Updated translations

9 files changed, 171 insertions, 36 deletions

diff --git a/po/cs_CZ.po b/po/cs_CZ.po
index 7f7d65ce..b47133b9 100644
--- a/po/cs_CZ.po
+++ b/po/cs_CZ.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xineliboutput 1.1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <phintuka@users.sourceforge.net>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-11 16:18+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-01-16 13:42+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-03-20 23:57+0100\n"
 "Last-Translator: Maya <maja373@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Czech <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -236,6 +236,18 @@ msgstr ""
 msgid "Close menu"
 msgstr ""
 
+msgid "BluRay Top menu"
+msgstr ""
+
+msgid "Toggle Pop-Up menu"
+msgstr ""
+
+msgid "Next title"
+msgstr ""
+
+msgid "Previous title"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete image ?"
 msgstr "Smazat obr�zek ?"
 
@@ -339,9 +351,6 @@ msgstr "xineliboutput:  hork� kl�vesa %s nen� p�i�azena"
 msgid "Audio"
 msgstr "Zvuk"
 
-msgid "Speakers"
-msgstr "Reproduktory"
-
 msgid "Volume control"
 msgstr "Ovl�d�n� hlasitosti"
 
@@ -615,6 +624,9 @@ msgstr "Po�ad� p�lsn�mk�"
 msgid "Port"
 msgstr "Port"
 
+msgid "Speakers"
+msgstr "Reproduktory"
+
 msgid "Remote Clients"
 msgstr "Vzd�len� klienti"
 
@@ -702,6 +714,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show hidden files"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow removing files"
+msgstr ""
+
 msgid "Media Player"
 msgstr "P�ehr�va� m�di�"
 
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index 7b3a4339..ab43a04a 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xineliboutput 1.1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <phintuka@users.sourceforge.net>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-11 16:18+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-01-16 13:42+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-11-23 10:17+0200\n"
 "Last-Translator: Udo Richter\n"
 "Language-Team: German <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -235,6 +235,18 @@ msgstr "DVD Audiomen�"
 msgid "Close menu"
 msgstr "Men� schlie�en"
 
+msgid "BluRay Top menu"
+msgstr ""
+
+msgid "Toggle Pop-Up menu"
+msgstr ""
+
+msgid "Next title"
+msgstr ""
+
+msgid "Previous title"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete image ?"
 msgstr "Bild l�schen?"
 
@@ -338,9 +350,6 @@ msgstr ""
 msgid "Audio"
 msgstr "Audio"
 
-msgid "Speakers"
-msgstr "Lautsprecher"
-
 msgid "Volume control"
 msgstr ""
 
@@ -614,6 +623,9 @@ msgstr "Interlaced Halbbild-Reihenfolge"
 msgid "Port"
 msgstr "Port"
 
+msgid "Speakers"
+msgstr "Lautsprecher"
+
 msgid "Remote Clients"
 msgstr "Entfernte Clients"
 
@@ -701,6 +713,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show hidden files"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow removing files"
+msgstr ""
+
 msgid "Media Player"
 msgstr "Medien..."
 
diff --git a/po/et_EE.po b/po/et_EE.po
index 874bce27..017ad55c 100644
--- a/po/et_EE.po
+++ b/po/et_EE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xineliboutput 1.1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <phintuka@users.sourceforge.net>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-11 16:21+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-01-16 13:42+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-10-06 11:19+0200\n"
 "Last-Translator: Arthur Konovalov\n"
 "Language-Team: Estonian <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -235,6 +235,18 @@ msgstr "DVD audio menüü"
 msgid "Close menu"
 msgstr "Menüü sulgemine"
 
+msgid "BluRay Top menu"
+msgstr ""
+
+msgid "Toggle Pop-Up menu"
+msgstr ""
+
+msgid "Next title"
+msgstr ""
+
+msgid "Previous title"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete image ?"
 msgstr "Kustutada pilt ?"
 
@@ -338,9 +350,6 @@ msgstr "xineliboutput: kiirklahv %s sidumata"
 msgid "Audio"
 msgstr "Heli"
 
-msgid "Speakers"
-msgstr "Kõlarid"
-
 msgid "Volume control"
 msgstr "Helitugevuse juhtimine"
 
@@ -614,6 +623,9 @@ msgstr "Ridade järjestus"
 msgid "Port"
 msgstr "Port"
 
+msgid "Speakers"
+msgstr "Kõlarid"
+
 msgid "Remote Clients"
 msgstr "Kaugkliendid"
 
