diff options
| -rw-r--r-- | i18n.c | 98 |
1 files changed, 49 insertions, 49 deletions
@@ -4,7 +4,7 @@ * See the main source file 'xineliboutput.c' for copyright information and * how to reach the author. * - * $Id: i18n.c,v 1.17 2007-03-25 02:38:54 phintuka Exp $ + * $Id: i18n.c,v 1.18 2007-04-02 15:36:25 phintuka Exp $ * * Translations provided by: * @@ -40,7 +40,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { }, { "Media Player", // English - "Xine-lib", // Deutsch + "Medien...", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands @@ -466,7 +466,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { }, { "Deinterlacing", // English - "De-Interlacing", // Deutsch + "Deinterlacing", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands @@ -1816,7 +1816,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { // 1.0.0pre2: { "Play remote DVD >>", // English - "Spiele Fern-DVD >>", // Deutsch + "Entfernte DVD abspielen >>", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands @@ -1836,7 +1836,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { }, { "Play DVD disc >>", // English - "Spiele DVD-Disk", // Deutsch + "DVD abspielen", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands @@ -2559,7 +2559,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { // Missing texts 2006-09-20 { "Post processing (ffmpeg)", // English - "", // Deutsch + "Nachbearbeitung (ffmpeg)", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands @@ -2579,7 +2579,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { }, { // ffmpeg post processing " Quality", // English - "", // Deutsch + " Qualität", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands @@ -2599,7 +2599,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { }, { // ffmpeg post processing " Mode", // English - "", // Deutsch + " Modus", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands @@ -2619,7 +2619,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { }, { // tvtime de-interlacing " Method", // English - "", // Deutsch + " Methode", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands @@ -2639,7 +2639,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { }, { // tvtime de-interlacing " Cheap mode", // English - "", // Deutsch + " einfacher Modus", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands @@ -2659,7 +2659,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { }, { // tvtime de-interlacing " Pulldown", // English - "", // Deutsch + " Pulldown", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands @@ -2679,7 +2679,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { }, { // tvtime de-interlacing " Frame rate", // English - "", // Deutsch + " Bildrate", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands @@ -2699,7 +2699,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { }, { // tvtime de-interlacing " Judder Correction", // English - "", // Deutsch + " Ruckel-Korrektur", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands @@ -2719,7 +2719,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { }, { // tvtime de-interlacing " Use progressive frame flag", // English - "", // Deutsch + " Nutze progressive frame flag", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands @@ -2739,7 +2739,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { }, { // tvtime de-interlacing " Chroma Filter", // English - "", // Deutsch + " Chrominanz-Filter", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands @@ -2809,7 +2809,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { #endif { "Select subtitle track", // English - "", // Deutsch + "Wähle Untertitel", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands @@ -2829,7 +2829,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { }, { "Select subtitle track >>", // English - "", // Deutsch + "Wähle Untertitel >>", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands @@ -2849,7 +2849,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { }, { "Subtitles", // English - "", // Deutsch + "Untertitel", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands @@ -2869,7 +2869,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { }, { "Aspect ratio", // English - "", // Deutsch + "Seitenverhältnis", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands @@ -2890,7 +2890,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { #if 0 { "Headphone audio mode", // English - "", // Deutsch + "Kopfhörer Audio-Modus", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands @@ -2912,7 +2912,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { #if 0 { "Mix to headphones", // English - "", // Deutsch + "Mixe für Kopfhörer", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands @@ -2933,7 +2933,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { #endif { "Play music", // English - "", // Deutsch + "Musik abspielen", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands @@ -2953,7 +2953,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { }, { "Now playing", // English - "", // Deutsch + "Zurzeit wiedergegeben", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands @@ -2973,7 +2973,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { }, { "Random play", // English - "", // Deutsch + "Zufallswiedergabe", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands @@ -2993,7 +2993,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { }, { "Normal play", // English - "", // Deutsch + "Normale Wiedergabe", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands @@ -3013,7 +3013,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { }, { "Frontend initialization failed", // English - "", // Deutsch + "Initialisierung des Frontends fehlgeschlagen", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands @@ -3033,7 +3033,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { }, { "Server initialization failed", // English - "", // Deutsch + "Initialisierung des Servers fehlgeschlagen", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands @@ -3054,7 +3054,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { // Goom options { " Width", // English - "", // Deutsch + " Breite", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands @@ -3074,7 +3074,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { }, { " Height", // English - "", // Deutsch + " Höhe", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands @@ -3094,7 +3094,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { }, { " Speed", // English - "", // Deutsch + " Bildrate", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands @@ -3114,7 +3114,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { }, { " SAP announcements", // English - "", // Deutsch + " SAP-Ankündigungen", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands @@ -3134,7 +3134,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { }, { "Play remote CD >>", // English - "", // Deutsch + "Entfernte CD abspielen >>", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands @@ -3154,7 +3154,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { }, { "Play audio CD >>", // English - "", // Deutsch + "Musik-CD abspielen >>", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands @@ -3174,7 +3174,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { }, { " HTTP transport for media files", // English - "", // Deutsch + " HTTP-Verbindung für Medien-Dateien", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands @@ -3194,7 +3194,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { }, { "Additional network services", // English - "", // Deutsch + "Zusätzliche Netzwerk-Services", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands @@ -3214,7 +3214,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { }, { "HTTP server", // English - "", // Deutsch + "HTTP-Server", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands @@ -3234,7 +3234,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { }, { "RTSP server", // English - "", // Deutsch + "RTSP-Server", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands @@ -3254,7 +3254,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { }, { "HTTP clients can control VDR", // English - "", // Deutsch + "HTTP-Clients können VDR kontrollieren", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands @@ -3274,7 +3274,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { }, { "RTSP clients can control VDR", // English - "", // Deutsch + "RTSP-Clients können VDR kontrollieren", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands @@ -3294,7 +3294,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { }, { "Button$Queue", // English - "", // Deutsch + "Button$Warteschlange", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands @@ -3314,7 +3314,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { }, { "Button$Sort", // English - "", // Deutsch + "Button$Sortiere", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands @@ -3334,7 +3334,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { }, { "Button$Remove", // English - "", // Deutsch + "Button$Entferne", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands @@ -3354,7 +3354,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { }, { "Button$Add files", // English - "", // Deutsch + "Button$Füge Dateien hinzu", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands @@ -3374,7 +3374,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { }, { "Button$Random", // English - "", // Deutsch + "Button$Zufall", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands @@ -3394,7 +3394,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { }, { "Button$Normal", // English - "", // Deutsch + "Button$Normal", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands @@ -3414,7 +3414,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { }, { "No subtitles available!", // English - "", // Deutsch + "Keine Untertitel verfügbar!", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands @@ -3434,7 +3434,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { }, { "Playlist", // English - "", // Deutsch + "Wiedergabeliste", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands @@ -3454,7 +3454,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { }, { "Add to playlist", // English - "", // Deutsch + "Füge zur Wiedergabeliste hinzu", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands @@ -3474,7 +3474,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { }, { "Queued to playlist", // English - "", // Deutsch + "Hänge an Wiedergabeliste an", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands |