 39 e3 00 00 03 00 00 00 3c e3 00 00 04 00 00 00 40 e3 00 00 08 00 00 00 1.......9.......<.......@.......
1340 45 e3 00 00 07 00 00 00 4e e3 00 00 06 00 00 00 56 e3 00 00 04 00 00 00 5d e3 00 00 14 00 00 00 E.......N.......V.......].......
1360 62 e3 00 00 05 00 00 00 77 e3 00 00 23 00 00 00 7d e3 00 00 08 00 00 00 a1 e3 00 00 01 00 00 00 b.......w...#...}...............
1380 00 00 00 00 18 01 00 00 cf 00 00 00 27 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 0d 01 00 00 74 00 00 00 ............'...............t...
13a0 af 00 00 00 e5 00 00 00 b4 00 00 00 ad 00 00 00 db 00 00 00 6e 00 00 00 b7 00 00 00 00 00 00 00 ....................n...........
13c0 97 00 00 00 00 00 00 00 e3 00 00 00 00 00 00 00 be 00 00 00 f4 00 00 00 a5 00 00 00 7a 00 00 00 ............................z...
13e0 f7 00 00 00 5d 00 00 00 b1 00 00 00 bf 00 00 00 1a 01 00 00 00 00 00 00 51 00 00 00 00 00 00 00 ....]...................Q.......
1400 9d 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 b6 00 00 00 50 00 00 00 00 00 00 00 0f 00 00 00 5f 00 00 00 ................P..........._...
1420 7e 00 00 00 2b 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 4f 00 00 00 82 00 00 00 00 00 00 00 ~...+...............O...........
1440 00 00 00 00 00 00 00 00 46 00 00 00 00 00 00 00 e9 00 00 00 3d 00 00 00 ac 00 00 00 55 00 00 00 ........F...........=.......U...
1460 48 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 a6 00 00 00 9f 00 00 00 92 00 00 00 00 00 00 00 29 01 00 00 H...........................)...
1480 42 00 00 00 dc 00 00 00 00 00 00 00 90 00 00 00 03 01 00 00 07 00 00 00 56 00 00 00 00 00 00 00 B.......................V.......
14a0 59 00 00 00 95 00 00 00 00 00 00 00 a1 00 00 00 d6 00 00 00 00 00 00 00 c8 00 00 00 00 00 00 00 Y...............................
14c0 a8 00 00 00 1d 01 00 00 00 00 00 00 a2 00 00 00 0f 01 00 00 94 00 00 00 a0 00 00 00 77 00 00 00 ............................w...
14e0 86 00 00 00 00 00 00 00 e2 00 00 00 a3 00 00 00 00 00 00 00 96 00 00 00 0d 00 00 00 f2 00 00 00 ................................
1500 06 01 00 00 00 00 00 00 35 00 00 00 4a 00 00 00 a9 00 00 00 3a 00 00 00 00 00 00 00 28 01 00 00 ........5...J.......:.......(...
1520 2b 01 00 00 03 00 00 00 26 01 00 00 18 00 00 00 0e 00 00 00 bc 00 00 00 fd 00 00 00 00 00 00 00 +.......&.......................
1540 00 00 00 00 44 00 00 00 bd 00 00 00 00 00 00 00 30 00 00 00 20 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ....D...........0...............
1560 2a 01 00 00 1b 00 00 00 00 00 00 00 1f 01 00 00 00 00 00 00 67 00 00 00 88 00 00 00 aa 00 00 00 *...................g...........
1580 30 01 00 00 71 00 00 00 14 01 00 00 e0 00 00 00 00 00 00 00 ae 00 00 00 8e 00 00 00 8a 00 00 00 0...q...........................
15a0 52 00 00 00 9e 00 00 00 4c 00 00 00 ec 00 00 00 13 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 10 01 00 00 R.......L.......................
15c0 45 00 00 00 41 00 00 00 00 00 00 00 2a 00 00 00 00 00 00 00 83 00 00 00 8b 00 00 00 2f 00 00 00 E...A.......*.............../...
15e0 00 00 00 00 11 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 62 00 00 00 f9 00 00 00 6d 00 00 00 1f 00 00 00 ................b.......m.......
1600 38 00 00 00 09 01 00 00 00 00 00 00 b3 00 00 00 d1 00 00 00 69 00 00 00 19 00 00 00 d8 00 00 00 8...................i...........
1620 73 00 00 00 ca 00 00 00 ff 00 00 00 d2 00 00 00 04 00 00 00 7c 00 00 00 00 00 00 00 85 00 00 00 s...................|...........
1640 b2 00 00 00 40 00 00 00 d5 00 00 00 49 00 00 00 1d 00 00 00 87 00 00 00 14 00 00 00 75 00 00 00 ....@.......I...............u...
1660 00 00 00 00 21 00 00 00 f6 00 00 00 00 00 00 00 72 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 79 00 00 00 ....!...........r...........y...
1680 6f 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 16 00 00 00 f1 00 00 00 76 00 00 00 o...........................v...
16a0 c9 00 00 00 9c 00 00 00 00 00 00 00 68 00 00 00 1b 01 00 00 c3 00 00 00 e1 00 00 00 23 01 00 00 ............h...............#...
16c0 57 00 00 00 80 00 00 00 8d 00 00 00 0c 01 00 00 26 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 W...............&...............
16e0 00 00 00 00 bb 00 00 00 e6 00 00 00 b5 00 00 00 a4 00 00 00 d4 00 00 00 d3 00 00 00 00 00 00 00 ................................
1700 00 00 00 00 20 00 00 00 13 00 00 00 00 00 00 00 06 00 00 00 cd 00 00 00 00 00 00 00 8c 00 00 00 ................................
1720 00 00 00 00 61 00 00 00 7b 00 00 00 05 01 00 00 00 00 00 00 3f 00 00 00 33 01 00 00 00 00 00 00 ....a...{...........?...3.......
1740 e4 00 00 00 fe 00 00 00 98 00 00 00 c5 00 00 00 00 00 00 00 60 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ....................`...........
1760 25 01 00 00 1e 00 00 00 ed 00 00 00 6a 00 00 00 00 00 00 00 37 00 00 00 4d 00 00 00 10 00 00 00 %...........j.......7...M.......
1780 35 01 00 00 00 00 00 00 1e 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 25 00 00 00 15 00 00 00 6b 00 00 00 5...................%.......k...
17a0 21 01 00 00 00 00 00 00 23 00 00 00 00 01 00 00 ce 00 00 00 00 00 00 00 22 01 00 00 65 00 00 00 !.......#..............."...e...
17c0 f0 00 00 00 0a 00 00 00 df 00 00 00 02 00 00 00 e7 00 00 00 00 00 00 00 4e 00 00 00 31 00 00 00 ........................N...1...
17e0 1a 00 00 00 0b 01 00 00 00 00 00 00 24 00 00 00 33 00 00 00 fa 00 00 00 39 00 00 00 f5 00 00 00 ............$...3.......9.......
1800 00 00 00 00 58 00 00 00 ef 00 00 00 5a 00 00 00 c0 00 00 00 d0 00 00 00 00 00 00 00 b9 00 00 00 ....X.......Z...................
1820 00 00 00 00 f8 00 00 00 00 00 00 00 84 00 00 00 0b 00 00 00 8f 00 00 00 12 01 00 00 dd 00 00 00 ................................
1840 66 00 00 00 2c 01 00 00 00 00 00 00 34 00 00 00 fb 00 00 00 22 00 00 00 c1 00 00 00 12 00 00 00 f...,.......4......."...........
1860 9b 00 00 00 31 01 00 00 6c 00 00 00 0e 01 00 00 07 01 00 00 09 00 00 00 05 00 00 00 cc 00 00 00 ....1...l.......................
1880 7f 00 00 00 00 00 00 00 4b 00 00 00 c4 00 00 00 2c 00 00 00 00 00 00 00 2d 01 00 00 5e 00 00 00 ........K.......,.......-...^...
18a0 00 00 00 00 9a 00 00 00 00 00 00 00 b8 00 00 00 00 00 00 00 17 00 00 00 27 00 00 00 1c 00 00 00 ........................'.......
18c0 c7 00 00 00 00 00 00 00 0a 01 00 00 32 01 00 00 d7 00 00 00 54 00 00 00 11 00 00 00 36 01 00 00 ............2.......T.......6...
18e0 70 00 00 00 01 01 00 00 08 01 00 00 2d 00 00 00 24 01 00 00 00 00 00 00 93 00 00 00 de 00 00 00 p...........-...$...............
1900 81 00 00 00 89 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 91 00 00 00 19 01 00 00 7d 00 00 00 02 01 00 00 ........................}.......
1920 c6 00 00 00 53 00 00 00 ba 00 00 00 3c 00 00 00 eb 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 b0 00 00 00 ....S.......<...................
1940 15 01 00 00 e8 00 00 00 99 00 00 00 00 00 00 00 ab 00 00 00 08 00 00 00 00 00 00 00 a7 00 00 00 ................................
1960 cb 00 00 00 5b 00 00 00 43 00 00 00 00 00 00 00 63 00 00 00 64 00 00 00 ee 00 00 00 00 00 00 00 ....[...C.......c...d...........
1980 00 00 00 00 2f 01 00 00 d9 00 00 00 3b 00 00 00 fc 00 00 00 17 01 00 00 00 00 00 00 32 00 00 00 ..../.......;...............2...
19a0 da 00 00 00 3e 00 00 00 47 00 00 00 00 00 00 00 29 00 00 00 04 01 00 00 00 00 00 00 28 00 00 00 ....>...G.......)...........(...
19c0 0c 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 1c 01 00 00 c2 00 00 00 00 00 00 00 36 00 00 00 78 00 00 00 ........................6...x...
19e0 2e 00 00 00 ea 00 00 00 16 01 00 00 5c 00 00 00 00 00 00 00 2e 01 00 00 34 01 00 00 f3 00 00 00 ............\...........4.......
1a00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 3c 70 3e 48 65 72 65 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 63 68 61 6e 67 65 20 .........<p>Here.you.can.change.
1a20 67 65 6e 65 72 61 6c 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 20 61 6e 64 20 62 61 73 65 20 73 65 74 74 69 6e general.settings.and.base.settin
1a40 67 73 20 66 6f 72 20 74 69 6d 65 72 73 2c 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 73 2c 20 63 68 61 6e 6e gs.for.timers,.AutoTimers,.chann
1a60 65 6c 20 73 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 73 74 72 65 61 6d 69 6e 67 20 70 61 72 61 6d el.selection.and.streaming.param
1a80 65 74 65 72 73 2e 3c 2f 70 3e 00 3c 70 3e 48 65 72 65 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 65 64 69 74 20 eters.</p>.<p>Here.you.can.edit.
1aa0 61 20 74 69 6d 65 72 27 73 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 2e 3c 2f 70 3e 00 3c 70 3e 48 65 72 65 20 a.timer's.settings.</p>.<p>Here.
1ac0 79 6f 75 20 63 61 6e 20 65 64 69 74 20 61 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 20 74 69 6d 65 72 27 you.can.edit.an.automatic.timer'
1ae0 73 20 28 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 29 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 41 75 s.(AutoTimer).settings.</p><p>Au
1b00 74 6f 54 69 6d 65 72 20 69 73 20 61 20 6b 65 79 20 66 65 61 74 75 72 65 20 6f 66 20 56 44 52 41 toTimer.is.a.key.feature.of.VDRA
1b20 64 6d 69 6e 2d 41 4d 2e 20 41 6e 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 63 6f 6e 73 69 73 74 73 20 6f dmin-AM..An.AutoTimer.consists.o
1b40 66 20 6f 6e 65 20 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 73 65 61 72 63 68 20 74 65 72 6d 73 20 61 6e 64 20 73 f.one.or.more.search.terms.and.s
1b60 6f 6d 65 20 6f 74 68 65 72 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 2c 20 74 68 61 74 20 61 72 65 20 6c 6f 6f ome.other.settings,.that.are.loo
1b80 6b 65 64 20 66 6f 72 20 72 65 67 75 6c 61 72 6c 79 20 69 6e 20 74 68 65 20 45 6c 65 63 74 72 6f ked.for.regularly.in.the.Electro
1ba0 6e 69 63 20 50 72 6f 67 72 61 6d 20 47 75 69 64 65 20 28 45 50 47 29 2e 20 4f 6e 20 6d 61 74 63 nic.Program.Guide.(EPG)..On.matc
1bc0 68 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 61 64 64 73 20 61 20 74 69 6d 65 72 20 69 6e 20 56 44 52 20 h.AutoTimer.adds.a.timer.in.VDR.
1be0 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 6c 6c 79 20 66 6f 72 20 74 68 61 74 20 62 72 6f 61 64 63 61 73 74 automatically.for.that.broadcast
1c00 2e 20 54 68 61 74 27 73 20 76 65 72 79 20 63 6f 6d 66 6f 72 74 61 62 6c 65 20 66 6f 72 20 69 72 ..That's.very.comfortable.for.ir
1c20 72 65 67 75 6c 61 72 6c 79 20 62 72 6f 61 64 63 61 73 74 65 64 20 73 65 72 69 65 73 20 6f 72 20 regularly.broadcasted.series.or.
1c40 6d 6f 76 69 65 73 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 6d 69 73 73 2e 3c 2f movies.you.don't.want.to.miss.</
1c60 70 3e 00 3c 70 3e 48 65 72 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 66 69 6e 64 20 61 20 6c 69 73 74 69 p>.<p>Here.you.will.find.a.listi
1c80 6e 67 20 6f 66 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 20 74 69 6d 65 72 73 20 28 41 75 74 6f 54 69 6d 65 ng.of.automatic.timers.(AutoTime
1ca0 72 29 20 6b 6e 6f 77 6e 20 74 6f 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 54 r).known.to.VDRAdmin-AM.</p><p>T
1cc0 68 65 20 6c 69 73 74 20 73 68 6f 77 73 20 73 6f 6d 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f he.list.shows.some.information.o
1ce0 6e 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 73 2e 20 59 6f 75 20 63 61 6e 20 63 68 61 6e 67 65 20 74 68 65 n.AutoTimers..You.can.change.the
1d00 20 6c 69 73 74 27 73 20 73 6f 72 74 69 6e 67 20 62 79 20 63 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 74 68 65 20 .list's.sorting.by.clicking.the.
1d20 63 6f 6c 75 6d 6e 73 20 68 65 61 64 69 6e 67 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 46 6f 72 20 65 61 63 68 20 columns.heading.</p><p>For.each.
1d40 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 74 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 AutoTimer.you.have.the.following
1d60 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 3a 3c 64 6c 3e 3c 64 74 3e 53 65 74 20 69 74 73 20 73 74 61 74 65 3c 2f .options:<dl><dt>Set.its.state</
1d80 64 74 3e 3c 64 64 3e 42 79 20 63 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 6f 6e 20 22 59 65 73 22 20 6f 72 20 22 dt><dd>By.clicking.on."Yes".or."
1da0 4e 6f 22 20 69 6e 20 74 68 65 20 22 41 63 74 69 76 65 22 20 63 6f 6c 75 6d 6e 20 74 6f 20 74 6f No".in.the."Active".column.to.to
1dc0 67 67 6c 65 20 74 68 65 20 61 63 74 69 76 69 74 79 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 3e 51 75 69 63 6b ggle.the.activity.</dd><dt>Quick
1de0 6c 79 20 76 69 65 77 20 69 74 73 20 70 72 69 6f 72 69 74 79 20 61 6e 64 20 6c 69 66 65 74 69 6d ly.view.its.priority.and.lifetim
1e00 65 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 42 79 20 70 6f 69 6e 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 6d 6f 75 73 65 20 e</dt><dd>By.pointing.the.mouse.
1e20 63 75 72 73 6f 72 20 74 6f 20 74 68 65 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 27 73 20 74 69 74 6c 65 2e cursor.to.the.AutoTimer's.title.
1e40 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 3e 45 64 69 74 20 74 68 65 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 3c 2f 64 74 3e </dd><dt>Edit.the.AutoTimer</dt>
1e60 3c 64 64 3e 59 6f 75 20 63 61 6e 20 65 64 69 74 20 61 6e 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 62 79 <dd>You.can.edit.an.AutoTimer.by
1e80 20 63 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 65 64 69 74 2e .clicking.<img.src="bilder/edit.
1ea0 67 69 66 22 20 61 6c 74 3d 22 65 64 69 74 22 20 2f 3e 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 3e 44 65 6c 65 gif".alt="edit"./>.</dd><dt>Dele
1ec0 74 65 20 74 68 65 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 54 6f 20 64 65 6c 65 te.the.AutoTimer</dt><dd>To.dele
1ee0 74 65 20 61 6e 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 79 6f 75 20 63 6c 69 63 6b 20 3c 69 6d 67 20 73 te.an.AutoTimer.you.click.<img.s
1f00 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 64 65 6c 65 74 65 2e 67 69 66 22 20 61 6c 74 3d 22 64 65 6c 65 rc="bilder/delete.gif".alt="dele
1f20 74 65 22 20 2f 3e 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 2f 64 6c 3e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 45 61 63 68 20 41 75 74 te"./>.</dd></dl></p><p>Each.Aut
1f40 6f 54 69 6d 65 72 27 73 20 73 74 61 74 65 20 69 73 20 69 6e 64 69 63 61 74 65 64 20 62 79 20 64 oTimer's.state.is.indicated.by.d
1f60 69 66 66 65 72 65 6e 74 6c 79 20 63 6f 6c 6f 75 72 65 64 20 69 6d 61 67 65 73 3a 3c 62 72 20 2f ifferently.coloured.images:<br./
1f80 3e 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 70 6f 65 6d 70 6c 5f 67 72 75 65 6e 2e 67 ><img.src="bilder/poempl_gruen.g
1fa0 69 66 22 20 61 6c 74 3d 22 6f 6e 22 20 61 6c 69 67 6e 3d 22 6d 69 64 64 6c 65 22 20 2f 3e 20 41 if".alt="on".align="middle"./>.A
1fc0 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 69 73 20 4f 4b 20 61 6e 64 20 77 69 6c 6c 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 utoTimer.is.OK.and.will.automati
1fe0 63 61 6c 6c 79 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 62 72 6f 61 64 63 61 73 74 cally.program.matching.broadcast
2000 73 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 70 6f 65 6d 70 6c 5f s.<br./><img.src="bilder/poempl_
2020 67 72 61 75 2e 67 69 66 22 20 61 6c 74 3d 22 69 6e 61 63 74 69 76 65 22 20 61 6c 69 67 6e 3d 22 grau.gif".alt="inactive".align="
2040 6d 69 64 64 6c 65 22 20 2f 3e 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 63 74 69 middle"./>.AutoTimer.is.not.acti
2060 76 65 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 49 6e 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 74 68 65 73 65 20 66 ve.</p><p>In.addition.to.these.f
2080 75 6e 63 74 69 6f 6e 73 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 61 64 64 20 61 20 6e 65 77 20 41 75 74 6f 54 unctions.you.can.add.a.new.AutoT
20a0 69 6d 65 72 20 62 79 20 63 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 3c 69 6e 70 75 74 20 74 79 70 65 3d 22 73 75 imer.by.clicking.<input.type="su
20c0 62 6d 69 74 22 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 76 61 6c 75 65 3d 22 4e 65 77 20 bmit".class="submit".value="New.
20e0 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 22 2f 3e 20 61 74 20 74 68 65 20 74 6f 70 20 61 6e 64 20 79 6f 75 20 AutoTimer"/>.at.the.top.and.you.
2100 63 61 6e 20 64 65 6c 65 74 65 20 61 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 can.delete.a.number.of.AutoTimer
2120 73 20 61 74 20 6f 6e 63 65 20 62 79 20 63 68 65 63 6b 69 6e 67 20 74 68 65 20 62 6f 78 20 69 6e s.at.once.by.checking.the.box.in
2140 20 74 68 65 20 6c 61 73 74 20 63 6f 6c 75 6d 6e 20 6f 66 20 74 68 6f 73 65 20 74 69 6d 65 72 73 .the.last.column.of.those.timers
2160 20 61 6e 64 20 63 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 3c 69 6e 70 75 74 20 74 79 70 65 3d 22 73 75 62 6d 69 .and.clicking.<input.type="submi
2180 74 22 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 76 61 6c 75 65 3d 22 44 65 6c 65 74 65 20 t".class="submit".value="Delete.
21a0 53 65 6c 65 63 74 65 64 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 73 22 2f 3e 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 43 6c Selected.AutoTimers"/>.</p><p>Cl
21c0 69 63 6b 20 3c 69 6e 70 75 74 20 74 79 70 65 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 63 6c 61 73 73 3d 22 ick.<input.type="submit".class="
21e0 73 75 62 6d 69 74 22 20 76 61 6c 75 65 3d 22 46 6f 72 63 65 20 55 70 64 61 74 65 22 2f 3e 20 74 submit".value="Force.Update"/>.t
2200 6f 20 66 6f 72 63 65 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 74 6f 20 72 65 63 6f 6e 6e 65 63 74 o.force.VDRAdmin-AM.to.reconnect
2220 20 74 6f 20 56 44 52 2c 20 66 65 74 63 68 20 74 68 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 45 50 47 20 61 .to.VDR,.fetch.the.current.EPG.a
2240 6e 64 20 63 68 65 63 6b 20 66 6f 72 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 73 nd.check.for.matching.AutoTimers
2260 2e 3c 2f 70 3e 00 3c 70 3e 48 65 72 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 66 69 6e 64 20 61 20 6c 69 .</p>.<p>Here.you.will.find.a.li
2280 73 74 69 6e 67 20 6f 66 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 6b 6e 6f 77 6e 20 74 6f 20 56 44 52 sting.of.recordings.known.to.VDR
22a0 2e 20 54 68 65 20 68 65 61 64 6c 69 6e 65 20 77 69 6c 6c 20 61 6c 73 6f 20 73 68 6f 77 20 79 6f ..The.headline.will.also.show.yo
22c0 75 20 56 44 52 27 73 20 74 6f 74 61 6c 20 61 6e 64 20 66 72 65 65 20 64 69 73 6b 20 73 70 61 63 u.VDR's.total.and.free.disk.spac
22e0 65 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 54 68 65 20 6c 69 73 74 69 6e 67 20 73 68 6f 77 69 6e 67 20 79 6f 75 e.</p><p>The.listing.showing.you
2300 20 73 6f 6d 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 6e 20 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 .some.information.on.the.recordi
2320 6e 67 73 2e 20 59 6f 75 20 63 61 6e 20 63 68 61 6e 67 65 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 27 73 20 73 ngs..You.can.change.the.list's.s
2340 6f 72 74 69 6e 67 20 62 79 20 63 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 74 68 65 20 63 6f 6c 75 6d 6e 73 20 68 orting.by.clicking.the.columns.h
2360 65 61 64 69 6e 67 2e 20 41 62 6f 76 65 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 20 79 6f 75 27 6c 6c 20 73 65 eading..Above.the.list.you'll.se
2380 65 20 74 68 65 20 6e 61 76 69 67 61 74 69 6f 6e 20 70 61 74 68 2e 20 49 66 20 79 6f 75 20 77 61 e.the.navigation.path..If.you.wa
23a0 6e 74 20 74 6f 20 76 69 65 77 20 74 68 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 73 20 6f 66 20 70 72 65 76 69 nt.to.view.the.contents.of.previ
23c0 6f 75 73 20 66 6f 6c 64 65 72 73 20 79 6f 75 27 6c 6c 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 63 6c 69 63 6b ous.folders.you'll.have.to.click
23e0 20 6f 6e 20 69 74 73 20 6e 61 6d 65 20 69 6e 20 74 68 61 74 20 70 61 74 68 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 .on.its.name.in.that.path.</p><p
2400 3e 45 61 63 68 20 72 6f 77 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 74 68 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 >Each.row.contains.this.informat
2420 69 6f 6e 3a 3c 64 6c 3e 3c 64 74 3e 44 61 74 65 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 54 68 65 20 64 61 74 ion:<dl><dt>Date</dt><dd>The.dat
2440 65 20 77 68 65 6e 20 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 64 6f e.when.the.recording.has.been.do
2460 6e 65 2e 20 49 6e 20 63 61 73 65 20 6f 66 20 66 6f 6c 64 65 72 73 20 74 68 69 73 20 77 69 6c 6c ne..In.case.of.folders.this.will
2480 20 73 68 6f 77 20 74 68 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 74 .show.the.number.of.recordings.t
24a0 68 65 20 66 6f 6c 64 65 72 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 3e 54 69 6d 65 he.folder.contains.</dd><dt>Time
24c0 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 54 68 65 20 74 69 6d 65 20 77 68 65 6e 20 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 </dt><dd>The.time.when.the.recor
24e0 64 69 6e 67 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 64 6f 6e 65 2e 20 49 6e 20 63 61 73 65 20 6f 66 20 66 ding.has.been.done..In.case.of.f
2500 6f 6c 64 65 72 73 20 74 68 69 73 20 77 69 6c 6c 20 73 68 6f 77 20 74 68 65 20 6e 75 6d 62 65 72 olders.this.will.show.the.number
2520 20 6f 66 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 6e 65 77 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 72 65 63 6f 72 64 69 .of.<strong>new</strong>.recordi
2540 6e 67 73 20 74 68 65 20 66 6f 6c 64 65 72 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 ngs.the.folder.contains.</dd><dt
2560 3e 4e 61 6d 65 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 54 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 27 73 20 6f 72 >Name</dt><dd>The.recording's.or
2580 20 66 6f 6c 64 65 72 27 73 20 6e 61 6d 65 2e 20 43 6c 69 63 6b 20 69 74 20 74 6f 20 73 68 6f 77 .folder's.name..Click.it.to.show
25a0 20 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 27 73 20 73 75 6d 6d 61 72 79 20 6f 72 20 64 65 73 63 .the.recording's.summary.or.desc
25c0 65 6e 64 20 69 6e 74 6f 20 74 68 65 20 66 6f 6c 64 65 72 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 3e 52 65 6e end.into.the.folder.</dd><dt>Ren
25e0 61 6d 65 20 28 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 65 64 69 74 2e 67 69 66 22 20 ame.(<img.src="bilder/edit.gif".
2600 61 6c 74 3d 22 65 64 69 74 22 20 2f 3e 29 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 52 65 6e 61 6d 65 20 61 20 alt="edit"./>)</dt><dd>Rename.a.
2620 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 68 34 3e 4e 6f 74 65 3a 3c 2f 68 34 3e 54 68 recording.<br./><h4>Note:</h4>Th
2640 69 73 20 6f 6e 6c 79 20 77 6f 72 6b 73 20 69 66 20 56 44 52 20 68 61 73 20 74 68 65 20 3c 75 3e is.only.works.if.VDR.has.the.<u>
2660 52 45 4e 52 3c 2f 75 3e 20 53 56 44 52 50 6f 72 74 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 77 68 69 63 68 20 RENR</u>.SVDRPort.command.which.
2680 69 73 20 6e 6f 20 63 6f 72 65 20 56 44 52 20 66 65 61 74 75 72 65 20 62 75 74 20 69 73 20 61 76 is.no.core.VDR.feature.but.is.av
26a0 61 69 6c 61 62 6c 65 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 61 20 70 61 74 63 68 2e 20 3c 73 70 61 6e 20 63 ailable.through.a.patch..<span.c
26c0 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 76 64 72 2d 61 69 6f 32 31 5f 73 76 64 72 70 72 lass="ref_file">vdr-aio21_svdrpr
26e0 65 6e 61 6d 65 2e 70 61 74 63 68 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 6f 72 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 ename.patch</span>.or.<span.clas
2700 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 65 6e 41 49 4f 2d 76 32 2e 32 2b 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 s="ref_file">enAIO-v2.2+</span>.
2720 70 72 6f 76 69 64 65 20 74 68 69 73 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 3e 44 65 provide.this.command.</dd><dt>De
2740 6c 65 74 65 20 28 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 64 65 6c 65 74 65 2e 67 69 lete.(<img.src="bilder/delete.gi
2760 66 22 20 61 6c 74 3d 22 64 65 6c 65 74 65 22 20 2f 3e 29 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 44 65 6c 65 f".alt="delete"./>)</dt><dd>Dele
2780 74 65 20 61 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 3e 53 74 72 65 61 6d 20 28 te.a.recording.</dd><dt>Stream.(
27a0 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 73 74 72 65 61 6d 2e 67 69 66 22 20 61 6c 74 <img.src="bilder/stream.gif".alt
27c0 3d 22 73 74 72 65 61 6d 22 20 2f 3e 29 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 54 68 69 73 20 63 6f 6c 75 6d ="stream"./>)</dt><dd>This.colum
27e0 6e 20 69 73 20 6f 6e 6c 79 20 73 68 6f 77 6e 20 69 66 20 79 6f 75 20 61 63 74 69 76 61 74 65 64 n.is.only.shown.if.you.activated
2800 20 61 6e 64 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 65 64 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 .and.configured.<span.class="ref
2820 5f 6c 61 62 65 6c 22 3e 52 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 53 74 72 65 61 6d 69 6e 67 3c 2f 73 70 _label">Recordings.Streaming</sp
2840 61 6e 3e 20 69 6e 20 74 68 65 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 6d 65 6e 75 an>.in.the.<span.class="ref_menu
2860 22 3e 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 6d 65 6e 75 2e 20 59 6f 75 ">Configuration</span>.menu..You
2880 20 63 61 6e 20 77 61 74 63 68 20 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 61 74 20 79 6f 75 72 .can.watch.the.recording.at.your
28a0 20 77 6f 72 6b 73 74 61 74 69 6f 6e 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 2f 64 6c 3e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 49 6e .workstation.</dd></dl></p><p>In
28c0 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 74 68 65 73 65 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 73 20 79 6f 75 .addition.to.these.functions.you
28e0 20 63 61 6e 20 64 65 6c 65 74 65 20 61 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e .can.delete.a.number.of.recordin
2900 67 73 20 61 74 20 6f 6e 63 65 20 62 79 20 63 68 65 63 6b 69 6e 67 20 74 68 65 20 62 6f 78 20 69 gs.at.once.by.checking.the.box.i
2920 6e 20 74 68 65 20 6c 61 73 74 20 62 75 74 20 6f 6e 65 20 63 6f 6c 75 6d 6e 20 6f 66 20 74 68 6f n.the.last.but.one.column.of.tho
2940 73 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 61 6e 64 20 63 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 3c 69 6e 70 75 se.recordings.and.clicking.<inpu
2960 74 20 74 79 70 65 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 76 t.type="submit".class="submit".v
2980 61 6c 75 65 3d 22 44 65 6c 65 74 65 20 53 65 6c 65 63 74 65 64 20 52 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 alue="Delete.Selected.Recordings
29a0 22 2f 3e 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 49 66 20 79 6f 75 27 76 65 20 73 65 74 20 74 68 65 20 70 61 74 "/>.</p><p>If.you've.set.the.pat
29c0 68 20 74 68 65 20 56 44 52 27 73 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 66 69 6c 65 73 20 h.the.VDR's.configuration.files.
29e0 61 6e 64 20 68 61 76 65 20 65 6e 74 72 69 65 73 20 69 6e 20 56 44 52 27 73 20 3c 73 70 61 6e 20 and.have.entries.in.VDR's.<span.
2a00 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 72 65 63 63 6d 64 73 2e 63 6f 6e 66 3c 2f 73 class="ref_file">reccmds.conf</s
2a20 70 61 6e 3e 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 72 75 6e 20 74 68 6f 73 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 20 pan>.you.can.run.those.commands.
2a40 66 6f 72 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 62 79 20 73 65 for.the.selected.recording.by.se
2a60 6c 65 63 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 77 61 6e 74 65 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 69 6e 20 74 68 lecting.the.wanted.command.in.th
2a80 65 20 73 65 6c 65 63 74 20 62 6f 78 20 6c 6f 63 61 74 65 20 6e 65 78 74 20 74 6f 20 3c 73 70 61 e.select.box.locate.next.to.<spa
2aa0 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 6c 61 62 65 6c 22 3e 43 6f 6d 6d 61 6e 64 73 3a 3c 2f 73 n.class="ref_label">Commands:</s
2ac0 70 61 6e 3e 20 61 6e 64 20 70 72 65 73 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 3c 69 6e 70 75 74 20 74 79 70 pan>.and.pressing.the.<input.typ
2ae0 65 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 76 61 6c 75 65 3d e="submit".class="submit".value=
2b00 22 52 75 6e 22 2f 3e 20 62 75 74 74 6f 6e 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 55 73 65 20 3c 69 6e 70 75 74 "Run"/>.button.</p><p>Use.<input
2b20 20 74 79 70 65 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 76 61 .type="submit".class="submit".va
2b40 6c 75 65 3d 22 52 65 66 72 65 73 68 22 2f 3e 20 74 6f 20 66 6f 72 63 65 20 72 65 6c 6f 61 64 69 lue="Refresh"/>.to.force.reloadi
2b60 6e 67 20 6f 66 20 56 44 52 27 73 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 6c 69 73 74 69 6e 67 2e 3c ng.of.VDR's.recordings.listing.<
2b80 2f 70 3e 00 3c 70 3e 48 65 72 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 66 69 6e 64 20 61 20 6c 69 73 74 /p>.<p>Here.you.will.find.a.list
2ba0 69 6e 67 20 6f 66 20 74 69 6d 65 72 73 20 6b 6e 6f 77 6e 20 74 6f 20 56 44 52 2e 3c 2f 70 3e 3c ing.of.timers.known.to.VDR.</p><
2bc0 70 3e 4f 6e 20 74 6f 70 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 66 69 6e 64 20 61 20 63 68 61 72 74 20 73 p>On.top.you.will.find.a.chart.s
2be0 68 6f 77 69 6e 67 20 61 20 64 61 79 27 73 20 74 69 6d 65 72 73 20 67 72 61 70 68 69 63 61 6c 6c howing.a.day's.timers.graphicall
2c00 79 2e 20 54 68 69 73 20 70 72 6f 76 69 64 65 73 20 61 6e 20 71 75 69 63 6b 20 6f 76 65 72 76 69 y..This.provides.an.quick.overvi
2c20 65 77 20 6f 6e 20 77 68 61 74 27 73 20 67 6f 69 6e 67 20 6f 6e 20 61 74 20 74 68 65 20 73 70 65 ew.on.what's.going.on.at.the.spe
2c40 63 69 66 69 65 64 20 64 61 79 20 61 6e 64 20 68 65 6c 70 73 20 79 6f 75 20 69 6e 20 66 69 6e 64 cified.day.and.helps.you.in.find
2c60 69 6e 67 20 63 6f 6e 66 6c 69 63 74 69 6e 67 20 74 69 6d 65 72 73 2e 20 4d 6f 76 69 6e 67 20 74 ing.conflicting.timers..Moving.t
2c80 68 65 20 6d 6f 75 73 65 20 63 75 72 73 6f 72 20 61 62 6f 76 65 20 61 6e 79 20 74 69 6d 65 72 20 he.mouse.cursor.above.any.timer.
2ca0 62 6f 78 20 77 69 6c 6c 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 61 20 74 6f 6f 6c 74 69 70 20 63 6f 6e 74 61 box.will.display.a.tooltip.conta
2cc0 69 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 72 27 73 20 74 69 74 6c 65 2c 20 70 72 69 6f 72 69 74 ining.the.timer's.title,.priorit
2ce0 79 2c 20 6c 69 66 65 74 69 6d 65 20 61 6e 64 20 64 75 72 61 74 69 6f 6e 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e y,.lifetime.and.duration.</p><p>
2d00 42 65 6c 6f 77 20 74 68 65 20 63 68 61 72 74 20 79 6f 75 27 6c 6c 20 66 69 6e 64 20 74 68 65 20 Below.the.chart.you'll.find.the.
2d20 74 69 6d 65 72 73 20 6c 69 73 74 20 73 68 6f 77 69 6e 67 20 79 6f 75 20 73 6f 6d 65 20 69 6e 66 timers.list.showing.you.some.inf
2d40 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 6e 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 72 73 2e 20 59 6f 75 20 63 61 6e 20 ormation.on.the.timers..You.can.
2d60 63 68 61 6e 67 65 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 27 73 20 73 6f 72 74 69 6e 67 20 62 79 20 63 6c 69 change.the.list's.sorting.by.cli
2d80 63 6b 69 6e 67 20 74 68 65 20 63 6f 6c 75 6d 6e 73 20 68 65 61 64 69 6e 67 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 cking.the.columns.heading.</p><p
2da0 3e 46 6f 72 20 65 61 63 68 20 74 69 6d 65 72 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 74 68 65 20 66 6f 6c >For.each.timer.you.have.the.fol
2dc0 6c 6f 77 69 6e 67 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 3a 3c 64 6c 3e 3c 64 74 3e 53 65 74 20 69 74 73 20 73 lowing.options:<dl><dt>Set.its.s
2de0 74 61 74 65 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 42 79 20 63 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 6f 6e 20 22 59 65 73 tate</dt><dd>By.clicking.on."Yes
2e00 22 2c 20 22 4e 6f 22 2c 20 22 56 50 53 22 20 6f 72 20 22 41 75 74 6f 22 20 69 6e 20 74 68 65 20 ",."No",."VPS".or."Auto".in.the.
2e20 22 41 63 74 69 76 65 22 20 63 6f 6c 75 6d 6e 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 3e 51 75 69 63 6b 6c 79 "Active".column.</dd><dt>Quickly
2e40 20 76 69 65 77 20 69 74 73 20 70 72 69 6f 72 69 74 79 20 61 6e 64 20 6c 69 66 65 74 69 6d 65 3c .view.its.priority.and.lifetime<
2e60 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 42 79 20 70 6f 69 6e 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 6d 6f 75 73 65 20 63 75 /dt><dd>By.pointing.the.mouse.cu
2e80 72 73 6f 72 20 74 6f 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 72 27 73 20 74 69 74 6c 65 2e 3c 2f 64 64 3e 3c rsor.to.the.timer's.title.</dd><
2ea0 64 74 3e 56 69 65 77 20 69 74 73 20 45 50 47 20 65 6e 74 72 79 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 54 69 dt>View.its.EPG.entry</dt><dd>Ti
2ec0 6d 65 72 73 20 74 68 61 74 20 68 61 76 65 20 73 65 74 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 mers.that.have.set.<span.class="
2ee0 72 65 66 5f 6c 61 62 65 6c 22 3e 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 43 68 65 63 6b 69 6e 67 3c 2f 73 ref_label">AutoTimer.Checking</s
2f00 70 61 6e 3e 20 74 6f 20 22 54 72 61 6e 73 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 pan>.to."Transmission.Identifica
2f20 74 69 6f 6e 22 20 77 69 6c 6c 20 73 68 6f 77 20 79 6f 75 20 74 68 65 20 63 6f 72 72 65 73 70 6f tion".will.show.you.the.correspo
2f40 6e 64 69 6e 67 20 45 50 47 20 65 6e 74 72 79 20 69 66 20 79 6f 75 20 63 6c 69 63 6b 20 6f 6e 20 nding.EPG.entry.if.you.click.on.
2f60 74 68 65 20 74 69 6d 65 72 27 73 20 74 69 74 6c 65 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 3e 45 64 69 74 20 the.timer's.title.</dd><dt>Edit.
2f80 74 68 65 20 74 69 6d 65 72 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 59 6f 75 20 63 61 6e 20 65 64 69 74 20 61 the.timer</dt><dd>You.can.edit.a
2fa0 20 74 69 6d 65 72 20 62 79 20 63 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c .timer.by.clicking.<img.src="bil
2fc0 64 65 72 2f 65 64 69 74 2e 67 69 66 22 20 61 6c 74 3d 22 65 64 69 74 22 20 2f 3e 2e 3c 2f 64 64 der/edit.gif".alt="edit"./>.</dd
2fe0 3e 3c 64 74 3e 44 65 6c 65 74 65 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 72 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 54 6f ><dt>Delete.the.timer</dt><dd>To
3000 20 64 65 6c 65 74 65 20 61 20 74 69 6d 65 72 20 79 6f 75 20 63 6c 69 63 6b 20 3c 69 6d 67 20 73 .delete.a.timer.you.click.<img.s
3020 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 64 65 6c 65 74 65 2e 67 69 66 22 20 61 6c 74 3d 22 64 65 6c 65 rc="bilder/delete.gif".alt="dele
3040 74 65 22 20 2f 3e 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 2f 64 6c 3e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 45 61 63 68 20 74 69 6d te"./>.</dd></dl></p><p>Each.tim
3060 65 72 27 73 20 73 74 61 74 65 20 69 73 20 69 6e 64 69 63 61 74 65 64 20 62 79 20 64 69 66 66 65 er's.state.is.indicated.by.diffe
3080 72 65 6e 74 6c 79 20 63 6f 6c 6f 75 72 65 64 20 62 6f 78 65 73 20 28 69 6e 20 74 68 65 20 63 68 rently.coloured.boxes.(in.the.ch
30a0 61 72 74 20 76 69 65 77 29 20 6f 72 20 69 6d 61 67 65 73 20 28 69 6e 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 art.view).or.images.(in.the.list
30c0 20 76 69 65 77 29 3a 3c 62 72 20 2f 3e 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 63 6f 6c 6f 72 5f .view):<br./><span.class="color_
30e0 6f 6b 22 3e 26 6e 62 73 70 3b 26 6e 62 73 70 3b 26 6e 62 73 70 3b 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 2f 20 ok">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>./.
