summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/locale/nl/LC_MESSAGES/vdradmin.mo
blob: 09ba5b8e00dbd608b93335a2d6f7a682cf20381e (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 4e 01 00 00 1c 00 00 00 8c 0a 00 00 c1 01 00 00 fc 14 00 00 00 00 00 00 ........N.......................
0020 00 1c 00 00 81 00 00 00 01 1c 00 00 2c 00 00 00 83 1c 00 00 aa 01 00 00 b0 1c 00 00 02 06 00 00 ............,...................
0040 5b 1e 00 00 1d 09 00 00 5e 24 00 00 09 0a 00 00 7c 2d 00 00 3b 02 00 00 86 37 00 00 9c 00 00 00 [.......^$......|-..;....7......
0060 c2 39 00 00 5b 00 00 00 5f 3a 00 00 78 00 00 00 bb 3a 00 00 79 00 00 00 34 3b 00 00 70 00 00 00 .9..[..._:..x....:..y...4;..p...
0080 ae 3b 00 00 05 00 00 00 1f 3c 00 00 1b 00 00 00 25 3c 00 00 d8 00 00 00 41 3c 00 00 2e 00 00 00 .;.......<......%<......A<......
00a0 1a 3d 00 00 21 01 00 00 49 3d 00 00 a8 00 00 00 6b 3e 00 00 06 00 00 00 14 3f 00 00 07 00 00 00 .=..!...I=......k>.......?......
00c0 1b 3f 00 00 11 00 00 00 23 3f 00 00 1a 00 00 00 35 3f 00 00 1e 00 00 00 50 3f 00 00 c3 03 00 00 .?......#?......5?......P?......
00e0 6f 3f 00 00 05 00 00 00 33 43 00 00 ec 00 00 00 39 43 00 00 33 00 00 00 26 44 00 00 0d 00 00 00 o?......3C......9C..3...&D......
0100 5a 44 00 00 16 00 00 00 68 44 00 00 07 00 00 00 7f 44 00 00 04 00 00 00 87 44 00 00 09 00 00 00 ZD......hD.......D.......D......
0120 8c 44 00 00 11 00 00 00 96 44 00 00 13 00 00 00 a8 44 00 00 15 00 00 00 bc 44 00 00 0b 00 00 00 .D.......D.......D.......D......
0140 d2 44 00 00 07 00 00 00 de 44 00 00 0a 00 00 00 e6 44 00 00 7d 00 00 00 f1 44 00 00 15 00 00 00 .D.......D.......D..}....D......
0160 6f 45 00 00 15 00 00 00 85 45 00 00 06 00 00 00 9b 45 00 00 07 00 00 00 a2 45 00 00 12 00 00 00 oE.......E.......E.......E......
0180 aa 45 00 00 08 00 00 00 bd 45 00 00 08 00 00 00 c6 45 00 00 6b 00 00 00 cf 45 00 00 ad 04 00 00 .E.......E.......E..k....E......
01a0 3b 46 00 00 08 00 00 00 e9 4a 00 00 22 00 00 00 f2 4a 00 00 09 00 00 00 15 4b 00 00 21 00 00 00 ;F.......J.."....J.......K..!...
01c0 1f 4b 00 00 0d 00 00 00 41 4b 00 00 10 00 00 00 4f 4b 00 00 24 00 00 00 60 4b 00 00 04 00 00 00 .K......AK......OK..$...`K......
01e0 85 4b 00 00 11 00 00 00 8a 4b 00 00 06 00 00 00 9c 4b 00 00 1a 00 00 00 a3 4b 00 00 1a 00 00 00 .K.......K.......K.......K......
0200 be 4b 00 00 16 00 00 00 d9 4b 00 00 1f 00 00 00 f0 4b 00 00 1b 00 00 00 10 4c 00 00 11 00 00 00 .K.......K.......K.......L......
0220 2c 4c 00 00 0d 00 00 00 3e 4c 00 00 57 00 00 00 4c 4c 00 00 0b 00 00 00 a4 4c 00 00 0a 00 00 00 ,L......>L..W...LL.......L......
0240 b0 4c 00 00 1a 00 00 00 bb 4c 00 00 09 00 00 00 d6 4c 00 00 06 00 00 00 e0 4c 00 00 04 00 00 00 .L.......L.......L.......L......
0260 e7 4c 00 00 0e 00 00 00 ec 4c 00 00 0a 00 00 00 fb 4c 00 00 12 00 00 00 06 4d 00 00 c5 00 00 00 .L.......L.......L.......M......
0280 19 4d 00 00 bd 01 00 00 df 4d 00 00 09 00 00 00 9d 4f 00 00 0c 00 00 00 a7 4f 00 00 08 00 00 00 .M.......M.......O.......O......
02a0 b4 4f 00 00 08 00 00 00 bd 4f 00 00 28 00 00 00 c6 4f 00 00 06 00 00 00 ef 4f 00 00 06 00 00 00 .O.......O..(....O.......O......
02c0 f6 4f 00 00 08 00 00 00 fd 4f 00 00 09 00 00 00 06 50 00 00 0c 00 00 00 10 50 00 00 05 00 00 00 .O.......O.......P.......P......
02e0 1d 50 00 00 07 00 00 00 23 50 00 00 06 00 00 00 2b 50 00 00 01 00 00 00 32 50 00 00 10 00 00 00 .P......#P......+P......2P......
0300 34 50 00 00 07 00 00 00 45 50 00 00 1f 00 00 00 4d 50 00 00 03 00 00 00 6d 50 00 00 11 00 00 00 4P......EP......MP......mP......
0320 71 50 00 00 0e 00 00 00 83 50 00 00 0f 00 00 00 92 50 00 00 0f 00 00 00 a2 50 00 00 2f 00 00 00 qP.......P.......P.......P../...
0340 b2 50 00 00 04 00 00 00 e2 50 00 00 34 00 00 00 e7 50 00 00 38 00 00 00 1c 51 00 00 28 00 00 00 .P.......P..4....P..8....Q..(...
0360 55 51 00 00 5a 00 00 00 7e 51 00 00 39 00 00 00 d9 51 00 00 e0 00 00 00 13 52 00 00 9c 00 00 00 UQ..Z...~Q..9....Q.......R......
0380 f4 52 00 00 3e 00 00 00 91 53 00 00 06 00 00 00 d0 53 00 00 0a 00 00 00 d7 53 00 00 0e 00 00 00 .R..>....S.......S.......S......
03a0 e2 53 00 00 eb 00 00 00 f1 53 00 00 69 00 00 00 dd 54 00 00 ce 00 00 00 47 55 00 00 d8 00 00 00 .S.......S..i....T......GU......
03c0 16 56 00 00 97 00 00 00 ef 56 00 00 a9 00 00 00 87 57 00 00 c9 00 00 00 31 58 00 00 c1 00 00 00 .V.......V.......W......1X......
03e0 fb 58 00 00 81 00 00 00 bd 59 00 00 0f 00 00 00 3f 5a 00 00 0e 00 00 00 4f 5a 00 00 13 00 00 00 .X.......Y......?Z......OZ......
0400 5e 5a 00 00 0e 00 00 00 72 5a 00 00 0e 00 00 00 81 5a 00 00 13 00 00 00 90 5a 00 00 0c 00 00 00 ^Z......rZ.......Z.......Z......
0420 a4 5a 00 00 09 00 00 00 b1 5a 00 00 09 00 00 00 bb 5a 00 00 09 00 00 00 c5 5a 00 00 0f 00 00 00 .Z.......Z.......Z.......Z......
0440 cf 5a 00 00 1e 00 00 00 df 5a 00 00 0b 00 00 00 fe 5a 00 00 32 00 00 00 0a 5b 00 00 1d 00 00 00 .Z.......Z.......Z..2....[......
0460 3d 5b 00 00 23 00 00 00 5b 5b 00 00 0c 00 00 00 7f 5b 00 00 06 00 00 00 8c 5b 00 00 d7 00 00 00 =[..#...[[.......[.......[......
0480 93 5b 00 00 31 00 00 00 6b 5c 00 00 10 00 00 00 9d 5c 00 00 04 00 00 00 ae 5c 00 00 03 00 00 00 .[..1...k\.......\.......\......
04a0 b3 5c 00 00 0d 00 00 00 b7 5c 00 00 16 00 00 00 c5 5c 00 00 09 00 00 00 dc 5c 00 00 02 00 00 00 .\.......\.......\.......\......
04c0 e6 5c 00 00 11 00 00 00 e9 5c 00 00 2e 00 00 00 fb 5c 00 00 09 00 00 00 2a 5d 00 00 14 00 00 00 .\.......\.......\......*]......
04e0 34 5d 00 00 1a 00 00 00 49 5d 00 00 18 00 00 00 64 5d 00 00 3d 00 00 00 7d 5d 00 00 2f 00 00 00 4]......I]......d]..=...}]../...
0500 bb 5d 00 00 28 00 00 00 eb 5d 00 00 17 00 00 00 14 5e 00 00 1b 00 00 00 2c 5e 00 00 1b 00 00 00 .]..(....].......^......,^......
0520 48 5e 00 00 06 00 00 00 64 5e 00 00 1c 00 00 00 6b 5e 00 00 09 00 00 00 88 5e 00 00 09 00 00 00 H^......d^......k^.......^......
0540 92 5e 00 00 13 00 00 00 9c 5e 00 00 2b 00 00 00 b0 5e 00 00 1c 00 00 00 dc 5e 00 00 13 00 00 00 .^.......^..+....^.......^......
0560 f9 5e 00 00 0d 00 00 00 0d 5f 00 00 0e 00 00 00 1b 5f 00 00 10 00 00 00 2a 5f 00 00 11 00 00 00 .^......._......._......*_......
0580 3b 5f 00 00 09 00 00 00 4d 5f 00 00 21 00 00 00 57 5f 00 00 18 00 00 00 79 5f 00 00 06 00 00 00 ;_......M_..!...W_......y_......
05a0 92 5f 00 00 0a 00 00 00 99 5f 00 00 15 00 00 00 a4 5f 00 00 07 00 00 00 ba 5f 00 00 1b 00 00 00 ._......._......._......._......
05c0 c2 5f 00 00 0e 00 00 00 de 5f 00 00 06 00 00 00 ed 5f 00 00 10 00 00 00 f4 5f 00 00 03 00 00 00 ._......._......._......._......
05e0 05 60 00 00 08 00 00 00 09 60 00 00 12 00 00 00 12 60 00 00 0e 00 00 00 25 60 00 00 0f 00 00 00 .`.......`.......`......%`......
0600 34 60 00 00 08 00 00 00 44 60 00 00 04 00 00 00 4d 60 00 00 08 00 00 00 52 60 00 00 06 00 00 00 4`......D`......M`......R`......
0620 5b 60 00 00 10 00 00 00 62 60 00 00 1b 00 00 00 73 60 00 00 0a 00 00 00 8f 60 00 00 1a 00 00 00 [`......b`......s`.......`......
0640 9a 60 00 00 0f 00 00 00 b5 60 00 00 23 00 00 00 c5 60 00 00 0e 00 00 00 e9 60 00 00 0e 00 00 00 .`.......`..#....`.......`......
0660 f8 60 00 00 05 00 00 00 07 61 00 00 05 00 00 00 0d 61 00 00 08 00 00 00 13 61 00 00 05 00 00 00 .`.......a.......a.......a......
0680 1c 61 00 00 0b 00 00 00 22 61 00 00 0d 00 00 00 2e 61 00 00 04 00 00 00 3c 61 00 00 09 00 00 00 .a......"a.......a......<a......
06a0 41 61 00 00 06 00 00 00 4b 61 00 00 09 00 00 00 52 61 00 00 08 00 00 00 5c 61 00 00 09 00 00 00 Aa......Ka......Ra......\a......
06c0 65 61 00 00 1a 00 00 00 6f 61 00 00 20 00 00 00 8a 61 00 00 15 00 00 00 ab 61 00 00 08 00 00 00 ea......oa.......a.......a......
06e0 c1 61 00 00 06 00 00 00 ca 61 00 00 0e 00 00 00 d1 61 00 00 02 00 00 00 e0 61 00 00 09 00 00 00 .a.......a.......a.......a......
0700 e3 61 00 00 09 00 00 00 ed 61 00 00 04 00 00 00 f7 61 00 00 62 02 00 00 fc 61 00 00 18 02 00 00 .a.......a.......a..b....a......
0720 5f 64 00 00 4f 00 00 00 78 66 00 00 55 00 00 00 c8 66 00 00 2a 00 00 00 1e 67 00 00 a4 00 00 00 _d..O...xf..U....f..*....g......
0740 49 67 00 00 16 00 00 00 ee 67 00 00 91 01 00 00 05 68 00 00 e5 05 00 00 97 69 00 00 27 00 00 00 Ig.......g.......h.......i..'...
0760 7d 6f 00 00 1a 00 00 00 a5 6f 00 00 46 00 00 00 c0 6f 00 00 19 00 00 00 07 70 00 00 9b 00 00 00 }o.......o..F....o.......p......
0780 21 70 00 00 2c 00 00 00 bd 70 00 00 d1 00 00 00 ea 70 00 00 d9 00 00 00 bc 71 00 00 19 00 00 00 !p..,....p.......p.......q......
07a0 96 72 00 00 39 00 00 00 b0 72 00 00 23 00 00 00 ea 72 00 00 f9 00 00 00 0e 73 00 00 de 00 00 00 .r..9....r..#....r.......s......
07c0 08 74 00 00 29 00 00 00 e7 74 00 00 2f 00 00 00 11 75 00 00 19 00 00 00 41 75 00 00 38 00 00 00 .t..)....t../....u......Au..8...
07e0 5b 75 00 00 3e 00 00 00 94 75 00 00 20 00 00 00 d3 75 00 00 49 00 00 00 f4 75 00 00 c2 00 00 00 [u..>....u.......u..I....u......
0800 3e 76 00 00 74 00 00 00 01 77 00 00 73 00 00 00 76 77 00 00 e0 00 00 00 ea 77 00 00 19 00 00 00 >v..t....w..s...vw.......w......
0820 cb 78 00 00 17 00 00 00 e5 78 00 00 08 00 00 00 fd 78 00 00 04 00 00 00 06 79 00 00 15 00 00 00 .x.......x.......x.......y......
0840 0b 79 00 00 14 00 00 00 21 79 00 00 08 00 00 00 36 79 00 00 08 00 00 00 3f 79 00 00 05 00 00 00 .y......!y......6y......?y......
0860 48 79 00 00 0d 00 00 00 4e 79 00 00 09 00 00 00 5c 79 00 00 28 00 00 00 66 79 00 00 06 00 00 00 Hy......Ny......\y..(...fy......
0880 8f 79 00 00 06 00 00 00 96 79 00 00 05 00 00 00 9d 79 00 00 13 00 00 00 a3 79 00 00 11 00 00 00 .y.......y.......y.......y......
08a0 b7 79 00 00 15 00 00 00 c9 79 00 00 09 00 00 00 df 79 00 00 03 00 00 00 e9 79 00 00 05 00 00 00 .y.......y.......y.......y......
08c0 ed 79 00 00 06 00 00 00 f3 79 00 00 10 00 00 00 fa 79 00 00 1b 00 00 00 0b 7a 00 00 0c 00 00 00 .y.......y.......y.......z......
08e0 27 7a 00 00 07 00 00 00 34 7a 00 00 08 00 00 00 3c 7a 00 00 55 00 00 00 45 7a 00 00 09 00 00 00 'z......4z......<z..U...Ez......
0900 9b 7a 00 00 09 00 00 00 a5 7a 00 00 03 00 00 00 af 7a 00 00 0c 00 00 00 b3 7a 00 00 0c 00 00 00 .z.......z.......z.......z......
0920 c0 7a 00 00 14 00 00 00 cd 7a 00 00 78 01 00 00 e2 7a 00 00 81 00 00 00 5b 7c 00 00 05 00 00 00 .z.......z..x....z......[|......
0940 dd 7c 00 00 03 00 00 00 e3 7c 00 00 0d 00 00 00 e7 7c 00 00 08 00 00 00 f5 7c 00 00 09 00 00 00 .|.......|.......|.......|......
0960 fe 7c 00 00 0e 00 00 00 08 7d 00 00 0f 00 00 00 17 7d 00 00 0c 00 00 00 27 7d 00 00 0a 00 00 00 .|.......}.......}......'}......
0980 34 7d 00 00 2f 00 00 00 3f 7d 00 00 31 00 00 00 6f 7d 00 00 21 00 00 00 a1 7d 00 00 03 00 00 00 4}../...?}..1...o}..!....}......
09a0 c3 7d 00 00 32 00 00 00 c7 7d 00 00 25 00 00 00 fa 7d 00 00 08 00 00 00 20 7e 00 00 03 00 00 00 .}..2....}..%....}.......~......
09c0 29 7e 00 00 02 00 00 00 2d 7e 00 00 03 00 00 00 30 7e 00 00 05 00 00 00 34 7e 00 00 12 00 00 00 )~......-~......0~......4~......
09e0 3a 7e 00 00 01 00 00 00 4d 7e 00 00 0a 00 00 00 4f 7e 00 00 09 00 00 00 5a 7e 00 00 03 00 00 00 :~......M~......O~......Z~......
0a00 64 7e 00 00 07 00 00 00 68 7e 00 00 04 00 00 00 70 7e 00 00 03 00 00 00 75 7e 00 00 07 00 00 00 d~......h~......p~......u~......
0a20 79 7e 00 00 03 00 00 00 81 7e 00 00 07 00 00 00 85 7e 00 00 08 00 00 00 8d 7e 00 00 06 00 00 00 y~.......~.......~.......~......
0a40 96 7e 00 00 06 00 00 00 9d 7e 00 00 04 00 00 00 a4 7e 00 00 0f 00 00 00 a9 7e 00 00 0a 00 00 00 .~.......~.......~.......~......
0a60 b9 7e 00 00 0b 00 00 00 c4 7e 00 00 02 00 00 00 d0 7e 00 00 09 00 00 00 d3 7e 00 00 24 00 00 00 .~.......~.......~.......~..$...
0a80 dd 7e 00 00 04 00 00 00 02 7f 00 00 45 01 00 00 07 7f 00 00 84 00 00 00 4d 80 00 00 32 00 00 00 .~..........E...........M...2...
0aa0 d2 80 00 00 b5 01 00 00 05 81 00 00 8e 06 00 00 bb 82 00 00 e9 08 00 00 4a 89 00 00 58 0a 00 00 ........................J...X...
0ac0 34 92 00 00 7b 02 00 00 8d 9c 00 00 b5 00 00 00 09 9f 00 00 79 00 00 00 bf 9f 00 00 94 00 00 00 4...{...............y...........
0ae0 39 a0 00 00 94 00 00 00 ce a0 00 00 81 00 00 00 63 a1 00 00 04 00 00 00 e5 a1 00 00 23 00 00 00 9...............c...........#...
0b00 ea a1 00 00 f4 00 00 00 0e a2 00 00 2c 00 00 00 03 a3 00 00 4d 01 00 00 30 a3 00 00 b0 00 00 00 ............,.......M...0.......
0b20 7e a4 00 00 06 00 00 00 2f a5 00 00 07 00 00 00 36 a5 00 00 1c 00 00 00 3e a5 00 00 28 00 00 00 ~......./.......6.......>...(...
0b40 5b a5 00 00 21 00 00 00 84 a5 00 00 98 03 00 00 a6 a5 00 00 09 00 00 00 3f a9 00 00 12 01 00 00 [...!...................?.......
0b60 49 a9 00 00 39 00 00 00 5c aa 00 00 0d 00 00 00 96 aa 00 00 14 00 00 00 a4 aa 00 00 07 00 00 00 I...9...\.......................
0b80 b9 aa 00 00 04 00 00 00 c1 aa 00 00 09 00 00 00 c6 aa 00 00 12 00 00 00 d0 aa 00 00 13 00 00 00 ................................
0ba0 e3 aa 00 00 18 00 00 00 f7 aa 00 00 0b 00 00 00 10 ab 00 00 07 00 00 00 1c ab 00 00 0b 00 00 00 ................................
0bc0 24 ab 00 00 92 00 00 00 30 ab 00 00 1d 00 00 00 c3 ab 00 00 1d 00 00 00 e1 ab 00 00 09 00 00 00 $.......0.......................
0be0 ff ab 00 00 06 00 00 00 09 ac 00 00 10 00 00 00 10 ac 00 00 06 00 00 00 21 ac 00 00 07 00 00 00 ........................!.......
0c00 28 ac 00 00 85 00 00 00 30 ac 00 00 61 05 00 00 b6 ac 00 00 0a 00 00 00 18 b2 00 00 29 00 00 00 (.......0...a...............)...
0c20 23 b2 00 00 0b 00 00 00 4d b2 00 00 2f 00 00 00 59 b2 00 00 0c 00 00 00 89 b2 00 00 16 00 00 00 #.......M.../...Y...............
0c40 96 b2 00 00 24 00 00 00 ad b2 00 00 05 00 00 00 d2 b2 00 00 0e 00 00 00 d8 b2 00 00 0b 00 00 00 ....$...........................
0c60 e7 b2 00 00 23 00 00 00 f3 b2 00 00 21 00 00 00 17 b3 00 00 1e 00 00 00 39 b3 00 00 27 00 00 00 ....#.......!...........9...'...
0c80 58 b3 00 00 24 00 00 00 80 b3 00 00 13 00 00 00 a5 b3 00 00 13 00 00 00 b9 b3 00 00 57 00 00 00 X...$.......................W...
0ca0 cd b3 00 00 0c 00 00 00 25 b4 00 00 04 00 00 00 32 b4 00 00 21 00 00 00 37 b4 00 00 05 00 00 00 ........%.......2...!...7.......
0cc0 59 b4 00 00 0b 00 00 00 5f b4 00 00 08 00 00 00 6b b4 00 00 13 00 00 00 74 b4 00 00 0e 00 00 00 Y......._.......k.......t.......
0ce0 88 b4 00 00 16 00 00 00 97 b4 00 00 e0 00 00 00 ae b4 00 00 c4 01 00 00 8f b5 00 00 09 00 00 00 ................................
0d00 54 b7 00 00 0e 00 00 00 5e b7 00 00 07 00 00 00 6d b7 00 00 0b 00 00 00 75 b7 00 00 29 00 00 00 T.......^.......m.......u...)...
0d20 81 b7 00 00 05 00 00 00 ab b7 00 00 06 00 00 00 b1 b7 00 00 05 00 00 00 b8 b7 00 00 08 00 00 00 ................................
0d40 be b7 00 00 12 00 00 00 c7 b7 00 00 05 00 00 00 da b7 00 00 06 00 00 00 e0 b7 00 00 07 00 00 00 ................................
0d60 e7 b7 00 00 01 00 00 00 ef b7 00 00 15 00 00 00 f1 b7 00 00 06 00 00 00 07 b8 00 00 2f 00 00 00 ............................/...
0d80 0e b8 00 00 03 00 00 00 3e b8 00 00 0f 00 00 00 42 b8 00 00 0d 00 00 00 52 b8 00 00 0f 00 00 00 ........>.......B.......R.......
0da0 60 b8 00 00 14 00 00 00 70 b8 00 00 30 00 00 00 85 b8 00 00 04 00 00 00 b6 b8 00 00 35 00 00 00 `.......p...0...............5...
0dc0 bb b8 00 00 38 00 00 00 f1 b8 00 00 29 00 00 00 2a b9 00 00 5a 00 00 00 54 b9 00 00 3d 00 00 00 ....8.......)...*...Z...T...=...
0de0 af b9 00 00 e2 00 00 00 ed b9 00 00 b0 00 00 00 d0 ba 00 00 3b 00 00 00 81 bb 00 00 04 00 00 00 ....................;...........
0e00 bd bb 00 00 0a 00 00 00 c2 bb 00 00 0d 00 00 00 cd bb 00 00 ed 00 00 00 db bb 00 00 7c 00 00 00 ............................|...
0e20 c9 bc 00 00 d3 00 00 00 46 bd 00 00 f3 00 00 00 1a be 00 00 a2 00 00 00 0e bf 00 00 bb 00 00 00 ........F.......................
0e40 b1 bf 00 00 dc 00 00 00 6d c0 00 00 d8 00 00 00 4a c1 00 00 8f 00 00 00 23 c2 00 00 0f 00 00 00 ........m.......J.......#.......
0e60 b3 c2 00 00 0c 00 00 00 c3 c2 00 00 13 00 00 00 d0 c2 00 00 0d 00 00 00 e4 c2 00 00 11 00 00 00 ................................
0e80 f2 c2 00 00 14 00 00 00 04 c3 00 00 0a 00 00 00 19 c3 00 00 09 00 00 00 24 c3 00 00 05 00 00 00 ........................$.......
0ea0 2e c3 00 00 0b 00 00 00 34 c3 00 00 0f 00 00 00 40 c3 00 00 25 00 00 00 50 c3 00 00 0d 00 00 00 ........4.......@...%...P.......
0ec0 76 c3 00 00 35 00 00 00 84 c3 00 00 1e 00 00 00 ba c3 00 00 23 00 00 00 d9 c3 00 00 0c 00 00 00 v...5...............#...........
0ee0 fd c3 00 00 07 00 00 00 0a c4 00 00 ce 00 00 00 12 c4 00 00 44 00 00 00 e1 c4 00 00 0f 00 00 00 ....................D...........
0f00 26 c5 00 00 04 00 00 00 36 c5 00 00 05 00 00 00 3b c5 00 00 10 00 00 00 41 c5 00 00 1a 00 00 00 &.......6.......;.......A.......
0f20 52 c5 00 00 0c 00 00 00 6d c5 00 00 03 00 00 00 7a c5 00 00 15 00 00 00 7e c5 00 00 33 00 00 00 R.......m.......z.......~...3...
0f40 94 c5 00 00 0d 00 00 00 c8 c5 00 00 13 00 00 00 d6 c5 00 00 18 00 00 00 ea c5 00 00 17 00 00 00 ................................
0f60 03 c6 00 00 40 00 00 00 1b c6 00 00 30 00 00 00 5c c6 00 00 2c 00 00 00 8d c6 00 00 17 00 00 00 ....@.......0...\...,...........
0f80 ba c6 00 00 1e 00 00 00 d2 c6 00 00 20 00 00 00 f1 c6 00 00 07 00 00 00 12 c7 00 00 1f 00 00 00 ................................
0fa0 1a c7 00 00 0b 00 00 00 3a c7 00 00 0b 00 00 00 46 c7 00 00 15 00 00 00 52 c7 00 00 27 00 00 00 ........:.......F.......R...'...
0fc0 68 c7 00 00 20 00 00 00 90 c7 00 00 11 00 00 00 b1 c7 00 00 12 00 00 00 c3 c7 00 00 0f 00 00 00 h...............................
0fe0 d6 c7 00 00 0d 00 00 00 e6 c7 00 00 0f 00 00 00 f4 c7 00 00 0b 00 00 00 04 c8 00 00 33 00 00 00 ............................3...
1000 10 c8 00 00 1c 00 00 00 44 c8 00 00 07 00 00 00 61 c8 00 00 07 00 00 00 69 c8 00 00 12 00 00 00 ........D.......a.......i.......
1020 71 c8 00 00 09 00 00 00 84 c8 00 00 1f 00 00 00 8e c8 00 00 12 00 00 00 ae c8 00 00 09 00 00 00 q...............................
1040 c1 c8 00 00 10 00 00 00 cb c8 00 00 09 00 00 00 dc c8 00 00 07 00 00 00 e6 c8 00 00 14 00 00 00 ................................
1060 ee c8 00 00 13 00 00 00 03 c9 00 00 11 00 00 00 17 c9 00 00 08 00 00 00 29 c9 00 00 07 00 00 00 ........................).......
1080 32 c9 00 00 06 00 00 00 3a c9 00 00 06 00 00 00 41 c9 00 00 0e 00 00 00 48 c9 00 00 21 00 00 00 2.......:.......A.......H...!...
10a0 57 c9 00 00 0b 00 00 00 79 c9 00 00 1c 00 00 00 85 c9 00 00 15 00 00 00 a2 c9 00 00 2d 00 00 00 W.......y...................-...
10c0 b8 c9 00 00 10 00 00 00 e6 c9 00 00 11 00 00 00 f7 c9 00 00 08 00 00 00 09 ca 00 00 05 00 00 00 ................................
10e0 12 ca 00 00 07 00 00 00 18 ca 00 00 05 00 00 00 20 ca 00 00 0b 00 00 00 26 ca 00 00 0a 00 00 00 ........................&.......
1100 32 ca 00 00 04 00 00 00 3d ca 00 00 0d 00 00 00 42 ca 00 00 06 00 00 00 50 ca 00 00 09 00 00 00 2.......=.......B.......P.......
1120 57 ca 00 00 08 00 00 00 61 ca 00 00 09 00 00 00 6a ca 00 00 1d 00 00 00 74 ca 00 00 22 00 00 00 W.......a.......j.......t..."...
1140 92 ca 00 00 1e 00 00 00 b5 ca 00 00 0d 00 00 00 d4 ca 00 00 06 00 00 00 e2 ca 00 00 11 00 00 00 ................................
1160 e9 ca 00 00 02 00 00 00 fb ca 00 00 13 00 00 00 fe ca 00 00 09 00 00 00 12 cb 00 00 04 00 00 00 ................................
1180 1c cb 00 00 8c 02 00 00 21 cb 00 00 07 02 00 00 ae cd 00 00 4f 00 00 00 b6 cf 00 00 54 00 00 00 ........!...........O.......T...
11a0 06 d0 00 00 2e 00 00 00 5b d0 00 00 d0 00 00 00 8a d0 00 00 17 00 00 00 5b d1 00 00 c0 01 00 00 ........[...............[.......
11c0 73 d1 00 00 e5 05 00 00 34 d3 00 00 2b 00 00 00 1a d9 00 00 25 00 00 00 46 d9 00 00 56 00 00 00 s.......4...+.......%...F...V...
11e0 6c d9 00 00 1e 00 00 00 c3 d9 00 00 9b 00 00 00 e2 d9 00 00 33 00 00 00 7e da 00 00 f5 00 00 00 l...................3...~.......
1200 b2 da 00 00 05 01 00 00 a8 db 00 00 19 00 00 00 ae dc 00 00 3b 00 00 00 c8 dc 00 00 2a 00 00 00 ....................;.......*...
1220 04 dd 00 00 01 01 00 00 2f dd 00 00 e6 00 00 00 31 de 00 00 2c 00 00 00 18 df 00 00 31 00 00 00 ......../.......1...,.......1...
1240 45 df 00 00 1d 00 00 00 77 df 00 00 35 00 00 00 95 df 00 00 3a 00 00 00 cb df 00 00 28 00 00 00 E.......w...5.......:.......(...
1260 06 e0 00 00 61 00 00 00 2f e0 00 00 c7 00 00 00 91 e0 00 00 72 00 00 00 59 e1 00 00 71 00 00 00 ....a.../...........r...Y...q...
1280 cc e1 00 00 b6 00 00 00 3e e2 00 00 1c 00 00 00 f5 e2 00 00 1a 00 00 00 12 e3 00 00 09 00 00 00 ........>.......................
12a0 2d e3 00 00 05 00 00 00 37 e3 00 00 15 00 00 00 3d e3 00 00 14 00 00 00 53 e3 00 00 08 00 00 00 -.......7.......=.......S.......
12c0 68 e3 00 00 08 00 00 00 71 e3 00 00 05 00 00 00 7a e3 00 00 0f 00 00 00 80 e3 00 00 09 00 00 00 h.......q.......z...............
12e0 90 e3 00 00 37 00 00 00 9a e3 00 00 06 00 00 00 d2 e3 00 00 07 00 00 00 d9 e3 00 00 05 00 00 00 ....7...........................
1300 e1 e3 00 00 11 00 00 00 e7 e3 00 00 15 00 00 00 f9 e3 00 00 1b 00 00 00 0f e4 00 00 0c 00 00 00 ................................
1320 2b e4 00 00 05 00 00 00 38 e4 00 00 06 00 00 00 3e e4 00 00 07 00 00 00 45 e4 00 00 0e 00 00 00 +.......8.......>.......E.......
1340 4d e4 00 00 16 00 00 00 5c e4 00 00 0c 00 00 00 73 e4 00 00 07 00 00 00 80 e4 00 00 0b 00 00 00 M.......\.......s...............
1360 88 e4 00 00 40 00 00 00 94 e4 00 00 0f 00 00 00 d5 e4 00 00 0f 00 00 00 e5 e4 00 00 03 00 00 00 ....@...........................
1380 f5 e4 00 00 0f 00 00 00 f9 e4 00 00 10 00 00 00 09 e5 00 00 13 00 00 00 1a e5 00 00 82 01 00 00 ................................
13a0 2e e5 00 00 95 00 00 00 b1 e6 00 00 05 00 00 00 47 e7 00 00 03 00 00 00 4d e7 00 00 0d 00 00 00 ................G.......M.......
13c0 51 e7 00 00 0b 00 00 00 5f e7 00 00 08 00 00 00 6b e7 00 00 10 00 00 00 74 e7 00 00 0f 00 00 00 Q......._.......k.......t.......
13e0 85 e7 00 00 10 00 00 00 95 e7 00 00 0d 00 00 00 a6 e7 00 00 35 00 00 00 b4 e7 00 00 34 00 00 00 ....................5.......4...
1400 ea e7 00 00 22 00 00 00 1f e8 00 00 02 00 00 00 42 e8 00 00 36 00 00 00 45 e8 00 00 23 00 00 00 ...."...........B...6...E...#...
1420 7c e8 00 00 09 00 00 00 a0 e8 00 00 04 00 00 00 aa e8 00 00 02 00 00 00 af e8 00 00 03 00 00 00 |...............................
1440 b2 e8 00 00 07 00 00 00 b6 e8 00 00 16 00 00 00 be e8 00 00 01 00 00 00 d5 e8 00 00 0b 00 00 00 ................................
1460 d7 e8 00 00 10 00 00 00 e3 e8 00 00 03 00 00 00 f4 e8 00 00 07 00 00 00 f8 e8 00 00 08 00 00 00 ................................
1480 00 e9 00 00 02 00 00 00 09 e9 00 00 03 00 00 00 0c e9 00 00 04 00 00 00 10 e9 00 00 08 00 00 00 ................................
14a0 15 e9 00 00 0c 00 00 00 1e e9 00 00 07 00 00 00 2b e9 00 00 06 00 00 00 33 e9 00 00 04 00 00 00 ................+.......3.......
14c0 3a e9 00 00 14 00 00 00 3f e9 00 00 0d 00 00 00 54 e9 00 00 08 00 00 00 62 e9 00 00 05 00 00 00 :.......?.......T.......b.......
14e0 6b e9 00 00 09 00 00 00 71 e9 00 00 23 00 00 00 7b e9 00 00 08 00 00 00 9f e9 00 00 01 00 00 00 k.......q...#...{...............
1500 bd 00 00 00 bb 00 00 00 00 00 00 00 f3 00 00 00 6e 00 00 00 d8 00 00 00 9a 00 00 00 e2 00 00 00 ................n...............
1520 77 00 00 00 00 00 00 00 0d 00 00 00 95 00 00 00 00 00 00 00 35 01 00 00 00 00 00 00 0f 01 00 00 w...................5...........
1540 00 00 00 00 16 00 00 00 28 00 00 00 6d 00 00 00 05 01 00 00 c4 00 00 00 20 00 00 00 71 00 00 00 ........(...m...............q...
1560 00 00 00 00 c6 00 00 00 1c 01 00 00 87 00 00 00 98 00 00 00 00 00 00 00 26 01 00 00 02 01 00 00 ........................&.......
1580 e6 00 00 00 0e 01 00 00 b0 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 1a 00 00 00 ................................
15a0 00 00 00 00 14 01 00 00 b5 00 00 00 e4 00 00 00 00 00 00 00 df 00 00 00 00 00 00 00 38 01 00 00 ............................8...
15c0 00 00 00 00 17 01 00 00 0e 00 00 00 74 00 00 00 7d 00 00 00 00 00 00 00 31 00 00 00 e8 00 00 00 ............t...}.......1.......
15e0 46 00 00 00 2d 01 00 00 a2 00 00 00 40 00 00 00 76 00 00 00 00 00 00 00 21 01 00 00 3d 01 00 00 F...-.......@...v.......!...=...
1600 d4 00 00 00 f1 00 00 00 18 00 00 00 8a 00 00 00 9d 00 00 00 fc 00 00 00 5c 00 00 00 63 00 00 00 ........................\...c...
1620 16 01 00 00 e9 00 00 00 b9 00 00 00 41 01 00 00 a3 00 00 00 c8 00 00 00 04 01 00 00 2c 01 00 00 ............A...............,...
1640 3f 00 00 00 48 00 00 00 dc 00 00 00 2a 00 00 00 f7 00 00 00 05 00 00 00 03 00 00 00 86 00 00 00 ?...H.......*...................
1660 db 00 00 00 48 01 00 00 80 00 00 00 d6 00 00 00 7a 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ....H...........z...............
1680 a5 00 00 00 d9 00 00 00 0b 00 00 00 1c 00 00 00 38 00 00 00 d3 00 00 00 d5 00 00 00 62 00 00 00 ................8...........b...
16a0 d1 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 56 00 00 00 17 00 00 00 1f 01 00 00 00 00 00 00 10 00 00 00 ............V...................
16c0 00 00 00 00 93 00 00 00 00 00 00 00 f5 00 00 00 4b 00 00 00 8e 00 00 00 8b 00 00 00 2e 00 00 00 ................K...............
16e0 00 00 00 00 6a 00 00 00 00 00 00 00 7b 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 23 00 00 00 9e 00 00 00 ....j.......{...........#.......
1700 4f 00 00 00 7e 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 34 00 00 00 43 01 00 00 2f 01 00 00 a4 00 00 00 O...~...........4...C.../.......
1720 00 00 00 00 00 00 00 00 0c 00 00 00 00 00 00 00 4d 00 00 00 0a 00 00 00 3e 01 00 00 ee 00 00 00 ................M.......>.......
1740 00 00 00 00 aa 00 00 00 67 00 00 00 00 00 00 00 7f 00 00 00 4e 01 00 00 85 00 00 00 00 00 00 00 ........g...........N...........
1760 cf 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 83 00 00 00 25 00 00 00 c1 00 00 00 c5 00 00 00 27 00 00 00 ................%...........'...
1780 a0 00 00 00 d2 00 00 00 00 00 00 00 57 00 00 00 2e 01 00 00 94 00 00 00 b2 00 00 00 00 00 00 00 ............W...................
17a0 8c 00 00 00 6b 00 00 00 4b 01 00 00 00 00 00 00 58 00 00 00 f0 00 00 00 11 01 00 00 00 00 00 00 ....k...K.......X...............
17c0 32 01 00 00 2a 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 a1 00 00 00 10 01 00 00 b1 00 00 00 2...*...........................
17e0 07 01 00 00 4c 00 00 00 12 01 00 00 00 00 00 00 e1 00 00 00 24 01 00 00 09 01 00 00 00 00 00 00 ....L...............$...........
1800 53 00 00 00 65 00 00 00 00 00 00 00 ea 00 00 00 b4 00 00 00 91 00 00 00 02 00 00 00 ae 00 00 00 S...e...........................
1820 00 00 00 00 50 00 00 00 00 00 00 00 5d 00 00 00 3e 00 00 00 fa 00 00 00 84 00 00 00 2b 01 00 00 ....P.......]...>...........+...
1840 3a 01 00 00 26 00 00 00 e0 00 00 00 59 00 00 00 09 00 00 00 01 01 00 00 00 00 00 00 04 00 00 00 :...&.......Y...................
1860 5a 00 00 00 00 00 00 00 ce 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ab 00 00 00 13 00 00 00 42 01 00 00 Z...........................B...
1880 00 00 00 00 4e 00 00 00 a6 00 00 00 3b 00 00 00 60 00 00 00 8d 00 00 00 be 00 00 00 c0 00 00 00 ....N.......;...`...............
18a0 52 00 00 00 3b 01 00 00 ef 00 00 00 00 00 00 00 1f 00 00 00 00 00 00 00 51 00 00 00 45 00 00 00 R...;...................Q...E...
18c0 3c 00 00 00 0b 01 00 00 e5 00 00 00 af 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 45 01 00 00 33 01 00 00 <.......................E...3...
18e0 19 00 00 00 55 00 00 00 54 00 00 00 00 00 00 00 fb 00 00 00 00 00 00 00 37 01 00 00 00 00 00 00 ....U...T...............7.......
1900 00 00 00 00 47 01 00 00 c2 00 00 00 d0 00 00 00 49 00 00 00 c9 00 00 00 00 00 00 00 b3 00 00 00 ....G...........I...............
1920 0c 01 00 00 78 00 00 00 3f 01 00 00 15 00 00 00 61 00 00 00 96 00 00 00 00 00 00 00 44 01 00 00 ....x...?.......a...........D...
1940 f2 00 00 00 8f 00 00 00 39 01 00 00 3c 01 00 00 1e 01 00 00 9f 00 00 00 00 00 00 00 88 00 00 00 ........9...<...................
1960 00 00 00 00 00 00 00 00 27 01 00 00 00 00 00 00 fe 00 00 00 00 00 00 00 08 00 00 00 30 01 00 00 ........'...................0...
1980 ac 00 00 00 cd 00 00 00 00 00 00 00 29 01 00 00 40 01 00 00 5e 00 00 00 30 00 00 00 ec 00 00 00 ............)...@...^...0.......
19a0 00 00 00 00 9b 00 00 00 c3 00 00 00 00 00 00 00 f9 00 00 00 22 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ...................."...........
19c0 42 00 00 00 00 00 00 00 3d 00 00 00 a8 00 00 00 68 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 cb 00 00 00 B.......=.......h...............
19e0 99 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 5b 00 00 00 18 01 00 00 00 00 00 00 ad 00 00 00 ................[...............
1a00 36 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 0d 01 00 00 0f 00 00 00 1d 01 00 00 00 00 00 00 92 00 00 00 6...............................
1a20 00 00 00 00 00 00 00 00 22 01 00 00 da 00 00 00 20 01 00 00 00 00 00 00 03 01 00 00 00 00 00 00 ........".......................
1a40 79 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 13 01 00 00 32 00 00 00 b6 00 00 00 4d 01 00 00 a9 00 00 00 y...............2.......M.......
1a60 28 01 00 00 49 01 00 00 f4 00 00 00 fd 00 00 00 00 00 00 00 19 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 (...I...........................
1a80 82 00 00 00 2c 00 00 00 00 00 00 00 2d 00 00 00 89 00 00 00 b7 00 00 00 00 00 00 00 64 00 00 00 ....,.......-...............d...
1aa0 00 00 00 00 9c 00 00 00 75 00 00 00 f8 00 00 00 81 00 00 00 06 01 00 00 00 00 00 00 25 01 00 00 ........u...................%...
1ac0 ca 00 00 00 33 00 00 00 37 00 00 00 15 01 00 00 1b 00 00 00 36 00 00 00 00 00 00 00 4c 01 00 00 ....3...7...........6.......L...
1ae0 44 00 00 00 bc 00 00 00 14 00 00 00 4a 00 00 00 12 00 00 00 11 00 00 00 41 00 00 00 70 00 00 00 D...........J...........A...p...
1b00 00 00 00 00 1a 01 00 00 1b 01 00 00 00 00 00 00 0a 01 00 00 eb 00 00 00 72 00 00 00 47 00 00 00 ........................r...G...
1b20 dd 00 00 00 5f 00 00 00 00 00 00 00 e7 00 00 00 00 01 00 00 00 00 00 00 21 00 00 00 ed 00 00 00 ...._...................!.......
1b40 00 00 00 00 2b 00 00 00 46 01 00 00 23 01 00 00 bf 00 00 00 07 00 00 00 34 01 00 00 4a 01 00 00 ....+...F...#...........4...J...
1b60 08 01 00 00 e3 00 00 00 29 00 00 00 00 00 00 00 d7 00 00 00 00 00 00 00 6f 00 00 00 ba 00 00 00 ........)...............o.......
1b80 00 00 00 00 00 00 00 00 73 00 00 00 00 00 00 00 66 00 00 00 35 00 00 00 1d 00 00 00 00 00 00 00 ........s.......f...5...........
1ba0 00 00 00 00 1e 00 00 00 f6 00 00 00 6c 00 00 00 00 00 00 00 3a 00 00 00 cc 00 00 00 69 00 00 00 ............l.......:.......i...
1bc0 2f 00 00 00 31 01 00 00 90 00 00 00 ff 00 00 00 b8 00 00 00 a7 00 00 00 43 00 00 00 7c 00 00 00 /...1...................C...|...
1be0 06 00 00 00 c7 00 00 00 97 00 00 00 de 00 00 00 24 00 00 00 39 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................$...9...........
1c00 00 3c 70 3e 48 65 72 65 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 63 68 61 6e 67 65 20 67 65 6e 65 72 61 6c 20 .<p>Here.you.can.change.general.
1c20 73 65 74 74 69 6e 67 73 20 61 6e 64 20 62 61 73 65 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 20 66 6f 72 20 74 settings.and.base.settings.for.t
1c40 69 6d 65 72 73 2c 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 73 2c 20 63 68 61 6e 6e 65 6c 20 73 65 6c 65 63 imers,.AutoTimers,.channel.selec
1c60 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 73 74 72 65 61 6d 69 6e 67 20 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 73 2e 3c 2f tion.and.streaming.parameters.</
1c80 70 3e 00 3c 70 3e 48 65 72 65 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 65 64 69 74 20 61 20 74 69 6d 65 72 27 p>.<p>Here.you.can.edit.a.timer'
1ca0 73 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 2e 3c 2f 70 3e 00 3c 70 3e 48 65 72 65 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 s.settings.</p>.<p>Here.you.can.
