SHARE: show level on any skins

CONFIG: show moduls description on editing preferences USER: refactoring createTmpDir RECORDS: refactoring status handler SHARE: change order of topten view
author: Andreas Brachold <vdr07@deltab.de> 2010-08-24 17:27:10 +0000
committer: Andreas Brachold <vdr07@deltab.de> 2010-08-24 17:27:10 +0000
commit: e503819f62d4156bb9a9e194d79624ef217da921 (patch)
tree: 83c4997701dfb64e0b4cee47be880312d917357a
parent: 1d05d26b9065a1b7c202a7878668c7bace17b986 (diff)
download: xxv-e503819f62d4156bb9a9e194d79624ef217da921.tar.gz
xxv-e503819f62d4156bb9a9e194d79624ef217da921.tar.bz2
16 files changed, 618 insertions, 541 deletions
diff --git a/html/bloecke/stars.tmpl b/html/bloecke/stars.tmpl
index 196da4e..e3aafad 100644
--- a/html/bloecke/stars.tmpl
+++ b/html/bloecke/stars.tmpl
@@ -1,4 +1,3 @@
-<?% level = getModule('SHARE').getEventLevel(eventid) %?>
-<?% IF level %?>
+<?% IF level && allow('topten') %?>
 <img class="stars" src="images/<?% level FILTER format('%d') %?>_stars.png" hspace=0 vspace=0 title="<?% level FILTER format('%d') %?> Stars"><?% umbruch %?>
 <?% END %?>
diff --git a/html/display.tmpl b/html/display.tmpl
index d157430..f870efb 100644
--- a/html/display.tmpl
+++ b/html/display.tmpl
@@ -32,14 +32,14 @@
             <?% ELSIF allow('tnew')%?>
                 <a href="?cmd=tnew&amp;data=<?% data.first.$c %?>"><span name='recordlink' id='<?% data.first.$c %?>' class='normal'>[<?% gettext("To record") %?>]</span></a>
             <?% END %?>
-            <?% level = getModule('SHARE').getEventLevel(data.first.0) %?>
-            <?% IF level %?><br/><?% "*" FILTER repeat(level) %?><?% END %?>
             <a target="_blank" href="http://german.imdb.com/find?s=tt&amp;site=aka&amp;q=<?% data.last.1 %?>">
                 [<?% gettext("Search with IMDb") %?>]
             </a>
             <a target="_blank" href="http://www.ofdb.de/view.php?page=suchergebnis&Kat=Titel&SText=<?% data.last.1 %?>">
                 [<?% gettext("Search with OFDb") %?>]
             </a>
+            <?% level = data.first.16 %?>
+            <?% IF level && allow('topten') %?><br/><a href="?cmd=topten" title="<?% gettext("Top Ten entrys") %?>" ><?% "*" FILTER repeat(level) %?></a><?% END %?>
             </td>
         <?% ELSIF field == gettext('Percent') %?>
             <?% NEXT IF data.first.$c > 100 %?>
diff --git a/html/program.tmpl b/html/program.tmpl
index e5ba30c..3fdbc0f 100644
--- a/html/program.tmpl
+++ b/html/program.tmpl
@@ -77,8 +77,8 @@
     <?% ELSIF allow('tnew') %?>
                     <a href="?cmd=tnew&amp;data=<?% zeile.0 %?>"><span name='recordlink' id='<?% zeile.0 %?>' class='normal'>[<?% gettext("To record") %?>]</span></a>
     <?% END %?>
-                <?% level = getModule('SHARE').getEventLevel(zeile.0) %?>
-                <?% IF level %?><br/><?% "*" FILTER repeat(level) %?><?% END %?>
+                <?% level = zeile.13 %?>
+                <?% IF level && allow('topten') %?><br/><a href="?cmd=topten" title="<?% gettext("Top Ten entrys") %?>" ><?% "*" FILTER repeat(level) %?></a><?% END %?>
                 </td>
                 <?% ELSIF c == 2; # Text Field %?>
                 <td>
diff --git a/html/tlist.tmpl b/html/tlist.tmpl
index 9485bf1..79c12a9 100644
--- a/html/tlist.tmpl
+++ b/html/tlist.tmpl
@@ -100,10 +100,7 @@
     <?% ELSE %?>
             			[<?% aktiv ? aus : an %?>]<?% IF pdc;'&nbsp;(';gettext('PDC');')';END %?>
     <?% END %?>
-
-                        <?% level = getModule('SHARE').getEventLevel(zeile.10) %?>
-                        <?% IF level %?><?% "*" FILTER repeat(level) %?><?% END %?>
-    		</td>
+                		</td>
                     <?% ELSIF c == 2; # Channel Field %?>
                     <td nowrap>
                         <a href="?cmd=program&amp;data=<?% zeile.3 %?>" title="<?% gettext("Jump to program:") %?> <?% field %?>"><div class="<?% myclass %?>"><?% field %?></div></a>
diff --git a/lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm b/lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm
index 200e649..9b3ae67 100644
--- a/lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm
+++ b/lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm
@@ -118,13 +118,14 @@ sub status {
     my $lastReportTime = shift || 0;
 
     my $sql = "SELECT SQL_CACHE count(*) from CHANNELS";
-    my $gesamt = $self->{dbh}->selectrow_arrayref($sql)->[0];
+    my $total = $self->{dbh}->selectrow_arrayref($sql)->[0];
 
     $sql = "SELECT SQL_CACHE count(*) from CHANNELGROUPS";
     my $groups = $self->{dbh}->selectrow_arrayref($sql)->[0];
 
     return {
-        message => sprintf(gettext('The system has saved %d channels from %d groups'), $gesamt, $groups),
+        message => sprintf(gettext('The system has saved %d channels from %d groups'), $total, $groups),
+        complete => $total
     };
 
 }
diff --git a/lib/XXV/MODULES/CONFIG.pm b/lib/XXV/MODULES/CONFIG.pm
index b09d81f..9e67804 100644
--- a/lib/XXV/MODULES/CONFIG.pm
+++ b/lib/XXV/MODULES/CONFIG.pm
@@ -167,7 +167,10 @@ sub edit {
         );
     }
 
-    $console->link({text => sprintf(gettext('%s manual'), $sector), url => "?cmd=doc&data=$sector"})
+    my $desc = $mod->{MOD}->{Description};
+    $desc =~ s/[\.\r\n].*$//g; # remove last part
+
+    $console->link({text => $desc . " - " . sprintf(gettext("%s manual") , $sector) . " ..." , url => "?cmd=doc&data=$sector"})
         if($console->typ eq 'HTML');
 
     $cfg = $console->question(sprintf(gettext('Edit configuration %s'), $sector), $questions, $data);
diff --git a/lib/XXV/MODULES/EPG.pm b/lib/XXV/MODULES/EPG.pm
index cbf72ae..8dd2fa9 100644
--- a/lib/XXV/MODULES/EPG.pm
+++ b/lib/XXV/MODULES/EPG.pm
@@ -134,7 +134,7 @@ sub status {
     my $newEntrys = 0;
 
     {
-        my $sth = $self->{dbh}->prepare("SELECT SQL_CACHE  count(*) as count from EPG");
+        my $sth = $self->{dbh}->prepare("SELECT SQL_CACHE count(*) as count from EPG");
         if(!$sth->execute())
         {
             error sprintf("Couldn't execute query: %s.",$sth->errstr);
@@ -145,7 +145,7 @@ sub status {
     }
 
     {
-        my $sth = $self->{dbh}->prepare("SELECT SQL_CACHE  count(*) as count from EPG where UNIX_TIMESTAMP(addtime) > ?");
+        my $sth = $self->{dbh}->prepare("SELECT SQL_CACHE count(*) as count from EPG where UNIX_TIMESTAMP(addtime) > ?");
         if(!$sth->execute($lastReportTime))
         {
             error sprintf("Couldn't execute query: %s.",$sth->errstr);
@@ -158,6 +158,7 @@ sub status {
     return {
         message => sprintf(gettext('EPG table contains %d entries and since the last login on %s %d new entries.'),
             $total, datum($lastReportTime), $newEntrys),
+        complete => $total
     };
 }
 
@@ -419,7 +420,7 @@ sub compareEpgData {
         if(ref $waiter);
 
       # First - read database
-      my $sql = qq|SELECT SQL_CACHE  eventid, title, subtitle, length(description) as ldescription, duration, UNIX_TIMESTAMP(starttime) as starttime, UNIX_TIMESTAMP(vpstime) as vpstime, video, audio, image from EPG where vid = ? and channel_id = ? |;
+      my $sql = qq|SELECT SQL_CACHE eventid, title, subtitle, length(description) as ldescription, duration, UNIX_TIMESTAMP(starttime) as starttime, UNIX_TIMESTAMP(vpstime) as vpstime, video, audio, image from EPG where vid = ? and channel_id = ? |;
       my $sth = $self->{dbh}->prepare($sql);
       $sth->execute($vid, $channel)
         or return error sprintf("Couldn't execute query: %s.",$sth->errstr);
@@ -727,7 +728,12 @@ sub search {
               WHERE t.eventid = e.eventid
               LIMIT 1) as __running,
           e.video as __video,
-          e.audio as __audio
+          e.audio as __audio,
+          ( SELECT 
+              s.level
+              FROM SHARE as s
+              WHERE s.eventid = e.eventid
+              LIMIT 1) as __level
       from
           EPG as e,
           CHANNELS as c
@@ -851,7 +857,12 @@ SELECT SQL_CACHE
         NOW() between t.starttime and t.stoptime AND (t.flags & 1) 
         FROM TIMERS as t
         WHERE t.eventid = e.eventid
-        LIMIT 1) as __running
+        LIMIT 1) as __running,
+    ( SELECT 
+        s.level
+        FROM SHARE as s
+        WHERE s.eventid = e.eventid
+        LIMIT 1) as __level
 from
     EPG as e, CHANNELS as c
 where
@@ -971,7 +982,12 @@ SELECT SQL_CACHE
         LIMIT 1) as __running,
     e.image as __Image,
     UNIX_TIMESTAMP(e.vpstime) as __PDC,
-    e.channel_id as __channel_id
+    e.channel_id as __channel_id,
+    ( SELECT 
+        s.level
+        FROM SHARE as s
+        WHERE s.eventid = e.eventid
+        LIMIT 1) as __level
 from
     $table as e,CHANNELS as c
 where
@@ -1118,7 +1134,12 @@ SELECT SQL_CACHE
         FROM TIMERS as t
         WHERE t.eventid = e.eventid
         LIMIT 1) as __running,
-    IF(e.vpstime!=0,DATE_FORMAT(e.vpstime, '%H:%i'),'') as __PDC
+    IF(e.vpstime!=0,DATE_FORMAT(e.vpstime, '%H:%i'),'') as __PDC,
+    ( SELECT 
+        s.level
+        FROM SHARE as s
+        WHERE s.eventid = e.eventid
+        LIMIT 1) as __level
 FROM
     EPG as e, CHANNELS as c, NEXTEPG as n, CHANNELGROUPS as g
 WHERE
@@ -1264,7 +1285,12 @@ SELECT SQL_CACHE
         FROM TIMERS as t
         WHERE t.eventid = e.eventid
         LIMIT 1) as __running,
-    IF(e.vpstime!=0,DATE_FORMAT(e.vpstime, '%H:%i'),'') as __PDC
+    IF(e.vpstime!=0,DATE_FORMAT(e.vpstime, '%H:%i'),'') as __PDC,
+    ( SELECT 
+      s.level
+      FROM SHARE as s
+      WHERE s.eventid = e.eventid
+      LIMIT 1) as __level
 FROM
     EPG as e, CHANNELS as c, CHANNELGROUPS as g
 WHERE
@@ -1400,7 +1426,12 @@ SELECT SQL_CACHE
         NOW() between t.starttime and t.stoptime AND (t.flags & 1) 
         FROM TIMERS as t
         WHERE t.eventid = e.eventid
-        LIMIT 1) as __running
+        LIMIT 1) as __running,
+    ( SELECT 
+        s.level
+        FROM SHARE as s
+        WHERE s.eventid = e.eventid
+        LIMIT 1) as __level
 FROM
     EPG as e, CHANNELS as c
 WHERE
@@ -1507,7 +1538,12 @@ SELECT SQL_CACHE
         WHERE t.eventid = e.eventid
         LIMIT 1) as __running,
     c.vid as __vid,
-    c.pos as __position
+    c.pos as __position,
+    ( SELECT 
+              s.level
+              FROM SHARE as s
+              WHERE s.eventid = e.eventid
+              LIMIT 1) as __level
 FROM
     EPG as e, CHANNELS as c, CHANNELGROUPS as g
 WHERE
@@ -1652,7 +1688,7 @@ sub getId {
 
     foreach my $table (qw/EPG OLDEPG/) {
     # EPG
-        my $sql = sprintf('SELECT SQL_CACHE  %s from %s WHERE eventid = ?',$fields, $table); 
+        my $sql = sprintf('SELECT SQL_CACHE %s from %s WHERE eventid = ?',$fields, $table); 
         my $sth = $self->{dbh}->prepare($sql);
            $sth->execute($id) 
                 or return error "Couldn't execute query: $sth->errstr.";
@@ -1689,7 +1725,7 @@ sub suggest {
     WHERE
         channel_id = c.id
       AND e.vid = c.vid
-    	AND ( e.title LIKE ? )
+      AND ( e.title LIKE ? )
         $ch
     GROUP BY
         title
@@ -1702,7 +1738,7 @@ UNION
     WHERE
         channel_id = c.id
       AND e.vid = c.vid
-    	AND ( e.subtitle LIKE ? )
+      AND ( e.subtitle LIKE ? )
         $ch
     GROUP BY
         title
diff --git a/lib/XXV/MODULES/EVENTS.pm b/lib/XXV/MODULES/EVENTS.pm
index cd6345b..4f798b5 100644
--- a/lib/XXV/MODULES/EVENTS.pm
+++ b/lib/XXV/MODULES/EVENTS.pm
@@ -181,7 +181,7 @@ sub _init {
         );
 
         return 1;
-    }, "EVENTS: Look for event entrys in modules ...", 3);
+    }, "EVENTS: Look for event entrys in modules ...", 2);
 
     return 1;
 }
diff --git a/lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm b/lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm
index 80bc31d..b9d9286 100644
--- a/lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm
+++ b/lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm
@@ -167,7 +167,7 @@ sub module {
             rconvert => {
                 description => gettext("Convert recording 'rid'"),
                 short       => 'rc',
-                callback    => sub{ $self->convert(@_) },
+                callback    => sub{ $self->reccmds(@_) },
                 Level       => 'user',
                 DenyClass   => 'redit',
             },
@@ -378,6 +378,58 @@ sub _init {
     1;
 }
 