3100 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 70 6f 65 6d 70 6c 5f 67 72 75 65 6e 2e 67 69 <img.src="bilder/poempl_gruen.gi
3120 66 22 20 61 6c 74 3d 22 6f 6e 22 20 61 6c 69 67 6e 3d 22 6d 69 64 64 6c 65 22 20 2f 3e 20 54 69 f".alt="on".align="middle"./>.Ti
3140 6d 65 72 20 69 73 20 4f 4b 20 61 6e 64 20 77 69 6c 6c 20 72 65 63 6f 72 64 2e 3c 62 72 20 2f 3e mer.is.OK.and.will.record.<br./>
3160 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 63 6f 6c 6f 72 5f 63 6f 6c 6c 69 73 69 6f 6e 22 3e 26 6e <span.class="color_collision">&n
3180 62 73 70 3b 26 6e 62 73 70 3b 26 6e 62 73 70 3b 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 2f 20 3c 69 6d 67 20 73 bsp;&nbsp;&nbsp;</span>./.<img.s
31a0 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 70 6f 65 6d 70 6c 5f 67 65 6c 62 2e 67 69 66 22 20 61 6c 74 3d rc="bilder/poempl_gelb.gif".alt=
31c0 22 70 72 6f 62 6c 65 6d 22 20 61 6c 69 67 6e 3d 22 6d 69 64 64 6c 65 22 20 2f 3e 20 54 69 6d 65 "problem".align="middle"./>.Time
31e0 72 20 63 6f 6e 66 6c 69 63 74 73 20 77 69 74 68 20 6f 74 68 65 72 20 74 69 6d 65 72 73 2e 20 54 r.conflicts.with.other.timers..T
3200 68 61 74 27 73 20 6e 6f 74 20 63 72 69 74 69 63 61 6c 2c 20 61 73 20 6c 6f 6e 67 20 61 73 20 79 hat's.not.critical,.as.long.as.y
3220 6f 75 20 68 61 76 65 20 65 6e 6f 75 67 68 20 44 56 42 20 63 61 72 64 73 20 66 6f 72 20 74 68 65 ou.have.enough.DVB.cards.for.the
3240 20 70 61 72 61 6c 6c 65 6c 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 73 70 61 6e .parallel.recordings.<br./><span
3260 20 63 6c 61 73 73 3d 22 63 6f 6c 6f 72 5f 63 6f 6e 66 6c 69 63 74 22 3e 26 6e 62 73 70 3b 26 6e .class="color_conflict">&nbsp;&n
3280 62 73 70 3b 26 6e 62 73 70 3b 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 2f 20 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 bsp;&nbsp;</span>./.<img.src="bi
32a0 6c 64 65 72 2f 70 6f 65 6d 70 6c 5f 72 6f 74 2e 67 69 66 22 20 61 6c 74 3d 22 69 6d 70 6f 73 73 lder/poempl_rot.gif".alt="imposs
32c0 69 62 6c 65 22 20 61 6c 69 67 6e 3d 22 6d 69 64 64 6c 65 22 20 2f 3e 20 54 69 6d 65 72 20 69 73 ible".align="middle"./>.Timer.is
32e0 20 63 72 69 74 69 63 61 6c 20 61 6e 64 20 77 69 6c 6c 20 6d 6f 73 74 20 6c 69 6b 65 6c 79 20 3c .critical.and.will.most.likely.<
3300 73 74 72 6f 6e 67 3e 6e 6f 74 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 72 65 63 6f 72 64 2e 3c 62 72 20 2f strong>not</strong>.record.<br./
3320 3e 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 63 6f 6c 6f 72 5f 69 6e 61 63 74 69 76 65 22 3e 26 6e ><span.class="color_inactive">&n
3340 62 73 70 3b 26 6e 62 73 70 3b 26 6e 62 73 70 3b 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 2f 20 3c 69 6d 67 20 73 bsp;&nbsp;&nbsp;</span>./.<img.s
3360 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 70 6f 65 6d 70 6c 5f 67 72 61 75 2e 67 69 66 22 20 61 6c 74 3d rc="bilder/poempl_grau.gif".alt=
3380 22 69 6e 61 63 74 69 76 65 22 20 61 6c 69 67 6e 3d 22 6d 69 64 64 6c 65 22 20 2f 3e 20 54 69 6d "inactive".align="middle"./>.Tim
33a0 65 72 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 63 74 69 76 65 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 49 6e 20 61 64 64 69 74 er.is.not.active.</p><p>In.addit
33c0 69 6f 6e 20 74 6f 20 74 68 65 73 65 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 73 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 61 ion.to.these.functions.you.can.a
33e0 64 64 20 61 20 6e 65 77 20 74 69 6d 65 72 20 62 79 20 63 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 3c 69 6e 70 75 dd.a.new.timer.by.clicking.<inpu
3400 74 20 74 79 70 65 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 76 t.type="submit".class="submit".v
3420 61 6c 75 65 3d 22 4e 65 77 20 54 69 6d 65 72 22 2f 3e 20 61 74 20 74 68 65 20 74 6f 70 20 61 6e alue="New.Timer"/>.at.the.top.an
3440 64 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 64 65 6c 65 74 65 20 61 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 74 69 6d d.you.can.delete.a.number.of.tim
3460 65 72 73 20 61 74 20 6f 6e 63 65 20 62 79 20 63 68 65 63 6b 69 6e 67 20 74 68 65 20 62 6f 78 20 ers.at.once.by.checking.the.box.
3480 69 6e 20 74 68 65 20 6c 61 73 74 20 63 6f 6c 75 6d 6e 20 6f 66 20 74 68 6f 73 65 20 74 69 6d 65 in.the.last.column.of.those.time
34a0 72 73 20 61 6e 64 20 63 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 3c 69 6e 70 75 74 20 74 79 70 65 3d 22 73 75 62 rs.and.clicking.<input.type="sub
34c0 6d 69 74 22 20 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 76 61 6c 75 65 3d 22 44 65 6c 65 mit"..class="submit".value="Dele
34e0 74 65 20 53 65 6c 65 63 74 65 64 20 54 69 6d 65 72 73 22 2f 3e 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 59 6f 75 te.Selected.Timers"/>.</p><p>You
3500 20 63 61 6e 20 3c 69 6e 70 75 74 20 74 79 70 65 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 63 6c 61 73 73 3d .can.<input.type="submit".class=
3520 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 76 61 6c 75 65 3d 22 61 63 74 69 76 61 74 65 22 2f 3e 20 61 6e 64 20 "submit".value="activate"/>.and.
3540 3c 69 6e 70 75 74 20 74 79 70 65 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 6d <input.type="submit".class="subm
3560 69 74 22 20 76 61 6c 75 65 3d 22 69 6e 61 63 74 69 76 61 74 65 22 2f 3e 20 73 65 6c 65 63 74 65 it".value="inactivate"/>.selecte
3580 64 20 74 69 6d 65 72 73 2e 3c 2f 70 3e 00 3c 70 3e 49 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 d.timers.</p>.<p>If.you.want.to.
35a0 6c 69 6d 69 74 20 74 68 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 63 68 61 6e 6e 65 6c 73 20 75 73 65 limit.the.number.of.channels.use
35c0 64 20 69 6e 20 73 6f 6d 65 20 70 61 72 74 73 20 6f 66 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 2c 20 d.in.some.parts.of.VDRAdmin-AM,.
35e0 74 68 69 73 20 69 73 20 66 6f 72 20 79 6f 75 21 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 55 73 65 20 74 68 65 20 72 this.is.for.you!</p><p>Use.the.r
3600 61 64 69 6f 20 62 75 74 74 6f 6e 73 20 74 6f 20 61 63 74 69 76 61 74 65 20 6f 72 20 64 65 61 63 adio.buttons.to.activate.or.deac
3620 74 69 76 61 74 65 20 74 68 65 20 77 61 6e 74 65 64 20 63 68 61 6e 6e 65 6c 73 20 69 6e 20 74 68 tivate.the.wanted.channels.in.th
3640 65 20 6e 61 6d 65 64 20 6d 65 6e 75 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 54 6f 20 61 64 64 20 63 68 61 6e 6e e.named.menu.</p><p>To.add.chann
3660 65 6c 73 20 74 6f 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 20 6f 66 20 77 61 6e 74 65 64 20 63 68 61 6e 6e 65 els.to.the.list.of.wanted.channe
3680 6c 73 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 73 65 6c 65 63 74 20 74 68 65 6d 20 69 6e 20 74 68 ls.you.have.to.select.them.in.th
36a0 65 20 6c 65 66 74 20 73 69 64 65 20 73 65 6c 65 63 74 62 6f 78 20 61 6e 64 20 63 6c 69 63 6b 20 e.left.side.selectbox.and.click.
36c0 3c 69 6e 70 75 74 20 74 79 70 65 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 6d <input.type="submit".class="subm
36e0 69 74 22 20 76 61 6c 75 65 3d 22 26 67 74 3b 26 67 74 3b 26 67 74 3b 26 67 74 3b 26 67 74 3b 22 it".value="&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;"
3700 2f 3e 2e 20 49 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 6d 6f 76 65 20 63 68 61 6e 6e 65 />..If.you.want.to.remove.channe
3720 6c 73 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 20 6f 66 20 77 61 6e 74 65 64 20 63 68 61 6e 6e ls.from.the.list.of.wanted.chann
3740 65 6c 73 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 73 65 6c 65 63 74 20 74 68 65 6d 20 69 6e 20 74 els.you.have.to.select.them.in.t
3760 68 65 20 72 69 67 68 74 20 73 69 64 65 20 73 65 6c 65 63 74 62 6f 78 20 61 6e 64 20 63 6c 69 63 he.right.side.selectbox.and.clic
3780 6b 20 3c 69 6e 70 75 74 20 74 79 70 65 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 k.<input.type="submit".class="su
37a0 62 6d 69 74 22 20 76 61 6c 75 65 3d 22 26 6c 74 3b 26 6c 74 3b 26 6c 74 3b 26 6c 74 3b 26 6c 74 bmit".value="&lt;&lt;&lt;&lt;&lt
37c0 3b 22 2f 3e 2e 3c 2f 70 3e 00 3c 70 3e 4e 6f 20 68 65 6c 70 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 79 ;"/>.</p>.<p>No.help.available.y
37e0 65 74 2e 20 46 6f 72 20 61 64 64 69 6e 67 20 6f 72 20 63 68 61 6e 67 69 6e 67 20 74 65 78 74 20 et..For.adding.or.changing.text.
3800 70 6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e 74 61 63 74 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 6d 61 69 6c 74 6f 3a 6d please.contact.<a.href="mailto:m
3820 61 69 6c 40 61 6e 64 72 65 61 73 2e 76 64 72 2d 64 65 76 65 6c 6f 70 65 72 2e 6f 72 67 22 3e 6d ail@andreas.vdr-developer.org">m
3840 61 69 6c 40 61 6e 64 72 65 61 73 2e 76 64 72 2d 64 65 76 65 6c 6f 70 65 72 2e 6f 72 67 3c 2f 61 ail@andreas.vdr-developer.org</a
3860 3e 2e 3c 2f 70 3e 00 3c 70 3e 54 68 69 73 20 73 65 63 74 69 6f 6e 20 69 73 20 66 6f 72 20 65 78 >.</p>.<p>This.section.is.for.ex
3880 70 65 72 74 73 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 6f 6e 6c 79 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 2c 20 69 2e 65 perts.<strong>only</strong>,.i.e
38a0 2e 20 79 6f 75 20 6b 6e 6f 77 20 77 68 61 74 20 79 6f 75 20 61 72 65 20 64 6f 69 6e 67 21 3c 2f ..you.know.what.you.are.doing!</
38c0 70 3e 00 41 20 62 72 6f 61 64 63 61 73 74 20 6d 75 73 74 20 65 6e 64 20 62 65 66 6f 72 65 20 74 p>.A.broadcast.must.end.before.t
38e0 68 65 20 74 69 6d 65 20 65 6e 74 65 72 65 64 20 68 65 72 65 20 74 6f 20 6d 61 74 63 68 2e 20 54 he.time.entered.here.to.match..T
3900 68 65 20 66 69 72 73 74 20 74 65 78 74 20 66 69 65 6c 64 20 69 73 20 66 6f 72 20 22 68 6f 75 72 he.first.text.field.is.for."hour
3920 22 2c 20 74 68 65 20 73 65 63 6f 6e 64 20 66 6f 72 20 22 6d 69 6e 75 74 65 22 2e 00 41 20 62 72 ",.the.second.for."minute"..A.br
3940 6f 61 64 63 61 73 74 20 6d 75 73 74 20 73 74 61 72 74 20 61 66 74 65 72 20 74 68 65 20 74 69 6d oadcast.must.start.after.the.tim
3960 65 20 65 6e 74 65 72 65 64 20 68 65 72 65 20 74 6f 20 6d 61 74 63 68 2e 20 54 68 65 20 66 69 72 e.entered.here.to.match..The.fir
3980 73 74 20 74 65 78 74 20 66 69 65 6c 64 20 69 73 20 66 6f 72 20 22 68 6f 75 72 22 2c 20 74 68 65 st.text.field.is.for."hour",.the
39a0 20 73 65 63 6f 6e 64 20 66 6f 72 20 22 6d 69 6e 75 74 65 22 2e 00 41 20 63 6f 6d 6d 61 20 73 65 .second.for."minute"..A.comma.se
39c0 70 61 72 61 74 65 64 20 6c 69 73 74 20 6f 66 20 74 69 6d 65 73 20 69 6e 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 parated.list.of.times.in.<strong
39e0 3e 68 68 3a 6d 6d 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 66 6f 72 6d 61 74 20 74 68 61 74 20 61 70 70 65 >hh:mm</strong>.format.that.appe
3a00 61 72 20 69 6e 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 62 6f 78 20 70 6c 61 63 65 64 20 61 74 20 74 68 ar.in.the.selectbox.placed.at.th
3a20 65 20 74 6f 70 2e 00 41 62 6f 75 74 00 41 63 63 65 73 73 20 74 6f 20 66 69 6c 65 20 22 25 73 22 e.top..About.Access.to.file."%s"
3a40 20 64 65 6e 69 65 64 21 00 41 63 63 65 73 73 69 6e 67 20 56 44 52 27 73 20 45 50 47 20 74 68 72 .denied!.Accessing.VDR's.EPG.thr
3a60 6f 75 67 68 20 56 44 52 27 73 20 53 56 44 52 50 6f 72 74 20 73 65 65 6d 73 20 74 6f 20 62 6c 6f ough.VDR's.SVDRPort.seems.to.blo
3a80 63 6b 20 56 44 52 20 66 6f 72 20 73 6f 6d 65 20 74 69 6d 65 2e 20 49 66 20 74 68 69 73 20 6f 70 ck.VDR.for.some.time..If.this.op
3aa0 74 69 6f 6e 20 69 73 20 61 63 74 69 76 61 74 65 64 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 77 69 tion.is.activated.VDRAdmin-AM.wi
3ac0 6c 6c 20 72 65 61 64 20 74 68 65 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c ll.read.the.<span.class="ref_fil
3ae0 65 22 3e 65 70 67 2e 64 61 74 61 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 66 69 6c 65 20 64 69 72 65 63 74 6c 79 e">epg.data</span>.file.directly
3b00 20 73 6f 20 74 68 61 74 20 56 44 52 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 67 65 74 20 62 6c 6f 63 6b 65 64 .so.that.VDR.doesn't.get.blocked
3b20 2e 00 41 63 74 69 76 61 74 65 20 6f 72 20 64 65 61 63 74 69 76 61 74 65 20 74 68 65 20 41 75 74 ..Activate.or.deactivate.the.Aut
3b40 6f 54 69 6d 65 72 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 2e 00 41 63 74 69 76 61 74 65 20 6f 72 20 64 65 61 oTimer.function..Activate.or.dea
3b60 63 74 69 76 61 74 65 20 74 68 69 73 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 2e 20 44 65 61 63 74 69 76 61 ctivate.this.AutoTimer..Deactiva
3b80 74 65 64 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 73 20 61 72 65 20 73 74 69 6c 6c 20 73 74 6f 72 65 64 20 ted.AutoTimers.are.still.stored.
3ba0 69 6e 20 74 68 65 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 6c 69 73 74 20 73 6f 20 74 68 61 74 20 74 68 in.the.AutoTimer.list.so.that.th
3bc0 65 79 20 63 61 6e 20 62 65 20 61 63 74 69 76 61 74 65 64 20 61 67 61 69 6e 2c 20 62 75 74 20 74 ey.can.be.activated.again,.but.t
3be0 68 65 79 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 72 65 63 6f 72 64 20 61 6e 79 74 68 69 6e 67 20 6d 65 61 6e 77 hey.do.not.record.anything.meanw
3c00 68 69 6c 65 2e 20 41 62 6f 76 65 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 73 65 74 20 74 68 69 hile..Above.that.you.can.set.thi
3c20 73 20 74 6f 20 22 6f 6e 65 73 68 6f 74 22 20 73 6f 20 74 68 69 73 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 s.to."oneshot".so.this.AutoTimer
3c40 20 6f 6e 6c 79 20 70 72 6f 67 72 61 6d 73 20 74 68 65 20 28 6f 6e 65 21 29 20 6e 65 78 74 20 6d .only.programs.the.(one!).next.m
3c60 61 74 63 68 69 6e 67 20 62 72 6f 61 64 63 61 73 74 2e 00 41 63 74 69 76 61 74 65 20 6f 72 20 64 atching.broadcast..Activate.or.d
3c80 65 61 63 74 69 76 61 74 65 20 74 68 69 73 20 74 69 6d 65 72 2e 20 44 65 61 63 74 69 76 61 74 65 eactivate.this.timer..Deactivate
3ca0 64 20 74 69 6d 65 72 73 20 61 72 65 20 73 74 69 6c 6c 20 73 74 6f 72 65 64 20 69 6e 20 74 68 65 d.timers.are.still.stored.in.the
3cc0 20 74 69 6d 65 72 20 6c 69 73 74 20 73 6f 20 74 68 61 74 20 74 68 65 79 20 63 61 6e 20 62 65 20 .timer.list.so.that.they.can.be.
3ce0 61 63 74 69 76 61 74 65 64 20 61 67 61 69 6e 2c 20 62 75 74 20 74 68 65 79 20 64 6f 20 6e 6f 74 activated.again,.but.they.do.not
3d00 20 72 65 63 6f 72 64 20 61 6e 79 74 68 69 6e 67 20 6d 65 61 6e 77 68 69 6c 65 2e 00 41 63 74 69 .record.anything.meanwhile..Acti
3d20 76 65 00 41 63 74 69 76 65 3a 00 41 64 64 20 4e 65 77 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 00 41 64 64 ve.Active:.Add.New.AutoTimer.Add
3d40 20 73 75 6d 6d 61 72 79 20 74 6f 20 6e 65 77 20 74 69 6d 65 72 73 3a 00 41 6e 20 69 6e 74 65 67 .summary.to.new.timers:.An.integ
3d60 65 72 20 69 6e 20 74 68 65 20 72 61 6e 67 65 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 30 2e 2e 2e 39 39 3c 2f er.in.the.range.<strong>0...99</
3d80 73 74 72 6f 6e 67 3e 2c 20 64 65 66 69 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 70 72 strong>,.defining.the.<strong>pr
3da0 69 6f 72 69 74 79 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 6f 66 20 74 68 69 73 20 74 69 6d 65 72 20 61 6e iority</strong>.of.this.timer.an
3dc0 64 20 6f 66 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 63 72 65 61 74 65 64 20 62 79 20 74 68 69 73 20 d.of.recordings.created.by.this.
3de0 74 69 6d 65 72 2e 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 30 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 72 65 70 72 65 73 timer..<strong>0</strong>.repres
3e00 65 6e 74 73 20 74 68 65 20 6c 6f 77 65 73 74 20 76 61 6c 75 65 2c 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 39 ents.the.lowest.value,.<strong>9
3e20 39 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 74 68 65 20 68 69 67 68 65 73 74 2e 20 54 68 65 20 70 72 69 6f 9</strong>.the.highest..The.prio
3e40 72 69 74 79 20 69 73 20 75 73 65 64 20 74 6f 20 64 65 63 69 64 65 20 77 68 69 63 68 20 74 69 6d rity.is.used.to.decide.which.tim
3e60 65 72 20 73 68 61 6c 6c 20 62 65 20 73 74 61 72 74 65 64 20 69 6e 20 63 61 73 65 20 74 68 65 72 er.shall.be.started.in.case.ther
3e80 65 20 61 72 65 20 74 77 6f 20 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 74 69 6d 65 72 73 20 77 69 74 68 20 74 68 e.are.two.or.more.timers.with.th
3ea0 65 20 65 78 61 63 74 20 73 61 6d 65 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 73 74 61 72 74 3c 2f 73 74 72 6f e.exact.same.<strong>start</stro
3ec0 6e 67 3e 20 74 69 6d 65 2e 20 54 68 65 20 66 69 72 73 74 20 74 69 6d 65 72 20 69 6e 20 74 68 65 ng>.time..The.first.timer.in.the
3ee0 20 6c 69 73 74 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 68 69 67 68 65 73 74 20 70 72 69 6f 72 69 74 79 20 .list.with.the.highest.priority.
3f00 77 69 6c 6c 20 62 65 20 75 73 65 64 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 62 72 20 2f 3e 54 68 69 73 20 76 61 will.be.used.<br./><br./>This.va
3f20 6c 75 65 20 69 73 20 61 6c 73 6f 20 73 74 6f 72 65 64 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 72 65 63 6f lue.is.also.stored.with.the.reco
3f40 72 64 69 6e 67 20 61 6e 64 20 69 73 20 6c 61 74 65 72 20 75 73 65 64 20 74 6f 20 64 65 63 69 64 rding.and.is.later.used.to.decid
3f60 65 20 77 68 69 63 68 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 74 6f 20 72 65 6d 6f 76 65 20 66 72 6f 6d e.which.recording.to.remove.from
3f80 20 64 69 73 6b 20 69 6e 20 6f 72 64 65 72 20 74 6f 20 66 72 65 65 20 73 70 61 63 65 20 66 6f 72 .disk.in.order.to.free.space.for
3fa0 20 61 20 6e 65 77 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 2e 20 49 66 20 74 68 65 20 64 69 73 6b 20 72 75 .a.new.recording..If.the.disk.ru
3fc0 6e 73 20 66 75 6c 6c 20 61 6e 64 20 61 20 6e 65 77 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 6e 65 65 64 ns.full.and.a.new.recording.need
3fe0 73 20 6d 6f 72 65 20 73 70 61 63 65 2c 20 61 6e 20 65 78 69 73 74 69 6e 67 20 72 65 63 6f 72 64 s.more.space,.an.existing.record
4000 69 6e 67 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 6c 6f 77 65 73 74 20 70 72 69 6f 72 69 74 79 20 28 61 6e ing.with.the.lowest.priority.(an
4020 64 20 77 68 69 63 68 20 68 61 73 20 65 78 63 65 65 64 65 64 20 69 74 73 20 67 75 61 72 61 6e 74 d.which.has.exceeded.its.guarant
4040 65 65 64 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 6c 69 66 65 74 69 6d 65 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 29 20 77 eed.<strong>lifetime</strong>).w
4060 69 6c 6c 20 62 65 20 72 65 6d 6f 76 65 64 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 62 72 20 2f 3e 49 66 20 61 6c ill.be.removed.<br./><br./>If.al
4080 6c 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 44 56 42 20 63 61 72 64 73 20 61 72 65 20 63 75 72 72 65 6e l.available.DVB.cards.are.curren
40a0 74 6c 79 20 6f 63 63 75 70 69 65 64 2c 20 61 20 74 69 6d 65 72 20 77 69 74 68 20 61 20 68 69 67 tly.occupied,.a.timer.with.a.hig
40c0 68 65 72 20 70 72 69 6f 72 69 74 79 20 77 69 6c 6c 20 69 6e 74 65 72 72 75 70 74 20 74 68 65 20 her.priority.will.interrupt.the.
40e0 74 69 6d 65 72 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 6c 6f 77 65 73 74 20 70 72 69 6f 72 69 74 79 20 69 timer.with.the.lowest.priority.i
4100 6e 20 6f 72 64 65 72 20 74 6f 20 73 74 61 72 74 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 2e 00 41 70 70 6c n.order.to.start.recording..Appl
4120 79 00 41 72 62 69 74 72 61 72 79 20 74 65 78 74 20 74 68 61 74 20 64 65 73 63 72 69 62 65 73 20 y.Arbitrary.text.that.describes.
4140 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 6d 61 64 65 20 62 79 20 74 68 69 73 20 74 69 6d 65 72 the.recording.made.by.this.timer
4160 2e 20 49 66 20 74 68 69 73 20 66 69 65 6c 64 20 69 73 20 6e 6f 74 20 65 6d 70 74 79 2c 20 69 74 ..If.this.field.is.not.empty,.it
4180 73 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 73 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 69 6e 74 6f 20 s.contents.will.be.written.into.
41a0 74 68 65 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 73 75 6d 6d 61 the.<span.class="ref_file">summa
41c0 72 79 2e 76 64 72 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 6f 72 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 ry.vdr</span>.or.<span.class="re
41e0 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 69 6e 66 6f 2e 76 64 72 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 66 69 6c 65 20 6f 66 20 f_file">info.vdr</span>.file.of.
4200 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 2e 00 41 74 20 74 68 65 20 6d 6f 6d 65 6e 74 20 75 6e 6d the.recording..At.the.moment.unm
4220 61 69 6e 74 61 69 6e 65 64 2c 20 66 6f 72 6d 65 72 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 20 62 aintained,.former.translations.b
4240 79 3a 00 41 75 74 68 6f 72 69 7a 61 74 69 6f 6e 20 52 65 71 75 69 72 65 64 00 41 75 74 68 6f 72 y:.Authorization.Required.Author
4260 73 00 41 75 74 6f 00 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 00 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 41 63 74 69 76 s.Auto.AutoTimer.AutoTimer.Activ
4280 65 3a 00 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 43 68 65 63 6b 69 6e 67 3a 00 42 61 6e 64 77 69 64 74 68 e:.AutoTimer.Checking:.Bandwidth
42a0 20 6f 66 20 53 74 72 65 61 6d 73 3a 00 42 72 6f 61 64 63 61 73 74 65 64 00 43 41 2d 53 79 73 74 .of.Streams:.Broadcasted.CA-Syst
42c0 65 6d 3a 00 43 61 6e 27 74 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 20 74 6f 20 56 44 52 20 61 74 20 25 73 21 00 em:.Can't.connect.to.VDR.at.%s!.
42e0 43 61 6e 27 74 20 6f 70 65 6e 20 66 69 6c 65 20 22 25 73 22 21 00 43 61 6e 63 65 6c 00 43 68 61 Can't.open.file."%s"!.Cancel.Cha
4300 6e 6e 65 6c 00 43 68 61 6e 6e 65 6c 20 53 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 73 00 43 68 61 6e 6e 65 6c 3a nnel.Channel.Selections.Channel:
4320 00 43 68 61 6e 6e 65 6c 73 00 43 68 65 63 6b 20 74 68 69 73 20 62 6f 78 20 69 66 20 79 6f 75 20 .Channels.Check.this.box.if.you.
4340 77 61 6e 74 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 74 6f 20 61 70 70 65 6e 64 20 74 68 65 20 62 want.VDRAdmin-AM.to.append.the.b
4360 72 6f 61 64 63 61 73 74 27 73 20 45 50 47 20 73 75 62 74 69 74 6c 65 20 74 6f 20 74 68 65 20 72 roadcast's.EPG.subtitle.to.the.r
4380 65 63 6f 72 64 69 6e 67 27 73 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 2e 00 43 68 6f 6f 73 69 6e 67 20 74 ecording's.file.name..Choosing.t
43a0 68 65 20 72 69 67 68 74 20 73 65 61 72 63 68 20 69 74 65 6d 73 20 64 65 63 69 64 65 73 20 77 68 he.right.search.items.decides.wh
43c0 65 74 68 65 72 20 6f 6e 6c 79 20 74 68 65 20 77 61 6e 74 65 64 20 62 72 6f 61 64 63 61 73 74 73 ether.only.the.wanted.broadcasts
43e0 20 6f 72 20 62 72 6f 61 64 63 61 73 74 73 20 68 61 76 69 6e 67 20 73 69 6d 69 6c 61 72 20 6e 61 .or.broadcasts.having.similar.na
4400 6d 65 73 20 6f 72 20 65 76 65 6e 20 6e 6f 74 68 69 6e 67 20 67 65 74 73 20 72 65 63 6f 72 64 65 mes.or.even.nothing.gets.recorde
4420 64 2e 3c 62 72 20 2f 3e 43 61 73 65 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 6d 61 74 74 65 72 2c 20 22 58 2d d.<br./>Case.doesn't.matter,."X-
4440 46 69 6c 65 73 22 20 6d 61 74 63 68 65 73 20 61 6e 79 74 68 69 6e 67 20 22 78 2d 66 69 6c 65 73 Files".matches.anything."x-files
4460 22 20 77 69 6c 6c 20 6d 61 74 63 68 2e 20 59 6f 75 20 63 61 6e 20 73 65 74 20 6d 75 6c 74 69 70 ".will.match..You.can.set.multip
4480 6c 65 20 73 65 61 72 63 68 20 69 74 65 6d 73 20 62 79 20 73 65 70 61 72 61 74 69 6e 67 20 74 68 le.search.items.by.separating.th
44a0 65 6d 20 77 69 74 68 20 73 70 61 63 65 73 2e 20 4f 6e 6c 79 20 62 72 6f 61 64 63 61 73 74 73 20 em.with.spaces..Only.broadcasts.
44c0 77 69 6c 6c 20 6d 61 74 63 68 20 69 66 20 74 68 65 79 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 20 3c 73 74 72 6f will.match.if.they.contain.<stro
44e0 6e 67 3e 61 6c 6c 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 69 74 65 6d 73 2e 3c 62 72 20 2f 3e 59 6f 75 27 ng>all</strong>.items.<br./>You'
4500 64 20 62 65 74 74 65 72 20 6f 6e 6c 79 20 75 73 65 20 6c 65 74 74 65 72 73 20 61 6e 64 20 6e 75 d.better.only.use.letters.and.nu
4520 6d 62 65 72 73 20 66 6f 72 20 73 65 61 72 63 68 20 69 74 65 6d 73 2c 20 61 73 20 74 68 65 20 45 mbers.for.search.items,.as.the.E
4540 50 47 20 6f 66 74 65 6e 20 6d 69 73 73 20 63 6f 6c 6f 6e 73 2c 20 62 72 61 63 6b 65 74 73 20 61 PG.often.miss.colons,.brackets.a
4560 6e 64 20 6f 74 68 65 72 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 2e 3c 62 72 20 2f 3e 45 78 70 65 72 74 nd.other.characters.<br./>Expert
4580 73 20 63 61 6e 20 61 6c 73 6f 20 75 73 65 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f s.can.also.use.regular.expressio
45a0 6e 73 2c 20 62 75 74 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 67 65 74 20 6e 65 65 64 65 64 20 69 ns,.but.you.have.to.get.needed.i
45c0 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 nformation.from.the.VDRAdmin-AM.
45e0 73 6f 75 72 63 65 73 20 28 75 6e 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 65 64 20 66 65 61 74 75 72 65 29 2e 3c sources.(undocumented.feature).<
4600 62 72 20 2f 3e 3c 62 72 20 2f 3e 59 6f 75 20 63 61 6e 20 65 78 63 6c 75 64 65 20 62 72 6f 61 64 br./><br./>You.can.exclude.broad
4620 63 61 73 74 73 20 73 6f 20 74 68 61 74 20 74 68 65 79 20 64 6f 6e 27 74 20 67 65 74 20 72 65 63 casts.so.that.they.don't.get.rec
4640 6f 72 64 65 64 20 65 76 65 6e 20 69 66 20 74 68 65 79 20 77 6f 75 6c 64 20 6d 61 74 63 68 20 61 orded.even.if.they.would.match.a
4660 6e 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 2e 20 54 68 65 72 65 66 6f 72 65 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 n.AutoTimer..Therefore.you.have.
4680 74 6f 20 65 6e 74 65 72 20 74 68 61 74 20 74 69 74 6c 65 73 20 69 6e 74 6f 20 74 68 65 20 66 69 to.enter.that.titles.into.the.fi
46a0 6c 65 20 3c 69 3e 76 64 72 61 64 6d 69 6e 64 2e 62 6c 3c 2f 69 3e 2c 20 6f 6e 65 20 65 76 65 6e le.<i>vdradmind.bl</i>,.one.even
46c0 74 20 61 20 6c 69 6e 65 2e 20 54 68 69 73 20 66 69 6c 65 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 6c 6f 63 61 t.a.line..This.file.must.be.loca
46e0 74 65 64 20 69 6e 20 79 6f 75 72 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 27 73 20 63 6f 6e 66 69 67 ted.in.your.VDRAdmin-AM's.config
4700 75 72 61 74 69 6f 6e 20 66 6f 6c 64 65 72 2e 20 49 66 20 74 68 69 73 20 73 74 72 69 6e 67 20 69 uration.folder..If.this.string.i
4720 73 20 66 6f 75 6e 64 20 65 69 74 68 65 72 20 69 6e 20 74 68 65 20 45 50 47 27 73 20 3c 75 3e 74 s.found.either.in.the.EPG's.<u>t
4740 69 74 6c 65 3c 2f 75 3e 20 6f 72 20 69 6e 20 3c 75 3e 74 69 74 6c 65 7e 73 75 62 74 69 74 6c 65 itle</u>.or.in.<u>title~subtitle
4760 3c 2f 75 3e 2c 20 74 68 69 73 20 65 76 65 6e 74 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 70 72 6f </u>,.this.event.will.not.be.pro
4780 67 72 61 6d 6d 65 64 20 62 79 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 2e 20 53 6f 20 79 6f 75 20 63 61 6e grammed.by.AutoTimer..So.you.can
47a0 20 64 69 73 61 62 6c 65 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 20 65 70 69 73 6f 64 65 73 20 28 66 6f 72 20 .disable.complete.episodes.(for.
47c0 65 78 61 6d 70 6c 65 20 77 68 65 6e 20 75 73 69 6e 67 20 22 45 6e 74 65 72 70 72 69 73 65 22 20 example.when.using."Enterprise".
47e0 61 73 20 42 6c 61 63 6b 6c 69 73 74 2d 73 74 72 69 6e 67 29 20 6f 72 20 6f 6e 6c 79 20 6f 6e 65 as.Blacklist-string).or.only.one
4800 20 65 70 69 73 6f 64 65 20 28 77 68 65 6e 20 75 73 69 6e 67 20 22 45 6e 74 65 72 70 72 69 73 65 .episode.(when.using."Enterprise
4820 7e 41 7a 61 74 69 20 50 72 69 6d 65 22 20 61 73 20 42 6c 61 63 6b 6c 69 73 74 2d 73 74 72 69 6e ~Azati.Prime".as.Blacklist-strin
4840 67 29 2e 00 43 6f 6d 6d 61 6e 64 73 3a 00 43 6f 6e 66 69 67 20 66 69 6c 65 20 77 72 69 74 74 65 g)..Commands:.Config.file.writte
4860 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 2e 00 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 00 43 72 n.successfully..Configuration.Cr
4880 65 61 74 65 20 4e 65 77 20 54 69 6d 65 72 00 43 75 72 72 65 6e 74 20 61 75 74 68 6f 72 20 28 56 eate.New.Timer.Current.author.(V
48a0 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 62 72 61 6e 63 68 29 3a 00 44 61 74 65 00 44 61 79 20 4f 66 20 DRAdmin-AM.branch):.Date.Day.Of.
48c0 52 65 63 6f 72 64 69 6e 67 3a 00 44 65 6c 65 74 65 00 44 65 6c 65 74 65 20 53 65 6c 65 63 74 65 Recording:.Delete.Delete.Selecte
48e0 64 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 73 00 44 65 6c 65 74 65 20 53 65 6c 65 63 74 65 64 20 52 65 63 d.AutoTimers.Delete.Selected.Rec
4900 6f 72 64 69 6e 67 73 00 44 65 6c 65 74 65 20 53 65 6c 65 63 74 65 64 20 54 69 6d 65 72 73 00 44 ordings.Delete.Selected.Timers.D
4920 65 6c 65 74 65 20 61 6c 6c 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 3f 00 44 elete.all.selected.recordings?.D
4940 65 6c 65 74 65 20 61 6c 6c 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 74 69 6d 65 72 73 3f 00 44 65 6c 65 74 elete.all.selected.timers?.Delet
4960 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 3f 00 44 65 6c 65 74 65 20 74 69 6d 65 72 3f 00 44 65 70 65 6e e.recording?.Delete.timer?.Depen
4980 64 69 6e 67 20 6f 6e 20 68 6f 77 20 74 68 69 73 20 74 69 6d 65 72 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 ding.on.how.this.timer.has.been.
49a0 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 64 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 75 70 20 74 6f 20 74 68 72 65 65 20 programmed.you.have.up.to.three.
49c0 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 3a 00 44 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 00 44 possible.settings:.Description.D
49e0 69 72 65 63 74 6f 72 79 3a 00 44 6f 20 6e 6f 74 20 6d 6f 6e 69 74 6f 72 20 74 68 69 73 20 74 69 irectory:.Do.not.monitor.this.ti
4a00 6d 65 72 2e 00 44 75 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 44 75 74 63 68 3a 00 45 64 69 74 00 45 64 69 74 20 mer..Duration:.Dutch:.Edit.Edit.
4a20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 00 45 64 69 74 20 54 69 6d 65 72 00 45 64 69 74 20 74 69 6d 65 72 20 AutoTimer.Edit.Timer.Edit.timer.
4a40 73 74 61 74 75 73 3f 00 45 6e 61 62 6c 65 20 6f 72 20 64 69 73 61 62 6c 65 20 6c 69 76 65 20 73 status?.Enable.or.disable.live.s
4a60 74 72 65 61 6d 69 6e 67 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 treaming.using.the.<a.href="http
4a80 3a 2f 2f 77 77 77 2e 6d 61 67 6f 61 2e 6e 65 74 2f 6c 69 6e 75 78 2f 22 3e 73 74 72 65 61 6d 64 ://www.magoa.net/linux/">streamd
4aa0 65 76 20 70 6c 75 67 69 6e 3c 2f 61 3e 2e 20 59 6f 75 20 61 6c 73 6f 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 ev.plugin</a>..You.also.have.to.
4ac0 73 65 74 20 74 68 65 20 63 6f 72 72 65 63 74 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 set.the.correct.<span.class="ref
4ae0 5f 6c 61 62 65 6c 22 3e 48 54 54 50 20 50 6f 72 74 20 66 6f 72 20 53 74 72 65 61 6d 64 65 76 3c _label">HTTP.Port.for.Streamdev<
4b00 2f 73 70 61 6e 3e 20 62 65 6c 6f 77 2e 00 45 6e 61 62 6c 65 20 6f 72 20 64 69 73 61 62 6c 65 20 /span>.below..Enable.or.disable.