1cc0 65 64 69 74 20 61 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 20 74 69 6d 65 72 27 73 20 28 41 75 74 6f 54 edit.an.automatic.timer's.(AutoT
1ce0 69 6d 65 72 29 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 imer).settings.</p><p>AutoTimer.
1d00 69 73 20 61 20 6b 65 79 20 66 65 61 74 75 72 65 20 6f 66 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 2e is.a.key.feature.of.VDRAdmin-AM.
1d20 20 41 6e 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 63 6f 6e 73 69 73 74 73 20 6f 66 20 6f 6e 65 20 6f 72 .An.AutoTimer.consists.of.one.or
1d40 20 6d 6f 72 65 20 73 65 61 72 63 68 20 74 65 72 6d 73 20 61 6e 64 20 73 6f 6d 65 20 6f 74 68 65 .more.search.terms.and.some.othe
1d60 72 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 2c 20 74 68 61 74 20 61 72 65 20 6c 6f 6f 6b 65 64 20 66 6f 72 20 r.settings,.that.are.looked.for.
1d80 72 65 67 75 6c 61 72 6c 79 20 69 6e 20 74 68 65 20 45 6c 65 63 74 72 6f 6e 69 63 20 50 72 6f 67 regularly.in.the.Electronic.Prog
1da0 72 61 6d 20 47 75 69 64 65 20 28 45 50 47 29 2e 20 4f 6e 20 6d 61 74 63 68 20 41 75 74 6f 54 69 ram.Guide.(EPG)..On.match.AutoTi
1dc0 6d 65 72 20 61 64 64 73 20 61 20 74 69 6d 65 72 20 69 6e 20 56 44 52 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 mer.adds.a.timer.in.VDR.automati
1de0 63 61 6c 6c 79 20 66 6f 72 20 74 68 61 74 20 62 72 6f 61 64 63 61 73 74 2e 20 54 68 61 74 27 73 cally.for.that.broadcast..That's
1e00 20 76 65 72 79 20 63 6f 6d 66 6f 72 74 61 62 6c 65 20 66 6f 72 20 69 72 72 65 67 75 6c 61 72 6c .very.comfortable.for.irregularl
1e20 79 20 62 72 6f 61 64 63 61 73 74 65 64 20 73 65 72 69 65 73 20 6f 72 20 6d 6f 76 69 65 73 20 79 y.broadcasted.series.or.movies.y
1e40 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 6d 69 73 73 2e 3c 2f 70 3e 00 3c 70 3e 48 65 ou.don't.want.to.miss.</p>.<p>He
1e60 72 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 66 69 6e 64 20 61 20 6c 69 73 74 69 6e 67 20 6f 66 20 61 75 re.you.will.find.a.listing.of.au
1e80 74 6f 6d 61 74 69 63 20 74 69 6d 65 72 73 20 28 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 29 20 6b 6e 6f 77 6e tomatic.timers.(AutoTimer).known
1ea0 20 74 6f 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 54 68 65 20 6c 69 73 74 20 .to.VDRAdmin-AM.</p><p>The.list.
1ec0 73 68 6f 77 73 20 73 6f 6d 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 6e 20 41 75 74 6f 54 69 shows.some.information.on.AutoTi
1ee0 6d 65 72 73 2e 20 59 6f 75 20 63 61 6e 20 63 68 61 6e 67 65 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 27 73 20 mers..You.can.change.the.list's.
1f00 73 6f 72 74 69 6e 67 20 62 79 20 63 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 74 68 65 20 63 6f 6c 75 6d 6e 73 20 sorting.by.clicking.the.columns.
1f20 68 65 61 64 69 6e 67 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 46 6f 72 20 65 61 63 68 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 heading.</p><p>For.each.AutoTime
1f40 72 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 74 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 r.you.have.the.following.options
1f60 3a 3c 64 6c 3e 3c 64 74 3e 53 65 74 20 69 74 73 20 73 74 61 74 65 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 42 :<dl><dt>Set.its.state</dt><dd>B
1f80 79 20 63 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 6f 6e 20 22 59 65 73 22 20 6f 72 20 22 4e 6f 22 20 69 6e 20 74 y.clicking.on."Yes".or."No".in.t
1fa0 68 65 20 22 41 63 74 69 76 65 22 20 63 6f 6c 75 6d 6e 20 74 6f 20 74 6f 67 67 6c 65 20 74 68 65 he."Active".column.to.toggle.the
1fc0 20 61 63 74 69 76 69 74 79 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 3e 51 75 69 63 6b 6c 79 20 76 69 65 77 20 .activity.</dd><dt>Quickly.view.
1fe0 69 74 73 20 70 72 69 6f 72 69 74 79 20 61 6e 64 20 6c 69 66 65 74 69 6d 65 3c 2f 64 74 3e 3c 64 its.priority.and.lifetime</dt><d
2000 64 3e 42 79 20 70 6f 69 6e 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 6d 6f 75 73 65 20 63 75 72 73 6f 72 20 74 d>By.pointing.the.mouse.cursor.t
2020 6f 20 74 68 65 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 27 73 20 74 69 74 6c 65 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 o.the.AutoTimer's.title.</dd><dt
2040 3e 45 64 69 74 20 74 68 65 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 59 6f 75 20 >Edit.the.AutoTimer</dt><dd>You.
2060 63 61 6e 20 65 64 69 74 20 61 6e 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 62 79 20 63 6c 69 63 6b 69 6e can.edit.an.AutoTimer.by.clickin
2080 67 20 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 65 64 69 74 2e 70 6e 67 22 20 61 6c 74 g.<img.src="bilder/edit.png".alt
20a0 3d 22 65 64 69 74 22 20 2f 3e 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 3e 44 65 6c 65 74 65 20 74 68 65 20 41 ="edit"./>.</dd><dt>Delete.the.A
20c0 75 74 6f 54 69 6d 65 72 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 54 6f 20 64 65 6c 65 74 65 20 61 6e 20 41 75 utoTimer</dt><dd>To.delete.an.Au
20e0 74 6f 54 69 6d 65 72 20 79 6f 75 20 63 6c 69 63 6b 20 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 toTimer.you.click.<img.src="bild
2100 65 72 2f 64 65 6c 65 74 65 2e 70 6e 67 22 20 61 6c 74 3d 22 64 65 6c 65 74 65 22 20 2f 3e 2e 3c er/delete.png".alt="delete"./>.<
2120 2f 64 64 3e 3c 2f 64 6c 3e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 45 61 63 68 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 27 73 /dd></dl></p><p>Each.AutoTimer's
2140 20 73 74 61 74 65 20 69 73 20 69 6e 64 69 63 61 74 65 64 20 62 79 20 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 .state.is.indicated.by.different
2160 6c 79 20 63 6f 6c 6f 75 72 65 64 20 69 6d 61 67 65 73 3a 3c 62 72 20 2f 3e 3c 69 6d 67 20 73 72 ly.coloured.images:<br./><img.sr
2180 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 70 6f 65 6d 70 6c 5f 67 72 75 65 6e 2e 70 6e 67 22 20 61 6c 74 3d c="bilder/poempl_gruen.png".alt=
21a0 22 6f 6e 22 20 61 6c 69 67 6e 3d 22 6d 69 64 64 6c 65 22 20 2f 3e 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 "on".align="middle"./>.AutoTimer
21c0 20 69 73 20 4f 4b 20 61 6e 64 20 77 69 6c 6c 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 6c 6c 79 20 70 72 .is.OK.and.will.automatically.pr
21e0 6f 67 72 61 6d 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 62 72 6f 61 64 63 61 73 74 73 2e 3c 62 72 20 2f 3e ogram.matching.broadcasts.<br./>
2200 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 70 6f 65 6d 70 6c 5f 67 72 61 75 2e 70 6e 67 <img.src="bilder/poempl_grau.png
2220 22 20 61 6c 74 3d 22 69 6e 61 63 74 69 76 65 22 20 61 6c 69 67 6e 3d 22 6d 69 64 64 6c 65 22 20 ".alt="inactive".align="middle".
2240 2f 3e 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 63 74 69 76 65 2e 3c 2f 70 3e 3c />.AutoTimer.is.not.active.</p><
2260 70 3e 49 6e 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 74 68 65 73 65 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 73 p>In.addition.to.these.functions
2280 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 61 64 64 20 61 20 6e 65 77 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 62 79 20 .you.can.add.a.new.AutoTimer.by.
22a0 63 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 3c 69 6e 70 75 74 20 74 79 70 65 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 63 6c clicking.<input.type="submit".cl
22c0 61 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 76 61 6c 75 65 3d 22 4e 65 77 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 ass="submit".value="New.AutoTime
22e0 72 22 2f 3e 20 61 74 20 74 68 65 20 74 6f 70 20 61 6e 64 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 64 65 6c 65 r"/>.at.the.top.and.you.can.dele
2300 74 65 20 61 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 73 20 61 74 20 6f 6e 63 te.a.number.of.AutoTimers.at.onc
2320 65 20 62 79 20 63 68 65 63 6b 69 6e 67 20 74 68 65 20 62 6f 78 20 69 6e 20 74 68 65 20 6c 61 73 e.by.checking.the.box.in.the.las
2340 74 20 63 6f 6c 75 6d 6e 20 6f 66 20 74 68 6f 73 65 20 74 69 6d 65 72 73 20 61 6e 64 20 63 6c 69 t.column.of.those.timers.and.cli
2360 63 6b 69 6e 67 20 3c 69 6e 70 75 74 20 74 79 70 65 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 63 6c 61 73 73 cking.<input.type="submit".class
2380 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 76 61 6c 75 65 3d 22 44 65 6c 65 74 65 20 53 65 6c 65 63 74 65 64 ="submit".value="Delete.Selected
23a0 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 73 22 2f 3e 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 43 6c 69 63 6b 20 3c 69 6e 70 .AutoTimers"/>.</p><p>Click.<inp
23c0 75 74 20 74 79 70 65 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 ut.type="submit".class="submit".
23e0 76 61 6c 75 65 3d 22 46 6f 72 63 65 20 55 70 64 61 74 65 22 2f 3e 20 74 6f 20 66 6f 72 63 65 20 value="Force.Update"/>.to.force.
2400 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 74 6f 20 72 65 63 6f 6e 6e 65 63 74 20 74 6f 20 56 44 52 2c VDRAdmin-AM.to.reconnect.to.VDR,
2420 20 66 65 74 63 68 20 74 68 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 45 50 47 20 61 6e 64 20 63 68 65 63 6b .fetch.the.current.EPG.and.check
2440 20 66 6f 72 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 73 2e 3c 2f 70 3e 00 3c 70 .for.matching.AutoTimers.</p>.<p
2460 3e 48 65 72 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 66 69 6e 64 20 61 20 6c 69 73 74 69 6e 67 20 6f 66 >Here.you.will.find.a.listing.of
2480 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 6b 6e 6f 77 6e 20 74 6f 20 56 44 52 2e 20 54 68 65 20 68 65 .recordings.known.to.VDR..The.he
24a0 61 64 6c 69 6e 65 20 77 69 6c 6c 20 61 6c 73 6f 20 73 68 6f 77 20 79 6f 75 20 56 44 52 27 73 20 adline.will.also.show.you.VDR's.
24c0 74 6f 74 61 6c 20 61 6e 64 20 66 72 65 65 20 64 69 73 6b 20 73 70 61 63 65 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 total.and.free.disk.space.</p><p
24e0 3e 54 68 65 20 6c 69 73 74 69 6e 67 20 73 68 6f 77 69 6e 67 20 79 6f 75 20 73 6f 6d 65 20 69 6e >The.listing.showing.you.some.in
2500 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 6e 20 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 2e 20 59 6f 75 formation.on.the.recordings..You
2520 20 63 61 6e 20 63 68 61 6e 67 65 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 27 73 20 73 6f 72 74 69 6e 67 20 62 .can.change.the.list's.sorting.b
2540 79 20 63 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 74 68 65 20 63 6f 6c 75 6d 6e 73 20 68 65 61 64 69 6e 67 2e 20 y.clicking.the.columns.heading..
2560 41 62 6f 76 65 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 20 79 6f 75 27 6c 6c 20 73 65 65 20 74 68 65 20 6e 61 Above.the.list.you'll.see.the.na
2580 76 69 67 61 74 69 6f 6e 20 70 61 74 68 2e 20 49 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 76 69 vigation.path..If.you.want.to.vi
25a0 65 77 20 74 68 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 73 20 6f 66 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 20 66 6f 6c 64 ew.the.contents.of.previous.fold
25c0 65 72 73 20 79 6f 75 27 6c 6c 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 63 6c 69 63 6b 20 6f 6e 20 69 74 73 20 ers.you'll.have.to.click.on.its.
25e0 6e 61 6d 65 20 69 6e 20 74 68 61 74 20 70 61 74 68 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 45 61 63 68 20 72 6f name.in.that.path.</p><p>Each.ro
2600 77 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 74 68 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 3a 3c 64 6c 3e w.contains.this.information:<dl>
2620 3c 64 74 3e 44 61 74 65 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 54 68 65 20 64 61 74 65 20 77 68 65 6e 20 74 <dt>Date</dt><dd>The.date.when.t
2640 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 64 6f 6e 65 2e 20 49 6e 20 63 he.recording.has.been.done..In.c
2660 61 73 65 20 6f 66 20 66 6f 6c 64 65 72 73 20 74 68 69 73 20 77 69 6c 6c 20 73 68 6f 77 20 74 68 ase.of.folders.this.will.show.th
2680 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 74 68 65 20 66 6f 6c 64 65 e.number.of.recordings.the.folde
26a0 72 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 3e 54 69 6d 65 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 r.contains.</dd><dt>Time</dt><dd
26c0 3e 54 68 65 20 74 69 6d 65 20 77 68 65 6e 20 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 68 61 73 >The.time.when.the.recording.has
26e0 20 62 65 65 6e 20 64 6f 6e 65 2e 20 49 6e 20 63 61 73 65 20 6f 66 20 66 6f 6c 64 65 72 73 20 74 .been.done..In.case.of.folders.t
2700 68 69 73 20 77 69 6c 6c 20 73 68 6f 77 20 74 68 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 3c 73 74 72 his.will.show.the.number.of.<str
2720 6f 6e 67 3e 6e 65 77 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 74 68 65 20 ong>new</strong>.recordings.the.
2740 66 6f 6c 64 65 72 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 3e 4e 61 6d 65 3c 2f 64 folder.contains.</dd><dt>Name</d
2760 74 3e 3c 64 64 3e 54 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 27 73 20 6f 72 20 66 6f 6c 64 65 72 27 t><dd>The.recording's.or.folder'
2780 73 20 6e 61 6d 65 2e 20 43 6c 69 63 6b 20 69 74 20 74 6f 20 73 68 6f 77 20 74 68 65 20 72 65 63 s.name..Click.it.to.show.the.rec
27a0 6f 72 64 69 6e 67 27 73 20 73 75 6d 6d 61 72 79 20 6f 72 20 64 65 73 63 65 6e 64 20 69 6e 74 6f ording's.summary.or.descend.into
27c0 20 74 68 65 20 66 6f 6c 64 65 72 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 3e 52 65 6e 61 6d 65 20 28 3c 69 6d .the.folder.</dd><dt>Rename.(<im
27e0 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 65 64 69 74 2e 70 6e 67 22 20 61 6c 74 3d 22 65 64 69 g.src="bilder/edit.png".alt="edi
2800 74 22 20 2f 3e 29 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 52 65 6e 61 6d 65 20 61 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e t"./>)</dt><dd>Rename.a.recordin
2820 67 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 68 34 3e 4e 6f 74 65 3a 3c 2f 68 34 3e 54 68 69 73 20 6f 6e 6c 79 20 g.<br./><h4>Note:</h4>This.only.
2840 77 6f 72 6b 73 20 69 66 20 56 44 52 20 68 61 73 20 74 68 65 20 3c 75 3e 52 45 4e 52 3c 2f 75 3e works.if.VDR.has.the.<u>RENR</u>
2860 20 53 56 44 52 50 6f 72 74 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 77 68 69 63 68 20 69 73 20 6e 6f 20 63 6f .SVDRPort.command.which.is.no.co
2880 72 65 20 56 44 52 20 66 65 61 74 75 72 65 20 62 75 74 20 69 73 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 re.VDR.feature.but.is.available.
28a0 74 68 72 6f 75 67 68 20 61 20 70 61 74 63 68 2e 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 through.a.patch..<span.class="re
28c0 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 76 64 72 2d 61 69 6f 32 31 5f 73 76 64 72 70 72 65 6e 61 6d 65 2e 70 61 f_file">vdr-aio21_svdrprename.pa
28e0 74 63 68 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 6f 72 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 tch</span>.or.<span.class="ref_f
2900 69 6c 65 22 3e 65 6e 41 49 4f 2d 76 32 2e 32 2b 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 70 72 6f 76 69 64 65 20 ile">enAIO-v2.2+</span>.provide.
2920 74 68 69 73 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 3e 44 65 6c 65 74 65 20 28 3c 69 this.command.</dd><dt>Delete.(<i
2940 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 64 65 6c 65 74 65 2e 70 6e 67 22 20 61 6c 74 3d 22 mg.src="bilder/delete.png".alt="
2960 64 65 6c 65 74 65 22 20 2f 3e 29 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 44 65 6c 65 74 65 20 61 20 72 65 63 delete"./>)</dt><dd>Delete.a.rec
2980 6f 72 64 69 6e 67 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 3e 53 74 72 65 61 6d 20 28 3c 69 6d 67 20 73 72 63 ording.</dd><dt>Stream.(<img.src
29a0 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 73 74 72 65 61 6d 2e 70 6e 67 22 20 61 6c 74 3d 22 73 74 72 65 61 6d ="bilder/stream.png".alt="stream
29c0 22 20 2f 3e 29 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 54 68 69 73 20 63 6f 6c 75 6d 6e 20 69 73 20 6f 6e 6c "./>)</dt><dd>This.column.is.onl
29e0 79 20 73 68 6f 77 6e 20 69 66 20 79 6f 75 20 61 63 74 69 76 61 74 65 64 20 61 6e 64 20 63 6f 6e y.shown.if.you.activated.and.con
2a00 66 69 67 75 72 65 64 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 6c 61 62 65 6c 22 3e figured.<span.class="ref_label">
2a20 52 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 53 74 72 65 61 6d 69 6e 67 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 69 6e 20 74 Recordings.Streaming</span>.in.t
2a40 68 65 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 6d 65 6e 75 22 3e 43 6f 6e 66 69 67 he.<span.class="ref_menu">Config
2a60 75 72 61 74 69 6f 6e 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 6d 65 6e 75 2e 20 59 6f 75 20 63 61 6e 20 77 61 74 uration</span>.menu..You.can.wat
2a80 63 68 20 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 61 74 20 79 6f 75 72 20 77 6f 72 6b 73 74 61 ch.the.recording.at.your.worksta
2aa0 74 69 6f 6e 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 2f 64 6c 3e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 49 6e 20 61 64 64 69 74 69 6f tion.</dd></dl></p><p>In.additio
2ac0 6e 20 74 6f 20 74 68 65 73 65 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 73 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 64 65 6c n.to.these.functions.you.can.del
2ae0 65 74 65 20 61 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 61 74 20 6f 6e ete.a.number.of.recordings.at.on
2b00 63 65 20 62 79 20 63 68 65 63 6b 69 6e 67 20 74 68 65 20 62 6f 78 20 69 6e 20 74 68 65 20 6c 61 ce.by.checking.the.box.in.the.la
2b20 73 74 20 62 75 74 20 6f 6e 65 20 63 6f 6c 75 6d 6e 20 6f 66 20 74 68 6f 73 65 20 72 65 63 6f 72 st.but.one.column.of.those.recor
2b40 64 69 6e 67 73 20 61 6e 64 20 63 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 3c 69 6e 70 75 74 20 74 79 70 65 3d 22 dings.and.clicking.<input.type="
2b60 73 75 62 6d 69 74 22 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 76 61 6c 75 65 3d 22 44 65 submit".class="submit".value="De
2b80 6c 65 74 65 20 53 65 6c 65 63 74 65 64 20 52 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 22 2f 3e 2e 3c 2f 70 3e lete.Selected.Recordings"/>.</p>
2ba0 3c 70 3e 49 66 20 79 6f 75 27 76 65 20 73 65 74 20 74 68 65 20 70 61 74 68 20 74 68 65 20 56 44 <p>If.you've.set.the.path.the.VD
2bc0 52 27 73 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 66 69 6c 65 73 20 61 6e 64 20 68 61 76 65 R's.configuration.files.and.have
2be0 20 65 6e 74 72 69 65 73 20 69 6e 20 56 44 52 27 73 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 .entries.in.VDR's.<span.class="r
2c00 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 72 65 63 63 6d 64 73 2e 63 6f 6e 66 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 79 6f 75 ef_file">reccmds.conf</span>.you
2c20 20 63 61 6e 20 72 75 6e 20 74 68 6f 73 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 .can.run.those.commands.for.the.
2c40 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 62 79 20 73 65 6c 65 63 74 69 6e 67 20 selected.recording.by.selecting.
2c60 74 68 65 20 77 61 6e 74 65 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 the.wanted.command.in.the.select
2c80 20 62 6f 78 20 6c 6f 63 61 74 65 20 6e 65 78 74 20 74 6f 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d .box.locate.next.to.<span.class=
2ca0 22 72 65 66 5f 6c 61 62 65 6c 22 3e 43 6f 6d 6d 61 6e 64 73 3a 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 61 6e 64 "ref_label">Commands:</span>.and
2cc0 20 70 72 65 73 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 3c 69 6e 70 75 74 20 74 79 70 65 3d 22 73 75 62 6d 69 .pressing.the.<input.type="submi
2ce0 74 22 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 76 61 6c 75 65 3d 22 52 75 6e 22 2f 3e 20 t".class="submit".value="Run"/>.
2d00 62 75 74 74 6f 6e 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 55 73 65 20 3c 69 6e 70 75 74 20 74 79 70 65 3d 22 73 button.</p><p>Use.<input.type="s
2d20 75 62 6d 69 74 22 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 76 61 6c 75 65 3d 22 52 65 66 ubmit".class="submit".value="Ref
2d40 72 65 73 68 22 2f 3e 20 74 6f 20 66 6f 72 63 65 20 72 65 6c 6f 61 64 69 6e 67 20 6f 66 20 56 44 resh"/>.to.force.reloading.of.VD
2d60 52 27 73 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 6c 69 73 74 69 6e 67 2e 3c 2f 70 3e 00 3c 70 3e 48 R's.recordings.listing.</p>.<p>H
2d80 65 72 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 66 69 6e 64 20 61 20 6c 69 73 74 69 6e 67 20 6f 66 20 74 ere.you.will.find.a.listing.of.t
2da0 69 6d 65 72 73 20 6b 6e 6f 77 6e 20 74 6f 20 56 44 52 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 4f 6e 20 74 6f 70 imers.known.to.VDR.</p><p>On.top
2dc0 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 66 69 6e 64 20 61 20 63 68 61 72 74 20 73 68 6f 77 69 6e 67 20 61 .you.will.find.a.chart.showing.a
2de0 20 64 61 79 27 73 20 74 69 6d 65 72 73 20 67 72 61 70 68 69 63 61 6c 6c 79 2e 20 54 68 69 73 20 .day's.timers.graphically..This.
2e00 70 72 6f 76 69 64 65 73 20 61 6e 20 71 75 69 63 6b 20 6f 76 65 72 76 69 65 77 20 6f 6e 20 77 68 provides.an.quick.overview.on.wh
2e20 61 74 27 73 20 67 6f 69 6e 67 20 6f 6e 20 61 74 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 64 at's.going.on.at.the.specified.d
2e40 61 79 20 61 6e 64 20 68 65 6c 70 73 20 79 6f 75 20 69 6e 20 66 69 6e 64 69 6e 67 20 63 6f 6e 66 ay.and.helps.you.in.finding.conf
2e60 6c 69 63 74 69 6e 67 20 74 69 6d 65 72 73 2e 20 4d 6f 76 69 6e 67 20 74 68 65 20 6d 6f 75 73 65 licting.timers..Moving.the.mouse
2e80 20 63 75 72 73 6f 72 20 61 62 6f 76 65 20 61 6e 79 20 74 69 6d 65 72 20 62 6f 78 20 77 69 6c 6c .cursor.above.any.timer.box.will
2ea0 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 61 20 74 6f 6f 6c 74 69 70 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 69 6e 67 20 74 68 .display.a.tooltip.containing.th
2ec0 65 20 74 69 6d 65 72 27 73 20 74 69 74 6c 65 2c 20 70 72 69 6f 72 69 74 79 2c 20 6c 69 66 65 74 e.timer's.title,.priority,.lifet
2ee0 69 6d 65 20 61 6e 64 20 64 75 72 61 74 69 6f 6e 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 42 65 6c 6f 77 20 74 68 ime.and.duration.</p><p>Below.th
2f00 65 20 63 68 61 72 74 20 79 6f 75 27 6c 6c 20 66 69 6e 64 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 72 73 20 6c e.chart.you'll.find.the.timers.l
2f20 69 73 74 20 73 68 6f 77 69 6e 67 20 79 6f 75 20 73 6f 6d 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e ist.showing.you.some.information
2f40 20 6f 6e 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 72 73 2e 20 59 6f 75 20 63 61 6e 20 63 68 61 6e 67 65 20 74 .on.the.timers..You.can.change.t
2f60 68 65 20 6c 69 73 74 27 73 20 73 6f 72 74 69 6e 67 20 62 79 20 63 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 74 68 he.list's.sorting.by.clicking.th
2f80 65 20 63 6f 6c 75 6d 6e 73 20 68 65 61 64 69 6e 67 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 46 6f 72 20 65 61 63 e.columns.heading.</p><p>For.eac
2fa0 68 20 74 69 6d 65 72 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 74 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 6f h.timer.you.have.the.following.o
2fc0 70 74 69 6f 6e 73 3a 3c 64 6c 3e 3c 64 74 3e 53 65 74 20 69 74 73 20 73 74 61 74 65 3c 2f 64 74 ptions:<dl><dt>Set.its.state</dt
2fe0 3e 3c 64 64 3e 42 79 20 63 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 6f 6e 20 22 59 65 73 22 2c 20 22 4e 6f 22 2c ><dd>By.clicking.on."Yes",."No",
3000 20 22 56 50 53 22 20 6f 72 20 22 41 75 74 6f 22 20 69 6e 20 74 68 65 20 22 41 63 74 69 76 65 22 ."VPS".or."Auto".in.the."Active"
3020 20 63 6f 6c 75 6d 6e 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 3e 51 75 69 63 6b 6c 79 20 76 69 65 77 20 69 74 .column.</dd><dt>Quickly.view.it
3040 73 20 70 72 69 6f 72 69 74 79 20 61 6e 64 20 6c 69 66 65 74 69 6d 65 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e s.priority.and.lifetime</dt><dd>
3060 42 79 20 70 6f 69 6e 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 6d 6f 75 73 65 20 63 75 72 73 6f 72 20 74 6f 20 By.pointing.the.mouse.cursor.to.
3080 74 68 65 20 74 69 6d 65 72 27 73 20 74 69 74 6c 65 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 3e 56 69 65 77 20 the.timer's.title.</dd><dt>View.
30a0 69 74 73 20 45 50 47 20 65 6e 74 72 79 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 54 69 6d 65 72 73 20 74 68 61 its.EPG.entry</dt><dd>Timers.tha
30c0 74 20 68 61 76 65 20 73 65 74 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 6c 61 62 65 t.have.set.<span.class="ref_labe
30e0 6c 22 3e 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 43 68 65 63 6b 69 6e 67 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 74 6f 20 l">AutoTimer.Checking</span>.to.
3100 22 54 72 61 6e 73 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 22 20 77 69 "Transmission.Identification".wi
3120 6c 6c 20 73 68 6f 77 20 79 6f 75 20 74 68 65 20 63 6f 72 72 65 73 70 6f 6e 64 69 6e 67 20 45 50 ll.show.you.the.corresponding.EP
3140 47 20 65 6e 74 72 79 20 69 66 20 79 6f 75 20 63 6c 69 63 6b 20 6f 6e 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 G.entry.if.you.click.on.the.time
3160 72 27 73 20 74 69 74 6c 65 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 3e 45 64 69 74 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 r's.title.</dd><dt>Edit.the.time
3180 72 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 59 6f 75 20 63 61 6e 20 65 64 69 74 20 61 20 74 69 6d 65 72 20 62 r</dt><dd>You.can.edit.a.timer.b
31a0 79 20 63 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 65 64 69 74 y.clicking.<img.src="bilder/edit
31c0 2e 70 6e 67 22 20 61 6c 74 3d 22 65 64 69 74 22 20 2f 3e 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 3e 44 65 6c .png".alt="edit"./>.</dd><dt>Del
31e0 65 74 65 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 72 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 54 6f 20 64 65 6c 65 74 65 20 ete.the.timer</dt><dd>To.delete.
3200 61 20 74 69 6d 65 72 20 79 6f 75 20 63 6c 69 63 6b 20 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 a.timer.you.click.<img.src="bild
3220 65 72 2f 64 65 6c 65 74 65 2e 70 6e 67 22 20 61 6c 74 3d 22 64 65 6c 65 74 65 22 20 2f 3e 2e 3c er/delete.png".alt="delete"./>.<
3240 2f 64 64 3e 3c 2f 64 6c 3e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 45 61 63 68 20 74 69 6d 65 72 27 73 20 73 74 61 /dd></dl></p><p>Each.timer's.sta
3260 74 65 20 69 73 20 69 6e 64 69 63 61 74 65 64 20 62 79 20 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 6c 79 20 63 te.is.indicated.by.differently.c
3280 6f 6c 6f 75 72 65 64 20 62 6f 78 65 73 20 28 69 6e 20 74 68 65 20 63 68 61 72 74 20 76 69 65 77 oloured.boxes.(in.the.chart.view
32a0 29 20 6f 72 20 69 6d 61 67 65 73 20 28 69 6e 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 20 76 69 65 77 29 3a 3c ).or.images.(in.the.list.view):<
32c0 62 72 20 2f 3e 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 63 6f 6c 6f 72 5f 6f 6b 22 3e 26 6e 62 73 br./><span.class="color_ok">&nbs
32e0 70 3b 26 6e 62 73 70 3b 26 6e 62 73 70 3b 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 2f 20 3c 69 6d 67 20 73 72 63 p;&nbsp;&nbsp;</span>./.<img.src
3300 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 70 6f 65 6d 70 6c 5f 67 72 75 65 6e 2e 70 6e 67 22 20 61 6c 74 3d 22 ="bilder/poempl_gruen.png".alt="
3320 6f 6e 22 20 61 6c 69 67 6e 3d 22 6d 69 64 64 6c 65 22 20 2f 3e 20 54 69 6d 65 72 20 69 73 20 4f on".align="middle"./>.Timer.is.O
3340 4b 20 61 6e 64 20 77 69 6c 6c 20 72 65 63 6f 72 64 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 73 70 61 6e 20 63 6c K.and.will.record.<br./><span.cl
3360 61 73 73 3d 22 63 6f 6c 6f 72 5f 63 6f 6c 6c 69 73 69 6f 6e 22 3e 26 6e 62 73 70 3b 26 6e 62 73 ass="color_collision">&nbsp;&nbs
3380 70 3b 26 6e 62 73 70 3b 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 2f 20 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 p;&nbsp;</span>./.<img.src="bild
33a0 65 72 2f 70 6f 65 6d 70 6c 5f 67 65 6c 62 2e 70 6e 67 22 20 61 6c 74 3d 22 70 72 6f 62 6c 65 6d er/poempl_gelb.png".alt="problem
33c0 22 20 61 6c 69 67 6e 3d 22 6d 69 64 64 6c 65 22 20 2f 3e 20 54 69 6d 65 72 20 63 6f 6e 66 6c 69 ".align="middle"./>.Timer.confli
33e0 63 74 73 20 77 69 74 68 20 6f 74 68 65 72 20 74 69 6d 65 72 73 2e 20 54 68 61 74 27 73 20 6e 6f cts.with.other.timers..That's.no
3400 74 20 63 72 69 74 69 63 61 6c 2c 20 61 73 20 6c 6f 6e 67 20 61 73 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 t.critical,.as.long.as.you.have.
3420 65 6e 6f 75 67 68 20 44 56 42 20 63 61 72 64 73 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 70 61 72 61 6c 6c 65 enough.DVB.cards.for.the.paralle
3440 6c 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 l.recordings.<br./><span.class="
3460 63 6f 6c 6f 72 5f 63 6f 6e 66 6c 69 63 74 22 3e 26 6e 62 73 70 3b 26 6e 62 73 70 3b 26 6e 62 73 color_conflict">&nbsp;&nbsp;&nbs
3480 70 3b 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 2f 20 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 70 6f 65 p;</span>./.<img.src="bilder/poe
34a0 6d 70 6c 5f 72 6f 74 2e 70 6e 67 22 20 61 6c 74 3d 22 69 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 22 20 61 6c mpl_rot.png".alt="impossible".al
34c0 69 67 6e 3d 22 6d 69 64 64 6c 65 22 20 2f 3e 20 54 69 6d 65 72 20 69 73 20 63 72 69 74 69 63 61 ign="middle"./>.Timer.is.critica
34e0 6c 20 61 6e 64 20 77 69 6c 6c 20 6d 6f 73 74 20 6c 69 6b 65 6c 79 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 6e l.and.will.most.likely.<strong>n
3500 6f 74 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 72 65 63 6f 72 64 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 73 70 61 6e 20 63 ot</strong>.record.<br./><span.c
3520 6c 61 73 73 3d 22 63 6f 6c 6f 72 5f 69 6e 61 63 74 69 76 65 22 3e 26 6e 62 73 70 3b 26 6e 62 73 lass="color_inactive">&nbsp;&nbs
3540 70 3b 26 6e 62 73 70 3b 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 2f 20 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 p;&nbsp;</span>./.<img.src="bild
3560 65 72 2f 70 6f 65 6d 70 6c 5f 67 72 61 75 2e 70 6e 67 22 20 61 6c 74 3d 22 69 6e 61 63 74 69 76 er/poempl_grau.png".alt="inactiv
3580 65 22 20 61 6c 69 67 6e 3d 22 6d 69 64 64 6c 65 22 20 2f 3e 20 54 69 6d 65 72 20 69 73 20 6e 6f e".align="middle"./>.Timer.is.no
35a0 74 20 61 63 74 69 76 65 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 49 6e 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 74 t.active.</p><p>In.addition.to.t
35c0 68 65 73 65 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 73 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 61 64 64 20 61 20 6e 65 77 hese.functions.you.can.add.a.new
35e0 20 74 69 6d 65 72 20 62 79 20 63 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 3c 69 6e 70 75 74 20 74 79 70 65 3d 22 .timer.by.clicking.<input.type="
3600 73 75 62 6d 69 74 22 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 76 61 6c 75 65 3d 22 4e 65 submit".class="submit".value="Ne
3620 77 20 54 69 6d 65 72 22 2f 3e 20 61 74 20 74 68 65 20 74 6f 70 20 61 6e 64 20 79 6f 75 20 63 61 w.Timer"/>.at.the.top.and.you.ca
3640 6e 20 64 65 6c 65 74 65 20 61 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 74 69 6d 65 72 73 20 61 74 20 6f n.delete.a.number.of.timers.at.o
3660 6e 63 65 20 62 79 20 63 68 65 63 6b 69 6e 67 20 74 68 65 20 62 6f 78 20 69 6e 20 74 68 65 20 6c nce.by.checking.the.box.in.the.l
3680 61 73 74 20 63 6f 6c 75 6d 6e 20 6f 66 20 74 68 6f 73 65 20 74 69 6d 65 72 73 20 61 6e 64 20 63 ast.column.of.those.timers.and.c
36a0 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 3c 69 6e 70 75 74 20 74 79 70 65 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 20 63 6c licking.<input.type="submit"..cl
36c0 61 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 76 61 6c 75 65 3d 22 44 65 6c 65 74 65 20 53 65 6c 65 63 ass="submit".value="Delete.Selec
36e0 74 65 64 20 54 69 6d 65 72 73 22 2f 3e 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 59 6f 75 20 63 61 6e 20 3c 69 6e ted.Timers"/>.</p><p>You.can.<in
3700 70 75 74 20 74 79 70 65 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 put.type="submit".class="submit"
3720 20 76 61 6c 75 65 3d 22 61 63 74 69 76 61 74 65 22 2f 3e 20 61 6e 64 20 3c 69 6e 70 75 74 20 74 .value="activate"/>.and.<input.t
3740 79 70 65 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 76 61 6c 75 ype="submit".class="submit".valu
3760 65 3d 22 69 6e 61 63 74 69 76 61 74 65 22 2f 3e 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 74 69 6d 65 72 73 e="inactivate"/>.selected.timers
3780 2e 3c 2f 70 3e 00 3c 70 3e 49 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 6c 69 6d 69 74 20 74 68 .</p>.<p>If.you.want.to.limit.th
37a0 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 63 68 61 6e 6e 65 6c 73 20 75 73 65 64 20 69 6e 20 73 6f 6d e.number.of.channels.used.in.som
37c0 65 20 70 61 72 74 73 20 6f 66 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 2c 20 74 68 69 73 20 69 73 20 e.parts.of.VDRAdmin-AM,.this.is.
37e0 66 6f 72 20 79 6f 75 21 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 55 73 65 20 74 68 65 20 72 61 64 69 6f 20 62 75 74 for.you!</p><p>Use.the.radio.but
3800 74 6f 6e 73 20 74 6f 20 61 63 74 69 76 61 74 65 20 6f 72 20 64 65 61 63 74 69 76 61 74 65 20 74 tons.to.activate.or.deactivate.t
3820 68 65 20 77 61 6e 74 65 64 20 63 68 61 6e 6e 65 6c 73 20 69 6e 20 74 68 65 20 6e 61 6d 65 64 20 he.wanted.channels.in.the.named.
3840 6d 65 6e 75 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 54 6f 20 61 64 64 20 63 68 61 6e 6e 65 6c 73 20 74 6f 20 74 menu.</p><p>To.add.channels.to.t
3860 68 65 20 6c 69 73 74 20 6f 66 20 77 61 6e 74 65 64 20 63 68 61 6e 6e 65 6c 73 20 79 6f 75 20 68 he.list.of.wanted.channels.you.h
3880 61 76 65 20 74 6f 20 73 65 6c 65 63 74 20 74 68 65 6d 20 69 6e 20 74 68 65 20 6c 65 66 74 20 73 ave.to.select.them.in.the.left.s
38a0 69 64 65 20 73 65 6c 65 63 74 62 6f 78 20 61 6e 64 20 63 6c 69 63 6b 20 3c 69 6e 70 75 74 20 74 ide.selectbox.and.click.<input.t
38c0 79 70 65 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 76 61 6c 75 ype="submit".class="submit".valu
38e0 65 3d 22 26 67 74 3b 26 67 74 3b 26 67 74 3b 26 67 74 3b 26 67 74 3b 22 2f 3e 2e 20 49 66 20 79 e="&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;"/>..If.y
3900 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 6d 6f 76 65 20 63 68 61 6e 6e 65 6c 73 20 66 72 6f 6d 20 ou.want.to.remove.channels.from.
3920 74 68 65 20 6c 69 73 74 20 6f 66 20 77 61 6e 74 65 64 20 63 68 61 6e 6e 65 6c 73 20 79 6f 75 20 the.list.of.wanted.channels.you.
3940 68 61 76 65 20 74 6f 20 73 65 6c 65 63 74 20 74 68 65 6d 20 69 6e 20 74 68 65 20 72 69 67 68 74 have.to.select.them.in.the.right
3960 20 73 69 64 65 20 73 65 6c 65 63 74 62 6f 78 20 61 6e 64 20 63 6c 69 63 6b 20 3c 69 6e 70 75 74 .side.selectbox.and.click.<input
3980 20 74 79 70 65 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 76 61 .type="submit".class="submit".va
39a0 6c 75 65 3d 22 26 6c 74 3b 26 6c 74 3b 26 6c 74 3b 26 6c 74 3b 26 6c 74 3b 22 2f 3e 2e 3c 2f 70 lue="&lt;&lt;&lt;&lt;&lt;"/>.</p
39c0 3e 00 3c 70 3e 4e 6f 20 68 65 6c 70 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 79 65 74 2e 20 46 6f 72 20 >.<p>No.help.available.yet..For.
39e0 61 64 64 69 6e 67 20 6f 72 20 63 68 61 6e 67 69 6e 67 20 74 65 78 74 20 70 6c 65 61 73 65 20 63 adding.or.changing.text.please.c
3a00 6f 6e 74 61 63 74 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 6d 61 69 6c 74 6f 3a 6d 61 69 6c 40 61 6e 64 72 ontact.<a.href="mailto:mail@andr
3a20 65 61 73 2e 76 64 72 2d 64 65 76 65 6c 6f 70 65 72 2e 6f 72 67 22 3e 6d 61 69 6c 40 61 6e 64 72 eas.vdr-developer.org">mail@andr
3a40 65 61 73 2e 76 64 72 2d 64 65 76 65 6c 6f 70 65 72 2e 6f 72 67 3c 2f 61 3e 2e 3c 2f 70 3e 00 3c eas.vdr-developer.org</a>.</p>.<
3a60 70 3e 54 68 69 73 20 73 65 63 74 69 6f 6e 20 69 73 20 66 6f 72 20 65 78 70 65 72 74 73 20 3c 73 p>This.section.is.for.experts.<s
3a80 74 72 6f 6e 67 3e 6f 6e 6c 79 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 2c 20 69 2e 65 2e 20 79 6f 75 20 6b 6e trong>only</strong>,.i.e..you.kn
3aa0 6f 77 20 77 68 61 74 20 79 6f 75 20 61 72 65 20 64 6f 69 6e 67 21 3c 2f 70 3e 00 41 20 62 72 6f ow.what.you.are.doing!</p>.A.bro
3ac0 61 64 63 61 73 74 20 6d 75 73 74 20 65 6e 64 20 62 65 66 6f 72 65 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 20 adcast.must.end.before.the.time.
3ae0 65 6e 74 65 72 65 64 20 68 65 72 65 20 74 6f 20 6d 61 74 63 68 2e 20 54 68 65 20 66 69 72 73 74 entered.here.to.match..The.first
3b00 20 74 65 78 74 20 66 69 65 6c 64 20 69 73 20 66 6f 72 20 22 68 6f 75 72 22 2c 20 74 68 65 20 73 .text.field.is.for."hour",.the.s
3b20 65 63 6f 6e 64 20 66 6f 72 20 22 6d 69 6e 75 74 65 22 2e 00 41 20 62 72 6f 61 64 63 61 73 74 20 econd.for."minute"..A.broadcast.
3b40 6d 75 73 74 20 73 74 61 72 74 20 61 66 74 65 72 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 20 65 6e 74 65 72 65 must.start.after.the.time.entere
3b60 64 20 68 65 72 65 20 74 6f 20 6d 61 74 63 68 2e 20 54 68 65 20 66 69 72 73 74 20 74 65 78 74 20 d.here.to.match..The.first.text.
3b80 66 69 65 6c 64 20 69 73 20 66 6f 72 20 22 68 6f 75 72 22 2c 20 74 68 65 20 73 65 63 6f 6e 64 20 field.is.for."hour",.the.second.
3ba0 66 6f 72 20 22 6d 69 6e 75 74 65 22 2e 00 41 20 63 6f 6d 6d 61 20 73 65 70 61 72 61 74 65 64 20 for."minute"..A.comma.separated.
3bc0 6c 69 73 74 20 6f 66 20 74 69 6d 65 73 20 69 6e 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 68 68 3a 6d 6d 3c 2f list.of.times.in.<strong>hh:mm</
3be0 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 66 6f 72 6d 61 74 20 74 68 61 74 20 61 70 70 65 61 72 20 69 6e 20 74 68 strong>.format.that.appear.in.th
3c00 65 20 73 65 6c 65 63 74 62 6f 78 20 70 6c 61 63 65 64 20 61 74 20 74 68 65 20 74 6f 70 2e 00 41 e.selectbox.placed.at.the.top..A
3c20 62 6f 75 74 00 41 63 63 65 73 73 20 74 6f 20 66 69 6c 65 20 22 25 73 22 20 64 65 6e 69 65 64 21 bout.Access.to.file."%s".denied!
3c40 00 41 63 63 65 73 73 69 6e 67 20 56 44 52 27 73 20 45 50 47 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 56 44 52 .Accessing.VDR's.EPG.through.VDR
3c60 27 73 20 53 56 44 52 50 6f 72 74 20 73 65 65 6d 73 20 74 6f 20 62 6c 6f 63 6b 20 56 44 52 20 66 's.SVDRPort.seems.to.block.VDR.f
3c80 6f 72 20 73 6f 6d 65 20 74 69 6d 65 2e 20 49 66 20 74 68 69 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 69 73 20 or.some.time..If.this.option.is.
3ca0 61 63 74 69 76 61 74 65 64 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 77 69 6c 6c 20 72 65 61 64 20 activated.VDRAdmin-AM.will.read.
3cc0 74 68 65 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 65 70 67 2e 64 the.<span.class="ref_file">epg.d
3ce0 61 74 61 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 66 69 6c 65 20 64 69 72 65 63 74 6c 79 20 73 6f 20 74 68 61 74 ata</span>.file.directly.so.that
3d00 20 56 44 52 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 67 65 74 20 62 6c 6f 63 6b 65 64 2e 00 41 63 74 69 76 61 .VDR.doesn't.get.blocked..Activa
3d20 74 65 20 6f 72 20 64 65 61 63 74 69 76 61 74 65 20 74 68 65 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 66 te.or.deactivate.the.AutoTimer.f
3d40 75 6e 63 74 69 6f 6e 2e 00 41 63 74 69 76 61 74 65 20 6f 72 20 64 65 61 63 74 69 76 61 74 65 20 unction..Activate.or.deactivate.
3d60 74 68 69 73 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 2e 20 44 65 61 63 74 69 76 61 74 65 64 20 41 75 74 6f this.AutoTimer..Deactivated.Auto
3d80 54 69 6d 65 72 73 20 61 72 65 20 73 74 69 6c 6c 20 73 74 6f 72 65 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 41 Timers.are.still.stored.in.the.A
3da0 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 6c 69 73 74 20 73 6f 20 74 68 61 74 20 74 68 65 79 20 63 61 6e 20 62 utoTimer.list.so.that.they.can.b
3dc0 65 20 61 63 74 69 76 61 74 65 64 20 61 67 61 69 6e 2c 20 62 75 74 20 74 68 65 79 20 64 6f 20 6e e.activated.again,.but.they.do.n
3de0 6f 74 20 72 65 63 6f 72 64 20 61 6e 79 74 68 69 6e 67 20 6d 65 61 6e 77 68 69 6c 65 2e 20 41 62 ot.record.anything.meanwhile..Ab
3e00 6f 76 65 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 73 65 74 20 74 68 69 73 20 74 6f 20 22 6f 6e ove.that.you.can.set.this.to."on
3e20 65 73 68 6f 74 22 20 73 6f 20 74 68 69 73 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 6f 6e 6c 79 20 70 72 eshot".so.this.AutoTimer.only.pr
3e40 6f 67 72 61 6d 73 20 74 68 65 20 28 6f 6e 65 21 29 20 6e 65 78 74 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 ograms.the.(one!).next.matching.
3e60 62 72 6f 61 64 63 61 73 74 2e 00 41 63 74 69 76 61 74 65 20 6f 72 20 64 65 61 63 74 69 76 61 74 broadcast..Activate.or.deactivat
3e80 65 20 74 68 69 73 20 74 69 6d 65 72 2e 20 44 65 61 63 74 69 76 61 74 65 64 20 74 69 6d 65 72 73 e.this.timer..Deactivated.timers
3ea0 20 61 72 65 20 73 74 69 6c 6c 20 73 74 6f 72 65 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 72 20 6c .are.still.stored.in.the.timer.l
3ec0 69 73 74 20 73 6f 20 74 68 61 74 20 74 68 65 79 20 63 61 6e 20 62 65 20 61 63 74 69 76 61 74 65 ist.so.that.they.can.be.activate
3ee0 64 20 61 67 61 69 6e 2c 20 62 75 74 20 74 68 65 79 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 72 65 63 6f 72 64 20 d.again,.but.they.do.not.record.
3f00 61 6e 79 74 68 69 6e 67 20 6d 65 61 6e 77 68 69 6c 65 2e 00 41 63 74 69 76 65 00 41 63 74 69 76 anything.meanwhile..Active.Activ
3f20 65 3a 00 41 64 64 20 4e 65 77 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 00 41 64 64 20 73 75 6d 6d 61 72 79 e:.Add.New.AutoTimer.Add.summary
3f40 20 74 6f 20 6e 65 77 20 74 69 6d 65 72 73 3a 00 41 6c 73 6f 20 75 73 65 64 20 66 6f 72 20 6f 74 .to.new.timers:.Also.used.for.ot
3f60 68 65 72 20 45 50 47 20 76 69 65 77 73 21 00 41 6e 20 69 6e 74 65 67 65 72 20 69 6e 20 74 68 65 her.EPG.views!.An.integer.in.the
3f80 20 72 61 6e 67 65 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 30 2e 2e 2e 39 39 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 2c 20 .range.<strong>0...99</strong>,.
3fa0 64 65 66 69 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 70 72 69 6f 72 69 74 79 3c 2f 73 defining.the.<strong>priority</s
3fc0 74 72 6f 6e 67 3e 20 6f 66 20 74 68 69 73 20 74 69 6d 65 72 20 61 6e 64 20 6f 66 20 72 65 63 6f trong>.of.this.timer.and.of.reco
3fe0 72 64 69 6e 67 73 20 63 72 65 61 74 65 64 20 62 79 20 74 68 69 73 20 74 69 6d 65 72 2e 20 3c 73 rdings.created.by.this.timer..<s
4000 74 72 6f 6e 67 3e 30 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 72 65 70 72 65 73 65 6e 74 73 20 74 68 65 20 trong>0</strong>.represents.the.
4020 6c 6f 77 65 73 74 20 76 61 6c 75 65 2c 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 39 39 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 lowest.value,.<strong>99</strong
4040 3e 20 74 68 65 20 68 69 67 68 65 73 74 2e 20 54 68 65 20 70 72 69 6f 72 69 74 79 20 69 73 20 75 >.the.highest..The.priority.is.u
4060 73 65 64 20 74 6f 20 64 65 63 69 64 65 20 77 68 69 63 68 20 74 69 6d 65 72 20 73 68 61 6c 6c 20 sed.to.decide.which.timer.shall.
4080 62 65 20 73 74 61 72 74 65 64 20 69 6e 20 63 61 73 65 20 74 68 65 72 65 20 61 72 65 20 74 77 6f be.started.in.case.there.are.two
40a0 20 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 74 69 6d 65 72 73 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 65 78 61 63 74 20 73 .or.more.timers.with.the.exact.s
40c0 61 6d 65 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 73 74 61 72 74 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 74 69 6d 65 2e ame.<strong>start</strong>.time.
40e0 20 54 68 65 20 66 69 72 73 74 20 74 69 6d 65 72 20 69 6e 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 20 77 69 74 .The.first.timer.in.the.list.wit
4100 68 20 74 68 65 20 68 69 67 68 65 73 74 20 70 72 69 6f 72 69 74 79 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 75 h.the.highest.priority.will.be.u
4120 73 65 64 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 62 72 20 2f 3e 54 68 69 73 20 76 61 6c 75 65 20 69 73 20 61 6c sed.<br./><br./>This.value.is.al
4140 73 6f 20 73 74 6f 72 65 64 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 61 6e 64 so.stored.with.the.recording.and
4160 20 69 73 20 6c 61 74 65 72 20 75 73 65 64 20 74 6f 20 64 65 63 69 64 65 20 77 68 69 63 68 20 72 .is.later.used.to.decide.which.r
4180 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 74 6f 20 72 65 6d 6f 76 65 20 66 72 6f 6d 20 64 69 73 6b 20 69 6e 20 ecording.to.remove.from.disk.in.
41a0 6f 72 64 65 72 20 74 6f 20 66 72 65 65 20 73 70 61 63 65 20 66 6f 72 20 61 20 6e 65 77 20 72 65 order.to.free.space.for.a.new.re
41c0 63 6f 72 64 69 6e 67 2e 20 49 66 20 74 68 65 20 64 69 73 6b 20 72 75 6e 73 20 66 75 6c 6c 20 61 cording..If.the.disk.runs.full.a
41e0 6e 64 20 61 20 6e 65 77 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 6e 65 65 64 73 20 6d 6f 72 65 20 73 70 nd.a.new.recording.needs.more.sp
4200 61 63 65 2c 20 61 6e 20 65 78 69 73 74 69 6e 67 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 77 69 74 68 20 ace,.an.existing.recording.with.
4220 74 68 65 20 6c 6f 77 65 73 74 20 70 72 69 6f 72 69 74 79 20 28 61 6e 64 20 77 68 69 63 68 20 68 the.lowest.priority.(and.which.h
4240 61 73 20 65 78 63 65 65 64 65 64 20 69 74 73 20 67 75 61 72 61 6e 74 65 65 64 20 3c 73 74 72 6f as.exceeded.its.guaranteed.<stro
4260 6e 67 3e 6c 69 66 65 74 69 6d 65 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 29 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 72 65 ng>lifetime</strong>).will.be.re
4280 6d 6f 76 65 64 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 62 72 20 2f 3e 49 66 20 61 6c 6c 20 61 76 61 69 6c 61 62 moved.<br./><br./>If.all.availab
42a0 6c 65 20 44 56 42 20 63 61 72 64 73 20 61 72 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 6c 79 20 6f 63 63 75 70 le.DVB.cards.are.currently.occup
42c0 69 65 64 2c 20 61 20 74 69 6d 65 72 20 77 69 74 68 20 61 20 68 69 67 68 65 72 20 70 72 69 6f 72 ied,.a.timer.with.a.higher.prior
42e0 69 74 79 20 77 69 6c 6c 20 69 6e 74 65 72 72 75 70 74 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 72 20 77 69 74 ity.will.interrupt.the.timer.wit
4300 68 20 74 68 65 20 6c 6f 77 65 73 74 20 70 72 69 6f 72 69 74 79 20 69 6e 20 6f 72 64 65 72 20 74 h.the.lowest.priority.in.order.t
4320 6f 20 73 74 61 72 74 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 2e 00 41 70 70 6c 79 00 41 72 62 69 74 72 61 o.start.recording..Apply.Arbitra
4340 72 79 20 74 65 78 74 20 74 68 61 74 20 64 65 73 63 72 69 62 65 73 20 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 ry.text.that.describes.the.recor
4360 64 69 6e 67 20 6d 61 64 65 20 62 79 20 74 68 69 73 20 74 69 6d 65 72 2e 20 49 66 20 74 68 69 73 ding.made.by.this.timer..If.this
4380 20 66 69 65 6c 64 20 69 73 20 6e 6f 74 20 65 6d 70 74 79 2c 20 69 74 73 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 .field.is.not.empty,.its.content
43a0 73 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 69 6e 74 6f 20 74 68 65 20 3c 73 70 61 6e s.will.be.written.into.the.<span
43c0 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 73 75 6d 6d 61 72 79 2e 76 64 72 3c 2f 73 .class="ref_file">summary.vdr</s
43e0 70 61 6e 3e 20 6f 72 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 69 pan>.or.<span.class="ref_file">i
4400 6e 66 6f 2e 76 64 72 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 66 69 6c 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 nfo.vdr</span>.file.of.the.recor
4420 64 69 6e 67 2e 00 41 74 20 74 68 65 20 6d 6f 6d 65 6e 74 20 75 6e 6d 61 69 6e 74 61 69 6e 65 64 ding..At.the.moment.unmaintained
4440 2c 20 66 6f 72 6d 65 72 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 20 62 79 3a 00 41 75 64 69 6f 20 ,.former.translations.by:.Audio.
4460 74 72 61 63 6b 73 3a 00 41 75 74 68 6f 72 69 7a 61 74 69 6f 6e 20 52 65 71 75 69 72 65 64 00 41 tracks:.Authorization.Required.A
4480 75 74 68 6f 72 73 00 41 75 74 6f 00 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 00 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 uthors.Auto.AutoTimer.AutoTimer.
44a0 41 63 74 69 76 65 3a 00 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 43 68 65 63 6b 69 6e 67 3a 00 42 61 6e 64 Active:.AutoTimer.Checking:.Band
44c0 77 69 64 74 68 20 6f 66 20 53 74 72 65 61 6d 73 3a 00 42 72 6f 61 64 63 61 73 74 65 64 00 42 75 width.of.Streams:.Broadcasted.Bu
44e0 66 66 65 72 3a 00 43 41 2d 53 79 73 74 65 6d 3a 00 43 61 6e 27 74 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 20 74 ffer:.CA-System:.Can't.connect.t
4500 6f 20 56 44 52 20 61 74 20 25 73 3a 25 73 3c 62 72 20 2f 3e 3c 62 72 20 2f 3e 50 6c 65 61 73 65 o.VDR.at.%s:%s<br./><br./>Please
4520 20 63 68 65 63 6b 20 69 66 20 56 44 52 20 69 73 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 61 6e 64 20 69 66 20 .check.if.VDR.is.running.and.if.
4540 56 44 52 27 73 20 73 76 64 72 70 68 6f 73 74 73 2e 63 6f 6e 66 20 69 73 20 63 6f 6e 66 69 67 75 VDR's.svdrphosts.conf.is.configu
4560 72 65 64 20 63 6f 72 72 65 63 74 6c 79 2e 00 43 61 6e 27 74 20 66 69 6e 64 20 45 50 47 20 65 6e red.correctly..Can't.find.EPG.en
4580 74 72 79 21 00 43 61 6e 27 74 20 6f 70 65 6e 20 66 69 6c 65 20 22 25 73 22 21 00 43 61 6e 63 65 try!.Can't.open.file."%s"!.Cance
45a0 6c 00 43 68 61 6e 6e 65 6c 00 43 68 61 6e 6e 65 6c 20 53 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 73 00 43 68 61 l.Channel.Channel.Selections.Cha
45c0 6e 6e 65 6c 3a 00 43 68 61 6e 6e 65 6c 73 00 43 68 65 63 6b 20 74 68 69 73 20 62 6f 78 20 69 66 nnel:.Channels.Check.this.box.if
45e0 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 74 6f 20 61 70 70 65 6e 64 20 .you.want.VDRAdmin-AM.to.append.
4600 74 68 65 20 62 72 6f 61 64 63 61 73 74 27 73 20 45 50 47 20 73 75 62 74 69 74 6c 65 20 74 6f 20 the.broadcast's.EPG.subtitle.to.
4620 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 27 73 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 2e 00 43 68 6f 6f 73 the.recording's.file.name..Choos
4640 69 6e 67 20 74 68 65 20 72 69 67 68 74 20 73 65 61 72 63 68 20 69 74 65 6d 73 20 64 65 63 69 64 ing.the.right.search.items.decid
4660 65 73 20 77 68 65 74 68 65 72 20 6f 6e 6c 79 20 74 68 65 20 77 61 6e 74 65 64 20 62 72 6f 61 64 es.whether.only.the.wanted.broad
4680 63 61 73 74 73 20 6f 72 20 62 72 6f 61 64 63 61 73 74 73 20 68 61 76 69 6e 67 20 73 69 6d 69 6c casts.or.broadcasts.having.simil
46a0 61 72 20 6e 61 6d 65 73 20 6f 72 20 65 76 65 6e 20 6e 6f 74 68 69 6e 67 20 67 65 74 73 20 72 65 ar.names.or.even.nothing.gets.re
46c0 63 6f 72 64 65 64 2e 3c 62 72 20 2f 3e 43 61 73 65 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 6d 61 74 74 65 72 corded.<br./>Case.doesn't.matter
46e0 2c 20 22 58 2d 46 69 6c 65 73 22 20 6d 61 74 63 68 65 73 20 61 6e 79 74 68 69 6e 67 20 22 78 2d ,."X-Files".matches.anything."x-
4700 66 69 6c 65 73 22 20 77 69 6c 6c 20 6d 61 74 63 68 2e 20 59 6f 75 20 63 61 6e 20 73 65 74 20 6d files".will.match..You.can.set.m
4720 75 6c 74 69 70 6c 65 20 73 65 61 72 63 68 20 69 74 65 6d 73 20 62 79 20 73 65 70 61 72 61 74 69 ultiple.search.items.by.separati
4740 6e 67 20 74 68 65 6d 20 77 69 74 68 20 73 70 61 63 65 73 2e 20 4f 6e 6c 79 20 62 72 6f 61 64 63 ng.them.with.spaces..Only.broadc
4760 61 73 74 73 20 77 69 6c 6c 20 6d 61 74 63 68 20 69 66 20 74 68 65 79 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 20 asts.will.match.if.they.contain.
4780 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 61 6c 6c 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 69 74 65 6d 73 2e 3c 62 72 20 2f <strong>all</strong>.items.<br./
47a0 3e 59 6f 75 27 64 20 62 65 74 74 65 72 20 6f 6e 6c 79 20 75 73 65 20 6c 65 74 74 65 72 73 20 61 >You'd.better.only.use.letters.a
47c0 6e 64 20 6e 75 6d 62 65 72 73 20 66 6f 72 20 73 65 61 72 63 68 20 69 74 65 6d 73 2c 20 61 73 20 nd.numbers.for.search.items,.as.
47e0 74 68 65 20 45 50 47 20 6f 66 74 65 6e 20 6d 69 73 73 20 63 6f 6c 6f 6e 73 2c 20 62 72 61 63 6b the.EPG.often.miss.colons,.brack
4800 65 74 73 20 61 6e 64 20 6f 74 68 65 72 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 2e 3c 62 72 20 2f 3e 45 ets.and.other.characters.<br./>E
4820 78 70 65 72 74 73 20 63 61 6e 20 61 6c 73 6f 20 75 73 65 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 xperts.can.also.use.regular.expr
4840 65 73 73 69 6f 6e 73 2c 20 62 75 74 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 67 65 74 20 6e 65 65 essions,.but.you.have.to.get.nee
4860 64 65 64 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 56 44 52 41 64 6d 69 ded.information.from.the.VDRAdmi
4880 6e 2d 41 4d 20 73 6f 75 72 63 65 73 20 28 75 6e 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 65 64 20 66 65 61 74 75 n-AM.sources.(undocumented.featu
48a0 72 65 29 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 62 72 20 2f 3e 59 6f 75 20 63 61 6e 20 65 78 63 6c 75 64 65 20 re).<br./><br./>You.can.exclude.
48c0 62 72 6f 61 64 63 61 73 74 73 20 73 6f 20 74 68 61 74 20 74 68 65 79 20 64 6f 6e 27 74 20 67 65 broadcasts.so.that.they.don't.ge
48e0 74 20 72 65 63 6f 72 64 65 64 20 65 76 65 6e 20 69 66 20 74 68 65 79 20 77 6f 75 6c 64 20 6d 61 t.recorded.even.if.they.would.ma
4900 74 63 68 20 61 6e 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 2e 20 54 68 65 72 65 66 6f 72 65 20 79 6f 75 20 tch.an.AutoTimer..Therefore.you.
4920 68 61 76 65 20 74 6f 20 65 6e 74 65 72 20 74 68 61 74 20 74 69 74 6c 65 73 20 69 6e 74 6f 20 74 have.to.enter.that.titles.into.t
4940 68 65 20 66 69 6c 65 20 3c 69 3e 76 64 72 61 64 6d 69 6e 64 2e 62 6c 3c 2f 69 3e 2c 20 6f 6e 65 he.file.<i>vdradmind.bl</i>,.one
4960 20 65 76 65 6e 74 20 61 20 6c 69 6e 65 2e 20 54 68 69 73 20 66 69 6c 65 20 6d 75 73 74 20 62 65 .event.a.line..This.file.must.be
4980 20 6c 6f 63 61 74 65 64 20 69 6e 20 79 6f 75 72 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 27 73 20 63 .located.in.your.VDRAdmin-AM's.c
49a0 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 66 6f 6c 64 65 72 2e 20 49 66 20 74 68 69 73 20 73 74 72 onfiguration.folder..If.this.str
49c0 69 6e 67 20 69 73 20 66 6f 75 6e 64 20 65 69 74 68 65 72 20 69 6e 20 74 68 65 20 45 50 47 27 73 ing.is.found.either.in.the.EPG's
49e0 20 3c 75 3e 74 69 74 6c 65 3c 2f 75 3e 20 6f 72 20 69 6e 20 3c 75 3e 74 69 74 6c 65 7e 73 75 62 .<u>title</u>.or.in.<u>title~sub
4a00 74 69 74 6c 65 3c 2f 75 3e 2c 20 74 68 69 73 20 65 76 65 6e 74 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 title</u>,.this.event.will.not.b
4a20 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 64 20 62 79 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 2e 20 53 6f 20 79 6f e.programmed.by.AutoTimer..So.yo
4a40 75 20 63 61 6e 20 64 69 73 61 62 6c 65 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 20 65 70 69 73 6f 64 65 73 20 u.can.disable.complete.episodes.
4a60 28 66 6f 72 20 65 78 61 6d 70 6c 65 20 77 68 65 6e 20 75 73 69 6e 67 20 22 45 6e 74 65 72 70 72 (for.example.when.using."Enterpr
4a80 69 73 65 22 20 61 73 20 42 6c 61 63 6b 6c 69 73 74 2d 73 74 72 69 6e 67 29 20 6f 72 20 6f 6e 6c ise".as.Blacklist-string).or.onl
4aa0 79 20 6f 6e 65 20 65 70 69 73 6f 64 65 20 28 77 68 65 6e 20 75 73 69 6e 67 20 22 45 6e 74 65 72 y.one.episode.(when.using."Enter
4ac0 70 72 69 73 65 7e 41 7a 61 74 69 20 50 72 69 6d 65 22 20 61 73 20 42 6c 61 63 6b 6c 69 73 74 2d prise~Azati.Prime".as.Blacklist-
4ae0 73 74 72 69 6e 67 29 2e 00 43 6f 6d 6d 61 6e 64 73 00 43 6f 6d 6d 61 6e 64 73 20 64 65 66 69 6e string)..Commands.Commands.defin
4b00 65 64 20 69 6e 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 2e 63 6f 6e 66 3a 00 43 6f 6d 6d 61 6e 64 73 3a 00 43 ed.in.commands.conf:.Commands:.C
4b20 6f 6e 66 69 67 20 66 69 6c 65 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 2e onfig.file.written.successfully.
4b40 00 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 00 43 72 65 61 74 65 20 4e 65 77 20 54 69 6d 65 72 00 .Configuration.Create.New.Timer.
4b60 43 75 72 72 65 6e 74 20 61 75 74 68 6f 72 20 28 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 62 72 61 6e Current.author.(VDRAdmin-AM.bran
4b80 63 68 29 3a 00 44 61 74 65 00 44 61 79 20 4f 66 20 52 65 63 6f 72 64 69 6e 67 3a 00 44 65 6c 65 ch):.Date.Day.Of.Recording:.Dele
4ba0 74 65 00 44 65 6c 65 74 65 20 53 65 6c 65 63 74 65 64 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 73 00 44 65 te.Delete.Selected.AutoTimers.De
4bc0 6c 65 74 65 20 53 65 6c 65 63 74 65 64 20 52 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 00 44 65 6c 65 74 65 20 lete.Selected.Recordings.Delete.
4be0 53 65 6c 65 63 74 65 64 20 54 69 6d 65 72 73 00 44 65 6c 65 74 65 20 61 6c 6c 20 73 65 6c 65 63 Selected.Timers.Delete.all.selec
4c00 74 65 64 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 3f 00 44 65 6c 65 74 65 20 61 6c 6c 20 73 65 6c 65 63 ted.recordings?.Delete.all.selec
4c20 74 65 64 20 74 69 6d 65 72 73 3f 00 44 65 6c 65 74 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 3f 00 44 65 ted.timers?.Delete.recording?.De
4c40 6c 65 74 65 20 74 69 6d 65 72 3f 00 44 65 70 65 6e 64 69 6e 67 20 6f 6e 20 68 6f 77 20 74 68 69 lete.timer?.Depending.on.how.thi
4c60 73 20 74 69 6d 65 72 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 64 20 79 6f 75 20 s.timer.has.been.programmed.you.
4c80 68 61 76 65 20 75 70 20 74 6f 20 74 68 72 65 65 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 73 65 74 74 69 6e have.up.to.three.possible.settin
4ca0 67 73 3a 00 44 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 00 44 69 72 65 63 74 6f 72 79 3a 00 44 6f 20 6e 6f gs:.Description.Directory:.Do.no
4cc0 74 20 6d 6f 6e 69 74 6f 72 20 74 68 69 73 20 74 69 6d 65 72 2e 00 44 75 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 t.monitor.this.timer..Duration:.
4ce0 44 75 74 63 68 3a 00 45 64 69 74 00 45 64 69 74 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 00 45 64 69 74 20 Dutch:.Edit.Edit.AutoTimer.Edit.
4d00 54 69 6d 65 72 00 45 64 69 74 20 74 69 6d 65 72 20 73 74 61 74 75 73 3f 00 45 6e 61 62 6c 65 20 Timer.Edit.timer.status?.Enable.
4d20 6f 72 20 64 69 73 61 62 6c 65 20 6c 69 76 65 20 73 74 72 65 61 6d 69 6e 67 20 75 73 69 6e 67 20 or.disable.live.streaming.using.
4d40 74 68 65 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 6d 61 67 6f 61 2e 6e 65 the.<a.href="http://www.magoa.ne
4d60 74 2f 6c 69 6e 75 78 2f 22 3e 73 74 72 65 61 6d 64 65 76 20 70 6c 75 67 69 6e 3c 2f 61 3e 2e 20 t/linux/">streamdev.plugin</a>..
4d80 59 6f 75 20 61 6c 73 6f 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 73 65 74 20 74 68 65 20 63 6f 72 72 65 63 74 You.also.have.to.set.the.correct
4da0 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 6c 61 62 65 6c 22 3e 48 54 54 50 20 50 6f .<span.class="ref_label">HTTP.Po
4dc0 72 74 20 66 6f 72 20 53 74 72 65 61 6d 64 65 76 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 62 65 6c 6f 77 2e 00 45 rt.for.Streamdev</span>.below..E
4de0 6e 61 62 6c 65 20 6f 72 20 64 69 73 61 62 6c 65 20 73 74 72 65 61 6d 69 6e 67 20 6f 66 20 72 65 nable.or.disable.streaming.of.re
4e00 63 6f 72 64 69 6e 67 73 2e 3c 62 72 20 2f 3e 57 65 6c 6c 20 61 63 74 75 61 6c 6c 79 20 74 68 69 cordings.<br./>Well.actually.thi
4e20 73 20 69 73 20 6e 6f 20 72 65 61 6c 20 22 73 74 72 65 61 6d 69 6e 67 22 2c 20 62 75 74 20 79 6f s.is.no.real."streaming",.but.yo
4e40 75 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 73 65 74 75 70 20 79 6f 75 72 20 77 6f 72 6b 73 74 61 74 69 6f 6e u.have.to.setup.your.workstation
4e60 20 73 6f 20 74 68 61 74 20 69 74 20 63 61 6e 20 61 63 63 65 73 73 20 56 44 52 27 73 20 72 65 63 .so.that.it.can.access.VDR's.rec
4e80 6f 72 64 69 6e 67 73 2e 20 59 6f 75 20 63 61 6e 20 75 73 65 20 66 6f 72 20 65 78 61 6d 70 6c 65 ordings..You.can.use.for.example
4ea0 20 53 61 6d 62 61 20 6f 72 20 4e 46 53 20 66 6f 72 20 74 68 69 73 2e 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e .Samba.or.NFS.for.this..VDRAdmin
4ec0 2d 41 4d 20 73 69 6d 70 6c 79 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 73 20 61 20 70 6c 61 79 6c 69 73 74 20 -AM.simply.generates.a.playlist.
4ee0 74 68 61 74 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 61 6c 6c 20 70 61 72 74 73 20 6f 66 20 74 68 65 20 72 that.contains.all.parts.of.the.r
4f00 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 61 6e 64 20 73 65 6e 64 73 20 74 68 69 73 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 ecording.and.sends.this.to.your.
4f20 62 72 6f 77 73 65 72 2e 20 49 66 20 79 6f 75 72 20 62 72 6f 77 73 65 72 20 61 6e 64 20 6d 65 64 browser..If.your.browser.and.med
4f40 69 61 20 70 6c 61 79 65 72 20 61 72 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 65 64 20 63 6f 72 72 65 63 74 ia.player.are.configured.correct
4f60 6c 79 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 73 65 65 20 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 6f 6e ly.you.will.see.the.recording.on
4f80 20 79 6f 75 72 20 77 6f 72 6b 73 74 61 74 69 6f 6e 27 73 20 64 69 73 70 6c 61 79 2e 00 45 6e 64 .your.workstation's.display..End
4fa0 20 54 69 6d 65 3a 00 45 6e 64 73 20 42 65 66 6f 72 65 3a 00 45 6e 67 6c 69 73 68 3a 00 45 70 69 .Time:.Ends.Before:.English:.Epi
4fc0 73 6f 64 65 3a 00 45 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 73 65 6e 64 69 6e 67 20 63 6f 6d 6d 61 6e sode:.Error.while.sending.comman
4fe0 64 20 74 6f 20 56 44 52 20 61 74 20 25 73 00 45 72 72 6f 72 21 00 45 78 70 65 72 74 00 46 69 6e d.to.VDR.at.%s.Error!.Expert.Fin
5000 6e 69 73 68 3a 00 46 6f 72 62 69 64 64 65 6e 00 46 6f 72 63 65 20 55 70 64 61 74 65 00 46 72 65 nish:.Forbidden.Force.Update.Fre
5020 65 3a 00 46 72 65 6e 63 68 3a 00 46 72 69 64 61 79 00 47 00 47 65 6e 65 72 61 6c 20 53 65 74 74 e:.French:.Friday.G.General.Sett
5040 69 6e 67 73 00 47 65 72 6d 61 6e 3a 00 47 65 74 74 69 6e 67 20 48 65 6c 70 20 61 6e 64 20 52 65 ings.German:.Getting.Help.and.Re
5060 70 6f 72 74 69 6e 67 20 42 75 67 73 00 47 6f 21 00 47 72 61 62 20 74 68 65 20 70 69 63 74 75 72 porting.Bugs.Go!.Grab.the.pictur
5080 65 21 00 47 75 65 73 74 20 41 63 63 6f 75 6e 74 3a 00 47 75 65 73 74 20 50 61 73 73 77 6f 72 64 e!.Guest.Account:.Guest.Password
50a0 3a 00 47 75 65 73 74 20 55 73 65 72 6e 61 6d 65 3a 00 48 54 54 50 20 50 6f 72 74 20 6f 66 20 53 :.Guest.Username:.HTTP.Port.of.S
50c0 74 72 65 61 6d 64 65 76 20 28 61 6c 73 6f 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 33 30 30 30 2f 74 73 29 treamdev.(also.possible.3000/ts)
50e0 3a 00 48 65 6c 70 00 48 65 72 65 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 28 64 65 2d 29 61 63 74 69 76 61 74 :.Help.Here.you.can.(de-)activat
5100 65 20 74 68 65 20 74 6f 6f 6c 74 69 70 73 20 69 6e 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 2e 00 48 65 72 65 e.the.tooltips.in.the.list..Here
5120 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 28 64 65 2d 29 61 63 74 69 76 61 74 65 20 74 68 65 20 74 6f 6f 6c 74 .you.can.(de-)activate.the.toolt
5140 69 70 73 20 69 6e 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 6c 69 6e 65 2e 00 48 65 72 65 20 79 6f 75 20 63 61 ips.in.the.timeline..Here.you.ca
5160 6e 20 28 64 65 2d 29 61 63 74 69 76 61 74 65 20 74 68 65 20 74 6f 6f 6c 74 69 70 73 2e 00 48 65 n.(de-)activate.the.tooltips..He
5180 72 65 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 64 65 66 69 6e 65 20 74 68 65 20 45 50 47 20 73 65 63 74 69 6f re.you.can.define.the.EPG.sectio
51a0 6e 73 20 77 68 65 72 65 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 73 68 6f 75 6c 64 20 6c 6f 6f 6b ns.where.VDRAdmin-AM.should.look
51c0 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 73 65 61 72 63 68 20 70 61 74 74 65 72 6e 2e 00 48 65 72 65 20 79 6f .for.the.search.pattern..Here.yo
51e0 75 20 63 61 6e 20 73 65 74 20 74 68 65 20 6c 6f 63 61 6c 69 7a 61 74 69 6f 6e 20 56 44 52 41 64 u.can.set.the.localization.VDRAd
5200 6d 69 6e 2d 41 4d 20 73 68 6f 75 6c 64 20 75 73 65 2e 00 48 65 72 65 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 min-AM.should.use..Here.you.can.
5220 73 70 65 63 69 66 79 20 61 6e 20 49 50 20 61 64 64 72 65 73 73 20 6f 72 20 72 61 6e 67 65 20 74 specify.an.IP.address.or.range.t
5240 68 61 74 20 63 61 6e 20 6c 6f 67 69 6e 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 70 72 6f 76 69 64 69 6e 67 20 hat.can.login.without.providing.
5260 6c 6f 67 69 6e 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 20 46 6f 72 20 65 78 61 6d 70 6c 65 3a 20 login.information..For.example:.
5280 22 31 39 32 2e 31 36 38 2e 30 2e 30 2f 32 34 22 20 77 69 6c 6c 20 69 6e 63 6c 75 64 65 20 61 6e "192.168.0.0/24".will.include.an
52a0 79 20 49 50 20 73 74 61 72 74 69 6e 67 20 77 69 74 68 20 22 31 39 32 2e 31 36 38 2e 30 22 2c 20 y.IP.starting.with."192.168.0",.
52c0 22 31 39 32 2e 31 36 38 2e 30 2e 31 32 33 2f 33 32 22 20 77 69 6c 6c 20 6f 6e 6c 79 20 6d 61 74 "192.168.0.123/32".will.only.mat
52e0 63 68 20 22 31 39 32 2e 31 36 38 2e 30 2e 31 32 33 22 2e 00 48 65 72 65 20 79 6f 75 20 68 61 76 ch."192.168.0.123"..Here.you.hav
5300 65 20 74 6f 20 73 65 74 20 74 68 65 20 70 6f 72 74 20 6e 75 6d 62 65 72 20 79 6f 75 72 20 56 44 e.to.set.the.port.number.your.VD
5320 52 27 73 20 73 74 72 65 61 6d 64 65 76 20 73 65 72 76 65 72 20 6c 69 73 74 65 6e 73 20 66 6f 72 R's.streamdev.server.listens.for
5340 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 69 6f 6e 73 2e 20 41 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 6c 79 20 79 6f 75 20 63 .connections..Additionally.you.c
5360 61 6e 20 61 6c 73 6f 20 70 72 6f 76 69 64 65 20 74 68 65 20 73 74 72 65 61 6d 20 74 79 70 65 20 an.also.provide.the.stream.type.
5380 79 6f 75 20 6c 69 6b 65 20 74 6f 20 75 73 65 2e 00 48 65 72 65 20 79 6f 75 20 73 65 74 20 74 68 you.like.to.use..Here.you.set.th
53a0 65 20 73 65 6e 64 69 6e 67 20 65 6d 61 69 6c 20 61 64 64 72 65 73 73 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 e.sending.email.address.of.the.g
53c0 65 6e 65 72 61 74 65 64 20 65 6d 61 69 6c 2e 00 48 6f 75 72 73 3a 00 49 53 4f 2d 38 38 35 39 2d enerated.email..Hours:.ISO-8859-
53e0 31 00 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 00 49 66 20 74 68 69 73 20 64 6f 65 73 6e 27 74 1.Identification.If.this.doesn't
5400 20 70 72 6f 76 69 64 65 20 74 68 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 79 6f 75 20 6e 65 65 .provide.the.information.you.nee
5420 64 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 74 72 79 20 74 6f 20 67 65 74 20 68 65 6c 70 20 61 74 20 3c 61 20 d.you.can.try.to.get.help.at.<a.
5440 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 76 64 72 70 6f 72 74 61 6c 2e 64 65 22 20 74 href="http://www.vdrportal.de".t
5460 61 72 67 65 74 3d 22 5f 62 6c 61 6e 6b 22 3e 56 44 52 2d 50 6f 72 74 61 6c 3c 2f 61 3e 20 69 66 arget="_blank">VDR-Portal</a>.if
5480 20 79 6f 75 20 75 6e 64 65 72 73 74 61 6e 64 20 47 65 72 6d 61 6e 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2e .you.understand.German.language.
54a0 20 50 6c 65 61 73 65 20 75 73 65 20 74 68 65 20 61 6e 6e 6f 75 6e 63 65 6d 65 6e 74 20 74 68 72 .Please.use.the.announcement.thr
54c0 65 61 64 20 69 66 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 2c 20 73 65 61 72 63 68 20 66 6f 72 3a 00 49 66 20 ead.if.possible,.search.for:.If.
54e0 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 77 61 6e 74 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 74 6f 20 61 64 you.don't.want.VDRAdmin-AM.to.ad
5500 64 20 74 68 65 20 73 75 6d 6d 61 72 79 20 74 61 6b 65 6e 20 66 72 6f 6d 20 45 50 47 20 74 6f 20 d.the.summary.taken.from.EPG.to.
5520 6e 65 77 20 74 69 6d 65 72 73 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 73 77 69 74 63 68 20 69 74 20 6f 66 66 new.timers.you.can.switch.it.off
5540 20 68 65 72 65 2e 00 49 66 20 79 6f 75 20 65 6e 61 62 6c 65 20 74 68 69 73 20 56 44 52 41 64 6d .here..If.you.enable.this.VDRAdm
5560 69 6e 2d 41 4d 20 77 69 6c 6c 20 74 72 61 63 6b 20 74 69 6d 65 72 73 20 69 74 20 68 61 73 20 61 in-AM.will.track.timers.it.has.a
5580 6c 72 65 61 64 79 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 64 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 6c 6c 79 2e lready.programmed.automatically.
55a0 20 54 68 69 73 20 69 73 20 75 73 65 66 75 6c 20 69 66 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 64 65 61 63 74 .This.is.useful.if.want.to.deact
55c0 69 76 61 74 65 20 6f 72 20 64 65 6c 65 74 65 20 74 69 6d 65 72 73 20 74 68 61 74 20 68 61 76 65 ivate.or.delete.timers.that.have
55e0 20 62 65 65 6e 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 64 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 6c 6c 79 20 69 .been.programmed.automatically.i
5600 6e 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 72 73 20 6c 69 73 74 69 6e 67 2e 00 49 66 20 79 6f 75 20 68 61 76 n.the.timers.listing..If.you.hav
5620 65 20 63 6f 6d 70 69 6c 65 64 20 56 44 52 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 56 46 41 54 20 64 65 66 e.compiled.VDR.with.the.VFAT.def
5640 69 6e 65 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 65 6e 61 62 6c 65 20 74 68 69 73 20 6f 70 74 69 ine.you.have.to.enable.this.opti
5660 6f 6e 2e 20 49 66 20 74 68 69 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 69 73 20 73 65 74 20 74 6f 20 74 68 65 on..If.this.option.is.set.to.the
5680 20 77 72 6f 6e 67 20 76 61 6c 75 65 2c 20 79 6f 75 20 6d 61 79 20 68 61 76 65 20 70 72 6f 62 6c .wrong.value,.you.may.have.probl
56a0 65 6d 73 20 77 69 74 68 20 63 65 72 74 61 69 6e 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 69 66 20 79 ems.with.certain.recordings.if.y
56c0 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 73 74 72 65 61 6d 20 74 68 65 6d 20 6f 72 20 72 75 6e 20 72 65 ou.want.to.stream.them.or.run.re
56e0 63 63 6d 64 73 20 6f 6e 20 74 68 65 6d 2e 00 49 66 20 79 6f 75 20 6e 65 65 64 20 68 65 6c 70 20 ccmds.on.them..If.you.need.help.
5700 70 6c 65 61 73 65 20 66 69 72 73 74 20 74 72 79 20 74 6f 20 75 73 65 20 74 68 65 20 6f 6e 6c 69 please.first.try.to.use.the.onli
5720 6e 65 20 68 65 6c 70 20 79 6f 75 27 6c 6c 20 66 69 6e 64 20 6f 6e 20 73 6f 6d 65 20 70 61 67 65 ne.help.you'll.find.on.some.page
5740 73 2e 20 59 6f 75 20 63 61 6e 20 61 63 63 65 73 73 20 69 74 20 62 79 20 63 6c 69 63 6b 69 6e 67 s..You.can.access.it.by.clicking
5760 20 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 68 65 6c 70 2e 70 6e 67 22 20 61 6c 74 3d .<img.src="bilder/help.png".alt=
5780 22 22 20 2f 3e 2e 00 49 66 20 79 6f 75 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 61 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 ""./>..If.you.need.to.authentica
57a0 74 65 20 79 6f 75 72 73 65 6c 66 20 61 74 20 74 68 65 20 6f 75 74 67 6f 69 6e 67 20 6d 61 69 6c te.yourself.at.the.outgoing.mail
57c0 20 73 65 72 76 65 72 2c 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 73 75 70 70 6c 79 20 74 68 65 20 .server,.you.have.to.supply.the.
57e0 75 73 65 72 6e 61 6d 65 20 61 6e 64 20 74 68 65 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 62 65 6c 6f 77 2e username.and.the.password.below.
5800 20 4c 65 61 76 69 6e 67 20 74 68 69 73 20 66 69 65 6c 64 20 65 6d 70 74 79 20 77 69 6c 6c 20 64 .Leaving.this.field.empty.will.d
5820 69 73 61 62 6c 65 20 53 4d 54 50 41 75 74 68 2e 00 49 66 20 79 6f 75 20 74 68 69 6e 6b 20 79 6f isable.SMTPAuth..If.you.think.yo
5840 75 20 68 61 76 65 20 66 6f 75 6e 64 20 61 20 62 75 67 20 70 6c 65 61 73 65 20 63 68 65 63 6b 20 u.have.found.a.bug.please.check.
5860 74 68 61 74 20 69 74 27 73 20 61 20 6e 65 77 20 6f 6e 65 20 61 6e 64 20 72 65 70 6f 72 74 20 69 that.it's.a.new.one.and.report.i
5880 74 20 69 6e 20 74 68 65 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 76 64 72 t.in.the.<a.href="http://www.vdr
58a0 2d 64 65 76 65 6c 6f 70 65 72 2e 6f 72 67 2f 6d 61 6e 74 69 73 62 74 2f 6d 61 69 6e 5f 70 61 67 -developer.org/mantisbt/main_pag
58c0 65 2e 70 68 70 22 20 74 61 72 67 65 74 3d 22 5f 62 6c 61 6e 6b 22 3e 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d e.php".target="_blank">VDRAdmin-
58e0 41 4d 20 42 75 67 54 72 61 63 6b 69 6e 67 20 73 79 73 74 65 6d 3c 2f 61 3e 2e 00 49 66 20 79 6f AM.BugTracking.system</a>..If.yo
5900 75 20 77 61 6e 74 20 61 20 75 73 65 72 20 61 63 63 6f 75 6e 74 20 68 61 76 69 6e 67 20 6f 6e 6c u.want.a.user.account.having.onl
5920 79 20 6c 69 6d 69 74 65 64 20 70 72 69 76 69 6c 65 67 65 73 2c 20 74 68 69 73 20 69 73 20 66 6f y.limited.privileges,.this.is.fo
5940 72 20 79 6f 75 2e 20 54 68 65 20 67 75 65 73 74 20 75 73 65 72 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 6d 6f 64 r.you..The.guest.user.cannot.mod
5960 69 66 79 20 61 6e 79 74 68 69 6e 67 2c 20 69 74 27 73 20 6f 6e 6c 79 20 61 6c 6c 6f 77 65 64 20 ify.anything,.it's.only.allowed.
5980 74 6f 20 76 69 65 77 20 74 68 65 20 45 50 47 2c 20 74 69 6d 65 72 73 2c 20 41 75 74 6f 54 69 6d to.view.the.EPG,.timers,.AutoTim
59a0 65 72 73 20 61 6e 64 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 6c 69 73 74 69 6e 67 73 2e 00 49 66 20 ers.and.recordings.listings..If.
59c0 79 6f 75 27 76 65 20 65 6e 61 62 6c 65 64 20 74 68 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 61 62 6f 76 65 20 you've.enabled.the.option.above.
59e0 79 6f 75 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 74 65 6c 6c 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 77 68 65 you.need.to.tell.VDRAdmin-AM.whe
5a00 72 65 20 74 68 65 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 65 70 re.the.<span.class="ref_file">ep
5a20 67 2e 64 61 74 61 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 6c 6f 63 61 74 65 64 2e 00 49 g.data</span>.file.is.located..I
5a40 6e 20 22 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 22 3f 00 49 6e 20 22 43 68 61 6e 6e 65 6c 73 22 3f 00 49 6e n."AutoTimer"?.In."Channels"?.In
5a60 20 22 50 6c 61 79 69 6e 67 20 54 6f 64 61 79 22 3f 00 49 6e 20 22 54 69 6d 65 6c 69 6e 65 22 3f ."Playing.Today"?.In."Timeline"?
5a80 00 49 6e 20 22 57 61 74 63 68 20 54 56 22 3f 00 49 6e 20 22 57 68 61 74 27 73 20 4f 6e 20 4e 6f .In."Watch.TV"?.In."What's.On.No
5aa0 77 22 3f 00 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 00 49 6e 74 65 72 76 61 6c 3a 00 4c 61 6e 67 75 w"?.Informations.Interval:.Langu
5ac0 61 67 65 3a 00 4c 69 66 65 74 69 6d 65 3a 00 4c 69 76 65 20 53 74 72 65 61 6d 69 6e 67 3a 00 4c age:.Lifetime:.Live.Streaming:.L
5ae0 6f 63 61 6c 20 6e 65 74 20 28 6e 6f 20 6c 6f 67 69 6e 20 72 65 71 75 69 72 65 64 29 3a 00 4c 6f ocal.net.(no.login.required):.Lo
5b00 67 69 6e 20 50 61 67 65 3a 00 4c 6f 6f 6b 75 70 20 6d 6f 76 69 65 20 69 6e 20 74 68 65 20 49 6e gin.Page:.Lookup.movie.in.the.In
5b20 74 65 72 6e 65 74 2d 4d 6f 76 69 65 2d 44 61 74 61 62 61 73 65 20 28 49 4d 44 62 29 00 4d 49 4d ternet-Movie-Database.(IMDb).MIM
5b40 45 20 74 79 70 65 20 66 6f 72 20 6c 69 76 65 20 73 74 72 65 61 6d 69 6e 67 3a 00 4d 49 4d 45 20 E.type.for.live.streaming:.MIME.