+# ------------------
+sub status {
+# ------------------
+    my $self = shift || return error('No object defined!');
+    my $lastReportTime = shift;
+
+    my $total = 0;
+    my $unseen = 0;
+    {
+      my $sth = $self->{dbh}->prepare("SELECT SQL_CACHE count(*) as count,SUM(FIND_IN_SET('new',status)) as unseen from RECORDS");
+      if(!$sth->execute())
+      {
+          error sprintf("Couldn't execute query: %s.",$sth->errstr);
+      } else {
+          my $erg = $sth->fetchrow_hashref();
+          $total = $erg->{count} if($erg && $erg->{count});
+          $unseen = $erg->{unseen} if($erg && $erg->{unseen});
+      }
+    }
+    my $sql = qq|
+SELECT SQL_CACHE 
+    r.hash as __Id,
+    r.eventid as __EventId,
+    e.title,
+    e.subtitle,
+    FROM_UNIXTIME(e.duration,'%h:%i:%s') as Duration,
+    e.starttime as __RecordStart
+FROM
+    RECORDS as r,
+    OLDEPG as e
+WHERE
+    e.eventid = r.eventid
+    and UNIX_TIMESTAMP(e.starttime) > ?
+ORDER BY
+    e.starttime asc
+|;
+
+    my $sth = $self->{dbh}->prepare($sql);
+    $sth->execute($lastReportTime)
+        or return error sprintf("Couldn't execute query: %s.",$sth->errstr);
+    my $fields = $sth->{'NAME'};
+    my $erg = $sth->fetchall_arrayref();
+    unshift(@$erg, $fields);
+    return {
+        message => sprintf(gettext('%d new recordings since last report time %s'),
+                             (scalar @$erg -1), datum($lastReportTime))
+        ,table   => $erg
+        ,complete => $total
+        ,unseen => $unseen
+    };
+}
+
 sub _watch_recorder {
     my $self = shift || return error('No object defined!');
 
@@ -760,7 +812,7 @@ sub _readData {
     my $db_data;
     unless($forceUpdate) {
         # read database for compare with vdr data
-        my $sql = qq|SELECT SQL_CACHE  r.eventid as eventid, r.id as id, 
+        my $sql = qq|SELECT SQL_CACHE r.eventid as eventid, r.id as id, 
                         UNIX_TIMESTAMP(e.starttime) as starttime, 
                         e.duration, r.status, 
                         CONCAT_WS("~",e.title,e.subtitle) as title, 
@@ -1349,7 +1401,7 @@ sub _infofile {
     my $filever    = shift;
 
     my $f;
-    if($filever == 2) {
+    if($filever && $filever == 2) {
       $f = "info";
     } else {
       $f = "info.vdr";
@@ -1716,7 +1768,7 @@ sub createOldEventId {
         audio => $info->{audio} || "",
     };
 
-    $attr->{eventid} = $self->{dbh}->selectrow_arrayref('SELECT SQL_CACHE  max(eventid)+1 from OLDEPG')->[0];
+    $attr->{eventid} = $self->{dbh}->selectrow_arrayref('SELECT SQL_CACHE max(eventid)+1 from OLDEPG')->[0];
     $attr->{eventid} = 0x70000000 if(not defined $attr->{eventid} or $attr->{eventid} < 0x6FFFFFFF );
 
     lg sprintf('Create event "%s" into OLDEPG', $subtitle ? $title .'~'. $subtitle : $title);
@@ -2470,7 +2522,7 @@ WHERE
             }
 
             $info->{aux} = $self->{keywords}->mergexml($info->{aux},'keywords',$info->{keywords});
-
+            $info->{filever} = $rec->{filever};
             $self->saveinfo($rec->{path},$info)
                or return con_err($console,sprintf(gettext("Couldn't write file '%s' : %s"),
                          $self->_infofile($rec->{path},$rec->{filever}),$!));
@@ -2594,7 +2646,7 @@ sub _loadreccmds {
 }
 
 # ------------------
-sub convert {
+sub reccmds {
 # ------------------
     my $self = shift || return error('No object defined!');
     my $console = shift || return error('No console defined!');
@@ -2696,44 +2748,6 @@ WHERE
 }
 
 # ------------------
-sub status {
-# ------------------
-    my $self = shift || return error('No object defined!');
-    my $lastReportTime = shift;
-
-    my $sql = qq|
-SELECT SQL_CACHE 
-    r.hash as __Id,
-    r.eventid as __EventId,
-    e.title,
-    e.subtitle,
-    FROM_UNIXTIME(e.duration,'%h:%i:%s') as Duration,
-    e.starttime as __RecordStart
-FROM
-    RECORDS as r,
-    OLDEPG as e
-WHERE
-    e.eventid = r.eventid
-    and UNIX_TIMESTAMP(e.starttime) > ?
-ORDER BY
-    e.starttime asc
-|;
-
-    my $sth = $self->{dbh}->prepare($sql);
-    $sth->execute($lastReportTime)
-        or return error sprintf("Couldn't execute query: %s.",$sth->errstr);
-    my $fields = $sth->{'NAME'};
-    my $erg = $sth->fetchall_arrayref();
-    unshift(@$erg, $fields);
-    return {
-        message => sprintf(gettext('%d new recordings since last report time %s'),
-                             (scalar @$erg -1), datum($lastReportTime)),
-        table   => $erg,
-    };
-}
-
-
-# ------------------
 sub IdToData {
 # ------------------
     my $self = shift || return error('No object defined!');
diff --git a/lib/XXV/MODULES/SHARE.pm b/lib/XXV/MODULES/SHARE.pm
index 3c2b8d4..7c4bd6b 100644
--- a/lib/XXV/MODULES/SHARE.pm
+++ b/lib/XXV/MODULES/SHARE.pm
@@ -402,7 +402,7 @@ sub TopTen {
         AND e.channel_id = c.Id
         AND ((UNIX_TIMESTAMP(e.starttime) + e.duration) > UNIX_TIMESTAMP())
     order by
-        rank desc
+        rank desc, level desc
     |;
 
 
diff --git a/lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm b/lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm
index 6e7b084..8b63d92 100644
--- a/lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm
+++ b/lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm
@@ -265,19 +265,25 @@ sub status {
     my $lastReportTime = shift || 0;
 
     my $total = 0;
+    my $running = 0;
     {
-        my $sth = $self->{dbh}->prepare("SELECT SQL_CACHE count(*) as count from TIMERS");
+        my $sth = $self->{dbh}->prepare("SELECT SQL_CACHE count(*) as count
+                                         ,sum(NOW() between starttime and stoptime) as running 
+                                         from TIMERS WHERE (flags & 1)");
         if(!$sth->execute())
         {
             error sprintf("Couldn't execute query: %s.",$sth->errstr);
         } else {
             my $erg = $sth->fetchrow_hashref();
             $total = $erg->{count} if($erg && $erg->{count});
+            $running = $erg->{running} if($erg && $erg->{running});
         }
     }
 
     return {
-        message => sprintf(gettext('%d timer exists.'), $total),
+        message => sprintf(gettext('%d active timer exists.'), $total)
+        ,complete => $total
+        ,running => $running
     };
 }
 
@@ -1243,8 +1249,7 @@ sub _list {
         'channel' => gettext('Channel'),
         'start' => gettext('Start'),
         'stop' => gettext('Stop'),
-        'title' => gettext('Title'),
-        'priority' => gettext('Priority')
+        'title' => gettext('Title')
     );
 
     my $sql = qq|
@@ -1257,7 +1262,7 @@ SELECT SQL_CACHE
     DATE_FORMAT(t.starttime, '%H:%i') as \'$f{'start'}\',
     DATE_FORMAT(t.stoptime, '%H:%i') as \'$f{'stop'}\',
     t.file as \'$f{'title'}\',
-    t.priority as \'$f{'priority'}\',
+    t.priority as __priority,
     t.collision as __collision,
     t.eventid as __eventid,
     t.autotimerid as __autotimerid,
diff --git a/lib/XXV/MODULES/USER.pm b/lib/XXV/MODULES/USER.pm
index 00e13e6..34375f3 100644
--- a/lib/XXV/MODULES/USER.pm
+++ b/lib/XXV/MODULES/USER.pm
@@ -1194,18 +1194,40 @@ sub userTmp {
     my $self = shift  || return error('No object defined!');
     my $user = shift  || return error('No username defined!');
 
-    # /var/cache/xxv/temp/xpix/$PID
-    my $dir = sprintf('%s/%s/%d', $self->{tempimages} , $user, $$);
+    # /var/cache/xxv/temp/user/$PID
+    my $dir = $self->createTmpDir($user, $$);
 
-    unless(-d $dir) {
-        mkpath($dir) or error "Couldn't mkpath $dir : $!";
+    if($dir) {
+      # Nach Logout oder beenden von xxv das temp l�schen
+      main::toCleanUp($user, sub{ deleteDir($dir) }, 'logout')
+          unless(main::toCleanUp($user, undef, 'exists')); # ein CB registrieren
     }
 
-    # Nach Logout oder beenden von xxv das temp l�schen
-    main::toCleanUp($user, sub{ deleteDir($dir) }, 'logout')
-        unless(main::toCleanUp($user, undef, 'exists')); # ein CB registrieren
-
     return $dir;
 }
 
+
+sub createTmpDir {
+    my $self = shift  || return error('No object defined!');
+    my $dir = shift  || return error('No user defined!');
+    my $pid  = shift;
+
+    my $path;
+    if($pid) {
+      # /var/cache/xxv/temp/dir/$PID
+      $path = sprintf('%s/%s/%d', $self->{tempimages} , $dir, $pid);
+    } else {
+      # /var/cache/xxv/temp/dir
+      $path = sprintf('%s/%s', $self->{tempimages} , $dir);
+    }
+
+    unless(-d $path) {
+        unless(mkpath($path)) {
+          error "Couldn't mkpath $path : $!";
+          return undef;
+        }
+    }
+
+    return $path;
+}
 1;
diff --git a/locale/de.po b/locale/de.po
index 0f038b2..4a4e89f 100644
--- a/locale/de.po
+++ b/locale/de.po
@@ -30,37 +30,37 @@ msgid "Documentation has been generated in '%s'."
 msgstr "Dokumentation wurde in '%s' generiert"
 
 #--------------------
-#: ../bin/xxvd:635
+#: ../bin/xxvd:639
 msgid "This is the main program xxvd."
 msgstr "Das ist das Hauptprogramm xxvd."
 
 #--------------------
-#: ../bin/xxvd:642
+#: ../bin/xxvd:646
 msgid "Data source for the connection to the database"
 msgstr "Name der Datenquelle für die Verbindung zur Datenbank"
 