4b20 73 74 72 65 61 6d 69 6e 67 20 6f 66 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 2e 3c 62 72 20 2f 3e 57 65 streaming.of.recordings.<br./>We
4b40 6c 6c 20 61 63 74 75 61 6c 6c 79 20 74 68 69 73 20 69 73 20 6e 6f 20 72 65 61 6c 20 22 73 74 72 ll.actually.this.is.no.real."str
4b60 65 61 6d 69 6e 67 22 2c 20 62 75 74 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 73 65 74 75 70 20 79 eaming",.but.you.have.to.setup.y
4b80 6f 75 72 20 77 6f 72 6b 73 74 61 74 69 6f 6e 20 73 6f 20 74 68 61 74 20 69 74 20 63 61 6e 20 61 our.workstation.so.that.it.can.a
4ba0 63 63 65 73 73 20 56 44 52 27 73 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 2e 20 59 6f 75 20 63 61 6e 20 ccess.VDR's.recordings..You.can.
4bc0 75 73 65 20 66 6f 72 20 65 78 61 6d 70 6c 65 20 53 61 6d 62 61 20 6f 72 20 4e 46 53 20 66 6f 72 use.for.example.Samba.or.NFS.for
4be0 20 74 68 69 73 2e 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 73 69 6d 70 6c 79 20 67 65 6e 65 72 61 .this..VDRAdmin-AM.simply.genera
4c00 74 65 73 20 61 20 70 6c 61 79 6c 69 73 74 20 74 68 61 74 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 61 6c 6c tes.a.playlist.that.contains.all
4c20 20 70 61 72 74 73 20 6f 66 20 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 61 6e 64 20 73 65 6e 64 .parts.of.the.recording.and.send
4c40 73 20 74 68 69 73 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 62 72 6f 77 73 65 72 2e 20 49 66 20 79 6f 75 72 20 s.this.to.your.browser..If.your.
4c60 62 72 6f 77 73 65 72 20 61 6e 64 20 6d 65 64 69 61 20 70 6c 61 79 65 72 20 61 72 65 20 63 6f 6e browser.and.media.player.are.con
4c80 66 69 67 75 72 65 64 20 63 6f 72 72 65 63 74 6c 79 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 73 65 65 20 74 figured.correctly.you.will.see.t
4ca0 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 6f 6e 20 79 6f 75 72 20 77 6f 72 6b 73 74 61 74 69 6f 6e he.recording.on.your.workstation
4cc0 27 73 20 64 69 73 70 6c 61 79 2e 00 45 6e 64 20 54 69 6d 65 3a 00 45 6e 64 73 20 42 65 66 6f 72 's.display..End.Time:.Ends.Befor
4ce0 65 3a 00 45 6e 67 6c 69 73 68 3a 00 45 70 69 73 6f 64 65 3a 00 45 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 e:.English:.Episode:.Error.while
4d00 20 73 65 6e 64 69 6e 67 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 74 6f 20 56 44 52 20 61 74 20 25 73 00 45 72 .sending.command.to.VDR.at.%s.Er
4d20 72 6f 72 21 00 45 78 70 65 72 74 00 46 69 6e 6e 69 73 68 3a 00 46 6f 72 62 69 64 64 65 6e 00 46 ror!.Expert.Finnish:.Forbidden.F
4d40 6f 72 63 65 20 55 70 64 61 74 65 00 46 72 65 65 3a 00 46 72 65 6e 63 68 3a 00 46 72 69 64 61 79 orce.Update.Free:.French:.Friday
4d60 00 47 00 47 65 6e 65 72 61 6c 20 53 65 74 74 69 6e 67 73 00 47 65 72 6d 61 6e 3a 00 47 65 74 74 .G.General.Settings.German:.Gett
4d80 69 6e 67 20 48 65 6c 70 20 61 6e 64 20 52 65 70 6f 72 74 69 6e 67 20 42 75 67 73 00 47 6f 21 00 ing.Help.and.Reporting.Bugs.Go!.
4da0 47 72 61 62 20 74 68 65 20 70 69 63 74 75 72 65 21 00 47 75 65 73 74 20 41 63 63 6f 75 6e 74 3a Grab.the.picture!.Guest.Account:
4dc0 00 47 75 65 73 74 20 50 61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 47 75 65 73 74 20 55 73 65 72 6e 61 6d 65 3a .Guest.Password:.Guest.Username:
4de0 00 48 54 54 50 20 50 6f 72 74 20 6f 66 20 53 74 72 65 61 6d 64 65 76 20 28 61 6c 73 6f 20 70 6f .HTTP.Port.of.Streamdev.(also.po
4e00 73 73 69 62 6c 65 20 33 30 30 30 2f 74 73 29 3a 00 48 65 6c 70 00 48 65 72 65 20 79 6f 75 20 63 ssible.3000/ts):.Help.Here.you.c
4e20 61 6e 20 28 64 65 2d 29 61 63 74 69 76 61 74 65 20 74 68 65 20 74 6f 6f 6c 74 69 70 73 20 69 6e an.(de-)activate.the.tooltips.in
4e40 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 2e 00 48 65 72 65 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 28 64 65 2d 29 61 63 74 .the.list..Here.you.can.(de-)act
4e60 69 76 61 74 65 20 74 68 65 20 74 6f 6f 6c 74 69 70 73 20 69 6e 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 6c 69 ivate.the.tooltips.in.the.timeli
4e80 6e 65 2e 00 48 65 72 65 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 28 64 65 2d 29 61 63 74 69 76 61 74 65 20 74 ne..Here.you.can.(de-)activate.t
4ea0 68 65 20 74 6f 6f 6c 74 69 70 73 2e 00 48 65 72 65 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 64 65 66 69 6e 65 he.tooltips..Here.you.can.define
4ec0 20 74 68 65 20 45 50 47 20 73 65 63 74 69 6f 6e 73 20 77 68 65 72 65 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e .the.EPG.sections.where.VDRAdmin
4ee0 2d 41 4d 20 73 68 6f 75 6c 64 20 6c 6f 6f 6b 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 73 65 61 72 63 68 20 70 -AM.should.look.for.the.search.p
4f00 61 74 74 65 72 6e 2e 00 48 65 72 65 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 73 65 74 20 74 68 65 20 6c 6f 63 attern..Here.you.can.set.the.loc
4f20 61 6c 69 7a 61 74 69 6f 6e 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 73 68 6f 75 6c 64 20 75 73 65 alization.VDRAdmin-AM.should.use
4f40 2e 00 48 65 72 65 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 73 70 65 63 69 66 79 20 61 6e 20 49 50 20 61 64 64 ..Here.you.can.specify.an.IP.add
4f60 72 65 73 73 20 6f 72 20 72 61 6e 67 65 20 74 68 61 74 20 63 61 6e 20 6c 6f 67 69 6e 20 77 69 74 ress.or.range.that.can.login.wit
4f80 68 6f 75 74 20 70 72 6f 76 69 64 69 6e 67 20 6c 6f 67 69 6e 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e hout.providing.login.information
4fa0 2e 20 46 6f 72 20 65 78 61 6d 70 6c 65 3a 20 22 31 39 32 2e 31 36 38 2e 30 2e 30 2f 32 34 22 20 ..For.example:."192.168.0.0/24".
4fc0 77 69 6c 6c 20 69 6e 63 6c 75 64 65 20 61 6e 79 20 49 50 20 73 74 61 72 74 69 6e 67 20 77 69 74 will.include.any.IP.starting.wit
4fe0 68 20 22 31 39 32 2e 31 36 38 2e 30 22 2c 20 22 31 39 32 2e 31 36 38 2e 30 2e 31 32 33 2f 33 32 h."192.168.0",."192.168.0.123/32
5000 22 20 77 69 6c 6c 20 6f 6e 6c 79 20 6d 61 74 63 68 20 22 31 39 32 2e 31 36 38 2e 30 2e 31 32 33 ".will.only.match."192.168.0.123
5020 22 2e 00 48 65 72 65 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 73 65 74 20 74 68 65 20 70 6f 72 74 "..Here.you.have.to.set.the.port
5040 20 6e 75 6d 62 65 72 20 79 6f 75 72 20 56 44 52 27 73 20 73 74 72 65 61 6d 64 65 76 20 73 65 72 .number.your.VDR's.streamdev.ser
5060 76 65 72 20 6c 69 73 74 65 6e 73 20 66 6f 72 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 69 6f 6e 73 2e 20 41 64 64 ver.listens.for.connections..Add
5080 69 74 69 6f 6e 61 6c 6c 79 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 61 6c 73 6f 20 70 72 6f 76 69 64 65 20 74 itionally.you.can.also.provide.t
50a0 68 65 20 73 74 72 65 61 6d 20 74 79 70 65 20 79 6f 75 20 6c 69 6b 65 20 74 6f 20 75 73 65 2e 00 he.stream.type.you.like.to.use..
50c0 48 65 72 65 20 79 6f 75 20 73 65 74 20 74 68 65 20 73 65 6e 64 69 6e 67 20 64 6f 6d 61 69 6e 20 Here.you.set.the.sending.domain.
50e0 6f 66 20 74 68 65 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 64 20 65 6d 61 69 6c 2e 00 48 6f 75 72 73 3a 00 49 of.the.generated.email..Hours:.I
5100 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 00 49 66 20 74 68 69 73 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 70 72 dentification.If.this.doesn't.pr
5120 6f 76 69 64 65 20 74 68 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 79 6f 75 20 6e 65 65 64 20 79 ovide.the.information.you.need.y
5140 6f 75 20 63 61 6e 20 74 72 79 20 74 6f 20 67 65 74 20 68 65 6c 70 20 61 74 20 3c 61 20 68 72 65 ou.can.try.to.get.help.at.<a.hre
5160 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 76 64 72 70 6f 72 74 61 6c 2e 64 65 22 20 74 61 72 67 f="http://www.vdrportal.de".targ
5180 65 74 3d 22 5f 62 6c 61 6e 6b 22 3e 56 44 52 2d 50 6f 72 74 61 6c 3c 2f 61 3e 20 69 66 20 79 6f et="_blank">VDR-Portal</a>.if.yo
51a0 75 20 75 6e 64 65 72 73 74 61 6e 64 20 47 65 72 6d 61 6e 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2e 20 50 6c u.understand.German.language..Pl
51c0 65 61 73 65 20 75 73 65 20 74 68 65 20 61 6e 6e 6f 75 6e 63 65 6d 65 6e 74 20 74 68 72 65 61 64 ease.use.the.announcement.thread
51e0 20 69 66 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 2c 20 73 65 61 72 63 68 20 66 6f 72 3a 00 49 66 20 79 6f 75 .if.possible,.search.for:.If.you
5200 20 64 6f 6e 27 74 20 77 61 6e 74 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 74 6f 20 61 64 64 20 74 .don't.want.VDRAdmin-AM.to.add.t
5220 68 65 20 73 75 6d 6d 61 72 79 20 74 61 6b 65 6e 20 66 72 6f 6d 20 45 50 47 20 74 6f 20 6e 65 77 he.summary.taken.from.EPG.to.new
5240 20 74 69 6d 65 72 73 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 73 77 69 74 63 68 20 69 74 20 6f 66 66 20 68 65 .timers.you.can.switch.it.off.he
5260 72 65 2e 00 49 66 20 79 6f 75 20 65 6e 61 62 6c 65 20 74 68 69 73 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d re..If.you.enable.this.VDRAdmin-
5280 41 4d 20 77 69 6c 6c 20 74 72 61 63 6b 20 74 69 6d 65 72 73 20 69 74 20 68 61 73 20 61 6c 72 65 AM.will.track.timers.it.has.alre
52a0 61 64 79 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 64 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 6c 6c 79 2e 20 54 68 ady.programmed.automatically..Th
52c0 69 73 20 69 73 20 75 73 65 66 75 6c 20 69 66 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 64 65 61 63 74 69 76 61 is.is.useful.if.want.to.deactiva
52e0 74 65 20 6f 72 20 64 65 6c 65 74 65 20 74 69 6d 65 72 73 20 74 68 61 74 20 68 61 76 65 20 62 65 te.or.delete.timers.that.have.be
5300 65 6e 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 64 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 6c 6c 79 20 69 6e 20 74 en.programmed.automatically.in.t
5320 68 65 20 74 69 6d 65 72 73 20 6c 69 73 74 69 6e 67 2e 00 49 66 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 63 he.timers.listing..If.you.have.c
5340 6f 6d 70 69 6c 65 64 20 56 44 52 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 56 46 41 54 20 64 65 66 69 6e 65 ompiled.VDR.with.the.VFAT.define
5360 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 65 6e 61 62 6c 65 20 74 68 69 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 2e .you.have.to.enable.this.option.
5380 20 49 66 20 74 68 69 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 69 73 20 73 65 74 20 74 6f 20 74 68 65 20 77 72 .If.this.option.is.set.to.the.wr
53a0 6f 6e 67 20 76 61 6c 75 65 2c 20 79 6f 75 20 6d 61 79 20 68 61 76 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 73 ong.value,.you.may.have.problems
53c0 20 77 69 74 68 20 63 65 72 74 61 69 6e 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 69 66 20 79 6f 75 20 .with.certain.recordings.if.you.
53e0 77 61 6e 74 20 74 6f 20 73 74 72 65 61 6d 20 74 68 65 6d 20 6f 72 20 72 75 6e 20 72 65 63 63 6d want.to.stream.them.or.run.reccm
5400 64 73 20 6f 6e 20 74 68 65 6d 2e 00 49 66 20 79 6f 75 20 6e 65 65 64 20 68 65 6c 70 20 70 6c 65 ds.on.them..If.you.need.help.ple
5420 61 73 65 20 66 69 72 73 74 20 74 72 79 20 74 6f 20 75 73 65 20 74 68 65 20 6f 6e 6c 69 6e 65 20 ase.first.try.to.use.the.online.
5440 68 65 6c 70 20 79 6f 75 27 6c 6c 20 66 69 6e 64 20 6f 6e 20 73 6f 6d 65 20 70 61 67 65 73 2e 20 help.you'll.find.on.some.pages..
5460 59 6f 75 20 63 61 6e 20 61 63 63 65 73 73 20 69 74 20 62 79 20 63 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 3c 69 You.can.access.it.by.clicking.<i
5480 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 68 65 6c 70 2e 67 69 66 22 2f 3e 2e 00 49 66 20 79 mg.src="bilder/help.gif"/>..If.y
54a0 6f 75 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 61 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 65 20 79 6f 75 72 73 65 6c 66 ou.need.to.authenticate.yourself
54c0 20 61 74 20 74 68 65 20 6f 75 74 67 6f 69 6e 67 20 6d 61 69 6c 20 73 65 72 76 65 72 2c 20 79 6f .at.the.outgoing.mail.server,.yo
54e0 75 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 73 75 70 70 6c 79 20 74 68 65 20 75 73 65 72 6e 61 6d 65 20 61 6e u.have.to.supply.the.username.an
5500 64 20 74 68 65 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 62 65 6c 6f 77 2e 20 4c 65 61 76 69 6e 67 20 74 68 d.the.password.below..Leaving.th
5520 69 73 20 66 69 65 6c 64 20 65 6d 70 74 79 20 77 69 6c 6c 20 64 69 73 61 62 6c 65 20 53 4d 54 50 is.field.empty.will.disable.SMTP
5540 41 75 74 68 2e 00 49 66 20 79 6f 75 20 74 68 69 6e 6b 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 66 6f 75 6e Auth..If.you.think.you.have.foun
5560 64 20 61 20 62 75 67 20 70 6c 65 61 73 65 20 63 68 65 63 6b 20 74 68 61 74 20 69 74 27 73 20 61 d.a.bug.please.check.that.it's.a
5580 20 6e 65 77 20 6f 6e 65 20 61 6e 64 20 72 65 70 6f 72 74 20 69 74 20 69 6e 20 74 68 65 20 3c 61 .new.one.and.report.it.in.the.<a
55a0 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 76 64 72 2d 64 65 76 65 6c 6f 70 65 72 2e .href="http://www.vdr-developer.
55c0 6f 72 67 2f 6d 61 6e 74 69 73 62 74 2f 6d 61 69 6e 5f 70 61 67 65 2e 70 68 70 22 20 74 61 72 67 org/mantisbt/main_page.php".targ
55e0 65 74 3d 22 5f 62 6c 61 6e 6b 22 3e 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 42 75 67 54 72 61 63 6b et="_blank">VDRAdmin-AM.BugTrack
5600 69 6e 67 20 73 79 73 74 65 6d 3c 2f 61 3e 2e 00 49 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 61 6e 20 75 ing.system</a>..If.you.want.an.u
5620 73 65 72 20 61 63 63 6f 75 6e 74 20 68 61 76 69 6e 67 20 6f 6e 6c 79 20 6c 69 6d 69 74 65 64 20 ser.account.having.only.limited.
5640 70 72 69 76 69 6c 65 67 65 73 2c 20 74 68 69 73 20 69 73 20 66 6f 72 20 79 6f 75 2e 20 54 68 65 privileges,.this.is.for.you..The
5660 20 67 75 65 73 74 20 75 73 65 72 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 6d 6f 64 69 66 79 20 61 6e 79 74 68 69 .guest.user.cannot.modify.anythi
5680 6e 67 2c 20 69 74 27 73 20 6f 6e 6c 79 20 61 6c 6c 6f 77 65 64 20 74 6f 20 76 69 65 77 20 74 68 ng,.it's.only.allowed.to.view.th
56a0 65 20 45 50 47 2c 20 74 69 6d 65 72 73 2c 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 73 20 61 6e 64 20 72 65 e.EPG,.timers,.AutoTimers.and.re
56c0 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 6c 69 73 74 69 6e 67 73 2e 00 49 66 20 79 6f 75 27 76 65 20 65 6e 61 cordings.listings..If.you've.ena
56e0 62 6c 65 64 20 74 68 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 61 62 6f 76 65 20 79 6f 75 20 6e 65 65 64 20 74 bled.the.option.above.you.need.t
5700 6f 20 74 65 6c 6c 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 77 68 65 72 65 20 74 68 65 20 3c 73 70 o.tell.VDRAdmin-AM.where.the.<sp
5720 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 65 70 67 2e 64 61 74 61 3c 2f 73 70 an.class="ref_file">epg.data</sp
5740 61 6e 3e 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 6c 6f 63 61 74 65 64 2e 00 49 6e 20 22 41 75 74 6f 54 69 6d an>.file.is.located..In."AutoTim
5760 65 72 22 3f 00 49 6e 20 22 43 68 61 6e 6e 65 6c 73 22 3f 00 49 6e 20 22 50 6c 61 79 69 6e 67 20 er"?.In."Channels"?.In."Playing.
5780 54 6f 64 61 79 22 3f 00 49 6e 20 22 54 69 6d 65 6c 69 6e 65 22 3f 00 49 6e 20 22 57 61 74 63 68 Today"?.In."Timeline"?.In."Watch
57a0 20 54 56 22 3f 00 49 6e 20 22 57 68 61 74 27 73 20 4f 6e 20 4e 6f 77 22 3f 00 49 6e 74 65 72 76 .TV"?.In."What's.On.Now"?.Interv
57c0 61 6c 3a 00 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 00 4c 69 66 65 74 69 6d 65 3a 00 4c 69 76 65 20 53 74 72 al:.Language:.Lifetime:.Live.Str
57e0 65 61 6d 69 6e 67 3a 00 4c 6f 63 61 6c 20 6e 65 74 20 28 6e 6f 20 6c 6f 67 69 6e 20 72 65 71 75 eaming:.Local.net.(no.login.requ
5800 69 72 65 64 29 3a 00 4c 6f 67 69 6e 20 50 61 67 65 3a 00 4c 6f 6f 6b 75 70 20 6d 6f 76 69 65 20 ired):.Login.Page:.Lookup.movie.
5820 69 6e 20 74 68 65 20 49 6e 74 65 72 6e 65 74 2d 4d 6f 76 69 65 2d 44 61 74 61 62 61 73 65 20 28 in.the.Internet-Movie-Database.(
5840 49 4d 44 62 29 00 4d 49 4d 45 20 74 79 70 65 20 66 6f 72 20 6c 69 76 65 20 73 74 72 65 61 6d 69 IMDb).MIME.type.for.live.streami
5860 6e 67 3a 00 4d 49 4d 45 20 74 79 70 65 20 66 6f 72 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 73 74 72 ng:.MIME.type.for.recordings.str
5880 65 61 6d 69 6e 67 3a 00 4d 61 69 6c 20 73 65 72 76 65 72 3a 00 4d 6f 6e 64 61 79 00 4d 6f 6e 69 eaming:.Mail.server:.Monday.Moni
58a0 74 6f 72 20 74 68 69 73 20 74 69 6d 65 72 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 tor.this.timer.using.the.identif
58c0 69 63 61 74 69 6f 6e 20 70 72 6f 76 69 64 65 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 45 50 47 2e 20 50 6c 65 ication.provided.in.the.EPG..Ple
58e0 61 73 65 20 6e 6f 74 65 20 74 68 61 74 20 74 68 69 73 20 6f 6e 6c 79 20 77 6f 72 6b 73 20 69 66 ase.note.that.this.only.works.if
5900 20 74 68 65 20 70 72 6f 76 69 64 65 64 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 69 73 20 .the.provided.identification.is.
5920 61 20 66 69 78 20 61 6e 64 20 75 6e 69 71 75 65 20 76 61 6c 75 65 21 20 54 68 69 73 20 6f 70 74 a.fix.and.unique.value!.This.opt
5940 69 6f 6e 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 77 69 74 68 20 74 69 6d 65 72 73 ion.is.not.available.with.timers
5960 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 64 20 69 6e 20 56 44 52 2e 00 4d 6f 6e 69 74 6f 72 20 74 68 69 73 .programmed.in.VDR..Monitor.this
5980 20 74 69 6d 65 72 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 74 61 72 74 20 61 6e 64 20 73 74 6f 70 20 .timer.using.the.start.and.stop.
59a0 74 69 6d 65 2e 00 4d 6f 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 00 4e 61 6d 65 00 4e 65 77 00 time..More.Information.Name.New.
59c0 4e 65 77 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 00 4e 65 77 20 4e 61 6d 65 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 New.AutoTimer.New.Name.of.Record
59e0 69 6e 67 3a 00 4e 65 77 20 54 69 6d 65 72 00 4e 6f 00 4e 6f 20 48 65 6c 70 20 41 76 61 69 6c 61 ing:.New.Timer.No.No.Help.Availa
5a00 62 6c 65 00 4e 6f 20 6d 61 74 63 68 65 73 20 66 6f 75 6e 64 21 00 4e 6f 20 6d 6f 72 65 20 74 69 ble.No.matches.found!.No.more.ti
5a20 6d 65 72 73 20 6f 6e 20 6f 74 68 65 72 20 74 72 61 6e 73 70 6f 6e 64 65 72 73 20 70 6f 73 73 69 mers.on.other.transponders.possi
5a40 62 6c 65 21 00 4e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 4e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 44 56 42 20 63 61 72 ble!.Not.found.Number.of.DVB.car
5a60 64 73 3a 00 4e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 63 68 61 6e 6e 65 6c 73 20 74 6f 20 75 73 65 3a 00 4f ds:.Number.of.channels.to.use:.O
5a80 6e 20 77 68 69 63 68 20 61 64 64 72 65 73 73 20 73 68 6f 75 6c 64 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d n.which.address.should.VDRAdmin-
5aa0 41 4d 20 6c 69 73 74 65 6e 20 28 30 2e 30 2e 30 2e 30 20 66 6f 72 20 61 6e 79 29 3f 00 4f 6e 20 AM.listen.(0.0.0.0.for.any)?.On.
5ac0 77 68 69 63 68 20 70 6f 72 74 20 64 6f 65 73 20 56 44 52 20 6c 69 73 74 65 6e 20 74 6f 20 53 56 which.port.does.VDR.listen.to.SV
5ae0 44 52 50 20 71 75 65 72 69 65 73 3f 00 4f 6e 20 77 68 69 63 68 20 70 6f 72 74 20 73 68 6f 75 6c DRP.queries?.On.which.port.shoul
5b00 64 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 6c 69 73 74 65 6e 3f 00 4f 70 65 6e 20 69 6e 20 73 65 d.VDRAdmin-AM.listen?.Open.in.se
5b20 70 61 72 61 74 65 20 77 69 6e 64 6f 77 00 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 4e 61 6d 65 20 6f 66 20 52 parate.window.Original.Name.of.R
5b40 65 63 6f 72 64 69 6e 67 3a 00 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 61 75 74 68 6f 72 20 28 56 44 52 41 64 ecording:.Original.author.(VDRAd
5b60 6d 69 6e 29 3a 00 50 61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 50 61 73 73 77 6f 72 64 3f 00 50 61 74 68 20 74 min):.Password:.Password?.Path.t
5b80 6f 20 45 50 47 20 69 6d 61 67 65 73 3a 00 50 61 74 68 20 74 6f 20 56 44 52 20 52 65 63 6f 72 64 o.EPG.images:.Path.to.VDR.Record
5ba0 69 6e 67 73 20 6f 6e 20 79 6f 75 72 20 77 6f 72 6b 73 74 61 74 69 6f 6e 3a 00 50 61 74 68 20 74 ings.on.your.workstation:.Path.t
5bc0 6f 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 66 69 6c 65 73 3a 00 50 61 74 68 20 74 6f 20 72 o.configuration.files:.Path.to.r
5be0 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 3a 00 50 6c 61 79 69 6e 67 20 54 6f 64 61 79 00 50 6c 61 79 69 6e 67 ecordings:.Playing.Today.Playing
5c00 20 54 6f 64 61 79 3f 00 50 6c 61 79 69 6e 67 20 54 6f 6d 6f 72 72 6f 77 00 50 6c 61 79 69 6e 67 .Today?.Playing.Tomorrow.Playing
5c20 20 6f 6e 20 74 68 65 20 25 64 2e 00 50 72 69 6f 72 69 74 79 3a 00 52 65 61 64 20 45 50 47 20 64 .on.the.%d..Priority:.Read.EPG.d
5c40 69 72 65 63 74 6c 79 20 75 73 69 6e 67 20 65 70 67 2e 64 61 74 61 3a 00 52 65 61 6c 6c 79 20 72 irectly.using.epg.data:.Really.r
5c60 75 6e 20 74 68 69 73 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 3f 00 52 65 63 6f 72 64 00 52 65 63 6f 72 64 69 6e un.this.command?.Record.Recordin
5c80 67 73 00 52 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 53 74 72 65 61 6d 69 6e 67 3a 00 52 65 66 72 65 73 68 gs.Recordings.Streaming:.Refresh
5ca0 00 52 65 6d 65 6d 62 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 64 20 74 69 6d 65 72 73 3a 00 52 65 6d .Remember.programmed.timers:.Rem
5cc0 6f 74 65 20 43 6f 6e 74 72 6f 6c 00 52 65 6e 61 6d 65 00 52 65 6e 61 6d 65 20 52 65 63 6f 72 64 ote.Control.Rename.Rename.Record
5ce0 69 6e 67 00 52 75 6e 00 53 4d 54 50 41 75 74 68 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 53 4d 54 50 41 ing.Run.SMTPAuth.password:.SMTPA
5d00 75 74 68 20 75 73 65 72 3a 00 53 61 74 75 72 64 61 79 00 53 61 76 65 00 53 63 68 65 64 75 6c 65 uth.user:.Saturday.Save.Schedule
5d20 00 53 65 61 72 63 68 00 53 65 61 72 63 68 20 50 61 74 74 65 72 6e 73 3a 00 53 65 61 72 63 68 20 .Search.Search.Patterns:.Search.
5d40 66 6f 72 20 6f 74 68 65 72 20 73 68 6f 77 20 74 69 6d 65 73 00 53 65 61 72 63 68 20 69 6e 3a 00 for.other.show.times.Search.in:.
5d60 53 65 61 72 63 68 20 6f 6e 6c 79 20 6f 6e 20 74 68 65 73 65 20 64 61 79 73 3a 00 53 65 6c 65 63 Search.only.on.these.days:.Selec
5d80 74 20 61 6c 6c 2f 6e 6f 6e 65 00 53 65 6e 64 20 65 6d 61 69 6c 20 61 66 74 65 72 20 70 72 6f 67 t.all/none.Send.email.after.prog
5da0 72 61 6d 6d 69 6e 67 20 74 69 6d 65 72 3a 00 53 65 6e 64 20 65 6d 61 69 6c 20 61 73 3a 00 53 65 ramming.timer:.Send.email.as:.Se
5dc0 6e 64 20 65 6d 61 69 6c 20 74 6f 3a 00 53 69 7a 65 3a 00 53 6b 69 6e 3a 00 53 70 61 6e 69 73 68 nd.email.to:.Size:.Skin:.Spanish
5de0 3a 00 53 74 61 72 74 00 53 74 61 72 74 20 54 69 6d 65 3a 00 53 74 61 72 74 73 20 41 66 74 65 72 :.Start.Start.Time:.Starts.After
5e00 3a 00 53 74 6f 70 00 53 74 6f 72 65 64 20 69 6e 00 53 74 72 65 61 6d 00 53 74 72 65 61 6d 69 6e :.Stop.Stored.in.Stream.Streamin
5e20 67 00 53 75 62 74 69 74 6c 65 00 53 75 62 74 69 74 6c 65 3a 00 53 75 66 66 69 78 20 66 6f 72 20 g.Subtitle.Subtitle:.Suffix.for.
5e40 6c 69 76 65 20 73 74 72 65 61 6d 69 6e 67 3a 00 53 75 66 66 69 78 20 66 6f 72 20 72 65 63 6f 72 live.streaming:.Suffix.for.recor
5e60 64 69 6e 67 73 20 73 74 72 65 61 6d 69 6e 67 3a 00 53 75 69 74 61 62 6c 65 20 6d 61 74 63 68 65 dings.streaming:.Suitable.matche
5e80 73 20 66 6f 72 3a 00 53 75 6d 6d 61 72 79 3a 00 53 75 6e 64 61 79 00 53 79 73 74 65 6d 20 64 65 s.for:.Summary:.Sunday.System.de
5ea0 66 61 75 6c 74 00 54 56 00 54 56 20 73 65 6c 65 63 74 00 54 65 6d 70 6c 61 74 65 3a 00 54 65 73 fault.TV.TV.select.Template:.Tes
5ec0 74 00 54 68 65 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e t.The.<strong>file.name</strong>
5ee0 20 74 68 69 73 20 74 69 6d 65 72 20 77 69 6c 6c 20 67 69 76 65 20 74 6f 20 61 20 72 65 63 6f 72 .this.timer.will.give.to.a.recor
5f00 64 69 6e 67 2e 20 49 66 20 74 68 65 20 6e 61 6d 65 20 73 68 61 6c 6c 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 20 ding..If.the.name.shall.contain.
5f20 73 75 62 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 2c 20 74 68 65 73 65 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 62 65 subdirectories,.these.have.to.be
5f40 20 64 65 6c 69 6d 69 74 65 64 20 62 79 20 27 7e 27 20 28 73 69 6e 63 65 20 74 68 65 20 27 2f 27 .delimited.by.'~'.(since.the.'/'
5f60 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 6d 61 79 20 62 65 20 70 61 72 74 20 6f 66 20 61 20 72 65 67 75 .character.may.be.part.of.a.regu
5f80 6c 61 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 20 6e 61 6d 65 29 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 62 72 20 2f 3e lar.programme.name).<br./><br./>
5fa0 54 68 65 20 73 70 65 63 69 61 6c 20 6b 65 79 77 6f 72 64 73 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 54 49 54 The.special.keywords.<strong>TIT
5fc0 4c 45 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 61 6e 64 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 45 50 49 53 4f 44 45 3c LE</strong>.and.<strong>EPISODE<
5fe0 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 2c 20 69 66 20 70 72 65 73 65 6e 74 2c 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 72 65 /strong>,.if.present,.will.be.re
6000 70 6c 61 63 65 64 20 62 79 20 74 68 65 20 74 69 74 6c 65 20 61 6e 64 20 65 70 69 73 6f 64 65 20 placed.by.the.title.and.episode.
6020 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 45 50 47 20 64 61 74 61 20 61 74 information.from.the.EPG.data.at
6040 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 20 6f 66 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 28 69 66 20 74 68 61 74 20 .the.time.of.recording.(if.that.
6060 64 61 74 61 20 69 73 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 29 2e 20 49 66 20 61 74 20 74 68 65 20 74 69 data.is.available)..If.at.the.ti
6080 6d 65 20 6f 66 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 65 69 74 68 65 72 20 6f 66 20 74 68 65 73 65 20 me.of.recording.either.of.these.
60a0 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 64 65 74 65 72 6d 69 6e 65 64 2c 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 54 49 cannot.be.determined,.<strong>TI
60c0 54 4c 45 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 77 69 6c 6c 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 74 6f 20 74 68 65 TLE</strong>.will.default.to.the
60e0 20 63 68 61 6e 6e 65 6c 20 6e 61 6d 65 2c 20 61 6e 64 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 45 50 49 53 4f .channel.name,.and.<strong>EPISO
6100 44 45 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 77 69 6c 6c 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 74 6f 20 61 20 62 6c DE</strong>.will.default.to.a.bl
6120 61 6e 6b 2e 00 54 68 65 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 67 75 61 72 61 6e 74 65 65 64 3c 2f 73 74 72 ank..The.<strong>guaranteed</str
6140 6f 6e 67 3e 20 6c 69 66 65 74 69 6d 65 20 28 69 6e 20 64 61 79 73 29 20 6f 66 20 61 20 72 65 63 ong>.lifetime.(in.days).of.a.rec
6160 6f 72 64 69 6e 67 20 63 72 65 61 74 65 64 20 62 79 20 74 68 69 73 20 74 69 6d 65 72 2e 20 3c 73 ording.created.by.this.timer..<s
6180 74 72 6f 6e 67 3e 30 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 6d 65 61 6e 73 20 74 68 61 74 20 74 68 69 73 trong>0</strong>.means.that.this
61a0 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 6d 61 79 20 62 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 6c 6c 79 20 .recording.may.be.automatically.
61c0 64 65 6c 65 74 65 64 20 61 74 20 61 6e 79 20 74 69 6d 65 20 62 79 20 61 20 6e 65 77 20 72 65 63 deleted.at.any.time.by.a.new.rec
61e0 6f 72 64 69 6e 67 20 77 69 74 68 20 68 69 67 68 65 72 20 70 72 69 6f 72 69 74 79 2e 20 3c 73 74 ording.with.higher.priority..<st
6200 72 6f 6e 67 3e 39 39 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 6d 65 61 6e 73 20 74 68 61 74 20 74 68 69 73 rong>99</strong>.means.that.this
6220 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 77 69 6c 6c 20 6e 65 76 65 72 20 62 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 .recording.will.never.be.automat
6240 69 63 61 6c 6c 79 20 64 65 6c 65 74 65 64 2e 20 41 6e 79 20 6e 75 6d 62 65 72 20 69 6e 20 74 68 ically.deleted..Any.number.in.th
6260 65 20 72 61 6e 67 65 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 31 2e 2e 2e 39 38 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 e.range.<strong>1...98</strong>.
6280 6d 65 61 6e 73 20 74 68 61 74 20 74 68 69 73 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 6d 61 79 20 6e 6f means.that.this.recording.may.no
62a0 74 20 62 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 6c 6c 79 20 64 65 6c 65 74 65 64 20 69 6e 20 66 61 t.be.automatically.deleted.in.fa
62c0 76 6f 75 72 20 6f 66 20 61 20 6e 65 77 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 2c 20 75 6e 74 69 6c 20 74 vour.of.a.new.recording,.until.t
62e0 68 65 20 67 69 76 65 6e 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 64 61 79 73 20 73 69 6e 63 65 20 74 68 he.given.number.of.days.since.th
6300 65 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 73 74 61 72 74 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 74 69 6d 65 20 6f 66 e.<strong>start</strong>.time.of
6320 20 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 68 61 73 20 70 61 73 73 65 64 20 62 79 2e 00 54 68 .the.recording.has.passed.by..Th
6340 65 20 4d 49 4d 45 20 74 79 70 65 20 74 6f 20 73 65 6e 64 20 77 68 65 6e 20 75 73 69 6e 67 20 6c e.MIME.type.to.send.when.using.l
6360 69 76 65 20 73 74 72 65 61 6d 69 6e 67 2e 20 44 65 66 61 75 6c 74 73 20 74 6f 20 22 76 69 64 65 ive.streaming..Defaults.to."vide
6380 6f 2f 78 2d 6d 70 65 67 75 72 6c 22 2e 00 54 68 65 20 4d 49 4d 45 20 74 79 70 65 20 74 6f 20 73 o/x-mpegurl"..The.MIME.type.to.s
63a0 65 6e 64 20 77 68 65 6e 20 75 73 69 6e 67 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 73 74 72 65 61 6d end.when.using.recordings.stream
63c0 69 6e 67 2e 20 44 65 66 61 75 6c 74 73 20 74 6f 20 22 76 69 64 65 6f 2f 78 2d 6d 70 65 67 75 72 ing..Defaults.to."video/x-mpegur
63e0 6c 22 2e 00 54 68 65 20 55 52 4c 20 22 25 73 22 20 77 61 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 20 6f l"..The.URL."%s".was.not.found.o
6400 6e 20 74 68 69 73 20 73 65 72 76 65 72 21 00 54 68 65 20 63 68 61 6e 6e 65 6c 20 74 6f 20 6c 6f n.this.server!.The.channel.to.lo
6420 6f 6b 20 66 6f 72 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 62 72 6f 61 64 63 61 73 74 73 20 6f 72 20 22 61 ok.for.matching.broadcasts.or."a
6440 6c 6c 22 20 74 6f 20 73 65 61 72 63 68 20 69 6e 20 61 6c 6c 20 6b 6e 6f 77 6e 20 6f 72 20 77 61 ll".to.search.in.all.known.or.wa
6460 6e 74 65 64 20 63 68 61 6e 6e 65 6c 73 2e 20 59 6f 75 20 63 61 6e 20 64 65 66 69 6e 65 20 74 68 nted.channels..You.can.define.th
6480 65 20 77 61 6e 74 65 64 20 63 68 61 6e 6e 65 6c 73 20 66 6f 72 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 e.wanted.channels.for.AutoTimer.
64a0 69 6e 20 22 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 22 2e 00 54 68 65 20 63 68 61 6e 6e 65 6c 20 in."Configuration"..The.channel.
64c0 74 6f 20 72 65 63 6f 72 64 2e 00 54 68 65 20 64 61 79 20 77 68 65 6e 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 to.record..The.day.when.the.time
64e0 72 20 73 68 6f 75 6c 64 20 67 65 74 20 61 63 74 69 76 65 2e 20 59 6f 75 20 63 61 6e 20 65 6e 74 r.should.get.active..You.can.ent
6500 65 72 20 74 68 65 20 64 61 79 20 69 6e 20 74 77 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 73 3a 3c 75 6c 3e 3c 6c er.the.day.in.two.formats:<ul><l
6520 69 3e 54 77 6f 20 64 69 67 69 74 73 20 28 44 44 29 2e 20 54 68 69 73 20 77 69 6c 6c 20 75 73 65 i>Two.digits.(DD)..This.will.use
6540 20 74 68 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 6d 6f 6e 74 68 20 61 6e 64 20 79 65 61 72 2e 3c 2f 6c 69 .the.current.month.and.year.</li
6560 3e 3c 6c 69 3e 49 53 4f 20 6e 6f 72 6d 20 28 59 59 59 59 2d 4d 4d 2d 44 44 29 2e 20 50 72 6f 67 ><li>ISO.norm.(YYYY-MM-DD)..Prog
6580 72 61 6d 20 79 6f 75 72 20 74 69 6d 65 72 73 20 61 73 20 66 61 72 20 69 6e 20 74 68 65 20 66 75 ram.your.timers.as.far.in.the.fu
65a0 74 75 72 65 20 61 73 20 79 6f 75 20 6c 69 6b 65 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 2f 75 6c 3e 49 6e 20 63 61 ture.as.you.like.</li></ul>In.ca
65c0 73 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 61 20 72 65 70 65 61 74 69 se.you.want.to.program.a.repeati
65e0 6e 67 20 74 69 6d 65 72 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 75 73 65 20 74 68 65 20 73 65 76 65 6e 20 63 ng.timer.you.can.use.the.seven.c
6600 68 65 63 6b 62 6f 78 65 73 20 62 65 6c 6f 77 20 74 68 65 20 74 65 78 74 20 66 69 65 6c 64 2e 20 heckboxes.below.the.text.field..