5b60 74 79 70 65 20 66 6f 72 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 73 74 72 65 61 6d 69 6e 67 3a 00 4d type.for.recordings.streaming:.M
5b80 61 69 6c 20 73 65 72 76 65 72 3a 00 4d 6f 6e 64 61 79 00 4d 6f 6e 69 74 6f 72 20 74 68 69 73 20 ail.server:.Monday.Monitor.this.
5ba0 74 69 6d 65 72 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 70 timer.using.the.identification.p
5bc0 72 6f 76 69 64 65 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 45 50 47 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 6e 6f 74 65 20 rovided.in.the.EPG..Please.note.
5be0 74 68 61 74 20 74 68 69 73 20 6f 6e 6c 79 20 77 6f 72 6b 73 20 69 66 20 74 68 65 20 70 72 6f 76 that.this.only.works.if.the.prov
5c00 69 64 65 64 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 69 73 20 61 20 66 69 78 20 61 6e 64 ided.identification.is.a.fix.and
5c20 20 75 6e 69 71 75 65 20 76 61 6c 75 65 21 20 54 68 69 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 69 73 20 6e 6f .unique.value!.This.option.is.no
5c40 74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 77 69 74 68 20 74 69 6d 65 72 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d t.available.with.timers.programm
5c60 65 64 20 69 6e 20 56 44 52 2e 00 4d 6f 6e 69 74 6f 72 20 74 68 69 73 20 74 69 6d 65 72 20 75 73 ed.in.VDR..Monitor.this.timer.us
5c80 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 74 61 72 74 20 61 6e 64 20 73 74 6f 70 20 74 69 6d 65 2e 00 4d 6f 72 ing.the.start.and.stop.time..Mor
5ca0 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 00 4e 61 6d 65 00 4e 65 77 00 4e 65 77 20 41 75 74 6f 54 e.Information.Name.New.New.AutoT
5cc0 69 6d 65 72 00 4e 65 77 20 4e 61 6d 65 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 69 6e 67 3a 00 4e 65 77 20 imer.New.Name.of.Recording:.New.
5ce0 54 69 6d 65 72 00 4e 6f 00 4e 6f 20 48 65 6c 70 20 41 76 61 69 6c 61 62 6c 65 00 4e 6f 20 6d 6f Timer.No.No.Help.Available.No.mo
5d00 72 65 20 74 69 6d 65 72 73 20 6f 6e 20 6f 74 68 65 72 20 74 72 61 6e 73 70 6f 6e 64 65 72 73 20 re.timers.on.other.transponders.
5d20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 21 00 4e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 4e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 44 56 possible!.Not.found.Number.of.DV
5d40 42 20 63 61 72 64 73 3a 00 4e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 63 68 61 6e 6e 65 6c 73 20 74 6f 20 75 B.cards:.Number.of.channels.to.u
5d60 73 65 3a 00 4e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 6c 69 6e 65 73 20 74 6f 20 73 68 6f 77 3a 00 4f 6e 20 se:.Number.of.lines.to.show:.On.
5d80 77 68 69 63 68 20 61 64 64 72 65 73 73 20 73 68 6f 75 6c 64 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d which.address.should.VDRAdmin-AM
5da0 20 6c 69 73 74 65 6e 20 28 30 2e 30 2e 30 2e 30 20 66 6f 72 20 61 6e 79 29 3f 00 4f 6e 20 77 68 .listen.(0.0.0.0.for.any)?.On.wh
5dc0 69 63 68 20 70 6f 72 74 20 64 6f 65 73 20 56 44 52 20 6c 69 73 74 65 6e 20 74 6f 20 53 56 44 52 ich.port.does.VDR.listen.to.SVDR
5de0 50 20 71 75 65 72 69 65 73 3f 00 4f 6e 20 77 68 69 63 68 20 70 6f 72 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 P.queries?.On.which.port.should.
5e00 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 6c 69 73 74 65 6e 3f 00 4f 70 65 6e 20 69 6e 20 73 65 70 61 VDRAdmin-AM.listen?.Open.in.sepa
5e20 72 61 74 65 20 77 69 6e 64 6f 77 00 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 4e 61 6d 65 20 6f 66 20 52 65 63 rate.window.Original.Name.of.Rec
5e40 6f 72 64 69 6e 67 3a 00 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 61 75 74 68 6f 72 20 28 56 44 52 41 64 6d 69 ording:.Original.author.(VDRAdmi
5e60 6e 29 3a 00 4f 75 74 70 75 74 00 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 53 74 61 72 74 2f 53 74 6f 70 20 4d n):.Output.Override.Start/Stop.M
5e80 61 72 67 69 6e 73 3a 00 50 61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 50 61 73 73 77 6f 72 64 3f 00 50 61 74 68 argins:.Password:.Password?.Path
5ea0 20 74 6f 20 45 50 47 20 69 6d 61 67 65 73 3a 00 50 61 74 68 20 74 6f 20 56 44 52 20 52 65 63 6f .to.EPG.images:.Path.to.VDR.Reco
5ec0 72 64 69 6e 67 73 20 6f 6e 20 79 6f 75 72 20 77 6f 72 6b 73 74 61 74 69 6f 6e 3a 00 50 61 74 68 rdings.on.your.workstation:.Path
5ee0 20 74 6f 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 66 69 6c 65 73 3a 00 50 61 74 68 20 74 6f .to.configuration.files:.Path.to
5f00 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 3a 00 50 6c 61 79 69 6e 67 20 54 6f 64 61 79 00 50 6c 61 79 69 .recordings:.Playing.Today.Playi
5f20 6e 67 20 54 6f 64 61 79 3f 00 50 6c 61 79 69 6e 67 20 54 6f 6d 6f 72 72 6f 77 00 50 6c 61 79 69 ng.Today?.Playing.Tomorrow.Playi
5f40 6e 67 20 6f 6e 20 74 68 65 20 25 73 00 50 72 69 6f 72 69 74 79 3a 00 52 65 61 64 20 45 50 47 20 ng.on.the.%s.Priority:.Read.EPG.
5f60 64 69 72 65 63 74 6c 79 20 75 73 69 6e 67 20 65 70 67 2e 64 61 74 61 3a 00 52 65 61 6c 6c 79 20 directly.using.epg.data:.Really.
5f80 72 75 6e 20 74 68 69 73 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 3f 00 52 65 63 6f 72 64 00 52 65 63 6f 72 64 69 run.this.command?.Record.Recordi
5fa0 6e 67 73 00 52 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 53 74 72 65 61 6d 69 6e 67 3a 00 52 65 66 72 65 73 ngs.Recordings.Streaming:.Refres
5fc0 68 00 52 65 6d 65 6d 62 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 64 20 74 69 6d 65 72 73 3a 00 52 65 h.Remember.programmed.timers:.Re
5fe0 6d 6f 74 65 20 43 6f 6e 74 72 6f 6c 00 52 65 6e 61 6d 65 00 52 65 6e 61 6d 65 20 52 65 63 6f 72 mote.Control.Rename.Rename.Recor
6000 64 69 6e 67 00 52 75 6e 00 52 75 73 73 69 61 6e 3a 00 53 4d 54 50 41 75 74 68 20 70 61 73 73 77 ding.Run.Russian:.SMTPAuth.passw
6020 6f 72 64 3a 00 53 4d 54 50 41 75 74 68 20 75 73 65 72 3a 00 53 56 44 52 50 20 63 6f 6d 6d 61 6e ord:.SMTPAuth.user:.SVDRP.comman
6040 64 73 3a 00 53 61 74 75 72 64 61 79 00 53 61 76 65 00 53 63 68 65 64 75 6c 65 00 53 65 61 72 63 ds:.Saturday.Save.Schedule.Searc
6060 68 00 53 65 61 72 63 68 20 50 61 74 74 65 72 6e 73 3a 00 53 65 61 72 63 68 20 66 6f 72 20 6f 74 h.Search.Patterns:.Search.for.ot
6080 68 65 72 20 73 68 6f 77 20 74 69 6d 65 73 00 53 65 61 72 63 68 20 69 6e 3a 00 53 65 61 72 63 68 her.show.times.Search.in:.Search
60a0 20 6f 6e 6c 79 20 6f 6e 20 74 68 65 73 65 20 64 61 79 73 3a 00 53 65 6c 65 63 74 20 61 6c 6c 2f .only.on.these.days:.Select.all/
60c0 6e 6f 6e 65 00 53 65 6e 64 20 65 6d 61 69 6c 20 61 66 74 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 69 6e none.Send.email.after.programmin
60e0 67 20 74 69 6d 65 72 3a 00 53 65 6e 64 20 65 6d 61 69 6c 20 61 73 3a 00 53 65 6e 64 20 65 6d 61 g.timer:.Send.email.as:.Send.ema
6100 69 6c 20 74 6f 3a 00 53 69 7a 65 3a 00 53 6b 69 6e 3a 00 53 70 61 6e 69 73 68 3a 00 53 74 61 72 il.to:.Size:.Skin:.Spanish:.Star
6120 74 00 53 74 61 72 74 20 54 69 6d 65 3a 00 53 74 61 72 74 73 20 41 66 74 65 72 3a 00 53 74 6f 70 t.Start.Time:.Starts.After:.Stop
6140 00 53 74 6f 72 65 64 20 69 6e 00 53 74 72 65 61 6d 00 53 74 72 65 61 6d 69 6e 67 00 53 75 62 74 .Stored.in.Stream.Streaming.Subt
6160 69 74 6c 65 00 53 75 62 74 69 74 6c 65 3a 00 53 75 66 66 69 78 20 66 6f 72 20 6c 69 76 65 20 73 itle.Subtitle:.Suffix.for.live.s
6180 74 72 65 61 6d 69 6e 67 3a 00 53 75 66 66 69 78 20 66 6f 72 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 treaming:.Suffix.for.recordings.
61a0 73 74 72 65 61 6d 69 6e 67 3a 00 53 75 69 74 61 62 6c 65 20 6d 61 74 63 68 65 73 20 66 6f 72 3a streaming:.Suitable.matches.for:
61c0 00 53 75 6d 6d 61 72 79 3a 00 53 75 6e 64 61 79 00 53 79 73 74 65 6d 20 64 65 66 61 75 6c 74 00 .Summary:.Sunday.System.default.
61e0 54 56 00 54 56 20 73 65 6c 65 63 74 00 54 65 6d 70 6c 61 74 65 3a 00 54 65 73 74 00 54 68 65 20 TV.TV.select.Template:.Test.The.
6200 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 74 68 69 73 20 <strong>file.name</strong>.this.
6220 74 69 6d 65 72 20 77 69 6c 6c 20 67 69 76 65 20 74 6f 20 61 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 2e 20 timer.will.give.to.a.recording..
6240 49 66 20 74 68 65 20 6e 61 6d 65 20 73 68 61 6c 6c 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 20 73 75 62 64 69 72 If.the.name.shall.contain.subdir
6260 65 63 74 6f 72 69 65 73 2c 20 74 68 65 73 65 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 62 65 20 64 65 6c 69 6d ectories,.these.have.to.be.delim
6280 69 74 65 64 20 62 79 20 27 7e 27 20 28 73 69 6e 63 65 20 74 68 65 20 27 2f 27 20 63 68 61 72 61 ited.by.'~'.(since.the.'/'.chara
62a0 63 74 65 72 20 6d 61 79 20 62 65 20 70 61 72 74 20 6f 66 20 61 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 70 72 cter.may.be.part.of.a.regular.pr
62c0 6f 67 72 61 6d 6d 65 20 6e 61 6d 65 29 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 62 72 20 2f 3e 54 68 65 20 73 70 ogramme.name).<br./><br./>The.sp
62e0 65 63 69 61 6c 20 6b 65 79 77 6f 72 64 73 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 54 49 54 4c 45 3c 2f 73 74 ecial.keywords.<strong>TITLE</st
6300 72 6f 6e 67 3e 20 61 6e 64 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 45 50 49 53 4f 44 45 3c 2f 73 74 72 6f 6e rong>.and.<strong>EPISODE</stron
6320 67 3e 2c 20 69 66 20 70 72 65 73 65 6e 74 2c 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 72 65 70 6c 61 63 65 64 g>,.if.present,.will.be.replaced
6340 20 62 79 20 74 68 65 20 74 69 74 6c 65 20 61 6e 64 20 65 70 69 73 6f 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d .by.the.title.and.episode.inform
6360 61 74 69 6f 6e 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 45 50 47 20 64 61 74 61 20 61 74 20 74 68 65 20 74 ation.from.the.EPG.data.at.the.t
6380 69 6d 65 20 6f 66 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 28 69 66 20 74 68 61 74 20 64 61 74 61 20 69 ime.of.recording.(if.that.data.i
63a0 73 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 29 2e 20 49 66 20 61 74 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 20 6f 66 20 s.available)..If.at.the.time.of.
63c0 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 65 69 74 68 65 72 20 6f 66 20 74 68 65 73 65 20 63 61 6e 6e 6f 74 recording.either.of.these.cannot
63e0 20 62 65 20 64 65 74 65 72 6d 69 6e 65 64 2c 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 54 49 54 4c 45 3c 2f 73 .be.determined,.<strong>TITLE</s
6400 74 72 6f 6e 67 3e 20 77 69 6c 6c 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 74 6f 20 74 68 65 20 63 68 61 6e 6e trong>.will.default.to.the.chann
6420 65 6c 20 6e 61 6d 65 2c 20 61 6e 64 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 45 50 49 53 4f 44 45 3c 2f 73 74 el.name,.and.<strong>EPISODE</st
6440 72 6f 6e 67 3e 20 77 69 6c 6c 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 74 6f 20 61 20 62 6c 61 6e 6b 2e 00 54 rong>.will.default.to.a.blank..T
6460 68 65 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 67 75 61 72 61 6e 74 65 65 64 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 6c he.<strong>guaranteed</strong>.l
6480 69 66 65 74 69 6d 65 20 28 69 6e 20 64 61 79 73 29 20 6f 66 20 61 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 ifetime.(in.days).of.a.recording
64a0 20 63 72 65 61 74 65 64 20 62 79 20 74 68 69 73 20 74 69 6d 65 72 2e 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e .created.by.this.timer..<strong>
64c0 30 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 6d 65 61 6e 73 20 74 68 61 74 20 74 68 69 73 20 72 65 63 6f 72 0</strong>.means.that.this.recor
64e0 64 69 6e 67 20 6d 61 79 20 62 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 6c 6c 79 20 64 65 6c 65 74 65 ding.may.be.automatically.delete
6500 64 20 61 74 20 61 6e 79 20 74 69 6d 65 20 62 79 20 61 20 6e 65 77 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 d.at.any.time.by.a.new.recording
6520 20 77 69 74 68 20 68 69 67 68 65 72 20 70 72 69 6f 72 69 74 79 2e 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 39 .with.higher.priority..<strong>9
6540 39 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 6d 65 61 6e 73 20 74 68 61 74 20 74 68 69 73 20 72 65 63 6f 72 9</strong>.means.that.this.recor
6560 64 69 6e 67 20 77 69 6c 6c 20 6e 65 76 65 72 20 62 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 6c 6c 79 ding.will.never.be.automatically
6580 20 64 65 6c 65 74 65 64 2e 20 41 6e 79 20 6e 75 6d 62 65 72 20 69 6e 20 74 68 65 20 72 61 6e 67 .deleted..Any.number.in.the.rang
65a0 65 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 31 2e 2e 2e 39 38 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 6d 65 61 6e 73 20 e.<strong>1...98</strong>.means.
65c0 74 68 61 74 20 74 68 69 73 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 6d 61 79 20 6e 6f 74 20 62 65 20 61 that.this.recording.may.not.be.a
65e0 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 6c 6c 79 20 64 65 6c 65 74 65 64 20 69 6e 20 66 61 76 6f 75 72 20 6f utomatically.deleted.in.favour.o
6600 66 20 61 20 6e 65 77 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 2c 20 75 6e 74 69 6c 20 74 68 65 20 67 69 76 f.a.new.recording,.until.the.giv
6620 65 6e 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 64 61 79 73 20 73 69 6e 63 65 20 74 68 65 20 3c 73 74 72 en.number.of.days.since.the.<str
6640 6f 6e 67 3e 73 74 61 72 74 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 74 69 6d 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 72 ong>start</strong>.time.of.the.r
6660 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 68 61 73 20 70 61 73 73 65 64 20 62 79 2e 00 54 68 65 20 4d 49 4d 45 ecording.has.passed.by..The.MIME
6680 20 74 79 70 65 20 74 6f 20 73 65 6e 64 20 77 68 65 6e 20 75 73 69 6e 67 20 6c 69 76 65 20 73 74 .type.to.send.when.using.live.st
66a0 72 65 61 6d 69 6e 67 2e 20 44 65 66 61 75 6c 74 73 20 74 6f 20 22 76 69 64 65 6f 2f 78 2d 6d 70 reaming..Defaults.to."video/x-mp
66c0 65 67 75 72 6c 22 2e 00 54 68 65 20 4d 49 4d 45 20 74 79 70 65 20 74 6f 20 73 65 6e 64 20 77 68 egurl"..The.MIME.type.to.send.wh
66e0 65 6e 20 75 73 69 6e 67 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 73 74 72 65 61 6d 69 6e 67 2e 20 44 en.using.recordings.streaming..D
6700 65 66 61 75 6c 74 73 20 74 6f 20 22 76 69 64 65 6f 2f 78 2d 6d 70 65 67 75 72 6c 22 2e 00 54 68 efaults.to."video/x-mpegurl"..Th
6720 65 20 55 52 4c 20 22 25 73 22 20 77 61 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 20 6f 6e 20 74 68 69 73 e.URL."%s".was.not.found.on.this
6740 20 73 65 72 76 65 72 21 00 54 68 65 20 63 68 61 6e 6e 65 6c 20 74 6f 20 6c 6f 6f 6b 20 66 6f 72 .server!.The.channel.to.look.for
6760 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 62 72 6f 61 64 63 61 73 74 73 20 6f 72 20 22 61 6c 6c 22 20 74 6f .matching.broadcasts.or."all".to
6780 20 73 65 61 72 63 68 20 69 6e 20 61 6c 6c 20 6b 6e 6f 77 6e 20 6f 72 20 77 61 6e 74 65 64 20 63 .search.in.all.known.or.wanted.c
67a0 68 61 6e 6e 65 6c 73 2e 20 59 6f 75 20 63 61 6e 20 64 65 66 69 6e 65 20 74 68 65 20 77 61 6e 74 hannels..You.can.define.the.want
67c0 65 64 20 63 68 61 6e 6e 65 6c 73 20 66 6f 72 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 69 6e 20 22 43 6f ed.channels.for.AutoTimer.in."Co
67e0 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 22 2e 00 54 68 65 20 63 68 61 6e 6e 65 6c 20 74 6f 20 72 65 63 nfiguration"..The.channel.to.rec
6800 6f 72 64 2e 00 54 68 65 20 64 61 79 20 77 68 65 6e 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 72 20 73 68 6f 75 ord..The.day.when.the.timer.shou
6820 6c 64 20 67 65 74 20 61 63 74 69 76 65 2e 20 59 6f 75 20 63 61 6e 20 65 6e 74 65 72 20 74 68 65 ld.get.active..You.can.enter.the
6840 20 64 61 79 20 69 6e 20 74 77 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 73 3a 3c 75 6c 3e 3c 6c 69 3e 54 77 6f 20 .day.in.two.formats:<ul><li>Two.
6860 64 69 67 69 74 73 20 28 44 44 29 2e 20 54 68 69 73 20 77 69 6c 6c 20 75 73 65 20 74 68 65 20 63 digits.(DD)..This.will.use.the.c
6880 75 72 72 65 6e 74 20 6d 6f 6e 74 68 20 61 6e 64 20 79 65 61 72 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 49 urrent.month.and.year.</li><li>I
68a0 53 4f 20 6e 6f 72 6d 20 28 59 59 59 59 2d 4d 4d 2d 44 44 29 2e 20 50 72 6f 67 72 61 6d 20 79 6f SO.norm.(YYYY-MM-DD)..Program.yo
68c0 75 72 20 74 69 6d 65 72 73 20 61 73 20 66 61 72 20 69 6e 20 74 68 65 20 66 75 74 75 72 65 20 61 ur.timers.as.far.in.the.future.a
68e0 73 20 79 6f 75 20 6c 69 6b 65 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 2f 75 6c 3e 49 6e 20 63 61 73 65 20 79 6f 75 s.you.like.</li></ul>In.case.you
6900 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 61 20 72 65 70 65 61 74 69 6e 67 20 74 69 6d .want.to.program.a.repeating.tim
6920 65 72 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 75 73 65 20 74 68 65 20 73 65 76 65 6e 20 63 68 65 63 6b 62 6f er.you.can.use.the.seven.checkbo
6940 78 65 73 20 62 65 6c 6f 77 20 74 68 65 20 74 65 78 74 20 66 69 65 6c 64 2e 20 43 68 65 63 6b 20 xes.below.the.text.field..Check.
6960 74 68 65 20 62 6f 78 20 66 6f 72 20 65 61 63 68 20 64 61 79 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 68 the.box.for.each.day.you.want.th
6980 65 20 74 69 6d 65 72 20 74 6f 20 67 65 74 20 61 63 74 69 76 65 2e 00 54 68 65 20 64 69 72 65 63 e.timer.to.get.active..The.direc
69a0 74 6f 72 79 20 74 68 69 73 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 77 69 6c 6c 20 70 6c 61 63 65 20 74 tory.this.AutoTimer.will.place.t
69c0 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 69 6e 2e 20 49 66 20 74 68 65 20 6e 61 6d 65 20 73 68 he.recordings.in..If.the.name.sh
69e0 61 6c 6c 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 20 73 75 62 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 2c 20 74 68 65 73 all.contain.subdirectories,.thes
6a00 65 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 62 65 20 64 65 6c 69 6d 69 74 65 64 20 62 79 20 27 7e 27 20 28 73 e.have.to.be.delimited.by.'~'.(s
6a20 69 6e 63 65 20 74 68 65 20 27 2f 27 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 6d 61 79 20 62 65 20 70 61 ince.the.'/'.character.may.be.pa
6a40 72 74 20 6f 66 20 61 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 20 6e 61 6d 65 29 2e rt.of.a.regular.programme.name).
6a60 3c 62 72 20 2f 3e 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 77 69 6c 6c 20 61 70 70 65 6e 64 20 74 68 <br./>VDRAdmin-AM.will.append.th
6a80 65 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 62 72 6f 61 64 63 61 73 74 27 73 20 74 69 74 6c 65 20 61 6e 64 e.matching.broadcast's.title.and
6aa0 20 73 75 62 74 69 74 6c 65 20 28 69 66 20 74 68 65 20 22 45 70 69 73 6f 64 65 22 20 63 68 65 63 .subtitle.(if.the."Episode".chec
6ac0 6b 62 6f 78 20 69 73 20 6d 61 72 6b 65 64 29 20 74 6f 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 kbox.is.marked).to.the.directory
6ae0 20 67 69 76 65 6e 20 68 65 72 65 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 62 72 20 2f 3e 59 6f 75 20 63 61 6e 20 .given.here.<br./><br./>You.can.
6b00 61 6c 73 6f 20 75 73 65 20 74 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 6b 65 79 77 6f 72 64 73 20 also.use.the.following.keywords.
6b20 74 68 61 74 20 61 72 65 20 72 65 70 6c 61 63 65 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 66 69 6e 61 6c 20 66 that.are.replaced.in.the.final.f
6b40 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 20 62 79 20 74 68 65 20 76 61 6c 75 65 73 20 73 75 70 70 6c 69 65 64 20 ile.name.by.the.values.supplied.
6b60 62 79 20 66 6f 72 20 65 78 61 6d 70 6c 65 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 74 by.for.example.<a.href="http://t
6b80 76 6d 6f 76 69 65 32 76 64 72 2e 76 64 72 2d 64 65 76 65 6c 6f 70 65 72 2e 6f 72 67 22 3e 74 76 vmovie2vdr.vdr-developer.org">tv
6ba0 6d 32 76 64 72 3c 2f 61 3e 3a 3c 75 6c 3e 3c 6c 69 3e 25 54 69 74 6c 65 25 20 2d 20 77 69 6c 6c m2vdr</a>:<ul><li>%Title%.-.will
6bc0 20 62 65 63 6f 6d 65 20 74 68 65 20 74 69 74 6c 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 65 76 65 6e 74 2e 3c .become.the.title.of.the.event.<
6be0 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 53 75 62 74 69 74 6c 65 25 20 2d 20 77 69 6c 6c 20 62 65 63 6f 6d 65 /li><li>%Subtitle%.-.will.become
6c00 20 74 68 65 20 73 75 62 74 69 74 6c 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 65 76 65 6e 74 2e 3c 2f 6c 69 3e .the.subtitle.of.the.event.</li>
6c20 3c 6c 69 3e 25 44 69 72 65 63 74 6f 72 25 20 2d 20 77 69 6c 6c 20 62 65 63 6f 6d 65 20 74 68 65 <li>%Director%.-.will.become.the
6c40 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 20 6f 66 20 74 68 65 20 65 76 65 6e 74 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e .director.of.the.event.</li><li>
6c60 25 44 61 74 65 25 20 2d 20 77 69 6c 6c 20 62 65 63 6f 6d 65 20 74 68 65 20 64 61 74 65 20 6f 66 %Date%.-.will.become.the.date.of
6c80 20 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 43 61 74 65 67 6f 72 .the.recording.</li><li>%Categor
6ca0 79 25 20 2d 20 77 69 6c 6c 20 62 65 63 6f 6d 65 20 74 68 65 20 63 61 74 65 67 6f 72 79 20 6f 66 y%.-.will.become.the.category.of
6cc0 20 74 68 65 20 65 76 65 6e 74 20 28 53 70 69 65 6c 66 69 6c 6d 2f 53 65 72 69 65 2f 2e 2e 2e 29 .the.event.(Spielfilm/Serie/...)
6ce0 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 47 65 6e 72 65 25 20 2d 20 77 69 6c 6c 20 62 65 63 6f 6d 65 20 .</li><li>%Genre%.-.will.become.
6d00 74 68 65 20 67 65 6e 72 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 65 76 65 6e 74 20 28 44 72 61 6d 61 2f 4b 72 the.genre.of.the.event.(Drama/Kr
6d20 69 6d 69 2f 2e 2e 29 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 59 65 61 72 25 20 2d 20 77 69 6c 6c 20 62 imi/..).</li><li>%Year%.-.will.b
6d40 65 63 6f 6d 65 20 74 68 65 20 79 65 61 72 20 6f 66 20 70 72 6f 64 75 63 74 69 6f 6e 2e 3c 2f 6c ecome.the.year.of.production.</l
6d60 69 3e 3c 6c 69 3e 25 43 6f 75 6e 74 72 79 25 20 2d 20 77 69 6c 6c 20 62 65 63 6f 6d 65 20 74 68 i><li>%Country%.-.will.become.th
6d80 65 20 63 6f 75 6e 74 72 79 20 6f 66 20 70 72 6f 64 75 63 74 69 6f 6e 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 e.country.of.production.</li><li
6da0 3e 25 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 74 69 74 6c 65 25 20 2d 20 77 69 6c 6c 20 62 65 63 6f 6d 65 20 74 >%Originaltitle%.-.will.become.t
6dc0 68 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 74 69 74 6c 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 65 76 65 6e 74 2e 3c he.original.title.of.the.event.<
6de0 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 46 53 4b 25 20 2d 20 77 69 6c 6c 20 62 65 63 6f 6d 65 20 74 68 65 20 /li><li>%FSK%.-.will.become.the.
6e00 46 53 4b 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 65 76 65 6e 74 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 45 70 69 FSK.from.the.event.</li><li>%Epi
6e20 73 6f 64 65 25 20 2d 20 77 69 6c 6c 20 62 65 63 6f 6d 65 20 74 68 65 20 65 70 69 73 6f 64 65 27 sode%.-.will.become.the.episode'
6e40 73 20 74 69 74 6c 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 65 76 65 6e 74 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 52 s.title.of.the.event.</li><li>%R
6e60 61 74 69 6e 67 25 20 2d 20 77 69 6c 6c 20 62 65 63 6f 6d 65 20 74 68 65 20 72 61 74 69 6e 67 20 ating%.-.will.become.the.rating.
6e80 6f 66 20 74 68 65 20 65 76 65 6e 74 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 45 50 47 20 70 72 6f 76 69 64 of.the.event.from.the.EPG.provid
6ea0 65 72 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 2f 75 6c 3e 3c 68 34 3e 4e 6f 74 65 3a 3c 2f 68 34 3e 49 66 20 79 6f er.</li></ul><h4>Note:</h4>If.yo
6ec0 75 20 75 73 65 20 74 68 65 20 61 62 6f 76 65 20 6b 65 79 77 6f 72 64 73 20 69 74 27 73 20 69 6e u.use.the.above.keywords.it's.in
6ee0 20 79 6f 75 72 20 6f 77 6e 20 72 65 73 70 6f 6e 73 69 62 69 6c 69 74 79 20 74 6f 20 73 75 70 70 .your.own.responsibility.to.supp
6f00 6c 79 20 74 68 65 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d ly.the.<strong>complete.file.nam
6f20 65 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 21 20 56 e</strong>.for.the.recordings!.V
6f40 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 61 70 70 65 6e 64 20 61 6e 79 74 68 DRAdmin-AM.will.not.append.anyth
6f60 69 6e 67 20 74 6f 20 74 68 65 20 72 65 73 75 6c 74 69 6e 67 20 73 74 72 69 6e 67 2e 00 54 68 65 ing.to.the.resulting.string..The
6f80 20 65 6d 61 69 6c 20 61 64 64 72 65 73 73 20 74 68 65 20 65 6d 61 69 6c 20 69 73 20 73 65 6e 74 .email.address.the.email.is.sent
6fa0 20 74 6f 2e 00 54 68 65 20 67 75 65 73 74 20 75 73 65 72 27 73 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 2e 00 .to..The.guest.user's.password..
6fc0 54 68 65 20 69 6e 74 65 72 76 61 6c 2c 20 74 68 65 20 74 68 65 20 45 50 47 20 64 61 74 61 20 69 The.interval,.the.the.EPG.data.i
6fe0 73 20 63 68 65 63 6b 65 64 20 66 6f 72 20 75 70 64 61 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 41 75 74 6f 54 s.checked.for.updating.the.AutoT
7000 69 6d 65 72 73 2e 00 54 68 65 20 6d 61 69 6e 20 75 73 65 72 27 73 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 2e imers..The.main.user's.password.
7020 00 54 68 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 44 56 42 20 63 61 72 64 73 20 56 44 52 20 63 61 6e .The.number.of.DVB.cards.VDR.can
7040 20 61 63 63 65 73 73 2e 20 44 65 70 65 6e 64 69 6e 67 20 6f 6e 20 74 68 69 73 20 76 61 6c 75 65 .access..Depending.on.this.value
7060 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 77 69 6c 6c 20 63 61 6c 63 75 6c 61 74 65 20 63 72 69 74 .VDRAdmin-AM.will.calculate.crit
7080 69 63 61 6c 20 74 69 6d 65 72 73 20 69 6e 20 74 68 65 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 ical.timers.in.the.<span.class="
70a0 72 65 66 5f 6d 65 6e 75 22 3e 54 69 6d 65 72 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 6d 65 6e 75 2e 00 54 68 65 ref_menu">Timer</span>.menu..The
70c0 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 68 6f 75 72 73 20 74 6f 20 73 68 6f 77 20 69 6e 20 74 68 65 20 .number.of.hours.to.show.in.the.
70e0 74 69 6d 65 6c 69 6e 65 2e 00 54 68 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 6d 69 6e 75 74 65 73 20 timeline..The.number.of.minutes.
7100 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 61 64 64 73 20 74 6f 20 74 68 65 20 62 72 6f 61 64 63 61 73 VDRAdmin-AM.adds.to.the.broadcas
7120 74 73 20 73 74 6f 70 20 74 69 6d 65 20 66 6f 75 6e 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 45 50 47 2e 20 54 ts.stop.time.found.in.the.EPG..T
7140 68 69 73 20 76 61 6c 75 65 20 69 73 20 75 73 65 64 20 66 6f 72 20 74 69 6d 65 72 73 20 70 72 6f his.value.is.used.for.timers.pro
7160 67 72 61 6d 6d 65 64 20 62 79 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 61 6e 64 20 74 69 6d 65 72 73 20 grammed.by.AutoTimer.and.timers.
7180 6d 61 6e 75 61 6c 6c 79 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 64 20 77 68 65 6e 20 70 72 65 73 73 69 6e manually.programmed.when.pressin
71a0 67 20 22 52 65 63 6f 72 64 22 20 69 6e 20 61 6e 79 20 45 50 47 20 76 69 65 77 2e 00 54 68 65 20 g."Record".in.any.EPG.view..The.
71c0 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 6d 69 6e 75 74 65 73 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 73 75 number.of.minutes.VDRAdmin-AM.su
71e0 62 74 72 61 63 74 73 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 62 72 6f 61 64 63 61 73 74 73 20 73 74 61 72 btracts.from.the.broadcasts.star
7200 74 20 74 69 6d 65 20 66 6f 75 6e 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 45 50 47 2e 20 54 68 69 73 20 76 61 t.time.found.in.the.EPG..This.va
7220 6c 75 65 20 69 73 20 75 73 65 64 20 66 6f 72 20 74 69 6d 65 72 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 lue.is.used.for.timers.programme
7240 64 20 62 79 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 61 6e 64 20 74 69 6d 65 72 73 20 6d 61 6e 75 61 6c d.by.AutoTimer.and.timers.manual
7260 6c 79 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 64 20 77 68 65 6e 20 70 72 65 73 73 69 6e 67 20 22 52 65 63 ly.programmed.when.pressing."Rec
7280 6f 72 64 22 20 69 6e 20 61 6e 79 20 45 50 47 20 76 69 65 77 2e 00 54 68 65 20 6f 75 74 67 6f 69 ord".in.any.EPG.view..The.outgoi
72a0 6e 67 20 6d 61 69 6c 20 73 65 72 76 65 72 2e 00 54 68 65 20 70 61 67 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e ng.mail.server..The.page.you.wan
72c0 74 20 74 6f 20 73 65 65 20 61 74 20 66 69 72 73 74 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 20 74 6f 20 56 44 52 t.to.see.at.first.connect.to.VDR
72e0 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 2e 00 54 68 65 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 53 Admin-AM..The.password.for.the.S
7300 4d 54 50 41 75 74 68 20 75 73 65 72 2e 00 54 68 65 20 70 61 74 68 20 74 6f 20 56 44 52 27 73 20 MTPAuth.user..The.path.to.VDR's.
7320 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 2e 20 49 74 27 73 20 75 73 65 64 20 73 6f 20 74 68 61 74 20 56 44 recordings..It's.used.so.that.VD
7340 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 63 61 6e 20 6c 6f 63 61 74 65 20 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 RAdmin-AM.can.locate.the.recordi
7360 6e 67 73 20 77 68 65 6e 20 75 73 69 6e 67 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f ngs.when.using.<span.class="ref_
7380 6c 61 62 65 6c 22 3e 52 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 53 74 72 65 61 6d 69 6e 67 3c 2f 73 70 61 label">Recordings.Streaming</spa
73a0 6e 3e 20 61 6e 64 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 72 65 n>.and.<span.class="ref_file">re
73c0 63 63 6d 64 73 2e 63 6f 6e 66 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 69 6e 20 74 68 65 20 3c 73 70 61 6e 20 63 ccmds.conf</span>.in.the.<span.c
73e0 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 6d 65 6e 75 22 3e 52 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 3c 2f 73 70 61 6e lass="ref_menu">Recordings</span
7400 3e 20 6d 65 6e 75 2e 00 54 68 65 20 70 61 74 68 20 77 68 65 72 65 20 56 44 52 27 73 20 63 6f 6e >.menu..The.path.where.VDR's.con
7420 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 66 69 6c 65 73 20 61 72 65 20 6c 6f 63 61 74 65 64 2e 20 49 66 figuration.files.are.located..If
7440 20 74 68 69 73 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 74 68 65 20 66 69 6c .this.directory.contains.the.fil
7460 65 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 72 65 63 63 6d 64 73 e.<span.class="ref_file">reccmds
7480 2e 63 6f 6e 66 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 69 74 73 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 20 69 73 20 73 68 6f 77 .conf</span>.its.content.is.show
74a0 6e 20 69 6e 20 61 20 73 65 6c 65 63 74 62 6f 78 20 69 6e 20 74 68 65 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c n.in.a.selectbox.in.the.<span.cl
74c0 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 6d 65 6e 75 22 3e 52 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 3c 2f 73 70 61 6e 3e ass="ref_menu">Recordings</span>
74e0 20 6d 65 6e 75 2e 00 54 68 65 20 70 61 74 68 20 77 68 65 72 65 20 74 68 65 20 45 50 47 20 69 6d .menu..The.path.where.the.EPG.im
7500 61 67 65 73 20 61 72 65 20 73 74 6f 72 65 64 2e 00 54 68 65 20 72 65 71 75 65 73 74 65 64 20 55 ages.are.stored..The.requested.U
7520 52 4c 20 77 61 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 20 6f 6e 20 74 68 69 73 20 73 65 72 76 65 72 21 RL.was.not.found.on.this.server!
7540 00 54 68 65 20 73 6b 69 6e 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 75 73 65 2e 00 54 68 65 20 73 .The.skin.you.want.to.use..The.s
7560 75 66 66 69 78 20 74 6f 20 75 73 65 20 66 6f 72 20 6c 69 76 65 20 73 74 72 65 61 6d 69 6e 67 2e uffix.to.use.for.live.streaming.
7580 20 44 65 66 61 75 6c 74 73 20 74 6f 20 22 6d 33 75 22 2e 00 54 68 65 20 73 75 66 66 69 78 20 74 .Defaults.to."m3u"..The.suffix.t
75a0 6f 20 75 73 65 20 66 6f 72 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 73 74 72 65 61 6d 69 6e 67 2e 20 o.use.for.recordings.streaming..
75c0 44 65 66 61 75 6c 74 73 20 74 6f 20 22 6d 33 75 22 2e 00 54 68 65 20 75 73 65 72 6e 61 6d 65 20 Defaults.to."m3u"..The.username.
75e0 66 6f 72 20 74 68 65 20 67 75 65 73 74 20 75 73 65 72 2e 00 54 68 65 20 75 73 65 72 6e 61 6d 65 for.the.guest.user..The.username
7600 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 6d 61 69 6e 20 75 73 65 72 2c 20 69 2e 65 2e 20 74 68 65 20 75 73 65 .for.the.main.user,.i.e..the.use
7620 72 20 68 61 76 69 6e 67 20 74 68 65 20 6d 6f 73 74 20 70 72 69 76 69 6c 65 67 65 73 2e 00 54 68 r.having.the.most.privileges..Th
7640 69 73 20 69 73 20 74 68 65 20 70 61 74 68 20 77 68 65 72 65 20 79 6f 75 72 20 77 6f 72 6b 73 74 is.is.the.path.where.your.workst
7660 61 74 69 6f 6e 20 63 61 6e 20 61 63 63 65 73 73 20 56 44 52 27 73 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 ation.can.access.VDR's.recording
7680 73 2e 20 54 68 69 73 20 64 65 70 65 6e 64 73 20 6f 6e 20 79 6f 75 72 20 56 44 52 20 61 6e 64 20 s..This.depends.on.your.VDR.and.
76a0 77 6f 72 6b 73 74 61 74 69 6f 6e 20 73 65 74 75 70 2c 20 66 6f 72 20 65 78 61 6d 70 6c 65 20 22 workstation.setup,.for.example."
76c0 5c 5c 76 64 72 5c 76 69 64 65 6f 73 22 20 6f 72 20 22 56 3a 5c 22 20 28 6f 6e 20 57 69 6e 64 6f \\vdr\videos".or."V:\".(on.Windo
76e0 77 73 29 20 6f 72 20 22 2f 6d 6e 74 2f 76 69 64 65 6f 73 22 20 28 6f 6e 20 4c 69 6e 75 78 29 2e ws).or."/mnt/videos".(on.Linux).
7700 00 54 68 69 73 20 69 73 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 20 77 68 65 6e 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 72 .This.is.the.time.when.the.timer
7720 20 73 68 6f 75 6c 64 20 73 74 61 72 74 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 2e 20 54 68 65 20 66 69 72 .should.start.recording..The.fir
7740 73 74 20 74 65 78 74 20 66 69 65 6c 64 20 69 73 20 66 6f 72 20 22 68 6f 75 72 22 2c 20 74 68 65 st.text.field.is.for."hour",.the
7760 20 73 65 63 6f 6e 64 20 66 6f 72 20 22 6d 69 6e 75 74 65 22 2e 00 54 68 69 73 20 69 73 20 74 68 .second.for."minute"..This.is.th
7780 65 20 74 69 6d 65 20 77 68 65 6e 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 72 20 73 68 6f 75 6c 64 20 73 74 6f e.time.when.the.timer.should.sto
77a0 70 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 2e 20 54 68 65 20 66 69 72 73 74 20 74 65 78 74 20 66 69 65 6c p.recording..The.first.text.fiel
77c0 64 20 69 73 20 66 6f 72 20 22 68 6f 75 72 22 2c 20 74 68 65 20 73 65 63 6f 6e 64 20 66 6f 72 20 d.is.for."hour",.the.second.for.
77e0 22 6d 69 6e 75 74 65 22 2e 00 54 68 69 73 20 73 65 72 76 65 72 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 "minute"..This.server.could.not.
7800 76 65 72 69 66 79 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 61 72 65 20 61 75 74 68 6f 72 69 7a 65 64 20 74 verify.that.you.are.authorized.t
7820 6f 20 61 63 63 65 73 73 20 74 68 65 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 20 72 65 71 75 65 73 74 65 64 2e o.access.the.document.requested.
7840 20 45 69 74 68 65 72 20 79 6f 75 20 73 75 70 70 6c 69 65 64 20 74 68 65 20 77 72 6f 6e 67 20 63 .Either.you.supplied.the.wrong.c
7860 72 65 64 65 6e 74 69 61 6c 73 20 28 65 2e 67 2e 20 62 61 64 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 29 2c 20 redentials.(e.g..bad.password),.
7880 6f 72 20 79 6f 75 72 20 62 72 6f 77 73 65 72 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 75 6e 64 65 72 73 74 61 or.your.browser.doesn't.understa
78a0 6e 64 20 68 6f 77 20 74 6f 20 73 75 70 70 6c 79 20 74 68 65 20 63 72 65 64 65 6e 74 69 61 6c 73 nd.how.to.supply.the.credentials
78c0 20 72 65 71 75 69 72 65 64 2e 00 54 68 69 73 20 74 69 6d 65 72 20 69 73 20 69 6d 70 6f 73 73 69 .required..This.timer.is.impossi
78e0 62 6c 65 21 00 54 68 69 73 20 74 69 6d 65 72 20 69 73 20 69 6e 61 63 74 69 76 65 21 00 54 68 75 ble!.This.timer.is.inactive!.Thu
7900 72 73 64 61 79 00 54 69 6d 65 00 54 69 6d 65 20 4d 61 72 67 69 6e 20 61 74 20 53 74 61 72 74 3a rsday.Time.Time.Margin.at.Start:
7920 00 54 69 6d 65 20 4d 61 72 67 69 6e 20 61 74 20 53 74 6f 70 3a 00 54 69 6d 65 6c 69 6e 65 00 54 .Time.Margin.at.Stop:.Timeline.T
7940 69 6d 65 6f 75 74 3a 00 54 69 6d 65 72 00 54 69 6d 65 72 20 41 63 74 69 76 65 3a 00 54 69 6d 65 imeout:.Timer.Timer.Active:.Time
7960 72 20 4f 4b 2e 00 54 69 6d 65 72 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 73 65 74 20 62 79 20 41 75 74 6f r.OK..Timer.has.been.set.by.Auto
7980 54 69 6d 65 72 20 70 61 74 74 65 72 6e 3a 00 54 69 6d 65 72 73 00 54 69 6d 65 73 3a 00 54 69 74 Timer.pattern:.Timers.Times:.Tit
79a0 6c 65 00 54 69 74 6c 65 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 69 6e 67 3a 00 54 6f 6f 6c 74 69 70 73 20 le.Title.of.Recording:.Tooltips.
79c0 69 6e 20 6c 69 73 74 3a 00 54 6f 6f 6c 74 69 70 73 20 69 6e 20 74 69 6d 65 6c 69 6e 65 3a 00 54 in.list:.Tooltips.in.timeline:.T
79e0 6f 6f 6c 74 69 70 73 3a 00 54 6f 70 00 54 6f 74 61 6c 00 54 6f 74 61 6c 3a 00 54 72 61 6e 73 6c ooltips:.Top.Total.Total:.Transl
7a00 61 74 69 6f 6e 20 54 65 61 6d 00 54 72 61 6e 73 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 49 64 65 6e 74 69 66 69 ation.Team.Transmission.Identifi
7a20 63 61 74 69 6f 6e 00 54 72 61 6e 73 70 6f 6e 64 65 72 3a 00 54 75 65 73 64 61 79 00 55 73 65 20 cation.Transponder:.Tuesday.Use.