 #--------------------
-#: ../bin/xxvd:645 ../bin/xxvd:651 ../bin/xxvd:657 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:30 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:683 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1150 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1176 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1189 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1228 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1254 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:28 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:27 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:34 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:40 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:47 ../lib/XXV/MODULES/EVENTS.pm:33 ../lib/XXV/MODULES/GRAB.pm:29 ../lib/XXV/MODULES/GRAB.pm:43 ../lib/XXV/MODULES/HTTPD.pm:63 ../lib/XXV/MODULES/HTTPD.pm:69 ../lib/XXV/MODULES/HTTPD.pm:75 ../lib/XXV/MODULES/HTTPD.pm:81 ../lib/XXV/MODULES/HTTPD.pm:87 ../lib/XXV/MODULES/HTTPD.pm:95 ../lib/XXV/MODULES/INTERFACE.pm:32 ../lib/XXV/MODULES/INTERFACE.pm:38 ../lib/XXV/MODULES/INTERFACE.pm:44 ../lib/XXV/MODULES/KEYWORDS.pm:28 ../lib/XXV/MODULES/LOGREAD.pm:31 ../lib/XXV/MODULES/LOGREAD.pm:37 ../lib/XXV/MODULES/LOGREAD.pm:43 ../lib/XXV/MODULES/LOGREAD.pm:49 ../lib/XXV/MODULES/MEDIALIB.pm:32 ../lib/XXV/MODULES/MEDIALIB.pm:38 ../lib/XXV/MODULES/MEDIALIB.pm:44 ../lib/XXV/MODULES/MOVETIMER.pm:26 ../lib/XXV/MODULES/MOVETIMER.pm:423 ../lib/XXV/MODULES/MOVETIMER.pm:426 ../lib/XXV/MODULES/MOVETIMER.pm:446 ../lib/XXV/MODULES/MOVETIMER.pm:449 ../lib/XXV/MODULES/MUSIC.pm:39 ../lib/XXV/MODULES/MUSIC.pm:45 ../lib/XXV/MODULES/MUSIC.pm:51 ../lib/XXV/MODULES/MUSIC.pm:57 ../lib/XXV/MODULES/MUSIC.pm:68 ../lib/XXV/MODULES/MUSIC.pm:74 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:109 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2370 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2384 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2646 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2650 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3022 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3034 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:41 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:47 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:53 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:69 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:81 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:98 ../lib/XXV/MODULES/REMOTE.pm:28 ../lib/XXV/MODULES/REMOTE.pm:34 ../lib/XXV/MODULES/REMOTE.pm:41 ../lib/XXV/MODULES/REPORT.pm:29 ../lib/XXV/MODULES/REPORT.pm:35 ../lib/XXV/MODULES/ROBOT.pm:29 ../lib/XXV/MODULES/SHARE.pm:64 ../lib/XXV/MODULES/SHARE.pm:81 ../lib/XXV/MODULES/SHARE.pm:87 ../lib/XXV/MODULES/STATUS.pm:29 ../lib/XXV/MODULES/STATUS.pm:35 ../lib/XXV/MODULES/STATUS.pm:40 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:105 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:30 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:40 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:61 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:67 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:85 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:91 ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:252 ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:258 ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:281 ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:30 ../lib/XXV/MODULES/TELNET.pm:29 ../lib/XXV/MODULES/TELNET.pm:35 ../lib/XXV/MODULES/TELNET.pm:41 ../lib/XXV/MODULES/TELNET.pm:47 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:29 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:630 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:643 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:646 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:671 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:284 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:432 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:438 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:461 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:674 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:680 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:69 ../lib/XXV/MODULES/VTX.pm:33 ../lib/XXV/MODULES/VTX.pm:39 ../lib/XXV/MODULES/WAPD.pm:41 ../lib/XXV/MODULES/WAPD.pm:47 ../lib/XXV/MODULES/WAPD.pm:53 ../lib/XXV/MODULES/WAPD.pm:59 ../lib/XXV/MODULES/WAPD.pm:65 ../lib/XXV/MODULES/WAPD.pm:72 ../lib/XXV/MODULES/XMLTV.pm:31 ../lib/XXV/MODULES/XMLTV.pm:519 ../lib/XXV/MODULES/XMLTV.pm:538 ../lib/XXV/MODULES/XMLTV.pm:541 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/JABBER.pm:113 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/JABBER.pm:119 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/JABBER.pm:125 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/JABBER.pm:69 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/JABBER.pm:95 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/MAIL.pm:102 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/MAIL.pm:33 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/MAIL.pm:59 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/MAIL.pm:77 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/MAIL.pm:91 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/RSS.pm:33 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/RSS.pm:59 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/VDR.pm:30 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/VDR.pm:56
+#: ../bin/xxvd:649 ../bin/xxvd:655 ../bin/xxvd:661 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:30 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:683 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1151 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1177 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1190 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1229 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1255 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:28 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:27 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:34 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:40 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:47 ../lib/XXV/MODULES/EVENTS.pm:33 ../lib/XXV/MODULES/GRAB.pm:29 ../lib/XXV/MODULES/GRAB.pm:43 ../lib/XXV/MODULES/HTTPD.pm:63 ../lib/XXV/MODULES/HTTPD.pm:69 ../lib/XXV/MODULES/HTTPD.pm:75 ../lib/XXV/MODULES/HTTPD.pm:81 ../lib/XXV/MODULES/HTTPD.pm:87 ../lib/XXV/MODULES/HTTPD.pm:95 ../lib/XXV/MODULES/INTERFACE.pm:32 ../lib/XXV/MODULES/INTERFACE.pm:38 ../lib/XXV/MODULES/INTERFACE.pm:44 ../lib/XXV/MODULES/KEYWORDS.pm:28 ../lib/XXV/MODULES/LOGREAD.pm:31 ../lib/XXV/MODULES/LOGREAD.pm:37 ../lib/XXV/MODULES/LOGREAD.pm:43 ../lib/XXV/MODULES/LOGREAD.pm:49 ../lib/XXV/MODULES/MEDIALIB.pm:32 ../lib/XXV/MODULES/MEDIALIB.pm:38 ../lib/XXV/MODULES/MEDIALIB.pm:44 ../lib/XXV/MODULES/MOVETIMER.pm:26 ../lib/XXV/MODULES/MOVETIMER.pm:423 ../lib/XXV/MODULES/MOVETIMER.pm:426 ../lib/XXV/MODULES/MOVETIMER.pm:446 ../lib/XXV/MODULES/MOVETIMER.pm:449 ../lib/XXV/MODULES/MUSIC.pm:39 ../lib/XXV/MODULES/MUSIC.pm:45 ../lib/XXV/MODULES/MUSIC.pm:51 ../lib/XXV/MODULES/MUSIC.pm:57 ../lib/XXV/MODULES/MUSIC.pm:68 ../lib/XXV/MODULES/MUSIC.pm:74 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:109 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2422 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2436 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2698 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2702 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3036 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3048 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:41 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:47 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:53 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:69 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:81 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:98 ../lib/XXV/MODULES/REMOTE.pm:28 ../lib/XXV/MODULES/REMOTE.pm:34 ../lib/XXV/MODULES/REMOTE.pm:41 ../lib/XXV/MODULES/REPORT.pm:29 ../lib/XXV/MODULES/REPORT.pm:35 ../lib/XXV/MODULES/ROBOT.pm:29 ../lib/XXV/MODULES/SHARE.pm:64 ../lib/XXV/MODULES/SHARE.pm:81 ../lib/XXV/MODULES/SHARE.pm:87 ../lib/XXV/MODULES/STATUS.pm:29 ../lib/XXV/MODULES/STATUS.pm:35 ../lib/XXV/MODULES/STATUS.pm:40 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:105 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:30 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:40 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:61 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:67 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:85 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:91 ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:252 ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:258 ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:281 ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:30 ../lib/XXV/MODULES/TELNET.pm:29 ../lib/XXV/MODULES/TELNET.pm:35 ../lib/XXV/MODULES/TELNET.pm:41 ../lib/XXV/MODULES/TELNET.pm:47 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:29 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:636 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:649 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:652 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:677 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:284 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:432 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:438 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:461 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:674 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:680 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:69 ../lib/XXV/MODULES/VTX.pm:33 ../lib/XXV/MODULES/VTX.pm:39 ../lib/XXV/MODULES/WAPD.pm:41 ../lib/XXV/MODULES/WAPD.pm:47 ../lib/XXV/MODULES/WAPD.pm:53 ../lib/XXV/MODULES/WAPD.pm:59 ../lib/XXV/MODULES/WAPD.pm:65 ../lib/XXV/MODULES/WAPD.pm:72 ../lib/XXV/MODULES/XMLTV.pm:31 ../lib/XXV/MODULES/XMLTV.pm:519 ../lib/XXV/MODULES/XMLTV.pm:538 ../lib/XXV/MODULES/XMLTV.pm:541 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/JABBER.pm:113 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/JABBER.pm:119 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/JABBER.pm:125 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/JABBER.pm:69 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/JABBER.pm:95 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/MAIL.pm:102 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/MAIL.pm:33 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/MAIL.pm:59 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/MAIL.pm:77 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/MAIL.pm:91 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/RSS.pm:33 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/RSS.pm:59 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/VDR.pm:30 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/VDR.pm:56
 msgid "This is required!"
 msgstr "Das ist erforderlich!"
 
 #--------------------
-#: ../bin/xxvd:648 ../bin/xxvd:654
+#: ../bin/xxvd:652 ../bin/xxvd:658
 msgid "Password for database access"
 msgstr "Passwort für Datenbankzugriff"
 
 #--------------------
-#: ../bin/xxvd:665 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:294 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:448 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/JABBER.pm:134 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/MAIL.pm:120
+#: ../bin/xxvd:669 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:294 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:448 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/JABBER.pm:134 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/MAIL.pm:120
 msgid "The fields with the 1st and the 2nd password must match!"
 msgstr "Das Feld mit 1. und 2. Passwort muß gleich sein, um es zu bestätigen!"
 
 #--------------------
-#: ../bin/xxvd:674
+#: ../bin/xxvd:678
 msgid "Generate the documentation into the doc directory."
 msgstr "Generiere die Dokumentation ins doc Verzeichnis."
 
 #--------------------
-#: ../bin/xxvd:680
+#: ../bin/xxvd:684
 msgid "Display program information."
 msgstr "Zeigt Textdateien."
 
@@ -140,17 +140,17 @@ msgid "Search for channels"
 msgstr "Suche nach Kanälen"
 
 #--------------------
-#: ../html/clist.tmpl:118 ../html/mlist.tmpl:53 ../html/mlsearch.tmpl:37 ../html/movetimerlist.tmpl:73 ../html/rlist.tmpl:265 ../html/search.tmpl:89 ../html/tlist.tmpl:147
+#: ../html/clist.tmpl:118 ../html/mlist.tmpl:53 ../html/mlsearch.tmpl:37 ../html/movetimerlist.tmpl:73 ../html/rlist.tmpl:265 ../html/search.tmpl:89 ../html/tlist.tmpl:144
 msgid "Select all"
 msgstr "Alles auswählen"
 
 #--------------------
-#: ../html/clist.tmpl:119 ../html/mlist.tmpl:54 ../html/movetimerlist.tmpl:74 ../html/rlist.tmpl:266 ../html/search.tmpl:90 ../html/tlist.tmpl:148
+#: ../html/clist.tmpl:119 ../html/mlist.tmpl:54 ../html/movetimerlist.tmpl:74 ../html/rlist.tmpl:266 ../html/search.tmpl:90 ../html/tlist.tmpl:145
 msgid "Unselect all"
 msgstr "Auswahl aufheben"
 
 #--------------------
-#: ../html/clist.tmpl:120 ../html/mlist.tmpl:55 ../html/movetimerlist.tmpl:75 ../html/rlist.tmpl:267 ../html/search.tmpl:91 ../html/tlist.tmpl:149
+#: ../html/clist.tmpl:120 ../html/mlist.tmpl:55 ../html/movetimerlist.tmpl:75 ../html/rlist.tmpl:267 ../html/search.tmpl:91 ../html/tlist.tmpl:146
 msgid "Reverse select"
 msgstr "Auswahl umkehren"
 
@@ -170,17 +170,17 @@ msgid "Delete channels"
 msgstr "Kanäle löschen"
 
 #--------------------
-#: ../html/clist.tmpl:134 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1144 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1410 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:601 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:615 ../lib/XXV/OUTPUT/Console.pm:170 ../lib/XXV/OUTPUT/Console.pm:233
+#: ../html/clist.tmpl:134 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1145 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1411 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:602 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:615 ../lib/XXV/OUTPUT/Console.pm:170 ../lib/XXV/OUTPUT/Console.pm:233
 msgid "Name"
 msgstr "Name"
 
 #--------------------
-#: ../html/clist.tmpl:135 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1156 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:602
+#: ../html/clist.tmpl:135 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1157 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:603
 msgid "Transponder frequency"
 msgstr "Frequenz des Transponder"
 
 #--------------------
-#: ../html/clist.tmpl:136 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1183
+#: ../html/clist.tmpl:136 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1184
 msgid "Various parameters, depending on signal source"
 msgstr "Verschiedene Parameter, abhängig von der Signalquelle"
 
@@ -190,27 +190,27 @@ msgid "Source"
 msgstr "Quelle"
 
 #--------------------
-#: ../html/clist.tmpl:138 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1208
+#: ../html/clist.tmpl:138 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1209
 msgid "Video PID (VPID)"
 msgstr "Video PID (VPID)"
 
 #--------------------
-#: ../html/clist.tmpl:139 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1222
+#: ../html/clist.tmpl:139 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1223
 msgid "Audio PID (APID)"
 msgstr "Audio PID (APID)"
 
 #--------------------
-#: ../html/clist.tmpl:140 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1234
+#: ../html/clist.tmpl:140 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1235
 msgid "Teletext PID (TPID)"
 msgstr "Videotext PID (TPID)"
 
 #--------------------
-#: ../html/clist.tmpl:141 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1248
+#: ../html/clist.tmpl:141 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1249
 msgid "Conditional access (CA)"
 msgstr "Zugangsberechtigungssystem (CA)"
 
 #--------------------
-#: ../html/clist.tmpl:148 ../html/help.tmpl:110 ../html/tlist.tmpl:51 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1411 ../lib/XXV/MODULES/XMLTV.pm:695
+#: ../html/clist.tmpl:148 ../html/help.tmpl:110 ../html/tlist.tmpl:51 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1412 ../lib/XXV/MODULES/XMLTV.pm:695
 #. (12)
 msgid "Video disk recorder"
 msgstr "Video Disk Rekorder"
@@ -221,12 +221,12 @@ msgid "Switch to channel"
 msgstr "Schalte zum Kanal"
 
 #--------------------
-#: ../html/clist.tmpl:36 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1314
+#: ../html/clist.tmpl:36 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1315
 msgid "Edit channel"
 msgstr "Kanal bearbeiten"
 
 #--------------------
-#: ../html/clist.tmpl:39 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1416
+#: ../html/clist.tmpl:39 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1417
 msgid "Would you like to delete this channel?"
 msgstr "Wollen Sie diesen Kanal löschen?"
 
@@ -236,7 +236,7 @@ msgid "Delete channel"
 msgstr "Kanal löschen"
 
 #--------------------
-#: ../html/clist.tmpl:94 ../html/help.tmpl:111 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:1147 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:483
+#: ../html/clist.tmpl:94 ../html/help.tmpl:111 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:1147 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:484
 #. (12)
 msgid "Channels"
 msgstr "Kanäle"
@@ -252,17 +252,17 @@ msgid "Detailed program information"
 msgstr "Detailierte Programminformation"
 
 #--------------------
-#: ../html/display.tmpl:21 ../html/display.tmpl:44 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1237 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:938
+#: ../html/display.tmpl:21 ../html/display.tmpl:44 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1258 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:949
 msgid "Percent"
 msgstr "Prozent"
 
 #--------------------
-#: ../html/display.tmpl:25 ../html/rdisplay.tmpl:161 ../html/search.tmpl:54 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:157 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:434 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:178 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:260 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1089 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1234 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:696 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:934 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2394 ../lib/XXV/MODULES/SHARE.pm:359 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:1243 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:871 ../lib/XXV/MODULES/XMLTV.pm:691
+#: ../html/display.tmpl:25 ../html/rdisplay.tmpl:161 ../html/search.tmpl:54 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:157 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:434 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:178 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:260 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1105 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1255 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:697 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:945 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2446 ../lib/XXV/MODULES/SHARE.pm:359 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:1249 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:877 ../lib/XXV/MODULES/XMLTV.pm:691
 msgid "Channel"
 msgstr "Kanal"
 
 #--------------------
-#: ../html/display.tmpl:27 ../html/movetimerlist.tmpl:81 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:1144 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:600 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:176 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:258 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1087 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1232 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:694 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:821 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:931 ../lib/XXV/MODULES/MOVETIMER.pm:582 ../lib/XXV/MODULES/MUSIC.pm:657 ../lib/XXV/MODULES/SHARE.pm:357 ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:369 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:1240 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:614 ../lib/XXV/MODULES/XMLTV.pm:689
+#: ../html/display.tmpl:27 ../html/movetimerlist.tmpl:81 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:1144 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:601 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:176 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:258 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1103 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1253 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:695 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:827 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:942 ../lib/XXV/MODULES/MOVETIMER.pm:582 ../lib/XXV/MODULES/MUSIC.pm:657 ../lib/XXV/MODULES/SHARE.pm:357 ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:369 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:1246 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:614 ../lib/XXV/MODULES/XMLTV.pm:689
 msgid "Service"
 msgstr "Service"
 
@@ -282,22 +282,27 @@ msgid "To record"
 msgstr "Aufzeichnen"
 
 #--------------------
-#: ../html/display.tmpl:38 ../html/rdisplay.tmpl:95
+#: ../html/display.tmpl:36 ../html/rdisplay.tmpl:95
 msgid "Search with IMDb"
 msgstr "Suche mit IMDb"
 
 #--------------------
-#: ../html/display.tmpl:41 ../html/rdisplay.tmpl:98
+#: ../html/display.tmpl:39 ../html/rdisplay.tmpl:98
 msgid "Search with OFDb"
 msgstr "Suche mit OFDb"
 
 #--------------------
-#: ../html/display.tmpl:60 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:443 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:645 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:937 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2407 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:775 ../lib/XXV/OUTPUT/Console.pm:171
+#: ../html/display.tmpl:42 ../html/program.tmpl:81 ../html/topten.tmpl:10
+msgid "Top Ten entrys"
+msgstr "Die besten zehn Einträge"
+
+#--------------------
+#: ../html/display.tmpl:60 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:443 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:645 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:948 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2459 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:781 ../lib/XXV/OUTPUT/Console.pm:171
 msgid "Description"
 msgstr "Beschreibung"
 
 #--------------------
-#: ../html/display.tmpl:69 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:158 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:437 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:440 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:180 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:262 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1090 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1235 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:697 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:823 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:935 ../lib/XXV/MODULES/SHARE.pm:360 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:1244 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:872
+#: ../html/display.tmpl:69 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:158 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:437 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:440 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:180 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:262 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1106 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1256 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:698 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:829 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:946 ../lib/XXV/MODULES/SHARE.pm:360 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:1250 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:878
 msgid "Start"
 msgstr "Start"
 