6620 43 68 65 63 6b 20 74 68 65 20 62 6f 78 20 66 6f 72 20 65 61 63 68 20 64 61 79 20 79 6f 75 20 77 Check.the.box.for.each.day.you.w
6640 61 6e 74 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 72 20 74 6f 20 67 65 74 20 61 63 74 69 76 65 2e 00 54 68 65 ant.the.timer.to.get.active..The
6660 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 74 68 69 73 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 77 69 6c 6c 20 70 .directory.this.AutoTimer.will.p
6680 6c 61 63 65 20 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 69 6e 2e 20 49 66 20 74 68 65 20 6e lace.the.recordings.in..If.the.n
66a0 61 6d 65 20 73 68 61 6c 6c 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 20 73 75 62 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 ame.shall.contain.subdirectories
66c0 2c 20 74 68 65 73 65 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 62 65 20 64 65 6c 69 6d 69 74 65 64 20 62 79 20 ,.these.have.to.be.delimited.by.
66e0 27 7e 27 20 28 73 69 6e 63 65 20 74 68 65 20 27 2f 27 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 6d 61 79 '~'.(since.the.'/'.character.may
6700 20 62 65 20 70 61 72 74 20 6f 66 20 61 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 20 .be.part.of.a.regular.programme.
6720 6e 61 6d 65 29 2e 3c 62 72 20 2f 3e 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 77 69 6c 6c 20 61 70 70 name).<br./>VDRAdmin-AM.will.app
6740 65 6e 64 20 74 68 65 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 62 72 6f 61 64 63 61 73 74 27 73 20 74 69 74 end.the.matching.broadcast's.tit
6760 6c 65 20 61 6e 64 20 73 75 62 74 69 74 6c 65 20 28 69 66 20 74 68 65 20 22 45 70 69 73 6f 64 65 le.and.subtitle.(if.the."Episode
6780 22 20 63 68 65 63 6b 62 6f 78 20 69 73 20 6d 61 72 6b 65 64 29 20 74 6f 20 74 68 65 20 64 69 72 ".checkbox.is.marked).to.the.dir
67a0 65 63 74 6f 72 79 20 67 69 76 65 6e 20 68 65 72 65 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 62 72 20 2f 3e 59 6f ectory.given.here.<br./><br./>Yo
67c0 75 20 63 61 6e 20 61 6c 73 6f 20 75 73 65 20 74 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 6b 65 79 u.can.also.use.the.following.key
67e0 77 6f 72 64 73 20 74 68 61 74 20 61 72 65 20 72 65 70 6c 61 63 65 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 66 words.that.are.replaced.in.the.f
6800 69 6e 61 6c 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 20 62 79 20 74 68 65 20 76 61 6c 75 65 73 20 73 75 70 inal.file.name.by.the.values.sup
6820 70 6c 69 65 64 20 62 79 20 66 6f 72 20 65 78 61 6d 70 6c 65 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 plied.by.for.example.<a.href="ht
6840 74 70 3a 2f 2f 74 76 6d 6f 76 69 65 32 76 64 72 2e 76 64 72 2d 64 65 76 65 6c 6f 70 65 72 2e 6f tp://tvmovie2vdr.vdr-developer.o
6860 72 67 22 3e 74 76 6d 32 76 64 72 3c 2f 61 3e 3a 3c 75 6c 3e 3c 6c 69 3e 25 54 69 74 6c 65 25 20 rg">tvm2vdr</a>:<ul><li>%Title%.
6880 2d 20 77 69 6c 6c 20 62 65 63 6f 6d 65 20 74 68 65 20 74 69 74 6c 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 65 -.will.become.the.title.of.the.e
68a0 76 65 6e 74 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 53 75 62 74 69 74 6c 65 25 20 2d 20 77 69 6c 6c 20 vent.</li><li>%Subtitle%.-.will.
68c0 62 65 63 6f 6d 65 20 74 68 65 20 73 75 62 74 69 74 6c 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 65 76 65 6e 74 become.the.subtitle.of.the.event
68e0 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 44 69 72 65 63 74 6f 72 25 20 2d 20 77 69 6c 6c 20 62 65 63 6f .</li><li>%Director%.-.will.beco
6900 6d 65 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 20 6f 66 20 74 68 65 20 65 76 65 6e 74 2e 3c 2f 6c me.the.director.of.the.event.</l
6920 69 3e 3c 6c 69 3e 25 44 61 74 65 25 20 2d 20 77 69 6c 6c 20 62 65 63 6f 6d 65 20 74 68 65 20 64 i><li>%Date%.-.will.become.the.d
6940 61 74 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 43 ate.of.the.recording.</li><li>%C
6960 61 74 65 67 6f 72 79 25 20 2d 20 77 69 6c 6c 20 62 65 63 6f 6d 65 20 74 68 65 20 63 61 74 65 67 ategory%.-.will.become.the.categ
6980 6f 72 79 20 6f 66 20 74 68 65 20 65 76 65 6e 74 20 28 53 70 69 65 6c 66 69 6c 6d 2f 53 65 72 69 ory.of.the.event.(Spielfilm/Seri
69a0 65 2f 2e 2e 2e 29 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 47 65 6e 72 65 25 20 2d 20 77 69 6c 6c 20 62 e/...).</li><li>%Genre%.-.will.b
69c0 65 63 6f 6d 65 20 74 68 65 20 67 65 6e 72 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 65 76 65 6e 74 20 28 44 72 ecome.the.genre.of.the.event.(Dr
69e0 61 6d 61 2f 4b 72 69 6d 69 2f 2e 2e 29 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 59 65 61 72 25 20 2d 20 ama/Krimi/..).</li><li>%Year%.-.
6a00 77 69 6c 6c 20 62 65 63 6f 6d 65 20 74 68 65 20 79 65 61 72 20 6f 66 20 70 72 6f 64 75 63 74 69 will.become.the.year.of.producti
6a20 6f 6e 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 43 6f 75 6e 74 72 79 25 20 2d 20 77 69 6c 6c 20 62 65 63 on.</li><li>%Country%.-.will.bec
6a40 6f 6d 65 20 74 68 65 20 63 6f 75 6e 74 72 79 20 6f 66 20 70 72 6f 64 75 63 74 69 6f 6e 2e 3c 2f ome.the.country.of.production.</
6a60 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 74 69 74 6c 65 25 20 2d 20 77 69 6c 6c 20 62 65 li><li>%Originaltitle%.-.will.be
6a80 63 6f 6d 65 20 74 68 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 74 69 74 6c 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 65 come.the.original.title.of.the.e
6aa0 76 65 6e 74 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 46 53 4b 25 20 2d 20 77 69 6c 6c 20 62 65 63 6f 6d vent.</li><li>%FSK%.-.will.becom
6ac0 65 20 74 68 65 20 46 53 4b 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 65 76 65 6e 74 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c e.the.FSK.from.the.event.</li><l
6ae0 69 3e 25 45 70 69 73 6f 64 65 25 20 2d 20 77 69 6c 6c 20 62 65 63 6f 6d 65 20 74 68 65 20 65 70 i>%Episode%.-.will.become.the.ep
6b00 69 73 6f 64 65 27 73 20 74 69 74 6c 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 65 76 65 6e 74 2e 3c 2f 6c 69 3e isode's.title.of.the.event.</li>
6b20 3c 6c 69 3e 25 52 61 74 69 6e 67 25 20 2d 20 77 69 6c 6c 20 62 65 63 6f 6d 65 20 74 68 65 20 72 <li>%Rating%.-.will.become.the.r
6b40 61 74 69 6e 67 20 6f 66 20 74 68 65 20 65 76 65 6e 74 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 45 50 47 20 ating.of.the.event.from.the.EPG.
6b60 70 72 6f 76 69 64 65 72 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 2f 75 6c 3e 3c 68 34 3e 4e 6f 74 65 3a 3c 2f 68 34 provider.</li></ul><h4>Note:</h4
6b80 3e 49 66 20 79 6f 75 20 75 73 65 20 74 68 65 20 61 62 6f 76 65 20 6b 65 79 77 6f 72 64 73 20 69 >If.you.use.the.above.keywords.i
6ba0 74 27 73 20 69 6e 20 79 6f 75 72 20 6f 77 6e 20 72 65 73 70 6f 6e 73 69 62 69 6c 69 74 79 20 74 t's.in.your.own.responsibility.t
6bc0 6f 20 73 75 70 70 6c 79 20 74 68 65 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 20 66 69 o.supply.the.<strong>complete.fi
6be0 6c 65 20 6e 61 6d 65 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 le.name</strong>.for.the.recordi
6c00 6e 67 73 21 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 61 70 70 65 6e 64 ngs!.VDRAdmin-AM.will.not.append
6c20 20 61 6e 79 74 68 69 6e 67 20 74 6f 20 74 68 65 20 72 65 73 75 6c 74 69 6e 67 20 73 74 72 69 6e .anything.to.the.resulting.strin
6c40 67 2e 00 54 68 65 20 65 6d 61 69 6c 20 61 64 64 72 65 73 73 20 74 68 65 20 65 6d 61 69 6c 20 69 g..The.email.address.the.email.i
6c60 73 20 73 65 6e 74 20 74 6f 2e 00 54 68 65 20 67 75 65 73 74 20 75 73 65 72 27 73 20 70 61 73 73 s.sent.to..The.guest.user's.pass
6c80 77 6f 72 64 2e 00 54 68 65 20 69 6e 74 65 72 76 61 6c 2c 20 74 68 65 20 74 68 65 20 45 50 47 20 word..The.interval,.the.the.EPG.
6ca0 64 61 74 61 20 69 73 20 63 68 65 63 6b 65 64 20 66 6f 72 20 75 70 64 61 74 69 6e 67 20 74 68 65 data.is.checked.for.updating.the
6cc0 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 73 2e 00 54 68 65 20 6d 61 69 6e 20 75 73 65 72 27 73 20 70 61 73 .AutoTimers..The.main.user's.pas
6ce0 73 77 6f 72 64 2e 00 54 68 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 44 56 42 20 63 61 72 64 73 20 56 sword..The.number.of.DVB.cards.V
6d00 44 52 20 63 61 6e 20 61 63 63 65 73 73 2e 20 44 65 70 65 6e 64 69 6e 67 20 6f 6e 20 74 68 69 73 DR.can.access..Depending.on.this
6d20 20 76 61 6c 75 65 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 77 69 6c 6c 20 63 61 6c 63 75 6c 61 74 .value.VDRAdmin-AM.will.calculat
6d40 65 20 63 72 69 74 69 63 61 6c 20 74 69 6d 65 72 73 20 69 6e 20 74 68 65 20 3c 73 70 61 6e 20 63 e.critical.timers.in.the.<span.c
6d60 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 6d 65 6e 75 22 3e 54 69 6d 65 72 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 6d 65 6e lass="ref_menu">Timer</span>.men
6d80 75 2e 00 54 68 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 68 6f 75 72 73 20 74 6f 20 73 68 6f 77 20 69 u..The.number.of.hours.to.show.i
6da0 6e 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 6c 69 6e 65 2e 00 54 68 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 6d 69 n.the.timeline..The.number.of.mi
6dc0 6e 75 74 65 73 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 61 64 64 73 20 74 6f 20 74 68 65 20 62 72 nutes.VDRAdmin-AM.adds.to.the.br
6de0 6f 61 64 63 61 73 74 73 20 73 74 6f 70 20 74 69 6d 65 20 66 6f 75 6e 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 oadcasts.stop.time.found.in.the.
6e00 45 50 47 2e 20 54 68 69 73 20 76 61 6c 75 65 20 69 73 20 75 73 65 64 20 66 6f 72 20 74 69 6d 65 EPG..This.value.is.used.for.time
6e20 72 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 64 20 62 79 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 61 6e 64 20 74 rs.programmed.by.AutoTimer.and.t
6e40 69 6d 65 72 73 20 6d 61 6e 75 61 6c 6c 79 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 64 20 77 68 65 6e 20 70 imers.manually.programmed.when.p
6e60 72 65 73 73 69 6e 67 20 22 52 65 63 6f 72 64 22 20 69 6e 20 61 6e 79 20 45 50 47 20 76 69 65 77 ressing."Record".in.any.EPG.view
6e80 2e 00 54 68 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 6d 69 6e 75 74 65 73 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e ..The.number.of.minutes.VDRAdmin
6ea0 2d 41 4d 20 73 75 62 74 72 61 63 74 73 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 62 72 6f 61 64 63 61 73 74 -AM.subtracts.from.the.broadcast
6ec0 73 20 73 74 61 72 74 20 74 69 6d 65 20 66 6f 75 6e 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 45 50 47 2e 20 54 s.start.time.found.in.the.EPG..T
6ee0 68 69 73 20 76 61 6c 75 65 20 69 73 20 75 73 65 64 20 66 6f 72 20 74 69 6d 65 72 73 20 70 72 6f his.value.is.used.for.timers.pro
6f00 67 72 61 6d 6d 65 64 20 62 79 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 61 6e 64 20 74 69 6d 65 72 73 20 grammed.by.AutoTimer.and.timers.
6f20 6d 61 6e 75 61 6c 6c 79 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 64 20 77 68 65 6e 20 70 72 65 73 73 69 6e manually.programmed.when.pressin
6f40 67 20 22 52 65 63 6f 72 64 22 20 69 6e 20 61 6e 79 20 45 50 47 20 76 69 65 77 2e 00 54 68 65 20 g."Record".in.any.EPG.view..The.
6f60 6f 75 74 67 6f 69 6e 67 20 6d 61 69 6c 20 73 65 72 76 65 72 2e 00 54 68 65 20 70 61 67 65 20 79 outgoing.mail.server..The.page.y
6f80 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 73 65 65 20 61 74 20 66 69 72 73 74 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 20 ou.want.to.see.at.first.connect.
6fa0 74 6f 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 2e 00 54 68 65 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 66 6f 72 to.VDRAdmin-AM..The.password.for
6fc0 20 74 68 65 20 53 4d 54 50 41 75 74 68 20 75 73 65 72 2e 00 54 68 65 20 70 61 74 68 20 74 6f 20 .the.SMTPAuth.user..The.path.to.
6fe0 56 44 52 27 73 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 2e 20 49 74 27 73 20 75 73 65 64 20 73 6f 20 74 VDR's.recordings..It's.used.so.t
7000 68 61 74 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 63 61 6e 20 6c 6f 63 61 74 65 20 74 68 65 20 72 hat.VDRAdmin-AM.can.locate.the.r
7020 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 77 68 65 6e 20 75 73 69 6e 67 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 ecordings.when.using.<span.class
7040 3d 22 72 65 66 5f 6c 61 62 65 6c 22 3e 52 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 53 74 72 65 61 6d 69 6e ="ref_label">Recordings.Streamin
7060 67 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 61 6e 64 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 g</span>.and.<span.class="ref_fi
7080 6c 65 22 3e 72 65 63 63 6d 64 73 2e 63 6f 6e 66 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 69 6e 20 74 68 65 20 3c le">reccmds.conf</span>.in.the.<
70a0 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 6d 65 6e 75 22 3e 52 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 span.class="ref_menu">Recordings
70c0 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 6d 65 6e 75 2e 00 54 68 65 20 70 61 74 68 20 77 68 65 72 65 20 56 44 52 </span>.menu..The.path.where.VDR
70e0 27 73 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 66 69 6c 65 73 20 61 72 65 20 6c 6f 63 61 74 's.configuration.files.are.locat
7100 65 64 2e 20 49 66 20 74 68 69 73 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 74 ed..If.this.directory.contains.t
7120 68 65 20 66 69 6c 65 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 72 he.file.<span.class="ref_file">r
7140 65 63 63 6d 64 73 2e 63 6f 6e 66 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 69 74 73 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 20 69 eccmds.conf</span>.its.content.i
7160 73 20 73 68 6f 77 6e 20 69 6e 20 61 20 73 65 6c 65 63 74 62 6f 78 20 69 6e 20 74 68 65 20 3c 73 s.shown.in.a.selectbox.in.the.<s
7180 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 6d 65 6e 75 22 3e 52 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 3c pan.class="ref_menu">Recordings<
71a0 2f 73 70 61 6e 3e 20 6d 65 6e 75 2e 00 54 68 65 20 70 61 74 68 20 77 68 65 72 65 20 74 68 65 20 /span>.menu..The.path.where.the.
71c0 45 50 47 20 69 6d 61 67 65 73 20 61 72 65 20 73 74 6f 72 65 64 2e 00 54 68 65 20 72 65 71 75 65 EPG.images.are.stored..The.reque
71e0 73 74 65 64 20 55 52 4c 20 77 61 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 20 6f 6e 20 74 68 69 73 20 73 sted.URL.was.not.found.on.this.s
7200 65 72 76 65 72 21 00 54 68 65 20 73 6b 69 6e 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 75 73 65 2e erver!.The.skin.you.want.to.use.
7220 00 54 68 65 20 73 75 66 66 69 78 20 74 6f 20 75 73 65 20 66 6f 72 20 6c 69 76 65 20 73 74 72 65 .The.suffix.to.use.for.live.stre
7240 61 6d 69 6e 67 2e 20 44 65 66 61 75 6c 74 73 20 74 6f 20 22 6d 33 75 22 2e 00 54 68 65 20 73 75 aming..Defaults.to."m3u"..The.su
7260 66 66 69 78 20 74 6f 20 75 73 65 20 66 6f 72 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 73 74 72 65 61 ffix.to.use.for.recordings.strea
7280 6d 69 6e 67 2e 20 44 65 66 61 75 6c 74 73 20 74 6f 20 22 6d 33 75 22 2e 00 54 68 65 20 75 73 65 ming..Defaults.to."m3u"..The.use
72a0 72 6e 61 6d 65 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 67 75 65 73 74 20 75 73 65 72 2e 00 54 68 65 20 75 73 rname.for.the.guest.user..The.us
72c0 65 72 6e 61 6d 65 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 6d 61 69 6e 20 75 73 65 72 2c 20 69 2e 65 2e 20 74 ername.for.the.main.user,.i.e..t
72e0 68 65 20 75 73 65 72 20 68 61 76 69 6e 67 20 74 68 65 20 6d 6f 73 74 20 70 72 69 76 69 6c 65 67 he.user.having.the.most.privileg
7300 65 73 2e 00 54 68 69 73 20 69 73 20 74 68 65 20 70 61 74 68 20 77 68 65 72 65 20 79 6f 75 72 20 es..This.is.the.path.where.your.
7320 77 6f 72 6b 73 74 61 74 69 6f 6e 20 63 61 6e 20 61 63 63 65 73 73 20 56 44 52 27 73 20 72 65 63 workstation.can.access.VDR's.rec
7340 6f 72 64 69 6e 67 73 2e 20 54 68 69 73 20 64 65 70 65 6e 64 73 20 6f 6e 20 79 6f 75 72 20 56 44 ordings..This.depends.on.your.VD
7360 52 20 61 6e 64 20 77 6f 72 6b 73 74 61 74 69 6f 6e 20 73 65 74 75 70 2c 20 66 6f 72 20 65 78 61 R.and.workstation.setup,.for.exa
7380 6d 70 6c 65 20 22 5c 5c 76 64 72 5c 76 69 64 65 6f 73 22 20 6f 72 20 22 56 3a 5c 22 20 28 6f 6e mple."\\vdr\videos".or."V:\".(on
73a0 20 57 69 6e 64 6f 77 73 29 20 6f 72 20 22 2f 6d 6e 74 2f 76 69 64 65 6f 73 22 20 28 6f 6e 20 4c .Windows).or."/mnt/videos".(on.L
73c0 69 6e 75 78 29 2e 00 54 68 69 73 20 69 73 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 20 77 68 65 6e 20 74 68 65 inux)..This.is.the.time.when.the
73e0 20 74 69 6d 65 72 20 73 68 6f 75 6c 64 20 73 74 61 72 74 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 2e 20 54 .timer.should.start.recording..T
7400 68 65 20 66 69 72 73 74 20 74 65 78 74 20 66 69 65 6c 64 20 69 73 20 66 6f 72 20 22 68 6f 75 72 he.first.text.field.is.for."hour
7420 22 2c 20 74 68 65 20 73 65 63 6f 6e 64 20 66 6f 72 20 22 6d 69 6e 75 74 65 22 2e 00 54 68 69 73 ",.the.second.for."minute"..This
7440 20 69 73 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 20 77 68 65 6e 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 72 20 73 68 6f 75 .is.the.time.when.the.timer.shou
7460 6c 64 20 73 74 6f 70 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 2e 20 54 68 65 20 66 69 72 73 74 20 74 65 78 ld.stop.recording..The.first.tex
7480 74 20 66 69 65 6c 64 20 69 73 20 66 6f 72 20 22 68 6f 75 72 22 2c 20 74 68 65 20 73 65 63 6f 6e t.field.is.for."hour",.the.secon
74a0 64 20 66 6f 72 20 22 6d 69 6e 75 74 65 22 2e 00 54 68 69 73 20 73 65 72 76 65 72 20 63 6f 75 6c d.for."minute"..This.server.coul
74c0 64 20 6e 6f 74 20 76 65 72 69 66 79 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 61 72 65 20 61 75 74 68 6f 72 d.not.verify.that.you.are.author
74e0 69 7a 65 64 20 74 6f 20 61 63 63 65 73 73 20 74 68 65 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 20 72 65 71 75 ized.to.access.the.document.requ
7500 65 73 74 65 64 2e 20 45 69 74 68 65 72 20 79 6f 75 20 73 75 70 70 6c 69 65 64 20 74 68 65 20 77 ested..Either.you.supplied.the.w
7520 72 6f 6e 67 20 63 72 65 64 65 6e 74 69 61 6c 73 20 28 65 2e 67 2e 20 62 61 64 20 70 61 73 73 77 rong.credentials.(e.g..bad.passw
7540 6f 72 64 29 2c 20 6f 72 20 79 6f 75 72 20 62 72 6f 77 73 65 72 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 75 6e ord),.or.your.browser.doesn't.un
7560 64 65 72 73 74 61 6e 64 20 68 6f 77 20 74 6f 20 73 75 70 70 6c 79 20 74 68 65 20 63 72 65 64 65 derstand.how.to.supply.the.crede
7580 6e 74 69 61 6c 73 20 72 65 71 75 69 72 65 64 2e 00 54 68 69 73 20 74 69 6d 65 72 20 69 73 20 69 ntials.required..This.timer.is.i
75a0 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 21 00 54 68 69 73 20 74 69 6d 65 72 20 69 73 20 69 6e 61 63 74 69 76 mpossible!.This.timer.is.inactiv
75c0 65 21 00 54 68 75 72 73 64 61 79 00 54 69 6d 65 00 54 69 6d 65 20 4d 61 72 67 69 6e 20 61 74 20 e!.Thursday.Time.Time.Margin.at.
75e0 53 74 61 72 74 3a 00 54 69 6d 65 20 4d 61 72 67 69 6e 20 61 74 20 53 74 6f 70 3a 00 54 69 6d 65 Start:.Time.Margin.at.Stop:.Time
7600 6c 69 6e 65 00 54 69 6d 65 6c 69 6e 65 3a 00 54 69 6d 65 6f 75 74 3a 00 54 69 6d 65 72 00 54 69 line.Timeline:.Timeout:.Timer.Ti
7620 6d 65 72 20 41 63 74 69 76 65 3a 00 54 69 6d 65 72 20 4f 4b 2e 00 54 69 6d 65 72 73 00 54 69 6d mer.Active:.Timer.OK..Timers.Tim
7640 65 73 3a 00 54 69 74 6c 65 00 54 69 74 6c 65 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 69 6e 67 3a 00 54 6f es:.Title.Title.of.Recording:.To
7660 6f 6c 74 69 70 73 20 69 6e 20 6c 69 73 74 3a 00 54 6f 6f 6c 74 69 70 73 20 69 6e 20 74 69 6d 65 oltips.in.list:.Tooltips.in.time
7680 6c 69 6e 65 3a 00 54 6f 6f 6c 74 69 70 73 3a 00 54 6f 70 00 54 6f 74 61 6c 00 54 6f 74 61 6c 3a line:.Tooltips:.Top.Total.Total:
76a0 00 54 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 54 65 61 6d 00 54 72 61 6e 73 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 49 .Translation.Team.Transmission.I
76c0 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 00 54 72 61 6e 73 70 6f 6e 64 65 72 3a 00 54 75 65 73 64 dentification.Transponder:.Tuesd
76e0 61 79 00 55 73 65 20 56 50 53 3a 00 55 73 65 20 74 68 65 73 65 20 63 68 65 63 6b 62 6f 78 65 73 ay.Use.VPS:.Use.these.checkboxes
7700 20 74 6f 20 6c 69 6d 69 74 20 73 65 61 72 63 68 69 6e 67 20 66 6f 72 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 .to.limit.searching.for.matching
7720 20 62 72 6f 61 64 63 61 73 74 73 20 74 6f 20 61 20 73 65 74 20 6f 66 20 77 65 65 6b 64 61 79 73 .broadcasts.to.a.set.of.weekdays
7740 2e 00 55 73 65 72 6e 61 6d 65 3a 00 55 73 65 72 6e 61 6d 65 3f 00 56 44 52 00 56 44 52 41 64 6d ..Username:.Username?.VDR.VDRAdm
7760 69 6e 2d 41 4d 20 77 69 6c 6c 20 6c 6f 61 64 20 74 68 65 20 67 69 76 65 6e 20 6e 75 6d 62 65 72 in-AM.will.load.the.given.number
7780 20 6f 66 20 63 68 61 6e 6e 65 6c 73 20 66 72 6f 6d 20 56 44 52 20 61 6e 64 20 70 72 65 73 65 6e .of.channels.from.VDR.and.presen
77a0 74 20 6f 6e 6c 79 20 74 68 6f 73 65 20 69 6e 20 61 6e 79 20 66 69 65 6c 64 73 20 77 68 65 72 65 t.only.those.in.any.fields.where
77c0 20 63 68 61 6e 6e 65 6c 73 20 63 61 6e 20 62 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 2e 20 54 68 69 73 20 .channels.can.be.selected..This.
77e0 61 6c 73 6f 20 6c 69 6d 69 74 73 20 74 68 65 20 45 50 47 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 also.limits.the.EPG.information.
7800 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 77 69 6c 6c 20 72 65 61 64 20 73 6f 20 74 68 61 74 20 79 6f VDRAdmin-AM.will.read.so.that.yo
7820 75 20 63 61 6e 20 75 73 65 20 74 68 69 73 20 74 6f 20 72 65 64 75 63 65 20 56 44 52 41 64 6d 69 u.can.use.this.to.reduce.VDRAdmi
7840 6e 2d 41 4d 27 73 20 6d 65 6d 6f 72 79 20 63 6f 6e 73 75 6d 70 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 69 6e n-AM's.memory.consumption.and.in
7860 63 72 65 61 73 65 20 69 74 73 20 70 65 72 66 6f 72 6d 61 6e 63 65 2e 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e crease.its.performance..<strong>
7880 30 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 74 75 72 6e 73 20 74 68 69 73 20 66 65 61 74 75 72 65 20 6f 66 0</strong>.turns.this.feature.of
78a0 66 20 61 6e 64 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 77 69 6c 6c 20 75 73 65 20 61 6c 6c 20 61 f.and.VDRAdmin-AM.will.use.all.a
78c0 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 63 68 61 6e 6e 65 6c 73 2e 00 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 77 vailable.channels..VDRAdmin-AM.w
78e0 69 6c 6c 20 73 65 6e 64 20 61 6e 20 65 6d 61 69 6c 20 77 68 65 6e 65 76 65 72 20 61 6e 20 65 76 ill.send.an.email.whenever.an.ev
7900 65 6e 74 20 6d 61 74 63 68 65 73 20 61 6e 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 61 6e 64 20 61 20 74 ent.matches.an.AutoTimer.and.a.t
7920 69 6d 65 72 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 64 20 69 66 20 79 6f 75 20 imer.has.been.programmed.if.you.
7940 65 6e 61 62 6c 65 20 74 68 69 73 20 66 65 61 74 75 72 65 2e 00 56 46 41 54 3a 00 56 50 53 00 57 enable.this.feature..VFAT:.VPS.W
7960 61 74 63 68 20 54 56 00 57 65 64 6e 65 73 64 61 79 00 57 68 61 74 27 73 20 4f 6e 20 4e 6f 77 3f atch.TV.Wednesday.What's.On.Now?
7980 00 57 68 61 74 27 73 20 6f 6e 3a 00 57 68 61 74 27 73 20 79 6f 75 72 20 56 44 52 20 68 6f 73 74 .What's.on:.What's.your.VDR.host
79a0 6e 61 6d 65 20 28 65 2e 67 20 76 69 64 65 6f 2e 69 6e 74 72 61 2e 6e 65 74 29 3f 00 57 68 65 72 name.(e.g.video.intra.net)?.Wher
79c0 65 20 61 72 65 20 79 6f 75 72 20 56 44 52 27 73 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 66 e.are.your.VDR's.configuration.f
79e0 69 6c 65 73 20 6c 6f 63 61 74 65 64 3f 00 57 68 65 72 65 20 61 72 65 20 79 6f 75 72 20 72 65 63 iles.located?.Where.are.your.rec
7a00 6f 72 64 69 6e 67 73 20 73 74 6f 72 65 64 3f 00 59 65 73 00 59 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 68 61 ordings.stored?.Yes.You.don't.ha
7a20 76 65 20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 74 6f 20 61 63 63 65 73 73 20 74 68 69 73 20 66 75 6e ve.permission.to.access.this.fun
7a40 63 74 69 6f 6e 21 00 59 6f 75 72 20 42 72 6f 77 73 65 72 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 ction!.Your.Browser.does.not.sup
7a60 70 6f 72 74 20 66 72 61 6d 65 73 21 00 61 63 74 69 76 61 74 65 00 61 6c 6c 00 61 74 3a 00 63 68 port.frames!.activate.all.at:.ch
7a80 61 72 73 65 74 3d 49 53 4f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 63 6c 6f 73 65 00 65 70 67 2e 64 61 74 61 20 arset=ISO-8859-1.close.epg.data.
7aa0 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 3a 00 68 00 69 6e 61 63 74 69 76 61 74 65 00 6d 69 6e 00 6d 69 6e 75 74 filename:.h.inactivate.min.minut
7ac0 65 73 00 6e 6f 77 00 6f 27 63 6c 6f 63 6b 00 6f 66 66 00 6f 6e 65 73 68 6f 74 00 72 65 63 6f 72 es.now.o'clock.off.oneshot.recor
7ae0 64 00 73 65 61 72 63 68 00 73 65 63 2e 00 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 74 69 6d 65 72 73 00 74 6f d.search.sec..selected.timers.to
7b00 00 76 64 72 61 64 6d 69 6e 64 2e 70 6c 20 25 73 20 73 74 61 72 74 65 64 20 77 69 74 68 20 70 69 .vdradmind.pl.%s.started.with.pi
7b20 64 20 25 64 2e 00 76 69 65 77 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 6e d.%d..view.Project-Id-Version:.n
7b40 6c 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 l.Report-Msgid-Bugs-To:..POT-Cre
7b60 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 30 36 2d 30 33 2d 30 38 20 31 31 3a 30 34 2b 30 31 30 ation-Date:.2006-03-08.11:04+010
7b80 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 30 36 2d 30 32 2d 32 38 20 31 0.PO-Revision-Date:.2006-02-28.1
7ba0 39 3a 35 33 2b 30 31 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 52 6f 65 6c 20 9:53+0100.Last-Translator:.Roel.
7bc0 3c 72 6c 2e 6b 6f 65 6c 65 77 69 6a 6e 40 68 6f 6d 65 2e 6e 6c 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d <rl.koelewijn@home.nl>.Language-
7be0 54 65 61 6d 3a 20 4e 65 64 65 72 6c 61 6e 64 73 20 3c 6e 6c 40 6c 69 2e 6f 72 67 3e 0a 4d 49 4d Team:.Nederlands.<nl@li.org>.MIM
7c00 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 E-Version:.1.0.Content-Type:.tex
7c20 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 t/plain;.charset=UTF-8.Content-T
7c40 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 58 2d 47 65 6e 65 72 61 74 ransfer-Encoding:.8bit.X-Generat
7c60 6f 72 3a 20 4b 42 61 62 65 6c 20 31 2e 31 30 0a 00 3c 70 3e 48 69 65 72 20 6b 75 6e 74 20 75 20 or:.KBabel.1.10..<p>Hier.kunt.u.
7c80 64 65 20 61 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 65 6e 20 62 61 73 69 73 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 de.algemene.en.basis.instellinge
7ca0 6e 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 64 65 20 74 69 6d 65 72 73 2c 20 61 75 74 n.veranderen.voor.de.timers,.aut
7cc0 6f 20 74 69 6d 65 72 2c 20 6b 61 6e 61 61 6c 20 73 65 6c 65 63 74 69 65 20 65 6e 20 73 74 72 65 o.timer,.kanaal.selectie.en.stre
7ce0 61 6d 69 6e 67 20 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 73 2e 3c 2f 70 3e 00 3c 70 3e 48 69 65 72 20 6b 75 aming.parameters.</p>.<p>Hier.ku
7d00 6e 74 20 75 20 64 65 20 74 69 6d 65 72 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 62 65 77 65 72 nt.u.de.timer.instellingen.bewer
7d20 6b 65 6e 2e 3c 2f 70 3e 00 3c 70 3e 48 69 65 72 20 6b 75 6e 74 20 75 20 64 65 20 69 6e 73 74 65 ken.</p>.<p>Hier.kunt.u.de.inste
7d40 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 65 20 74 69 6d 65 llingen.van.de.automatische.time
7d60 72 73 20 28 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 29 20 62 65 77 65 72 6b 65 6e 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 44 rs.(AutoTimer).bewerken.</p><p>D
7d80 65 20 61 75 74 6f 20 74 69 6d 65 72 20 69 73 20 65 65 6e 20 73 6c 65 75 74 65 6c 20 65 69 67 65 e.auto.timer.is.een.sleutel.eige
7da0 6e 73 63 68 61 70 20 76 61 6e 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 2e 20 45 65 6e 20 61 75 74 6f nschap.van.VDRAdmin-AM..Een.auto
7dc0 20 74 69 6d 65 72 20 62 65 76 61 74 20 65 65 6e 20 6f 66 20 6d 65 65 72 20 7a 6f 65 6b 20 74 65 .timer.bevat.een.of.meer.zoek.te
7de0 72 6d 65 6e 20 65 6e 20 61 6e 64 65 72 65 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 77 61 61 72 rmen.en.andere.instellingen.waar
7e00 6e 61 61 72 20 72 65 67 65 6c 6d 61 74 69 67 20 67 65 7a 6f 63 68 74 20 77 6f 72 64 20 69 6e 20 naar.regelmatig.gezocht.word.in.
7e20 64 65 20 45 6c 65 63 74 72 6f 6e 69 73 63 68 65 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 20 47 69 64 73 20 de.Electronische.Programma.Gids.
7e40 28 45 50 47 29 2e 20 42 69 6a 20 65 65 6e 20 6f 76 65 72 65 65 6e 6b 6f 6d 73 74 20 77 6f 72 64 (EPG)..Bij.een.overeenkomst.word
7e60 20 65 65 6e 20 74 69 6d 65 72 20 74 6f 65 67 65 76 6f 65 67 64 2e 20 20 44 69 74 20 69 73 20 7a .een.timer.toegevoegd...Dit.is.z
7e80 65 65 72 20 67 65 6d 61 6b 6b 65 6c 69 6a 6b 20 76 6f 6f 72 20 6f 6e 72 65 67 65 6c 6d 61 74 69 eer.gemakkelijk.voor.onregelmati
7ea0 67 20 75 69 74 67 65 7a 6f 6e 64 65 6e 20 73 65 72 69 65 73 20 6f 66 20 76 6f 6f 72 20 66 69 6c g.uitgezonden.series.of.voor.fil
7ec0 6d 20 64 69 65 20 75 20 6e 69 65 74 20 77 69 6c 74 20 6d 69 73 73 65 6e 2e 3c 2f 70 3e 20 00 3c m.die.u.niet.wilt.missen.</p>..<
7ee0 70 3e 48 69 65 72 20 76 69 6e 64 20 75 20 64 65 20 6c 69 6a 73 74 20 76 61 6e 20 61 75 74 6f 6d p>Hier.vind.u.de.lijst.van.autom
7f00 61 74 69 73 63 68 65 20 74 69 6d 65 72 73 20 28 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 29 20 20 64 69 65 20 atische.timers.(AutoTimer)..die.
7f20 62 65 6b 65 6e 64 20 7a 69 6a 6e 20 62 69 6a 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 2e 3c 2f 70 3e bekend.zijn.bij.VDRAdmin-AM.</p>
7f40 3c 70 3e 44 65 20 6c 69 6a 73 74 20 74 6f 6f 6e 74 20 65 6e 69 67 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 <p>De.lijst.toont.enige.informat
7f60 69 65 20 6f 76 65 72 20 61 75 74 6f 20 74 69 6d 65 72 73 2e 20 55 20 6b 75 6e 74 20 64 65 20 6c ie.over.auto.timers..U.kunt.de.l
7f80 69 6a 73 74 27 73 20 73 6f 72 74 65 72 69 6e 67 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 65 6e 20 64 6f 6f 72 ijst's.sortering.veranderen.door
7fa0 20 6f 70 20 64 65 20 6b 6f 6c 6f 6d 20 68 6f 6f 66 64 65 6e 20 74 65 20 6b 6c 69 6b 6b 65 6e 2e .op.de.kolom.hoofden.te.klikken.
7fc0 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 20 56 6f 6f 72 20 69 65 64 65 72 65 20 61 75 74 6f 74 69 6d 65 72 20 68 65 </p><p>.Voor.iedere.autotimer.he
7fe0 65 66 74 20 75 20 64 65 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 68 65 64 65 6e 3a eft.u.de.volgende.mogelijkheden:
8000 3c 64 6c 3e 3c 64 74 3e 44 65 20 73 74 61 74 75 73 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 65 6e 20 3c 2f 64 74 <dl><dt>De.status.instellen.</dt
8020 3e 3c 64 64 3e 64 6f 6f 72 20 74 65 20 6b 6c 69 6b 6b 65 6e 20 6f 70 20 20 22 4a 61 22 20 6f 66 ><dd>door.te.klikken.op.."Ja".of
8040 20 22 4e 65 65 22 20 69 6e 20 64 65 20 22 41 63 74 69 65 66 22 6b 6f 6c 6f 6d 20 6f 6d 20 64 65 ."Nee".in.de."Actief"kolom.om.de
8060 20 61 6b 74 69 76 69 74 65 69 74 20 74 65 20 77 69 73 73 65 6c 65 6e 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 .aktiviteit.te.wisselen.</dd><dt
8080 3e 48 65 74 20 73 6e 65 6c 20 62 65 6b 69 6a 6b 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65 20 70 72 69 6f 72 69 >Het.snel.bekijken.van.de.priori
80a0 74 65 69 74 20 65 6e 20 6c 65 76 65 6e 73 64 75 75 72 20 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 20 64 6f 6f teit.en.levensduur.</dt><dd>.doo
80c0 72 20 64 65 20 6d 75 69 73 63 75 72 73 6f 72 20 6f 76 65 72 20 64 65 20 61 75 74 6f 20 74 69 6d r.de.muiscursor.over.de.auto.tim
80e0 65 72 73 20 74 69 74 65 6c 20 74 65 20 62 65 77 65 67 65 6e 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 3e 42 65 ers.titel.te.bewegen.</dd><dt>Be
8100 77 65 72 6b 20 64 65 20 61 75 74 6f 74 69 6d 65 72 20 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 55 20 6b 75 6e werk.de.autotimer.</dt><dd>U.kun
8120 74 20 65 65 6e 20 61 75 74 6f 20 74 69 6d 65 72 20 62 65 77 65 72 6b 65 6e 20 64 6f 6f 72 20 74 t.een.auto.timer.bewerken.door.t
8140 65 20 6b 6c 69 6b 6b 65 6e 20 6f 70 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 65 64 69 e.klikken.op<img.src="bilder/edi
8160 74 2e 67 69 66 22 20 61 6c 74 3d 22 65 64 69 74 22 20 2f 3e 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 3e 56 65 t.gif".alt="edit"./>.</dd><dt>Ve
8180 72 77 69 6a 64 65 72 20 64 65 20 61 75 74 6f 20 74 69 6d 65 72 72 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 4f rwijder.de.auto.timerr</dt><dd>O
81a0 6d 20 65 65 6e 20 61 75 74 6f 20 74 69 6d 65 72 20 74 65 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 20 m.een.auto.timer.te.verwijderen.