7a40 56 50 53 3a 00 55 73 65 20 74 68 65 73 65 20 63 68 65 63 6b 62 6f 78 65 73 20 74 6f 20 6c 69 6d VPS:.Use.these.checkboxes.to.lim
7a60 69 74 20 73 65 61 72 63 68 69 6e 67 20 66 6f 72 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 62 72 6f 61 64 63 it.searching.for.matching.broadc
7a80 61 73 74 73 20 74 6f 20 61 20 73 65 74 20 6f 66 20 77 65 65 6b 64 61 79 73 2e 00 55 73 65 72 6e asts.to.a.set.of.weekdays..Usern
7aa0 61 6d 65 3a 00 55 73 65 72 6e 61 6d 65 3f 00 56 44 52 00 56 44 52 20 43 6f 6d 6d 61 6e 64 73 00 ame:.Username?.VDR.VDR.Commands.
7ac0 56 44 52 20 76 65 72 73 69 6f 6e 3a 00 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 76 65 72 73 69 6f 6e VDR.version:.VDRAdmin-AM.version
7ae0 3a 00 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 77 69 6c 6c 20 6c 6f 61 64 20 74 68 65 20 67 69 76 65 :.VDRAdmin-AM.will.load.the.give
7b00 6e 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 63 68 61 6e 6e 65 6c 73 20 66 72 6f 6d 20 56 44 52 20 61 6e n.number.of.channels.from.VDR.an
7b20 64 20 70 72 65 73 65 6e 74 20 6f 6e 6c 79 20 74 68 6f 73 65 20 69 6e 20 61 6e 79 20 66 69 65 6c d.present.only.those.in.any.fiel
7b40 64 73 20 77 68 65 72 65 20 63 68 61 6e 6e 65 6c 73 20 63 61 6e 20 62 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 ds.where.channels.can.be.selecte
7b60 64 2e 20 54 68 69 73 20 61 6c 73 6f 20 6c 69 6d 69 74 73 20 74 68 65 20 45 50 47 20 69 6e 66 6f d..This.also.limits.the.EPG.info
7b80 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 77 69 6c 6c 20 72 65 61 64 20 73 6f rmation.VDRAdmin-AM.will.read.so
7ba0 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 75 73 65 20 74 68 69 73 20 74 6f 20 72 65 64 75 63 65 .that.you.can.use.this.to.reduce
7bc0 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 27 73 20 6d 65 6d 6f 72 79 20 63 6f 6e 73 75 6d 70 74 69 6f .VDRAdmin-AM's.memory.consumptio
7be0 6e 20 61 6e 64 20 69 6e 63 72 65 61 73 65 20 69 74 73 20 70 65 72 66 6f 72 6d 61 6e 63 65 2e 20 n.and.increase.its.performance..
7c00 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 30 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 74 75 72 6e 73 20 74 68 69 73 20 66 65 <strong>0</strong>.turns.this.fe
7c20 61 74 75 72 65 20 6f 66 66 20 61 6e 64 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 77 69 6c 6c 20 75 ature.off.and.VDRAdmin-AM.will.u
7c40 73 65 20 61 6c 6c 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 63 68 61 6e 6e 65 6c 73 2e 00 56 44 52 41 64 se.all.available.channels..VDRAd
7c60 6d 69 6e 2d 41 4d 20 77 69 6c 6c 20 73 65 6e 64 20 61 6e 20 65 6d 61 69 6c 20 77 68 65 6e 65 76 min-AM.will.send.an.email.whenev
7c80 65 72 20 61 6e 20 65 76 65 6e 74 20 6d 61 74 63 68 65 73 20 61 6e 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 er.an.event.matches.an.AutoTimer
7ca0 20 61 6e 64 20 61 20 74 69 6d 65 72 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 64 .and.a.timer.has.been.programmed
7cc0 20 69 66 20 79 6f 75 20 65 6e 61 62 6c 65 20 74 68 69 73 20 66 65 61 74 75 72 65 2e 00 56 46 41 .if.you.enable.this.feature..VFA
7ce0 54 3a 00 56 50 53 00 56 69 64 65 6f 20 74 72 61 63 6b 73 3a 00 57 61 74 63 68 20 54 56 00 57 65 T:.VPS.Video.tracks:.Watch.TV.We
7d00 64 6e 65 73 64 61 79 00 57 68 61 74 27 73 20 4f 6e 20 4e 6f 77 3f 00 57 68 61 74 27 73 20 6f 6e dnesday.What's.On.Now?.What's.on
7d20 20 61 66 74 65 72 00 57 68 61 74 27 73 20 6f 6e 20 61 74 00 57 68 61 74 27 73 20 6f 6e 3a 00 57 .after.What's.on.at.What's.on:.W
7d40 68 61 74 27 73 20 79 6f 75 72 20 56 44 52 20 68 6f 73 74 6e 61 6d 65 20 28 65 2e 67 20 76 69 64 hat's.your.VDR.hostname.(e.g.vid
7d60 65 6f 2e 69 6e 74 72 61 2e 6e 65 74 29 3f 00 57 68 65 72 65 20 61 72 65 20 79 6f 75 72 20 56 44 eo.intra.net)?.Where.are.your.VD
7d80 52 27 73 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 66 69 6c 65 73 20 6c 6f 63 61 74 65 64 3f R's.configuration.files.located?
7da0 00 57 68 65 72 65 20 61 72 65 20 79 6f 75 72 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 73 20 73 74 6f 72 65 .Where.are.your.recordings.store
7dc0 64 3f 00 59 65 73 00 59 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 68 61 76 65 20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e d?.Yes.You.don't.have.permission
7de0 20 74 6f 20 61 63 63 65 73 73 20 74 68 69 73 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 21 00 59 6f 75 72 20 42 .to.access.this.function!.Your.B
7e00 72 6f 77 73 65 72 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 66 72 61 6d 65 73 21 00 rowser.does.not.support.frames!.
7e20 61 63 74 69 76 61 74 65 00 61 6c 6c 00 61 74 00 61 74 3a 00 63 6c 6f 73 65 00 65 70 67 2e 64 61 activate.all.at.at:.close.epg.da
7e40 74 61 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 3a 00 68 00 69 6e 61 63 74 69 76 61 74 65 00 6c 6f 6e 67 20 76 ta.filename:.h.inactivate.long.v
7e60 69 65 77 00 6d 69 6e 00 6d 69 6e 75 74 65 73 00 6e 65 78 74 00 6e 6f 77 00 6f 27 63 6c 6f 63 6b iew.min.minutes.next.now.o'clock
7e80 00 6f 66 66 00 6f 6e 65 73 68 6f 74 00 72 65 61 64 6f 6e 6c 79 00 72 65 63 6f 72 64 00 73 65 61 .off.oneshot.readonly.record.sea
7ea0 72 63 68 00 73 65 63 2e 00 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 74 69 6d 65 72 73 00 73 68 6f 72 74 20 76 rch.sec..selected.timers.short.v
7ec0 69 65 77 00 73 74 61 72 74 69 6e 67 20 61 74 00 74 6f 00 75 6e 6c 69 6d 69 74 65 64 00 76 64 72 iew.starting.at.to.unlimited.vdr
7ee0 61 64 6d 69 6e 64 2e 70 6c 20 25 73 20 73 74 61 72 74 65 64 20 77 69 74 68 20 70 69 64 20 25 64 admind.pl.%s.started.with.pid.%d
7f00 2e 00 76 69 65 77 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 6e 6c 0a 52 65 ..view.Project-Id-Version:.nl.Re
7f20 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f port-Msgid-Bugs-To:..POT-Creatio
7f40 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 30 36 2d 30 39 2d 30 36 20 31 33 3a 30 35 2b 30 32 30 30 0a 50 4f n-Date:.2006-09-06.13:05+0200.PO
7f60 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 30 36 2d 30 36 2d 32 35 20 31 32 3a 34 39 -Revision-Date:.2006-06-25.12:49
7f80 2b 30 32 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 52 6f 65 6c 20 3c 72 6c 2e +0200.Last-Translator:.Roel.<rl.
7fa0 6b 6f 65 6c 65 77 69 6a 6e 40 68 6f 6d 65 2e 6e 6c 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d koelewijn@home.nl>.Language-Team
7fc0 3a 20 4e 65 64 65 72 6c 61 6e 64 73 20 3c 6e 6c 40 6c 69 2e 6f 72 67 3e 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 :.Nederlands.<nl@li.org>.MIME-Ve
7fe0 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c rsion:.1.0.Content-Type:.text/pl
8000 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 ain;.charset=UTF-8.Content-Trans
8020 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 58 2d 47 65 6e 65 72 61 74 6f 72 3a 20 fer-Encoding:.8bit.X-Generator:.
8040 4b 42 61 62 65 6c 20 31 2e 31 30 0a 00 3c 70 3e 48 69 65 72 20 6b 75 6e 74 20 75 20 64 65 20 61 KBabel.1.10..<p>Hier.kunt.u.de.a
8060 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 65 6e 20 62 61 73 69 73 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 76 65 lgemene.en.basis.instellingen.ve
8080 72 61 6e 64 65 72 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 64 65 20 74 69 6d 65 72 73 2c 20 61 75 74 6f 20 74 69 randeren.voor.de.timers,.auto.ti
80a0 6d 65 72 2c 20 6b 61 6e 61 61 6c 20 73 65 6c 65 63 74 69 65 20 65 6e 20 73 74 72 65 61 6d 69 6e mer,.kanaal.selectie.en.streamin
80c0 67 20 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 73 2e 3c 2f 70 3e 00 3c 70 3e 48 69 65 72 20 6b 75 6e 74 20 75 g.parameters.</p>.<p>Hier.kunt.u
80e0 20 64 65 20 74 69 6d 65 72 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 62 65 77 65 72 6b 65 6e 2e .de.timer.instellingen.bewerken.
8100 3c 2f 70 3e 00 3c 70 3e 48 69 65 72 20 6b 75 6e 74 20 75 20 64 65 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e </p>.<p>Hier.kunt.u.de.instellin
8120 67 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 65 20 74 69 6d 65 72 73 20 28 gen.van.de.automatische.timers.(
8140 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 29 20 62 65 77 65 72 6b 65 6e 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 44 65 20 61 75 AutoTimer).bewerken.</p><p>De.au
8160 74 6f 20 74 69 6d 65 72 20 69 73 20 65 65 6e 20 73 6c 65 75 74 65 6c 20 65 69 67 65 6e 73 63 68 to.timer.is.een.sleutel.eigensch
8180 61 70 20 76 61 6e 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 2e 20 45 65 6e 20 61 75 74 6f 20 74 69 6d ap.van.VDRAdmin-AM..Een.auto.tim
81a0 65 72 20 62 65 76 61 74 20 65 65 6e 20 6f 66 20 6d 65 65 72 20 7a 6f 65 6b 20 74 65 72 6d 65 6e er.bevat.een.of.meer.zoek.termen
81c0 20 65 6e 20 61 6e 64 65 72 65 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 77 61 61 72 6e 61 61 72 .en.andere.instellingen.waarnaar
81e0 20 72 65 67 65 6c 6d 61 74 69 67 20 67 65 7a 6f 63 68 74 20 77 6f 72 64 20 69 6e 20 64 65 20 45 .regelmatig.gezocht.word.in.de.E
8200 6c 65 63 74 72 6f 6e 69 73 63 68 65 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 20 47 69 64 73 20 28 45 50 47 lectronische.Programma.Gids.(EPG
8220 29 2e 20 42 69 6a 20 65 65 6e 20 6f 76 65 72 65 65 6e 6b 6f 6d 73 74 20 77 6f 72 64 20 65 65 6e )..Bij.een.overeenkomst.word.een
8240 20 74 69 6d 65 72 20 74 6f 65 67 65 76 6f 65 67 64 2e 20 20 44 69 74 20 69 73 20 7a 65 65 72 20 .timer.toegevoegd...Dit.is.zeer.
8260 67 65 6d 61 6b 6b 65 6c 69 6a 6b 20 76 6f 6f 72 20 6f 6e 72 65 67 65 6c 6d 61 74 69 67 20 75 69 gemakkelijk.voor.onregelmatig.ui
8280 74 67 65 7a 6f 6e 64 65 6e 20 73 65 72 69 65 73 20 6f 66 20 76 6f 6f 72 20 66 69 6c 6d 20 64 69 tgezonden.series.of.voor.film.di
82a0 65 20 75 20 6e 69 65 74 20 77 69 6c 74 20 6d 69 73 73 65 6e 2e 3c 2f 70 3e 20 00 3c 70 3e 48 69 e.u.niet.wilt.missen.</p>..<p>Hi
82c0 65 72 20 76 69 6e 64 20 75 20 64 65 20 6c 69 6a 73 74 20 76 61 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 er.vind.u.de.lijst.van.automatis
82e0 63 68 65 20 74 69 6d 65 72 73 20 28 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 29 20 20 64 69 65 20 62 65 6b 65 che.timers.(AutoTimer)..die.beke
8300 6e 64 20 7a 69 6a 6e 20 62 69 6a 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 44 nd.zijn.bij.VDRAdmin-AM.</p><p>D
8320 65 20 6c 69 6a 73 74 20 74 6f 6f 6e 74 20 65 6e 69 67 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 20 6f e.lijst.toont.enige.informatie.o
8340 76 65 72 20 61 75 74 6f 20 74 69 6d 65 72 73 2e 20 55 20 6b 75 6e 74 20 64 65 20 6c 69 6a 73 74 ver.auto.timers..U.kunt.de.lijst
8360 27 73 20 73 6f 72 74 65 72 69 6e 67 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 65 6e 20 64 6f 6f 72 20 6f 70 20 's.sortering.veranderen.door.op.
8380 64 65 20 6b 6f 6c 6f 6d 20 68 6f 6f 66 64 65 6e 20 74 65 20 6b 6c 69 6b 6b 65 6e 2e 3c 2f 70 3e de.kolom.hoofden.te.klikken.</p>
83a0 3c 70 3e 20 56 6f 6f 72 20 69 65 64 65 72 65 20 61 75 74 6f 74 69 6d 65 72 20 68 65 65 66 74 20 <p>.Voor.iedere.autotimer.heeft.
83c0 75 20 64 65 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 68 65 64 65 6e 3a 3c 64 6c 3e u.de.volgende.mogelijkheden:<dl>
83e0 3c 64 74 3e 44 65 20 73 74 61 74 75 73 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 65 6e 20 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 <dt>De.status.instellen.</dt><dd
8400 3e 64 6f 6f 72 20 74 65 20 6b 6c 69 6b 6b 65 6e 20 6f 70 20 20 22 4a 61 22 20 6f 66 20 22 4e 65 >door.te.klikken.op.."Ja".of."Ne
8420 65 22 20 69 6e 20 64 65 20 22 41 63 74 69 65 66 22 6b 6f 6c 6f 6d 20 6f 6d 20 64 65 20 61 6b 74 e".in.de."Actief"kolom.om.de.akt
8440 69 76 69 74 65 69 74 20 74 65 20 77 69 73 73 65 6c 65 6e 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 3e 48 65 74 iviteit.te.wisselen.</dd><dt>Het
8460 20 73 6e 65 6c 20 62 65 6b 69 6a 6b 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65 20 70 72 69 6f 72 69 74 65 69 74 .snel.bekijken.van.de.prioriteit
8480 20 65 6e 20 6c 65 76 65 6e 73 64 75 75 72 20 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 20 64 6f 6f 72 20 64 65 .en.levensduur.</dt><dd>.door.de
84a0 20 6d 75 69 73 63 75 72 73 6f 72 20 6f 76 65 72 20 64 65 20 61 75 74 6f 20 74 69 6d 65 72 73 20 .muiscursor.over.de.auto.timers.
84c0 74 69 74 65 6c 20 74 65 20 62 65 77 65 67 65 6e 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 3e 42 65 77 65 72 6b titel.te.bewegen.</dd><dt>Bewerk
84e0 20 64 65 20 61 75 74 6f 74 69 6d 65 72 20 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 55 20 6b 75 6e 74 20 65 65 .de.autotimer.</dt><dd>U.kunt.ee
8500 6e 20 61 75 74 6f 20 74 69 6d 65 72 20 62 65 77 65 72 6b 65 6e 20 64 6f 6f 72 20 74 65 20 6b 6c n.auto.timer.bewerken.door.te.kl
8520 69 6b 6b 65 6e 20 6f 70 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 65 64 69 74 2e 70 6e ikken.op<img.src="bilder/edit.pn
8540 67 22 20 61 6c 74 3d 22 65 64 69 74 22 20 2f 3e 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 3e 56 65 72 77 69 6a g".alt="edit"./>.</dd><dt>Verwij
8560 64 65 72 20 64 65 20 61 75 74 6f 20 74 69 6d 65 72 72 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 4f 6d 20 65 65 der.de.auto.timerr</dt><dd>Om.ee
8580 6e 20 61 75 74 6f 20 74 69 6d 65 72 20 74 65 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 20 6b 6c 69 6b n.auto.timer.te.verwijderen.klik
85a0 20 6f 70 20 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 64 65 6c 65 74 65 2e 70 6e 67 22 .op.<img.src="bilder/delete.png"
85c0 20 61 6c 74 3d 22 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 22 20 2f 3e 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 2f 64 6c 3e .alt="verwijderen"./>.</dd></dl>
85e0 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 44 65 20 73 74 61 74 75 73 20 76 61 6e 20 69 65 64 65 72 65 20 61 75 74 6f </p><p>De.status.van.iedere.auto
8600 20 74 69 6d 65 72 20 77 6f 72 64 20 61 61 6e 67 65 64 75 69 64 20 64 6f 6f 72 20 76 65 72 73 63 .timer.word.aangeduid.door.versc
8620 68 69 6c 6c 65 6e 64 20 67 65 6b 6c 65 75 72 64 65 20 61 66 62 65 65 6c 64 69 6e 67 65 6e 3c 62 hillend.gekleurde.afbeeldingen<b
8640 72 20 2f 3e 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 70 6f 65 6d 70 6c 5f 67 72 75 65 r./><img.src="bilder/poempl_grue
8660 6e 2e 70 6e 67 22 20 61 6c 74 3d 22 61 61 6e 22 20 61 6c 69 67 6e 3d 22 6d 69 64 64 6c 65 22 20 n.png".alt="aan".align="middle".
8680 2f 3e 20 61 75 74 6f 20 74 69 6d 65 72 20 69 73 20 4f 4b 20 65 6e 20 7a 61 4c 6f 76 65 72 65 65 />.auto.timer.is.OK.en.zaLoveree
86a0 6e 6b 6f 6d 73 74 69 67 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 27 73 20 6f 70 6e 65 6d 65 6e 3c 62 72 nkomstige.programma's.opnemen<br
86c0 20 2f 3e 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 70 6f 65 6d 70 6c 5f 67 72 61 75 2e ./><img.src="bilder/poempl_grau.
86e0 70 6e 67 22 20 61 6c 74 3d 22 75 69 74 22 20 61 6c 69 67 6e 3d 22 6d 69 64 64 6c 65 22 20 2f 3e png".alt="uit".align="middle"./>
8700 20 20 61 75 74 6f 20 74 69 6d 65 72 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 61 6b 74 69 65 66 2e 3c 2f 70 3e ..auto.timer.is.niet.aktief.</p>
8720 3c 70 3e 41 61 6e 76 75 6c 6c 65 6e 64 20 62 69 6a 20 64 65 7a 65 20 66 75 6e 63 74 69 65 73 20 <p>Aanvullend.bij.deze.functies.
8740 6b 75 6e 74 20 75 20 65 65 6e 20 6e 69 65 75 77 65 20 61 75 74 6f 20 74 69 6d 65 72 20 74 6f 65 kunt.u.een.nieuwe.auto.timer.toe
8760 76 6f 65 67 65 6e 20 64 6f 6f 72 20 74 65 20 6b 6c 69 6b 6b 65 6e 20 6f 70 20 3c 69 6e 70 75 74 voegen.door.te.klikken.op.<input
8780 20 74 79 70 65 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 76 61 .type="submit".class="submit".va
87a0 6c 75 65 3d 22 4e 65 77 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 22 2f 3e 62 6f 76 65 6e 69 6e 20 6b 75 6e lue="New.AutoTimer"/>bovenin.kun
87c0 74 20 75 20 65 65 6e 20 61 61 6e 74 61 6c 20 61 75 74 6f 20 74 69 6d 65 72 73 20 76 65 72 77 69 t.u.een.aantal.auto.timers.verwi
87e0 6a 64 65 72 65 6e 20 64 6f 6f 72 20 7a 65 20 61 61 6e 20 74 65 20 76 69 6e 6b 65 6e 20 69 6e 20 jderen.door.ze.aan.te.vinken.in.
8800 64 65 20 6c 61 61 74 73 74 65 20 6b 6f 6c 6f 6d 20 76 61 6e 20 64 65 7a 65 20 74 69 6d 65 72 73 de.laatste.kolom.van.deze.timers
8820 20 65 6e 20 6b 6c 69 6b 20 64 61 6e 20 6f 70 20 3c 69 6e 70 75 74 20 74 79 70 65 3d 22 73 75 62 .en.klik.dan.op.<input.type="sub
8840 6d 69 74 22 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 76 61 6c 75 65 3d 22 44 65 6c 65 74 mit".class="submit".value="Delet
8860 65 20 53 65 6c 65 63 74 65 64 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 73 22 2f 3e 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e e.Selected.AutoTimers"/>.</p><p>
8880 4b 6c 69 6b 20 3c 69 6e 70 75 74 20 74 79 70 65 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 63 6c 61 73 73 3d Klik.<input.type="submit".class=
88a0 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 76 61 6c 75 65 3d 22 46 6f 72 63 65 20 55 70 64 61 74 65 22 2f 3e 20 "submit".value="Force.Update"/>.
88c0 6f 6d 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 74 65 20 64 77 69 6e 67 65 6e 20 6f 6d 20 68 65 72 om.VDRAdmin-AM.te.dwingen.om.her
88e0 20 74 65 20 76 65 72 62 69 6e 64 65 6e 20 6d 65 74 20 56 44 52 2c 20 64 65 20 6c 61 61 74 73 74 .te.verbinden.met.VDR,.de.laatst
8900 65 20 45 50 47 20 64 61 74 61 20 6f 70 20 74 65 20 68 61 6c 65 6e 20 65 6e 20 74 65 20 63 6f 6e e.EPG.data.op.te.halen.en.te.con
8920 74 72 6f 6c 65 72 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 6f 76 65 72 65 65 6e 6b 6f 6d 73 74 69 67 65 20 74 69 troleren.voor.overeenkomstige.ti
8940 6d 65 72 73 2e 3c 2f 70 3e 00 3c 70 3e 48 69 65 72 20 7a 75 6c 74 20 75 20 65 65 6e 20 6c 69 6a mers.</p>.<p>Hier.zult.u.een.lij
8960 73 74 20 76 69 6e 64 65 6e 20 76 61 6e 20 6f 70 6e 61 6d 65 73 20 64 69 65 20 62 65 6b 65 6e 64 st.vinden.van.opnames.die.bekend
8980 20 7a 69 6a 6e 20 62 69 6a 20 56 44 52 3a 20 44 65 20 68 6f 6f 66 64 6c 69 6a 6e 20 7a 61 6c 20 .zijn.bij.VDR:.De.hoofdlijn.zal.
89a0 6f 6f 6b 20 64 65 20 74 6f 74 61 6c 65 20 65 6e 20 76 72 69 6a 65 20 72 75 69 6d 74 65 20 74 6f ook.de.totale.en.vrije.ruimte.to
89c0 6e 65 6e 20 64 69 65 20 56 44 52 20 62 65 73 63 68 69 6b 62 61 61 72 20 68 65 65 66 74 20 2e 3c nen.die.VDR.beschikbaar.heeft..<
89e0 2f 70 3e 3c 70 3e 44 65 20 6c 69 6a 73 74 20 7a 61 6c 20 75 20 65 6e 69 67 65 20 69 6e 66 6f 72 /p><p>De.lijst.zal.u.enige.infor
8a00 6d 61 74 69 65 20 74 6f 6e 65 6e 20 6f 76 65 72 20 64 65 20 6f 70 6e 61 6d 65 73 2e 20 55 20 6b matie.tonen.over.de.opnames..U.k
8a20 75 6e 74 20 64 65 20 6c 69 6a 73 74 20 73 6f 72 74 65 72 65 6e 20 64 6f 6f 72 20 6f 70 20 64 65 unt.de.lijst.sorteren.door.op.de
8a40 20 6b 6f 6c 6f 6d 20 68 6f 6f 66 64 65 6e 20 74 65 20 6b 6c 69 6b 6b 65 6e 2e 20 42 6f 76 65 6e .kolom.hoofden.te.klikken..Boven
8a60 20 64 65 20 6c 69 6a 73 74 20 7a 75 6c 74 20 75 20 68 65 74 20 6e 61 76 69 67 61 74 69 65 20 70 .de.lijst.zult.u.het.navigatie.p
8a80 61 64 20 61 61 6e 74 72 65 66 66 65 6e 2e 20 41 6c 73 20 75 20 64 65 20 69 6e 68 6f 75 64 20 76 ad.aantreffen..Als.u.de.inhoud.v
8aa0 61 6e 20 76 6f 72 69 67 65 20 6d 61 70 70 65 6e 20 77 69 6c 20 62 65 6b 69 6a 6b 65 6e 20 64 61 an.vorige.mappen.wil.bekijken.da
8ac0 6e 20 7a 75 6c 74 20 75 20 6f 70 20 64 65 20 6e 61 61 6d 20 6d 6f 65 74 65 6e 20 6b 6c 69 6b 6b n.zult.u.op.de.naam.moeten.klikk
8ae0 65 6e 20 69 6e 20 68 65 74 20 70 61 64 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 20 45 6c 6b 65 20 72 69 6a 20 62 en.in.het.pad.</p><p>.Elke.rij.b
8b00 65 76 61 74 20 64 65 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 3a 3c 64 6c 3e evat.de.volgende.informatie:<dl>
8b20 3c 64 74 3e 44 61 74 75 6d 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 20 44 65 20 64 61 74 75 6d 20 76 61 6e 20 <dt>Datum</dt><dd>.De.datum.van.
8b40 6f 70 6e 61 6d 65 2e 20 49 6e 20 68 65 74 20 67 65 76 61 6c 20 76 61 6e 20 6d 61 70 70 65 6e 20 opname..In.het.geval.van.mappen.
8b60 77 6f 72 64 65 6e 20 68 65 74 20 61 61 6e 74 61 6c 20 6f 70 6e 61 6d 65 73 20 64 69 65 20 69 6e worden.het.aantal.opnames.die.in
8b80 20 64 65 20 6d 61 70 20 73 74 61 61 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 20 67 65 74 6f 6f 6e 64 2e 3c 2f 64 .de.map.staan.worden.getoond.</d
8ba0 64 3e 3c 64 74 3e 54 69 6a 64 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 20 48 65 74 20 74 69 6a 64 73 74 69 70 d><dt>Tijd</dt><dd>.Het.tijdstip
8bc0 20 76 61 6e 20 6f 70 6e 61 6d 65 2e 20 41 6c 73 20 68 65 74 20 65 65 6e 20 6d 61 70 20 69 73 20 .van.opname..Als.het.een.map.is.
8be0 64 61 6e 20 7a 61 6c 20 68 65 74 20 61 61 6e 74 61 6c 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 6e 69 65 75 77 dan.zal.het.aantal.<strong>nieuw
8c00 65 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 6f 70 6e 61 6d 65 73 20 67 65 74 6f 6f 6e 64 20 77 6f 72 64 65 6e e</strong>opnames.getoond.worden
8c20 20 69 6e 20 64 65 20 6d 61 70 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 3e 4e 61 61 6d 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 .in.de.map.</dd><dt>Naam</dt><dd
8c40 3e 44 65 20 6e 61 61 6d 20 76 61 6e 20 6f 70 6e 61 6d 65 20 6f 66 20 6d 61 70 20 6e 61 61 6d 2e >De.naam.van.opname.of.map.naam.
8c60 20 4b 6c 69 6b 20 65 72 6f 70 20 6f 6d 20 64 65 20 62 65 73 63 68 72 69 6a 76 69 6e 67 20 76 61 .Klik.erop.om.de.beschrijving.va
8c80 6e 20 64 65 20 6f 70 6e 61 6d 65 20 74 65 20 74 6f 6e 65 6e 20 6f 66 20 64 65 20 69 6e 68 6f 75 n.de.opname.te.tonen.of.de.inhou
8ca0 64 20 76 61 6e 20 64 65 20 6d 61 70 20 74 65 20 62 65 6b 69 6a 6b 65 6e 2e 20 3c 2f 64 64 3e 3c d.van.de.map.te.bekijken..</dd><
8cc0 64 74 3e 48 65 72 6e 6f 65 6d 65 6e 20 28 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 65 dt>Hernoemen.(<img.src="bilder/e
8ce0 64 69 74 2e 70 6e 67 22 20 61 6c 74 3d 22 65 64 69 74 22 20 2f 3e 29 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e dit.png".alt="edit"./>)</dt><dd>
8d00 20 48 65 72 6e 6f 65 6d 20 65 65 6e 20 6f 70 6e 61 6d 65 20 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 68 34 3e 4c .Hernoem.een.opname..<br./><h4>L
8d20 65 74 20 6f 70 3a 3c 2f 68 34 3e 44 69 74 20 77 65 72 6b 74 20 61 6c 6c 65 65 6e 20 61 6c 73 20 et.op:</h4>Dit.werkt.alleen.als.
8d40 56 44 52 20 64 65 20 3c 75 3e 52 45 4e 52 3c 2f 75 3e 20 53 56 44 52 50 6f 6f 72 74 20 63 6f 6d VDR.de.<u>RENR</u>.SVDRPoort.com
8d60 6d 61 6e 64 6f 20 62 65 76 61 74 20 77 61 74 20 67 65 65 6e 20 6b 65 72 6e 20 6d 6f 67 65 6c 69 mando.bevat.wat.geen.kern.mogeli
8d80 6a 6b 68 65 69 64 20 69 73 20 76 61 6e 20 56 44 52 20 6d 61 61 72 20 62 65 73 63 68 69 6b 62 61 jkheid.is.van.VDR.maar.beschikba
8da0 61 72 20 69 73 20 76 69 61 20 65 65 6e 20 70 61 74 63 68 20 2e 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 ar.is.via.een.patch...<span.clas
8dc0 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 76 64 72 2d 61 69 6f 32 31 5f 73 76 64 72 70 72 65 6e 61 s="ref_file">vdr-aio21_svdrprena
8de0 6d 65 2e 70 61 74 63 68 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 6f 66 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 me.patch</span>.of.<span.class="
8e00 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 65 6e 41 49 4f 2d 76 32 2e 32 2b 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 76 6f 6f ref_file">enAIO-v2.2+</span>.voo
8e20 72 7a 69 65 6e 20 69 6e 20 64 69 74 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 3e 20 rzien.in.dit.commando.</dd><dt>.
8e40 56 65 72 77 69 6a 64 65 72 20 28 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 64 65 6c 65 Verwijder.(<img.src="bilder/dele
8e60 74 65 2e 70 6e 67 22 20 61 6c 74 3d 22 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 22 20 2f 3e 29 3c 2f 64 74 3e te.png".alt="verwijder"./>)</dt>
8e80 3c 64 64 3e 20 56 65 72 77 69 6a 64 65 72 20 65 65 6e 20 6f 70 6e 61 6d 65 20 3c 2f 64 64 3e 3c <dd>.Verwijder.een.opname.</dd><
8ea0 64 74 3e 53 74 72 65 61 6d 20 28 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 73 74 72 65 dt>Stream.(<img.src="bilder/stre
8ec0 61 6d 2e 6a 70 67 22 20 61 6c 74 3d 22 73 74 72 65 61 6d 22 20 2f 3e 29 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 am.jpg".alt="stream"./>)</dt><dd
8ee0 3e 20 44 65 7a 65 20 6b 6f 6c 6f 6d 20 77 6f 72 64 20 61 6c 6c 65 65 6e 20 67 65 74 6f 6f 6e 64 >.Deze.kolom.word.alleen.getoond
8f00 20 61 6c 73 20 64 65 7a 65 20 69 73 20 67 65 61 6b 74 69 76 65 65 72 64 20 65 6e 20 67 65 63 6f .als.deze.is.geaktiveerd.en.geco
8f20 6e 66 69 67 75 72 65 65 72 64 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 6c 61 62 65 nfigureerd.<span.class="ref_labe
8f40 6c 22 3e 4f 70 6e 61 6d 65 73 20 53 74 72 65 61 6d 69 6e 67 3c 2f 73 70 61 6e 3e 3c 2f 73 70 61 l">Opnames.Streaming</span></spa
8f60 6e 3e 20 69 6e 20 64 65 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 6d 65 6e 75 22 3e n>.in.de.<span.class="ref_menu">
8f80 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 65 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 6d 65 6e 75 2e 20 55 20 6b 75 6e 74 Configuratie</span>.menu..U.kunt
8fa0 20 64 65 20 6f 70 6e 61 6d 65 20 62 65 6b 69 6a 6b 65 6e 20 6f 70 20 75 77 20 77 65 72 6b 73 74 .de.opname.bekijken.op.uw.werkst
8fc0 61 74 69 6f 6e 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 2f 64 6c 3e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 20 41 61 6e 76 75 6c 6c 65 ation.</dd></dl></p><p>.Aanvulle
8fe0 6e 64 20 62 69 6a 20 64 65 7a 65 20 66 75 6e 63 74 69 65 73 20 6b 75 6e 74 20 75 20 65 65 6e 20 nd.bij.deze.functies.kunt.u.een.
9000 61 61 6e 74 61 6c 20 6f 70 6e 61 6d 65 73 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 20 64 6f 6f 72 20 aantal.opnames.verwijderen.door.
9020 74 65 20 6b 6c 69 6b 6b 65 6e 20 69 6e 20 68 65 74 20 61 61 6e 76 69 6e 6b 20 76 61 6b 20 76 61 te.klikken.in.het.aanvink.vak.va
9040 6e 20 64 65 20 6f 70 6e 61 6d 65 73 20 65 6e 20 74 65 20 6b 6c 69 6b 6b 65 6e 20 6f 70 20 3c 69 n.de.opnames.en.te.klikken.op.<i
9060 6e 70 75 74 20 74 79 70 65 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 74 nput.type="submit".class="submit
9080 22 20 76 61 6c 75 65 3d 22 56 65 72 77 69 6a 64 65 72 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65 ".value="Verwijder.geselecteerde
90a0 20 6f 70 6e 61 6d 65 73 22 2f 3e 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 41 6c 73 20 75 20 68 65 74 20 70 61 64 .opnames"/>.</p><p>Als.u.het.pad
90c0 20 76 61 6e 20 64 65 20 56 44 52 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 65 20 62 65 73 74 61 6e 64 .van.de.VDR.configuratie.bestand
90e0 65 6e 20 68 65 65 66 74 20 69 6e 67 65 73 74 65 6c 64 20 65 6e 20 69 6e 67 61 6e 67 65 6e 20 68 en.heeft.ingesteld.en.ingangen.h
9100 65 65 66 74 20 73 74 61 61 6e 20 69 6e 20 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f eeft.staan.in..<span.class="ref_
9120 66 69 6c 65 22 3e 72 65 63 63 6d 64 73 2e 63 6f 6e 66 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 6b 75 6e 74 20 75 file">reccmds.conf</span>.kunt.u
9140 20 64 65 7a 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 27 73 20 75 69 74 76 6f 65 72 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 .deze.commando's.uitvoeren.voor.
9160 64 65 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20 6f 70 6e 61 6d 65 73 20 64 6f 6f 72 20 68 65 de.geselecteerde.opnames.door.he
9180 74 20 67 65 77 65 6e 73 74 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 20 61 61 6e 74 20 74 65 20 6b 6c 69 6b t.gewenste.commando.aant.te.klik
91a0 6b 65 6e 20 69 6e 20 68 65 74 20 61 61 6e 76 69 6e 6b 76 61 6b 20 6e 61 61 73 74 20 3c 73 70 61 ken.in.het.aanvinkvak.naast.<spa
91c0 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 6c 61 62 65 6c 22 3e 43 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 27 73 3a 3c n.class="ref_label">Commando's:<
91e0 2f 73 70 61 6e 3e 20 65 6e 20 74 65 20 6b 6c 69 6b 6b 65 6e 20 6f 70 20 3c 69 6e 70 75 74 20 74 /span>.en.te.klikken.op.<input.t
9200 79 70 65 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 76 61 6c 75 ype="submit".class="submit".valu
9220 65 3d 22 52 75 6e 22 2f 3e 20 6b 6e 6f 70 2e 3c 2f 70 3e 00 3c 70 3e 48 69 65 72 20 76 69 6e 64 e="Run"/>.knop.</p>.<p>Hier.vind
9240 20 75 20 65 65 6e 20 6c 69 6a 73 74 20 76 61 6e 20 74 69 6d 65 72 20 64 69 65 20 62 65 6b 65 6e .u.een.lijst.van.timer.die.beken
9260 64 20 7a 69 6a 6e 20 62 69 6a 20 56 44 52 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 20 42 6f 76 65 6e 20 69 6e 20 d.zijn.bij.VDR.</p><p>.Boven.in.
9280 7a 75 6c 74 20 75 20 65 65 6e 20 6c 69 6a 73 74 20 76 69 6e 64 65 6e 20 64 69 65 20 64 65 20 74 zult.u.een.lijst.vinden.die.de.t
92a0 69 6d 65 72 73 20 76 61 6e 20 65 65 6e 20 64 61 67 20 67 72 61 66 69 73 63 68 20 77 65 65 72 67 imers.van.een.dag.grafisch.weerg
92c0 65 76 65 6e 2e 20 44 69 74 20 76 6f 6f 72 7a 69 65 74 20 69 6e 20 65 65 6e 20 73 6e 65 6c 20 6f even..Dit.voorziet.in.een.snel.o
92e0 76 65 72 7a 69 63 68 74 20 76 61 6e 20 77 61 74 20 65 72 20 67 61 61 6e 64 65 20 69 73 20 6f 70 verzicht.van.wat.er.gaande.is.op
9300 20 65 65 6e 20 62 65 70 61 61 6c 64 65 20 64 61 67 20 65 6e 20 68 65 6c 70 74 20 69 6e 20 68 65 .een.bepaalde.dag.en.helpt.in.he
9320 74 20 76 69 6e 64 65 6e 20 76 61 6e 20 6f 76 65 72 6c 61 70 70 65 6e 64 65 20 74 69 6d 65 72 73 t.vinden.van.overlappende.timers
9340 2e 20 44 6f 6f 72 20 64 65 20 6d 75 69 73 20 63 75 72 73 6f 72 20 62 6f 76 65 6e 20 69 65 64 65 ..Door.de.muis.cursor.boven.iede
9360 72 65 20 74 69 6d 65 72 62 6f 78 20 74 65 20 70 6c 61 61 74 73 65 6e 20 7a 61 6c 20 65 72 20 65 re.timerbox.te.plaatsen.zal.er.e
9380 65 6e 20 74 6f 6f 6c 74 69 70 20 77 65 65 72 67 65 67 65 76 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 20 64 69 en.tooltip.weergegeven.worden.di
93a0 65 20 64 65 20 74 69 6d 65 72 73 20 74 69 74 65 6c 2c 20 70 72 69 6f 72 69 74 65 69 74 2c 20 6c e.de.timers.titel,.prioriteit,.l
93c0 65 76 65 6e 73 64 75 75 72 20 65 6e 20 6c 65 6e 67 74 65 20 76 61 6e 20 6f 70 6e 61 6d 65 20 7a evensduur.en.lengte.van.opname.z
93e0 61 6c 20 74 6f 6e 65 6e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 4f 6e 64 65 72 20 64 65 20 6c 69 6a 73 74 20 6b 75 al.tonen</p><p>Onder.de.lijst.ku
9400 6e 74 20 75 20 64 65 20 74 69 6d 65 72 20 6c 69 6a 73 74 20 76 69 6e 64 65 6e 20 64 69 65 20 75 nt.u.de.timer.lijst.vinden.die.u
9420 20 65 6e 69 67 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 20 74 6f 6f 6e 74 20 76 61 6e 20 64 65 20 74 .enige.informatie.toont.van.de.t
9440 69 6d 65 72 73 2e 20 55 20 6b 75 6e 74 20 6c 69 6a 73 74 20 6f 70 73 6f 6d 6d 69 6e 67 20 76 65 imers..U.kunt.lijst.opsomming.ve
9460 72 61 6e 64 65 72 65 6e 20 64 6f 6f 72 20 20 6f 70 20 68 65 74 20 6b 6f 70 6a 65 20 76 61 6e 20 randeren.door..op.het.kopje.van.
9480 64 65 20 6b 6f 6c 6f 6d 20 74 65 20 6b 6c 69 6b 6b 65 6e 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 56 6f 6f 72 20 de.kolom.te.klikken.</p><p>Voor.
94a0 69 65 64 65 72 65 20 74 69 6d 65 72 20 68 65 65 66 74 20 75 20 64 65 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 iedere.timer.heeft.u.de.volgende
94c0 20 6f 70 74 69 65 73 3a 20 3c 64 6c 3e 3c 64 74 3e 44 65 20 61 6b 74 69 76 69 74 65 69 74 20 69 .opties:.<dl><dt>De.aktiviteit.i
94e0 6e 73 74 65 6c 6c 65 6e 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 64 6f 6f 72 20 74 65 20 6b 6c 69 6b 6b 65 6e nstellen</dt><dd>door.te.klikken
9500 20 6f 70 20 22 4a 61 22 2c 20 22 4e 65 65 22 2c 20 22 56 50 53 22 20 6f 66 20 22 41 75 74 6f 22 .op."Ja",."Nee",."VPS".of."Auto"
9520 20 69 6e 20 64 65 20 22 41 6b 74 69 65 66 22 20 6b 6f 6c 6f 6d 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 3e 4f .in.de."Aktief".kolom.</dd><dt>O
9540 6d 20 73 6e 65 6c 20 64 65 20 70 72 69 6f 72 69 74 65 69 74 20 65 6e 20 6c 65 76 65 6e 73 64 75 m.snel.de.prioriteit.en.levensdu
9560 75 72 20 74 65 20 74 6f 6e 65 6e 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 20 44 6f 6f 72 20 64 65 20 6d 75 69 ur.te.tonen</dt><dd>.Door.de.mui
9580 73 20 63 75 72 73 6f 72 20 6f 76 65 72 20 64 65 20 74 69 6d 65 72 73 20 74 69 74 65 6c 20 74 65 s.cursor.over.de.timers.titel.te
95a0 20 62 65 77 65 67 65 6e 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 3e 6b 75 6e 74 20 75 20 64 65 20 45 50 47 20 69 .bewegen</dd><dt>kunt.u.de.EPG.i
95c0 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 20 74 6f 6e 65 6e 20 2e 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 54 69 6d 65 72 73 nformatie.tonen..</dt><dd>Timers
95e0 20 64 69 65 20 7a 69 6a 6e 20 69 6e 67 65 73 74 65 6c 64 20 6f 70 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 .die.zijn.ingesteld.op.<span.cla
9600 73 73 3d 22 72 65 66 5f 6c 61 62 65 6c 22 3e 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 20 43 6f 6e 74 72 6f 6c ss="ref_label">AutoTimer.Control
9620 65 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 74 6f 74 20 22 54 72 61 6e 73 6d 69 73 73 69 65 20 49 64 65 6e 74 69 e</span>.tot."Transmissie.Identi
9640 66 69 63 61 74 69 65 22 20 7a 61 6c 20 64 65 20 6f 76 65 72 65 65 6e 6b 6f 6d 73 74 69 67 65 20 ficatie".zal.de.overeenkomstige.
9660 45 50 47 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 20 74 6f 6e 65 6e 20 61 6c 73 20 75 20 6b 6c 69 6b 74 EPG.informatie.tonen.als.u.klikt
9680 20 6f 70 20 64 65 20 74 69 6d 65 72 20 74 69 74 65 6c 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 3e 42 65 77 65 .op.de.timer.titel.</dd><dt>Bewe
96a0 72 6b 65 6e 20 76 61 6e 20 65 65 6e 20 74 69 6d 65 72 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 55 20 6b 75 6e rken.van.een.timer</dt><dd>U.kun
96c0 74 20 65 65 6e 20 74 69 6d 65 72 20 62 65 77 65 72 6b 65 6e 20 64 6f 6f 72 20 74 65 20 6b 6c 69 t.een.timer.bewerken.door.te.kli
96e0 6b 6b 65 6e 20 6f 70 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 65 64 69 74 2e 70 6e 67 kken.op<img.src="bilder/edit.png
9700 22 20 61 6c 74 3d 22 65 64 69 74 22 20 2f 3e 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 64 74 3e 56 65 72 77 69 6a 64 ".alt="edit"./>.</dd><dt>Verwijd
9720 65 72 20 64 65 20 74 69 6d 65 72 3c 2f 64 74 3e 3c 64 64 3e 20 4f 6d 20 65 65 6e 20 74 69 6d 65 er.de.timer</dt><dd>.Om.een.time
9740 72 20 74 65 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 20 6b 6c 69 6b 20 6f 70 20 3c 69 6d 67 20 73 72 r.te.verwijderen.klik.op.<img.sr
9760 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 64 65 6c 65 74 65 2e 70 6e 67 22 20 61 6c 74 3d 22 64 65 6c 65 74 c="bilder/delete.png".alt="delet
9780 65 22 20 2f 3e 2e 3c 2f 64 64 3e 3c 2f 64 6c 3e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 49 65 64 65 72 65 20 74 69 e"./>.</dd></dl></p><p>Iedere.ti
97a0 6d 65 72 73 20 61 6b 74 69 76 69 74 65 69 74 20 77 6f 72 64 74 20 67 65 74 6f 6f 6e 64 20 64 6f mers.aktiviteit.wordt.getoond.do
97c0 6f 72 20 76 65 72 73 63 68 69 6c 6c 65 6e 64 20 67 65 6b 6c 65 75 72 64 65 20 76 61 6b 6a 65 73 or.verschillend.gekleurde.vakjes
97e0 20 28 69 6e 20 64 65 20 6f 76 65 72 7a 69 63 68 74 73 6c 69 6a 73 74 29 20 6f 66 20 62 65 65 6c .(in.de.overzichtslijst).of.beel
9800 64 65 6e 20 28 69 6e 20 64 65 20 6c 69 6a 73 74 20 6f 76 65 72 7a 69 63 68 74 29 3a 3c 62 72 20 den.(in.de.lijst.overzicht):<br.