@@ -307,7 +312,7 @@ msgid "PDC"
 msgstr "VPS"
 
 #--------------------
-#: ../html/display.tmpl:75 ../html/widgets/player.tmpl:100 ../html/widgets/player.tmpl:60 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:159 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:438 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:441 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:181 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:263 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1091 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1236 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:698 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:824 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:936 ../lib/XXV/MODULES/SHARE.pm:361 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:1245
+#: ../html/display.tmpl:75 ../html/widgets/player.tmpl:100 ../html/widgets/player.tmpl:60 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:159 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:438 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:441 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:181 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:263 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1107 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1257 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:699 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:830 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:947 ../lib/XXV/MODULES/SHARE.pm:361 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:1251
 msgid "Stop"
 msgstr "Stopp"
 
@@ -466,7 +471,7 @@ msgid "Commands"
 msgstr "Kommandos"
 
 #--------------------
-#: ../html/help.tmpl:87 ../html/widgets/player.tmpl:105 ../html/widgets/player.tmpl:69 ../lib/XXV/MODULES/HTTPD.pm:671 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:1241 ../lib/XXV/MODULES/WAPD.pm:82
+#: ../html/help.tmpl:87 ../html/widgets/player.tmpl:105 ../html/widgets/player.tmpl:69 ../lib/XXV/MODULES/HTTPD.pm:671 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:1247 ../lib/XXV/MODULES/WAPD.pm:82
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
 
@@ -636,7 +641,7 @@ msgid "Save"
 msgstr "Speichern"
 
 #--------------------
-#: ../html/mlcopy.tmpl:23 ../html/mledit.tmpl:23 ../html/mlimport.tmpl:23 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:155 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:431 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:643 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:177 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:259 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1088 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1233 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:695 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:822 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:932 ../lib/XXV/MODULES/EVENTS.pm:349 ../lib/XXV/MODULES/MEDIALIB.pm:1274 ../lib/XXV/MODULES/MUSIC.pm:660 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1937 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2079 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2228 ../lib/XXV/MODULES/SHARE.pm:358 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:1246 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:870
+#: ../html/mlcopy.tmpl:23 ../html/mledit.tmpl:23 ../html/mlimport.tmpl:23 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:155 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:431 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:643 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:177 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:259 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1104 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1254 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:696 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:828 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:943 ../lib/XXV/MODULES/EVENTS.pm:349 ../lib/XXV/MODULES/MEDIALIB.pm:1274 ../lib/XXV/MODULES/MUSIC.pm:660 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1989 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2131 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2280 ../lib/XXV/MODULES/SHARE.pm:358 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:1252 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:876
 msgid "Title"
 msgstr "Titel"
 
@@ -646,7 +651,7 @@ msgid "Search at"
 msgstr "Suche bei"
 
 #--------------------
-#: ../html/mlcopy.tmpl:38 ../html/mledit.tmpl:38 ../html/mlimport.tmpl:38 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:432 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:644 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:933 ../lib/XXV/MODULES/MEDIALIB.pm:1275 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1938 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2080
+#: ../html/mlcopy.tmpl:38 ../html/mledit.tmpl:38 ../html/mlimport.tmpl:38 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:432 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:644 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:944 ../lib/XXV/MODULES/MEDIALIB.pm:1275 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1990 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2132
 msgid "Subtitle"
 msgstr "Serientitel"
 
@@ -975,7 +980,7 @@ msgid "Recording"
 msgstr "Aufnahme"
 
 #--------------------
-#: ../html/rdisplay.tmpl:104 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2657
+#: ../html/rdisplay.tmpl:104 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2709
 msgid "Choose a command to edit this recording ..."
 msgstr "Wählen Sie einen Befehl zum Bearbeiten der Aufnahme ..."
 
@@ -995,7 +1000,7 @@ msgid "New recording"
 msgstr "Neue Aufnahme"
 
 #--------------------
-#: ../html/rdisplay.tmpl:140 ../html/rlist.tmpl:102 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1939 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2081
+#: ../html/rdisplay.tmpl:140 ../html/rlist.tmpl:102 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1991 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2133
 msgid "Duration"
 msgstr "Dauer"
 
@@ -1005,7 +1010,7 @@ msgid "By cut"
 msgstr "Geschnitten"
 
 #--------------------
-#: ../html/rdisplay.tmpl:170 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2416
+#: ../html/rdisplay.tmpl:170 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2468
 msgid "Keywords"
 msgstr "Stichwörter"
 
@@ -1015,7 +1020,7 @@ msgid "Lifetime"
 msgstr "Lebenszeit"
 
 #--------------------
-#: ../html/rdisplay.tmpl:193 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:160 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:1247
+#: ../html/rdisplay.tmpl:193 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:160
 msgid "Priority"
 msgstr "Priorität"
 
@@ -1025,7 +1030,7 @@ msgid "Recording list"
 msgstr "Aufnahmeliste"
 
 #--------------------
-#: ../html/rdisplay.tmpl:78 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2233
+#: ../html/rdisplay.tmpl:78 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2285
 msgid "Would you like to delete this recording?"
 msgstr "Wollen Sie diese Aufnahme löschen?"
 
@@ -1040,7 +1045,7 @@ msgid "Cut recording"
 msgstr "Aufnahme schneiden"
 
 #--------------------
-#: ../html/rdisplay.tmpl:86 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2436
+#: ../html/rdisplay.tmpl:86 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2488
 msgid "Edit recording"
 msgstr "Aufnahme bearbeiten"
 
@@ -1220,7 +1225,7 @@ msgid "Advanced Search"
 msgstr "Erweiterte Suche"
 
 #--------------------
-#: ../html/tlist.tmpl:109
+#: ../html/tlist.tmpl:106
 msgid "Jump to program:"
 msgstr "Springe zum Programm:"
 
@@ -1262,7 +1267,7 @@ msgid "Planned recordings"
 msgstr "Geplante Aufnahmen"
 
 #--------------------
-#: ../html/tlist.tmpl:86 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:877
+#: ../html/tlist.tmpl:86 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:883
 msgid "Would you like to delete this timer?"
 msgstr "Wollen Sie diesen Timer löschen?"
 
@@ -1272,11 +1277,6 @@ msgid "Not enough space to record this timer!"
 msgstr "Nicht genügend Kapazität um diesen Timer aufzunehmen!"
 
 #--------------------
-#: ../html/topten.tmpl:10
-msgid "Top Ten entrys"
-msgstr "Die besten zehn Einträge"
-
-#--------------------
 #: ../html/topten.tmpl:11
 msgid "This Screen list the most programmed EPG Events from all XXV Users. Of course, we list only Events these are exists in your EPG Table!"
 msgstr "Diese Liste die zeigt meist programmierten Sendungen von allen XXV Benutzern. Selbstverständlich sind das nur nur Sendungen, die in Ihrer EPG-Tabelle vorhanden sind!"
@@ -1542,7 +1542,7 @@ msgid "Active"
 msgstr "Aktiv"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:1148 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1940 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2082
+#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:1148 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1992 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2134
 msgid "Start time"
 msgstr "Startzeit"
 
@@ -1572,7 +1572,7 @@ msgid "Autotimer '%s' found: %s"
 msgstr "Autotimer '%s' hat gefunden: %s"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:156 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:179 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:261 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:699 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:825 ../lib/XXV/MODULES/SHARE.pm:362 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:1242
+#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:156 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:179 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:261 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:700 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:831 ../lib/XXV/MODULES/SHARE.pm:362 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:1248
 msgid "Day"
 msgstr "Datum"
 
@@ -1767,7 +1767,7 @@ msgid "Show autotimer 'aid'"
 msgstr "Zeige Autotimer 'aid'"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:769 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:699
+#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:769 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:705
 msgid "Start time in format 'HH:MM'"
 msgstr "Startzeit im Format 'HH:MM'"
 
@@ -1777,12 +1777,12 @@ msgid "You set a start time without an end time!"
 msgstr "Startzeitpunkt ohne Stoppzeitpunkt definiert!"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:776 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:782 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:799 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:805 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:703 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:709 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:722 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:728
+#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:776 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:782 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:799 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:805 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:709 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:715 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:728 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:734
 msgid "The time is incorrect!"
 msgstr "Die Zeit ist nicht korrekt!"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:792 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:718
+#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:792 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:724
 msgid "End time in format 'HH:MM'"
 msgstr "Endzeit im Format 'HH:MM'"
 
@@ -1812,7 +1812,7 @@ msgid "Buffer time in minutes before the scheduled start of a recording"
 msgstr "Pufferzeit in Minuten, vor dem zeitlichen Anfang der Aufnahme."
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:855 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:869 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:882 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:898 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:914 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1132 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1163 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1202 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1215 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1241 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1267 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1280 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1293 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1306 ../lib/XXV/MODULES/GRAB.pm:104 ../lib/XXV/MODULES/GRAB.pm:248 ../lib/XXV/MODULES/GRAB.pm:256 ../lib/XXV/MODULES/GRAB.pm:35 ../lib/XXV/MODULES/GRAB.pm:49 ../lib/XXV/MODULES/GRAB.pm:72 ../lib/XXV/MODULES/GRAB.pm:91 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:115 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2381 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:111 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:97 ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:265 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:35 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:48 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:62 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:744 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:76 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:760 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:89
+#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:855 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:869 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:882 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:898 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:914 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1133 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1164 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1203 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1216 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1242 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1268 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1281 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1294 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1307 ../lib/XXV/MODULES/GRAB.pm:104 ../lib/XXV/MODULES/GRAB.pm:248 ../lib/XXV/MODULES/GRAB.pm:256 ../lib/XXV/MODULES/GRAB.pm:35 ../lib/XXV/MODULES/GRAB.pm:49 ../lib/XXV/MODULES/GRAB.pm:72 ../lib/XXV/MODULES/GRAB.pm:91 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:115 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2433 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:111 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:97 ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:265 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:35 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:48 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:62 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:750 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:76 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:766 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:89
 msgid "Value incorrect!"
 msgstr "Der Wert ist nicht korrekt!"
 
@@ -1832,22 +1832,22 @@ msgid "Toggle autotimer on or off 'aid'"
 msgstr "Umschalten der Autotimer zwischen Ein und Aus 'aid'"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:888 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:734
+#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:888 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:740
 msgid "Priority (%d ... %d)"
 msgstr "Priorität (%d ... %d)"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:894 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:740
+#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:894 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:746
 msgid "Sorry, but the maximum priority is limited to %d!"
 msgstr "Entschuldigung, aber die maximale Priorität ist auf %d begrenzt!"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:904 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2374 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:750
+#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:904 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2426 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:756
 msgid "Lifetime (%d ... %d)"
 msgstr "Lebenszeit (%d ... %d)"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:910 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:756
+#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:910 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:762
 msgid "Sorry, but the maximum life time is limited to %d!"
 msgstr "Entschuldigung, aber die maximale Lebenszeit ist auf %d begrenzt!"
 
@@ -1867,12 +1867,12 @@ msgid "Start date as YYYY-MM-DD HH:MM:SS."
 msgstr "Startdatum als DD.MM.YYYY HH:MM:SS."
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:946 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:978 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:676
+#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:946 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:978 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:682
 msgid "Language=English"
 msgstr "Language=German,DateFormat=non-US"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:953 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:985 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:690
+#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:953 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:985 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:696
 msgid "The day is incorrect or was in a wrong format!"
 msgstr "Das eingegebene Datum ist nicht korrekt oder hatte ein falsches Format!"
 
@@ -1882,7 +1882,7 @@ msgid "Stop date as YYYY-MM-DD HH:MM:SS."
 msgstr "Enddatum als DD.MM.YYYY HH:MM:SS."
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:991 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:767
+#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:991 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:773
 msgid "Add keywords to recording"
 msgstr "Stichwörter zur Aufnahme hinzufügen"
 
@@ -1892,37 +1892,37 @@ msgid "Deletes one or more channels 'pos'"
 msgstr "Löscht einen oder mehrere Kanäle 'pos'"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1097 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1102 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1440 ../lib/XXV/MODULES/REMOTE.pm:277 ../lib/XXV/MODULES/REMOTE.pm:282
+#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1098 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1103 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1441 ../lib/XXV/MODULES/REMOTE.pm:277 ../lib/XXV/MODULES/REMOTE.pm:282
 msgid "Channel '%s' does not exist in the database!"
 msgstr "Der Kanal '%s' existiert nicht in der Datenbank!"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1118
+#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1119
 msgid "Which video disk recorder should used"
 msgstr "Welcher Video Disk Rekorder soll genutzt werden"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1125 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1409 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:615
+#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1126 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1410 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:616
 msgid "Position"
 msgstr "Position"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1143 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1315
+#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1144 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1316
 msgid "New channel"
 msgstr "Neuer Kanal"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1170 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:604
+#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1171 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:605
 msgid "Signal source"
 msgstr "Signalquelle"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1195 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:605
+#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1196 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:606
 msgid "Symbol rate"
 msgstr "Symbolrate"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1260
+#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1261
 msgid "Service ID (SID)"
 msgstr "Service ID (SID)"
 
@@ -1932,52 +1932,52 @@ msgid "The system has saved %d channels from %d groups"
 msgstr "Das System hat %d Kanäle aus %d Gruppen gespeichert"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1273
+#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1274
 msgid "Network ID (NID)"
 msgstr "Netzwerk ID (NID)"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1286
+#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1287
 msgid "Transport stream ID (TID)"
 msgstr "Transport stream ID (TID)"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1299
+#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1300
 msgid "Radio ID (RID)"
 msgstr "Radio ID (RID)"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1391
+#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1392
 msgid "No channel defined for deletion! Please use cdelete 'pos'!"
 msgstr "Kanal zu löschen definiert! Bitte verwende cdelete 'pos'"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1456
+#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1457
 msgid "Found no channel to delete!"
 msgstr "Kein Kanal zum Löschen gefunden!"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1471
+#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1472
 msgid "New %s channel: %s on position: %d %s"
 msgstr "Neuer %s Kanal: %s auf Position: %d %s"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1473
+#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1474
 msgid "TV"
 msgstr "TV"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1474
+#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1475
 msgid "Radio"
 msgstr "Radio"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1477
+#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1478
 msgid "(encrypted)"
 msgstr "(verschlüsselt)"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1484
+#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1485
 msgid "Found %d new channels!"
 msgstr "%d neue Kanäle gefunden!"
 
@@ -2002,7 +2002,7 @@ msgid "Filter channel list, set all wanted CA (Common Access)"
 msgstr "Filter Kanalliste, setze alle gesuche CA(Common Access)"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:432
+#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:433
 msgid "No channels on '%s' available!"
 msgstr "Keine Kanäle auf '%s' verfügbar!"
 