81c0 6b 6c 69 6b 20 6f 70 20 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 64 65 6c 65 74 65 2e klik.op.<img.src="bilder/delete.
81e0 67 69 66 22 20 61 6c 74 3d 22 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 22 20 2f 3e 2e 3c 2f 64 64 3e 3c gif".alt="verwijderen"./>.</dd><
8200 2f 64 6c 3e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 44 65 20 73 74 61 74 75 73 20 76 61 6e 20 69 65 64 65 72 65 20 /dl></p><p>De.status.van.iedere.
8220 61 75 74 6f 20 74 69 6d 65 72 20 77 6f 72 64 20 61 61 6e 67 65 64 75 69 64 20 64 6f 6f 72 20 76 auto.timer.word.aangeduid.door.v
8240 65 72 73 63 68 69 6c 6c 65 6e 64 20 67 65 6b 6c 65 75 72 64 65 20 61 66 62 65 65 6c 64 69 6e 67 erschillend.gekleurde.afbeelding
8260 65 6e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 70 6f 65 6d 70 6c 5f en<br./><img.src="bilder/poempl_
8280 67 72 75 65 6e 2e 67 69 66 22 20 61 6c 74 3d 22 61 61 6e 22 20 61 6c 69 67 6e 3d 22 6d 69 64 64 gruen.gif".alt="aan".align="midd
82a0 6c 65 22 20 2f 3e 20 61 75 74 6f 20 74 69 6d 65 72 20 69 73 20 4f 4b 20 65 6e 20 7a 61 4c 6f 76 le"./>.auto.timer.is.OK.en.zaLov
82c0 65 72 65 65 6e 6b 6f 6d 73 74 69 67 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 27 73 20 6f 70 6e 65 6d 65 ereenkomstige.programma's.opneme
82e0 6e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 70 6f 65 6d 70 6c 5f 67 n<br./><img.src="bilder/poempl_g
8300 72 61 75 2e 67 69 66 22 20 61 6c 74 3d 22 75 69 74 22 20 61 6c 69 67 6e 3d 22 6d 69 64 64 6c 65 rau.gif".alt="uit".align="middle
8320 22 20 2f 3e 20 20 61 75 74 6f 20 74 69 6d 65 72 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 61 6b 74 69 65 66 2e "./>..auto.timer.is.niet.aktief.
8340 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 41 61 6e 76 75 6c 6c 65 6e 64 20 62 69 6a 20 64 65 7a 65 20 66 75 6e 63 74 </p><p>Aanvullend.bij.deze.funct
8360 69 65 73 20 6b 75 6e 74 20 75 20 65 65 6e 20 6e 69 65 75 77 65 20 61 75 74 6f 20 74 69 6d 65 72 ies.kunt.u.een.nieuwe.auto.timer
8380 20 74 6f 65 76 6f 65 67 65 6e 20 64 6f 6f 72 20 74 65 20 6b 6c 69 6b 6b 65 6e 20 6f 70 20 3c 69 .toevoegen.door.te.klikken.op.<i
83a0 6e 70 75 74 20 74 79 70 65 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 74 nput.type="submit".class="submit
83c0 22 20 76 61 6c 75 65 3d 22 4e 65 77 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 22 2f 3e 62 6f 76 65 6e 69 6e ".value="New.AutoTimer"/>bovenin
83e0 20 6b 75 6e 74 20 75 20 65 65 6e 20 61 61 6e 74 61 6c 20 61 75 74 6f 20 74 69 6d 65 72 73 20 76 .kunt.u.een.aantal.auto.timers.v
8400 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 20 64 6f 6f 72 20 7a 65 20 61 61 6e 20 74 65 20 76 69 6e 6b 65 6e erwijderen.door.ze.aan.te.vinken
8420 20 69 6e 20 64 65 20 6c 61 61 74 73 74 65 20 6b 6f 6c 6f 6d 20 76 61 6e 20 64 65 7a 65 20 74 69 .in.de.laatste.kolom.van.deze.ti
8440 6d 65 72 73 20 65 6e 20 6b 6c 69 6b 20 64 61 6e 20 6f 70 20 3c 69 6e 70 75 74 20 74 79 70 65 3d mers.en.klik.dan.op.<input.type=
8460 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 76 61 6c 75 65 3d 22 44 "submit".class="submit".value="D
8480 65 6c 65 74 65 20 53 65 6c 65 63 74 65 64 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 73 22 2f 3e 2e 3c 2f 70 elete.Selected.AutoTimers"/>.</p
84a0 3e 3c 70 3e 4b 6c 69 6b 20 3c 69 6e 70 75 74 20 74 79 70 65 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 63 6c ><p>Klik.<input.type="submit".cl
84c0 61 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 76 61 6c 75 65 3d 22 46 6f 72 63 65 20 55 70 64 61 74 65 ass="submit".value="Force.Update
84e0 22 2f 3e 20 6f 6d 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 74 65 20 64 77 69 6e 67 65 6e 20 6f 6d "/>.om.VDRAdmin-AM.te.dwingen.om
8500 20 68 65 72 20 74 65 20 76 65 72 62 69 6e 64 65 6e 20 6d 65 74 20 56 44 52 2c 20 64 65 20 6c 61 .her.te.verbinden.met.VDR,.de.la
8520 61 74 73 74 65 20 45 50 47 20 64 61 74 61 20 6f 70 20 74 65 20 68 61 6c 65 6e 20 65 6e 20 74 65 atste.EPG.data.op.te.halen.en.te
8540 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 72 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 6f 76 65 72 65 65 6e 6b 6f 6d 73 74 69 67 .controleren.voor.overeenkomstig
8560 65 20 74 69 6d 65 72 73 2e 3c 2f 70 3e 00 3c 70 3e 48 69 65 72 20 7a 75 6c 74 20 75 20 65 65 6e e.timers.</p>.<p>Hier.zult.u.een
8580 20 6c 69 6a 73 74 20 76 69 6e 64 65 6e 20 76 61 6e 20 6f 70 6e 61 6d 65 73 20 64 69 65 20 62 65 .lijst.vinden.van.opnames.die.be
85a0 6b 65 6e 64 20 7a 69 6a 6e 20 62 69 6a 20 56 44 52 3a 20 44 65 20 68 6f 6f 66 64 6c 69 6a 6e 20 kend.zijn.bij.VDR:.De.hoofdlijn.
85c0 7a 61 6c 20 6f 6f 6b 20 64 65 20 74 6f 74 61 6c 65 20 65 6e 20 76 72 69 6a 65 20 72 75 69 6d 74 zal.ook.de.totale.en.vrije.ruimt
85e0 65 20 74 6f 6e 65 6e 20 64 69 65 20 56 44 52 20 62 65 73 63 68 69 6b 62 61 61 72 20 68 65 65 66 e.tonen.die.VDR.beschikbaar.heef
8600 74 20 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 44 65 20 6c 69 6a 73 74 20 7a 61 6c 20 75 20 65 6e 69 67 65 20 69 t..</p><p>De.lijst.zal.u.enige.i
8620 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 20 74 6f 6e 65 6e 20 6f 76 65 72 20 64 65 20 6f 70 6e 61 6d 65 73 2e nformatie.tonen.over.de.opnames.
8640 20 55 20 6b 75 6e 74 20 64 65 20 6c 69 6a 73 74 20 73 6f 72 74 65 72 65 6e 20 64 6f 6f 72 20 6f .U.kunt.de.lijst.sorteren.door.o
8660 70 20 64 65 20 6b 6f 6c 6f 6d 20 68 6f 6f 66 64 65 6e 20 74 65 20 6b 6c 69 6b 6b 65 6e 2e 20 42 p.de.kolom.hoofden.te.klikken..B
8680 6f 76 65 6e 20 64 65 20 6c 69 6a 73 74 20 7a 75 6c 74 20 75 20 68 65 74 20 6e 61 76 69 67 61 74 oven.de.lijst.zult.u.het.navigat
86a0 69 65 20 70 61 64 20 61 61 6e 74 72 65 66 66 65 6e 2e 20 41 6c 73 20 75 20 64 65 20 69 6e 68 6f ie.pad.aantreffen..Als.u.de.inho
86c0 75 64 20 76 61 6e 20 76 6f 72 69 67 65 20 6d 61 70 70 65 6e 20 77 69 6c 20 62 65 6b 69 6a 6b 65 ud.van.vorige.mappen.wil.bekijke
86e0 6e 20 64 61 6e 20 7a 75 6c 74 20 75 20 6f 70 20 64 65 20 6e 61 61 6d 20 6d 6f 65 74 65 6e 20 6b n.dan.zult.u.op.de.naam.moeten.k
8700 6c 69 6b 6b 65 6e 20 69 6e 20 68 65 74 20 70 61 64 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 20 45 6c 6b 65 20 72 likken.in.het.pad.</p><p>.Elke.r
8720 69 6a 20 62 65 76 61 74 20 64 65 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 3a ij.bevat.de.volgende.informatie:
8740 3c 64 6c 3e 3c 64 74 3e 44 61 74 75 6d 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 20 44 65 20 64 61 74 75 6d 20 <dl><dt>Datum</dt><dd>.De.datum.
8760 76 61 6e 20 6f 70 6e 61 6d 65 2e 20 49 6e 20 68 65 74 20 67 65 76 61 6c 20 76 61 6e 20 6d 61 70 van.opname..In.het.geval.van.map
8780 70 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 20 68 65 74 20 61 61 6e 74 61 6c 20 6f 70 6e 61 6d 65 73 20 64 69 pen.worden.het.aantal.opnames.di
87a0 65 20 69 6e 20 64 65 20 6d 61 70 20 73 74 61 61 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 20 67 65 74 6f 6f 6e 64 e.in.de.map.staan.worden.getoond
87c0 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 3e 54 69 6a 64 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 20 48 65 74 20 74 69 6a 64 .</dd><dt>Tijd</dt><dd>.Het.tijd
87e0 73 74 69 70 20 76 61 6e 20 6f 70 6e 61 6d 65 2e 20 41 6c 73 20 68 65 74 20 65 65 6e 20 6d 61 70 stip.van.opname..Als.het.een.map
8800 20 69 73 20 64 61 6e 20 7a 61 6c 20 68 65 74 20 61 61 6e 74 61 6c 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 6e .is.dan.zal.het.aantal.<strong>n
8820 69 65 75 77 65 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 6f 70 6e 61 6d 65 73 20 67 65 74 6f 6f 6e 64 20 77 6f ieuwe</strong>opnames.getoond.wo
8840 72 64 65 6e 20 69 6e 20 64 65 20 6d 61 70 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 3e 4e 61 61 6d 3c 2f 64 74 rden.in.de.map.</dd><dt>Naam</dt
8860 3e 3c 64 64 3e 44 65 20 6e 61 61 6d 20 76 61 6e 20 6f 70 6e 61 6d 65 20 6f 66 20 6d 61 70 20 6e ><dd>De.naam.van.opname.of.map.n
8880 61 61 6d 2e 20 4b 6c 69 6b 20 65 72 6f 70 20 6f 6d 20 64 65 20 62 65 73 63 68 72 69 6a 76 69 6e aam..Klik.erop.om.de.beschrijvin
88a0 67 20 76 61 6e 20 64 65 20 6f 70 6e 61 6d 65 20 74 65 20 74 6f 6e 65 6e 20 6f 66 20 64 65 20 69 g.van.de.opname.te.tonen.of.de.i
88c0 6e 68 6f 75 64 20 76 61 6e 20 64 65 20 6d 61 70 20 74 65 20 62 65 6b 69 6a 6b 65 6e 2e 20 3c 2f nhoud.van.de.map.te.bekijken..</
88e0 64 64 3e 3c 64 74 3e 48 65 72 6e 6f 65 6d 65 6e 20 28 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 dd><dt>Hernoemen.(<img.src="bild
8900 65 72 2f 65 64 69 74 2e 67 69 66 22 20 61 6c 74 3d 22 65 64 69 74 22 20 2f 3e 29 3c 2f 64 74 3e er/edit.gif".alt="edit"./>)</dt>
8920 3c 64 64 3e 20 48 65 72 6e 6f 65 6d 20 65 65 6e 20 6f 70 6e 61 6d 65 20 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c <dd>.Hernoem.een.opname..<br./><
8940 68 34 3e 4c 65 74 20 6f 70 3a 3c 2f 68 34 3e 44 69 74 20 77 65 72 6b 74 20 61 6c 6c 65 65 6e 20 h4>Let.op:</h4>Dit.werkt.alleen.
8960 61 6c 73 20 56 44 52 20 64 65 20 3c 75 3e 52 45 4e 52 3c 2f 75 3e 20 53 56 44 52 50 6f 6f 72 74 als.VDR.de.<u>RENR</u>.SVDRPoort
8980 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 20 62 65 76 61 74 20 77 61 74 20 67 65 65 6e 20 6b 65 72 6e 20 6d 6f .commando.bevat.wat.geen.kern.mo
89a0 67 65 6c 69 6a 6b 68 65 69 64 20 69 73 20 76 61 6e 20 56 44 52 20 6d 61 61 72 20 62 65 73 63 68 gelijkheid.is.van.VDR.maar.besch
89c0 69 6b 62 61 61 72 20 69 73 20 76 69 61 20 65 65 6e 20 70 61 74 63 68 20 2e 20 3c 73 70 61 6e 20 ikbaar.is.via.een.patch...<span.
89e0 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 76 64 72 2d 61 69 6f 32 31 5f 73 76 64 72 70 class="ref_file">vdr-aio21_svdrp
8a00 72 65 6e 61 6d 65 2e 70 61 74 63 68 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 6f 66 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 rename.patch</span>.of.<span.cla
8a20 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 65 6e 41 49 4f 2d 76 32 2e 32 2b 3c 2f 73 70 61 6e 3e ss="ref_file">enAIO-v2.2+</span>
8a40 20 76 6f 6f 72 7a 69 65 6e 20 69 6e 20 64 69 74 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 2e 3c 2f 64 64 3e 3c .voorzien.in.dit.commando.</dd><
8a60 64 74 3e 20 56 65 72 77 69 6a 64 65 72 20 28 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f dt>.Verwijder.(<img.src="bilder/
8a80 64 65 6c 65 74 65 2e 67 69 66 22 20 61 6c 74 3d 22 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 22 20 2f 3e 29 3c delete.gif".alt="verwijder"./>)<
8aa0 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 20 56 65 72 77 69 6a 64 65 72 20 65 65 6e 20 6f 70 6e 61 6d 65 20 3c 2f /dt><dd>.Verwijder.een.opname.</
8ac0 64 64 3e 3c 64 74 3e 53 74 72 65 61 6d 20 28 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f dd><dt>Stream.(<img.src="bilder/
8ae0 73 74 72 65 61 6d 2e 6a 70 67 22 20 61 6c 74 3d 22 73 74 72 65 61 6d 22 20 2f 3e 29 3c 2f 64 74 stream.jpg".alt="stream"./>)</dt
8b00 3e 3c 64 64 3e 20 44 65 7a 65 20 6b 6f 6c 6f 6d 20 77 6f 72 64 20 61 6c 6c 65 65 6e 20 67 65 74 ><dd>.Deze.kolom.word.alleen.get
8b20 6f 6f 6e 64 20 61 6c 73 20 64 65 7a 65 20 69 73 20 67 65 61 6b 74 69 76 65 65 72 64 20 65 6e 20 oond.als.deze.is.geaktiveerd.en.
8b40 67 65 63 6f 6e 66 69 67 75 72 65 65 72 64 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f geconfigureerd.<span.class="ref_
8b60 6c 61 62 65 6c 22 3e 4f 70 6e 61 6d 65 73 20 53 74 72 65 61 6d 69 6e 67 3c 2f 73 70 61 6e 3e 3c label">Opnames.Streaming</span><
8b80 2f 73 70 61 6e 3e 20 69 6e 20 64 65 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 6d 65 /span>.in.de.<span.class="ref_me
8ba0 6e 75 22 3e 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 65 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 6d 65 6e 75 2e 20 55 20 nu">Configuratie</span>.menu..U.
8bc0 6b 75 6e 74 20 64 65 20 6f 70 6e 61 6d 65 20 62 65 6b 69 6a 6b 65 6e 20 6f 70 20 75 77 20 77 65 kunt.de.opname.bekijken.op.uw.we
8be0 72 6b 73 74 61 74 69 6f 6e 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 2f 64 6c 3e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 20 41 61 6e 76 rkstation.</dd></dl></p><p>.Aanv
8c00 75 6c 6c 65 6e 64 20 62 69 6a 20 64 65 7a 65 20 66 75 6e 63 74 69 65 73 20 6b 75 6e 74 20 75 20 ullend.bij.deze.functies.kunt.u.
8c20 65 65 6e 20 61 61 6e 74 61 6c 20 6f 70 6e 61 6d 65 73 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 20 64 een.aantal.opnames.verwijderen.d
8c40 6f 6f 72 20 74 65 20 6b 6c 69 6b 6b 65 6e 20 69 6e 20 68 65 74 20 61 61 6e 76 69 6e 6b 20 76 61 oor.te.klikken.in.het.aanvink.va
8c60 6b 20 76 61 6e 20 64 65 20 6f 70 6e 61 6d 65 73 20 65 6e 20 74 65 20 6b 6c 69 6b 6b 65 6e 20 6f k.van.de.opnames.en.te.klikken.o
8c80 70 20 3c 69 6e 70 75 74 20 74 79 70 65 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 p.<input.type="submit".class="su
8ca0 62 6d 69 74 22 20 76 61 6c 75 65 3d 22 56 65 72 77 69 6a 64 65 72 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 bmit".value="Verwijder.geselecte
8cc0 65 72 64 65 20 6f 70 6e 61 6d 65 73 22 2f 3e 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 41 6c 73 20 75 20 68 65 74 erde.opnames"/>.</p><p>Als.u.het
8ce0 20 70 61 64 20 76 61 6e 20 64 65 20 56 44 52 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 65 20 62 65 73 .pad.van.de.VDR.configuratie.bes
8d00 74 61 6e 64 65 6e 20 68 65 65 66 74 20 69 6e 67 65 73 74 65 6c 64 20 65 6e 20 69 6e 67 61 6e 67 tanden.heeft.ingesteld.en.ingang
8d20 65 6e 20 68 65 65 66 74 20 73 74 61 61 6e 20 69 6e 20 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 en.heeft.staan.in..<span.class="
8d40 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 72 65 63 63 6d 64 73 2e 63 6f 6e 66 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 6b 75 ref_file">reccmds.conf</span>.ku
8d60 6e 74 20 75 20 64 65 7a 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 27 73 20 75 69 74 76 6f 65 72 65 6e 20 76 nt.u.deze.commando's.uitvoeren.v
8d80 6f 6f 72 20 64 65 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20 6f 70 6e 61 6d 65 73 20 64 6f 6f oor.de.geselecteerde.opnames.doo
8da0 72 20 68 65 74 20 67 65 77 65 6e 73 74 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 20 61 61 6e 74 20 74 65 20 r.het.gewenste.commando.aant.te.
8dc0 6b 6c 69 6b 6b 65 6e 20 69 6e 20 68 65 74 20 61 61 6e 76 69 6e 6b 76 61 6b 20 6e 61 61 73 74 20 klikken.in.het.aanvinkvak.naast.
8de0 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 6c 61 62 65 6c 22 3e 43 6f 6d 6d 61 6e 64 6f <span.class="ref_label">Commando
8e00 27 73 3a 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 65 6e 20 74 65 20 6b 6c 69 6b 6b 65 6e 20 6f 70 20 3c 69 6e 70 's:</span>.en.te.klikken.op.<inp
8e20 75 74 20 74 79 70 65 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 ut.type="submit".class="submit".
8e40 76 61 6c 75 65 3d 22 52 75 6e 22 2f 3e 20 6b 6e 6f 70 2e 3c 2f 70 3e 00 3c 70 3e 48 69 65 72 20 value="Run"/>.knop.</p>.<p>Hier.
8e60 76 69 6e 64 20 75 20 65 65 6e 20 6c 69 6a 73 74 20 76 61 6e 20 74 69 6d 65 72 20 64 69 65 20 62 vind.u.een.lijst.van.timer.die.b
8e80 65 6b 65 6e 64 20 7a 69 6a 6e 20 62 69 6a 20 56 44 52 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 20 42 6f 76 65 6e ekend.zijn.bij.VDR.</p><p>.Boven
8ea0 20 69 6e 20 7a 75 6c 74 20 75 20 65 65 6e 20 6c 69 6a 73 74 20 76 69 6e 64 65 6e 20 64 69 65 20 .in.zult.u.een.lijst.vinden.die.
8ec0 64 65 20 74 69 6d 65 72 73 20 76 61 6e 20 65 65 6e 20 64 61 67 20 67 72 61 66 69 73 63 68 20 77 de.timers.van.een.dag.grafisch.w
8ee0 65 65 72 67 65 76 65 6e 2e 20 44 69 74 20 76 6f 6f 72 7a 69 65 74 20 69 6e 20 65 65 6e 20 73 6e eergeven..Dit.voorziet.in.een.sn
8f00 65 6c 20 6f 76 65 72 7a 69 63 68 74 20 76 61 6e 20 77 61 74 20 65 72 20 67 61 61 6e 64 65 20 69 el.overzicht.van.wat.er.gaande.i
8f20 73 20 6f 70 20 65 65 6e 20 62 65 70 61 61 6c 64 65 20 64 61 67 20 65 6e 20 68 65 6c 70 74 20 69 s.op.een.bepaalde.dag.en.helpt.i
8f40 6e 20 68 65 74 20 76 69 6e 64 65 6e 20 76 61 6e 20 6f 76 65 72 6c 61 70 70 65 6e 64 65 20 74 69 n.het.vinden.van.overlappende.ti
8f60 6d 65 72 73 2e 20 44 6f 6f 72 20 64 65 20 6d 75 69 73 20 63 75 72 73 6f 72 20 62 6f 76 65 6e 20 mers..Door.de.muis.cursor.boven.
8f80 69 65 64 65 72 65 20 74 69 6d 65 72 62 6f 78 20 74 65 20 70 6c 61 61 74 73 65 6e 20 7a 61 6c 20 iedere.timerbox.te.plaatsen.zal.
8fa0 65 72 20 65 65 6e 20 74 6f 6f 6c 74 69 70 20 77 65 65 72 67 65 67 65 76 65 6e 20 77 6f 72 64 65 er.een.tooltip.weergegeven.worde
8fc0 6e 20 64 69 65 20 64 65 20 74 69 6d 65 72 73 20 74 69 74 65 6c 2c 20 70 72 69 6f 72 69 74 65 69 n.die.de.timers.titel,.prioritei
8fe0 74 2c 20 6c 65 76 65 6e 73 64 75 75 72 20 65 6e 20 6c 65 6e 67 74 65 20 76 61 6e 20 6f 70 6e 61 t,.levensduur.en.lengte.van.opna
9000 6d 65 20 7a 61 6c 20 74 6f 6e 65 6e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 4f 6e 64 65 72 20 64 65 20 6c 69 6a 73 me.zal.tonen</p><p>Onder.de.lijs
9020 74 20 6b 75 6e 74 20 75 20 64 65 20 74 69 6d 65 72 20 6c 69 6a 73 74 20 76 69 6e 64 65 6e 20 64 t.kunt.u.de.timer.lijst.vinden.d
9040 69 65 20 75 20 65 6e 69 67 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 20 74 6f 6f 6e 74 20 76 61 6e 20 ie.u.enige.informatie.toont.van.
9060 64 65 20 74 69 6d 65 72 73 2e 20 55 20 6b 75 6e 74 20 6c 69 6a 73 74 20 6f 70 73 6f 6d 6d 69 6e de.timers..U.kunt.lijst.opsommin
9080 67 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 65 6e 20 64 6f 6f 72 20 20 6f 70 20 68 65 74 20 6b 6f 70 6a 65 20 g.veranderen.door..op.het.kopje.
90a0 76 61 6e 20 64 65 20 6b 6f 6c 6f 6d 20 74 65 20 6b 6c 69 6b 6b 65 6e 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 56 van.de.kolom.te.klikken.</p><p>V
90c0 6f 6f 72 20 69 65 64 65 72 65 20 74 69 6d 65 72 20 68 65 65 66 74 20 75 20 64 65 20 76 6f 6c 67 oor.iedere.timer.heeft.u.de.volg
90e0 65 6e 64 65 20 6f 70 74 69 65 73 3a 20 3c 64 6c 3e 3c 64 74 3e 44 65 20 61 6b 74 69 76 69 74 65 ende.opties:.<dl><dt>De.aktivite
9100 69 74 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 65 6e 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 64 6f 6f 72 20 74 65 20 6b 6c 69 it.instellen</dt><dd>door.te.kli
9120 6b 6b 65 6e 20 6f 70 20 22 4a 61 22 2c 20 22 4e 65 65 22 2c 20 22 56 50 53 22 20 6f 66 20 22 41 kken.op."Ja",."Nee",."VPS".of."A
9140 75 74 6f 22 20 69 6e 20 64 65 20 22 41 6b 74 69 65 66 22 20 6b 6f 6c 6f 6d 2e 3c 2f 64 64 3e 3c uto".in.de."Aktief".kolom.</dd><
9160 64 74 3e 4f 6d 20 73 6e 65 6c 20 64 65 20 70 72 69 6f 72 69 74 65 69 74 20 65 6e 20 6c 65 76 65 dt>Om.snel.de.prioriteit.en.leve
9180 6e 73 64 75 75 72 20 74 65 20 74 6f 6e 65 6e 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 20 44 6f 6f 72 20 64 65 nsduur.te.tonen</dt><dd>.Door.de
91a0 20 6d 75 69 73 20 63 75 72 73 6f 72 20 6f 76 65 72 20 64 65 20 74 69 6d 65 72 73 20 74 69 74 65 .muis.cursor.over.de.timers.tite
91c0 6c 20 74 65 20 62 65 77 65 67 65 6e 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 3e 6b 75 6e 74 20 75 20 64 65 20 45 l.te.bewegen</dd><dt>kunt.u.de.E
91e0 50 47 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 20 74 6f 6e 65 6e 20 2e 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 54 69 PG.informatie.tonen..</dt><dd>Ti
9200 6d 65 72 73 20 64 69 65 20 7a 69 6a 6e 20 69 6e 67 65 73 74 65 6c 64 20 6f 70 20 3c 73 70 61 6e mers.die.zijn.ingesteld.op.<span
9220 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 6c 61 62 65 6c 22 3e 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 43 6f 6e .class="ref_label">AutoTimer.Con
9240 74 72 6f 6c 65 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 74 6f 74 20 22 54 72 61 6e 73 6d 69 73 73 69 65 20 49 64 trole</span>.tot."Transmissie.Id
9260 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 69 65 22 20 7a 61 6c 20 64 65 20 6f 76 65 72 65 65 6e 6b 6f 6d 73 74 entificatie".zal.de.overeenkomst
9280 69 67 65 20 45 50 47 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 20 74 6f 6e 65 6e 20 61 6c 73 20 75 20 6b ige.EPG.informatie.tonen.als.u.k
92a0 6c 69 6b 74 20 6f 70 20 64 65 20 74 69 6d 65 72 20 74 69 74 65 6c 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 3e likt.op.de.timer.titel.</dd><dt>
92c0 42 65 77 65 72 6b 65 6e 20 76 61 6e 20 65 65 6e 20 74 69 6d 65 72 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 55 Bewerken.van.een.timer</dt><dd>U
92e0 20 6b 75 6e 74 20 65 65 6e 20 74 69 6d 65 72 20 62 65 77 65 72 6b 65 6e 20 64 6f 6f 72 20 74 65 .kunt.een.timer.bewerken.door.te
9300 20 6b 6c 69 6b 6b 65 6e 20 6f 70 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 65 64 69 74 .klikken.op<img.src="bilder/edit
9320 2e 67 69 66 22 20 61 6c 74 3d 22 65 64 69 74 22 20 2f 3e 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 3e 56 65 72 .gif".alt="edit"./>.</dd><dt>Ver
9340 77 69 6a 64 65 72 20 64 65 20 74 69 6d 65 72 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 20 4f 6d 20 65 65 6e 20 wijder.de.timer</dt><dd>.Om.een.
9360 74 69 6d 65 72 20 74 65 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 20 6b 6c 69 6b 20 6f 70 20 3c 69 6d timer.te.verwijderen.klik.op.<im
9380 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 64 65 6c 65 74 65 2e 67 69 66 22 20 61 6c 74 3d 22 64 g.src="bilder/delete.gif".alt="d
93a0 65 6c 65 74 65 22 20 2f 3e 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 2f 64 6c 3e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 49 65 64 65 72 elete"./>.</dd></dl></p><p>Ieder
93c0 65 20 74 69 6d 65 72 73 20 61 6b 74 69 76 69 74 65 69 74 20 77 6f 72 64 74 20 67 65 74 6f 6f 6e e.timers.aktiviteit.wordt.getoon
93e0 64 20 64 6f 6f 72 20 76 65 72 73 63 68 69 6c 6c 65 6e 64 20 67 65 6b 6c 65 75 72 64 65 20 76 61 d.door.verschillend.gekleurde.va
9400 6b 6a 65 73 20 28 69 6e 20 64 65 20 6f 76 65 72 7a 69 63 68 74 73 6c 69 6a 73 74 29 20 6f 66 20 kjes.(in.de.overzichtslijst).of.
9420 62 65 65 6c 64 65 6e 20 28 69 6e 20 64 65 20 6c 69 6a 73 74 20 6f 76 65 72 7a 69 63 68 74 29 3a beelden.(in.de.lijst.overzicht):
9440 3c 62 72 20 2f 3e 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 63 6f 6c 6f 72 5f 6f 6b 22 3e 26 6e 62 <br./><span.class="color_ok">&nb
9460 73 70 3b 26 6e 62 73 70 3b 26 6e 62 73 70 3b 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 2f 20 3c 69 6d 67 20 73 72 sp;&nbsp;&nbsp;</span>./.<img.sr
9480 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 70 6f 65 6d 70 6c 5f 67 72 75 65 6e 2e 67 69 66 22 20 61 6c 74 3d c="bilder/poempl_gruen.gif".alt=
94a0 22 6f 6e 22 20 61 6c 69 67 6e 3d 22 6d 69 64 64 6c 65 22 20 2f 3e 20 54 69 6d 65 72 20 69 73 20 "on".align="middle"./>.Timer.is.
94c0 4f 4b 20 65 6e 20 7a 61 6c 20 77 6f 72 64 65 6e 20 6f 70 67 65 6e 6f 6d 65 6e 2e 3c 62 72 20 2f OK.en.zal.worden.opgenomen.<br./
94e0 3e 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 63 6f 6c 6f 72 5f 63 6f 6c 6c 69 73 69 6f 6e 22 3e 26 ><span.class="color_collision">&
9500 6e 62 73 70 3b 26 6e 62 73 70 3b 26 6e 62 73 70 3b 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 2f 20 3c 69 6d 67 20 nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>./.<img.
9520 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 70 6f 65 6d 70 6c 5f 67 65 6c 62 2e 67 69 66 22 20 61 6c 74 src="bilder/poempl_gelb.gif".alt
9540 3d 22 70 72 6f 62 6c 65 6d 22 20 61 6c 69 67 6e 3d 22 6d 69 64 64 6c 65 22 20 2f 3e 20 54 69 6d ="problem".align="middle"./>.Tim
9560 65 72 73 20 64 69 65 20 65 6c 6b 61 61 72 20 6f 76 65 72 6c 61 70 70 65 6e 2e 20 64 69 74 20 69 ers.die.elkaar.overlappen..dit.i
9580 73 20 67 65 65 6e 20 70 72 6f 62 6c 65 65 6d 20 7a 6f 6c 61 6e 67 20 65 72 20 76 6f 6c 64 6f 65 s.geen.probleem.zolang.er.voldoe
95a0 6e 64 65 20 44 56 42 20 6b 61 61 72 74 65 6e 20 61 61 6e 77 65 7a 69 67 20 7a 69 6a 6e 20 6f 6d nde.DVB.kaarten.aanwezig.zijn.om
95c0 20 67 65 6c 69 6a 6b 74 69 6a 64 69 67 20 74 65 20 6b 75 6e 6e 65 20 6f 70 6e 65 6d 65 6e 2e 3c .gelijktijdig.te.kunne.opnemen.<
95e0 62 72 20 2f 3e 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 63 6f 6c 6f 72 5f 63 6f 6e 66 6c 69 63 74 br./><span.class="color_conflict
9600 22 3e 26 6e 62 73 70 3b 26 6e 62 73 70 3b 26 6e 62 73 70 3b 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 2f 20 3c 69 ">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>./.<i
9620 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 70 6f 65 6d 70 6c 5f 72 6f 74 2e 67 69 66 22 20 61 mg.src="bilder/poempl_rot.gif".a
9640 6c 74 3d 22 69 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 22 20 61 6c 69 67 6e 3d 22 6d 69 64 64 6c 65 22 20 2f lt="impossible".align="middle"./
9660 3e 20 44 65 20 74 69 6d 65 72 20 6f 76 65 72 6c 61 70 74 20 65 6e 20 7a 61 6c 20 68 6f 6f 67 73 >.De.timer.overlapt.en.zal.hoogs
9680 74 77 61 61 72 73 63 68 69 6a 6e 6c 69 6a 6b 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 6e 69 65 74 3c 2f 73 74 twaarschijnlijk.<strong>niet</st
96a0 72 6f 6e 67 3e 20 77 6f 72 64 65 6e 20 6f 70 67 65 6e 6f 6d 65 6e 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 73 70 rong>.worden.opgenomen.<br./><sp
96c0 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 63 6f 6c 6f 72 5f 69 6e 61 63 74 69 76 65 22 3e 26 6e 62 73 70 3b an.class="color_inactive">&nbsp;
96e0 26 6e 62 73 70 3b 26 6e 62 73 70 3b 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 2f 20 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 &nbsp;&nbsp;</span>./.<img.src="
9700 62 69 6c 64 65 72 2f 70 6f 65 6d 70 6c 5f 67 72 61 75 2e 67 69 66 22 20 61 6c 74 3d 22 69 6e 61 bilder/poempl_grau.gif".alt="ina
9720 63 74 69 76 65 22 20 61 6c 69 67 6e 3d 22 6d 69 64 64 6c 65 22 20 2f 3e 20 54 69 6d 65 72 20 69 ctive".align="middle"./>.Timer.i
9740 73 20 6e 69 65 74 20 61 6b 74 69 65 66 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 4e 61 61 73 74 20 64 65 7a 65 20 s.niet.aktief.</p><p>Naast.deze.
9760 66 75 6e 63 74 69 65 73 20 6b 75 6e 74 20 75 20 65 65 6e 20 6e 69 65 75 77 65 20 74 69 6d 65 72 functies.kunt.u.een.nieuwe.timer
9780 20 74 6f 65 76 6f 65 67 65 6e 20 64 6f 6f 72 20 6f 70 20 62 6f 76 65 6e 20 69 6e 3c 69 6e 70 75 .toevoegen.door.op.boven.in<inpu
97a0 74 20 74 79 70 65 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 76 t.type="submit".class="submit".v
97c0 61 6c 75 65 3d 22 4e 65 77 20 54 69 6d 65 72 22 2f 3e 20 74 65 20 6b 6c 69 6b 6b 65 6e 20 65 6e alue="New.Timer"/>.te.klikken.en
97e0 20 75 20 6b 75 6e 74 20 65 65 6e 20 61 61 6e 74 61 6c 20 74 69 6d 65 72 73 20 76 65 72 77 69 6a .u.kunt.een.aantal.timers.verwij
9800 64 65 72 65 6e 20 64 6f 6f 72 20 65 65 6e 6d 61 61 6c 20 6f 70 20 68 65 74 20 73 65 6c 65 63 74 deren.door.eenmaal.op.het.select
9820 69 65 20 76 61 6b 6a 65 20 69 6e 20 64 65 20 6c 61 61 74 73 74 65 20 6b 6f 6c 6f 6d 20 74 65 20 ie.vakje.in.de.laatste.kolom.te.
9840 6b 6c 69 6b 6b 65 6e 20 65 6e 20 64 61 6e 20 6f 70 20 3c 69 6e 70 75 74 20 74 79 70 65 3d 22 73 klikken.en.dan.op.<input.type="s
9860 75 62 6d 69 74 22 20 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 76 61 6c 75 65 3d 22 56 65 ubmit"..class="submit".value="Ve
9880 72 77 69 6a 64 65 72 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20 74 69 6d 65 72 73 22 2f 3e 2e rwijder.geselecteerde.timers"/>.
98a0 3c 2f 70 3e 20 74 65 20 6b 6c 69 6b 6b 65 6e 2e 00 3c 70 3e 41 6c 73 20 75 20 68 65 74 20 61 61 </p>.te.klikken..<p>Als.u.het.aa
98c0 6e 74 61 6c 20 6b 61 6e 61 6c 65 6e 20 77 69 6c 74 20 62 65 70 65 72 6b 65 6e 20 64 69 65 20 69 ntal.kanalen.wilt.beperken.die.i
98e0 6e 20 73 6f 6d 6d 69 67 65 20 64 65 6c 65 6e 20 76 61 6e 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 n.sommige.delen.van.VDRAdmin-AM.
9900 67 65 62 72 75 69 6b 74 20 77 6f 72 64 65 6e 2c 20 64 61 6e 20 69 73 20 64 69 74 20 69 65 74 73 gebruikt.worden,.dan.is.dit.iets
9920 20 76 6f 6f 72 20 75 21 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 47 65 62 72 75 69 6b 20 64 65 20 73 65 6c 65 63 74 .voor.u!</p><p>Gebruik.de.select
9940 69 65 20 76 61 6b 6b 65 6e 20 6f 6d 20 64 65 20 67 65 77 65 6e 73 74 65 20 6b 61 6e 61 6c 65 6e ie.vakken.om.de.gewenste.kanalen
9960 20 64 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 6e 20 6f 66 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 6e 20 69 6e 20 .de.aktiveren.of.deaktiveren.in.
9980 68 65 74 20 67 65 6e 6f 65 6d 64 65 20 6d 65 6e 75 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 4f 6d 20 6b 61 6e 61 het.genoemde.menu.</p><p>Om.kana
99a0 6c 65 6e 20 74 6f 65 20 74 65 20 76 6f 65 67 65 6e 20 69 6e 20 64 65 20 6c 69 6a 73 74 20 76 61 len.toe.te.voegen.in.de.lijst.va
99c0 6e 20 67 65 77 65 6e 73 74 65 20 6b 61 6e 61 6c 65 6e 20 64 61 6e 20 6d 6f 65 74 20 75 20 64 65 n.gewenste.kanalen.dan.moet.u.de
99e0 20 67 65 77 65 6e 73 74 65 20 6b 61 6e 61 6c 65 6e 20 73 65 6c 65 63 74 65 72 65 6e 20 69 6e 20 .gewenste.kanalen.selecteren.in.
9a00 64 65 20 6c 69 6e 6b 65 72 6c 69 6a 73 74 20 76 61 6e 20 68 65 74 20 73 65 6c 65 63 74 69 65 20 de.linkerlijst.van.het.selectie.