9820 2f 3e 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 63 6f 6c 6f 72 5f 6f 6b 22 3e 26 6e 62 73 70 3b 26 /><span.class="color_ok">&nbsp;&
9840 6e 62 73 70 3b 26 6e 62 73 70 3b 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 2f 20 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 nbsp;&nbsp;</span>./.<img.src="b
9860 69 6c 64 65 72 2f 70 6f 65 6d 70 6c 5f 67 72 75 65 6e 2e 70 6e 67 22 20 61 6c 74 3d 22 6f 6e 22 ilder/poempl_gruen.png".alt="on"
9880 20 61 6c 69 67 6e 3d 22 6d 69 64 64 6c 65 22 20 2f 3e 20 54 69 6d 65 72 20 69 73 20 4f 4b 20 65 .align="middle"./>.Timer.is.OK.e
98a0 6e 20 7a 61 6c 20 77 6f 72 64 65 6e 20 6f 70 67 65 6e 6f 6d 65 6e 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 73 70 n.zal.worden.opgenomen.<br./><sp
98c0 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 63 6f 6c 6f 72 5f 63 6f 6c 6c 69 73 69 6f 6e 22 3e 26 6e 62 73 70 an.class="color_collision">&nbsp
98e0 3b 26 6e 62 73 70 3b 26 6e 62 73 70 3b 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 2f 20 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d ;&nbsp;&nbsp;</span>./.<img.src=
9900 22 62 69 6c 64 65 72 2f 70 6f 65 6d 70 6c 5f 67 65 6c 62 2e 70 6e 67 22 20 61 6c 74 3d 22 70 72 "bilder/poempl_gelb.png".alt="pr
9920 6f 62 6c 65 6d 22 20 61 6c 69 67 6e 3d 22 6d 69 64 64 6c 65 22 20 2f 3e 20 54 69 6d 65 72 73 20 oblem".align="middle"./>.Timers.
9940 64 69 65 20 65 6c 6b 61 61 72 20 6f 76 65 72 6c 61 70 70 65 6e 2e 20 64 69 74 20 69 73 20 67 65 die.elkaar.overlappen..dit.is.ge
9960 65 6e 20 70 72 6f 62 6c 65 65 6d 20 7a 6f 6c 61 6e 67 20 65 72 20 76 6f 6c 64 6f 65 6e 64 65 20 en.probleem.zolang.er.voldoende.
9980 44 56 42 20 6b 61 61 72 74 65 6e 20 61 61 6e 77 65 7a 69 67 20 7a 69 6a 6e 20 6f 6d 20 67 65 6c DVB.kaarten.aanwezig.zijn.om.gel
99a0 69 6a 6b 74 69 6a 64 69 67 20 74 65 20 6b 75 6e 6e 65 20 6f 70 6e 65 6d 65 6e 2e 3c 62 72 20 2f ijktijdig.te.kunne.opnemen.<br./
99c0 3e 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 63 6f 6c 6f 72 5f 63 6f 6e 66 6c 69 63 74 22 3e 26 6e ><span.class="color_conflict">&n
99e0 62 73 70 3b 26 6e 62 73 70 3b 26 6e 62 73 70 3b 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 2f 20 3c 69 6d 67 20 73 bsp;&nbsp;&nbsp;</span>./.<img.s
9a00 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 70 6f 65 6d 70 6c 5f 72 6f 74 2e 70 6e 67 22 20 61 6c 74 3d 22 rc="bilder/poempl_rot.png".alt="
9a20 69 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 22 20 61 6c 69 67 6e 3d 22 6d 69 64 64 6c 65 22 20 2f 3e 20 44 65 impossible".align="middle"./>.De
9a40 20 74 69 6d 65 72 20 6f 76 65 72 6c 61 70 74 20 65 6e 20 7a 61 6c 20 68 6f 6f 67 73 74 77 61 61 .timer.overlapt.en.zal.hoogstwaa
9a60 72 73 63 68 69 6a 6e 6c 69 6a 6b 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 6e 69 65 74 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 rschijnlijk.<strong>niet</strong
9a80 3e 20 77 6f 72 64 65 6e 20 6f 70 67 65 6e 6f 6d 65 6e 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 73 70 61 6e 20 63 >.worden.opgenomen.<br./><span.c
9aa0 6c 61 73 73 3d 22 63 6f 6c 6f 72 5f 69 6e 61 63 74 69 76 65 22 3e 26 6e 62 73 70 3b 26 6e 62 73 lass="color_inactive">&nbsp;&nbs
9ac0 70 3b 26 6e 62 73 70 3b 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 2f 20 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 p;&nbsp;</span>./.<img.src="bild
9ae0 65 72 2f 70 6f 65 6d 70 6c 5f 67 72 61 75 2e 70 6e 67 22 20 61 6c 74 3d 22 69 6e 61 63 74 69 76 er/poempl_grau.png".alt="inactiv
9b00 65 22 20 61 6c 69 67 6e 3d 22 6d 69 64 64 6c 65 22 20 2f 3e 20 54 69 6d 65 72 20 69 73 20 6e 69 e".align="middle"./>.Timer.is.ni
9b20 65 74 20 61 6b 74 69 65 66 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 4e 61 61 73 74 20 64 65 7a 65 20 66 75 6e 63 et.aktief.</p><p>Naast.deze.func
9b40 74 69 65 73 20 6b 75 6e 74 20 75 20 65 65 6e 20 6e 69 65 75 77 65 20 74 69 6d 65 72 20 74 6f 65 ties.kunt.u.een.nieuwe.timer.toe
9b60 76 6f 65 67 65 6e 20 64 6f 6f 72 20 6f 70 20 62 6f 76 65 6e 20 69 6e 3c 69 6e 70 75 74 20 74 79 voegen.door.op.boven.in<input.ty
9b80 70 65 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 76 61 6c 75 65 pe="submit".class="submit".value
9ba0 3d 22 4e 65 77 20 54 69 6d 65 72 22 2f 3e 20 74 65 20 6b 6c 69 6b 6b 65 6e 20 65 6e 20 75 20 6b ="New.Timer"/>.te.klikken.en.u.k
9bc0 75 6e 74 20 65 65 6e 20 61 61 6e 74 61 6c 20 74 69 6d 65 72 73 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 unt.een.aantal.timers.verwijdere
9be0 6e 20 64 6f 6f 72 20 65 65 6e 6d 61 61 6c 20 6f 70 20 68 65 74 20 73 65 6c 65 63 74 69 65 20 76 n.door.eenmaal.op.het.selectie.v
9c00 61 6b 6a 65 20 69 6e 20 64 65 20 6c 61 61 74 73 74 65 20 6b 6f 6c 6f 6d 20 74 65 20 6b 6c 69 6b akje.in.de.laatste.kolom.te.klik
9c20 6b 65 6e 20 65 6e 20 64 61 6e 20 6f 70 20 3c 69 6e 70 75 74 20 74 79 70 65 3d 22 73 75 62 6d 69 ken.en.dan.op.<input.type="submi
9c40 74 22 20 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 76 61 6c 75 65 3d 22 56 65 72 77 69 6a t"..class="submit".value="Verwij
9c60 64 65 72 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20 74 69 6d 65 72 73 22 2f 3e 2e 3c 2f 70 3e der.geselecteerde.timers"/>.</p>
9c80 20 74 65 20 6b 6c 69 6b 6b 65 6e 2e 00 3c 70 3e 41 6c 73 20 75 20 68 65 74 20 61 61 6e 74 61 6c .te.klikken..<p>Als.u.het.aantal
9ca0 20 6b 61 6e 61 6c 65 6e 20 77 69 6c 74 20 62 65 70 65 72 6b 65 6e 20 64 69 65 20 69 6e 20 73 6f .kanalen.wilt.beperken.die.in.so
9cc0 6d 6d 69 67 65 20 64 65 6c 65 6e 20 76 61 6e 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 67 65 62 72 mmige.delen.van.VDRAdmin-AM.gebr
9ce0 75 69 6b 74 20 77 6f 72 64 65 6e 2c 20 64 61 6e 20 69 73 20 64 69 74 20 69 65 74 73 20 76 6f 6f uikt.worden,.dan.is.dit.iets.voo
9d00 72 20 75 21 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 47 65 62 72 75 69 6b 20 64 65 20 73 65 6c 65 63 74 69 65 20 76 r.u!</p><p>Gebruik.de.selectie.v
9d20 61 6b 6b 65 6e 20 6f 6d 20 64 65 20 67 65 77 65 6e 73 74 65 20 6b 61 6e 61 6c 65 6e 20 64 65 20 akken.om.de.gewenste.kanalen.de.
9d40 61 6b 74 69 76 65 72 65 6e 20 6f 66 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 6e 20 69 6e 20 68 65 74 20 aktiveren.of.deaktiveren.in.het.
9d60 67 65 6e 6f 65 6d 64 65 20 6d 65 6e 75 2e 3c 2f 70 3e 3c 70 3e 4f 6d 20 6b 61 6e 61 6c 65 6e 20 genoemde.menu.</p><p>Om.kanalen.
9d80 74 6f 65 20 74 65 20 76 6f 65 67 65 6e 20 69 6e 20 64 65 20 6c 69 6a 73 74 20 76 61 6e 20 67 65 toe.te.voegen.in.de.lijst.van.ge
9da0 77 65 6e 73 74 65 20 6b 61 6e 61 6c 65 6e 20 64 61 6e 20 6d 6f 65 74 20 75 20 64 65 20 67 65 77 wenste.kanalen.dan.moet.u.de.gew
9dc0 65 6e 73 74 65 20 6b 61 6e 61 6c 65 6e 20 73 65 6c 65 63 74 65 72 65 6e 20 69 6e 20 64 65 20 6c enste.kanalen.selecteren.in.de.l
9de0 69 6e 6b 65 72 6c 69 6a 73 74 20 76 61 6e 20 68 65 74 20 73 65 6c 65 63 74 69 65 20 76 61 6b 20 inkerlijst.van.het.selectie.vak.
9e00 65 6e 20 6b 6c 69 6b 6b 65 6e 20 6f 70 20 3c 69 6e 70 75 74 20 74 79 70 65 3d 22 73 75 62 6d 69 en.klikken.op.<input.type="submi
9e20 74 22 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 76 61 6c 75 65 3d 22 26 67 74 3b 26 67 74 t".class="submit".value="&gt;&gt
9e40 3b 26 67 74 3b 26 67 74 3b 26 67 74 3b 22 2f 3e 2e 20 41 6c 73 20 75 20 6b 61 6e 61 6c 65 6e 20 ;&gt;&gt;&gt;"/>..Als.u.kanalen.
9e60 76 61 6e 20 64 65 7a 65 20 6c 69 6a 73 74 20 77 69 6c 74 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 20 van.deze.lijst.wilt.verwijderen.
9e80 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 64 61 6e 20 75 69 74 20 64 65 7a 65 20 6c 69 6a 73 74 20 64 65 20 selecteer.dan.uit.deze.lijst.de.
9ea0 74 65 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 20 6b 61 6e 61 6c 65 6e 20 65 6e 20 6b 6c 69 6b 20 6f te.verwijderen.kanalen.en.klik.o
9ec0 70 3c 69 6e 70 75 74 20 74 79 70 65 3d 22 73 75 62 6d 69 74 22 20 63 6c 61 73 73 3d 22 73 75 62 p<input.type="submit".class="sub
9ee0 6d 69 74 22 20 76 61 6c 75 65 3d 22 26 6c 74 3b 26 6c 74 3b 26 6c 74 3b 26 6c 74 3b 26 6c 74 3b mit".value="&lt;&lt;&lt;&lt;&lt;
9f00 22 2f 3e 2e 3c 2f 70 3e 00 3c 70 3e 4e 6f 67 20 67 65 65 6e 20 68 75 6c 70 20 62 65 73 63 68 69 "/>.</p>.<p>Nog.geen.hulp.beschi
9f20 6b 62 61 61 72 3a 20 56 6f 6f 72 20 74 6f 65 76 6f 65 67 65 6e 20 6f 66 20 76 65 72 61 6e 64 65 kbaar:.Voor.toevoegen.of.verande
9f40 72 65 6e 20 76 61 6e 20 74 65 6b 73 74 20 67 72 61 61 67 20 63 6f 6e 74 61 63 74 20 6f 70 6e 65 ren.van.tekst.graag.contact.opne
9f60 6d 65 6e 20 6d 65 74 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 6d 61 69 6c 74 6f 3a 6d 61 69 6c 40 61 6e 64 72 men.met<a.href="mailto:mail@andr
9f80 65 61 73 2e 76 64 72 2d 64 65 76 65 6c 6f 70 65 72 2e 6f 72 67 22 3e 6d 61 69 6c 40 61 6e 64 72 eas.vdr-developer.org">mail@andr
9fa0 65 61 73 2e 76 64 72 2d 64 65 76 65 6c 6f 70 65 72 2e 6f 72 67 3c 2f 61 3e 2e 3c 2f 70 3e 00 3c eas.vdr-developer.org</a>.</p>.<
9fc0 70 3e 44 65 7a 65 20 61 66 64 65 6c 69 6e 67 20 69 73 20 76 6f 6f 72 20 64 65 73 6b 75 6e 64 69 p>Deze.afdeling.is.voor.deskundi
9fe0 67 65 6e 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 61 6c 6c 65 65 6e 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 2c 20 6d 65 74 20 gen<strong>alleen</strong>,.met.
a000 61 6e 64 65 72 65 20 77 6f 6f 72 64 65 6e 2c 20 61 6c 73 20 67 6f 65 64 20 77 65 65 74 20 77 61 andere.woorden,.als.goed.weet.wa
a020 61 72 20 75 20 6d 65 65 20 62 65 7a 69 67 20 62 65 6e 74 21 3c 2f 70 3e 00 45 65 6e 20 70 72 6f ar.u.mee.bezig.bent!</p>.Een.pro
a040 67 72 61 6d 6d 61 20 6d 6f 65 74 20 73 74 6f 70 70 65 6e 20 6e 61 20 64 65 20 68 69 65 72 20 69 gramma.moet.stoppen.na.de.hier.i
a060 6e 67 65 67 65 76 65 6e 20 74 69 6a 64 20 6f 6d 20 69 6e 20 61 61 6e 6d 65 72 6b 69 6e 67 20 74 ngegeven.tijd.om.in.aanmerking.t
a080 65 20 6b 6f 6d 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 6f 70 6e 61 6d 65 2e 20 48 65 74 20 65 65 72 73 74 65 20 e.komen.voor.opname..Het.eerste.
a0a0 76 65 6c 64 20 69 73 20 76 6f 6f 72 20 22 55 75 72 22 2c 20 64 65 20 74 77 65 65 64 65 20 76 6f veld.is.voor."Uur",.de.tweede.vo
a0c0 6f 72 20 20 22 6d 69 6e 75 75 74 22 2e 00 45 65 6e 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 20 6d 6f 65 74 or.."minuut"..Een.programma.moet
a0e0 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 6e 61 20 64 65 20 68 69 65 72 20 69 6e 67 65 67 65 76 65 6e 20 74 69 .starten.na.de.hier.ingegeven.ti
a100 6a 64 20 6f 6d 20 69 6e 20 61 61 6e 6d 65 72 6b 69 6e 67 20 74 65 20 6b 6f 6d 65 6e 20 76 6f 6f jd.om.in.aanmerking.te.komen.voo
a120 72 20 6f 70 6e 61 6d 65 2e 20 48 65 74 20 65 65 72 73 74 65 20 76 65 6c 64 20 69 73 20 76 6f 6f r.opname..Het.eerste.veld.is.voo
a140 72 20 22 55 75 72 22 2c 20 64 65 20 74 77 65 65 64 65 20 76 6f 6f 72 20 20 22 6d 69 6e 75 75 74 r."Uur",.de.tweede.voor.."minuut
a160 22 2e 00 45 65 6e 20 6b 6f 6d 6d 61 20 67 65 73 63 68 65 69 64 65 6e 20 6c 69 6a 73 74 20 76 61 "..Een.komma.gescheiden.lijst.va
a180 6e 20 74 69 6a 64 65 6e 20 69 6e 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 75 75 3a 6d 6d 3c 2f 73 74 72 6f 6e n.tijden.in.<strong>uu:mm</stron
a1a0 67 3e 20 66 6f 72 6d 61 61 74 20 64 69 65 20 76 65 72 73 63 68 69 6a 6e 74 20 69 6e 20 68 65 74 g>.formaat.die.verschijnt.in.het
a1c0 20 73 65 6c 65 63 74 69 65 20 76 61 6b 20 64 69 65 20 7a 69 63 68 20 62 6f 76 65 6e 20 62 65 76 .selectie.vak.die.zich.boven.bev
a1e0 69 6e 64 2e 00 4f 76 65 72 00 54 6f 65 67 61 6e 67 20 74 6f 74 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 22 25 ind..Over.Toegang.tot.bestand."%
a200 73 22 20 67 65 77 65 69 67 65 72 64 21 00 48 65 74 20 62 65 6e 61 64 65 72 65 6e 20 76 61 6e 20 s".geweigerd!.Het.benaderen.van.
a220 64 65 20 56 44 52 27 73 20 45 50 47 20 76 69 61 20 56 44 52 27 73 20 53 56 44 52 50 6f 6f 72 74 de.VDR's.EPG.via.VDR's.SVDRPoort
a240 20 6c 69 6a 6b 74 20 64 65 20 56 44 52 20 76 6f 6f 72 20 65 6e 69 67 65 20 74 69 6a 64 20 74 65 .lijkt.de.VDR.voor.enige.tijd.te
a260 20 62 6c 6f 6b 6b 65 72 65 6e 2e 20 41 6c 73 20 64 65 7a 65 20 6f 70 74 69 65 20 69 73 20 67 65 .blokkeren..Als.deze.optie.is.ge
a280 61 6b 74 69 76 65 65 72 64 20 7a 61 6c 20 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 68 65 74 20 62 aktiveerd.zal..VDRAdmin-AM.het.b
a2a0 65 73 74 61 6e 64 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 65 70 estand.<span.class="ref_file">ep
a2c0 67 2e 64 61 74 61 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 72 65 63 68 74 73 74 72 65 65 6b 73 20 6c 65 7a 65 6e g.data</span>.rechtstreeks.lezen
a2e0 20 7a 6f 64 61 74 20 56 44 52 20 6e 69 65 74 20 67 65 62 6c 6f 6b 6b 65 65 72 64 20 72 61 61 6b .zodat.VDR.niet.geblokkeerd.raak
a300 74 2e 00 41 6b 74 69 76 65 65 72 20 6f 66 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 65 72 20 64 65 20 61 75 74 t..Aktiveer.of.deaktiveer.de.aut
a320 6f 74 69 6d 65 72 20 66 75 6e 63 74 69 65 2e 00 41 6b 74 69 76 65 65 72 20 6f 66 20 64 65 61 6b otimer.functie..Aktiveer.of.deak
a340 74 69 76 65 65 72 20 64 65 7a 65 20 61 75 74 6f 20 74 69 6d 65 72 2e 20 41 6c 73 20 7a 65 20 7a tiveer.deze.auto.timer..Als.ze.z
a360 69 6a 6e 20 67 65 64 65 61 6b 74 69 76 65 65 72 64 20 77 6f 72 64 65 6e 20 7a 65 20 6e 6f 67 20 ijn.gedeaktiveerd.worden.ze.nog.
a380 73 74 65 65 64 73 20 62 65 77 61 61 72 64 20 69 6e 20 64 65 20 61 75 74 6f 20 74 69 6d 65 72 20 steeds.bewaard.in.de.auto.timer.
a3a0 6c 69 6a 73 74 20 7a 6f 64 61 74 20 7a 65 20 77 65 65 72 20 6f 70 6e 69 65 75 77 20 67 65 61 6b lijst.zodat.ze.weer.opnieuw.geak
a3c0 74 69 76 65 65 72 64 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 2c 20 6d 61 61 72 20 6f 6e 64 65 tiveerd.kunnen.worden,.maar.onde
a3e0 72 74 75 73 73 65 6e 20 6e 65 6d 65 6e 20 7a 65 20 6e 69 65 74 73 20 6f 70 2e 20 42 6f 76 65 6e rtussen.nemen.ze.niets.op..Boven
a400 64 69 65 6e 20 6b 75 6e 74 20 75 20 64 69 74 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 65 6e 20 6f 70 20 22 65 65 dien.kunt.u.dit.instellen.op."ee
a420 6e 6d 61 6c 69 67 22 20 7a 6f 64 61 74 20 64 65 7a 65 20 61 75 74 6f 20 74 69 6d 65 72 20 61 6c nmalig".zodat.deze.auto.timer.al
a440 6c 65 65 6e 20 64 65 20 65 65 72 73 74 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 6f 76 65 72 65 65 6e 6b 6f leen.de.eerst.volgende.overeenko
a460 6d 73 74 69 67 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 20 7a 61 6c 20 6f 70 6e 65 6d 65 6e 2e 00 41 6b mstige.programma.zal.opnemen..Ak
a480 74 69 76 65 65 72 20 6f 66 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 65 72 20 64 65 7a 65 20 74 69 6d 65 72 2e tiveer.of.deaktiveer.deze.timer.
a4a0 20 47 65 64 65 61 6b 74 69 76 65 65 72 64 65 20 74 69 6d 65 72 73 20 77 6f 72 64 65 6e 20 77 65 .Gedeaktiveerde.timers.worden.we
a4c0 6c 20 62 65 77 61 61 72 64 20 69 6e 20 64 65 20 74 69 6d 65 72 20 6c 69 6a 73 74 20 7a 6f 64 61 l.bewaard.in.de.timer.lijst.zoda
a4e0 74 20 64 65 7a 65 20 77 65 6c 20 77 65 65 72 20 67 65 61 6b 74 69 76 65 65 72 64 20 6b 75 6e 6e t.deze.wel.weer.geaktiveerd.kunn
a500 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 2c 20 6d 61 61 72 20 6f 6e 64 65 72 74 75 73 73 65 6e 20 6e 65 6d 65 en.worden,.maar.ondertussen.neme
a520 6e 20 7a 65 20 6e 69 65 74 73 20 6f 70 2e 00 41 6b 74 69 65 66 00 41 6b 74 69 65 66 3a 00 4e 69 n.ze.niets.op..Aktief.Aktief:.Ni
a540 65 75 77 65 20 61 75 74 6f 20 74 69 6d 65 72 20 74 6f 65 76 6f 65 67 65 6e 20 00 56 6f 65 67 20 euwe.auto.timer.toevoegen..Voeg.
a560 62 65 73 63 68 72 69 6a 76 69 6e 67 20 74 6f 65 20 61 61 6e 20 6e 69 65 75 77 65 20 74 69 6d 65 beschrijving.toe.aan.nieuwe.time
a580 72 73 3a 00 57 6f 72 64 20 6f 6f 6b 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 20 76 6f 6f 72 20 61 6e 64 65 72 rs:.Word.ook.gebruikt.voor.ander
a5a0 65 20 45 50 47 00 45 65 6e 20 67 65 74 61 6c 20 69 6e 20 68 65 74 20 62 65 72 65 69 6b 3c 73 74 e.EPG.Een.getal.in.het.bereik<st
a5c0 72 6f 6e 67 3e 30 2e 2e 2e 39 39 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 2c 20 62 65 70 61 61 6c 64 20 64 65 rong>0...99</strong>,.bepaald.de
a5e0 20 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 70 72 69 6f 72 69 74 65 69 74 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 76 61 6e ..<strong>prioriteit</strong>van
a600 20 64 65 7a 65 20 74 69 6d 65 72 20 65 6e 20 64 65 20 6f 70 6e 61 6d 65 73 20 61 61 6e 67 65 6d .deze.timer.en.de.opnames.aangem
a620 61 61 6b 74 20 64 6f 6f 72 20 64 65 7a 65 20 74 69 6d 65 72 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 30 3c 2f aakt.door.deze.timer.<strong>0</
a640 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 67 65 65 66 74 20 64 65 20 6c 61 61 67 73 74 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b strong>.geeft.de.laagst.mogelijk
a660 65 20 77 61 61 72 64 65 20 61 61 6e 2c 20 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 39 39 3c 2f 73 74 72 6f 6e e.waarde.aan,..<strong>99</stron
a680 67 3e 20 64 65 20 68 6f 6f 67 73 74 65 2e 20 44 65 20 70 72 69 6f 72 69 74 65 69 74 20 77 6f 72 g>.de.hoogste..De.prioriteit.wor
a6a0 64 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 20 61 6c 73 20 65 72 20 74 77 65 65 20 6f 66 20 6d 65 65 72 20 dt.gebruikt.als.er.twee.of.meer.
a6c0 74 69 6d 65 72 73 20 67 65 6c 69 6a 6b 74 69 6a 64 69 67 20 73 74 61 72 74 65 6e 2c 20 64 65 20 timers.gelijktijdig.starten,.de.
a6e0 74 69 6d 65 72 20 6d 65 74 20 64 65 20 68 6f 6f 67 73 74 65 20 70 72 69 6f 72 69 74 65 69 74 20 timer.met.de.hoogste.prioriteit.
a700 68 65 65 66 74 20 76 6f 6f 72 72 61 6e 67 20 65 6e 20 7a 61 6c 20 77 6f 72 64 65 6e 20 6f 70 67 heeft.voorrang.en.zal.worden.opg
a720 65 6e 6f 6d 65 6e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 62 72 20 2f 3e 44 65 7a 65 20 77 61 61 72 64 65 20 77 6f enomen<br./><br./>Deze.waarde.wo
a740 72 64 74 20 6f 6f 6b 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 62 69 6a 20 64 65 20 6f 70 6e 61 6d 65 rdt.ook.opgeslagen.bij.de.opname
a760 20 65 6e 20 77 6f 72 64 20 6c 61 74 65 72 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 20 6f 6d 20 65 65 6e 20 6f .en.word.later.gebruikt.om.een.o
a780 70 6e 61 6d 65 20 74 65 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 20 6f 6d 20 72 75 69 6d 74 65 20 76 pname.te.verwijderen.om.ruimte.v
a7a0 72 69 6a 20 74 65 20 6d 61 6b 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 65 65 6e 20 6e 69 65 75 77 65 20 6f 70 6e rij.te.maken.voor.een.nieuwe.opn
a7c0 61 6d 65 2e 20 41 6c 73 20 64 65 20 73 63 68 69 6a 66 20 76 6f 6c 20 72 61 61 6b 74 20 65 6e 20 ame..Als.de.schijf.vol.raakt.en.
a7e0 65 65 6e 20 6e 69 65 75 77 65 20 6f 70 6e 61 6d 65 20 68 65 65 66 74 20 6d 65 65 72 20 72 75 69 een.nieuwe.opname.heeft.meer.rui
a800 6d 74 65 20 6e 6f 64 69 67 20 64 61 6e 20 7a 61 6c 20 65 65 6e 20 62 65 73 74 61 61 6e 64 65 20 mte.nodig.dan.zal.een.bestaande.
a820 6f 70 6e 61 6d 65 20 6d 65 74 20 64 65 20 6c 61 61 67 73 74 65 20 70 72 69 6f 72 69 74 65 69 74 opname.met.de.laagste.prioriteit
a840 20 28 20 65 6e 20 64 69 65 20 7a 69 6a 6e 20 67 65 67 61 72 61 6e 64 65 65 72 64 65 20 6c 65 76 .(.en.die.zijn.gegarandeerde.lev
a860 65 6e 73 64 75 75 72 20 61 6c 20 76 6f 6f 72 62 69 6a 20 69 73 29 20 7a 61 6c 20 77 6f 72 64 65 ensduur.al.voorbij.is).zal.worde
a880 6e 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 64 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 62 72 20 2f 3e 20 41 6c 73 20 61 6c n.verwijderd.<br./><br./>.Als.al
a8a0 6c 65 20 44 56 42 20 6b 61 61 72 74 65 6e 20 62 65 7a 65 74 20 7a 69 6a 6e 20 6d 65 74 20 65 65 le.DVB.kaarten.bezet.zijn.met.ee
a8c0 6e 20 74 69 6d 65 72 20 64 61 6e 20 7a 61 6c 20 64 65 20 74 69 6d 65 72 20 6d 65 74 20 64 65 20 n.timer.dan.zal.de.timer.met.de.
a8e0 6c 61 61 67 73 74 65 20 70 72 69 6f 72 69 74 65 69 74 20 6f 6e 64 65 72 62 72 6f 6b 65 6e 20 77 laagste.prioriteit.onderbroken.w
a900 6f 72 64 65 6e 20 6f 6d 20 64 65 20 6f 70 6e 61 6d 65 20 6d 65 74 20 65 65 6e 20 68 6f 67 65 72 orden.om.de.opname.met.een.hoger
a920 65 20 70 72 69 6f 72 69 74 65 69 74 20 6f 70 20 74 65 20 67 61 61 6e 20 6e 65 6d 65 6e 2e 00 54 e.prioriteit.op.te.gaan.nemen..T
a940 6f 65 70 61 73 73 65 6e 00 41 61 6e 76 75 6c 6c 65 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 20 oepassen.Aanvullende.informatie.
a960 64 69 65 20 65 65 6e 20 62 65 73 63 68 72 69 6a 76 69 6e 67 20 67 65 65 66 74 20 76 61 6e 20 64 die.een.beschrijving.geeft.van.d
a980 65 20 6f 70 6e 61 6d 65 20 67 65 6d 61 61 6b 74 20 64 6f 6f 72 20 64 65 7a 65 20 74 69 6d 65 72 e.opname.gemaakt.door.deze.timer
a9a0 2e 20 41 6c 73 20 64 69 74 20 76 65 6c 64 20 6e 69 65 74 20 6c 65 65 67 20 69 73 20 64 61 6e 20 ..Als.dit.veld.niet.leeg.is.dan.
a9c0 7a 61 6c 20 64 65 20 69 6e 68 6f 75 64 20 67 65 73 63 68 72 65 76 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 20 zal.de.inhoud.geschreven.worden.
a9e0 6e 61 61 72 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 73 75 6d 6d naar.<span.class="ref_file">summ
aa00 61 72 79 2e 76 64 72 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 6f 66 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 ary.vdr</span>.of.<span.class="r
aa20 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 69 6e 66 6f 2e 76 64 72 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 62 65 73 74 61 6e 64 ef_file">info.vdr</span>.bestand
aa40 20 62 65 68 6f 72 65 6e 64 65 20 62 69 6a 20 64 65 7a 65 20 6f 70 6e 61 6d 65 2e 00 4f 70 20 64 .behorende.bij.deze.opname..Op.d
aa60 69 74 20 6d 6f 6d 65 6e 74 20 6e 69 65 74 20 6f 6e 64 65 72 68 6f 75 64 65 6e 2c 20 65 65 72 64 it.moment.niet.onderhouden,.eerd
aa80 65 72 65 20 76 65 72 74 61 6c 69 6e 67 65 6e 20 64 6f 6f 72 3a 00 41 75 64 69 6f 20 73 70 6f 72 ere.vertalingen.door:.Audio.spor
aaa0 65 6e 3a 00 54 6f 65 73 74 65 6d 6d 69 6e 67 20 62 65 6e 6f 64 69 67 64 00 41 75 74 65 75 72 73 en:.Toestemming.benodigd.Auteurs
aac0 00 41 75 74 6f 00 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 00 41 75 74 6f 20 74 69 6d 65 72 20 61 6b 74 69 65 .Auto.AutoTimer.Auto.timer.aktie
aae0 66 3a 00 41 75 74 6f 20 74 69 6d 65 72 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 00 42 61 6e 64 62 72 65 65 64 f:.Auto.timer.controle.Bandbreed
ab00 74 65 20 76 61 6e 20 73 74 72 65 61 6d 73 3a 00 55 69 74 67 65 7a 6f 6e 64 65 6e 00 42 75 66 66 te.van.streams:.Uitgezonden.Buff
ab20 65 72 3a 00 43 41 2d 53 79 73 74 65 65 6d 3a 00 4b 61 6e 20 67 65 65 6e 20 76 65 72 62 69 6e 64 er:.CA-Systeem:.Kan.geen.verbind
ab40 69 6e 67 20 6d 61 6b 65 6e 20 6d 65 74 20 56 44 52 20 61 74 20 25 73 3a 25 73 3c 62 72 20 2f 3e ing.maken.met.VDR.at.%s:%s<br./>
ab60 3c 62 72 20 2f 3e 20 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 65 72 20 6f 66 20 56 44 52 20 64 72 61 61 69 74 20 <br./>.Controleer.of.VDR.draait.
ab80 65 6e 20 6f 66 20 56 44 52 27 73 20 73 76 64 72 70 68 6f 73 74 73 2e 63 6f 6e 66 20 6f 70 20 64 en.of.VDR's.svdrphosts.conf.op.d
aba0 65 20 6a 75 69 73 74 65 20 6d 61 6e 69 65 72 20 69 73 20 67 65 63 6f 6e 66 69 67 75 72 65 65 72 e.juiste.manier.is.geconfigureer
abc0 64 2e 00 4b 61 6e 20 67 65 65 6e 20 45 50 47 20 67 65 67 65 76 65 6e 73 20 76 69 6e 64 65 6e 21 d..Kan.geen.EPG.gegevens.vinden!
abe0 00 4b 61 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 22 25 73 22 20 6e 69 65 74 20 6f 70 65 6e 65 6e 21 00 41 .Kan.bestand."%s".niet.openen!.A
ac00 6e 6e 75 6c 65 72 65 6e 00 4b 61 6e 61 61 6c 00 4b 61 6e 61 61 6c 20 73 65 6c 65 63 74 69 65 73 nnuleren.Kanaal.Kanaal.selecties
ac20 00 4b 61 6e 61 61 6c 00 4b 61 6e 61 6c 65 6e 00 56 69 6e 6b 20 64 69 74 20 76 61 6b 6a 65 20 61 .Kanaal.Kanalen.Vink.dit.vakje.a
ac40 61 6e 20 61 6c 73 20 75 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 64 65 20 74 69 74 65 6c 20 77 69 an.als.u.VDRAdmin-AM.de.titel.wi
ac60 6c 74 20 6c 61 74 65 6e 20 74 6f 65 76 6f 65 67 65 6e 20 64 69 65 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 lt.laten.toevoegen.die.gevonden.
ac80 69 73 20 69 6e 20 64 65 20 45 50 47 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 20 61 61 6e 20 64 65 20 6f is.in.de.EPG.informatie.aan.de.o
aca0 70 6e 61 6d 65 27 73 20 62 65 73 74 61 6e 64 73 6e 61 61 6d 2e 00 48 65 74 20 6b 69 65 7a 65 6e pname's.bestandsnaam..Het.kiezen
acc0 20 76 61 6e 20 64 65 20 6a 75 69 73 74 65 20 7a 6f 65 6b 70 61 74 72 6f 6e 65 6e 20 6d 61 61 6b .van.de.juiste.zoekpatronen.maak
ace0 74 20 68 65 74 20 76 65 72 73 63 68 69 6c 20 74 75 73 73 65 6e 20 68 65 74 20 6f 70 6e 65 6d 65 t.het.verschil.tussen.het.opneme
ad00 6e 20 76 61 6e 20 67 65 77 65 6e 73 74 65 20 75 69 74 7a 65 6e 64 69 6e 67 65 6e 2c 20 75 69 74 n.van.gewenste.uitzendingen,.uit
ad20 7a 65 6e 64 69 6e 67 65 6e 20 6d 65 74 20 67 65 6c 69 6a 6b 73 6f 6f 72 74 69 67 65 20 6e 61 6d zendingen.met.gelijksoortige.nam
ad40 65 6e 20 6f 66 20 64 61 74 20 65 72 20 6e 69 65 74 73 20 6f 70 67 65 6e 6f 6d 65 6e 20 77 6f 72 en.of.dat.er.niets.opgenomen.wor
ad60 64 20 3c 62 72 20 2f 3e 68 6f 6f 66 64 20 6f 66 20 6b 6c 65 69 6e 65 20 6c 65 74 74 65 72 73 20 d.<br./>hoofd.of.kleine.letters.
ad80 6d 61 6b 65 6e 20 6e 69 65 74 20 75 69 74 2c 20 22 58 2d 46 69 6c 65 73 22 20 6f 66 20 22 78 2d maken.niet.uit,."X-Files".of."x-
ada0 66 69 6c 65 73 22 20 6c 65 69 64 74 20 74 6f 74 20 68 65 74 7a 65 6c 66 64 65 20 72 65 73 75 6c files".leidt.tot.hetzelfde.resul
adc0 74 61 61 74 2e 20 55 20 6b 75 6e 74 20 6d 65 65 72 64 65 72 65 20 7a 6f 65 6b 70 61 74 72 6f 6e taat..U.kunt.meerdere.zoekpatron
ade0 65 6e 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 20 64 6f 6f 72 20 7a 65 20 74 65 20 73 63 68 65 69 64 65 6e en.gebruiken.door.ze.te.scheiden
ae00 20 64 6f 6f 72 20 73 70 61 74 69 65 73 2e 20 41 6c 6c 65 65 6e 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 27 .door.spaties..Alleen.programma'
ae20 73 20 64 69 65 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 61 6c 6c 65 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 7a 6f 65 6b s.die.<strong>alle</strong>.zoek
ae40 74 65 72 6d 65 6e 20 62 65 76 61 74 74 65 6e 20 7a 75 6c 6c 65 6e 20 6c 65 69 64 65 6e 20 74 6f termen.bevatten.zullen.leiden.to
ae60 74 20 65 65 6e 20 6f 70 6e 61 6d 65 20 2e 3c 62 72 20 2f 3e 55 20 6b 75 6e 74 20 62 65 74 65 72 t.een.opname..<br./>U.kunt.beter
ae80 20 61 6c 6c 65 65 6e 20 63 69 6a 66 65 72 73 20 65 6e 20 6c 65 74 74 65 72 73 20 67 65 62 72 75 .alleen.cijfers.en.letters.gebru
aea0 69 6b 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 64 65 20 7a 6f 65 6b 70 61 74 72 6f 6e 65 6e 20 6f 6d 64 61 74 20 iken.voor.de.zoekpatronen.omdat.
aec0 68 65 74 20 62 69 6a 20 64 65 20 45 50 47 20 76 61 61 6b 20 64 65 20 6c 65 65 73 74 65 6b 65 6e het.bij.de.EPG.vaak.de.leesteken
aee0 73 20 6f 6e 74 62 72 65 6b 65 6e 2e 3c 62 72 20 2f 3e 20 47 65 76 6f 72 64 65 72 64 65 6e 20 6b s.ontbreken.<br./>.Gevorderden.k
af00 75 6e 6e 65 6e 20 6f 6f 6b 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 75 69 74 64 72 75 6b 6b 69 6e 67 65 unnen.ook.standaard.uitdrukkinge
af20 6e 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 2c 20 6d 61 61 72 20 64 61 6e 20 6d 6f 65 74 20 75 20 64 65 20 n.gebruiken,.maar.dan.moet.u.de.
af40 62 65 6e 6f 64 69 67 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 20 68 61 6c 65 6e 20 76 61 6e 20 64 benodigde.informatie.halen.van.d
af60 65 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 62 72 6f 6e 63 6f 64 65 20 28 6f 6e 67 65 64 6f 63 75 e.VDRAdmin-AM.broncode.(ongedocu
af80 6d 65 6e 74 65 65 72 64 20 61 73 70 65 63 74 29 2e 3c 62 72 20 2f 3e 3c 62 72 20 2f 3e 20 55 20 menteerd.aspect).<br./><br./>.U.
afa0 6b 75 6e 74 20 62 65 70 61 61 6c 64 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 27 73 20 75 69 74 73 6c 75 kunt.bepaalde.programma's.uitslu
afc0 69 74 65 6e 20 7a 6f 64 61 74 20 64 65 7a 65 20 6e 69 65 74 20 77 6f 72 64 65 6e 20 6f 70 67 65 iten.zodat.deze.niet.worden.opge
afe0 6e 6f 6d 65 6e 20 6f 6e 64 61 6e 6b 73 20 64 61 74 20 64 65 7a 65 20 20 6f 76 65 72 65 65 6e 6b nomen.ondanks.dat.deze..overeenk
b000 6f 6d 65 6e 20 6d 65 74 20 65 65 6e 20 61 75 74 6f 20 74 69 6d 65 72 2e 20 48 69 65 72 76 6f 6f omen.met.een.auto.timer..Hiervoo
b020 72 20 6d 6f 65 74 20 75 20 3c 69 3e 76 64 72 61 64 6d 69 6e 64 2e 62 6c 3c 2f 69 3e 20 62 65 77 r.moet.u.<i>vdradmind.bl</i>.bew
b040 65 72 6b 65 6e 20 65 6e 20 68 69 65 72 20 64 65 20 74 69 74 65 6c 73 20 69 6e 20 70 6c 61 61 74 erken.en.hier.de.titels.in.plaat
b060 73 65 6e 2c 20 65 65 6e 20 67 65 62 65 75 72 74 65 6e 69 73 20 70 65 72 20 72 65 67 65 6c 2e 20 sen,.een.gebeurtenis.per.regel..
b080 44 69 74 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 6d 6f 65 74 20 73 74 61 61 6e 20 69 6e 20 64 65 20 56 44 52 Dit.bestand.moet.staan.in.de.VDR
b0a0 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 27 73 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 65 20 6d 61 70 2e 20 41 6c 73 Admin-AM's.configuratie.map..Als
b0c0 20 64 65 20 7a 6f 65 6b 74 65 72 6d 20 77 6f 72 64 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 69 6e 20 64 65 .de.zoekterm.word.gevonden.in.de
b0e0 20 45 50 47 20 3c 75 3e 74 69 74 65 6c 3c 2f 75 3e 20 6f 66 20 69 6e 20 3c 75 3e 74 69 74 65 6c .EPG.<u>titel</u>.of.in.<u>titel
b100 7e 73 75 62 74 69 74 65 6c 3c 2f 75 3e 2c 20 64 61 6e 20 7a 61 6c 20 64 69 74 20 70 72 6f 67 72 ~subtitel</u>,.dan.zal.dit.progr
b120 61 6d 6d 61 20 6e 69 65 74 20 77 6f 72 64 65 6e 20 6f 70 67 65 6e 6f 6d 65 6e 20 64 6f 6f 72 20 amma.niet.worden.opgenomen.door.
b140 64 65 20 61 75 74 6f 20 74 69 6d 65 72 2e 20 5a 6f 64 6f 65 6e 64 65 20 6b 75 6e 74 20 75 20 63 de.auto.timer..Zodoende.kunt.u.c
b160 6f 6d 70 6c 65 74 65 20 61 66 6c 65 76 65 72 69 6e 67 65 6e 20 75 69 74 73 6c 75 69 74 65 6e 20 omplete.afleveringen.uitsluiten.
b180 28 62 69 6a 76 6f 6f 72 62 65 65 6c 64 20 22 45 6e 74 65 72 70 72 69 73 65 22 20 7a 77 61 72 74 (bijvoorbeeld."Enterprise".zwart
b1a0 65 20 6c 69 6a 73 74 20 7a 6f 65 6b 74 65 72 6d 29 20 6f 66 20 61 6c 6c 65 65 6e 20 65 65 6e 20 e.lijst.zoekterm).of.alleen.een.
b1c0 6f 70 6e 61 6d 65 20 28 64 6f 6f 72 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 20 74 65 20 6d 61 6b 65 6e 20 76 opname.(door.gebruikt.te.maken.v
b1e0 61 6e 20 22 45 6e 74 65 72 70 72 69 73 65 7e 41 7a 61 74 69 20 50 72 69 6d 65 22 20 61 6c 73 20 an."Enterprise~Azati.Prime".als.