@@ -2017,57 +2017,57 @@ msgid "DVB card %s"
 msgstr "DVB Karte %s"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:567
+#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:568
 msgid "There are %d channels inserted, %d channels updated, %d channels deleted into database."
 msgstr "Es wurden %d Kanäle hinzugefügt, %d Kanäle aktualisiert und %d Kanäle in der Datenbank gelöscht."
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:603
+#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:604
 msgid "Parameters"
 msgstr "Parameter"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:606
+#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:607
 msgid "Video PID"
 msgstr "Video PID"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:607
+#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:608
 msgid "Audio PID"
 msgstr "Audio PID"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:608
+#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:609
 msgid "Teletext PID"
 msgstr "Videotext PID"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:609
+#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:610
 msgid "Conditional access"
 msgstr "Zugangsberechtigungssystem"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:610
+#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:611
 msgid "SID"
 msgstr "SID"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:611
+#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:612
 msgid "TID"
 msgstr "TID"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:612
+#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:613
 msgid "NID"
 msgstr "NID"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:613
+#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:614
 msgid "RID"
 msgstr "RID"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:614
+#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:615
 msgid "Channel group"
 msgstr "Kanalgruppe"
 
@@ -2132,7 +2132,7 @@ msgid "Global settings"
 msgstr "Allgemeine Einstellungen"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/CONFIG.pm:144 ../lib/XXV/MODULES/CONFIG.pm:219
+#: ../lib/XXV/MODULES/CONFIG.pm:144 ../lib/XXV/MODULES/CONFIG.pm:222
 msgid "Sorry, but section %s does not exist in the configuration!"
 msgstr "Verzeihung, aber der Abschnitt %s existiert nicht in der Konfiguration!"
 
@@ -2152,27 +2152,27 @@ msgid "This module edits, writes and saves the configuration."
 msgstr "Dieses Modul bearbeitet, schreibt und übernimmt die Konfiguration."
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/CONFIG.pm:170
+#: ../lib/XXV/MODULES/CONFIG.pm:173
 msgid "%s manual"
 msgstr "%s Dokumentation"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/CONFIG.pm:173
+#: ../lib/XXV/MODULES/CONFIG.pm:176
 msgid "Edit configuration %s"
 msgstr "Konfiguration %s bearbeiten"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/CONFIG.pm:177
+#: ../lib/XXV/MODULES/CONFIG.pm:180
 msgid "Section: '%s' saving ... please wait."
 msgstr "Abschnitt: '%s' speichere .. bitte warten."
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/CONFIG.pm:200
+#: ../lib/XXV/MODULES/CONFIG.pm:203
 msgid "Configuration written to '%s'."
 msgstr "Konfiguration nach '%s' geschrieben."
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/CONFIG.pm:212
+#: ../lib/XXV/MODULES/CONFIG.pm:215
 msgid "Need a name of the module to display the configuration!"
 msgstr "Ich benötige einen Namen des Moduls um die Konfiguration anzuzeigen!"
 
@@ -2182,12 +2182,12 @@ msgid "Edit configuration 'section'"
 msgstr "Konfiguration bearbeiten 'Abschnitt'"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/CONFIG.pm:263
+#: ../lib/XXV/MODULES/CONFIG.pm:266
 msgid "Couldn't find %s in %s!"
 msgstr "Bearbeiten war erfolgreich"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/CONFIG.pm:270
+#: ../lib/XXV/MODULES/CONFIG.pm:273
 msgid "Edit successful!"
 msgstr "Bearbeiten war erfolgreich!"
 
@@ -2197,7 +2197,7 @@ msgid "Get configuration from 'modname'"
 msgstr "Hole die Konfiguration von 'modname'"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/CONFIG.pm:313
+#: ../lib/XXV/MODULES/CONFIG.pm:316
 msgid ""
 "%sThis is the xxv %s server.\n"
 "Please use the following commands:\n"
@@ -2206,16 +2206,16 @@ msgstr ""
 "Bitte verwende folgende Befehle:\n"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/CONFIG.pm:359
-msgid "None active commands"
-msgstr "Keine Kommandos aktiviert"
-
-#--------------------
 #: ../lib/XXV/MODULES/CONFIG.pm:36
 msgid "This will display all commands or description of module 'name'."
 msgstr "Dieses zeigt alle Befehle oder das Hilfetext des 'Modulnamen'"
 
 #--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/CONFIG.pm:362
+msgid "None active commands"
+msgstr "Keine Kommandos aktiviert"
+
+#--------------------
 #: ../lib/XXV/MODULES/CONFIG.pm:43
 msgid "Restart all modules."
 msgstr "Dieses lädt alle Module neu."
@@ -2231,14 +2231,14 @@ msgid "There none module reloaded."
 msgstr "Es wurden keine Module neugeladen."
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1370 ../lib/XXV/MODULES/VTX.pm:1270 ../lib/XXV/MODULES/VTX.pm:1336
-msgid "No channel defined!"
-msgstr "Kein Kanal definiert!"
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1009
+msgid "Event '%d' does not exist in the database!"
+msgstr "Sendung '%d' existiert nicht in der Datenbank!"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1583
-msgid "No event id defined!"
-msgstr "Keine ID zum Event definiert!"
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1396 ../lib/XXV/MODULES/VTX.pm:1270 ../lib/XXV/MODULES/VTX.pm:1336
+msgid "No channel defined!"
+msgstr "Kein Kanal definiert!"
 
 #--------------------
 #: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:159
@@ -2246,7 +2246,12 @@ msgid "EPG table contains %d entries and since the last login on %s %d new entri
 msgstr "Die EPG Tabelle enthält %d Einträge und seit dem letzten Anmeldung am %s, %d neue Einträge"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1735 ../lib/XXV/MODULES/GRAB.pm:240 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3166
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1619
+msgid "No event id defined!"
+msgstr "Keine ID zum Event definiert!"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1771 ../lib/XXV/MODULES/GRAB.pm:240 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3180
 msgid "Sorry, get image is'nt supported"
 msgstr "Entschuldigung, Bilder werden nicht unterstützt!"
 
@@ -2261,7 +2266,7 @@ msgid "Location of additional EPG images."
 msgstr "Position von zusätzlichen EPG Bildern."
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:291
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:292
 msgid "Read EPG data ..."
 msgstr "Lese EPG Daten"
 
@@ -2271,7 +2276,7 @@ msgid "How often EPG data are to be analyzed (in seconds)"
 msgstr "Wie oft sollen EPG Daten analysiert werden (in Sekunden)"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:327
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:328
 msgid "%d events in database updated."
 msgstr "Es wurden %d Einträge in Datenbank aktualisiert."
 
@@ -2281,7 +2286,7 @@ msgid "Preferred program times. (eg. 12:00, 18:00)"
 msgstr "Die bevorzugten Programmzeiten (Kommagetrenne Liste)"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:418
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:419
 msgid "Analyze channel '%s'"
 msgstr "Untersuche Kanal '%s'"
 
@@ -2296,7 +2301,7 @@ msgid "Search within EPG data"
 msgstr "Suche in EPG-Daten"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:576
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:577
 msgid "No title"
 msgstr "Kein Titel"
 
@@ -2326,7 +2331,7 @@ msgid "Display events in a schematic way"
 msgstr "Zeigt Sendungen in einer übersichtlichen Weise"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:802
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:808
 msgid "No channel available!"
 msgstr "Keine Kanäle verfügbar!"
 
@@ -2336,7 +2341,7 @@ msgid "Update EPG data."
 msgstr "Aktualisiere EPG Daten"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:926
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:937
 msgid "No ID defined to display this program! Please use display 'eid'!"
 msgstr "Keine ID einer Sendung, zur Anzeige dieses Programmes, definiert! Bitte verwende display 'eid'"
 
@@ -2346,11 +2351,6 @@ msgid "Display the current program running in the VDR"
 msgstr "Zeigt die Sendung, die im VDR läuft"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:993
-msgid "Event '%d' does not exist in the database!"
-msgstr "Sendung '%d' existiert nicht in der Datenbank!"
-
-#--------------------
 #: ../lib/XXV/MODULES/EVENTS.pm:176
 msgid "XXVD System %s started"
 msgstr "XXVD System %s gestartet"
@@ -2513,7 +2513,7 @@ msgstr "Interner Serverfehler"
 #--------------------
 #: ../lib/XXV/MODULES/HTTPD.pm:52
 msgid "This module is a multisession HTTPD server."
-msgstr "Dieses Modul ist ein Mehrfachsitzung HTTPD Server."
+msgstr "Dieses Modul ist ein HTTPD Server, der mehrere Verbindungen unterstützt."
 
 #--------------------
 #: ../lib/XXV/MODULES/HTTPD.pm:532
@@ -2961,7 +2961,7 @@ msgid "Which channel should used as source?"
 msgstr "Welcher Kanal soll als Quelle verwendet werden?"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/MOVETIMER.pm:430 ../lib/XXV/MODULES/MOVETIMER.pm:453 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:650 ../lib/XXV/MODULES/XMLTV.pm:545
+#: ../lib/XXV/MODULES/MOVETIMER.pm:430 ../lib/XXV/MODULES/MOVETIMER.pm:453 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:656 ../lib/XXV/MODULES/XMLTV.pm:545
 msgid "Channel '%s' does not exist on video disk recorder %s!"
 msgstr "Kanal '%s' existiert nicht auf Video Disk Rekorder %s!"
 
@@ -3231,26 +3231,26 @@ msgid "VDR compiled for VFAT system (VFAT=1)"
 msgstr "Setze auf ja, wenn dein vdr kompiliert wurde für das VFAT System (VFAT=1)"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1017
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:106
+msgid "Preview image width"
+msgstr "Breite der Vorschaubilder"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1069
 msgid "Write %d recordings to the database."
 msgstr "Schreibe %d Aufnahmen in die Datenbank."
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1019
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1071
 msgid "Write %d recordings to the database. Couldn't assign %d recordings."
 msgstr "Schreibe nur %d Aufnahmen in die Datenbank. Kann %d Aufnahmen nicht zuordnen."
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1056 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1058
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1108 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1110
 msgid "Get information on recordings ..."
 msgstr "Hole Informationen über Aufnahmen ..."
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:106
-msgid "Preview image width"
-msgstr "Breite der Vorschaubilder"
-
-#--------------------
 #: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:122
 msgid "Display recording 'rid'"
 msgstr "Zeige Aufnahme 'rid'"
@@ -3286,27 +3286,27 @@ msgid "Play recording 'rid' in the VDR."
 msgstr "Spiele Aufnahme 'rid' im VDR"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1756
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1808
 msgid "No recording defined for display! Please use rdisplay 'rid'"
 msgstr "Keine Aufnahme zum Anzeigen definiert! Bitte verwende rdisplay 'rid'"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1794 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1836 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1886 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2260 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2350 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2630
-msgid "This recording does not exist in the database!"
-msgstr "Diese Aufnahme existiert nicht in der Datenbank!"
-
-#--------------------
 #: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:182
 msgid "Cut recording 'rid' in vdr"
 msgstr "Schneide Aufnahme 'rid' im VDR"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1826 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1876
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1846 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1888 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1938 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2312 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2402 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2682
+msgid "This recording does not exist in the database!"
+msgstr "Diese Aufnahme existiert nicht in der Datenbank!"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1878 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1928
 msgid "No recording defined for playback! Please use rplay 'rid'."
 msgstr "Keine Aufnahme zum Wiedergabe definiert! Bitte verwende rplay 'rid'"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1936 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2078
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1988 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2130
 msgid "Index"
 msgstr "Index"
 
@@ -3316,186 +3316,186 @@ msgid "Create event entries if a recording has been deleted."
 msgstr "Erzeuge Eventeinträge, wenn eine Aufnahme gelöscht wurde."
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2195
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2247
 msgid "No recording defined for deletion! Please use rdelete 'id'."
 msgstr "Keine Aufnahme zum Löschen definiert! Bitte verwende rdelete 'rid'."
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2265
-msgid "Recording '%s' to delete"
-msgstr "Aufnahme '%s' wird gelöscht"
-
-#--------------------
 #: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:230
 msgid "Recording deleted: %s"
 msgstr "Aufnahme gelöscht: %s"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2301
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2317
+msgid "Recording '%s' to delete"
+msgstr "Aufnahme '%s' wird gelöscht"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2353
 msgid "No recording to delete!"
 msgstr "Keine Aufnahme zum Löschen!"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2327
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2379
 msgid "No recording defined for editing!"
 msgstr "Keine Aufnahme-ID zum Bearbeiten!"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2368 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3021 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:628
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2420 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3035 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:634
 msgid "Title of recording"
 msgstr "Titel der Aufnahme"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2391
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2443
 msgid "Undefined"
 msgstr "Unbestimmt"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2401 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:212
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2453 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:212
 msgid "This channel '%s' does not exist!"
 msgstr "Dieser Kanal '%s' existiert nicht in der Datenbank!"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2421
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2473
 msgid "Video"
 msgstr "Video"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2426
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2478
 msgid "Audio"
 msgstr "Audio"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2431
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2483
 msgid "Cut marks"
 msgstr "Schnittmarken"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2445 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3000 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:864 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:339
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2497 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3014 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:916 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:339
 msgid "Missing video directory on %s!"
 msgstr "Kein Videoverzeichnis auf %s gefunden!"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2475 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2483
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2527 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2535
 msgid "Couldn't write file '%s' : %s"
 msgstr "Konnte Datei '%s' nicht schreiben : %s"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2498 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2516
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2550 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2568
 msgid "Recording: '%s', couldn't move to '%s' : %s"
 msgstr "Aufnahme: '%s', konnte nicht nach '%s' verschoben werden : %s"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2512
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2564
 msgid "Recording: '%s', couldn't mkpath: '%s' : %s"
 msgstr "Aufnahme: '%s', konnte nicht Verzeichnis '%s' nicht erstellen : %s"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2523
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2575
 msgid "Recording: '%s', couldn't remove '%s' : %s"
 msgstr "Aufnahme: '%s', konnte nicht '%s' nicht entfernen : %s"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2551 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3070
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2603 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3084
 msgid "Sorry! Couldn't touch '%s'! %s"
 msgstr "Entschuldigung! Konnte '%s' nicht aktualisieren! %s"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2558 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2560
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2610 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2612
 msgid "Recording edited!"
 msgstr "Aufnahme wurde bearbeitet!"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2568
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2620
 msgid "Recording was'nt changed!"
 msgstr "Aufnahme wurde nicht verändert!"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2602
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2654
 msgid "No recording defined for converting!"
 msgstr "Keine Aufnahme zum Konvertieren definiert!"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2607
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2659
 msgid "No reccmds.conf on your system!"
 msgstr "Keine reccmds.conf auf dem System!"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2645
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2697
 msgid "Command"
 msgstr "Kommando"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2662
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2714
 msgid "Couldn't find this command ID!"
 msgstr "Kann diese Kommando-ID nicht finden!"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2665 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:285 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:308 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:318
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2717 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:285 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:308 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:318
 msgid "Couldn't find recording: '%s'"
 msgstr "Konnte Aufnahme '%s' nicht finden"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2680
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2732
 msgid "Call %s '%s', standard error output :"
 msgstr "Aufruf %s '%s', Standardfehlerausgabe :"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2683
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2735
 msgid "Call %s '%s', standard output :"
 msgstr "Aufruf %s '%s', Ausgabe :"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2687
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2739
 msgid "Sorry! Couldn't call %s '%s'! %s"
 msgstr "Entschuldigung! Konnte %s '%s' nicht aufrufen! %s"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2691
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2743
 msgid "Back to recording list"
 msgstr "Zurück zur Aufnahmeliste"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2729
-msgid "%d new recordings since last report time %s"
-msgstr "%d neue Aufnahmen seit der letzten Reportzeit %s"
-
-#--------------------
 #: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:30
 msgid "This module manages recordings."
 msgstr "Dieses Modul verwaltet die Aufnahmen."
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3011
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3025
 msgid "There none recoverable recordings!"
 msgstr "Es sind keine wiederherstellbaren Aufnahmen vorhanden!"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3041
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3055
 msgid "Recover recording"
 msgstr "Aufnahme wiederherstellen"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3047
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3061
 msgid "Can't recover recording, maybe was this in the meantime deleted!"
 msgstr "Aufnahme konnte nicht wiederhergestellt werden, möglicherweise wurde sie in der zwischenzeit gelöscht!"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3056
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3070
 msgid "Recover recording, couldn't rename '%s' to %s : %s"
 msgstr "Wiederhergestellen der Aufnahme, konnte '%s' nicht in %s umbenennen : %s"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3075 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3077
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3089 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3091
 msgid "Recording recovered!"
 msgstr "Aufnahme wiederhergestellt!"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3085
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3099
 msgid "None recording was'nt recovered!"
 msgstr "Keine Aufnahme wurde wiederhergestellt!"
 