9a20 76 61 6b 20 65 6e 20 6b 6c 69 6b 6b 65 6e 20 6f 70 20 3c 69 6e 70 75 74 20 74 79 70 65 3d 22 73 vak.en.klikken.op.<input.type="s
9a40 75 62 6d 69 74 22 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 76 61 6c 75 65 3d 22 26 67 74 ubmit".class="submit".value="&gt
9a60 3b 26 67 74 3b 26 67 74 3b 26 67 74 3b 26 67 74 3b 22 2f 3e 2e 20 41 6c 73 20 75 20 6b 61 6e 61 ;&gt;&gt;&gt;&gt;"/>..Als.u.kana
9a80 6c 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65 7a 65 20 6c 69 6a 73 74 20 77 69 6c 74 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 len.van.deze.lijst.wilt.verwijde
9aa0 72 65 6e 20 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 64 61 6e 20 75 69 74 20 64 65 7a 65 20 6c 69 6a 73 74 ren.selecteer.dan.uit.deze.lijst
9ac0 20 64 65 20 74 65 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 20 6b 61 6e 61 6c 65 6e 20 65 6e 20 6b 6c .de.te.verwijderen.kanalen.en.kl
9ae0 69 6b 20 6f 70 3c 69 6e 70 75 74 20 74 79 70 65 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 63 6c 61 73 73 3d ik.op<input.type="submit".class=
9b00 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 76 61 6c 75 65 3d 22 26 6c 74 3b 26 6c 74 3b 26 6c 74 3b 26 6c 74 3b "submit".value="&lt;&lt;&lt;&lt;
9b20 26 6c 74 3b 22 2f 3e 2e 3c 2f 70 3e 00 3c 70 3e 4e 6f 67 20 67 65 65 6e 20 68 75 6c 70 20 62 65 &lt;"/>.</p>.<p>Nog.geen.hulp.be
9b40 73 63 68 69 6b 62 61 61 72 3a 20 56 6f 6f 72 20 74 6f 65 76 6f 65 67 65 6e 20 6f 66 20 76 65 72 schikbaar:.Voor.toevoegen.of.ver
9b60 61 6e 64 65 72 65 6e 20 76 61 6e 20 74 65 6b 73 74 20 67 72 61 61 67 20 63 6f 6e 74 61 63 74 20 anderen.van.tekst.graag.contact.
9b80 6f 70 6e 65 6d 65 6e 20 6d 65 74 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 6d 61 69 6c 74 6f 3a 6d 61 69 6c 40 opnemen.met<a.href="mailto:mail@
9ba0 61 6e 64 72 65 61 73 2e 76 64 72 2d 64 65 76 65 6c 6f 70 65 72 2e 6f 72 67 22 3e 6d 61 69 6c 40 andreas.vdr-developer.org">mail@
9bc0 61 6e 64 72 65 61 73 2e 76 64 72 2d 64 65 76 65 6c 6f 70 65 72 2e 6f 72 67 3c 2f 61 3e 2e 3c 2f andreas.vdr-developer.org</a>.</
9be0 70 3e 00 3c 70 3e 44 65 7a 65 20 61 66 64 65 6c 69 6e 67 20 69 73 20 76 6f 6f 72 20 64 65 73 6b p>.<p>Deze.afdeling.is.voor.desk
9c00 75 6e 64 69 67 65 6e 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 61 6c 6c 65 65 6e 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 2c 20 undigen<strong>alleen</strong>,.
9c20 6d 65 74 20 61 6e 64 65 72 65 20 77 6f 6f 72 64 65 6e 2c 20 61 6c 73 20 67 6f 65 64 20 77 65 65 met.andere.woorden,.als.goed.wee
9c40 74 20 77 61 61 72 20 75 20 6d 65 65 20 62 65 7a 69 67 20 62 65 6e 74 21 3c 2f 70 3e 00 45 65 6e t.waar.u.mee.bezig.bent!</p>.Een
9c60 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 20 6d 6f 65 74 20 73 74 6f 70 70 65 6e 20 6e 61 20 64 65 20 68 69 .programma.moet.stoppen.na.de.hi
9c80 65 72 20 69 6e 67 65 67 65 76 65 6e 20 74 69 6a 64 20 6f 6d 20 69 6e 20 61 61 6e 6d 65 72 6b 69 er.ingegeven.tijd.om.in.aanmerki
9ca0 6e 67 20 74 65 20 6b 6f 6d 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 6f 70 6e 61 6d 65 2e 20 48 65 74 20 65 65 72 ng.te.komen.voor.opname..Het.eer
9cc0 73 74 65 20 76 65 6c 64 20 69 73 20 76 6f 6f 72 20 22 55 75 72 22 2c 20 64 65 20 74 77 65 65 64 ste.veld.is.voor."Uur",.de.tweed
9ce0 65 20 76 6f 6f 72 20 20 22 6d 69 6e 75 75 74 22 2e 00 45 65 6e 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 20 e.voor.."minuut"..Een.programma.
9d00 6d 6f 65 74 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 6e 61 20 64 65 20 68 69 65 72 20 69 6e 67 65 67 65 76 65 moet.starten.na.de.hier.ingegeve
9d20 6e 20 74 69 6a 64 20 6f 6d 20 69 6e 20 61 61 6e 6d 65 72 6b 69 6e 67 20 74 65 20 6b 6f 6d 65 6e n.tijd.om.in.aanmerking.te.komen
9d40 20 76 6f 6f 72 20 6f 70 6e 61 6d 65 2e 20 48 65 74 20 65 65 72 73 74 65 20 76 65 6c 64 20 69 73 .voor.opname..Het.eerste.veld.is
9d60 20 76 6f 6f 72 20 22 55 75 72 22 2c 20 64 65 20 74 77 65 65 64 65 20 76 6f 6f 72 20 20 22 6d 69 .voor."Uur",.de.tweede.voor.."mi
9d80 6e 75 75 74 22 2e 00 45 65 6e 20 6b 6f 6d 6d 61 20 67 65 73 63 68 65 69 64 65 6e 20 6c 69 6a 73 nuut"..Een.komma.gescheiden.lijs
9da0 74 20 76 61 6e 20 74 69 6a 64 65 6e 20 69 6e 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 75 75 3a 6d 6d 3c 2f 73 t.van.tijden.in.<strong>uu:mm</s
9dc0 74 72 6f 6e 67 3e 20 66 6f 72 6d 61 61 74 20 64 69 65 20 76 65 72 73 63 68 69 6a 6e 74 20 69 6e trong>.formaat.die.verschijnt.in
9de0 20 68 65 74 20 73 65 6c 65 63 74 69 65 20 76 61 6b 20 64 69 65 20 7a 69 63 68 20 62 6f 76 65 6e .het.selectie.vak.die.zich.boven
9e00 20 62 65 76 69 6e 64 2e 00 4f 76 65 72 00 54 6f 65 67 61 6e 67 20 74 6f 74 20 62 65 73 74 61 6e .bevind..Over.Toegang.tot.bestan
9e20 64 20 22 25 73 22 20 67 65 77 65 69 67 65 72 64 21 00 48 65 74 20 62 65 6e 61 64 65 72 65 6e 20 d."%s".geweigerd!.Het.benaderen.
9e40 76 61 6e 20 64 65 20 56 44 52 27 73 20 45 50 47 20 76 69 61 20 56 44 52 27 73 20 53 56 44 52 50 van.de.VDR's.EPG.via.VDR's.SVDRP
9e60 6f 6f 72 74 20 6c 69 6a 6b 74 20 64 65 20 56 44 52 20 76 6f 6f 72 20 65 6e 69 67 65 20 74 69 6a oort.lijkt.de.VDR.voor.enige.tij
9e80 64 20 74 65 20 62 6c 6f 6b 6b 65 72 65 6e 2e 20 41 6c 73 20 64 65 7a 65 20 6f 70 74 69 65 20 69 d.te.blokkeren..Als.deze.optie.i
9ea0 73 20 67 65 61 6b 74 69 76 65 65 72 64 20 7a 61 6c 20 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 68 s.geaktiveerd.zal..VDRAdmin-AM.h
9ec0 65 74 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 et.bestand.<span.class="ref_file
9ee0 22 3e 65 70 67 2e 64 61 74 61 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 72 65 63 68 74 73 74 72 65 65 6b 73 20 6c ">epg.data</span>.rechtstreeks.l
9f00 65 7a 65 6e 20 7a 6f 64 61 74 20 56 44 52 20 6e 69 65 74 20 67 65 62 6c 6f 6b 6b 65 65 72 64 20 ezen.zodat.VDR.niet.geblokkeerd.
9f20 72 61 61 6b 74 2e 00 41 6b 74 69 76 65 65 72 20 6f 66 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 65 72 20 64 65 raakt..Aktiveer.of.deaktiveer.de
9f40 20 61 75 74 6f 74 69 6d 65 72 20 66 75 6e 63 74 69 65 2e 00 41 6b 74 69 76 65 65 72 20 6f 66 20 .autotimer.functie..Aktiveer.of.
9f60 64 65 61 6b 74 69 76 65 65 72 20 64 65 7a 65 20 61 75 74 6f 20 74 69 6d 65 72 2e 20 41 6c 73 20 deaktiveer.deze.auto.timer..Als.
9f80 7a 65 20 7a 69 6a 6e 20 67 65 64 65 61 6b 74 69 76 65 65 72 64 20 77 6f 72 64 65 6e 20 7a 65 20 ze.zijn.gedeaktiveerd.worden.ze.
9fa0 6e 6f 67 20 73 74 65 65 64 73 20 62 65 77 61 61 72 64 20 69 6e 20 64 65 20 61 75 74 6f 20 74 69 nog.steeds.bewaard.in.de.auto.ti
9fc0 6d 65 72 20 6c 69 6a 73 74 20 7a 6f 64 61 74 20 7a 65 20 77 65 65 72 20 6f 70 6e 69 65 75 77 20 mer.lijst.zodat.ze.weer.opnieuw.
9fe0 67 65 61 6b 74 69 76 65 65 72 64 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 2c 20 6d 61 61 72 20 geaktiveerd.kunnen.worden,.maar.
a000 6f 6e 64 65 72 74 75 73 73 65 6e 20 6e 65 6d 65 6e 20 7a 65 20 6e 69 65 74 73 20 6f 70 2e 20 42 ondertussen.nemen.ze.niets.op..B
a020 6f 76 65 6e 64 69 65 6e 20 6b 75 6e 74 20 75 20 64 69 74 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 65 6e 20 6f 70 ovendien.kunt.u.dit.instellen.op
a040 20 22 65 65 6e 6d 61 6c 69 67 22 20 7a 6f 64 61 74 20 64 65 7a 65 20 61 75 74 6f 20 74 69 6d 65 ."eenmalig".zodat.deze.auto.time
a060 72 20 61 6c 6c 65 65 6e 20 64 65 20 65 65 72 73 74 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 6f 76 65 72 65 r.alleen.de.eerst.volgende.overe
a080 65 6e 6b 6f 6d 73 74 69 67 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 20 7a 61 6c 20 6f 70 6e 65 6d 65 6e enkomstige.programma.zal.opnemen
a0a0 2e 00 41 6b 74 69 76 65 65 72 20 6f 66 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 65 72 20 64 65 7a 65 20 74 69 ..Aktiveer.of.deaktiveer.deze.ti
a0c0 6d 65 72 2e 20 47 65 64 65 61 6b 74 69 76 65 65 72 64 65 20 74 69 6d 65 72 73 20 77 6f 72 64 65 mer..Gedeaktiveerde.timers.worde
a0e0 6e 20 77 65 6c 20 62 65 77 61 61 72 64 20 69 6e 20 64 65 20 74 69 6d 65 72 20 6c 69 6a 73 74 20 n.wel.bewaard.in.de.timer.lijst.
a100 7a 6f 64 61 74 20 64 65 7a 65 20 77 65 6c 20 77 65 65 72 20 67 65 61 6b 74 69 76 65 65 72 64 20 zodat.deze.wel.weer.geaktiveerd.
a120 6b 75 6e 6e 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 2c 20 6d 61 61 72 20 6f 6e 64 65 72 74 75 73 73 65 6e 20 kunnen.worden,.maar.ondertussen.
a140 6e 65 6d 65 6e 20 7a 65 20 6e 69 65 74 73 20 6f 70 2e 00 41 6b 74 69 65 66 00 41 6b 74 69 65 66 nemen.ze.niets.op..Aktief.Aktief
a160 3a 00 4e 69 65 75 77 65 20 61 75 74 6f 20 74 69 6d 65 72 20 74 6f 65 76 6f 65 67 65 6e 20 00 56 :.Nieuwe.auto.timer.toevoegen..V
a180 6f 65 67 20 62 65 73 63 68 72 69 6a 76 69 6e 67 20 74 6f 65 20 61 61 6e 20 6e 69 65 75 77 65 20 oeg.beschrijving.toe.aan.nieuwe.
a1a0 74 69 6d 65 72 73 3a 00 45 65 6e 20 67 65 74 61 6c 20 69 6e 20 68 65 74 20 62 65 72 65 69 6b 3c timers:.Een.getal.in.het.bereik<
a1c0 73 74 72 6f 6e 67 3e 30 2e 2e 2e 39 39 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 2c 20 62 65 70 61 61 6c 64 20 strong>0...99</strong>,.bepaald.
a1e0 64 65 20 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 70 72 69 6f 72 69 74 65 69 74 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 76 de..<strong>prioriteit</strong>v
a200 61 6e 20 64 65 7a 65 20 74 69 6d 65 72 20 65 6e 20 64 65 20 6f 70 6e 61 6d 65 73 20 61 61 6e 67 an.deze.timer.en.de.opnames.aang
a220 65 6d 61 61 6b 74 20 64 6f 6f 72 20 64 65 7a 65 20 74 69 6d 65 72 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 30 emaakt.door.deze.timer.<strong>0
a240 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 67 65 65 66 74 20 64 65 20 6c 61 61 67 73 74 20 6d 6f 67 65 6c 69 </strong>.geeft.de.laagst.mogeli
a260 6a 6b 65 20 77 61 61 72 64 65 20 61 61 6e 2c 20 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 39 39 3c 2f 73 74 72 jke.waarde.aan,..<strong>99</str
a280 6f 6e 67 3e 20 64 65 20 68 6f 6f 67 73 74 65 2e 20 44 65 20 70 72 69 6f 72 69 74 65 69 74 20 77 ong>.de.hoogste..De.prioriteit.w
a2a0 6f 72 64 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 20 61 6c 73 20 65 72 20 74 77 65 65 20 6f 66 20 6d 65 65 ordt.gebruikt.als.er.twee.of.mee
a2c0 72 20 74 69 6d 65 72 73 20 67 65 6c 69 6a 6b 74 69 6a 64 69 67 20 73 74 61 72 74 65 6e 2c 20 64 r.timers.gelijktijdig.starten,.d
a2e0 65 20 74 69 6d 65 72 20 6d 65 74 20 64 65 20 68 6f 6f 67 73 74 65 20 70 72 69 6f 72 69 74 65 69 e.timer.met.de.hoogste.prioritei
a300 74 20 68 65 65 66 74 20 76 6f 6f 72 72 61 6e 67 20 65 6e 20 7a 61 6c 20 77 6f 72 64 65 6e 20 6f t.heeft.voorrang.en.zal.worden.o
a320 70 67 65 6e 6f 6d 65 6e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 62 72 20 2f 3e 44 65 7a 65 20 77 61 61 72 64 65 20 pgenomen<br./><br./>Deze.waarde.
a340 77 6f 72 64 74 20 6f 6f 6b 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 62 69 6a 20 64 65 20 6f 70 6e 61 wordt.ook.opgeslagen.bij.de.opna
a360 6d 65 20 65 6e 20 77 6f 72 64 20 6c 61 74 65 72 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 20 6f 6d 20 65 65 6e me.en.word.later.gebruikt.om.een
a380 20 6f 70 6e 61 6d 65 20 74 65 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 20 6f 6d 20 72 75 69 6d 74 65 .opname.te.verwijderen.om.ruimte
a3a0 20 76 72 69 6a 20 74 65 20 6d 61 6b 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 65 65 6e 20 6e 69 65 75 77 65 20 6f .vrij.te.maken.voor.een.nieuwe.o
a3c0 70 6e 61 6d 65 2e 20 41 6c 73 20 64 65 20 73 63 68 69 6a 66 20 76 6f 6c 20 72 61 61 6b 74 20 65 pname..Als.de.schijf.vol.raakt.e
a3e0 6e 20 65 65 6e 20 6e 69 65 75 77 65 20 6f 70 6e 61 6d 65 20 68 65 65 66 74 20 6d 65 65 72 20 72 n.een.nieuwe.opname.heeft.meer.r
a400 75 69 6d 74 65 20 6e 6f 64 69 67 20 64 61 6e 20 7a 61 6c 20 65 65 6e 20 62 65 73 74 61 61 6e 64 uimte.nodig.dan.zal.een.bestaand
a420 65 20 6f 70 6e 61 6d 65 20 6d 65 74 20 64 65 20 6c 61 61 67 73 74 65 20 70 72 69 6f 72 69 74 65 e.opname.met.de.laagste.priorite
a440 69 74 20 28 20 65 6e 20 64 69 65 20 7a 69 6a 6e 20 67 65 67 61 72 61 6e 64 65 65 72 64 65 20 6c it.(.en.die.zijn.gegarandeerde.l
a460 65 76 65 6e 73 64 75 75 72 20 61 6c 20 76 6f 6f 72 62 69 6a 20 69 73 29 20 7a 61 6c 20 77 6f 72 evensduur.al.voorbij.is).zal.wor
a480 64 65 6e 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 64 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 62 72 20 2f 3e 20 41 6c 73 20 den.verwijderd.<br./><br./>.Als.
a4a0 61 6c 6c 65 20 44 56 42 20 6b 61 61 72 74 65 6e 20 62 65 7a 65 74 20 7a 69 6a 6e 20 6d 65 74 20 alle.DVB.kaarten.bezet.zijn.met.
a4c0 65 65 6e 20 74 69 6d 65 72 20 64 61 6e 20 7a 61 6c 20 64 65 20 74 69 6d 65 72 20 6d 65 74 20 64 een.timer.dan.zal.de.timer.met.d
a4e0 65 20 6c 61 61 67 73 74 65 20 70 72 69 6f 72 69 74 65 69 74 20 6f 6e 64 65 72 62 72 6f 6b 65 6e e.laagste.prioriteit.onderbroken
a500 20 77 6f 72 64 65 6e 20 6f 6d 20 64 65 20 6f 70 6e 61 6d 65 20 6d 65 74 20 65 65 6e 20 68 6f 67 .worden.om.de.opname.met.een.hog
a520 65 72 65 20 70 72 69 6f 72 69 74 65 69 74 20 6f 70 20 74 65 20 67 61 61 6e 20 6e 65 6d 65 6e 2e ere.prioriteit.op.te.gaan.nemen.
a540 00 54 6f 65 70 61 73 73 65 6e 00 41 61 6e 76 75 6c 6c 65 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 .Toepassen.Aanvullende.informati
a560 65 20 64 69 65 20 65 65 6e 20 62 65 73 63 68 72 69 6a 76 69 6e 67 20 67 65 65 66 74 20 76 61 6e e.die.een.beschrijving.geeft.van
a580 20 64 65 20 6f 70 6e 61 6d 65 20 67 65 6d 61 61 6b 74 20 64 6f 6f 72 20 64 65 7a 65 20 74 69 6d .de.opname.gemaakt.door.deze.tim
a5a0 65 72 2e 20 41 6c 73 20 64 69 74 20 76 65 6c 64 20 6e 69 65 74 20 6c 65 65 67 20 69 73 20 64 61 er..Als.dit.veld.niet.leeg.is.da
a5c0 6e 20 7a 61 6c 20 64 65 20 69 6e 68 6f 75 64 20 67 65 73 63 68 72 65 76 65 6e 20 77 6f 72 64 65 n.zal.de.inhoud.geschreven.worde
a5e0 6e 20 6e 61 61 72 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 73 75 n.naar.<span.class="ref_file">su
a600 6d 6d 61 72 79 2e 76 64 72 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 6f 66 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d mmary.vdr</span>.of.<span.class=
a620 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 69 6e 66 6f 2e 76 64 72 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 62 65 73 74 61 "ref_file">info.vdr</span>.besta
a640 6e 64 20 62 65 68 6f 72 65 6e 64 65 20 62 69 6a 20 64 65 7a 65 20 6f 70 6e 61 6d 65 2e 00 4f 70 nd.behorende.bij.deze.opname..Op
a660 20 64 69 74 20 6d 6f 6d 65 6e 74 20 6e 69 65 74 20 6f 6e 64 65 72 68 6f 75 64 65 6e 2c 20 65 65 .dit.moment.niet.onderhouden,.ee
a680 72 64 65 72 65 20 76 65 72 74 61 6c 69 6e 67 65 6e 20 64 6f 6f 72 3a 00 54 6f 65 73 74 65 6d 6d rdere.vertalingen.door:.Toestemm
a6a0 69 6e 67 20 62 65 6e 6f 64 69 67 64 00 41 75 74 65 75 72 73 00 41 75 74 6f 00 41 75 74 6f 54 69 ing.benodigd.Auteurs.Auto.AutoTi
a6c0 6d 65 72 00 41 75 74 6f 20 74 69 6d 65 72 20 61 6b 74 69 65 66 3a 00 41 75 74 6f 20 74 69 6d 65 mer.Auto.timer.aktief:.Auto.time
a6e0 72 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 00 42 61 6e 64 62 72 65 65 64 74 65 20 76 61 6e 20 73 74 72 65 61 r.controle.Bandbreedte.van.strea
a700 6d 73 3a 00 55 69 74 67 65 7a 6f 6e 64 65 6e 00 43 41 2d 53 79 73 74 65 65 6d 3a 00 4b 61 6e 20 ms:.Uitgezonden.CA-Systeem:.Kan.
a720 6e 69 65 74 20 6d 65 74 20 56 44 52 20 76 65 72 62 69 6e 64 65 6e 20 6f 70 20 25 73 21 00 4b 61 niet.met.VDR.verbinden.op.%s!.Ka
a740 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 22 25 73 22 20 6e 69 65 74 20 6f 70 65 6e 65 6e 21 00 41 6e 6e 75 n.bestand."%s".niet.openen!.Annu
a760 6c 65 72 65 6e 00 4b 61 6e 61 61 6c 00 4b 61 6e 61 61 6c 20 73 65 6c 65 63 74 69 65 73 00 4b 61 leren.Kanaal.Kanaal.selecties.Ka
a780 6e 61 61 6c 00 4b 61 6e 61 6c 65 6e 00 56 69 6e 6b 20 64 69 74 20 76 61 6b 6a 65 20 61 61 6e 20 naal.Kanalen.Vink.dit.vakje.aan.
a7a0 61 6c 73 20 75 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 64 65 20 74 69 74 65 6c 20 77 69 6c 74 20 als.u.VDRAdmin-AM.de.titel.wilt.
a7c0 6c 61 74 65 6e 20 74 6f 65 76 6f 65 67 65 6e 20 64 69 65 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 69 73 20 laten.toevoegen.die.gevonden.is.
a7e0 69 6e 20 64 65 20 45 50 47 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 20 61 61 6e 20 64 65 20 6f 70 6e 61 in.de.EPG.informatie.aan.de.opna
a800 6d 65 27 73 20 62 65 73 74 61 6e 64 73 6e 61 61 6d 2e 00 48 65 74 20 6b 69 65 7a 65 6e 20 76 61 me's.bestandsnaam..Het.kiezen.va
a820 6e 20 64 65 20 6a 75 69 73 74 65 20 7a 6f 65 6b 70 61 74 72 6f 6e 65 6e 20 6d 61 61 6b 74 20 68 n.de.juiste.zoekpatronen.maakt.h
a840 65 74 20 76 65 72 73 63 68 69 6c 20 74 75 73 73 65 6e 20 68 65 74 20 6f 70 6e 65 6d 65 6e 20 76 et.verschil.tussen.het.opnemen.v
a860 61 6e 20 67 65 77 65 6e 73 74 65 20 75 69 74 7a 65 6e 64 69 6e 67 65 6e 2c 20 75 69 74 7a 65 6e an.gewenste.uitzendingen,.uitzen
a880 64 69 6e 67 65 6e 20 6d 65 74 20 67 65 6c 69 6a 6b 73 6f 6f 72 74 69 67 65 20 6e 61 6d 65 6e 20 dingen.met.gelijksoortige.namen.
a8a0 6f 66 20 64 61 74 20 65 72 20 6e 69 65 74 73 20 6f 70 67 65 6e 6f 6d 65 6e 20 77 6f 72 64 20 3c of.dat.er.niets.opgenomen.word.<
a8c0 62 72 20 2f 3e 68 6f 6f 66 64 20 6f 66 20 6b 6c 65 69 6e 65 20 6c 65 74 74 65 72 73 20 6d 61 6b br./>hoofd.of.kleine.letters.mak
a8e0 65 6e 20 6e 69 65 74 20 75 69 74 2c 20 22 58 2d 46 69 6c 65 73 22 20 6f 66 20 22 78 2d 66 69 6c en.niet.uit,."X-Files".of."x-fil
a900 65 73 22 20 6c 65 69 64 74 20 74 6f 74 20 68 65 74 7a 65 6c 66 64 65 20 72 65 73 75 6c 74 61 61 es".leidt.tot.hetzelfde.resultaa
a920 74 2e 20 55 20 6b 75 6e 74 20 6d 65 65 72 64 65 72 65 20 7a 6f 65 6b 70 61 74 72 6f 6e 65 6e 20 t..U.kunt.meerdere.zoekpatronen.
a940 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 20 64 6f 6f 72 20 7a 65 20 74 65 20 73 63 68 65 69 64 65 6e 20 64 6f gebruiken.door.ze.te.scheiden.do
a960 6f 72 20 73 70 61 74 69 65 73 2e 20 41 6c 6c 65 65 6e 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 27 73 20 64 or.spaties..Alleen.programma's.d
a980 69 65 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 61 6c 6c 65 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 7a 6f 65 6b 74 65 72 ie.<strong>alle</strong>.zoekter
a9a0 6d 65 6e 20 62 65 76 61 74 74 65 6e 20 7a 75 6c 6c 65 6e 20 6c 65 69 64 65 6e 20 74 6f 74 20 65 men.bevatten.zullen.leiden.tot.e
a9c0 65 6e 20 6f 70 6e 61 6d 65 20 2e 3c 62 72 20 2f 3e 55 20 6b 75 6e 74 20 62 65 74 65 72 20 61 6c en.opname..<br./>U.kunt.beter.al
a9e0 6c 65 65 6e 20 63 69 6a 66 65 72 73 20 65 6e 20 6c 65 74 74 65 72 73 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 leen.cijfers.en.letters.gebruike
aa00 6e 20 76 6f 6f 72 20 64 65 20 7a 6f 65 6b 70 61 74 72 6f 6e 65 6e 20 6f 6d 64 61 74 20 68 65 74 n.voor.de.zoekpatronen.omdat.het
aa20 20 62 69 6a 20 64 65 20 45 50 47 20 76 61 61 6b 20 64 65 20 6c 65 65 73 74 65 6b 65 6e 73 20 6f .bij.de.EPG.vaak.de.leestekens.o
aa40 6e 74 62 72 65 6b 65 6e 2e 3c 62 72 20 2f 3e 20 47 65 76 6f 72 64 65 72 64 65 6e 20 6b 75 6e 6e ntbreken.<br./>.Gevorderden.kunn
aa60 65 6e 20 6f 6f 6b 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 75 69 74 64 72 75 6b 6b 69 6e 67 65 6e 20 67 en.ook.standaard.uitdrukkingen.g
aa80 65 62 72 75 69 6b 65 6e 2c 20 6d 61 61 72 20 64 61 6e 20 6d 6f 65 74 20 75 20 64 65 20 62 65 6e ebruiken,.maar.dan.moet.u.de.ben
aaa0 6f 64 69 67 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 20 68 61 6c 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65 20 56 odigde.informatie.halen.van.de.V
aac0 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 62 72 6f 6e 63 6f 64 65 20 28 6f 6e 67 65 64 6f 63 75 6d 65 6e DRAdmin-AM.broncode.(ongedocumen
aae0 74 65 65 72 64 20 61 73 70 65 63 74 29 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 62 72 20 2f 3e 20 55 20 6b 75 6e teerd.aspect).<br./><br./>.U.kun
ab00 74 20 62 65 70 61 61 6c 64 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 27 73 20 75 69 74 73 6c 75 69 74 65 t.bepaalde.programma's.uitsluite
ab20 6e 20 7a 6f 64 61 74 20 64 65 7a 65 20 6e 69 65 74 20 77 6f 72 64 65 6e 20 6f 70 67 65 6e 6f 6d n.zodat.deze.niet.worden.opgenom
ab40 65 6e 20 6f 6e 64 61 6e 6b 73 20 64 61 74 20 64 65 7a 65 20 20 6f 76 65 72 65 65 6e 6b 6f 6d 65 en.ondanks.dat.deze..overeenkome
ab60 6e 20 6d 65 74 20 65 65 6e 20 61 75 74 6f 20 74 69 6d 65 72 2e 20 48 69 65 72 76 6f 6f 72 20 6d n.met.een.auto.timer..Hiervoor.m
ab80 6f 65 74 20 75 20 3c 69 3e 76 64 72 61 64 6d 69 6e 64 2e 62 6c 3c 2f 69 3e 20 62 65 77 65 72 6b oet.u.<i>vdradmind.bl</i>.bewerk
aba0 65 6e 20 65 6e 20 68 69 65 72 20 64 65 20 74 69 74 65 6c 73 20 69 6e 20 70 6c 61 61 74 73 65 6e en.en.hier.de.titels.in.plaatsen
abc0 2c 20 65 65 6e 20 67 65 62 65 75 72 74 65 6e 69 73 20 70 65 72 20 72 65 67 65 6c 2e 20 44 69 74 ,.een.gebeurtenis.per.regel..Dit
abe0 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 6d 6f 65 74 20 73 74 61 61 6e 20 69 6e 20 64 65 20 56 44 52 41 64 6d .bestand.moet.staan.in.de.VDRAdm
ac00 69 6e 2d 41 4d 27 73 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 65 20 6d 61 70 2e 20 41 6c 73 20 64 65 in-AM's.configuratie.map..Als.de
ac20 20 7a 6f 65 6b 74 65 72 6d 20 77 6f 72 64 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 69 6e 20 64 65 20 45 50 .zoekterm.word.gevonden.in.de.EP
ac40 47 20 3c 75 3e 74 69 74 65 6c 3c 2f 75 3e 20 6f 66 20 69 6e 20 3c 75 3e 74 69 74 65 6c 7e 73 75 G.<u>titel</u>.of.in.<u>titel~su
ac60 62 74 69 74 65 6c 3c 2f 75 3e 2c 20 64 61 6e 20 7a 61 6c 20 64 69 74 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d btitel</u>,.dan.zal.dit.programm
ac80 61 20 6e 69 65 74 20 77 6f 72 64 65 6e 20 6f 70 67 65 6e 6f 6d 65 6e 20 64 6f 6f 72 20 64 65 20 a.niet.worden.opgenomen.door.de.
aca0 61 75 74 6f 20 74 69 6d 65 72 2e 20 5a 6f 64 6f 65 6e 64 65 20 6b 75 6e 74 20 75 20 63 6f 6d 70 auto.timer..Zodoende.kunt.u.comp
acc0 6c 65 74 65 20 61 66 6c 65 76 65 72 69 6e 67 65 6e 20 75 69 74 73 6c 75 69 74 65 6e 20 28 62 69 lete.afleveringen.uitsluiten.(bi
ace0 6a 76 6f 6f 72 62 65 65 6c 64 20 22 45 6e 74 65 72 70 72 69 73 65 22 20 7a 77 61 72 74 65 20 6c jvoorbeeld."Enterprise".zwarte.l
ad00 69 6a 73 74 20 7a 6f 65 6b 74 65 72 6d 29 20 6f 66 20 61 6c 6c 65 65 6e 20 65 65 6e 20 6f 70 6e ijst.zoekterm).of.alleen.een.opn
ad20 61 6d 65 20 28 64 6f 6f 72 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 20 74 65 20 6d 61 6b 65 6e 20 76 61 6e 20 ame.(door.gebruikt.te.maken.van.
ad40 22 45 6e 74 65 72 70 72 69 73 65 7e 41 7a 61 74 69 20 50 72 69 6d 65 22 20 61 6c 73 20 7a 77 61 "Enterprise~Azati.Prime".als.zwa
ad60 72 74 65 20 6c 69 6a 73 74 20 7a 6f 65 6b 74 65 72 6d 29 2e 00 43 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 27 73 3a rte.lijst.zoekterm)..Commando's:
ad80 00 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 65 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 73 75 63 63 65 73 76 6f .Configuratie.bestanden.succesvo
ada0 6c 20 77 65 67 67 65 73 63 68 72 65 76 65 6e 2e 00 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 65 00 4e 69 l.weggeschreven..Configuratie.Ni
adc0 65 75 77 65 20 74 69 6d 65 72 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 65 6e 00 48 75 69 64 69 67 65 20 61 75 74 euwe.timer.instellen.Huidige.aut
ade0 65 75 72 20 28 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 62 72 61 6e 63 68 29 3a 00 44 61 74 75 6d 00 eur.(VDRAdmin-AM.branch):.Datum.
ae00 44 61 67 20 76 61 6e 20 6f 70 6e 61 6d 65 00 56 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 00 56 65 72 77 69 Dag.van.opname.Verwijderen.Verwi
ae20 6a 64 65 72 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20 41 75 74 6f 20 54 69 6d 65 72 73 00 47 jder.geselecteerde.Auto.Timers.G
ae40 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20 6f 70 6e 61 6d 65 73 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e eselecteerde.opnames.verwijderen
ae60 00 56 65 72 77 69 6a 64 65 72 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20 74 69 6d 65 72 73 00 .Verwijder.geselecteerde.timers.
ae80 41 6c 6c 65 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20 6f 70 6e 61 6d 65 73 20 76 65 72 77 69 Alle.geselecteerde.opnames.verwi
aea0 6a 64 65 72 65 6e 3f 00 56 65 72 77 69 6a 64 65 72 20 61 6c 6c 65 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 jderen?.Verwijder.alle.geselecte
aec0 65 72 64 65 20 74 69 6d 65 72 73 3f 00 4f 70 6e 61 6d 65 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 3f erde.timers?.Opname.verwijderen?
aee0 00 54 69 6d 65 72 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 3f 20 00 41 66 68 61 6e 6b 65 6c 69 6a 6b .Timer.verwijderen?..Afhankelijk
af00 20 76 61 6e 20 68 6f 65 20 64 65 7a 65 20 74 69 6d 65 72 20 69 73 20 67 65 70 72 6f 67 72 61 6d .van.hoe.deze.timer.is.geprogram
af20 6d 65 65 72 64 20 68 65 65 66 74 20 75 20 74 6f 74 20 65 6e 20 6d 65 74 20 64 72 69 65 20 6d 6f meerd.heeft.u.tot.en.met.drie.mo
af40 67 65 6c 69 6a 6b 68 65 64 65 6e 3a 00 4f 6d 73 63 68 72 69 6a 76 69 6e 67 00 4d 61 70 3a 00 48 gelijkheden:.Omschrijving.Map:.H
af60 6f 75 64 20 64 65 7a 65 20 74 69 6d 65 72 20 6e 69 65 74 20 69 6e 20 64 65 20 67 61 74 65 6e 2e oud.deze.timer.niet.in.de.gaten.
af80 00 44 75 75 72 3a 00 4e 65 64 65 72 6c 61 6e 64 73 3a 00 42 65 77 65 72 6b 65 6e 00 41 75 74 6f .Duur:.Nederlands:.Bewerken.Auto
afa0 20 74 69 6d 65 72 20 62 65 77 65 72 6b 65 6e 00 54 69 6d 65 72 20 62 65 77 65 72 6b 65 6e 00 54 .timer.bewerken.Timer.bewerken.T
afc0 69 6d 65 72 20 73 74 61 74 75 73 20 62 65 77 65 72 6b 65 6e 3f 00 41 6b 74 69 76 65 65 72 20 6f imer.status.bewerken?.Aktiveer.o
afe0 66 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 65 72 20 6c 69 76 65 20 73 74 72 65 61 6d 69 6e 67 20 64 6f 6f 72 f.deaktiveer.live.streaming.door
b000 20 67 65 62 72 75 69 6b 20 74 65 20 6d 61 6b 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65 20 3c 61 20 68 72 65 66 .gebruik.te.maken.van.de.<a.href
b020 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 6d 61 67 6f 61 2e 6e 65 74 2f 6c 69 6e 75 78 2f 22 3e 73 ="http://www.magoa.net/linux/">s
b040 74 72 65 61 6d 64 65 76 20 70 6c 75 67 69 6e 3c 2f 61 3e 2e 20 55 20 6d 6f 65 74 20 6f 6f 6b 20 treamdev.plugin</a>..U.moet.ook.
b060 64 65 20 6a 75 69 73 74 65 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 6c 61 62 65 6c de.juiste.<span.class="ref_label
b080 22 3e 48 54 54 50 20 50 6f 6f 72 74 20 76 6f 6f 72 20 53 74 72 65 61 6d 64 65 76 3c 2f 73 70 61 ">HTTP.Poort.voor.Streamdev</spa
b0a0 6e 3e 69 6e 73 74 65 6c 6c 65 6e 20 68 69 65 72 6f 6e 64 65 72 2e 00 48 65 74 20 61 61 6e 20 6f n>instellen.hieronder..Het.aan.o
b0c0 66 20 75 69 74 7a 65 74 74 65 6e 20 76 61 6e 20 73 74 72 65 61 6d 69 6e 67 20 76 61 6e 20 6f 70 f.uitzetten.van.streaming.van.op
b0e0 6e 61 6d 65 73 3c 62 72 20 2f 3e 48 65 74 20 69 73 20 65 69 67 65 6e 6c 69 6a 6b 20 77 65 6c 20 names<br./>Het.is.eigenlijk.wel.
b100 67 65 65 6e 20 65 63 68 74 65 20 22 73 74 72 65 61 6d 69 6e 67 22 2c 20 6d 61 61 72 20 75 20 6d geen.echte."streaming",.maar.u.m
b120 6f 65 74 20 75 20 77 65 72 6b 73 74 61 74 69 6f 6e 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 65 6e 20 7a 6f 64 61 oet.u.werkstation.instellen.zoda
b140 74 20 64 65 7a 65 20 64 65 20 56 44 52 20 6f 70 6e 61 6d 65 73 20 6b 61 6e 20 62 65 6e 61 64 65 t.deze.de.VDR.opnames.kan.benade
b160 72 65 6e 2e 20 55 20 6b 75 6e 74 20 62 69 6a 76 6f 6f 72 62 65 65 6c 64 20 53 61 6d 62 61 20 6f ren..U.kunt.bijvoorbeeld.Samba.o
b180 66 20 4e 46 53 20 68 69 65 72 76 6f 6f 72 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 2e 20 56 44 52 41 64 6d f.NFS.hiervoor.gebruiken..VDRAdm
b1a0 69 6e 2d 41 4d 20 6d 61 61 6b 74 20 67 65 77 6f 6f 6e 20 65 65 6e 20 61 66 73 70 65 65 6c 6c 69 in-AM.maakt.gewoon.een.afspeelli
b1c0 6a 73 74 20 61 61 6e 20 64 69 65 20 61 6c 6c 65 20 64 65 6c 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65 20 6f 70 jst.aan.die.alle.delen.van.de.op
b1e0 6e 61 6d 65 20 62 65 76 61 74 20 65 6e 20 73 74 75 75 72 74 20 64 69 74 20 6e 61 61 72 20 75 77 name.bevat.en.stuurt.dit.naar.uw
b200 20 62 72 6f 77 73 65 72 2e 20 41 6c 73 20 75 77 20 62 72 6f 77 73 65 72 20 65 6e 20 6d 65 64 69 .browser..Als.uw.browser.en.medi
b220 61 20 73 70 65 6c 65 72 20 6a 75 69 73 74 20 7a 69 6a 6e 20 69 6e 67 65 73 74 65 6c 64 20 64 61 a.speler.juist.zijn.ingesteld.da
b240 6e 20 6b 75 6e 74 20 75 20 64 65 20 6f 70 6e 61 6d 65 20 6f 70 20 75 77 20 77 65 72 6b 73 74 61 n.kunt.u.de.opname.op.uw.werksta
b260 74 69 6f 6e 73 20 62 65 65 6c 64 73 63 68 65 72 6d 20 62 65 6b 69 6a 6b 65 6e 2e 00 45 69 6e 64 tions.beeldscherm.bekijken..Eind
b280 20 74 69 6a 64 00 45 69 6e 64 69 67 64 20 76 6f 6f 72 3a 20 00 45 6e 67 65 6c 73 3a 00 41 66 6c .tijd.Eindigd.voor:..Engels:.Afl
b2a0 65 76 65 72 69 6e 67 3a 00 46 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 76 65 72 7a 65 6e 64 65 6e 20 evering:.Fout.tijdens.verzenden.
b2c0 76 61 6e 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 20 6f 70 20 25 73 00 46 6f 75 74 21 00 45 78 70 65 72 74 00 van.commando.op.%s.Fout!.Expert.
