diff options
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/de.po | 14 |
1 files changed, 5 insertions, 9 deletions
@@ -4,9 +4,9 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: xine-lib 0.9.13\n" +"Project-Id-Version: xine-lib 1.0.0\n" "POT-Creation-Date: 2002-11-21 22:42-0600\n" -"PO-Revision-Date: 2002-11-04 09:09+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2002-11-22 19:05+0100\n" "Last-Translator: Philipp Hahn <pmhahn@users.sf.net>\n" "Language-Team: German <de@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -463,9 +463,8 @@ msgid "unable to allocate input buffer.\n" msgstr "Puffer kann nicht eingerichtet werden.\n" #: src/input/input_stdin_fifo.c:358 -#, fuzzy msgid "stdin streaming input plugin" -msgstr "http Netzwerkdatenstrom-Plugin" +msgstr "Standardeingabe Streaming-Plugin" #: src/input/input_file.c:115 #, c-format @@ -490,9 +489,8 @@ msgid "list hidden files" msgstr "Versteckte Dateien anzeigen" #: src/input/input_vcd.c:902 -#, fuzzy msgid "Video CD input plugin" -msgstr "Datei Plugin" +msgstr "Video-CD Plugin" #: src/input/input_vcd.c:1132 msgid "path to your local vcd device file" @@ -734,7 +732,6 @@ msgid "Colorkey used for Xv video overlay" msgstr "Farbschlüssel für Xv Videooverlay" #: src/video_out/video_out_xv.c:1209 -#, fuzzy msgid "Make Xv autopaint its colorkey" msgstr "Xv automatisch Farbschlüssel zeichnen lassen" @@ -772,9 +769,8 @@ msgid "gamma correction for OpenGL driver" msgstr "Gamma-Korrektur für OpenGL-Treiber" #: src/video_out/video_out_opengl.c:961 -#, fuzzy msgid "xine video output plugin using OpenGL - TNG" -msgstr "xine Videoausgabe benutzt OpenGL(tm)" +msgstr "xine Videoausgabe mit OpenGL - TNG" #: src/video_out/video_out_directfb.c:564 msgid "xine video output plugin using the DirectFB library." |