b200 7a 77 61 72 74 65 20 6c 69 6a 73 74 20 7a 6f 65 6b 74 65 72 6d 29 2e 00 43 6f 6d 6d 61 6e 64 6f zwarte.lijst.zoekterm)..Commando
b220 27 73 00 43 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 27 73 20 67 65 64 65 66 69 6e 69 65 65 72 64 20 69 6e 20 63 6f 's.Commando's.gedefinieerd.in.co
b240 6d 6d 61 6e 64 73 2e 63 6f 6e 66 3a 00 43 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 27 73 3a 00 43 6f 6e 66 69 67 75 mmands.conf:.Commando's:.Configu
b260 72 61 74 69 65 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 73 75 63 63 65 73 76 6f 6c 20 77 65 67 67 65 73 ratie.bestanden.succesvol.wegges
b280 63 68 72 65 76 65 6e 2e 00 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 65 00 4e 69 65 75 77 65 20 74 69 6d chreven..Configuratie.Nieuwe.tim
b2a0 65 72 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 65 6e 00 48 75 69 64 69 67 65 20 61 75 74 65 75 72 20 28 56 44 52 er.instellen.Huidige.auteur.(VDR
b2c0 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 62 72 61 6e 63 68 29 3a 00 44 61 74 75 6d 00 44 61 67 20 76 61 6e 20 Admin-AM.branch):.Datum.Dag.van.
b2e0 6f 70 6e 61 6d 65 00 56 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 00 56 65 72 77 69 6a 64 65 72 20 67 65 73 opname.Verwijderen.Verwijder.ges
b300 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20 41 75 74 6f 20 54 69 6d 65 72 73 00 47 65 73 65 6c 65 63 74 65 electeerde.Auto.Timers.Geselecte
b320 65 72 64 65 20 6f 70 6e 61 6d 65 73 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 00 56 65 72 77 69 6a 64 erde.opnames.verwijderen.Verwijd
b340 65 72 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20 74 69 6d 65 72 73 00 41 6c 6c 65 20 67 65 73 er.geselecteerde.timers.Alle.ges
b360 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20 6f 70 6e 61 6d 65 73 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 3f 00 electeerde.opnames.verwijderen?.
b380 56 65 72 77 69 6a 64 65 72 20 61 6c 6c 65 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20 74 69 6d Verwijder.alle.geselecteerde.tim
b3a0 65 72 73 3f 00 4f 70 6e 61 6d 65 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 3f 00 54 69 6d 65 72 20 76 ers?.Opname.verwijderen?.Timer.v
b3c0 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 3f 20 00 41 66 68 61 6e 6b 65 6c 69 6a 6b 20 76 61 6e 20 68 6f 65 erwijderen?..Afhankelijk.van.hoe
b3e0 20 64 65 7a 65 20 74 69 6d 65 72 20 69 73 20 67 65 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 65 72 64 20 68 65 .deze.timer.is.geprogrammeerd.he
b400 65 66 74 20 75 20 74 6f 74 20 65 6e 20 6d 65 74 20 64 72 69 65 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 68 65 eft.u.tot.en.met.drie.mogelijkhe
b420 64 65 6e 3a 00 4f 6d 73 63 68 72 69 6a 76 69 6e 67 00 4d 61 70 3a 00 48 6f 75 64 20 64 65 7a 65 den:.Omschrijving.Map:.Houd.deze
b440 20 74 69 6d 65 72 20 6e 69 65 74 20 69 6e 20 64 65 20 67 61 74 65 6e 2e 00 44 75 75 72 3a 00 4e .timer.niet.in.de.gaten..Duur:.N
b460 65 64 65 72 6c 61 6e 64 73 3a 00 42 65 77 65 72 6b 65 6e 00 41 75 74 6f 20 74 69 6d 65 72 20 62 ederlands:.Bewerken.Auto.timer.b
b480 65 77 65 72 6b 65 6e 00 54 69 6d 65 72 20 62 65 77 65 72 6b 65 6e 00 54 69 6d 65 72 20 73 74 61 ewerken.Timer.bewerken.Timer.sta
b4a0 74 75 73 20 62 65 77 65 72 6b 65 6e 3f 00 41 6b 74 69 76 65 65 72 20 6f 66 20 64 65 61 6b 74 69 tus.bewerken?.Aktiveer.of.deakti
b4c0 76 65 65 72 20 6c 69 76 65 20 73 74 72 65 61 6d 69 6e 67 20 64 6f 6f 72 20 67 65 62 72 75 69 6b veer.live.streaming.door.gebruik
b4e0 20 74 65 20 6d 61 6b 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f .te.maken.van.de.<a.href="http:/
b500 2f 77 77 77 2e 6d 61 67 6f 61 2e 6e 65 74 2f 6c 69 6e 75 78 2f 22 3e 73 74 72 65 61 6d 64 65 76 /www.magoa.net/linux/">streamdev
b520 20 70 6c 75 67 69 6e 3c 2f 61 3e 2e 20 55 20 6d 6f 65 74 20 6f 6f 6b 20 64 65 20 6a 75 69 73 74 .plugin</a>..U.moet.ook.de.juist
b540 65 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 6c 61 62 65 6c 22 3e 48 54 54 50 20 50 e.<span.class="ref_label">HTTP.P
b560 6f 6f 72 74 20 76 6f 6f 72 20 53 74 72 65 61 6d 64 65 76 3c 2f 73 70 61 6e 3e 69 6e 73 74 65 6c oort.voor.Streamdev</span>instel
b580 6c 65 6e 20 68 69 65 72 6f 6e 64 65 72 2e 00 48 65 74 20 61 61 6e 20 6f 66 20 75 69 74 7a 65 74 len.hieronder..Het.aan.of.uitzet
b5a0 74 65 6e 20 76 61 6e 20 73 74 72 65 61 6d 69 6e 67 20 76 61 6e 20 6f 70 6e 61 6d 65 73 3c 62 72 ten.van.streaming.van.opnames<br
b5c0 20 2f 3e 48 65 74 20 69 73 20 65 69 67 65 6e 6c 69 6a 6b 20 77 65 6c 20 67 65 65 6e 20 65 63 68 ./>Het.is.eigenlijk.wel.geen.ech
b5e0 74 65 20 22 73 74 72 65 61 6d 69 6e 67 22 2c 20 6d 61 61 72 20 75 20 6d 6f 65 74 20 75 20 77 65 te."streaming",.maar.u.moet.u.we
b600 72 6b 73 74 61 74 69 6f 6e 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 65 6e 20 7a 6f 64 61 74 20 64 65 7a 65 20 64 rkstation.instellen.zodat.deze.d
b620 65 20 56 44 52 20 6f 70 6e 61 6d 65 73 20 6b 61 6e 20 62 65 6e 61 64 65 72 65 6e 2e 20 55 20 6b e.VDR.opnames.kan.benaderen..U.k
b640 75 6e 74 20 62 69 6a 76 6f 6f 72 62 65 65 6c 64 20 53 61 6d 62 61 20 6f 66 20 4e 46 53 20 68 69 unt.bijvoorbeeld.Samba.of.NFS.hi
b660 65 72 76 6f 6f 72 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 2e 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 6d 61 ervoor.gebruiken..VDRAdmin-AM.ma
b680 61 6b 74 20 67 65 77 6f 6f 6e 20 65 65 6e 20 61 66 73 70 65 65 6c 6c 69 6a 73 74 20 61 61 6e 20 akt.gewoon.een.afspeellijst.aan.
b6a0 64 69 65 20 61 6c 6c 65 20 64 65 6c 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65 20 6f 70 6e 61 6d 65 20 62 65 76 die.alle.delen.van.de.opname.bev
b6c0 61 74 20 65 6e 20 73 74 75 75 72 74 20 64 69 74 20 6e 61 61 72 20 75 77 20 62 72 6f 77 73 65 72 at.en.stuurt.dit.naar.uw.browser
b6e0 2e 20 41 6c 73 20 75 77 20 62 72 6f 77 73 65 72 20 65 6e 20 6d 65 64 69 61 20 73 70 65 6c 65 72 ..Als.uw.browser.en.media.speler
b700 20 6a 75 69 73 74 20 7a 69 6a 6e 20 69 6e 67 65 73 74 65 6c 64 20 64 61 6e 20 6b 75 6e 74 20 75 .juist.zijn.ingesteld.dan.kunt.u
b720 20 64 65 20 6f 70 6e 61 6d 65 20 6f 70 20 75 77 20 77 65 72 6b 73 74 61 74 69 6f 6e 73 20 62 65 .de.opname.op.uw.werkstations.be
b740 65 6c 64 73 63 68 65 72 6d 20 62 65 6b 69 6a 6b 65 6e 2e 00 45 69 6e 64 20 74 69 6a 64 00 45 69 eldscherm.bekijken..Eind.tijd.Ei
b760 6e 64 69 67 64 20 76 6f 6f 72 3a 20 00 45 6e 67 65 6c 73 3a 00 41 66 6c 65 76 65 72 69 6e 67 3a ndigd.voor:..Engels:.Aflevering:
b780 00 46 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 76 65 72 7a 65 6e 64 65 6e 20 76 61 6e 20 63 6f 6d 6d .Fout.tijdens.verzenden.van.comm
b7a0 61 6e 64 6f 20 6f 70 20 25 73 00 46 6f 75 74 21 00 45 78 70 65 72 74 00 46 69 6e 73 3a 00 56 65 ando.op.%s.Fout!.Expert.Fins:.Ve
b7c0 72 62 6f 64 65 6e 00 56 65 72 76 65 72 73 65 6e 20 66 6f 72 63 65 72 65 6e 00 56 72 69 6a 3a 00 rboden.Verversen.forceren.Vrij:.
b7e0 46 72 61 6e 73 3a 00 56 72 69 6a 64 61 67 00 47 00 41 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 69 6e 73 74 65 6c Frans:.Vrijdag.G.Algemene.instel
b800 6c 69 6e 67 65 6e 00 44 75 69 74 73 3a 00 56 6f 6f 72 20 68 65 74 20 76 65 72 6b 72 69 6a 67 65 lingen.Duits:.Voor.het.verkrijge
b820 6e 20 76 61 6e 20 68 75 6c 70 20 65 6e 20 6d 65 6c 64 65 6e 20 76 61 6e 20 62 75 67 73 00 47 61 n.van.hulp.en.melden.van.bugs.Ga
b840 21 00 53 6e 61 70 73 68 6f 74 20 6d 61 6b 65 6e 21 00 47 61 73 74 20 41 63 63 6f 75 6e 74 3a 00 !.Snapshot.maken!.Gast.Account:.
b860 57 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 20 67 61 73 74 00 47 65 62 72 75 69 6b 65 72 73 6e 61 61 6d 20 67 Wachtwoord.gast.Gebruikersnaam.g
b880 61 73 74 3a 00 48 54 54 50 20 50 6f 6f 72 74 20 76 61 6e 20 53 74 72 65 61 6d 64 65 76 20 28 6f ast:.HTTP.Poort.van.Streamdev.(o
b8a0 6f 6b 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 20 33 30 30 30 2f 74 73 29 3a 00 48 65 6c 70 00 48 69 65 72 20 ok.mogelijk.3000/ts):.Help.Hier.
b8c0 6b 75 6e 74 20 75 20 20 64 65 20 68 61 6e 64 69 67 68 65 65 6e 20 28 64 65 29 61 6b 74 69 76 65 kunt.u..de.handigheen.(de)aktive
b8e0 72 65 6e 20 69 6e 20 64 65 20 6c 69 6a 73 74 2e 00 48 69 65 72 20 6b 75 6e 74 20 75 20 20 64 65 ren.in.de.lijst..Hier.kunt.u..de
b900 20 68 61 6e 64 69 67 68 65 65 6e 20 28 64 65 29 61 6b 74 69 76 65 72 65 6e 20 69 6e 20 64 65 20 .handigheen.(de)aktiveren.in.de.
b920 74 69 6a 64 6c 69 6a 6e 2e 00 48 69 65 72 20 6b 75 6e 74 20 75 20 64 65 20 68 61 6e 64 69 67 68 tijdlijn..Hier.kunt.u.de.handigh
b940 65 64 65 6e 20 28 64 65 29 61 6b 74 69 76 65 72 65 6e 2e 00 48 69 65 72 20 6b 75 6e 74 20 75 20 eden.(de)aktiveren..Hier.kunt.u.
b960 61 61 6e 67 65 76 65 6e 20 64 65 20 45 50 47 20 64 65 6c 65 6e 20 61 61 6e 67 65 76 65 6e 20 77 aangeven.de.EPG.delen.aangeven.w
b980 61 61 72 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 6d 6f 65 74 20 7a 6f 65 6b 65 6e 20 6e 61 61 72 aar.VDRAdmin-AM.moet.zoeken.naar
b9a0 20 7a 6f 65 6b 70 61 74 72 6f 6e 65 6e 2e 00 48 69 65 72 20 6b 75 6e 74 20 75 20 64 65 20 74 61 .zoekpatronen..Hier.kunt.u.de.ta
b9c0 61 6c 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 65 6e 20 64 69 65 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 6d 6f 65 al.instellen.die.VDRAdmin-AM.moe
b9e0 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 2e 00 48 69 65 72 20 6b 75 6e 74 20 75 20 65 65 6e 20 49 50 20 t.gebruiken..Hier.kunt.u.een.IP.
ba00 61 64 72 65 73 20 6f 70 67 65 76 65 6e 20 6f 66 20 62 65 72 65 69 6b 20 64 69 65 20 6b 61 6e 20 adres.opgeven.of.bereik.die.kan.
ba20 69 6e 6c 6f 67 67 65 6e 20 7a 6f 6e 64 65 72 20 6c 6f 67 69 6e 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 inloggen.zonder.login.informatie
ba40 2e 20 42 69 6a 76 6f 6f 72 62 65 65 6c 64 3a 22 31 39 32 2e 31 36 38 2e 30 2e 30 2f 32 34 22 20 ..Bijvoorbeeld:"192.168.0.0/24".
ba60 7a 61 6c 20 69 65 64 65 72 20 49 50 20 61 64 72 65 73 20 74 6f 65 73 74 61 61 6e 20 64 61 74 20 zal.ieder.IP.adres.toestaan.dat.
ba80 62 65 67 69 6e 74 20 6d 65 74 20 22 31 39 32 2e 31 36 38 2e 30 22 2c 20 22 31 39 32 2e 31 36 38 begint.met."192.168.0",."192.168
baa0 2e 30 2e 31 32 33 2f 33 32 22 20 7a 61 6c 20 61 6c 6c 65 65 6e 20 22 31 39 32 2e 31 36 38 2e 30 .0.123/32".zal.alleen."192.168.0
bac0 2e 31 32 33 22 20 74 6f 65 73 74 61 61 6e 2e 00 48 69 65 72 20 6d 6f 65 74 20 75 20 68 65 74 20 .123".toestaan..Hier.moet.u.het.
bae0 70 6f 6f 72 74 20 6e 75 6d 6d 65 72 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 65 6e 20 77 61 61 72 20 75 77 20 56 poort.nummer.instellen.waar.uw.V
bb00 44 52 27 73 20 73 74 72 65 61 6d 64 65 76 20 73 65 72 76 65 72 20 6e 61 61 72 20 6c 75 69 73 74 DR's.streamdev.server.naar.luist
bb20 65 72 74 20 76 6f 6f 72 20 76 65 72 62 69 6e 64 69 6e 67 65 6e 2e 20 54 65 76 65 6e 73 20 69 73 ert.voor.verbindingen..Tevens.is
bb40 20 68 65 74 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 20 64 65 20 73 74 72 65 61 6d 20 74 79 70 65 20 69 6e 20 .het.mogelijk.de.stream.type.in.
bb60 74 65 20 73 74 65 6c 6c 65 6e 20 64 69 65 20 75 20 77 69 6c 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 2e te.stellen.die.u.wilt.gebruiken.
bb80 00 48 69 65 72 20 6b 75 6e 74 20 75 20 64 65 20 61 66 7a 65 6e 64 65 72 20 69 6e 73 74 65 6c 6c .Hier.kunt.u.de.afzender.instell
bba0 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65 20 61 61 6e 67 65 6d 61 61 6b 74 65 20 65 6d 61 69 6c 2e 00 55 75 72 en.van.de.aangemaakte.email..Uur
bbc0 3a 00 49 53 4f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 69 65 00 41 6c 73 20 64 :.ISO-8859-1.Identificatie.Als.d
bbe0 69 74 20 6e 69 65 74 20 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 20 76 65 72 73 63 68 61 66 74 20 it.niet.de.informatie.verschaft.
bc00 64 69 65 20 75 20 7a 6f 65 6b 74 20 64 61 6e 20 6b 75 6e 74 20 75 20 68 65 74 20 70 72 6f 62 65 die.u.zoekt.dan.kunt.u.het.probe
bc20 72 65 6e 20 6f 70 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 76 64 72 70 6f ren.op.<a.href="http://www.vdrpo
bc40 72 74 61 6c 2e 64 65 22 20 74 61 72 67 65 74 3d 22 5f 62 6c 61 6e 6b 22 3e 56 44 52 2d 50 6f 72 rtal.de".target="_blank">VDR-Por
bc60 74 61 6c 3c 2f 61 3e 20 61 6c 73 20 75 20 64 65 20 64 75 69 74 73 65 20 74 61 61 6c 20 76 65 72 tal</a>.als.u.de.duitse.taal.ver
bc80 73 74 61 61 74 2e 20 47 65 62 72 75 69 6b 20 67 72 61 61 67 20 64 65 20 62 65 6b 65 6e 64 6d 61 staat..Gebruik.graag.de.bekendma
bca0 6b 69 6e 67 65 6e 20 64 72 61 61 64 20 69 6e 64 69 65 6e 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 2c 20 7a 6f kingen.draad.indien.mogelijk,.zo
bcc0 65 6b 20 6e 61 61 72 3a 00 41 6c 73 20 75 20 6e 69 65 74 20 77 69 6c 74 20 64 61 74 20 56 44 52 ek.naar:.Als.u.niet.wilt.dat.VDR
bce0 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 64 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 Admin-AM.de.programma.informatie
bd00 20 75 69 74 20 64 65 20 45 50 47 20 6f 76 65 72 6e 65 65 6d 74 20 61 61 6e 20 6e 69 65 75 77 65 .uit.de.EPG.overneemt.aan.nieuwe
bd20 20 74 69 6d 65 72 20 64 61 6e 20 6b 75 6e 74 20 75 20 64 61 74 20 68 69 65 72 20 75 69 74 7a 65 .timer.dan.kunt.u.dat.hier.uitze
bd40 74 74 65 6e 2e 00 41 6c 73 20 75 20 64 69 74 20 61 6b 74 69 76 65 65 72 64 20 64 61 6e 20 7a 61 tten..Als.u.dit.aktiveerd.dan.za
bd60 6c 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 64 65 20 74 69 6d 65 72 73 20 76 6f 6c 67 65 6e 20 64 l.VDRAdmin-AM.de.timers.volgen.d
bd80 69 65 20 7a 65 20 61 6c 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 20 20 68 65 65 66 74 20 67 65 70 72 ie.ze.al.automatisch..heeft.gepr
bda0 6f 67 72 61 6d 6d 65 65 72 64 2e 20 44 69 74 20 68 61 6e 64 69 67 20 61 6c 73 20 75 20 74 69 6d ogrammeerd..Dit.handig.als.u.tim
bdc0 65 72 73 20 77 69 6c 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 6e 20 6f 66 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 ers.wilt.aktiveren.of.verwijdere
bde0 6e 20 64 69 65 20 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 20 7a 69 6a 6e 20 67 65 70 72 6f 67 72 61 n.die..automatisch.zijn.geprogra
be00 6d 6d 65 65 72 64 20 69 6e 20 64 65 20 74 69 6d 65 72 20 6c 69 6a 73 74 2e 00 41 6c 73 20 75 20 mmeerd.in.de.timer.lijst..Als.u.
be20 56 44 52 20 67 65 63 6f 6d 70 69 6c 65 65 72 64 20 68 65 65 66 74 20 6d 65 74 20 64 65 20 56 46 VDR.gecompileerd.heeft.met.de.VF
be40 41 54 20 64 65 66 69 6e 69 74 69 65 20 6d 6f 65 74 20 75 20 64 65 7a 65 20 6f 70 74 69 65 20 61 AT.definitie.moet.u.deze.optie.a
be60 61 6e 7a 65 74 74 65 6e 2e 20 41 6c 73 20 64 65 7a 65 20 6f 70 74 69 65 20 69 73 20 69 6e 67 65 anzetten..Als.deze.optie.is.inge
be80 73 74 65 6c 64 20 6d 65 74 20 64 65 20 76 65 72 6b 65 65 72 64 65 20 77 61 61 72 64 65 20 64 61 steld.met.de.verkeerde.waarde.da
bea0 6e 20 6b 75 6e 74 20 75 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 6e 20 6f 6e 64 65 72 76 69 6e 64 65 6e 20 6d n.kunt.u.problemen.ondervinden.m
bec0 65 74 20 62 65 70 61 61 6c 64 65 20 6f 70 6e 61 6d 65 73 20 61 6c 73 20 75 20 64 65 7a 65 20 77 et.bepaalde.opnames.als.u.deze.w
bee0 69 6c 74 20 73 74 72 65 61 6d 65 6e 20 6f 66 20 72 65 63 63 6d 64 73 20 20 68 69 65 72 6f 70 20 ilt.streamen.of.reccmds..hierop.
bf00 77 69 6c 74 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 00 41 6c 73 20 75 20 68 75 6c 70 20 6e 6f 64 69 67 20 68 wilt.starten..Als.u.hulp.nodig.h
bf20 65 65 66 74 20 70 72 6f 62 65 65 72 20 64 61 6e 20 65 65 72 73 20 64 65 20 6f 6e 6c 69 6e 65 20 eeft.probeer.dan.eers.de.online.
bf40 68 75 6c 70 2c 20 75 20 7a 75 6c 74 20 65 6e 69 67 65 20 70 61 67 69 6e 61 27 73 20 76 69 6e 64 hulp,.u.zult.enige.pagina's.vind
bf60 65 6e 2e 20 55 20 6b 75 6e 74 20 64 69 74 20 62 65 7a 6f 65 6b 65 6e 20 64 6f 6f 72 20 6f 70 20 en..U.kunt.dit.bezoeken.door.op.
bf80 3c 69 6d 67 20 73 72 63 3d 22 62 69 6c 64 65 72 2f 68 65 6c 70 2e 70 6e 67 22 20 61 6c 74 3d 22 <img.src="bilder/help.png".alt="
bfa0 22 20 2f 3e 20 74 65 20 6b 6c 69 6b 6b 65 6e 2e 00 41 6c 73 20 75 20 7a 69 63 68 20 6d 6f 65 74 "./>.te.klikken..Als.u.zich.moet
bfc0 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 65 72 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 53 4d 54 50 41 75 74 68 20 64 65 20 .identificeren.voor.SMTPAuth.de.
bfe0 75 69 74 67 61 61 6e 64 65 20 6d 61 69 6c 20 73 65 72 76 65 72 20 64 61 6e 20 6d 6f 65 74 20 75 uitgaande.mail.server.dan.moet.u
c000 20 75 77 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 72 73 6e 61 61 6d 20 65 6e 20 77 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 .uw.gebruikersnaam.en.wachtwoord
c020 20 68 69 65 72 6f 6e 64 65 72 20 69 6e 76 6f 65 72 65 6e 2e 20 41 6c 73 20 64 69 74 20 76 65 6c .hieronder.invoeren..Als.dit.vel
c040 64 20 6c 65 65 67 20 69 73 20 64 61 6e 20 7a 61 6c 20 53 4d 54 50 41 75 74 68 20 6e 69 65 74 20 d.leeg.is.dan.zal.SMTPAuth.niet.
c060 61 6b 74 69 65 66 20 7a 69 6a 6e 2e 00 41 6c 73 20 75 20 64 65 6e 6b 74 20 65 65 6e 20 62 75 67 aktief.zijn..Als.u.denkt.een.bug
c080 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 74 65 20 68 65 62 62 65 6e 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 65 72 20 64 .gevonden.te.hebben.controleer.d
c0a0 61 6e 20 67 72 61 61 67 20 65 65 72 73 74 20 6f 66 20 64 69 74 20 65 65 6e 20 6e 69 65 75 77 65 an.graag.eerst.of.dit.een.nieuwe
c0c0 20 69 73 20 65 6e 20 6d 65 6c 64 20 68 65 74 20 69 6e 20 64 65 20 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 .is.en.meld.het.in.de..<a.href="
c0e0 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 76 64 72 2d 64 65 76 65 6c 6f 70 65 72 2e 6f 72 67 2f 6d 61 6e http://www.vdr-developer.org/man
c100 74 69 73 62 74 2f 6d 61 69 6e 5f 70 61 67 65 2e 70 68 70 22 20 74 61 72 67 65 74 3d 22 5f 62 6c tisbt/main_page.php".target="_bl
c120 61 6e 6b 22 3e 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 42 75 67 54 72 61 63 6b 69 6e 67 20 73 79 73 ank">VDRAdmin-AM.BugTracking.sys
c140 74 65 65 6d 3c 2f 61 3e 2e 00 41 6c 73 20 75 20 65 65 6e 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 72 73 20 61 teem</a>..Als.u.een.gebruikers.a
c160 63 63 6f 75 6e 74 20 77 69 6c 74 20 68 65 62 62 65 6e 20 6d 65 74 20 61 6c 6c 65 65 6e 20 62 65 ccount.wilt.hebben.met.alleen.be
c180 70 65 72 6b 74 65 20 72 65 63 68 74 65 6e 2c 20 64 61 74 20 69 73 20 64 69 74 20 69 65 74 73 20 perkte.rechten,.dat.is.dit.iets.
c1a0 76 6f 6f 72 20 75 2e 20 44 65 20 67 61 73 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 72 20 6b 61 6e 20 6e 69 voor.u..De.gast.gebruiker.kan.ni
c1c0 65 74 73 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 65 6e 2c 20 64 65 7a 65 20 68 65 65 66 74 20 61 6c 6c 65 65 ets.veranderen,.deze.heeft.allee
c1e0 6e 20 74 6f 65 73 74 65 6d 6d 69 6e 67 20 6f 6d 20 64 65 20 45 50 47 20 74 69 6d 65 72 73 2c 20 n.toestemming.om.de.EPG.timers,.
c200 61 75 74 6f 74 69 6d 65 72 20 65 6e 20 6f 70 6e 61 6d 65 73 20 74 65 20 62 65 6b 69 6a 6b 65 6e autotimer.en.opnames.te.bekijken
c220 2e 20 00 41 6c 73 20 62 6f 76 65 6e 73 74 61 61 6e 64 65 20 6f 70 74 69 65 20 61 61 6e 20 73 74 ...Als.bovenstaande.optie.aan.st
c240 61 61 74 20 64 61 6e 20 69 73 20 68 65 74 20 6e 6f 64 69 67 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d aat.dan.is.het.nodig.VDRAdmin-AM
c260 20 74 65 20 76 65 72 74 65 6c 6c 65 6e 20 77 61 61 72 20 68 65 74 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 .te.vertellen.waar.het.<span.cla
c280 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 65 70 67 2e 64 61 74 61 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 62 65 ss="ref_file">epg.data</span>.be
c2a0 73 74 61 6e 64 20 7a 69 63 68 20 62 65 76 69 6e 64 2e 00 49 6e 20 22 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 stand.zich.bevind..In."AutoTimer
c2c0 22 3f 00 49 6e 22 4b 61 6e 61 6c 65 6e 22 3f 00 49 6e 22 53 70 65 65 6c 74 20 76 61 6e 64 61 61 "?.In"Kanalen"?.In"Speelt.vandaa
c2e0 67 22 3f 00 49 6e 22 54 69 6a 64 6c 69 6a 6e 22 3f 00 49 6e 20 22 54 56 20 62 65 6b 69 6a 6b 65 g"?.In"Tijdlijn"?.In."TV.bekijke
c300 6e 22 3f 00 49 6e 22 57 61 74 20 69 73 20 65 72 20 6e 75 20 6f 70 22 3f 00 49 6e 66 6f 72 6d 61 n"?.In"Wat.is.er.nu.op"?.Informa
c320 74 69 65 00 49 6e 74 65 72 76 61 6c 3a 00 54 61 61 6c 3a 00 4c 65 76 65 6e 73 64 75 75 72 3a 00 tie.Interval:.Taal:.Levensduur:.
c340 4c 69 76 65 20 53 74 72 65 61 6d 69 6e 67 3a 00 4c 6f 6b 61 61 6c 20 6e 65 74 77 65 72 6b 20 28 Live.Streaming:.Lokaal.netwerk.(
c360 67 65 65 6e 20 6c 6f 67 69 6e 20 62 65 6e 6f 64 69 67 64 29 3a 00 49 6e 6c 6f 67 20 70 61 67 69 geen.login.benodigd):.Inlog.pagi
c380 6e 61 3a 00 5a 6f 65 6b 20 64 65 20 66 69 6c 6d 20 6f 70 20 62 69 6a 20 64 65 20 49 6e 74 65 72 na:.Zoek.de.film.op.bij.de.Inter
c3a0 6e 65 74 2d 4d 6f 76 69 65 2d 44 61 74 61 62 61 73 65 20 28 49 4d 44 62 29 00 4d 69 6d 65 20 74 net-Movie-Database.(IMDb).Mime.t
c3c0 79 70 65 20 76 6f 6f 72 20 6c 69 76 65 20 73 74 72 65 61 6d 69 6e 67 3a 00 4d 49 4d 45 20 74 79 ype.voor.live.streaming:.MIME.ty
c3e0 70 65 20 76 6f 6f 72 20 6f 70 67 65 6e 6f 6d 65 6e 20 53 74 72 65 61 6d 69 6e 67 3a 00 4d 61 69 pe.voor.opgenomen.Streaming:.Mai
c400 6c 20 73 65 72 76 65 72 3a 00 4d 61 61 6e 64 61 67 00 47 65 62 72 75 69 6b 20 64 65 7a 65 20 74 l.server:.Maandag.Gebruik.deze.t
c420 69 6d 65 72 20 64 6f 6f 72 20 64 65 20 45 50 47 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 20 69 6e 20 64 imer.door.de.EPG.informatie.in.d
c440 65 20 67 61 74 65 6e 20 74 65 20 68 6f 75 64 65 6e 2e 20 4c 65 74 20 6f 70 21 20 64 69 74 20 77 e.gaten.te.houden..Let.op!.dit.w
c460 65 72 6b 74 20 61 6c 6c 65 65 6e 20 61 6c 73 20 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 20 65 65 erkt.alleen.als.de.informatie.ee
c480 6e 20 76 61 73 74 65 20 65 6e 20 75 6e 69 65 6b 65 20 77 61 61 72 64 65 20 68 65 65 66 74 2e 20 n.vaste.en.unieke.waarde.heeft..
c4a0 44 65 7a 65 20 6f 70 74 69 65 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 62 65 73 63 68 69 6b 62 61 61 72 20 6d Deze.optie.is.niet.beschikbaar.m
c4c0 65 74 20 74 69 6d 65 72 73 20 67 65 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 65 72 64 20 69 6e 20 56 44 52 2e et.timers.geprogrammeerd.in.VDR.
c4e0 00 47 65 62 72 75 69 6b 20 64 65 7a 65 20 74 69 6d 65 72 20 64 6f 6f 72 20 67 65 62 72 75 69 6b .Gebruik.deze.timer.door.gebruik
c500 74 20 74 65 20 6d 61 6b 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65 20 73 74 61 72 74 20 65 6e 20 73 74 6f 70 20 t.te.maken.van.de.start.en.stop.
c520 74 69 6a 64 2e 00 4d 65 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 00 4e 61 61 6d 00 4e 69 65 75 77 tijd..Meer.informatie.Naam.Nieuw
c540 00 4e 69 65 75 77 65 20 41 75 74 6f 54 69 6d 65 72 00 4e 69 65 75 77 65 20 6e 61 61 6d 20 76 61 .Nieuwe.AutoTimer.Nieuwe.naam.va
c560 6e 20 64 65 20 6f 70 6e 61 6d 65 3a 00 4e 69 65 75 77 65 20 74 69 6d 65 72 00 4e 65 65 00 47 65 n.de.opname:.Nieuwe.timer.Nee.Ge
c580 65 6e 20 68 65 6c 70 20 62 65 73 63 68 69 6b 62 61 61 72 00 47 65 65 6e 20 61 6e 64 65 72 65 20 en.help.beschikbaar.Geen.andere.
c5a0 74 69 6d 65 72 73 20 6f 70 20 61 6e 64 65 72 65 20 74 72 61 6e 73 70 6f 6e 64 65 72 73 20 6d 6f timers.op.andere.transponders.mo
c5c0 67 65 6c 69 6a 6b 21 00 4e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 00 41 61 6e 74 61 6c 20 44 56 42 gelijk!.Niet.gevonden.Aantal.DVB
c5e0 20 6b 61 61 72 74 65 6e 3a 00 41 61 6e 74 61 6c 20 74 65 20 74 6f 6e 65 6e 20 6b 61 6e 61 6c 65 .kaarten:.Aantal.te.tonen.kanale
c600 6e 3a 00 41 61 6e 74 61 6c 20 74 65 20 74 6f 6e 65 6e 20 72 65 67 65 6c 73 3a 00 4e 61 61 72 20 n:.Aantal.te.tonen.regels:.Naar.
c620 77 65 6c 6b 20 61 64 72 65 73 20 6d 6f 65 74 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 6c 75 69 73 welk.adres.moet.VDRAdmin-AM.luis
c640 74 65 72 65 6e 20 28 30 2e 30 2e 30 2e 30 20 76 6f 6f 72 20 61 6c 6c 65 73 29 3f 00 4f 70 20 77 teren.(0.0.0.0.voor.alles)?.Op.w
c660 65 6c 6b 65 20 70 6f 6f 72 74 20 6c 75 69 73 74 65 72 20 56 44 52 20 6e 61 61 72 20 53 56 44 52 elke.poort.luister.VDR.naar.SVDR
c680 50 20 76 65 72 7a 6f 65 6b 65 6e 3f 00 4e 61 61 72 20 77 65 6c 6b 65 20 70 6f 6f 72 74 20 6d 6f P.verzoeken?.Naar.welke.poort.mo
c6a0 65 74 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 6c 75 69 73 74 65 72 65 6e 3f 00 49 6e 20 61 70 61 et.VDRAdmin-AM.luisteren?.In.apa
c6c0 72 74 20 76 65 6e 73 74 65 72 20 6f 70 65 6e 65 6e 00 4f 72 69 67 69 6e 65 6c 65 20 6e 61 61 6d rt.venster.openen.Originele.naam
c6e0 20 76 61 6e 20 64 65 20 6f 70 6e 61 6d 65 3a 20 00 4f 72 69 67 69 6e 65 6c 65 20 61 75 74 65 75 .van.de.opname:..Originele.auteu
c700 72 20 76 61 6e 20 28 56 44 52 41 64 6d 69 6e 29 3a 00 55 69 74 76 6f 65 72 00 53 74 61 72 74 2f r.van.(VDRAdmin):.Uitvoer.Start/
c720 73 74 6f 70 20 6d 61 72 67 65 73 20 6f 76 65 72 73 63 68 72 69 6a 64 65 6e 00 57 61 63 68 74 77 stop.marges.overschrijden.Wachtw
c740 6f 6f 72 64 3a 00 57 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 3f 00 50 61 64 20 6e 61 61 72 20 45 50 47 20 62 oord:.Wachtwoord?.Pad.naar.EPG.b
c760 65 65 6c 64 65 6e 3a 00 50 61 64 20 6e 61 61 72 20 56 44 52 20 6f 70 6e 61 6d 65 73 20 6f 70 20 eelden:.Pad.naar.VDR.opnames.op.
c780 75 77 20 77 65 72 6b 73 74 61 74 69 6f 6e 3a 00 50 61 64 20 6e 61 61 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 uw.werkstation:.Pad.naar.configu
c7a0 72 61 74 69 65 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 3a 00 50 61 64 20 76 6f 6f 72 20 6f 70 6e 61 6d 65 ratie.bestanden:.Pad.voor.opname
c7c0 73 3a 00 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 20 76 61 6e 64 61 61 67 20 00 53 70 65 65 6c 74 20 76 61 6e s:.Programma.vandaag..Speelt.van
c7e0 64 61 61 67 3f 00 53 70 65 65 6c 74 20 6d 6f 72 67 65 6e 00 53 70 65 65 6c 74 20 6f 70 20 64 65 daag?.Speelt.morgen.Speelt.op.de
c800 20 25 73 00 50 72 69 6f 72 69 74 65 69 74 3a 00 4c 65 65 73 20 45 50 47 20 64 69 72 65 63 74 20 .%s.Prioriteit:.Lees.EPG.direct.
c820 64 6f 6f 72 20 67 65 62 72 75 69 6b 20 74 65 20 6d 61 6b 65 6e 20 76 61 6e 20 65 70 67 2e 64 61 door.gebruik.te.maken.van.epg.da
c840 74 61 3a 00 45 63 68 74 20 64 69 74 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 20 75 69 74 76 6f 65 72 65 6e 3f ta:.Echt.dit.commando.uitvoeren?
c860 00 4f 70 6e 65 6d 65 6e 00 4f 70 6e 61 6d 65 73 00 53 74 72 65 61 6d 69 6e 67 20 6f 70 6e 61 6d .Opnemen.Opnames.Streaming.opnam
c880 65 73 3a 00 56 65 72 76 65 72 73 65 6e 00 48 65 72 69 6e 6e 65 72 20 67 65 70 72 6f 67 72 61 6d es:.Verversen.Herinner.geprogram
c8a0 6d 65 65 72 64 65 20 74 69 6d 65 72 3a 00 41 66 73 74 61 6e 64 73 20 62 65 64 69 65 6e 69 67 20 meerde.timer:.Afstands.bedienig.
c8c0 00 48 65 72 6e 6f 65 6d 65 6e 00 48 65 72 6e 6f 65 6d 65 6e 20 6f 70 6e 61 6d 65 00 55 69 74 76 .Hernoemen.Hernoemen.opname.Uitv
c8e0 6f 65 72 65 6e 00 52 75 73 73 69 65 73 00 53 4d 54 50 41 75 74 68 20 57 61 63 68 74 77 6f 6f 72 oeren.Russies.SMTPAuth.Wachtwoor
c900 64 3a 00 53 4d 54 50 41 75 74 68 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 72 3a 00 53 56 44 52 50 20 63 6f 6d d:.SMTPAuth.gebruiker:.SVDRP.com
c920 6d 61 6e 64 6f 27 73 3a 00 5a 61 74 65 72 64 61 67 00 4f 70 73 6c 61 61 6e 00 53 63 68 65 6d 61 mando's:.Zaterdag.Opslaan.Schema
c940 00 5a 6f 65 6b 65 6e 00 5a 6f 65 6b 20 70 61 74 72 6f 6e 65 6e 3a 00 5a 6f 65 6b 20 6e 61 61 72 .Zoeken.Zoek.patronen:.Zoek.naar
c960 20 61 6e 64 65 72 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 20 74 69 6a 64 65 6e 00 5a 6f 65 6b 65 6e 20 .andere.programma.tijden.Zoeken.
c980 69 6e 3a 20 00 41 6c 6c 65 65 6e 20 7a 6f 65 6b 65 6e 20 6f 70 20 64 65 7a 65 20 64 61 67 65 6e in:..Alleen.zoeken.op.deze.dagen
c9a0 3a 00 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 61 6c 6c 65 73 2f 6e 69 65 74 73 00 53 74 75 75 72 20 65 6d :.Selecteer.alles/niets.Stuur.em
c9c0 61 69 6c 20 6e 61 20 68 65 74 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 72 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65 20 74 ail.na.het.programmeren.van.de.t
c9e0 69 6d 65 72 3a 00 53 74 75 75 72 20 65 6d 61 69 6c 20 61 6c 73 3a 00 53 74 75 75 72 20 65 6d 61 imer:.Stuur.email.als:.Stuur.ema
ca00 69 6c 20 6e 61 61 72 3a 00 47 72 6f 6f 74 74 65 3a 00 53 6b 69 6e 3a 00 53 70 61 61 6e 73 3a 00 il.naar:.Grootte:.Skin:.Spaans:.
ca20 53 74 61 72 74 00 53 74 61 72 74 20 74 69 6a 64 3a 00 53 74 61 72 74 20 6e 61 3a 20 00 53 74 6f Start.Start.tijd:.Start.na:..Sto
ca40 70 00 4f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 69 6e 00 53 74 72 65 61 6d 00 53 74 72 65 61 6d 69 6e 67 p.Opgeslagen.in.Stream.Streaming
ca60 00 53 75 62 74 69 74 65 6c 00 53 75 62 74 69 74 65 6c 3a 00 45 78 74 65 6e 73 69 65 20 76 6f 6f .Subtitel.Subtitel:.Extensie.voo
ca80 72 20 4c 69 76 65 20 53 74 72 65 61 6d 69 6e 67 3a 00 45 78 74 65 6e 73 69 65 20 76 6f 6f 72 20 r.Live.Streaming:.Extensie.voor.
caa0 6f 70 67 65 6e 6f 6d 65 6e 20 53 74 72 65 61 6d 69 6e 67 3a 00 42 72 75 69 6b 62 61 72 65 20 6f opgenomen.Streaming:.Bruikbare.o
cac0 76 65 72 65 65 6e 6b 6f 6d 73 74 65 6e 20 76 6f 6f 72 3a 00 4f 6d 73 63 68 72 69 6a 76 69 6e 67 vereenkomsten.voor:.Omschrijving
cae0 3a 00 5a 6f 6e 64 61 67 00 53 79 73 74 65 65 6d 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 00 54 56 00 53 65 :.Zondag.Systeem.standaard.TV.Se
cb00 6c 65 63 74 65 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 00 53 6a 61 62 6c 6f 6f 6e 3a 00 54 65 73 74 lecteer.programma.Sjabloon:.Test
cb20 00 44 65 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 62 65 73 74 61 6e 64 73 6e 61 61 6d 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 .De.<strong>bestandsnaam</strong
cb40 3e 20 64 69 65 20 64 65 20 74 69 6d 65 72 20 61 61 6e 20 64 65 20 6f 70 6e 61 6d 65 20 7a 61 6c >.die.de.timer.aan.de.opname.zal
cb60 20 67 65 76 65 6e 2e 20 41 6c 73 20 64 65 20 6e 61 61 6d 20 73 75 62 20 6d 61 70 70 65 6e 20 7a .geven..Als.de.naam.sub.mappen.z
cb80 61 6c 20 62 65 76 61 74 74 65 6e 20 64 61 6e 20 7a 75 6c 6c 65 6e 20 64 65 7a 65 20 67 65 73 63 al.bevatten.dan.zullen.deze.gesc
cba0 68 65 69 64 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 20 64 6f 6f 72 20 27 7e 27 28 61 61 6e 67 65 7a 69 65 6e heiden.worden.door.'~'(aangezien
cbc0 20 68 65 74 20 27 2f 27 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 20 65 65 6e 20 6c 65 65 73 74 65 6b 65 6e 20 .het.'/'.karakter.een.leesteken.
cbe0 6b 61 6e 20 7a 69 6a 6e 20 69 6e 20 65 65 6e 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 20 6e 61 61 6d 29 2e kan.zijn.in.een.programma.naam).
cc00 3c 62 72 20 2f 3e 3c 62 72 20 2f 3e 20 41 6c 73 20 64 65 20 73 70 65 63 69 61 6c 65 20 73 6c 65 <br./><br./>.Als.de.speciale.sle
cc20 75 74 65 6c 77 6f 6f 72 64 65 6e 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 54 49 54 45 4c 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 utelwoorden<strong>TITEL</strong
cc40 3e 20 65 6e 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 41 46 4c 45 56 45 52 49 4e 47 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e >.en.<strong>AFLEVERING</strong>
cc60 20 61 61 6e 77 65 7a 69 67 20 7a 69 6a 6e 20 7a 75 6c 6c 65 6e 20 64 65 7a 65 20 76 65 72 76 61 .aanwezig.zijn.zullen.deze.verva
cc80 6e 67 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 20 64 6f 6f 72 20 64 65 20 74 69 74 65 6c 20 65 6e 20 61 66 6c ngen.worden.door.de.titel.en.afl
cca0 65 76 65 72 69 6e 67 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 20 75 69 74 20 64 65 20 45 50 47 20 69 6e evering.informatie.uit.de.EPG.in
ccc0 66 6f 72 6d 61 74 69 65 20 6f 70 20 68 65 74 20 74 69 6a 64 73 74 69 70 20 76 61 6e 20 6f 70 6e formatie.op.het.tijdstip.van.opn
cce0 61 6d 65 20 28 61 6c 73 20 64 65 20 67 65 67 65 76 65 6e 73 20 62 65 73 63 68 69 6b 62 61 61 72 ame.(als.de.gegevens.beschikbaar
cd00 20 7a 69 6a 6e 29 2e 20 41 6c 73 20 64 65 7a 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 20 6e 69 65 74 .zijn)..Als.deze.informatie.niet
cd20 20 62 65 73 63 68 69 6b 62 61 61 72 20 69 73 20 64 61 6e 20 7a 61 6c 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e .beschikbaar.is.dan.zal.<strong>
cd40 54 49 54 45 4c 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 76 65 72 76 61 6e 67 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 20 TITEL</strong>.vervangen.worden.
cd60 64 6f 6f 72 20 20 64 65 20 6e 61 61 6d 20 76 61 6e 20 68 65 74 20 6b 61 6e 61 61 6c 20 65 6e 20 door..de.naam.van.het.kanaal.en.
cd80 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 41 46 4c 45 56 45 52 49 4e 47 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 7a 61 6c 20 <strong>AFLEVERING</strong>.zal.