b2e0 46 69 6e 73 3a 00 56 65 72 62 6f 64 65 6e 00 56 65 72 76 65 72 73 65 6e 20 66 6f 72 63 65 72 65 Fins:.Verboden.Verversen.forcere
b300 6e 00 56 72 69 6a 3a 00 46 72 61 6e 73 3a 00 56 72 69 6a 64 61 67 00 47 00 41 6c 67 65 6d 65 6e n.Vrij:.Frans:.Vrijdag.G.Algemen
b320 65 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00 44 75 69 74 73 3a 00 56 6f 6f 72 20 68 65 74 20 76 e.instellingen.Duits:.Voor.het.v
b340 65 72 6b 72 69 6a 67 65 6e 20 76 61 6e 20 68 75 6c 70 20 65 6e 20 6d 65 6c 64 65 6e 20 76 61 6e erkrijgen.van.hulp.en.melden.van
b360 20 62 75 67 73 00 47 61 21 00 53 6e 61 70 73 68 6f 74 20 6d 61 6b 65 6e 21 00 47 61 73 74 20 41 .bugs.Ga!.Snapshot.maken!.Gast.A
b380 63 63 6f 75 6e 74 3a 00 57 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 20 67 61 73 74 00 47 65 62 72 75 69 6b 65 ccount:.Wachtwoord.gast.Gebruike
b3a0 72 73 6e 61 61 6d 20 67 61 73 74 3a 00 48 54 54 50 20 50 6f 6f 72 74 20 76 61 6e 20 53 74 72 65 rsnaam.gast:.HTTP.Poort.van.Stre
b3c0 61 6d 64 65 76 20 28 6f 6f 6b 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 20 33 30 30 30 2f 74 73 29 3a 00 48 65 amdev.(ook.mogelijk.3000/ts):.He
b3e0 6c 70 00 48 69 65 72 20 6b 75 6e 74 20 75 20 20 64 65 20 68 61 6e 64 69 67 68 65 65 6e 20 28 64 lp.Hier.kunt.u..de.handigheen.(d
b400 65 29 61 6b 74 69 76 65 72 65 6e 20 69 6e 20 64 65 20 6c 69 6a 73 74 2e 00 48 69 65 72 20 6b 75 e)aktiveren.in.de.lijst..Hier.ku
b420 6e 74 20 75 20 20 64 65 20 68 61 6e 64 69 67 68 65 65 6e 20 28 64 65 29 61 6b 74 69 76 65 72 65 nt.u..de.handigheen.(de)aktivere
b440 6e 20 69 6e 20 64 65 20 74 69 6a 64 6c 69 6a 6e 2e 00 48 69 65 72 20 6b 75 6e 74 20 75 20 64 65 n.in.de.tijdlijn..Hier.kunt.u.de
b460 20 68 61 6e 64 69 67 68 65 64 65 6e 20 28 64 65 29 61 6b 74 69 76 65 72 65 6e 2e 00 48 69 65 72 .handigheden.(de)aktiveren..Hier
b480 20 6b 75 6e 74 20 75 20 61 61 6e 67 65 76 65 6e 20 64 65 20 45 50 47 20 64 65 6c 65 6e 20 61 61 .kunt.u.aangeven.de.EPG.delen.aa
b4a0 6e 67 65 76 65 6e 20 77 61 61 72 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 6d 6f 65 74 20 7a 6f 65 ngeven.waar.VDRAdmin-AM.moet.zoe
b4c0 6b 65 6e 20 6e 61 61 72 20 7a 6f 65 6b 70 61 74 72 6f 6e 65 6e 2e 00 48 69 65 72 20 6b 75 6e 74 ken.naar.zoekpatronen..Hier.kunt
b4e0 20 75 20 64 65 20 74 61 61 6c 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 65 6e 20 64 69 65 20 56 44 52 41 64 6d 69 .u.de.taal.instellen.die.VDRAdmi
b500 6e 2d 41 4d 20 6d 6f 65 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 2e 00 48 69 65 72 20 6b 75 6e 74 20 75 n-AM.moet.gebruiken..Hier.kunt.u
b520 20 65 65 6e 20 49 50 20 61 64 72 65 73 20 6f 70 67 65 76 65 6e 20 6f 66 20 62 65 72 65 69 6b 20 .een.IP.adres.opgeven.of.bereik.
b540 64 69 65 20 6b 61 6e 20 69 6e 6c 6f 67 67 65 6e 20 7a 6f 6e 64 65 72 20 6c 6f 67 69 6e 20 69 6e die.kan.inloggen.zonder.login.in
b560 66 6f 72 6d 61 74 69 65 2e 20 42 69 6a 76 6f 6f 72 62 65 65 6c 64 3a 22 31 39 32 2e 31 36 38 2e formatie..Bijvoorbeeld:"192.168.
b580 30 2e 30 2f 32 34 22 20 7a 61 6c 20 69 65 64 65 72 20 49 50 20 61 64 72 65 73 20 74 6f 65 73 74 0.0/24".zal.ieder.IP.adres.toest
b5a0 61 61 6e 20 64 61 74 20 62 65 67 69 6e 74 20 6d 65 74 20 22 31 39 32 2e 31 36 38 2e 30 22 2c 20 aan.dat.begint.met."192.168.0",.
b5c0 22 31 39 32 2e 31 36 38 2e 30 2e 31 32 33 2f 33 32 22 20 7a 61 6c 20 61 6c 6c 65 65 6e 20 22 31 "192.168.0.123/32".zal.alleen."1
b5e0 39 32 2e 31 36 38 2e 30 2e 31 32 33 22 20 74 6f 65 73 74 61 61 6e 2e 00 48 69 65 72 20 6d 6f 65 92.168.0.123".toestaan..Hier.moe
b600 74 20 75 20 68 65 74 20 70 6f 6f 72 74 20 6e 75 6d 6d 65 72 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 65 6e 20 77 t.u.het.poort.nummer.instellen.w
b620 61 61 72 20 75 77 20 56 44 52 27 73 20 73 74 72 65 61 6d 64 65 76 20 73 65 72 76 65 72 20 6e 61 aar.uw.VDR's.streamdev.server.na
b640 61 72 20 6c 75 69 73 74 65 72 74 20 76 6f 6f 72 20 76 65 72 62 69 6e 64 69 6e 67 65 6e 2e 20 54 ar.luistert.voor.verbindingen..T
b660 65 76 65 6e 73 20 69 73 20 68 65 74 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 20 64 65 20 73 74 72 65 61 6d 20 evens.is.het.mogelijk.de.stream.
b680 74 79 70 65 20 69 6e 20 74 65 20 73 74 65 6c 6c 65 6e 20 64 69 65 20 75 20 77 69 6c 74 20 67 65 type.in.te.stellen.die.u.wilt.ge
b6a0 62 72 75 69 6b 65 6e 2e 00 48 69 65 72 20 68 65 74 20 64 6f 6d 65 69 6e 20 69 6e 73 74 65 6c 6c bruiken..Hier.het.domein.instell
b6c0 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 64 65 20 61 61 6e 67 65 6d 61 61 6b 74 65 20 65 6d 61 69 6c 2e 00 55 75 en.voor.de.aangemaakte.email..Uu
b6e0 72 3a 00 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 69 65 00 41 6c 73 20 64 69 74 20 6e 69 65 74 20 64 65 r:.Identificatie.Als.dit.niet.de
b700 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 20 76 65 72 73 63 68 61 66 74 20 64 69 65 20 75 20 7a 6f 65 6b .informatie.verschaft.die.u.zoek
b720 74 20 64 61 6e 20 6b 75 6e 74 20 75 20 68 65 74 20 70 72 6f 62 65 72 65 6e 20 6f 70 20 3c 61 20 t.dan.kunt.u.het.proberen.op.<a.
b740 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 76 64 72 70 6f 72 74 61 6c 2e 64 65 22 20 74 href="http://www.vdrportal.de".t
b760 61 72 67 65 74 3d 22 5f 62 6c 61 6e 6b 22 3e 56 44 52 2d 50 6f 72 74 61 6c 3c 2f 61 3e 20 61 6c arget="_blank">VDR-Portal</a>.al
b780 73 20 75 20 64 65 20 64 75 69 74 73 65 20 74 61 61 6c 20 76 65 72 73 74 61 61 74 2e 20 47 65 62 s.u.de.duitse.taal.verstaat..Geb
b7a0 72 75 69 6b 20 67 72 61 61 67 20 64 65 20 62 65 6b 65 6e 64 6d 61 6b 69 6e 67 65 6e 20 64 72 61 ruik.graag.de.bekendmakingen.dra
b7c0 61 64 20 69 6e 64 69 65 6e 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 2c 20 7a 6f 65 6b 20 6e 61 61 72 3a 00 41 ad.indien.mogelijk,.zoek.naar:.A
b7e0 6c 73 20 75 20 6e 69 65 74 20 77 69 6c 74 20 64 61 74 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 64 ls.u.niet.wilt.dat.VDRAdmin-AM.d
b800 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 20 75 69 74 20 64 65 20 45 50 e.programma.informatie.uit.de.EP
b820 47 20 6f 76 65 72 6e 65 65 6d 74 20 61 61 6e 20 6e 69 65 75 77 65 20 74 69 6d 65 72 20 64 61 6e G.overneemt.aan.nieuwe.timer.dan
b840 20 6b 75 6e 74 20 75 20 64 61 74 20 68 69 65 72 20 75 69 74 7a 65 74 74 65 6e 2e 00 41 6c 73 20 .kunt.u.dat.hier.uitzetten..Als.
b860 75 20 64 69 74 20 61 6b 74 69 76 65 65 72 64 20 64 61 6e 20 7a 61 6c 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e u.dit.aktiveerd.dan.zal.VDRAdmin
b880 2d 41 4d 20 64 65 20 74 69 6d 65 72 73 20 76 6f 6c 67 65 6e 20 64 69 65 20 7a 65 20 61 6c 20 61 -AM.de.timers.volgen.die.ze.al.a
b8a0 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 20 20 68 65 65 66 74 20 67 65 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 65 72 64 utomatisch..heeft.geprogrammeerd
b8c0 2e 20 44 69 74 20 68 61 6e 64 69 67 20 61 6c 73 20 75 20 74 69 6d 65 72 73 20 77 69 6c 74 20 61 ..Dit.handig.als.u.timers.wilt.a
b8e0 6b 74 69 76 65 72 65 6e 20 6f 66 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 20 64 69 65 20 20 61 75 74 ktiveren.of.verwijderen.die..aut
b900 6f 6d 61 74 69 73 63 68 20 7a 69 6a 6e 20 67 65 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 65 72 64 20 69 6e 20 omatisch.zijn.geprogrammeerd.in.
b920 64 65 20 74 69 6d 65 72 20 6c 69 6a 73 74 2e 00 41 6c 73 20 75 20 56 44 52 20 67 65 63 6f 6d 70 de.timer.lijst..Als.u.VDR.gecomp
b940 69 6c 65 65 72 64 20 68 65 65 66 74 20 6d 65 74 20 64 65 20 56 46 41 54 20 64 65 66 69 6e 69 74 ileerd.heeft.met.de.VFAT.definit
b960 69 65 20 6d 6f 65 74 20 75 20 64 65 7a 65 20 6f 70 74 69 65 20 61 61 6e 7a 65 74 74 65 6e 2e 20 ie.moet.u.deze.optie.aanzetten..
b980 41 6c 73 20 64 65 7a 65 20 6f 70 74 69 65 20 69 73 20 69 6e 67 65 73 74 65 6c 64 20 6d 65 74 20 Als.deze.optie.is.ingesteld.met.
b9a0 64 65 20 76 65 72 6b 65 65 72 64 65 20 77 61 61 72 64 65 20 64 61 6e 20 6b 75 6e 74 20 75 20 70 de.verkeerde.waarde.dan.kunt.u.p
b9c0 72 6f 62 6c 65 6d 65 6e 20 6f 6e 64 65 72 76 69 6e 64 65 6e 20 6d 65 74 20 62 65 70 61 61 6c 64 roblemen.ondervinden.met.bepaald
b9e0 65 20 6f 70 6e 61 6d 65 73 20 61 6c 73 20 75 20 64 65 7a 65 20 77 69 6c 74 20 73 74 72 65 61 6d e.opnames.als.u.deze.wilt.stream
ba00 65 6e 20 6f 66 20 72 65 63 63 6d 64 73 20 20 68 69 65 72 6f 70 20 77 69 6c 74 20 73 74 61 72 74 en.of.reccmds..hierop.wilt.start
ba20 65 6e 2e 00 41 6c 73 20 75 20 68 75 6c 70 20 6e 6f 64 69 67 20 68 65 65 66 74 20 70 72 6f 62 65 en..Als.u.hulp.nodig.heeft.probe
ba40 65 72 20 64 61 6e 20 65 65 72 73 20 64 65 20 6f 6e 6c 69 6e 65 20 68 75 6c 70 2c 20 75 20 7a 75 er.dan.eers.de.online.hulp,.u.zu
ba60 6c 74 20 65 6e 69 67 65 20 70 61 67 69 6e 61 27 73 20 76 69 6e 64 65 6e 2e 20 55 20 6b 75 6e 74 lt.enige.pagina's.vinden..U.kunt
ba80 20 64 69 74 20 62 65 7a 6f 65 6b 65 6e 20 64 6f 6f 72 20 6f 70 20 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 .dit.bezoeken.door.op.<img.src="
baa0 62 69 6c 64 65 72 2f 68 65 6c 70 2e 67 69 66 22 2f 3e 20 74 65 20 6b 6c 69 6b 6b 65 6e 2e 00 41 bilder/help.gif"/>.te.klikken..A
bac0 6c 73 20 75 20 7a 69 63 68 20 6d 6f 65 74 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 65 72 65 6e 20 76 6f 6f ls.u.zich.moet.identificeren.voo
bae0 72 20 53 4d 54 50 41 75 74 68 20 64 65 20 75 69 74 67 61 61 6e 64 65 20 6d 61 69 6c 20 73 65 72 r.SMTPAuth.de.uitgaande.mail.ser
bb00 76 65 72 20 64 61 6e 20 6d 6f 65 74 20 75 20 75 77 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 72 73 6e 61 61 6d ver.dan.moet.u.uw.gebruikersnaam
bb20 20 65 6e 20 77 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 20 68 69 65 72 6f 6e 64 65 72 20 69 6e 76 6f 65 72 65 .en.wachtwoord.hieronder.invoere
bb40 6e 2e 20 41 6c 73 20 64 69 74 20 76 65 6c 64 20 6c 65 65 67 20 69 73 20 64 61 6e 20 7a 61 6c 20 n..Als.dit.veld.leeg.is.dan.zal.
bb60 53 4d 54 50 41 75 74 68 20 6e 69 65 74 20 61 6b 74 69 65 66 20 7a 69 6a 6e 2e 00 41 6c 73 20 75 SMTPAuth.niet.aktief.zijn..Als.u
bb80 20 64 65 6e 6b 74 20 65 65 6e 20 62 75 67 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 74 65 20 68 65 62 62 65 .denkt.een.bug.gevonden.te.hebbe
bba0 6e 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 65 72 20 64 61 6e 20 67 72 61 61 67 20 65 65 72 73 74 20 6f 66 20 n.controleer.dan.graag.eerst.of.
bbc0 64 69 74 20 65 65 6e 20 6e 69 65 75 77 65 20 69 73 20 65 6e 20 6d 65 6c 64 20 68 65 74 20 69 6e dit.een.nieuwe.is.en.meld.het.in
bbe0 20 64 65 20 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 76 64 72 2d 64 65 76 .de..<a.href="http://www.vdr-dev
bc00 65 6c 6f 70 65 72 2e 6f 72 67 2f 6d 61 6e 74 69 73 62 74 2f 6d 61 69 6e 5f 70 61 67 65 2e 70 68 eloper.org/mantisbt/main_page.ph
bc20 70 22 20 74 61 72 67 65 74 3d 22 5f 62 6c 61 6e 6b 22 3e 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 42 p".target="_blank">VDRAdmin-AM.B
bc40 75 67 54 72 61 63 6b 69 6e 67 20 73 79 73 74 65 65 6d 3c 2f 61 3e 2e 00 41 6c 73 20 75 20 65 65 ugTracking.systeem</a>..Als.u.ee
bc60 6e 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 72 73 20 61 63 63 6f 75 6e 74 20 77 69 6c 74 20 68 65 62 62 65 6e n.gebruikers.account.wilt.hebben
bc80 20 6d 65 74 20 61 6c 6c 65 65 6e 20 62 65 70 65 72 6b 74 65 20 72 65 63 68 74 65 6e 2c 20 64 61 .met.alleen.beperkte.rechten,.da
bca0 74 20 69 73 20 64 69 74 20 69 65 74 73 20 76 6f 6f 72 20 75 2e 20 44 65 20 67 61 73 74 20 67 65 t.is.dit.iets.voor.u..De.gast.ge
bcc0 62 72 75 69 6b 65 72 20 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 73 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 65 6e 2c 20 64 65 bruiker.kan.niets.veranderen,.de
bce0 7a 65 20 68 65 65 66 74 20 61 6c 6c 65 65 6e 20 74 6f 65 73 74 65 6d 6d 69 6e 67 20 6f 6d 20 64 ze.heeft.alleen.toestemming.om.d
bd00 65 20 45 50 47 20 74 69 6d 65 72 73 2c 20 61 75 74 6f 74 69 6d 65 72 20 65 6e 20 6f 70 6e 61 6d e.EPG.timers,.autotimer.en.opnam
bd20 65 73 20 74 65 20 62 65 6b 69 6a 6b 65 6e 2e 20 00 41 6c 73 20 62 6f 76 65 6e 73 74 61 61 6e 64 es.te.bekijken...Als.bovenstaand
bd40 65 20 6f 70 74 69 65 20 61 61 6e 20 73 74 61 61 74 20 64 61 6e 20 69 73 20 68 65 74 20 6e 6f 64 e.optie.aan.staat.dan.is.het.nod
bd60 69 67 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 74 65 20 76 65 72 74 65 6c 6c 65 6e 20 77 61 61 72 ig.VDRAdmin-AM.te.vertellen.waar
bd80 20 68 65 74 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 65 70 67 2e .het.<span.class="ref_file">epg.
bda0 64 61 74 61 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 7a 69 63 68 20 62 65 76 69 6e 64 2e data</span>.bestand.zich.bevind.
bdc0 00 49 6e 20 22 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 22 3f 00 49 6e 22 4b 61 6e 61 6c 65 6e 22 3f 00 49 6e .In."AutoTimer"?.In"Kanalen"?.In
bde0 22 53 70 65 65 6c 74 20 76 61 6e 64 61 61 67 22 3f 00 49 6e 22 54 69 6a 64 6c 69 6a 6e 22 3f 00 "Speelt.vandaag"?.In"Tijdlijn"?.
be00 49 6e 20 22 54 56 20 62 65 6b 69 6a 6b 65 6e 22 3f 00 49 6e 22 57 61 74 20 69 73 20 65 72 20 6e In."TV.bekijken"?.In"Wat.is.er.n
be20 75 20 6f 70 22 3f 00 49 6e 74 65 72 76 61 6c 3a 00 54 61 61 6c 3a 00 4c 65 76 65 6e 73 64 75 75 u.op"?.Interval:.Taal:.Levensduu
be40 72 3a 00 4c 69 76 65 20 53 74 72 65 61 6d 69 6e 67 3a 00 4c 6f 6b 61 61 6c 20 6e 65 74 77 65 72 r:.Live.Streaming:.Lokaal.netwer
be60 6b 20 28 67 65 65 6e 20 6c 6f 67 69 6e 20 62 65 6e 6f 64 69 67 64 29 3a 00 49 6e 6c 6f 67 20 70 k.(geen.login.benodigd):.Inlog.p
be80 61 67 69 6e 61 3a 00 5a 6f 65 6b 20 64 65 20 66 69 6c 6d 20 6f 70 20 62 69 6a 20 64 65 20 49 6e agina:.Zoek.de.film.op.bij.de.In
bea0 74 65 72 6e 65 74 2d 4d 6f 76 69 65 2d 44 61 74 61 62 61 73 65 20 28 49 4d 44 62 29 00 4d 69 6d ternet-Movie-Database.(IMDb).Mim
bec0 65 20 74 79 70 65 20 76 6f 6f 72 20 6c 69 76 65 20 73 74 72 65 61 6d 69 6e 67 3a 00 4d 49 4d 45 e.type.voor.live.streaming:.MIME
bee0 20 74 79 70 65 20 76 6f 6f 72 20 6f 70 67 65 6e 6f 6d 65 6e 20 53 74 72 65 61 6d 69 6e 67 3a 00 .type.voor.opgenomen.Streaming:.
bf00 4d 61 69 6c 20 73 65 72 76 65 72 3a 00 4d 61 61 6e 64 61 67 00 47 65 62 72 75 69 6b 20 64 65 7a Mail.server:.Maandag.Gebruik.dez
bf20 65 20 74 69 6d 65 72 20 64 6f 6f 72 20 64 65 20 45 50 47 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 20 69 e.timer.door.de.EPG.informatie.i
bf40 6e 20 64 65 20 67 61 74 65 6e 20 74 65 20 68 6f 75 64 65 6e 2e 20 4c 65 74 20 6f 70 21 20 64 69 n.de.gaten.te.houden..Let.op!.di
bf60 74 20 77 65 72 6b 74 20 61 6c 6c 65 65 6e 20 61 6c 73 20 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 t.werkt.alleen.als.de.informatie
bf80 20 65 65 6e 20 76 61 73 74 65 20 65 6e 20 75 6e 69 65 6b 65 20 77 61 61 72 64 65 20 68 65 65 66 .een.vaste.en.unieke.waarde.heef
bfa0 74 2e 20 44 65 7a 65 20 6f 70 74 69 65 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 62 65 73 63 68 69 6b 62 61 61 t..Deze.optie.is.niet.beschikbaa
bfc0 72 20 6d 65 74 20 74 69 6d 65 72 73 20 67 65 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 65 72 64 20 69 6e 20 56 r.met.timers.geprogrammeerd.in.V
bfe0 44 52 2e 00 47 65 62 72 75 69 6b 20 64 65 7a 65 20 74 69 6d 65 72 20 64 6f 6f 72 20 67 65 62 72 DR..Gebruik.deze.timer.door.gebr
c000 75 69 6b 74 20 74 65 20 6d 61 6b 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65 20 73 74 61 72 74 20 65 6e 20 73 74 uikt.te.maken.van.de.start.en.st
c020 6f 70 20 74 69 6a 64 2e 00 4d 65 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 00 4e 61 61 6d 00 4e 69 op.tijd..Meer.informatie.Naam.Ni
c040 65 75 77 00 4e 69 65 75 77 65 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 00 4e 69 65 75 77 65 20 6e 61 61 6d euw.Nieuwe.AutoTimer.Nieuwe.naam
c060 20 76 61 6e 20 64 65 20 6f 70 6e 61 6d 65 3a 00 4e 69 65 75 77 65 20 74 69 6d 65 72 00 4e 65 65 .van.de.opname:.Nieuwe.timer.Nee
c080 00 47 65 65 6e 20 68 65 6c 70 20 62 65 73 63 68 69 6b 62 61 61 72 00 47 65 65 6e 20 6f 76 65 72 .Geen.help.beschikbaar.Geen.over
c0a0 65 65 6e 6b 6f 6d 73 74 65 6e 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 21 00 47 65 65 6e 20 61 6e 64 65 72 65 eenkomsten.gevonden!.Geen.andere
c0c0 20 74 69 6d 65 72 73 20 6f 70 20 61 6e 64 65 72 65 20 74 72 61 6e 73 70 6f 6e 64 65 72 73 20 6d .timers.op.andere.transponders.m
c0e0 6f 67 65 6c 69 6a 6b 21 00 4e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 00 41 61 6e 74 61 6c 20 44 56 ogelijk!.Niet.gevonden.Aantal.DV
c100 42 20 6b 61 61 72 74 65 6e 3a 00 41 61 6e 74 61 6c 20 74 65 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 20 6b B.kaarten:.Aantal.te.gebruiken.k
c120 61 6e 61 6c 65 6e 00 4e 61 61 72 20 77 65 6c 6b 20 61 64 72 65 73 20 6d 6f 65 74 20 56 44 52 41 analen.Naar.welk.adres.moet.VDRA
c140 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 6c 75 69 73 74 65 72 65 6e 20 28 30 2e 30 2e 30 2e 30 20 76 6f 6f 72 20 dmin-AM.luisteren.(0.0.0.0.voor.
c160 61 6c 6c 65 73 29 3f 00 4f 70 20 77 65 6c 6b 65 20 70 6f 6f 72 74 20 6c 75 69 73 74 65 72 20 56 alles)?.Op.welke.poort.luister.V
c180 44 52 20 6e 61 61 72 20 53 56 44 52 50 20 76 65 72 7a 6f 65 6b 65 6e 3f 00 4e 61 61 72 20 77 65 DR.naar.SVDRP.verzoeken?.Naar.we
c1a0 6c 6b 65 20 70 6f 6f 72 74 20 6d 6f 65 74 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 6c 75 69 73 74 lke.poort.moet.VDRAdmin-AM.luist
c1c0 65 72 65 6e 3f 00 49 6e 20 61 70 61 72 74 20 76 65 6e 73 74 65 72 20 6f 70 65 6e 65 6e 00 4f 72 eren?.In.apart.venster.openen.Or
c1e0 69 67 69 6e 65 6c 65 20 6e 61 61 6d 20 76 61 6e 20 64 65 20 6f 70 6e 61 6d 65 3a 20 00 4f 72 69 iginele.naam.van.de.opname:..Ori
c200 67 69 6e 65 6c 65 20 61 75 74 65 75 72 20 76 61 6e 20 28 56 44 52 41 64 6d 69 6e 29 3a 00 57 61 ginele.auteur.van.(VDRAdmin):.Wa
c220 63 68 74 77 6f 6f 72 64 3a 00 57 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 3f 00 50 61 64 20 6e 61 61 72 20 45 chtwoord:.Wachtwoord?.Pad.naar.E
c240 50 47 20 62 65 65 6c 64 65 6e 3a 00 50 61 64 20 6e 61 61 72 20 56 44 52 20 6f 70 6e 61 6d 65 73 PG.beelden:.Pad.naar.VDR.opnames
c260 20 6f 70 20 75 77 20 77 65 72 6b 73 74 61 74 69 6f 6e 3a 00 50 61 64 20 6e 61 61 72 20 63 6f 6e .op.uw.werkstation:.Pad.naar.con
c280 66 69 67 75 72 61 74 69 65 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 3a 00 50 61 64 20 76 6f 6f 72 20 6f 70 figuratie.bestanden:.Pad.voor.op
c2a0 6e 61 6d 65 73 3a 00 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 20 76 61 6e 64 61 61 67 20 00 53 70 65 65 6c 74 names:.Programma.vandaag..Speelt
c2c0 20 76 61 6e 64 61 61 67 3f 00 53 70 65 65 6c 74 20 6d 6f 72 67 65 6e 00 53 70 65 65 6c 74 20 6f .vandaag?.Speelt.morgen.Speelt.o
c2e0 70 20 64 65 20 25 64 2e 00 50 72 69 6f 72 69 74 65 69 74 3a 00 4c 65 65 73 20 45 50 47 20 64 69 p.de.%d..Prioriteit:.Lees.EPG.di
c300 72 65 63 74 20 64 6f 6f 72 20 67 65 62 72 75 69 6b 20 74 65 20 6d 61 6b 65 6e 20 76 61 6e 20 65 rect.door.gebruik.te.maken.van.e
c320 70 67 2e 64 61 74 61 3a 00 45 63 68 74 20 64 69 74 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 20 75 69 74 76 6f pg.data:.Echt.dit.commando.uitvo
c340 65 72 65 6e 3f 00 4f 70 6e 65 6d 65 6e 00 4f 70 6e 61 6d 65 73 00 53 74 72 65 61 6d 69 6e 67 20 eren?.Opnemen.Opnames.Streaming.
c360 6f 70 6e 61 6d 65 73 3a 00 56 65 72 76 65 72 73 65 6e 00 48 65 72 69 6e 6e 65 72 20 67 65 70 72 opnames:.Verversen.Herinner.gepr
c380 6f 67 72 61 6d 6d 65 65 72 64 65 20 74 69 6d 65 72 3a 00 41 66 73 74 61 6e 64 73 20 62 65 64 69 ogrammeerde.timer:.Afstands.bedi
c3a0 65 6e 69 67 20 00 48 65 72 6e 6f 65 6d 65 6e 00 48 65 72 6e 6f 65 6d 65 6e 20 6f 70 6e 61 6d 65 enig..Hernoemen.Hernoemen.opname
c3c0 00 55 69 74 76 6f 65 72 65 6e 00 53 4d 54 50 41 75 74 68 20 57 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 3a 00 .Uitvoeren.SMTPAuth.Wachtwoord:.
c3e0 53 4d 54 50 41 75 74 68 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 72 3a 00 5a 61 74 65 72 64 61 67 00 4f 70 73 SMTPAuth.gebruiker:.Zaterdag.Ops
c400 6c 61 61 6e 00 53 63 68 65 6d 61 00 5a 6f 65 6b 65 6e 00 5a 6f 65 6b 20 70 61 74 72 6f 6e 65 6e laan.Schema.Zoeken.Zoek.patronen
c420 3a 00 5a 6f 65 6b 20 6e 61 61 72 20 61 6e 64 65 72 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 20 74 69 6a :.Zoek.naar.andere.programma.tij
c440 64 65 6e 00 5a 6f 65 6b 65 6e 20 69 6e 3a 20 00 41 6c 6c 65 65 6e 20 7a 6f 65 6b 65 6e 20 6f 70 den.Zoeken.in:..Alleen.zoeken.op
c460 20 64 65 7a 65 20 64 61 67 65 6e 3a 00 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 61 6c 6c 65 73 2f 6e 69 65 .deze.dagen:.Selecteer.alles/nie
c480 74 73 00 53 74 75 75 72 20 65 6d 61 69 6c 20 6e 61 20 68 65 74 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 72 ts.Stuur.email.na.het.programmer
c4a0 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65 20 74 69 6d 65 72 3a 00 53 74 75 75 72 20 65 6d 61 69 6c 20 61 6c 73 en.van.de.timer:.Stuur.email.als
c4c0 3a 00 53 74 75 75 72 20 65 6d 61 69 6c 20 6e 61 61 72 3a 00 47 72 6f 6f 74 74 65 3a 00 53 6b 69 :.Stuur.email.naar:.Grootte:.Ski
c4e0 6e 3a 00 53 70 61 61 6e 73 3a 00 53 74 61 72 74 00 53 74 61 72 74 20 74 69 6a 64 3a 00 53 74 61 n:.Spaans:.Start.Start.tijd:.Sta
c500 72 74 20 6e 61 3a 20 00 53 74 6f 70 00 4f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 69 6e 00 53 74 72 65 61 rt.na:..Stop.Opgeslagen.in.Strea
c520 6d 00 53 74 72 65 61 6d 69 6e 67 00 53 75 62 74 69 74 65 6c 00 53 75 62 74 69 74 65 6c 3a 00 45 m.Streaming.Subtitel.Subtitel:.E
c540 78 74 65 6e 73 69 65 20 76 6f 6f 72 20 4c 69 76 65 20 53 74 72 65 61 6d 69 6e 67 3a 00 45 78 74 xtensie.voor.Live.Streaming:.Ext
c560 65 6e 73 69 65 20 76 6f 6f 72 20 6f 70 67 65 6e 6f 6d 65 6e 20 53 74 72 65 61 6d 69 6e 67 3a 00 ensie.voor.opgenomen.Streaming:.
c580 42 72 75 69 6b 62 61 72 65 20 6f 76 65 72 65 65 6e 6b 6f 6d 73 74 65 6e 20 76 6f 6f 72 3a 00 4f Bruikbare.overeenkomsten.voor:.O
c5a0 6d 73 63 68 72 69 6a 76 69 6e 67 3a 00 5a 6f 6e 64 61 67 00 53 79 73 74 65 65 6d 20 73 74 61 6e mschrijving:.Zondag.Systeem.stan
c5c0 64 61 61 72 64 00 54 56 00 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 00 53 6a 61 daard.TV.Selecteer.programma.Sja
c5e0 62 6c 6f 6f 6e 3a 00 54 65 73 74 00 44 65 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 62 65 73 74 61 6e 64 73 6e bloon:.Test.De.<strong>bestandsn
c600 61 61 6d 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 64 69 65 20 64 65 20 74 69 6d 65 72 20 61 61 6e 20 64 65 aam</strong>.die.de.timer.aan.de
c620 20 6f 70 6e 61 6d 65 20 7a 61 6c 20 67 65 76 65 6e 2e 20 41 6c 73 20 64 65 20 6e 61 61 6d 20 73 .opname.zal.geven..Als.de.naam.s
c640 75 62 20 6d 61 70 70 65 6e 20 7a 61 6c 20 62 65 76 61 74 74 65 6e 20 64 61 6e 20 7a 75 6c 6c 65 ub.mappen.zal.bevatten.dan.zulle
c660 6e 20 64 65 7a 65 20 67 65 73 63 68 65 69 64 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 20 64 6f 6f 72 20 27 7e n.deze.gescheiden.worden.door.'~
c680 27 28 61 61 6e 67 65 7a 69 65 6e 20 68 65 74 20 27 2f 27 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 20 65 65 6e '(aangezien.het.'/'.karakter.een
c6a0 20 6c 65 65 73 74 65 6b 65 6e 20 6b 61 6e 20 7a 69 6a 6e 20 69 6e 20 65 65 6e 20 70 72 6f 67 72 .leesteken.kan.zijn.in.een.progr
c6c0 61 6d 6d 61 20 6e 61 61 6d 29 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 62 72 20 2f 3e 20 41 6c 73 20 64 65 20 73 amma.naam).<br./><br./>.Als.de.s
c6e0 70 65 63 69 61 6c 65 20 73 6c 65 75 74 65 6c 77 6f 6f 72 64 65 6e 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 54 49 peciale.sleutelwoorden<strong>TI
c700 54 45 4c 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 65 6e 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 41 46 4c 45 56 45 52 49 TEL</strong>.en.<strong>AFLEVERI
c720 4e 47 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 61 61 6e 77 65 7a 69 67 20 7a 69 6a 6e 20 7a 75 6c 6c 65 6e NG</strong>.aanwezig.zijn.zullen
c740 20 64 65 7a 65 20 76 65 72 76 61 6e 67 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 20 64 6f 6f 72 20 64 65 20 74 .deze.vervangen.worden.door.de.t
c760 69 74 65 6c 20 65 6e 20 61 66 6c 65 76 65 72 69 6e 67 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 20 75 69 itel.en.aflevering.informatie.ui
c780 74 20 64 65 20 45 50 47 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 20 6f 70 20 68 65 74 20 74 69 6a 64 73 t.de.EPG.informatie.op.het.tijds
c7a0 74 69 70 20 76 61 6e 20 6f 70 6e 61 6d 65 20 28 61 6c 73 20 64 65 20 67 65 67 65 76 65 6e 73 20 tip.van.opname.(als.de.gegevens.
c7c0 62 65 73 63 68 69 6b 62 61 61 72 20 7a 69 6a 6e 29 2e 20 41 6c 73 20 64 65 7a 65 20 69 6e 66 6f beschikbaar.zijn)..Als.deze.info
c7e0 72 6d 61 74 69 65 20 6e 69 65 74 20 62 65 73 63 68 69 6b 62 61 61 72 20 69 73 20 64 61 6e 20 7a rmatie.niet.beschikbaar.is.dan.z
c800 61 6c 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 54 49 54 45 4c 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 76 65 72 76 61 6e al.<strong>TITEL</strong>.vervan
c820 67 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 20 64 6f 6f 72 20 20 64 65 20 6e 61 61 6d 20 76 61 6e 20 68 65 74 gen.worden.door..de.naam.van.het
c840 20 6b 61 6e 61 61 6c 20 65 6e 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 41 46 4c 45 56 45 52 49 4e 47 3c 2f 73 .kanaal.en.<strong>AFLEVERING</s
c860 74 72 6f 6e 67 3e 20 7a 61 6c 20 6c 65 65 67 20 62 6c 69 6a 76 65 6e 2e 00 44 65 20 3c 73 74 72 trong>.zal.leeg.blijven..De.<str
c880 6f 6e 67 3e 67 65 67 61 72 61 6e 64 65 65 72 64 65 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 6c 65 76 65 6e ong>gegarandeerde</strong>.leven
c8a0 73 64 75 75 72 20 28 69 6e 20 64 61 67 65 6e 29 20 76 61 6e 20 65 65 6e 20 6f 70 6e 61 6d 65 20 sduur.(in.dagen).van.een.opname.
c8c0 67 65 63 72 65 65 65 72 64 20 64 6f 6f 72 20 64 65 7a 65 20 74 69 6d 65 72 20 3c 73 74 72 6f 6e gecreeerd.door.deze.timer.<stron
c8e0 67 3e 30 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 62 65 74 65 6b 65 6e 64 20 64 61 74 20 64 65 7a 65 20 6f g>0</strong>.betekend.dat.deze.o
c900 70 6e 61 6d 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 64 20 7a 61 6c pname.automatisch.verwijderd.zal
c920 20 77 6f 72 64 65 6e 20 64 6f 6f 72 20 65 65 6e 20 6e 69 65 75 77 65 20 74 69 6d 65 72 20 6d 65 .worden.door.een.nieuwe.timer.me
c940 74 20 65 65 6e 20 68 6f 67 65 72 65 20 70 72 69 6f 72 69 74 65 69 74 2e 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e t.een.hogere.prioriteit.<strong>
c960 39 39 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 62 65 74 65 6b 65 6e 64 20 64 61 74 20 64 65 7a 65 20 6f 70 99</strong>.betekend.dat.deze.op
c980 6e 61 6d 65 20 6e 6f 6f 69 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 name.nooit.automatisch.verwijder
c9a0 64 20 7a 61 6c 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 20 49 65 64 65 72 20 6e 75 6d 6d 65 72 20 69 6e 20 68 65 d.zal.worden..Ieder.nummer.in.he
c9c0 74 20 62 65 72 65 69 6b 20 76 61 6e 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 31 2e 2e 2e 39 38 3c 2f 73 74 72 t.bereik.van.<strong>1...98</str
c9e0 6f 6e 67 3e 20 62 65 74 65 6b 65 6e 64 20 64 61 74 20 64 65 20 6f 70 6e 61 6d 65 20 6e 69 65 74 ong>.betekend.dat.de.opname.niet
ca00 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 64 20 7a 61 6c 20 77 6f 72 64 .automatisch.verwijderd.zal.word
ca20 65 6e 20 6f 6d 20 70 6c 61 61 74 73 20 74 65 20 6d 61 6b 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 65 65 6e 20 6e en.om.plaats.te.maken.voor.een.n
ca40 69 65 75 77 65 20 6f 70 6e 61 6d 65 2c 20 61 6c 6c 65 65 6e 20 61 6c 73 20 64 65 20 6c 65 76 65 ieuwe.opname,.alleen.als.de.leve
ca60 6e 73 64 75 75 72 20 76 61 6e 20 64 65 20 6f 70 6e 61 6d 65 20 76 6f 6f 72 62 69 6a 20 69 73 2e nsduur.van.de.opname.voorbij.is.
ca80 00 48 65 74 20 4d 49 4d 45 20 74 79 70 65 20 74 65 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 20 76 6f 6f 72 .Het.MIME.type.te.gebruiken.voor
caa0 20 6c 69 76 65 20 73 74 72 65 61 6d 69 6e 67 2e 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 69 73 20 22 76 .live.streaming..standaard.is."v
cac0 69 64 65 6f 2f 78 2d 6d 70 65 67 75 72 6c 22 2e 00 48 65 74 20 4d 49 4d 45 20 74 79 70 65 20 74 ideo/x-mpegurl"..Het.MIME.type.t
cae0 65 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 6f 70 67 65 6e 6f 6d 65 6e 20 73 74 72 65 61 e.gebruiken.voor.opgenomen.strea
cb00 6d 69 6e 67 2e 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 69 73 20 22 76 69 64 65 6f 2f 78 2d 6d 70 65 67 ming..standaard.is."video/x-mpeg
cb20 75 72 6c 22 2e 00 44 65 20 20 55 52 6c 20 20 22 25 73 22 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f url"..De..URl.."%s".is.niet.gevo
cb40 6e 64 65 6e 20 6f 70 20 64 65 7a 65 20 73 65 72 76 65 72 21 00 48 65 74 20 6b 61 6e 61 61 6c 20 nden.op.deze.server!.Het.kanaal.