@@ -701,6 +713,9 @@ msgstr "Noolte kasutamine DVD juhtimisel"
 msgid "Show hidden files"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow removing files"
+msgstr ""
+
 msgid "Media Player"
 msgstr "Meediapleier"
 
diff --git a/po/fi_FI.po b/po/fi_FI.po
index ea403a67..3be1afe1 100644
--- a/po/fi_FI.po
+++ b/po/fi_FI.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xineliboutput 1.1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <phintuka@users.sourceforge.net>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-11 16:18+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-01-16 13:42+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-10-06 11:19+0200\n"
 "Last-Translator: Rolf Ahrenberg\n"
 "Language-Team: Finnish <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -236,6 +236,18 @@ msgstr "DVD:n äänivalikko"
 msgid "Close menu"
 msgstr "Sulje valikko"
 
+msgid "BluRay Top menu"
+msgstr "BluRay-levyn päävalikko"
+
+msgid "Toggle Pop-Up menu"
+msgstr ""
+
+msgid "Next title"
+msgstr ""
+
+msgid "Previous title"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete image ?"
 msgstr "Poistetaanko kuva ?"
 
@@ -339,9 +351,6 @@ msgstr "xineliboutput: pikanäppäintä %s ei ole kytketty"
 msgid "Audio"
 msgstr "Ääni"
 
-msgid "Speakers"
-msgstr "Kaiuttimet"
-
 msgid "Volume control"
 msgstr "Äänenvoimakkuuden säätö"
 
@@ -615,6 +624,9 @@ msgstr "Lomitettujen kenttien järjestys"
 msgid "Port"
 msgstr "Portti"
 
+msgid "Speakers"
+msgstr "Kaiuttimet"
+
 msgid "Remote Clients"
 msgstr "Etäkäyttö"
 
@@ -702,6 +714,9 @@ msgstr "Ohjaa nuolinäppäimillä DVD-toistoa"
 msgid "Show hidden files"
 msgstr "Näytä piilotiedostot"
 
+msgid "Allow removing files"
+msgstr "Salli tiedostojen poistaminen"
+
 msgid "Media Player"
 msgstr "Mediasoitin"
 
diff --git a/po/it_IT.po b/po/it_IT.po
index 49e8286c..1d328bb2 100644
--- a/po/it_IT.po
+++ b/po/it_IT.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xineliboutput 1.1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <phintuka@users.sourceforge.net>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-11 16:18+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-01-16 13:42+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-07-10 02:27+0100\n"
 "Last-Translator: Diego Pierotto <vdr-italian@tiscali.it>\n"
 "Language-Team: Italian <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -237,6 +237,18 @@ msgstr "Audio menu DVD"
 msgid "Close menu"
 msgstr "Chiudi menu"
 
+msgid "BluRay Top menu"
+msgstr ""
+
+msgid "Toggle Pop-Up menu"
+msgstr ""
+
+msgid "Next title"
+msgstr ""
+
+msgid "Previous title"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete image ?"
 msgstr "Eliminare immagine ?"
 
@@ -340,9 +352,6 @@ msgstr "xineliboutput: tasto %s non associato"
 msgid "Audio"
 msgstr "Audio"
 
-msgid "Speakers"
-msgstr "Altoparlanti"
-
 msgid "Volume control"
 msgstr "Controllo volume"
 
@@ -616,6 +625,9 @@ msgstr "Ordine campo interlacciato"
 msgid "Port"
 msgstr "Porta"
 
+msgid "Speakers"
+msgstr "Altoparlanti"
+
 msgid "Remote Clients"
 msgstr "Client remoti"
 
@@ -703,6 +715,9 @@ msgstr "Riproduzione DVD con tasti freccia"
 msgid "Show hidden files"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow removing files"
+msgstr ""
+
 msgid "Media Player"
 msgstr "Lettore multimediale"
 
diff --git a/po/ru_RU.po b/po/ru_RU.po
index 1b95f185..282d778e 100644
--- a/po/ru_RU.po
+++ b/po/ru_RU.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xineliboutput 1.1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <phintuka@users.sourceforge.net>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-11 16:18+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-01-16 13:42+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-11-23 10:17+0200\n"
 "Last-Translator: Vladimir Monchenko\n"
 "Language-Team: Russian <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -235,6 +235,18 @@ msgstr ""
 msgid "Close menu"
 msgstr ""
 
+msgid "BluRay Top menu"
+msgstr ""
+
+msgid "Toggle Pop-Up menu"
+msgstr ""
+
+msgid "Next title"
+msgstr ""
+
+msgid "Previous title"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete image ?"
 msgstr "������� �������� ?"
 