 #--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:425
+msgid "%d new recordings since last report time %s"
+msgstr "%d neue Aufnahmen seit der letzten Reportzeit %s"
+
+#--------------------
 #: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:44
 msgid "How often recordings are to be updated (in minutes)"
 msgstr "Wie oft sollen Aufnahmen eingelesen werden (in Minuten)"
@@ -3526,67 +3526,67 @@ msgid "Location of used program to produce thumbnails on your system."
 msgstr "Position des verwendeten Programms, zum Erzeugen der Vorschaubildern."
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:709
-msgid "Can't read recordings from %s !"
-msgstr "Konnte keine Aufnahmen auf %s einlesen!"
-
-#--------------------
 #: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:72
 msgid "The program used to create thumbnails"
 msgstr "Das verwendete Programm, um Vorschaubildern zu erzeugen"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:725
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:75
+msgid "None"
+msgstr "Keines"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:761
+msgid "Can't read recordings from %s !"
+msgstr "Konnte keine Aufnahmen auf %s einlesen!"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:777
 msgid "Used %s, total %s%s, free %s%s on '%s'"
 msgstr "Genutzt %s, Gesamt %s%s, Frei %s%s auf '%s'"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:731
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:783
 msgid "Unknown disc capacity on '%s'!"
 msgstr "Unbekannte Speicherkapazität auf '%s'!"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:75
-msgid "None"
-msgstr "Keines"
-
-#--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:781
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:833
 msgid "Couldn't query recordings from database!"
 msgstr "Konnte keine Aufnahmen aus der Datenbank abfragen!"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:800
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:84
+msgid "Produce how many thumbnails"
+msgstr "Wieviele Vorschaubildern erzeugen?"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:852
 msgid "Update recording '%s'"
 msgstr "Aktualisiere Aufnahme '%s'"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:84
-msgid "Produce how many thumbnails"
-msgstr "Wieviele Vorschaubildern erzeugen?"
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:89
+msgid "Display recording list with thumbnails?"
+msgstr "Zeige Aufnahmeliste mit Vorschaubildern?"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:856
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:908
 msgid "Analyze recording '%s'"
 msgstr "Untersuche Aufnahme '%s'"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:886
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:938
 msgid "Can't add recording '%s' into database!"
 msgstr "Konnte Aufnahme '%s' nicht in Datenbank einfügen!"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:889
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:941
 msgid "Can't assign recording '%s' to file!"
 msgstr "Kann Aufnahme '%s' keiner Datei zuordnen!"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:89
-msgid "Display recording list with thumbnails?"
-msgstr "Zeige Aufnahmeliste mit Vorschaubildern?"
-
-#--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:896
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:948
 msgid "Recording '%s' without id or unique title and date from '%s'!"
 msgstr "Aufnahme '%s' ohne ID oder eindeutigen Titel und Datum auf '%s'!"
 
@@ -4218,7 +4218,7 @@ msgstr "%d aktive Rekorder"
 #--------------------
 #: ../lib/XXV/MODULES/TELNET.pm:19
 msgid "This module is a multisession telnet server."
-msgstr "Dieses Modul ist ein Mehrfachsitzungstelnet-Server."
+msgstr "Dieses Modul ist ein Telnet-Server, der mehrere Verbindungen unterstützt."
 
 #--------------------
 #: ../lib/XXV/MODULES/TELNET.pm:192
@@ -4265,7 +4265,7 @@ msgid "Change timers if EPG entries change"
 msgstr "Timer justieren, wenn EPG Eintrag verändert wurde"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:1000
+#: ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:1006
 msgid "No timer to toggle!"
 msgstr "Kein Timer zum Umschalten!"
 
@@ -4280,7 +4280,7 @@ msgid "Search timers 'text'"
 msgstr "Suche Timer 'text'"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:1149
+#: ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:1155
 msgid "%d timer written to database."
 msgstr "%d Timer in Datenbank geschrieben."
 
@@ -4310,19 +4310,19 @@ msgid "Activate/Deactive timer 'tid'"
 msgstr "Aktiviere/Deaktiviere Timer 'tid'"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:1533
+#: ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:1538
 msgid "Adjust timer : %s"
 msgstr "Anpassen des Timer : %s"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:1535
+#: ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:1540
 msgid "Adjust times from %s to %s"
 msgstr "Anpassen der Zeiten von %s nach %s"
 
 #--------------------
 #: ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:18
 msgid "This module reads timers and saves it to the database."
-msgstr "Diese Modul liest die timers.conf und speichert sie in der Datenbank."
+msgstr "Diese Modul liest die Timer und speichert sie in der Datenbank."
 
 #--------------------
 #: ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:187
@@ -4330,12 +4330,12 @@ msgid "New timer: %s"
 msgstr "Neuer Timer: %s"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:2045
+#: ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:2050
 msgid "Channel: %s"
 msgstr "Kanal: %s"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:2050
+#: ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:2055
 msgid "On: %s to %s"
 msgstr "Um: %s bis %s"
 
@@ -4360,52 +4360,52 @@ msgid "How often timers are to be updated (in seconds)"
 msgstr "Wie oft sollen Timer aktualisiert werden (in Sekunden)"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:280
-msgid "%d timer exists."
-msgstr "Es exisiteren %d Timer."
+#: ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:284
+msgid "%d active timer exists."
+msgstr "Es exisiteren %d aktive Timer."
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:524
+#: ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:530
 msgid "Event '%s' does not exist in the database!"
 msgstr "Sendung '%s' existiert nicht in der Datenbank!"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:540 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:784
+#: ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:546 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:790
 msgid "New timer"
 msgstr "Neuer Timer"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:590 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:903 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:972
+#: ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:596 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:909 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:978
 msgid "Timer '%s' does not exist in the database!"
 msgstr "Timer '%s' existiert nicht in der Datenbank!"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:620
+#: ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:626
 msgid "Enable this timer"
 msgstr "Aktiviere diesen Timer"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:625
+#: ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:631
 msgid "Use PDC time to control timer"
 msgstr "Verwende VPS Zeit zum Überwachen des Timers"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:636 ../lib/XXV/MODULES/XMLTV.pm:531
+#: ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:642 ../lib/XXV/MODULES/XMLTV.pm:531
 msgid "Which video disk recorder should record"
 msgstr "Welcher Video Disk Recorder soll aufzeichen"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:642
+#: ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:648
 msgid "Which channel should recorded"
 msgstr "Welcher Kanal soll aufgezeichnet werden"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:664
+#: ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:670
 msgid "%Y-%m-%d"
 msgstr "%d.%m.%Y"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:670
+#: ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:676
 msgid "Enter a day or weekday in format 'MTWTFSS'."
 msgstr "Datum oder Wochentag im Format 'MDMDFSS' eingeben."
 
@@ -4415,7 +4415,7 @@ msgid "Priority of a timer for recordings when creating a new timer"
 msgstr "Die Priorität eines Timers für Aufnahmen, bei Erzeugen eines neuen Timer"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:783
+#: ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:789
 msgid "Edit timer"
 msgstr "Timer bearbeiten"
 
@@ -4425,17 +4425,17 @@ msgid "The guaranteed lifetime (in days) of a recording created by this timer"
 msgstr "Die garantierte Lebenszeit (in Tagen) einer Aufnahme, die durch diesen Timer erzeugt wurde"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:851
+#: ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:857
 msgid "No timer defined for deletion! Please use tdelete 'tid'."
 msgstr "Kein Timer zum Löschen definiert! Bitte verwende tdelete 'tid'."
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:919
+#: ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:925
 msgid "No timer to delete!"
 msgstr "Kein Timer zum Löschen!"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:931
+#: ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:937
 msgid "No timer defined to toggle! Please use ttoggle 'id'."
 msgstr "Kein Timer zum Umschalten definiert! Bitte verwende ttoggle 'tid'"
 
@@ -4728,7 +4728,7 @@ msgstr "Sucht nach Text innerhalb von Videotextseiten"
 #--------------------
 #: ../lib/XXV/MODULES/WAPD.pm:31
 msgid "This module is a multisession WAPD server."
-msgstr "Dieses Modul ist ein Mehrfachsitzung WAPD Server."
+msgstr "Dieses Modul ist ein WAPD Server, der mehrere Verbindungen unterstützt."
 
 #--------------------
 #: ../lib/XXV/MODULES/WAPD.pm:50
diff --git a/locale/de/LC_MESSAGES/xxv.mo b/locale/de/LC_MESSAGES/xxv.mo
index 77d789a..623e284 100644
--- a/locale/de/LC_MESSAGES/xxv.mo
+++ b/locale/de/LC_MESSAGES/xxv.mo
diff --git a/locale/it.po b/locale/it.po
index bf17b2d..f83557e 100644
--- a/locale/it.po
+++ b/locale/it.po
@@ -33,37 +33,37 @@ msgid "Documentation has been generated in '%s'."
 msgstr "La documentazione è stata generata in '%s'."
 
 #--------------------
-#: ../bin/xxvd:635
+#: ../bin/xxvd:639
 msgid "This is the main program xxvd."
 msgstr "Questo è il programma principale xxvd."
 
 #--------------------
-#: ../bin/xxvd:642
+#: ../bin/xxvd:646
 msgid "Data source for the connection to the database"
 msgstr "Fonte dati per la connessione al database"
 
