diff options
Diffstat (limited to 'po/cs.po')
| -rw-r--r-- | po/cs.po | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
@@ -2462,7 +2462,7 @@ msgstr "libareal: jejda, real může mít více než 2 kanály?\n" #: src/libreal/audio_decoder.c:731 src/libreal/xine_decoder.c:611 msgid "path to RealPlayer codecs" -msgstr "Cesta ke kodekům Real Playeru" +msgstr "cesta ke kodekům Real Playeru" #: src/libreal/audio_decoder.c:732 src/libreal/xine_decoder.c:612 msgid "" @@ -3726,7 +3726,7 @@ msgstr "video_out_xv: tento adaptér podporuje formát yuy2.\n" #: src/video_out/video_out_xv.c:1517 msgid "pitch alignment workaround" -msgstr "Obcházet chybu zarovnávání rozteče" +msgstr "obcházet chybu zarovnávání rozteče" #: src/video_out/video_out_xv.c:1518 msgid "Some buggy video drivers need a workaround to function properly." @@ -4265,7 +4265,7 @@ msgstr "osd: chyba při renderování\n" #: src/xine-engine/osd.c:1421 msgid "palette (foreground-border-background) to use for subtitles and OSD" -msgstr "Paleta (popředí-okraj-pozadí) použitá na titulky a OSD" +msgstr "paleta (popředí-okraj-pozadí) použitá na titulky a OSD" #: src/xine-engine/osd.c:1422 msgid "" |