diff options
| -rw-r--r-- | po/de.po | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: http://sourceforge.net/tracker/?" "atid=109655&group_id=9655\n" "POT-Creation-Date: 2005-04-24 12:10+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2005-05-26 09:15+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2005-11-23 09:51+0200\n" "Last-Translator: Philipp Hahn <pmhahn@users.sf.net>\n" "Language-Team: German <de@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -4266,11 +4266,11 @@ msgstr "Startlautstärke" #: src/xine-engine/audio_out.c:2080 msgid "The overall audio volume set at xine startup." -msgstr "Gesamtläustärke beim Starten von xine." +msgstr "Gesamtlautstärke beim Starten von xine." #: src/xine-engine/audio_out.c:2083 msgid "restore volume level at startup" -msgstr "Läustärke beim Starten wiederherstellen" +msgstr "Lautstärke beim Starten wiederherstellen" #: src/xine-engine/audio_out.c:2084 msgid "If disabled, xine will not modify any mixer settings at startup." |