 #--------------------
-#: ../bin/xxvd:645 ../bin/xxvd:651 ../bin/xxvd:657 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:30 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:683 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1150 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1176 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1189 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1228 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1254 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:28 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:27 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:34 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:40 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:47 ../lib/XXV/MODULES/EVENTS.pm:33 ../lib/XXV/MODULES/GRAB.pm:29 ../lib/XXV/MODULES/GRAB.pm:43 ../lib/XXV/MODULES/HTTPD.pm:63 ../lib/XXV/MODULES/HTTPD.pm:69 ../lib/XXV/MODULES/HTTPD.pm:75 ../lib/XXV/MODULES/HTTPD.pm:81 ../lib/XXV/MODULES/HTTPD.pm:87 ../lib/XXV/MODULES/HTTPD.pm:95 ../lib/XXV/MODULES/INTERFACE.pm:32 ../lib/XXV/MODULES/INTERFACE.pm:38 ../lib/XXV/MODULES/INTERFACE.pm:44 ../lib/XXV/MODULES/KEYWORDS.pm:28 ../lib/XXV/MODULES/LOGREAD.pm:31 ../lib/XXV/MODULES/LOGREAD.pm:37 ../lib/XXV/MODULES/LOGREAD.pm:43 ../lib/XXV/MODULES/LOGREAD.pm:49 ../lib/XXV/MODULES/MEDIALIB.pm:32 ../lib/XXV/MODULES/MEDIALIB.pm:38 ../lib/XXV/MODULES/MEDIALIB.pm:44 ../lib/XXV/MODULES/MOVETIMER.pm:26 ../lib/XXV/MODULES/MOVETIMER.pm:423 ../lib/XXV/MODULES/MOVETIMER.pm:426 ../lib/XXV/MODULES/MOVETIMER.pm:446 ../lib/XXV/MODULES/MOVETIMER.pm:449 ../lib/XXV/MODULES/MUSIC.pm:39 ../lib/XXV/MODULES/MUSIC.pm:45 ../lib/XXV/MODULES/MUSIC.pm:51 ../lib/XXV/MODULES/MUSIC.pm:57 ../lib/XXV/MODULES/MUSIC.pm:68 ../lib/XXV/MODULES/MUSIC.pm:74 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:109 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2370 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2384 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2646 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2650 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3022 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3034 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:41 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:47 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:53 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:69 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:81 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:98 ../lib/XXV/MODULES/REMOTE.pm:28 ../lib/XXV/MODULES/REMOTE.pm:34 ../lib/XXV/MODULES/REMOTE.pm:41 ../lib/XXV/MODULES/REPORT.pm:29 ../lib/XXV/MODULES/REPORT.pm:35 ../lib/XXV/MODULES/ROBOT.pm:29 ../lib/XXV/MODULES/SHARE.pm:64 ../lib/XXV/MODULES/SHARE.pm:81 ../lib/XXV/MODULES/SHARE.pm:87 ../lib/XXV/MODULES/STATUS.pm:29 ../lib/XXV/MODULES/STATUS.pm:35 ../lib/XXV/MODULES/STATUS.pm:40 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:105 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:30 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:40 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:61 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:67 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:85 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:91 ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:252 ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:258 ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:281 ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:30 ../lib/XXV/MODULES/TELNET.pm:29 ../lib/XXV/MODULES/TELNET.pm:35 ../lib/XXV/MODULES/TELNET.pm:41 ../lib/XXV/MODULES/TELNET.pm:47 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:29 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:630 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:643 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:646 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:671 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:284 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:432 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:438 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:461 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:674 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:680 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:69 ../lib/XXV/MODULES/VTX.pm:33 ../lib/XXV/MODULES/VTX.pm:39 ../lib/XXV/MODULES/WAPD.pm:41 ../lib/XXV/MODULES/WAPD.pm:47 ../lib/XXV/MODULES/WAPD.pm:53 ../lib/XXV/MODULES/WAPD.pm:59 ../lib/XXV/MODULES/WAPD.pm:65 ../lib/XXV/MODULES/WAPD.pm:72 ../lib/XXV/MODULES/XMLTV.pm:31 ../lib/XXV/MODULES/XMLTV.pm:519 ../lib/XXV/MODULES/XMLTV.pm:538 ../lib/XXV/MODULES/XMLTV.pm:541 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/JABBER.pm:113 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/JABBER.pm:119 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/JABBER.pm:125 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/JABBER.pm:69 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/JABBER.pm:95 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/MAIL.pm:102 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/MAIL.pm:33 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/MAIL.pm:59 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/MAIL.pm:77 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/MAIL.pm:91 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/RSS.pm:33 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/RSS.pm:59 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/VDR.pm:30 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/VDR.pm:56
+#: ../bin/xxvd:649 ../bin/xxvd:655 ../bin/xxvd:661 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:30 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:683 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1151 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1177 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1190 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1229 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1255 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:28 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:27 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:34 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:40 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:47 ../lib/XXV/MODULES/EVENTS.pm:33 ../lib/XXV/MODULES/GRAB.pm:29 ../lib/XXV/MODULES/GRAB.pm:43 ../lib/XXV/MODULES/HTTPD.pm:63 ../lib/XXV/MODULES/HTTPD.pm:69 ../lib/XXV/MODULES/HTTPD.pm:75 ../lib/XXV/MODULES/HTTPD.pm:81 ../lib/XXV/MODULES/HTTPD.pm:87 ../lib/XXV/MODULES/HTTPD.pm:95 ../lib/XXV/MODULES/INTERFACE.pm:32 ../lib/XXV/MODULES/INTERFACE.pm:38 ../lib/XXV/MODULES/INTERFACE.pm:44 ../lib/XXV/MODULES/KEYWORDS.pm:28 ../lib/XXV/MODULES/LOGREAD.pm:31 ../lib/XXV/MODULES/LOGREAD.pm:37 ../lib/XXV/MODULES/LOGREAD.pm:43 ../lib/XXV/MODULES/LOGREAD.pm:49 ../lib/XXV/MODULES/MEDIALIB.pm:32 ../lib/XXV/MODULES/MEDIALIB.pm:38 ../lib/XXV/MODULES/MEDIALIB.pm:44 ../lib/XXV/MODULES/MOVETIMER.pm:26 ../lib/XXV/MODULES/MOVETIMER.pm:423 ../lib/XXV/MODULES/MOVETIMER.pm:426 ../lib/XXV/MODULES/MOVETIMER.pm:446 ../lib/XXV/MODULES/MOVETIMER.pm:449 ../lib/XXV/MODULES/MUSIC.pm:39 ../lib/XXV/MODULES/MUSIC.pm:45 ../lib/XXV/MODULES/MUSIC.pm:51 ../lib/XXV/MODULES/MUSIC.pm:57 ../lib/XXV/MODULES/MUSIC.pm:68 ../lib/XXV/MODULES/MUSIC.pm:74 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:109 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2422 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2436 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2698 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2702 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3036 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3048 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:41 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:47 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:53 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:69 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:81 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:98 ../lib/XXV/MODULES/REMOTE.pm:28 ../lib/XXV/MODULES/REMOTE.pm:34 ../lib/XXV/MODULES/REMOTE.pm:41 ../lib/XXV/MODULES/REPORT.pm:29 ../lib/XXV/MODULES/REPORT.pm:35 ../lib/XXV/MODULES/ROBOT.pm:29 ../lib/XXV/MODULES/SHARE.pm:64 ../lib/XXV/MODULES/SHARE.pm:81 ../lib/XXV/MODULES/SHARE.pm:87 ../lib/XXV/MODULES/STATUS.pm:29 ../lib/XXV/MODULES/STATUS.pm:35 ../lib/XXV/MODULES/STATUS.pm:40 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:105 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:30 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:40 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:61 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:67 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:85 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:91 ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:252 ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:258 ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:281 ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:30 ../lib/XXV/MODULES/TELNET.pm:29 ../lib/XXV/MODULES/TELNET.pm:35 ../lib/XXV/MODULES/TELNET.pm:41 ../lib/XXV/MODULES/TELNET.pm:47 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:29 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:636 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:649 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:652 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:677 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:284 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:432 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:438 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:461 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:674 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:680 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:69 ../lib/XXV/MODULES/VTX.pm:33 ../lib/XXV/MODULES/VTX.pm:39 ../lib/XXV/MODULES/WAPD.pm:41 ../lib/XXV/MODULES/WAPD.pm:47 ../lib/XXV/MODULES/WAPD.pm:53 ../lib/XXV/MODULES/WAPD.pm:59 ../lib/XXV/MODULES/WAPD.pm:65 ../lib/XXV/MODULES/WAPD.pm:72 ../lib/XXV/MODULES/XMLTV.pm:31 ../lib/XXV/MODULES/XMLTV.pm:519 ../lib/XXV/MODULES/XMLTV.pm:538 ../lib/XXV/MODULES/XMLTV.pm:541 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/JABBER.pm:113 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/JABBER.pm:119 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/JABBER.pm:125 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/JABBER.pm:69 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/JABBER.pm:95 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/MAIL.pm:102 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/MAIL.pm:33 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/MAIL.pm:59 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/MAIL.pm:77 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/MAIL.pm:91 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/RSS.pm:33 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/RSS.pm:59 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/VDR.pm:30 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/VDR.pm:56
 msgid "This is required!"
 msgstr "Richiesto!"
 
 #--------------------
-#: ../bin/xxvd:648 ../bin/xxvd:654
+#: ../bin/xxvd:652 ../bin/xxvd:658
 msgid "Password for database access"
 msgstr "Password accesso al database"
 
 #--------------------
-#: ../bin/xxvd:665 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:294 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:448 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/JABBER.pm:134 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/MAIL.pm:120
+#: ../bin/xxvd:669 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:294 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:448 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/JABBER.pm:134 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/MAIL.pm:120
 msgid "The fields with the 1st and the 2nd password must match!"
 msgstr "I campi con la prima e seconda password devono corrispondere!"
 
 #--------------------
-#: ../bin/xxvd:674
+#: ../bin/xxvd:678
 msgid "Generate the documentation into the doc directory."
 msgstr "Genera la documentazione nella directory 'doc'."
 
 #--------------------
-#: ../bin/xxvd:680
+#: ../bin/xxvd:684
 msgid "Display program information."
 msgstr "Mostra informazioni sul programma."
 
@@ -143,17 +143,17 @@ msgid "Search for channels"
 msgstr "Cerca canali"
 
 #--------------------
-#: ../html/clist.tmpl:118 ../html/mlist.tmpl:53 ../html/mlsearch.tmpl:37 ../html/movetimerlist.tmpl:73 ../html/rlist.tmpl:265 ../html/search.tmpl:89 ../html/tlist.tmpl:147
+#: ../html/clist.tmpl:118 ../html/mlist.tmpl:53 ../html/mlsearch.tmpl:37 ../html/movetimerlist.tmpl:73 ../html/rlist.tmpl:265 ../html/search.tmpl:89 ../html/tlist.tmpl:144
 msgid "Select all"
 msgstr "Seleziona tutti"
 
 #--------------------
-#: ../html/clist.tmpl:119 ../html/mlist.tmpl:54 ../html/movetimerlist.tmpl:74 ../html/rlist.tmpl:266 ../html/search.tmpl:90 ../html/tlist.tmpl:148
+#: ../html/clist.tmpl:119 ../html/mlist.tmpl:54 ../html/movetimerlist.tmpl:74 ../html/rlist.tmpl:266 ../html/search.tmpl:90 ../html/tlist.tmpl:145
 msgid "Unselect all"
 msgstr "Deseleziona tutti"
 
 #--------------------
-#: ../html/clist.tmpl:120 ../html/mlist.tmpl:55 ../html/movetimerlist.tmpl:75 ../html/rlist.tmpl:267 ../html/search.tmpl:91 ../html/tlist.tmpl:149
+#: ../html/clist.tmpl:120 ../html/mlist.tmpl:55 ../html/movetimerlist.tmpl:75 ../html/rlist.tmpl:267 ../html/search.tmpl:91 ../html/tlist.tmpl:146
 msgid "Reverse select"
 msgstr "Inverti selezione"
 
@@ -173,17 +173,17 @@ msgid "Delete channels"
 msgstr "Elimina canali"
 
 #--------------------
-#: ../html/clist.tmpl:134 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1144 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1410 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:601 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:615 ../lib/XXV/OUTPUT/Console.pm:170 ../lib/XXV/OUTPUT/Console.pm:233
+#: ../html/clist.tmpl:134 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1145 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1411 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:602 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:615 ../lib/XXV/OUTPUT/Console.pm:170 ../lib/XXV/OUTPUT/Console.pm:233
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
 #--------------------
-#: ../html/clist.tmpl:135 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1156 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:602
+#: ../html/clist.tmpl:135 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1157 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:603
 msgid "Transponder frequency"
 msgstr "Frequenza transponder"
 
 #--------------------
-#: ../html/clist.tmpl:136 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1183
+#: ../html/clist.tmpl:136 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1184
 msgid "Various parameters, depending on signal source"
 msgstr "Parametri diversi, dipendono dalla sorgente del segnale"
 
@@ -193,27 +193,27 @@ msgid "Source"
 msgstr "Sorgente"
 
 #--------------------
-#: ../html/clist.tmpl:138 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1208
+#: ../html/clist.tmpl:138 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1209
 msgid "Video PID (VPID)"
 msgstr "PID Video (VPID)"
 
 #--------------------
-#: ../html/clist.tmpl:139 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1222
+#: ../html/clist.tmpl:139 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1223
 msgid "Audio PID (APID)"
 msgstr "PID Audio (APID)"
 
 #--------------------
-#: ../html/clist.tmpl:140 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1234
+#: ../html/clist.tmpl:140 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1235
 msgid "Teletext PID (TPID)"
 msgstr "PID Televideo (TPID)"
 
 #--------------------
-#: ../html/clist.tmpl:141 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1248
+#: ../html/clist.tmpl:141 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1249
 msgid "Conditional access (CA)"
 msgstr "Accesso condizionato (CA)"
 
 #--------------------
-#: ../html/clist.tmpl:148 ../html/help.tmpl:110 ../html/tlist.tmpl:51 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1411 ../lib/XXV/MODULES/XMLTV.pm:695
+#: ../html/clist.tmpl:148 ../html/help.tmpl:110 ../html/tlist.tmpl:51 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1412 ../lib/XXV/MODULES/XMLTV.pm:695
 #. (12)
 msgid "Video disk recorder"
 msgstr "Video Disk Recorder"
@@ -224,12 +224,12 @@ msgid "Switch to channel"
 msgstr "Cambiare canale"
 
 #--------------------
-#: ../html/clist.tmpl:36 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1314
+#: ../html/clist.tmpl:36 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1315
 msgid "Edit channel"
 msgstr "Modifica canale"
 
 #--------------------
-#: ../html/clist.tmpl:39 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1416
+#: ../html/clist.tmpl:39 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1417
 msgid "Would you like to delete this channel?"
 msgstr "Vuoi eliminare questo canale?"
 
@@ -239,7 +239,7 @@ msgid "Delete channel"
 msgstr "Elimina canale"
 
 #--------------------
-#: ../html/clist.tmpl:94 ../html/help.tmpl:111 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:1147 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:483
+#: ../html/clist.tmpl:94 ../html/help.tmpl:111 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:1147 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:484
 #. (12)
 msgid "Channels"
 msgstr "Canali"
@@ -255,17 +255,17 @@ msgid "Detailed program information"
 msgstr "Informazioni dettagliate sul programma"
 
 #--------------------
-#: ../html/display.tmpl:21 ../html/display.tmpl:44 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1237 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:938
+#: ../html/display.tmpl:21 ../html/display.tmpl:44 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1258 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:949
 msgid "Percent"
 msgstr "Percentuale"
 
 #--------------------
-#: ../html/display.tmpl:25 ../html/rdisplay.tmpl:161 ../html/search.tmpl:54 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:157 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:434 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:178 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:260 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1089 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1234 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:696 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:934 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2394 ../lib/XXV/MODULES/SHARE.pm:359 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:1243 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:871 ../lib/XXV/MODULES/XMLTV.pm:691
+#: ../html/display.tmpl:25 ../html/rdisplay.tmpl:161 ../html/search.tmpl:54 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:157 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:434 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:178 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:260 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1105 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1255 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:697 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:945 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2446 ../lib/XXV/MODULES/SHARE.pm:359 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:1249 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:877 ../lib/XXV/MODULES/XMLTV.pm:691
 msgid "Channel"
 msgstr "Canale"
 
 #--------------------
-#: ../html/display.tmpl:27 ../html/movetimerlist.tmpl:81 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:1144 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:600 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:176 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:258 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1087 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1232 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:694 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:821 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:931 ../lib/XXV/MODULES/MOVETIMER.pm:582 ../lib/XXV/MODULES/MUSIC.pm:657 ../lib/XXV/MODULES/SHARE.pm:357 ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:369 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:1240 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:614 ../lib/XXV/MODULES/XMLTV.pm:689
+#: ../html/display.tmpl:27 ../html/movetimerlist.tmpl:81 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:1144 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:601 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:176 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:258 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1103 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1253 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:695 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:827 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:942 ../lib/XXV/MODULES/MOVETIMER.pm:582 ../lib/XXV/MODULES/MUSIC.pm:657 ../lib/XXV/MODULES/SHARE.pm:357 ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:369 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:1246 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:614 ../lib/XXV/MODULES/XMLTV.pm:689
 msgid "Service"
 msgstr "Servizio"
 
@@ -285,22 +285,27 @@ msgid "To record"
 msgstr "Registra"
 
 #--------------------
-#: ../html/display.tmpl:38 ../html/rdisplay.tmpl:95
+#: ../html/display.tmpl:36 ../html/rdisplay.tmpl:95
 msgid "Search with IMDb"
 msgstr "Cerca con IMDB"
 
 #--------------------
-#: ../html/display.tmpl:41 ../html/rdisplay.tmpl:98
+#: ../html/display.tmpl:39 ../html/rdisplay.tmpl:98
 msgid "Search with OFDb"
 msgstr "Cerca con OFDB"
 
 #--------------------
-#: ../html/display.tmpl:60 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:443 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:645 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:937 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2407 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:775 ../lib/XXV/OUTPUT/Console.pm:171
+#: ../html/display.tmpl:42 ../html/program.tmpl:81 ../html/topten.tmpl:10
+msgid "Top Ten entrys"
+msgstr "Prime dieci voci"
+
+#--------------------
+#: ../html/display.tmpl:60 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:443 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:645 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:948 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2459 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:781 ../lib/XXV/OUTPUT/Console.pm:171
 msgid "Description"
 msgstr "Descrizione"
 
 #--------------------
-#: ../html/display.tmpl:69 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:158 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:437 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:440 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:180 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:262 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1090 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1235 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:697 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:823 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:935 ../lib/XXV/MODULES/SHARE.pm:360 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:1244 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:872
+#: ../html/display.tmpl:69 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:158 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:437 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:440 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:180 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:262 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1106 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1256 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:698 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:829 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:946 ../lib/XXV/MODULES/SHARE.pm:360 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:1250 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:878
 msgid "Start"
 msgstr "Inizio"
 