cda0 6c 65 65 67 20 62 6c 69 6a 76 65 6e 2e 00 44 65 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 67 65 67 61 72 61 6e leeg.blijven..De.<strong>gegaran
cdc0 64 65 65 72 64 65 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 6c 65 76 65 6e 73 64 75 75 72 20 28 69 6e 20 64 deerde</strong>.levensduur.(in.d
cde0 61 67 65 6e 29 20 76 61 6e 20 65 65 6e 20 6f 70 6e 61 6d 65 20 67 65 63 72 65 65 65 72 64 20 64 agen).van.een.opname.gecreeerd.d
ce00 6f 6f 72 20 64 65 7a 65 20 74 69 6d 65 72 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 30 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 oor.deze.timer.<strong>0</strong
ce20 3e 20 62 65 74 65 6b 65 6e 64 20 64 61 74 20 64 65 7a 65 20 6f 70 6e 61 6d 65 20 61 75 74 6f 6d >.betekend.dat.deze.opname.autom
ce40 61 74 69 73 63 68 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 64 20 7a 61 6c 20 77 6f 72 64 65 6e 20 64 6f 6f atisch.verwijderd.zal.worden.doo
ce60 72 20 65 65 6e 20 6e 69 65 75 77 65 20 74 69 6d 65 72 20 6d 65 74 20 65 65 6e 20 68 6f 67 65 72 r.een.nieuwe.timer.met.een.hoger
ce80 65 20 70 72 69 6f 72 69 74 65 69 74 2e 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 39 39 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e e.prioriteit.<strong>99</strong>
cea0 20 62 65 74 65 6b 65 6e 64 20 64 61 74 20 64 65 7a 65 20 6f 70 6e 61 6d 65 20 6e 6f 6f 69 74 20 .betekend.dat.deze.opname.nooit.
cec0 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 64 20 7a 61 6c 20 77 6f 72 64 65 automatisch.verwijderd.zal.worde
cee0 6e 2e 20 49 65 64 65 72 20 6e 75 6d 6d 65 72 20 69 6e 20 68 65 74 20 62 65 72 65 69 6b 20 76 61 n..Ieder.nummer.in.het.bereik.va
cf00 6e 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 31 2e 2e 2e 39 38 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 62 65 74 65 6b 65 n.<strong>1...98</strong>.beteke
cf20 6e 64 20 64 61 74 20 64 65 20 6f 70 6e 61 6d 65 20 6e 69 65 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 nd.dat.de.opname.niet.automatisc
cf40 68 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 64 20 7a 61 6c 20 77 6f 72 64 65 6e 20 6f 6d 20 70 6c 61 61 74 h.verwijderd.zal.worden.om.plaat
cf60 73 20 74 65 20 6d 61 6b 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 65 65 6e 20 6e 69 65 75 77 65 20 6f 70 6e 61 6d s.te.maken.voor.een.nieuwe.opnam
cf80 65 2c 20 61 6c 6c 65 65 6e 20 61 6c 73 20 64 65 20 6c 65 76 65 6e 73 64 75 75 72 20 76 61 6e 20 e,.alleen.als.de.levensduur.van.
cfa0 64 65 20 6f 70 6e 61 6d 65 20 76 6f 6f 72 62 69 6a 20 69 73 2e 00 48 65 74 20 4d 49 4d 45 20 74 de.opname.voorbij.is..Het.MIME.t
cfc0 79 70 65 20 74 65 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 6c 69 76 65 20 73 74 72 65 61 ype.te.gebruiken.voor.live.strea
cfe0 6d 69 6e 67 2e 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 69 73 20 22 76 69 64 65 6f 2f 78 2d 6d 70 65 67 ming..standaard.is."video/x-mpeg
d000 75 72 6c 22 2e 00 48 65 74 20 4d 49 4d 45 20 74 79 70 65 20 74 65 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e url"..Het.MIME.type.te.gebruiken
d020 20 76 6f 6f 72 20 6f 70 67 65 6e 6f 6d 65 6e 20 73 74 72 65 61 6d 69 6e 67 2e 20 73 74 61 6e 64 .voor.opgenomen.streaming..stand
d040 61 61 72 64 20 69 73 20 22 76 69 64 65 6f 2f 78 2d 6d 70 65 67 75 72 6c 22 2e 00 44 65 20 20 55 aard.is."video/x-mpegurl"..De..U
d060 52 6c 20 20 22 25 73 22 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 6f 70 20 64 65 7a Rl.."%s".is.niet.gevonden.op.dez
d080 65 20 73 65 72 76 65 72 21 00 48 65 74 20 6b 61 6e 61 61 6c 20 77 61 61 72 20 6e 61 61 72 20 67 e.server!.Het.kanaal.waar.naar.g
d0a0 65 7a 6f 63 68 74 20 6d 6f 65 74 20 77 6f 72 64 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 6f 76 65 72 65 65 6e 6b ezocht.moet.worden.voor.overeenk
d0c0 6f 6d 73 74 69 67 65 20 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 27 73 20 6f 66 20 22 61 6c 6c 65 22 20 6f omstige..programma's.of."alle".o
d0e0 6d 20 74 65 20 7a 6f 65 6b 65 6e 20 69 6e 20 61 6c 6c 65 20 62 65 6b 65 6e 64 65 20 6f 66 20 67 m.te.zoeken.in.alle.bekende.of.g
d100 65 77 65 6e 73 74 65 20 6b 61 6e 61 6c 65 6e 2e 20 55 20 6b 75 6e 74 20 64 65 20 67 65 77 65 6e ewenste.kanalen..U.kunt.de.gewen
d120 73 74 65 20 6b 61 6e 61 6c 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 64 65 20 61 75 74 6f 20 74 69 6d 65 72 20 61 ste.kanalen.voor.de.auto.timer.a
d140 61 6e 67 65 76 65 6e 20 69 6e 20 22 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 65 22 2e 00 48 65 74 20 6f angeven.in."Configuratie"..Het.o
d160 70 20 74 65 20 6e 65 6d 65 6e 20 6b 61 6e 61 61 6c 2e 00 44 65 20 64 61 67 20 64 61 74 20 64 65 p.te.nemen.kanaal..De.dag.dat.de
d180 20 74 69 6d 65 72 20 61 6b 74 69 65 66 20 77 6f 72 64 2e 20 55 20 6b 75 6e 74 20 64 65 20 64 61 .timer.aktief.word..U.kunt.de.da
d1a0 67 20 6f 70 20 74 77 65 65 20 6d 61 6e 69 65 72 65 6e 20 69 6e 76 6f 65 72 65 6e 2e 20 3c 75 6c g.op.twee.manieren.invoeren..<ul
d1c0 3e 3c 6c 69 3e 4d 65 74 20 74 77 65 65 20 63 69 6a 66 65 72 73 20 28 44 44 29 2e 20 44 65 7a 65 ><li>Met.twee.cijfers.(DD)..Deze
d1e0 20 7a 61 6c 20 67 65 62 72 75 69 6b 20 6d 61 6b 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65 20 68 75 69 64 69 67 .zal.gebruik.maken.van.de.huidig
d200 65 20 6d 61 61 6e 64 20 65 6e 20 6a 61 61 72 20 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 49 53 4f 20 6e 6f e.maand.en.jaar..</li><li>ISO.no
d220 72 6d 20 28 59 59 59 59 2d 4d 4d 2d 44 44 29 2e 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 65 72 20 64 65 20 rm.(YYYY-MM-DD)..Programmeer.de.
d240 74 69 6d 65 72 20 7a 6f 20 76 65 72 20 69 6e 20 64 65 20 74 6f 65 6b 6f 6d 73 74 20 61 6c 73 20 timer.zo.ver.in.de.toekomst.als.
d260 75 20 77 69 6c 74 2e 20 3c 2f 6c 69 3e 3c 2f 75 6c 3e 49 6e 20 68 65 74 20 67 65 76 61 6c 20 75 u.wilt..</li></ul>In.het.geval.u
d280 20 65 65 6e 20 68 65 72 68 61 6c 65 6e 64 65 20 74 69 6d 65 72 20 77 69 6c 74 20 70 72 6f 67 72 .een.herhalende.timer.wilt.progr
d2a0 61 6d 6d 65 72 65 6e 20 6b 75 6e 74 20 75 20 67 65 62 72 75 69 6b 20 6d 61 6b 65 6e 20 76 61 6e ammeren.kunt.u.gebruik.maken.van
d2c0 20 64 65 20 7a 65 76 65 6e 20 61 61 6e 76 69 6e 6b 20 76 61 6b 6a 65 73 20 6f 6e 64 65 72 20 68 .de.zeven.aanvink.vakjes.onder.h
d2e0 65 74 20 74 65 6b 73 74 76 65 6c 64 2e 20 56 69 6e 6b 20 68 65 74 20 76 61 6b 6a 65 20 61 61 6e et.tekstveld..Vink.het.vakje.aan
d300 20 76 6f 6f 72 20 69 65 64 65 72 65 20 64 61 67 20 64 61 74 20 75 20 64 65 20 74 69 6d 65 72 20 .voor.iedere.dag.dat.u.de.timer.
d320 61 6b 74 69 65 66 20 77 69 6c 74 20 68 65 62 62 65 6e 2e 00 44 65 20 6d 61 70 20 77 61 61 72 20 aktief.wilt.hebben..De.map.waar.
d340 64 65 7a 65 20 61 75 74 6f 20 74 69 6d 65 72 20 7a 69 6a 6e 20 6f 70 6e 61 6d 65 73 20 69 6e 20 deze.auto.timer.zijn.opnames.in.
d360 7a 61 6c 20 70 6c 61 61 74 73 65 6e 2e 20 41 6c 73 20 64 65 20 6e 61 61 6d 20 20 73 75 62 6d 61 zal.plaatsen..Als.de.naam..subma
d380 70 70 65 6e 20 62 65 76 61 74 20 64 61 6e 20 7a 75 6c 6c 65 6e 20 64 65 7a 65 20 61 61 6e 67 65 ppen.bevat.dan.zullen.deze.aange
d3a0 76 65 6e 20 6d 6f 65 74 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 20 64 6f 6f 72 20 65 65 6e 20 27 7e 27 20 61 ven.moeten.worden.door.een.'~'.a
d3c0 61 6e 67 65 7a 69 65 6e 20 20 68 65 74 20 27 2f 27 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 20 65 65 6e 20 64 angezien..het.'/'.karakter.een.d
d3e0 65 65 6c 20 6b 61 6e 20 75 69 74 6d 61 6b 65 6e 20 76 61 6e 20 65 65 6e 20 70 72 6f 67 72 61 6d eel.kan.uitmaken.van.een.program
d400 6d 61 20 6e 61 61 6d 2e 20 2e 3c 62 72 20 2f 3e 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 7a 61 6c 20 ma.naam...<br./>VDRAdmin-AM.zal.
d420 64 65 20 6f 76 65 72 65 65 6e 6b 6f 6d 73 74 69 67 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 20 6e 61 61 de.overeenkomstige.programma.naa
d440 6d 20 65 6e 20 74 69 74 65 6c 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 20 28 61 6c 73 20 64 65 20 22 61 66 m.en.titel.gebruiken.(als.de."af
d460 6c 65 76 65 72 69 6e 67 22 20 61 61 6e 76 69 6e 6b 76 61 6b 20 69 73 20 67 65 6d 61 72 6b 65 65 levering".aanvinkvak.is.gemarkee
d480 72 64 29 20 6e 61 61 72 20 64 65 20 68 69 65 72 20 61 61 6e 67 65 67 65 76 65 6e 20 6d 61 70 2e rd).naar.de.hier.aangegeven.map.
d4a0 3c 62 72 20 2f 3e 3c 62 72 20 2f 3e 20 55 20 6b 75 6e 74 20 6f 6f 6b 20 64 65 20 76 6f 6c 67 65 <br./><br./>.U.kunt.ook.de.volge
d4c0 6e 64 65 20 73 6c 65 75 74 65 6c 77 6f 6f 72 64 65 6e 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 20 64 69 65 nde.sleutelwoorden.gebruiken.die
d4e0 20 77 6f 72 64 65 6e 20 76 65 72 76 61 6e 67 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 64 65 20 75 69 74 65 69 6e .worden.vervangen.voor.de.uitein
d500 64 65 6c 69 6a 6b 65 20 62 65 73 74 61 6e 64 73 6e 61 61 6d 20 64 6f 6f 72 20 77 61 61 72 64 65 delijke.bestandsnaam.door.waarde
d520 6e 20 6f 70 67 65 67 65 76 65 6e 20 64 6f 6f 72 20 62 69 6a 76 6f 6f 72 62 65 65 6c 64 20 3c 61 n.opgegeven.door.bijvoorbeeld.<a
d540 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 74 76 6d 6f 76 69 65 32 76 64 72 2e 76 64 72 2d 64 65 .href="http://tvmovie2vdr.vdr-de
d560 76 65 6c 6f 70 65 72 2e 6f 72 67 22 3e 74 76 6d 32 76 64 72 3c 2f 61 3e 3a 3c 75 6c 3e 3c 6c 69 veloper.org">tvm2vdr</a>:<ul><li
d580 3e 25 54 69 74 65 6c 25 20 2d 20 7a 61 6c 20 64 65 20 6e 61 61 6d 20 77 6f 72 64 65 6e 20 76 61 >%Titel%.-.zal.de.naam.worden.va
d5a0 6e 20 64 65 20 67 65 62 65 75 72 74 65 6e 69 73 20 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 53 75 62 74 n.de.gebeurtenis..</li><li>%Subt
d5c0 69 74 65 6c 25 20 7a 61 6c 20 64 65 20 73 75 62 74 69 74 65 6c 20 77 6f 72 64 65 6e 20 76 61 6e itel%.zal.de.subtitel.worden.van
d5e0 20 64 65 20 67 65 62 65 75 72 74 65 6e 69 73 20 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 44 61 74 75 6d .de.gebeurtenis..</li><li>%Datum
d600 25 20 2d 20 7a 61 6c 20 64 65 20 64 61 74 75 6d 20 77 6f 72 64 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65 20 6f %.-.zal.de.datum.worden.van.de.o
d620 70 6e 61 6d 65 20 20 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 43 61 74 65 67 6f 72 69 65 25 20 7a 61 6c pname...</li><li>%Categorie%.zal
d640 20 64 65 20 63 61 74 65 67 6f 72 69 65 20 77 6f 72 64 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65 20 67 65 62 65 .de.categorie.worden.van.de.gebe
d660 75 72 74 65 6e 69 73 20 28 73 70 65 65 6c 66 69 6c 6d 2c 20 73 65 72 69 65 2c 2e 2e 2e 29 20 2e urtenis.(speelfilm,.serie,...)..
d680 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 47 65 6e 72 65 25 20 2d 20 20 7a 61 6c 20 68 65 74 20 67 65 6e 72 </li><li>%Genre%.-..zal.het.genr
d6a0 65 20 77 6f 72 64 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65 20 67 65 62 65 75 72 74 65 6e 69 73 20 28 44 72 61 e.worden.van.de.gebeurtenis.(Dra
d6c0 6d 61 2f 4b 72 69 6d 69 2f 2e 2e 29 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 4a 61 61 72 25 20 2d 20 7a ma/Krimi/..).</li><li>%Jaar%.-.z
d6e0 61 6c 20 68 65 74 20 6a 61 61 72 20 77 6f 72 64 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65 20 70 72 6f 64 75 63 al.het.jaar.worden.van.de.produc
d700 74 69 65 20 2e 3c 2f 6c 69 3e 20 3c 6c 69 3e 25 4f 72 69 67 69 6e 65 6c 65 74 69 74 65 6c 25 20 tie..</li>.<li>%Origineletitel%.
d720 7a 61 6c 20 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 65 6c 65 20 74 69 74 65 6c 20 77 6f 72 64 65 6e 20 76 61 zal.de.originele.titel.worden.va
d740 6e 20 64 65 20 67 65 62 65 75 72 74 65 6e 69 73 20 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 46 53 4b 25 20 n.de.gebeurtenis.</li><li>%FSK%.
d760 2d 20 7a 61 6c 20 64 65 20 46 53 4b 20 77 6f 72 64 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65 20 67 65 62 65 75 -.zal.de.FSK.worden.van.de.gebeu
d780 72 74 65 6e 69 73 20 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 41 66 6c 65 76 65 72 69 6e 67 25 20 2d 20 rtenis..</li><li>%Aflevering%.-.
d7a0 7a 61 6c 20 64 65 20 61 66 6c 65 76 65 72 69 6e 67 73 20 74 69 74 65 6c 20 77 6f 72 64 65 6e 20 zal.de.afleverings.titel.worden.
d7c0 76 61 6e 20 64 65 20 67 65 62 65 75 72 74 65 6e 69 73 20 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 6c 69 3e 25 57 61 van.de.gebeurtenis..</li><li>%Wa
d7e0 61 72 64 65 72 69 6e 67 25 20 2d 20 7a 61 6c 20 64 65 20 77 61 61 72 64 65 72 69 6e 67 20 77 6f ardering%.-.zal.de.waardering.wo
d800 72 64 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65 20 67 65 62 65 75 72 74 65 6e 69 73 20 76 61 6e 20 64 65 20 45 rden.van.de.gebeurtenis.van.de.E
d820 50 47 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 20 2e 3c 2f 6c 69 3e 3c 2f 75 6c 3e 3c 68 34 3e 4c 65 74 PG.informatie..</li></ul><h4>Let
d840 20 6f 70 3a 3c 2f 68 34 3e 41 6c 73 20 75 20 62 6f 76 65 6e 73 74 61 61 6e 64 65 20 73 6c 65 75 .op:</h4>Als.u.bovenstaande.sleu
d860 74 65 6c 77 6f 6f 72 64 65 6e 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 20 64 61 6e 20 69 73 20 68 65 74 20 75 telwoorden.gebruikt.dan.is.het.u
d880 77 20 65 69 67 65 6e 20 76 65 72 61 6e 74 77 6f 6f 72 64 69 6e 67 20 6f 6d 20 65 65 6e 20 3c 73 w.eigen.verantwoording.om.een.<s
d8a0 74 72 6f 6e 67 3e 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 65 20 62 65 73 74 61 6e 64 73 6e 61 61 6d 3c 2f 73 74 trong>volledige.bestandsnaam</st
d8c0 72 6f 6e 67 3e 20 74 65 20 67 65 76 65 6e 20 61 61 6e 20 64 65 20 6f 70 6e 61 6d 65 73 21 20 56 rong>.te.geven.aan.de.opnames!.V
d8e0 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 7a 61 6c 20 6e 69 65 74 73 20 74 6f 65 76 6f 65 67 65 6e 20 61 DRAdmin-AM.zal.niets.toevoegen.a
d900 61 6e 20 64 65 20 72 65 73 75 6c 74 65 72 65 6e 64 65 20 72 65 65 6b 73 2e 00 48 65 74 20 65 6d an.de.resulterende.reeks..Het.em
d920 61 69 6c 20 61 64 72 65 73 2c 20 64 65 20 65 6d 61 69 6c 20 69 73 20 67 65 73 74 75 75 72 64 20 ail.adres,.de.email.is.gestuurd.
d940 6e 61 61 72 3a 00 48 65 74 20 77 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 20 76 61 6e 20 64 65 20 67 61 73 74 naar:.Het.wachtwoord.van.de.gast
d960 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 72 2e 00 44 65 20 69 6e 74 65 72 76 61 6c 20 64 61 74 20 64 65 20 45 .gebruiker..De.interval.dat.de.E
d980 50 47 20 64 61 74 61 20 77 6f 72 64 74 20 67 65 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 65 72 64 20 76 6f 6f 72 PG.data.wordt.gecontroleerd.voor
d9a0 20 68 65 74 20 76 65 72 76 65 72 73 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65 20 61 75 74 6f 20 74 69 6d 65 72 .het.verversen.van.de.auto.timer
d9c0 73 2e 00 44 65 20 68 6f 6f 66 64 67 65 62 72 75 69 6b 65 72 73 20 77 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 s..De.hoofdgebruikers.wachtwoord
d9e0 2e 00 48 65 74 20 61 61 6e 74 61 6c 20 6b 61 61 72 74 65 6e 20 64 61 74 20 56 44 52 20 6b 61 6e ..Het.aantal.kaarten.dat.VDR.kan
da00 20 62 65 6e 61 64 65 72 65 6e 2e 20 20 41 66 68 61 6e 6b 65 6c 69 6a 6b 20 76 61 6e 20 64 65 7a .benaderen...Afhankelijk.van.dez
da20 65 20 77 61 61 72 64 65 20 7a 61 6c 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 64 65 20 74 69 6d 65 e.waarde.zal.VDRAdmin-AM.de.time
da40 72 73 20 62 65 72 65 6b 65 6e 65 6e 20 69 6e 20 68 65 74 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d rs.berekenen.in.het.<span.class=
da60 22 72 65 66 5f 6d 65 6e 75 22 3e 54 69 6d 65 72 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 6d 65 6e 75 2e 00 48 65 "ref_menu">Timer</span>.menu..He
da80 74 20 61 61 6e 74 61 6c 20 75 72 65 6e 20 64 69 65 20 67 65 74 6f 6f 6e 64 20 77 6f 72 64 65 6e t.aantal.uren.die.getoond.worden
daa0 20 69 6e 20 64 65 20 74 69 6a 64 6c 69 6a 6e 2e 20 00 48 65 74 20 61 61 6e 74 61 6c 20 6d 69 6e .in.de.tijdlijn...Het.aantal.min
dac0 75 74 65 6e 20 64 69 65 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 74 6f 65 76 6f 65 67 64 20 61 61 uten.die.VDRAdmin-AM.toevoegd.aa
dae0 6e 20 64 65 20 6f 70 6e 61 6d 65 20 74 69 6a 64 20 64 69 65 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 69 73 n.de.opname.tijd.die.gevonden.is
db00 20 69 6e 20 45 50 47 2e 20 44 65 7a 65 20 77 61 61 72 64 65 20 77 6f 72 64 20 67 65 62 72 75 69 .in.EPG..Deze.waarde.word.gebrui
db20 6b 74 20 76 6f 6f 72 20 74 69 6d 65 72 73 20 67 65 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 65 72 64 20 64 6f kt.voor.timers.geprogrammeerd.do
db40 6f 72 20 64 65 20 61 75 74 6f 74 69 6d 65 72 20 65 6e 20 74 69 6d 65 72 73 20 64 69 65 20 68 61 or.de.autotimer.en.timers.die.ha
db60 6e 64 6d 61 74 69 67 20 67 65 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 65 72 64 20 77 6f 72 64 65 6e 20 64 6f ndmatig.geprogrammeerd.worden.do
db80 6f 72 20 6f 70 20 22 6f 70 6e 65 6d 65 6e 22 20 69 6e 20 69 65 64 65 72 20 45 50 47 20 6f 76 65 or.op."opnemen".in.ieder.EPG.ove
dba0 72 7a 69 63 68 74 2e 00 48 65 74 20 61 61 6e 74 61 6c 20 6d 69 6e 75 74 65 6e 20 64 61 74 20 56 rzicht..Het.aantal.minuten.dat.V
dbc0 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 65 65 72 64 65 72 20 62 65 67 69 6e 74 20 6d 65 74 20 6f 70 6e DRAdmin-AM.eerder.begint.met.opn
dbe0 65 6d 65 6e 20 64 61 74 20 64 65 20 73 74 61 72 74 20 74 69 6a 64 20 61 61 6e 67 65 67 65 76 65 emen.dat.de.start.tijd.aangegeve
dc00 6e 20 64 6f 6f 72 20 64 65 20 45 50 47 2e 20 44 65 7a 65 20 77 61 61 72 64 65 20 77 6f 72 64 20 n.door.de.EPG..Deze.waarde.word.
dc20 67 65 62 72 75 69 6b 74 20 76 6f 6f 72 20 74 69 6d 65 72 73 20 67 65 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 gebruikt.voor.timers.geprogramme
dc40 65 72 64 20 64 6f 6f 72 20 64 65 20 61 75 74 6f 74 69 6d 65 72 20 65 6e 20 74 69 6d 65 72 73 20 erd.door.de.autotimer.en.timers.
dc60 64 69 65 20 68 61 6e 64 6d 61 74 69 67 20 67 65 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 65 72 64 20 77 6f 72 die.handmatig.geprogrammeerd.wor
dc80 64 65 6e 20 64 6f 6f 72 20 6f 70 20 22 6f 70 6e 65 6d 65 6e 22 20 69 6e 20 69 65 64 65 72 20 45 den.door.op."opnemen".in.ieder.E
dca0 50 47 20 6f 76 65 72 7a 69 63 68 74 2e 00 44 65 20 75 69 74 67 61 61 6e 64 65 20 6d 61 69 6c 20 PG.overzicht..De.uitgaande.mail.
dcc0 73 65 72 76 65 72 2e 00 44 65 20 70 61 67 69 6e 61 20 64 69 65 20 75 20 61 6c 73 20 65 65 72 73 server..De.pagina.die.u.als.eers
dce0 74 65 20 77 69 6c 74 20 7a 69 65 6e 20 61 6c 73 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 73 74 61 te.wilt.zien.als.VDRAdmin-AM.sta
dd00 72 74 2e 00 48 65 74 20 77 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 20 76 6f 6f 72 20 64 65 20 53 4d 54 50 41 rt..Het.wachtwoord.voor.de.SMTPA
dd20 75 74 68 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 72 2e 00 50 61 64 20 6e 61 61 72 20 64 65 20 56 44 52 20 6f uth.gebruiker..Pad.naar.de.VDR.o
dd40 70 6e 61 6d 65 73 2e 20 44 65 7a 65 20 77 6f 72 64 20 7a 6f 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 20 64 61 pnames..Deze.word.zo.gebruikt.da
dd60 74 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 64 65 20 6f 70 6e 61 6d 65 73 20 6b 61 6e 20 6c 6f 6b t.VDRAdmin-AM.de.opnames.kan.lok
dd80 61 6c 69 73 65 72 65 6e 20 77 61 6e 6e 65 65 72 20 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 aliseren.wanneer..<span.class="r
dda0 65 66 5f 6c 61 62 65 6c 22 3e 53 74 72 65 61 6d 69 6e 67 20 6f 70 6e 61 6d 65 73 3c 2f 73 70 61 ef_label">Streaming.opnames</spa
ddc0 6e 3e 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 20 77 6f 72 64 20 65 6e 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d n>.gebruikt.word.en.<span.class=
dde0 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 72 65 63 63 6d 64 73 2e 63 6f 6e 66 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 69 "ref_file">reccmds.conf</span>.i
de00 6e 20 64 65 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 6d 65 6e 75 22 3e 6f 70 6e 61 n.de.<span.class="ref_menu">opna
de20 6d 65 73 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 6d 65 6e 75 2e 00 48 65 74 20 70 61 64 20 77 61 61 72 20 64 65 mes</span>.menu..Het.pad.waar.de
de40 20 56 44 52 27 73 20 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 65 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 73 .VDR's..configuratie.bestanden.s
de60 74 61 61 6e 2e 20 41 6c 73 20 64 65 7a 65 20 6d 61 70 20 68 65 74 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 20 taan..Als.deze.map.het.bestand..
de80 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 66 69 6c 65 22 3e 72 65 63 63 6d 64 73 2e 63 <span.class="ref_file">reccmds.c
dea0 6f 6e 66 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 62 65 76 61 74 20 64 61 6e 20 7a 61 6c 20 64 65 20 69 6e 68 6f onf</span>.bevat.dan.zal.de.inho
dec0 75 64 20 67 65 74 6f 6f 6e 64 20 77 6f 72 64 65 6e 20 69 6e 20 65 65 6e 20 73 65 6c 65 63 74 69 ud.getoond.worden.in.een.selecti
dee0 65 20 76 61 6b 20 69 6e 20 64 65 20 3c 73 70 61 6e 20 63 6c 61 73 73 3d 22 72 65 66 5f 6d 65 6e e.vak.in.de.<span.class="ref_men
df00 75 22 3e 6f 70 6e 61 6d 65 73 3c 2f 73 70 61 6e 3e 20 6d 65 6e 75 2e 00 48 65 74 20 70 61 64 20 u">opnames</span>.menu..Het.pad.
df20 77 61 61 72 20 64 65 20 45 50 47 20 62 65 65 6c 64 65 6e 20 7a 69 6a 6e 20 6f 70 67 65 73 6c 61 waar.de.EPG.beelden.zijn.opgesla
df40 67 65 6e 2e 00 44 65 20 67 65 76 72 61 61 67 64 65 20 55 52 6c 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 gen..De.gevraagde.URl.is.niet.ge
df60 76 6f 6e 64 65 6e 20 6f 70 20 64 65 7a 65 20 73 65 72 76 65 72 21 00 44 65 20 73 6b 69 6e 20 64 vonden.op.deze.server!.De.skin.d
df80 69 65 20 75 20 77 69 6c 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 2e 00 44 65 20 65 78 74 65 6e 73 69 65 ie.u.wilt.gebruiken..De.extensie
dfa0 20 76 6f 6f 72 20 6c 69 76 65 20 73 74 72 65 61 6d 69 6e 67 2e 20 53 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 .voor.live.streaming..Standaard.
dfc0 69 73 20 20 22 6d 33 75 22 2e 00 44 65 20 65 78 74 65 6e 73 69 65 20 76 6f 6f 72 20 6f 70 67 65 is.."m3u"..De.extensie.voor.opge
dfe0 6e 6f 6d 65 6e 20 73 74 72 65 61 6d 69 6e 67 2e 20 53 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 69 73 20 20 22 nomen.streaming..Standaard.is.."
e000 6d 33 75 22 2e 00 44 65 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 72 73 6e 61 61 6d 20 76 61 6e 20 64 65 20 67 m3u"..De.gebruikersnaam.van.de.g
e020 61 73 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 72 2e 00 44 65 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 72 73 6e 61 61 6d ast.gebruiker..De.gebruikersnaam
e040 20 76 6f 6f 72 20 64 65 20 68 6f 6f 66 64 67 65 62 72 75 69 6b 65 72 2c 20 6d 65 74 20 61 6e 64 .voor.de.hoofdgebruiker,.met.and
e060 65 72 65 20 77 6f 6f 72 64 65 6e 2c 20 64 65 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 72 20 6d 65 74 20 64 65 ere.woorden,.de.gebruiker.met.de
e080 20 6d 65 65 73 74 65 20 72 65 63 68 74 65 6e 2e 00 44 69 74 20 69 73 20 68 65 74 20 70 61 64 20 .meeste.rechten..Dit.is.het.pad.
e0a0 77 61 61 72 20 75 77 20 77 65 72 6b 73 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 56 44 52 20 6f 70 6e 61 6d waar.uw.werkstation.de.VDR.opnam
e0c0 65 73 20 6b 61 6e 20 62 65 6e 61 64 65 72 65 6e 2e 20 44 69 74 20 68 61 6e 67 74 20 61 66 20 64 es.kan.benaderen..Dit.hangt.af.d
e0e0 65 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65 20 56 44 52 20 65 6e 20 77 65 72 e.instellingen.van.de.VDR.en.wer
e100 6b 73 74 61 74 69 6f 6e 2e 20 62 69 6a 76 6f 6f 72 62 65 65 6c 64 20 22 5c 5c 76 64 72 5c 76 69 kstation..bijvoorbeeld."\\vdr\vi
e120 64 65 6f 73 22 20 6f 66 20 22 56 3a 5c 22 20 28 6f 70 20 57 69 6e 64 6f 77 73 29 20 6f 66 20 22 deos".of."V:\".(op.Windows).of."
e140 2f 6d 6e 74 2f 76 69 64 65 6f 73 22 20 28 6f 70 20 4c 69 6e 75 78 29 2e 00 44 69 74 20 69 73 20 /mnt/videos".(op.Linux)..Dit.is.
e160 64 65 20 74 69 6a 64 20 64 61 74 20 64 65 20 74 69 6d 65 72 20 6d 6f 65 74 20 62 65 67 69 6e 6e de.tijd.dat.de.timer.moet.beginn
e180 65 6e 20 6d 65 74 20 6f 70 6e 65 6d 65 6e 2e 20 48 65 74 20 65 65 72 73 74 65 20 76 65 6c 64 20 en.met.opnemen..Het.eerste.veld.
e1a0 69 73 20 76 6f 6f 72 20 22 75 75 72 22 2c 20 64 65 20 74 77 65 65 64 65 20 76 6f 6f 72 20 64 65 is.voor."uur",.de.tweede.voor.de
e1c0 20 22 6d 69 6e 75 74 65 6e 22 2e 00 44 69 74 20 69 73 20 64 65 20 74 69 6a 64 20 64 61 74 20 64 ."minuten"..Dit.is.de.tijd.dat.d
e1e0 65 20 74 69 6d 65 72 20 6d 6f 65 74 20 73 74 6f 70 70 65 6e 20 6d 65 74 20 6f 70 6e 65 6d 65 6e e.timer.moet.stoppen.met.opnemen
e200 2e 20 48 65 74 20 65 65 72 73 74 65 20 76 65 6c 64 20 69 73 20 76 6f 6f 72 20 22 75 75 72 22 2c ..Het.eerste.veld.is.voor."uur",
e220 20 64 65 20 74 77 65 65 64 65 20 76 6f 6f 72 20 64 65 20 22 6d 69 6e 75 74 65 6e 22 2e 00 44 65 .de.tweede.voor.de."minuten"..De
e240 20 73 65 72 76 65 72 20 6b 6f 6e 20 6e 69 65 74 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 72 65 6e 20 6f 66 20 .server.kon.niet.controleren.of.
e260 75 20 74 6f 65 73 74 65 6d 6d 69 6e 67 20 68 65 65 66 74 20 6f 6d 20 64 69 74 20 64 6f 63 75 6d u.toestemming.heeft.om.dit.docum
e280 65 6e 74 20 74 65 20 6c 65 7a 65 6e 2e 20 57 61 61 72 73 63 68 69 6a 6e 6c 69 6a 6b 20 68 65 65 ent.te.lezen..Waarschijnlijk.hee
e2a0 66 74 20 75 20 65 65 6e 20 66 6f 75 74 69 65 66 20 77 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 20 67 65 67 65 ft.u.een.foutief.wachtwoord.gege
e2c0 76 65 6e 20 6f 66 20 75 77 20 62 72 6f 77 73 65 72 20 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 6d 65 74 20 77 ven.of.uw.browser.kan.niet.met.w
e2e0 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 65 6e 20 6f 76 65 72 77 65 67 2e 00 44 65 7a 65 20 74 69 6d 65 72 20 achtwoorden.overweg..Deze.timer.
e300 69 73 20 6e 69 65 74 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 21 00 44 65 7a 65 20 74 69 6d 65 72 20 69 73 20 is.niet.mogelijk!.Deze.timer.is.
e320 6e 69 65 74 20 61 6b 74 69 65 66 21 00 44 6f 6e 64 65 72 64 61 67 00 54 69 6a 64 20 00 54 69 6a niet.aktief!.Donderdag.Tijd..Tij
e340 64 20 6d 61 72 67 65 20 62 69 6a 20 73 74 61 72 74 3a 00 54 69 6a 64 20 6d 61 72 67 65 20 62 69 d.marge.bij.start:.Tijd.marge.bi
e360 6a 20 73 74 6f 70 3a 00 54 69 6a 64 6c 69 6a 6e 00 54 69 6d 65 6f 75 74 3a 00 54 69 6d 65 72 00 j.stop:.Tijdlijn.Timeout:.Timer.
e380 41 6b 74 69 65 76 65 20 74 69 6d 65 72 73 3a 00 54 69 6d 65 72 20 4f 4b 2e 00 44 65 20 74 69 6d Aktieve.timers:.Timer.OK..De.tim
e3a0 65 72 20 69 73 20 69 6e 67 65 73 74 65 6c 64 20 64 6f 6f 72 20 64 65 20 61 75 74 6f 20 74 69 6d er.is.ingesteld.door.de.auto.tim
e3c0 65 72 20 7a 6f 65 6b 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 3a 00 54 69 6d 65 72 73 00 54 69 6a 64 65 6e 3a er.zoek.opdracht:.Timers.Tijden:
e3e0 00 54 69 74 65 6c 00 54 69 74 65 6c 20 76 61 6e 20 6f 70 6e 61 6d 65 3a 00 48 61 6e 64 69 67 68 .Titel.Titel.van.opname:.Handigh
e400 65 64 65 6e 20 69 6e 20 6c 69 6a 73 74 3a 00 48 61 6e 64 69 67 68 65 64 65 6e 20 69 6e 20 64 65 eden.in.lijst:.Handigheden.in.de
e420 20 74 69 6a 64 6c 69 6a 6e 3a 00 48 61 6e 64 69 67 68 65 64 65 6e 3a 00 42 6f 76 65 6e 00 54 6f .tijdlijn:.Handigheden:.Boven.To
e440 74 61 61 6c 00 54 6f 74 61 61 6c 3a 00 56 65 72 74 61 6c 65 72 73 20 74 65 61 6d 00 56 65 72 7a taal.Totaal:.Vertalers.team.Verz
e460 65 6e 64 20 69 6e 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 69 65 00 54 72 61 6e 73 70 6f 6e 64 65 72 3a 00 end.indentificatie.Transponder:.
e480 44 69 6e 73 64 61 67 00 47 65 62 72 75 69 6b 20 56 50 53 00 47 65 62 72 75 69 6b 20 64 65 7a 65 Dinsdag.Gebruik.VPS.Gebruik.deze
e4a0 20 68 6f 6b 6a 65 73 20 6f 6d 20 68 65 74 20 7a 6f 65 6b 65 6e 20 74 65 20 62 65 70 65 72 6b 65 .hokjes.om.het.zoeken.te.beperke
e4c0 6e 20 6f 70 20 62 65 70 61 61 6c 64 65 20 64 61 67 65 6e 2e 00 47 65 62 72 75 69 6b 65 72 73 6e n.op.bepaalde.dagen..Gebruikersn
e4e0 61 61 6d 3a 00 47 65 62 72 75 69 6b 65 72 73 6e 61 61 6d 3f 00 56 44 52 00 56 44 52 20 43 6f 6d aam:.Gebruikersnaam?.VDR.VDR.Com
e500 6d 61 6e 64 6f 27 73 3a 00 56 44 52 41 64 6d 69 6e 20 76 65 72 73 69 65 3a 00 56 44 52 41 64 6d mando's:.VDRAdmin.versie:.VDRAdm
e520 69 6e 2d 41 4d 20 76 65 72 73 69 65 3a 00 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 7a 61 6c 20 64 65 in-AM.versie:.VDRAdmin-AM.zal.de
e540 20 6b 61 6e 61 6c 65 6e 20 6c 61 64 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65 20 56 44 52 20 65 6e 20 61 6c 6c .kanalen.laden.van.de.VDR.en.all
e560 65 65 6e 20 61 61 6e 77 65 7a 69 67 20 69 6e 20 64 65 7a 65 20 69 65 64 65 72 20 76 65 6c 64 20 een.aanwezig.in.deze.ieder.veld.
e580 77 61 61 72 20 65 65 6e 20 6b 61 6e 61 61 6c 20 6b 61 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 20 67 65 73 65 6c waar.een.kanaal.kan.worden.gesel
e5a0 65 63 74 65 65 72 64 2e 20 44 69 74 20 62 65 70 65 72 6b 74 20 6f 6f 6b 20 64 65 20 45 50 47 20 ecteerd..Dit.beperkt.ook.de.EPG.
e5c0 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 20 64 69 65 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 7a 61 6c 20 6c informatie.die.VDRAdmin-AM.zal.l
e5e0 65 7a 65 6e 20 7a 6f 64 61 74 20 68 65 74 20 67 65 68 65 75 67 65 6e 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 ezen.zodat.het.geheugen.gebruikt
e600 20 76 61 6e 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 62 65 70 65 72 6b 74 20 7a 61 6c 20 77 6f 72 .van.VDRAdmin-AM.beperkt.zal.wor
e620 64 65 6e 20 65 6e 20 64 65 20 70 72 65 73 74 61 74 69 65 73 20 7a 61 6c 20 76 65 72 62 65 74 65 den.en.de.prestaties.zal.verbete
e640 72 65 6e 2e 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 30 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 61 6c 73 20 64 65 7a 65 20 ren..<strong>0</strong>als.deze.
e660 66 75 6e 63 74 69 65 20 69 73 20 75 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 20 64 61 6e 20 7a 61 6c functie.is.uitgeschakeld.dan.zal
e680 20 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 61 6c 6c 65 20 62 65 73 63 68 69 6b 62 61 72 65 20 6b 61 .VDRAdmin-AM.alle.beschikbare.ka
e6a0 6e 61 6c 65 6e 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 2e 00 56 44 52 41 64 6d 69 6e 2d 41 4d 20 7a 61 6c nalen.gebruiken..VDRAdmin-AM.zal
e6c0 20 65 65 6e 20 65 6d 61 69 6c 20 73 74 75 72 65 6e 20 61 6c 73 20 65 65 6e 20 67 65 62 65 75 72 .een.email.sturen.als.een.gebeur
e6e0 74 65 6e 69 73 20 6f 76 65 72 65 65 6e 6b 6f 6d 74 20 6d 65 74 20 65 65 6e 20 61 75 74 6f 74 69 tenis.overeenkomt.met.een.autoti
e700 6d 65 72 20 65 6e 20 65 65 6e 20 74 69 6d 65 72 20 69 73 20 67 65 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 65 mer.en.een.timer.is.geprogrammee
e720 72 64 20 61 6c 73 20 75 20 64 69 74 20 61 6b 74 69 76 65 65 72 64 20 69 6e 20 64 65 20 74 6f 65 rd.als.u.dit.aktiveerd.in.de.toe
e740 6b 6f 6d 73 74 2e 00 56 46 41 54 3a 00 56 50 53 00 56 69 64 65 6f 20 74 72 61 63 6b 73 3a 00 54 komst..VFAT:.VPS.Video.tracks:.T
e760 56 20 62 65 6b 69 6a 6b 65 6e 00 57 6f 65 6e 73 64 61 67 00 57 61 74 20 69 73 20 65 72 20 6e 75 V.bekijken.Woensdag.Wat.is.er.nu
e780 20 6f 70 3f 00 57 61 74 20 69 73 20 65 72 20 6f 70 20 6e 61 00 57 61 74 20 69 73 20 65 72 20 6f .op?.Wat.is.er.op.na.Wat.is.er.o
e7a0 70 20 6f 6d 3a 00 57 61 74 20 69 73 20 65 72 20 6f 70 3a 00 57 61 74 20 64 65 20 64 65 20 68 6f p.om:.Wat.is.er.op:.Wat.de.de.ho
e7c0 73 74 6e 61 61 6d 20 76 61 6e 20 64 65 20 56 44 52 20 28 62 2e 76 2e 20 76 69 64 65 6f 2e 69 6e stnaam.van.de.VDR.(b.v..video.in
e7e0 74 72 61 2e 6e 65 74 29 3f 00 57 61 61 72 20 62 65 76 69 6e 64 65 6e 20 7a 69 63 68 74 20 64 65 tra.net)?.Waar.bevinden.zicht.de
e800 20 56 44 52 27 73 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 65 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 3f 00 57 .VDR's.configuratie.bestanden?.W
e820 61 61 72 20 77 6f 72 64 65 6e 20 75 77 20 6f 70 6e 61 6d 65 73 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e aar.worden.uw.opnames.opgeslagen
e840 3f 00 4a 61 00 55 20 68 65 65 66 74 20 67 65 65 6e 20 74 6f 65 73 74 65 6d 6d 69 6e 67 20 6f 6d ?.Ja.U.heeft.geen.toestemming.om
e860 20 64 65 7a 65 20 66 75 6e 63 74 69 65 20 74 65 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 21 00 55 57 20 62 .deze.functie.te.gebruiken!.UW.b
e880 72 6f 77 73 65 72 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 20 67 65 65 6e 20 66 72 61 6d 65 73 21 00 rowser.ondersteund.geen.frames!.
e8a0 41 6b 74 69 76 65 72 65 6e 00 41 6c 6c 65 00 6f 6d 00 6f 6d 3a 00 73 6c 75 69 74 65 6e 00 65 70 Aktiveren.Alle.om.om:.sluiten.ep
e8c0 67 2e 64 61 74 61 20 62 65 73 74 61 6e 64 73 6e 61 61 6d 3a 00 75 00 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 g.data.bestandsnaam:.u.Deaktiver
e8e0 65 6e 00 75 69 74 67 65 62 72 65 69 64 20 74 6f 6e 65 6e 00 6d 69 6e 00 6d 69 6e 75 74 65 6e 00 en.uitgebreid.tonen.min.minuten.
e900 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 00 6e 75 00 55 75 72 00 55 69 74 20 00 65 65 6e 6d 61 6c 69 67 00 41 6c volgende.nu.Uur.Uit..eenmalig.Al
e920 6c 65 65 6e 20 6c 65 7a 65 6e 00 6f 70 6e 65 6d 65 6e 00 7a 6f 65 6b 65 6e 00 73 65 63 2e 00 47 leen.lezen.opnemen.zoeken.sec..G
e940 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20 74 69 6d 65 72 73 00 62 65 6b 6e 6f 70 74 20 74 6f 6e 65 eselecteerde.timers.beknopt.tone
e960 6e 00 73 74 61 72 74 20 6f 6d 00 6e 61 61 72 20 00 4f 6e 62 65 70 65 72 6b 74 00 76 64 72 61 64 n.start.om.naar..Onbeperkt.vdrad
e980 6d 69 6e 64 2e 70 6c 20 25 73 20 67 65 73 74 61 72 74 20 6d 65 74 20 70 69 64 20 25 64 2e 00 62 mind.pl.%s.gestart.met.pid.%d..b
e9a0 65 6b 69 6a 6b 65 6e 00 ekijken.