@@ -338,9 +350,6 @@ msgstr ""
 msgid "Audio"
 msgstr "�����"
 
-msgid "Speakers"
-msgstr ""
-
 msgid "Volume control"
 msgstr ""
 
@@ -614,6 +623,9 @@ msgstr "������������� ������� �����"
 msgid "Port"
 msgstr "����"
 
+msgid "Speakers"
+msgstr ""
+
 msgid "Remote Clients"
 msgstr "��������� �������"
 
@@ -701,6 +713,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show hidden files"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow removing files"
+msgstr ""
+
 msgid "Media Player"
 msgstr "Xine-lib"
 
diff --git a/po/uk_UA.po b/po/uk_UA.po
index 5e6e2001..32a70935 100644
--- a/po/uk_UA.po
+++ b/po/uk_UA.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xineliboutput 1.1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <phintuka@users.sourceforge.net>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-11 16:21+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-01-16 13:42+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-05-05 19:16+0200\n"
 "Last-Translator: Yarema aka Knedlyk <yupadmin@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -238,6 +238,18 @@ msgstr "Меню DVD аудіо"
 msgid "Close menu"
 msgstr "Закрити меню"
 
+msgid "BluRay Top menu"
+msgstr ""
+
+msgid "Toggle Pop-Up menu"
+msgstr ""
+
+msgid "Next title"
+msgstr ""
+
+msgid "Previous title"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete image ?"
 msgstr "Видалити зображення?"
 
@@ -341,9 +353,6 @@ msgstr "xineliboutput: скорочення %s нічому не відпові�
 msgid "Audio"
 msgstr "Аудіо"
 
-msgid "Speakers"
-msgstr "Колонки"
-
 msgid "Volume control"
 msgstr "Регулятор гучності"
 
@@ -617,6 +626,9 @@ msgstr "Порядок поля згладження"
 msgid "Port"
 msgstr "Порт"
 
+msgid "Speakers"
+msgstr "Колонки"
+
 msgid "Remote Clients"
 msgstr "Віддалені клієнти"
 
@@ -704,6 +716,9 @@ msgstr "Клавіші зі стрілками контролюють прогр
 msgid "Show hidden files"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow removing files"
+msgstr ""
+
 msgid "Media Player"
 msgstr "Програвач медіа"
 
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 29247f3b..b2179c4d 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xineliboutput 1.1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <phintuka@users.sourceforge.net>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-11 16:21+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-01-16 13:42+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-21 23:32+0800\n"
 "Last-Translator: NanFeng <nfgx@21cn.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (simplified) <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -235,6 +235,18 @@ msgstr ""
 msgid "Close menu"
 msgstr ""
 
+msgid "BluRay Top menu"
+msgstr ""
+
+msgid "Toggle Pop-Up menu"
+msgstr ""
+
+msgid "Next title"
+msgstr ""
+
+msgid "Previous title"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete image ?"
 msgstr "是否删除图片?"
 
@@ -338,9 +350,6 @@ msgstr "xineliboutput的：热键%s不可绑定"
 msgid "Audio"
 msgstr "音频"
 
-msgid "Speakers"
-msgstr "喇叭"
-
 msgid "Volume control"
 msgstr "音量控制"
 
@@ -614,6 +623,9 @@ msgstr "隔行场令"
 msgid "Port"
 msgstr "端口"
 
+msgid "Speakers"
+msgstr "喇叭"
+
 msgid "Remote Clients"
 msgstr "远程用户"
 
@@ -701,6 +713,9 @@ msgstr "允许按键控制DVD回放"
 msgid "Show hidden files"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow removing files"
+msgstr ""
+
 msgid "Media Player"
 msgstr "媒体播放器"
 
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 48501cff..950515c1 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xineliboutput 1.1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <phintuka@users.sourceforge.net>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-11 16:21+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-01-16 13:42+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-21 23:32+0800\n"
 "Last-Translator: NanFeng <nfgx@21cn.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (traditional) <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -235,6 +235,18 @@ msgstr ""
 msgid "Close menu"
 msgstr ""
 
+msgid "BluRay Top menu"
+msgstr ""
+
+msgid "Toggle Pop-Up menu"
+msgstr ""
+
+msgid "Next title"
+msgstr ""
+
+msgid "Previous title"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete image ?"
 msgstr "是否刪除圖片?"
 
@@ -338,9 +350,6 @@ msgstr "xineliboutput的：熱鍵%s不可綁定"
 msgid "Audio"
 msgstr "音頻"
 
-msgid "Speakers"
-msgstr "喇叭"
-
 msgid "Volume control"
 msgstr "音量控制"
 
@@ -645,6 +654,9 @@ msgstr "隔行場令"
 msgid "Port"
 msgstr "端口"
 
+msgid "Speakers"
+msgstr "喇叭"
+
 msgid "Remote Clients"
 msgstr "遠程用戶"
 
@@ -746,6 +758,9 @@ msgstr "允許按鍵控制DVD回放"
 msgid "Show hidden files"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow removing files"
+msgstr ""
+
 msgid "Media Player"
 msgstr "媒體播放器"