cb60 77 61 61 72 20 6e 61 61 72 20 67 65 7a 6f 63 68 74 20 6d 6f 65 74 20 77 6f 72 64 65 6e 20 76 6f waar.naar.gezocht.moet.worden.vo
cb80 6f 72 20 6f 76 65 72 65 65 6e 6b 6f 6d 73 74 69 67 65 20 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 27 73 20 or.overeenkomstige..programma's.
cba0 6f 66 20 22 61 6c 6c 65 22 20 6f 6d 20 74 65 20 7a 6f 65 6b 65 6e 20 69 6e 20 61 6c 6c 65 20 62 of."alle".om.te.zoeken.in.alle.b
cbc0 65 6b 65 6e 64 65 20 6f 66 20 67 65 77 65 6e 73 74 65 20 6b 61 6e 61 6c 65 6e 2e 20 55 20 6b 75 ekende.of.gewenste.kanalen..U.ku
cbe0 6e 74 20 64 65 20 67 65 77 65 6e 73 74 65 20 6b 61 6e 61 6c 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 64 65 20 61 nt.de.gewenste.kanalen.voor.de.a
cc00 75 74 6f 20 74 69 6d 65 72 20 61 61 6e 67 65 76 65 6e 20 69 6e 20 22 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 uto.timer.aangeven.in."Configura
cc20 74 69 65 22 2e 00 48 65 74 20 6f 70 20 74 65 20 6e 65 6d 65 6e 20 6b 61 6e 61 61 6c 2e 00 44 65 tie"..Het.op.te.nemen.kanaal..De
cc40 20 64 61 67 20 64 61 74 20 64 65 20 74 69 6d 65 72 20 61 6b 74 69 65 66 20 77 6f 72 64 2e 20 55 .dag.dat.de.timer.aktief.word..U
cc60 20 6b 75 6e 74 20 64 65 20 64 61 67 20 6f 70 20 74 77 65 65 20 6d 61 6e 69 65 72 65 6e 20 69 6e .kunt.de.dag.op.twee.manieren.in
cc80 76 6f 65 72 65 6e 2e 20 3c 75 6c 3e 3c 6c 69 3e 4d 65 74 20 74 77 65 65 20 63 69 6a 66 65 72 73 voeren..<ul><li>Met.twee.cijfers
cca0 20 28 44 44 29 2e 20 44 65 7a 65 20 7a 61 6c 20 67 65 62 72 75 69 6b 20 6d 61 6b 65 6e 20 76 61 .(DD)..Deze.zal.gebruik.maken.va
ccc0 6e 20 64 65 20 68 75 69 64 69 67 65 20 6d 61 61 6e 64 20 65 6e 20 6a 61 61 72 20 2e 3c 2f 6c 69 n.de.huidige.maand.en.jaar..</li
cce0 3e 3c 6c 69 3e 49 53 4f 20 6e 6f 72 6d 20 28 59 59 59 59 2d 4d 4d 2d 44 44 29 2e 20 50 72 6f 67 ><li>ISO.norm.(YYYY-MM-DD)..Prog
cd00 72 61 6d 6d 65 65 72 20 64 65 20 74 69 6d 65 72 20 7a 6f 20 76 65 72 20 69 6e 20 64 65 20 74 6f rammeer.de.timer.zo.ver.in.de.to
cd20 65 6b 6f 6d 73 74 20 61 6c 73 20 75 20 77 69 6c 74 2e 20 3c 2f 6c 69 3e 3c 2f 75 6c 3e 49 6e 20 ekomst.als.u.wilt..</li></ul>In.
cd40 68 65 74 20 67 65 76 61 6c 20 75 20 65 65 6e 20 68 65 72 68 61 6c 65 6e 64 65 20 74 69 6d 65 72 het.geval.u.een.herhalende.timer
cd60 20 77 69 6c 74 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 72 65 6e 20 6b 75 6e 74 20 75 20 67 65 62 72 75 69 .wilt.programmeren.kunt.u.gebrui
cd80 6b 20 6d 61 6b 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65 20 7a 65 76 65 6e 20 61 61 6e 76 69 6e 6b 20 76 61 6b k.maken.van.de.zeven.aanvink.vak
cda0 6a 65 73 20 6f 6e 64 65 72 20 68 65 74 20 74 65 6b 73 74 76 65 6c 64 2e 20 56 69 6e 6b 20 68 65 jes.onder.het.tekstveld..Vink.he
cdc0 74 20 76 61 6b 6a 65 20 61 61 6e 20 76 6f 6f 72 20 69 65 64 65 72 65 20 64 61 67 20 64 61 74 20 t.vakje.aan.voor.iedere.dag.dat.
cde0 75 20 64 65 20 74 69 6d 65 72 20 61 6b 74 69 65 66 20 77 69 6c 74 20 68 65 62 62 65 6e 2e 00 44 u.de.timer.aktief.wilt.hebben..D
ce00 65 20 6d 61 70 20 77 61 61 72 20 64 65 7a 65 20 61 75 74 6f 20 74 69 6d 65 72 20 7a 69 6a 6e 20 e.map.waar.deze.auto.timer.zijn.
ce20 6f 70 6e 61 6d 65 73 20 69 6e 20 7a 61 6c 20 70 6c 61 61 74 73 65 6e 2e 20 41 6c 73 20 64 65 20 opnames.in.zal.plaatsen..Als.de.
ce40 6e 61 61 6d 20 20 73 75 62 6d 61 70 70 65 6e 20 62 65 76 61 74 20 64 61 6e 20 7a 75 6c 6c 65 6e naam..submappen.bevat.dan.zullen
ce60 20 64 65 7a 65 20 61 61 6e 67 65 76 65 6e 20 6d 6f 65 74 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 20 64 6f 6f .deze.aangeven.moeten.worden.doo
ce80 72 20 65 65 6e 20 27 7e 27 20 61 61 6e 67 65 7a 69 65 6e 20 20 68 65 74 20 27 2f 27 20 6b 61 72 r.een.'~'.aangezien..het.'/'.kar
cea0 61 6b 74 65 72 20 65 65 6e 20 64 65 65 6c 20 6b 61 6e 20 75 69 74 6d 61 6b 65 6e 20 76 61 6e 20 akter.een.deel.kan.uitmaken.van.
cec0 65 65 6e 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 20 6e 61 61 6d 2e 20 2e 3c 62 72 20 2f 3e 56 44 52 41 64 een.programma.naam...<br./>VDRAd
cee0 6d 69 6e 2d 41 4d 20 7a 61 6c 20 64 65 20 6f 76 65 72 65 65 6e 6b 6f 6d 73 74 69 67 65 20 70 72 min-AM.zal.de.overeenkomstige.pr
cf00 6f 67 72 61 6d 6d 61 20 6e 61 61 6d 20 65 6e 20 74 69 74 65 6c 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 20 ogramma.naam.en.titel.gebruiken.
cf20 28 61 6c 73 20 64 65 20 22 61 66 6c 65 76 65 72 69 6e 67 22 20 61 61 6e 76 69 6e 6b 76 61 6b 20 (als.de."aflevering".aanvinkvak.
cf40 69 73 20 67 65 6d 61 72 6b 65 65 72 64 29 20 6e 61 61 72 20 64 65 20 68 69 65 72 20 61 61 6e 67 is.gemarkeerd).naar.de.hier.aang
cf60 65 67 65 76 65 6e 20 6d 61 70 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 62 72 20 2f 3e 20 55 20 6b 75 6e 74 20 6f egeven.map.<br./><br./>.U.kunt.o
cf80 6f 6b 20 64 65 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 73 6c 65 75 74 65 6c 77 6f 6f 72 64 65 6e 20 67 65 ok.de.volgende.sleutelwoorden.ge
cfa0 62 72 75 69 6b 65 6e 20 64 69 65 20 77 6f 72 64 65 6e 20 76 65 72 76 61 6e 67 65 6e 20 76 6f 6f bruiken.die.worden.vervangen.voo
cfc0 72 20 64 65 20 75 69 74 65 69 6e 64 65 6c 69 6a 6b 65 20 62 65 73 74 61 6e 64 73 6e 61 61 6d 20 r.de.uiteindelijke.bestandsnaam.
cfe0 64 6f 6f 72 20 77 61 61 72 64 65 6e 20 6f 70 67 65 67 65 76 65 6e 20 64 6f 6f 72 20 62 69 6a 76 door.waarden.opgegeven.door.bijv
d000 6f 6f 72 62 65 65 6c 64 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 74 76 6d 6f 76 69 65 oorbeeld.<a.href="http://tvmovie
d020 32 76 64 72 2e 76 64 72 2d 64 65 76 65 6c 6f 70 65 72 2e 6f 72 67 22 3e 74 76 6d 32 76 64 72 3c 2vdr.vdr-developer.org">tvm2vdr<
d040 2f 61 3e 3a 3c 75 6c 3e 3c 6c 69 3e 25 54 69 74 65 6c 25 20 2d 20 7a 61 6c 20 64 65 20 6e 61 61 /a>:<ul><li>%Titel%.-.zal.de.naa
d060 6d 20 77 6f 72 64 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65 20 67 65 62 65 75 72 74 65 6e 69 73 20 2e 3c 2f 6c m.worden.van.de.gebeurtenis..</l
d080 69 3e 3c 6c 69 3e 25 53 75 62 74 69 74 65 6c 25 20 7a 61 6c 20 64 65 20 73 75 62 74 69 74 65 6c i><li>%Subtitel%.zal.de.subtitel
d0a0 20 77 6f 72 64 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65 20 67 65 62 65 75 72 74 65 6e 69 73 20 2e 3c 2f 6c 69 .worden.van.de.gebeurtenis..</li
d0c0 3e 3c 6c 69 3e 25 44 61 74 75 6d 25 20 2d 20 7a 61 6c 20 64 65 20 64 61 74 75 6d 20 77 6f 72 64 ><li>%Datum%.-.zal.de.datum.word
d0e0 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65 20 6f 70 6e 61 6d 65 20 20 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 43 61 74 en.van.de.opname...</li><li>%Cat
d100 65 67 6f 72 69 65 25 20 7a 61 6c 20 64 65 20 63 61 74 65 67 6f 72 69 65 20 77 6f 72 64 65 6e 20 egorie%.zal.de.categorie.worden.
d120 76 61 6e 20 64 65 20 67 65 62 65 75 72 74 65 6e 69 73 20 28 73 70 65 65 6c 66 69 6c 6d 2c 20 73 van.de.gebeurtenis.(speelfilm,.s
d140 65 72 69 65 2c 2e 2e 2e 29 20 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 47 65 6e 72 65 25 20 2d 20 20 7a erie,...)..</li><li>%Genre%.-..z
d160 61 6c 20 68 65 74 20 67 65 6e 72 65 20 77 6f 72 64 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65 20 67 65 62 65 75 al.het.genre.worden.van.de.gebeu
d180 72 74 65 6e 69 73 20 28 44 72 61 6d 61 2f 4b 72 69 6d 69 2f 2e 2e 29 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 rtenis.(Drama/Krimi/..).</li><li
d1a0 3e 25 4a 61 61 72 25 20 2d 20 7a 61 6c 20 68 65 74 20 6a 61 61 72 20 77 6f 72 64 65 6e 20 76 61 >%Jaar%.-.zal.het.jaar.worden.va
d1c0 6e 20 64 65 20 70 72 6f 64 75 63 74 69 65 20 2e 3c 2f 6c 69 3e 20 3c 6c 69 3e 25 4f 72 69 67 69 n.de.productie..</li>.<li>%Origi
d1e0 6e 65 6c 65 74 69 74 65 6c 25 20 7a 61 6c 20 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 65 6c 65 20 74 69 74 65 neletitel%.zal.de.originele.tite
d200 6c 20 77 6f 72 64 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65 20 67 65 62 65 75 72 74 65 6e 69 73 20 3c 2f 6c 69 l.worden.van.de.gebeurtenis.</li
d220 3e 3c 6c 69 3e 25 46 53 4b 25 20 2d 20 7a 61 6c 20 64 65 20 46 53 4b 20 77 6f 72 64 65 6e 20 76 ><li>%FSK%.-.zal.de.FSK.worden.v
d240 61 6e 20 64 65 20 67 65 62 65 75 72 74 65 6e 69 73 20 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 41 66 6c an.de.gebeurtenis..</li><li>%Afl
d260 65 76 65 72 69 6e 67 25 20 2d 20 7a 61 6c 20 64 65 20 61 66 6c 65 76 65 72 69 6e 67 73 20 74 69 evering%.-.zal.de.afleverings.ti
d280 74 65 6c 20 77 6f 72 64 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65 20 67 65 62 65 75 72 74 65 6e 69 73 20 2e 3c tel.worden.van.de.gebeurtenis..<
d2a0 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 57 61 61 72 64 65 72 69 6e 67 25 20 2d 20 7a 61 6c 20 64 65 20 77 61 /li><li>%Waardering%.-.zal.de.wa
d2c0 61 72 64 65 72 69 6e 67 20 77 6f 72 64 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65 20 67 65 62 65 75 72 74 65 6e ardering.worden.van.de.gebeurten
d2e0 69 73 20 76 61 6e 20 64 65 20 45 50 47 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 20 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c is.van.de.EPG.informatie..</li><
d300 2f 75 6c 3e 3c 68 34 3e 4c 65 74 20 6f 70 3a 3c 2f 68 34 3e 41 6c 73 20 75 20 62 6f 76 65 6e 73 /ul><h4>Let.op:</h4>Als.u.bovens
d320 74 61 61 6e 64 65 20 73 6c 65 75 74 65 6c 77 6f 6f 72 64 65 6e 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 20 64 taande.sleutelwoorden.gebruikt.d
d340 61 6e 20 69 73 20 68 65 74 20 75 77 20 65 69 67 65 6e 20 76 65 72 61 6e 74 77 6f 6f 72 64 69 6e an.is.het.uw.eigen.verantwoordin
d360 67 20 6f 6d 20 65 65 6e 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 65 20 62 65 73 74 61 g.om.een.<strong>volledige.besta
d380 6e 64 73 6e 61 61 6d 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 74 65 20 67 65 76 65 6e 20 61 61 6e 20 64 65 ndsnaam</strong>.te.geven.aan.de
d3a0 20 6f 70 6e 61 6d 65 73 21 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 7a 61 6c 20 6e 69 65 74 73 20 .opnames!.VDRAdmin-AM.zal.niets.
d3c0 74 6f 65 76 6f 65 67 65 6e 20 61 61 6e 20 64 65 20 72 65 73 75 6c 74 65 72 65 6e 64 65 20 72 65 toevoegen.aan.de.resulterende.re
d3e0 65 6b 73 2e 00 48 65 74 20 65 6d 61 69 6c 20 61 64 72 65 73 2c 20 64 65 20 65 6d 61 69 6c 20 69 eks..Het.email.adres,.de.email.i
d400 73 20 67 65 73 74 75 75 72 64 20 6e 61 61 72 3a 00 48 65 74 20 77 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 20 s.gestuurd.naar:.Het.wachtwoord.
d420 76 61 6e 20 64 65 20 67 61 73 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 72 2e 00 44 65 20 69 6e 74 65 72 76 van.de.gast.gebruiker..De.interv
d440 61 6c 20 64 61 74 20 64 65 20 45 50 47 20 64 61 74 61 20 77 6f 72 64 74 20 67 65 63 6f 6e 74 72 al.dat.de.EPG.data.wordt.gecontr
d460 6f 6c 65 65 72 64 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 76 65 72 76 65 72 73 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65 oleerd.voor.het.verversen.van.de
d480 20 61 75 74 6f 20 74 69 6d 65 72 73 2e 00 44 65 20 68 6f 6f 66 64 67 65 62 72 75 69 6b 65 72 73 .auto.timers..De.hoofdgebruikers
d4a0 20 77 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 2e 00 48 65 74 20 61 61 6e 74 61 6c 20 6b 61 61 72 74 65 6e 20 .wachtwoord..Het.aantal.kaarten.
d4c0 64 61 74 20 56 44 52 20 6b 61 6e 20 62 65 6e 61 64 65 72 65 6e 2e 20 20 41 66 68 61 6e 6b 65 6c dat.VDR.kan.benaderen...Afhankel
d4e0 69 6a 6b 20 76 61 6e 20 64 65 7a 65 20 77 61 61 72 64 65 20 7a 61 6c 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e ijk.van.deze.waarde.zal.VDRAdmin
d500 2d 41 4d 20 64 65 20 74 69 6d 65 72 73 20 62 65 72 65 6b 65 6e 65 6e 20 69 6e 20 68 65 74 20 3c -AM.de.timers.berekenen.in.het.<
d520 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 6d 65 6e 75 22 3e 54 69 6d 65 72 3c 2f 73 70 61 span.class="ref_menu">Timer</spa
d540 6e 3e 20 6d 65 6e 75 2e 00 48 65 74 20 61 61 6e 74 61 6c 20 75 72 65 6e 20 64 69 65 20 67 65 74 n>.menu..Het.aantal.uren.die.get
d560 6f 6f 6e 64 20 77 6f 72 64 65 6e 20 69 6e 20 64 65 20 74 69 6a 64 6c 69 6a 6e 2e 20 00 48 65 74 oond.worden.in.de.tijdlijn...Het
d580 20 61 61 6e 74 61 6c 20 6d 69 6e 75 74 65 6e 20 64 69 65 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 .aantal.minuten.die.VDRAdmin-AM.
d5a0 74 6f 65 76 6f 65 67 64 20 61 61 6e 20 64 65 20 6f 70 6e 61 6d 65 20 74 69 6a 64 20 64 69 65 20 toevoegd.aan.de.opname.tijd.die.
d5c0 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 69 73 20 69 6e 20 45 50 47 2e 20 44 65 7a 65 20 77 61 61 72 64 65 20 gevonden.is.in.EPG..Deze.waarde.
d5e0 77 6f 72 64 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 20 76 6f 6f 72 20 74 69 6d 65 72 73 20 67 65 70 72 6f 67 word.gebruikt.voor.timers.geprog
d600 72 61 6d 6d 65 65 72 64 20 64 6f 6f 72 20 64 65 20 61 75 74 6f 74 69 6d 65 72 20 65 6e 20 74 69 rammeerd.door.de.autotimer.en.ti
d620 6d 65 72 73 20 64 69 65 20 68 61 6e 64 6d 61 74 69 67 20 67 65 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 65 72 mers.die.handmatig.geprogrammeer
d640 64 20 77 6f 72 64 65 6e 20 64 6f 6f 72 20 6f 70 20 22 6f 70 6e 65 6d 65 6e 22 20 69 6e 20 69 65 d.worden.door.op."opnemen".in.ie
d660 64 65 72 20 45 50 47 20 6f 76 65 72 7a 69 63 68 74 2e 00 48 65 74 20 61 61 6e 74 61 6c 20 6d 69 der.EPG.overzicht..Het.aantal.mi
d680 6e 75 74 65 6e 20 64 61 74 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 65 65 72 64 65 72 20 62 65 67 nuten.dat.VDRAdmin-AM.eerder.beg
d6a0 69 6e 74 20 6d 65 74 20 6f 70 6e 65 6d 65 6e 20 64 61 74 20 64 65 20 73 74 61 72 74 20 74 69 6a int.met.opnemen.dat.de.start.tij
d6c0 64 20 61 61 6e 67 65 67 65 76 65 6e 20 64 6f 6f 72 20 64 65 20 45 50 47 2e 20 44 65 7a 65 20 77 d.aangegeven.door.de.EPG..Deze.w
d6e0 61 61 72 64 65 20 77 6f 72 64 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 20 76 6f 6f 72 20 74 69 6d 65 72 73 20 aarde.word.gebruikt.voor.timers.
d700 67 65 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 65 72 64 20 64 6f 6f 72 20 64 65 20 61 75 74 6f 74 69 6d 65 72 geprogrammeerd.door.de.autotimer
d720 20 65 6e 20 74 69 6d 65 72 73 20 64 69 65 20 68 61 6e 64 6d 61 74 69 67 20 67 65 70 72 6f 67 72 .en.timers.die.handmatig.geprogr
d740 61 6d 6d 65 65 72 64 20 77 6f 72 64 65 6e 20 64 6f 6f 72 20 6f 70 20 22 6f 70 6e 65 6d 65 6e 22 ammeerd.worden.door.op."opnemen"
d760 20 69 6e 20 69 65 64 65 72 20 45 50 47 20 6f 76 65 72 7a 69 63 68 74 2e 00 44 65 20 75 69 74 67 .in.ieder.EPG.overzicht..De.uitg
d780 61 61 6e 64 65 20 6d 61 69 6c 20 73 65 72 76 65 72 2e 00 44 65 20 70 61 67 69 6e 61 20 64 69 65 aande.mail.server..De.pagina.die
d7a0 20 75 20 61 6c 73 20 65 65 72 73 74 65 20 77 69 6c 74 20 7a 69 65 6e 20 61 6c 73 20 56 44 52 41 .u.als.eerste.wilt.zien.als.VDRA
d7c0 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 73 74 61 72 74 2e 00 48 65 74 20 77 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 20 76 6f dmin-AM.start..Het.wachtwoord.vo
d7e0 6f 72 20 64 65 20 53 4d 54 50 41 75 74 68 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 72 2e 00 50 61 64 20 6e 61 or.de.SMTPAuth.gebruiker..Pad.na
d800 61 72 20 64 65 20 56 44 52 20 6f 70 6e 61 6d 65 73 2e 20 44 65 7a 65 20 77 6f 72 64 20 7a 6f 20 ar.de.VDR.opnames..Deze.word.zo.
d820 67 65 62 72 75 69 6b 74 20 64 61 74 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 64 65 20 6f 70 6e 61 gebruikt.dat.VDRAdmin-AM.de.opna
d840 6d 65 73 20 6b 61 6e 20 6c 6f 6b 61 6c 69 73 65 72 65 6e 20 77 61 6e 6e 65 65 72 20 20 3c 73 70 mes.kan.lokaliseren.wanneer..<sp
d860 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 6c 61 62 65 6c 22 3e 53 74 72 65 61 6d 69 6e 67 20 6f an.class="ref_label">Streaming.o
d880 70 6e 61 6d 65 73 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 20 77 6f 72 64 20 65 6e 20 3c pnames</span>.gebruikt.word.en.<
d8a0 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 72 65 63 63 6d 64 73 2e 63 6f span.class="ref_file">reccmds.co
d8c0 6e 66 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 69 6e 20 64 65 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 nf</span>.in.de.<span.class="ref
d8e0 5f 6d 65 6e 75 22 3e 6f 70 6e 61 6d 65 73 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 6d 65 6e 75 2e 00 48 65 74 20 _menu">opnames</span>.menu..Het.
d900 70 61 64 20 77 61 61 72 20 64 65 20 56 44 52 27 73 20 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 65 20 pad.waar.de.VDR's..configuratie.
d920 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 73 74 61 61 6e 2e 20 41 6c 73 20 64 65 7a 65 20 6d 61 70 20 68 65 bestanden.staan..Als.deze.map.he
d940 74 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 t.bestand..<span.class="ref_file
d960 22 3e 72 65 63 63 6d 64 73 2e 63 6f 6e 66 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 62 65 76 61 74 20 64 61 6e 20 ">reccmds.conf</span>.bevat.dan.
d980 7a 61 6c 20 64 65 20 69 6e 68 6f 75 64 20 67 65 74 6f 6f 6e 64 20 77 6f 72 64 65 6e 20 69 6e 20 zal.de.inhoud.getoond.worden.in.
d9a0 65 65 6e 20 73 65 6c 65 63 74 69 65 20 76 61 6b 20 69 6e 20 64 65 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 een.selectie.vak.in.de.<span.cla
d9c0 73 73 3d 22 72 65 66 5f 6d 65 6e 75 22 3e 6f 70 6e 61 6d 65 73 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 6d 65 6e ss="ref_menu">opnames</span>.men
d9e0 75 2e 00 48 65 74 20 70 61 64 20 77 61 61 72 20 64 65 20 45 50 47 20 62 65 65 6c 64 65 6e 20 7a u..Het.pad.waar.de.EPG.beelden.z
da00 69 6a 6e 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 2e 00 44 65 20 67 65 76 72 61 61 67 64 65 20 55 52 6c ijn.opgeslagen..De.gevraagde.URl
da20 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 6f 70 20 64 65 7a 65 20 73 65 72 76 65 72 .is.niet.gevonden.op.deze.server
da40 21 00 44 65 20 73 6b 69 6e 20 64 69 65 20 75 20 77 69 6c 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 2e 00 !.De.skin.die.u.wilt.gebruiken..
da60 44 65 20 65 78 74 65 6e 73 69 65 20 76 6f 6f 72 20 6c 69 76 65 20 73 74 72 65 61 6d 69 6e 67 2e De.extensie.voor.live.streaming.
da80 20 53 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 69 73 20 20 22 6d 33 75 22 2e 00 44 65 20 65 78 74 65 6e 73 69 .Standaard.is.."m3u"..De.extensi
daa0 65 20 76 6f 6f 72 20 6f 70 67 65 6e 6f 6d 65 6e 20 73 74 72 65 61 6d 69 6e 67 2e 20 53 74 61 6e e.voor.opgenomen.streaming..Stan
dac0 64 61 61 72 64 20 69 73 20 20 22 6d 33 75 22 2e 00 44 65 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 72 73 6e 61 daard.is.."m3u"..De.gebruikersna
dae0 61 6d 20 76 61 6e 20 64 65 20 67 61 73 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 72 2e 00 44 65 20 67 65 62 am.van.de.gast.gebruiker..De.geb
db00 72 75 69 6b 65 72 73 6e 61 61 6d 20 76 6f 6f 72 20 64 65 20 68 6f 6f 66 64 67 65 62 72 75 69 6b ruikersnaam.voor.de.hoofdgebruik
db20 65 72 2c 20 6d 65 74 20 61 6e 64 65 72 65 20 77 6f 6f 72 64 65 6e 2c 20 64 65 20 67 65 62 72 75 er,.met.andere.woorden,.de.gebru
db40 69 6b 65 72 20 6d 65 74 20 64 65 20 6d 65 65 73 74 65 20 72 65 63 68 74 65 6e 2e 00 44 69 74 20 iker.met.de.meeste.rechten..Dit.
db60 69 73 20 68 65 74 20 70 61 64 20 77 61 61 72 20 75 77 20 77 65 72 6b 73 74 61 74 69 6f 6e 20 64 is.het.pad.waar.uw.werkstation.d
db80 65 20 56 44 52 20 6f 70 6e 61 6d 65 73 20 6b 61 6e 20 62 65 6e 61 64 65 72 65 6e 2e 20 44 69 74 e.VDR.opnames.kan.benaderen..Dit
dba0 20 68 61 6e 67 74 20 61 66 20 64 65 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65 .hangt.af.de.instellingen.van.de
dbc0 20 56 44 52 20 65 6e 20 77 65 72 6b 73 74 61 74 69 6f 6e 2e 20 62 69 6a 76 6f 6f 72 62 65 65 6c .VDR.en.werkstation..bijvoorbeel
dbe0 64 20 22 5c 5c 76 64 72 5c 76 69 64 65 6f 73 22 20 6f 66 20 22 56 3a 5c 22 20 28 6f 70 20 57 69 d."\\vdr\videos".of."V:\".(op.Wi
dc00 6e 64 6f 77 73 29 20 6f 66 20 22 2f 6d 6e 74 2f 76 69 64 65 6f 73 22 20 28 6f 70 20 4c 69 6e 75 ndows).of."/mnt/videos".(op.Linu
dc20 78 29 2e 00 44 69 74 20 69 73 20 64 65 20 74 69 6a 64 20 64 61 74 20 64 65 20 74 69 6d 65 72 20 x)..Dit.is.de.tijd.dat.de.timer.
dc40 6d 6f 65 74 20 62 65 67 69 6e 6e 65 6e 20 6d 65 74 20 6f 70 6e 65 6d 65 6e 2e 20 48 65 74 20 65 moet.beginnen.met.opnemen..Het.e
dc60 65 72 73 74 65 20 76 65 6c 64 20 69 73 20 76 6f 6f 72 20 22 75 75 72 22 2c 20 64 65 20 74 77 65 erste.veld.is.voor."uur",.de.twe
dc80 65 64 65 20 76 6f 6f 72 20 64 65 20 22 6d 69 6e 75 74 65 6e 22 2e 00 44 69 74 20 69 73 20 64 65 ede.voor.de."minuten"..Dit.is.de
dca0 20 74 69 6a 64 20 64 61 74 20 64 65 20 74 69 6d 65 72 20 6d 6f 65 74 20 73 74 6f 70 70 65 6e 20 .tijd.dat.de.timer.moet.stoppen.
dcc0 6d 65 74 20 6f 70 6e 65 6d 65 6e 2e 20 48 65 74 20 65 65 72 73 74 65 20 76 65 6c 64 20 69 73 20 met.opnemen..Het.eerste.veld.is.
dce0 76 6f 6f 72 20 22 75 75 72 22 2c 20 64 65 20 74 77 65 65 64 65 20 76 6f 6f 72 20 64 65 20 22 6d voor."uur",.de.tweede.voor.de."m
dd00 69 6e 75 74 65 6e 22 2e 00 44 65 20 73 65 72 76 65 72 20 6b 6f 6e 20 6e 69 65 74 20 63 6f 6e 74 inuten"..De.server.kon.niet.cont
dd20 72 6f 6c 65 72 65 6e 20 6f 66 20 75 20 74 6f 65 73 74 65 6d 6d 69 6e 67 20 68 65 65 66 74 20 6f roleren.of.u.toestemming.heeft.o
dd40 6d 20 64 69 74 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 20 74 65 20 6c 65 7a 65 6e 2e 20 57 61 61 72 73 63 68 m.dit.document.te.lezen..Waarsch
dd60 69 6a 6e 6c 69 6a 6b 20 68 65 65 66 74 20 75 20 65 65 6e 20 66 6f 75 74 69 65 66 20 77 61 63 68 ijnlijk.heeft.u.een.foutief.wach
dd80 74 77 6f 6f 72 64 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 6f 66 20 75 77 20 62 72 6f 77 73 65 72 20 6b 61 6e twoord.gegeven.of.uw.browser.kan
dda0 20 6e 69 65 74 20 6d 65 74 20 77 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 65 6e 20 6f 76 65 72 77 65 67 2e 00 .niet.met.wachtwoorden.overweg..
ddc0 44 65 7a 65 20 74 69 6d 65 72 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 21 00 44 65 7a Deze.timer.is.niet.mogelijk!.Dez
dde0 65 20 74 69 6d 65 72 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 61 6b 74 69 65 66 21 00 44 6f 6e 64 65 72 64 61 e.timer.is.niet.aktief!.Donderda
de00 67 00 54 69 6a 64 20 00 54 69 6a 64 20 6d 61 72 67 65 20 62 69 6a 20 73 74 61 72 74 3a 00 54 69 g.Tijd..Tijd.marge.bij.start:.Ti
de20 6a 64 20 6d 61 72 67 65 20 62 69 6a 20 73 74 6f 70 3a 00 54 69 6a 64 6c 69 6a 6e 00 54 69 6a 64 jd.marge.bij.stop:.Tijdlijn.Tijd
de40 6c 69 6a 6e 3a 20 00 54 69 6d 65 6f 75 74 3a 00 54 69 6d 65 72 00 41 6b 74 69 65 76 65 20 74 69 lijn:..Timeout:.Timer.Aktieve.ti
de60 6d 65 72 73 3a 00 54 69 6d 65 72 20 4f 4b 2e 00 54 69 6d 65 72 73 00 54 69 6a 64 65 6e 3a 00 54 mers:.Timer.OK..Timers.Tijden:.T
de80 69 74 65 6c 00 54 69 74 65 6c 20 76 61 6e 20 6f 70 6e 61 6d 65 3a 00 48 61 6e 64 69 67 68 65 64 itel.Titel.van.opname:.Handighed
dea0 65 6e 20 69 6e 20 6c 69 6a 73 74 3a 00 48 61 6e 64 69 67 68 65 64 65 6e 20 69 6e 20 64 65 20 74 en.in.lijst:.Handigheden.in.de.t
dec0 69 6a 64 6c 69 6a 6e 3a 00 48 61 6e 64 69 67 68 65 64 65 6e 3a 00 42 6f 76 65 6e 00 54 6f 74 61 ijdlijn:.Handigheden:.Boven.Tota
dee0 61 6c 00 54 6f 74 61 61 6c 3a 00 56 65 72 74 61 6c 65 72 73 20 74 65 61 6d 00 56 65 72 7a 65 6e al.Totaal:.Vertalers.team.Verzen
df00 64 20 69 6e 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 69 65 00 54 72 61 6e 73 70 6f 6e 64 65 72 3a 00 44 69 d.indentificatie.Transponder:.Di
df20 6e 73 64 61 67 00 47 65 62 72 75 69 6b 20 56 50 53 00 47 65 62 72 75 69 6b 20 64 65 7a 65 20 68 nsdag.Gebruik.VPS.Gebruik.deze.h
df40 6f 6b 6a 65 73 20 6f 6d 20 68 65 74 20 7a 6f 65 6b 65 6e 20 74 65 20 62 65 70 65 72 6b 65 6e 20 okjes.om.het.zoeken.te.beperken.
df60 6f 70 20 62 65 70 61 61 6c 64 65 20 64 61 67 65 6e 2e 00 47 65 62 72 75 69 6b 65 72 73 6e 61 61 op.bepaalde.dagen..Gebruikersnaa
df80 6d 3a 00 47 65 62 72 75 69 6b 65 72 73 6e 61 61 6d 3f 00 56 44 52 00 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d m:.Gebruikersnaam?.VDR.VDRAdmin-
dfa0 41 4d 20 7a 61 6c 20 64 65 20 6b 61 6e 61 6c 65 6e 20 6c 61 64 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65 20 56 AM.zal.de.kanalen.laden.van.de.V
dfc0 44 52 20 65 6e 20 61 6c 6c 65 65 6e 20 61 61 6e 77 65 7a 69 67 20 69 6e 20 64 65 7a 65 20 69 65 DR.en.alleen.aanwezig.in.deze.ie
dfe0 64 65 72 20 76 65 6c 64 20 77 61 61 72 20 65 65 6e 20 6b 61 6e 61 61 6c 20 6b 61 6e 20 77 6f 72 der.veld.waar.een.kanaal.kan.wor
e000 64 65 6e 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 2e 20 44 69 74 20 62 65 70 65 72 6b 74 20 6f 6f den.geselecteerd..Dit.beperkt.oo
e020 6b 20 64 65 20 45 50 47 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 20 64 69 65 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e k.de.EPG.informatie.die.VDRAdmin
e040 2d 41 4d 20 7a 61 6c 20 6c 65 7a 65 6e 20 7a 6f 64 61 74 20 68 65 74 20 67 65 68 65 75 67 65 6e -AM.zal.lezen.zodat.het.geheugen
e060 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 20 76 61 6e 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 62 65 70 65 72 6b .gebruikt.van.VDRAdmin-AM.beperk
e080 74 20 7a 61 6c 20 77 6f 72 64 65 6e 20 65 6e 20 64 65 20 70 72 65 73 74 61 74 69 65 73 20 7a 61 t.zal.worden.en.de.prestaties.za
e0a0 6c 20 76 65 72 62 65 74 65 72 65 6e 2e 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 30 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e l.verbeteren..<strong>0</strong>
e0c0 61 6c 73 20 64 65 7a 65 20 66 75 6e 63 74 69 65 20 69 73 20 75 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c als.deze.functie.is.uitgeschakel
e0e0 64 20 64 61 6e 20 7a 61 6c 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 61 6c 6c 65 20 62 65 73 63 68 d.dan.zal.VDRAdmin-AM.alle.besch
e100 69 6b 62 61 72 65 20 6b 61 6e 61 6c 65 6e 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 2e 00 56 44 52 41 64 6d ikbare.kanalen.gebruiken..VDRAdm
e120 69 6e 2d 41 4d 20 7a 61 6c 20 65 65 6e 20 65 6d 61 69 6c 20 73 74 75 72 65 6e 20 61 6c 73 20 65 in-AM.zal.een.email.sturen.als.e
e140 65 6e 20 67 65 62 65 75 72 74 65 6e 69 73 20 6f 76 65 72 65 65 6e 6b 6f 6d 74 20 6d 65 74 20 65 en.gebeurtenis.overeenkomt.met.e
e160 65 6e 20 61 75 74 6f 74 69 6d 65 72 20 65 6e 20 65 65 6e 20 74 69 6d 65 72 20 69 73 20 67 65 70 en.autotimer.en.een.timer.is.gep
e180 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 65 72 64 20 61 6c 73 20 75 20 64 69 74 20 61 6b 74 69 76 65 65 72 64 20 rogrammeerd.als.u.dit.aktiveerd.
e1a0 69 6e 20 64 65 20 74 6f 65 6b 6f 6d 73 74 2e 00 56 46 41 54 3a 00 56 50 53 00 54 56 20 62 65 6b in.de.toekomst..VFAT:.VPS.TV.bek
e1c0 69 6a 6b 65 6e 00 57 6f 65 6e 73 64 61 67 00 57 61 74 20 69 73 20 65 72 20 6e 75 20 6f 70 3f 00 ijken.Woensdag.Wat.is.er.nu.op?.
e1e0 57 61 74 20 69 73 20 65 72 20 6f 70 3a 00 57 61 74 20 64 65 20 64 65 20 68 6f 73 74 6e 61 61 6d Wat.is.er.op:.Wat.de.de.hostnaam
e200 20 76 61 6e 20 64 65 20 56 44 52 20 28 62 2e 76 2e 20 76 69 64 65 6f 2e 69 6e 74 72 61 2e 6e 65 .van.de.VDR.(b.v..video.intra.ne
e220 74 29 3f 00 57 61 61 72 20 62 65 76 69 6e 64 65 6e 20 7a 69 63 68 74 20 64 65 20 56 44 52 27 73 t)?.Waar.bevinden.zicht.de.VDR's
e240 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 65 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 3f 00 57 61 61 72 20 77 6f .configuratie.bestanden?.Waar.wo
e260 72 64 65 6e 20 75 77 20 6f 70 6e 61 6d 65 73 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 3f 00 4a 61 00 55 rden.uw.opnames.opgeslagen?.Ja.U
e280 20 68 65 65 66 74 20 67 65 65 6e 20 74 6f 65 73 74 65 6d 6d 69 6e 67 20 6f 6d 20 64 65 7a 65 20 .heeft.geen.toestemming.om.deze.
e2a0 66 75 6e 63 74 69 65 20 74 65 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 21 00 55 57 20 62 72 6f 77 73 65 72 functie.te.gebruiken!.UW.browser
e2c0 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 20 67 65 65 6e 20 66 72 61 6d 65 73 21 00 41 6b 74 69 76 65 .ondersteund.geen.frames!.Aktive
e2e0 72 65 6e 00 41 6c 6c 65 00 6f 6d 3a 00 63 68 61 72 73 65 74 3d 49 53 4f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 ren.Alle.om:.charset=ISO-8859-1.
e300 73 6c 75 69 74 65 6e 00 65 70 67 2e 64 61 74 61 20 62 65 73 74 61 6e 64 73 6e 61 61 6d 3a 00 75 sluiten.epg.data.bestandsnaam:.u
e320 00 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 6e 00 6d 69 6e 00 6d 69 6e 75 74 65 6e 00 6e 75 00 55 75 72 00 .Deaktiveren.min.minuten.nu.Uur.
e340 55 69 74 20 00 65 65 6e 6d 61 6c 69 67 00 6f 70 6e 65 6d 65 6e 00 7a 6f 65 6b 65 6e 00 73 65 63 Uit..eenmalig.opnemen.zoeken.sec
e360 2e 00 47 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20 74 69 6d 65 72 73 00 6e 61 61 72 20 00 76 64 72 ..Geselecteerde.timers.naar..vdr
e380 61 64 6d 69 6e 64 2e 70 6c 20 25 73 20 67 65 73 74 61 72 74 20 6d 65 74 20 70 69 64 20 25 64 2e admind.pl.%s.gestart.met.pid.%d.
e3a0 00 62 65 6b 69 6a 6b 65 6e 00 .bekijken.