diff options
| -rw-r--r-- | po/de.po | 10 |
1 files changed, 6 insertions, 4 deletions
@@ -4,10 +4,10 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: xine-lib 1.0.0\n" +"Project-Id-Version: xine-lib 1.1.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xine-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2007-01-26 18:31+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2007-01-04 09:02+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2007-02-13 09:28+0100\n" "Last-Translator: Philipp Hahn <pmhahn@users.sf.net>\n" "Language-Team: German <de@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1507,15 +1507,17 @@ msgstr "" "%<PRId64>).\n" #: src/xine-engine/video_out.c:1790 -#, fuzzy msgid "default number of video frames" -msgstr "Standardanzahl von Bildwiederholungen" +msgstr "Standardanzahl von Videobildern" #: src/xine-engine/video_out.c:1791 msgid "" "The default number of video frames to request from xine video out driver. " "Some drivers will override this setting with their own values." msgstr "" +"Die Standardanzahl von Videobildern, die vom xine Videoausgabetreiber " +"angefordert werden. Einige Treiber überschreiben diese Einstellung mit ihren " +"eigenen Werten." #: src/xine-engine/video_out.c:1830 msgid "percentage of skipped frames to tolerate" |