@@ -310,7 +315,7 @@ msgid "PDC"
 msgstr "PDC"
 
 #--------------------
-#: ../html/display.tmpl:75 ../html/widgets/player.tmpl:100 ../html/widgets/player.tmpl:60 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:159 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:438 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:441 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:181 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:263 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1091 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1236 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:698 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:824 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:936 ../lib/XXV/MODULES/SHARE.pm:361 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:1245
+#: ../html/display.tmpl:75 ../html/widgets/player.tmpl:100 ../html/widgets/player.tmpl:60 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:159 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:438 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:441 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:181 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:263 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1107 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1257 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:699 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:830 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:947 ../lib/XXV/MODULES/SHARE.pm:361 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:1251
 msgid "Stop"
 msgstr "Fine"
 
@@ -469,7 +474,7 @@ msgid "Commands"
 msgstr "Comandi"
 
 #--------------------
-#: ../html/help.tmpl:87 ../html/widgets/player.tmpl:105 ../html/widgets/player.tmpl:69 ../lib/XXV/MODULES/HTTPD.pm:671 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:1241 ../lib/XXV/MODULES/WAPD.pm:82
+#: ../html/help.tmpl:87 ../html/widgets/player.tmpl:105 ../html/widgets/player.tmpl:69 ../lib/XXV/MODULES/HTTPD.pm:671 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:1247 ../lib/XXV/MODULES/WAPD.pm:82
 msgid "Status"
 msgstr "Stato"
 
@@ -639,7 +644,7 @@ msgid "Save"
 msgstr "Salva"
 
 #--------------------
-#: ../html/mlcopy.tmpl:23 ../html/mledit.tmpl:23 ../html/mlimport.tmpl:23 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:155 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:431 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:643 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:177 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:259 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1088 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1233 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:695 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:822 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:932 ../lib/XXV/MODULES/EVENTS.pm:349 ../lib/XXV/MODULES/MEDIALIB.pm:1274 ../lib/XXV/MODULES/MUSIC.pm:660 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1937 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2079 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2228 ../lib/XXV/MODULES/SHARE.pm:358 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:1246 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:870
+#: ../html/mlcopy.tmpl:23 ../html/mledit.tmpl:23 ../html/mlimport.tmpl:23 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:155 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:431 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:643 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:177 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:259 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1104 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1254 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:696 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:828 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:943 ../lib/XXV/MODULES/EVENTS.pm:349 ../lib/XXV/MODULES/MEDIALIB.pm:1274 ../lib/XXV/MODULES/MUSIC.pm:660 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1989 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2131 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2280 ../lib/XXV/MODULES/SHARE.pm:358 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:1252 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:876
 msgid "Title"
 msgstr "Titolo"
 
@@ -649,7 +654,7 @@ msgid "Search at"
 msgstr "Cerca in"
 
 #--------------------
-#: ../html/mlcopy.tmpl:38 ../html/mledit.tmpl:38 ../html/mlimport.tmpl:38 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:432 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:644 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:933 ../lib/XXV/MODULES/MEDIALIB.pm:1275 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1938 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2080
+#: ../html/mlcopy.tmpl:38 ../html/mledit.tmpl:38 ../html/mlimport.tmpl:38 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:432 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:644 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:944 ../lib/XXV/MODULES/MEDIALIB.pm:1275 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1990 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2132
 msgid "Subtitle"
 msgstr "Sottotitolo"
 
@@ -978,7 +983,7 @@ msgid "Recording"
 msgstr "Registrazione"
 
 #--------------------
-#: ../html/rdisplay.tmpl:104 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2657
+#: ../html/rdisplay.tmpl:104 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2709
 msgid "Choose a command to edit this recording ..."
 msgstr "Scelta comando per modificare questa registrazione ..."
 
@@ -998,7 +1003,7 @@ msgid "New recording"
 msgstr "Nuova registrazione"
 
 #--------------------
-#: ../html/rdisplay.tmpl:140 ../html/rlist.tmpl:102 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1939 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2081
+#: ../html/rdisplay.tmpl:140 ../html/rlist.tmpl:102 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1991 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2133
 msgid "Duration"
 msgstr "Durata"
 
@@ -1008,7 +1013,7 @@ msgid "By cut"
 msgstr "Per taglio"
 
 #--------------------
-#: ../html/rdisplay.tmpl:170 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2416
+#: ../html/rdisplay.tmpl:170 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2468
 msgid "Keywords"
 msgstr "Parole chiave"
 
@@ -1018,7 +1023,7 @@ msgid "Lifetime"
 msgstr "Durata"
 
 #--------------------
-#: ../html/rdisplay.tmpl:193 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:160 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:1247
+#: ../html/rdisplay.tmpl:193 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:160
 msgid "Priority"
 msgstr "Priorità"
 
@@ -1028,7 +1033,7 @@ msgid "Recording list"
 msgstr "Elenco registrazioni"
 
 #--------------------
-#: ../html/rdisplay.tmpl:78 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2233
+#: ../html/rdisplay.tmpl:78 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2285
 msgid "Would you like to delete this recording?"
 msgstr "Vuoi eliminare questa registrazioni?"
 
@@ -1043,7 +1048,7 @@ msgid "Cut recording"
 msgstr "Taglia registrazione"
 
 #--------------------
-#: ../html/rdisplay.tmpl:86 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2436
+#: ../html/rdisplay.tmpl:86 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2488
 msgid "Edit recording"
 msgstr "Modifica registrazione"
 
@@ -1223,7 +1228,7 @@ msgid "Advanced Search"
 msgstr "Ricerca avanzata"
 
 #--------------------
-#: ../html/tlist.tmpl:109
+#: ../html/tlist.tmpl:106
 msgid "Jump to program:"
 msgstr "Vai al programma:"
 
@@ -1265,7 +1270,7 @@ msgid "Planned recordings"
 msgstr "Registrazioni pianificate"
 
 #--------------------
-#: ../html/tlist.tmpl:86 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:877
+#: ../html/tlist.tmpl:86 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:883
 msgid "Would you like to delete this timer?"
 msgstr "Vuoi eliminare questo timer?"
 
@@ -1275,11 +1280,6 @@ msgid "Not enough space to record this timer!"
 msgstr "Spazio insufficiente per registrare questo timer!"
 
 #--------------------
-#: ../html/topten.tmpl:10
-msgid "Top Ten entrys"
-msgstr "Prime dieci voci"
-
-#--------------------
 #: ../html/topten.tmpl:11
 msgid "This Screen list the most programmed EPG Events from all XXV Users. Of course, we list only Events these are exists in your EPG Table!"
 msgstr "Questa schermata mostra gli eventi EPG più programmati dagli utenti XXV. Ovviamente, vengono elencati solo gli eventi che esistono nella tabella EPG!"
@@ -1545,7 +1545,7 @@ msgid "Active"
 msgstr "Attivo"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:1148 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1940 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2082
+#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:1148 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1992 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2134
 msgid "Start time"
 msgstr "Inizio"
 
@@ -1575,7 +1575,7 @@ msgid "Autotimer '%s' found: %s"
 msgstr "Trovato '%s' timer automatico: %s"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:156 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:179 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:261 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:699 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:825 ../lib/XXV/MODULES/SHARE.pm:362 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:1242
+#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:156 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:179 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:261 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:700 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:831 ../lib/XXV/MODULES/SHARE.pm:362 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:1248
 msgid "Day"
 msgstr "Giorno"
 
@@ -1770,7 +1770,7 @@ msgid "Show autotimer 'aid'"
 msgstr "Mostra timer automatico 'aid'"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:769 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:699
+#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:769 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:705
 msgid "Start time in format 'HH:MM'"
 msgstr "Ora di inizio in formato 'HH:MM'"
 
@@ -1780,12 +1780,12 @@ msgid "You set a start time without an end time!"
 msgstr "Hai impostato un'ora di inizio senza un'ora di fine!"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:776 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:782 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:799 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:805 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:703 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:709 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:722 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:728
+#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:776 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:782 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:799 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:805 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:709 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:715 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:728 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:734
 msgid "The time is incorrect!"
 msgstr "L'ora è incorretta!"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:792 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:718
+#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:792 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:724
 msgid "End time in format 'HH:MM'"
 msgstr "Ora di fine in formato 'HH:MM'"
 
@@ -1815,7 +1815,7 @@ msgid "Buffer time in minutes before the scheduled start of a recording"
 msgstr "Tempo di buffer (in minuti) prima dell'avvio di una registrazione pianificata"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:855 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:869 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:882 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:898 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:914 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1132 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1163 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1202 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1215 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1241 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1267 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1280 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1293 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1306 ../lib/XXV/MODULES/GRAB.pm:104 ../lib/XXV/MODULES/GRAB.pm:248 ../lib/XXV/MODULES/GRAB.pm:256 ../lib/XXV/MODULES/GRAB.pm:35 ../lib/XXV/MODULES/GRAB.pm:49 ../lib/XXV/MODULES/GRAB.pm:72 ../lib/XXV/MODULES/GRAB.pm:91 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:115 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2381 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:111 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:97 ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:265 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:35 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:48 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:62 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:744 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:76 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:760 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:89
+#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:855 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:869 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:882 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:898 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:914 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1133 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1164 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1203 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1216 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1242 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1268 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1281 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1294 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1307 ../lib/XXV/MODULES/GRAB.pm:104 ../lib/XXV/MODULES/GRAB.pm:248 ../lib/XXV/MODULES/GRAB.pm:256 ../lib/XXV/MODULES/GRAB.pm:35 ../lib/XXV/MODULES/GRAB.pm:49 ../lib/XXV/MODULES/GRAB.pm:72 ../lib/XXV/MODULES/GRAB.pm:91 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:115 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2433 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:111 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:97 ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:265 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:35 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:48 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:62 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:750 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:76 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:766 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:89
 msgid "Value incorrect!"
 msgstr "Valore incorretto!"
 
@@ -1835,22 +1835,22 @@ msgid "Toggle autotimer on or off 'aid'"
 msgstr "Attiva o disattiva timer automatici 'aid'"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:888 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:734
+#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:888 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:740
 msgid "Priority (%d ... %d)"
 msgstr "Priorità (%d ... %d)"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:894 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:740
+#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:894 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:746
 msgid "Sorry, but the maximum priority is limited to %d!"
 msgstr "Spiacenti, priorità massima limitata a %d!"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:904 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2374 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:750
+#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:904 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2426 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:756
 msgid "Lifetime (%d ... %d)"
 msgstr "Durata (%d ... %d)"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:910 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:756
+#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:910 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:762
 msgid "Sorry, but the maximum life time is limited to %d!"
 msgstr "Spiacenti, durata massima limitata a %d!"
 
@@ -1870,12 +1870,12 @@ msgid "Start date as YYYY-MM-DD HH:MM:SS."
 msgstr "Data di inizio come YYYY-MM-DD HH:MM:SS"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:946 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:978 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:676
+#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:946 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:978 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:682
 msgid "Language=English"
 msgstr "Lingua=Italiano"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:953 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:985 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:690
+#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:953 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:985 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:696
 msgid "The day is incorrect or was in a wrong format!"
 msgstr "Il giorno è incorretto oppure è in un formato errato!"
 
@@ -1885,7 +1885,7 @@ msgid "Stop date as YYYY-MM-DD HH:MM:SS."
 msgstr "Data di fine come YYYY-MM-DD HH:MM:SS"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:991 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:767
+#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:991 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:773
 msgid "Add keywords to recording"
 msgstr "Aggiungi parole chiave alla registrazione"
 
@@ -1895,37 +1895,37 @@ msgid "Deletes one or more channels 'pos'"
 msgstr "Elimina uno o più canali 'pos'"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1097 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1102 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1440 ../lib/XXV/MODULES/REMOTE.pm:277 ../lib/XXV/MODULES/REMOTE.pm:282
+#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1098 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1103 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1441 ../lib/XXV/MODULES/REMOTE.pm:277 ../lib/XXV/MODULES/REMOTE.pm:282
 msgid "Channel '%s' does not exist in the database!"
 msgstr "Il canale '%s' non esiste nel database!"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1118
+#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1119
 msgid "Which video disk recorder should used"
 msgstr "Video Disk Recorder da utilizzare"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1125 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1409 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:615
+#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1126 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1410 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:616
 msgid "Position"
 msgstr "Posizione"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1143 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1315
+#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1144 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1316
 msgid "New channel"
 msgstr "Nuovo canale"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1170 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:604
+#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1171 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:605
 msgid "Signal source"
 msgstr "Sorgente segnale"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1195 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:605
+#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1196 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:606
 msgid "Symbol rate"
 msgstr "Symbol rate"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1260
+#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1261
 msgid "Service ID (SID)"
 msgstr "Service ID (SID)"
 
@@ -1935,52 +1935,52 @@ msgid "The system has saved %d channels from %d groups"
 msgstr "Il sistema ha salvato %d canali da %d gruppi"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1273
+#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1274
 msgid "Network ID (NID)"
 msgstr "Network ID (NID)"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1286
+#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1287
 msgid "Transport stream ID (TID)"
 msgstr "Transport stream ID (TID)"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1299
+#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1300
 msgid "Radio ID (RID)"
 msgstr "Radio ID (RID)"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1391
+#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1392
 msgid "No channel defined for deletion! Please use cdelete 'pos'!"
 msgstr "Nessun canale definito per l'eliminazione! Utilizza cdelete 'pos'!"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1456
+#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1457
 msgid "Found no channel to delete!"
 msgstr "Nessun canale trovato da eliminare!"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1471
+#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1472
 msgid "New %s channel: %s on position: %d %s"
 msgstr "Nuovo canale %s: %s in posizione: %d %s"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1473
+#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1474
 msgid "TV"
 msgstr "TV"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1474
+#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1475
 msgid "Radio"
 msgstr "Radio"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1477
+#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1478
 msgid "(encrypted)"
 msgstr "(codificato)"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1484
+#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1485
 msgid "Found %d new channels!"
 msgstr "Trovati %d nuovi canali!"
 
@@ -2005,7 +2005,7 @@ msgid "Filter channel list, set all wanted CA (Common Access)"
 msgstr "Filtra elenco canali, imposta tutti i CA (Common Access) necessari"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:432
+#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:433
 msgid "No channels on '%s' available!"
 msgstr "Nessun canale in '%s' disponibile!"
 
@@ -2020,57 +2020,57 @@ msgid "DVB card %s"
 msgstr "Scheda DVB %s"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:567
+#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:568
 msgid "There are %d channels inserted, %d channels updated, %d channels deleted into database."
 msgstr "Esistono %d canali inseriti, %d canali aggiornati, %d canali eliminati nel database."
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:603
+#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:604
 msgid "Parameters"
 msgstr "Parametri"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:606
+#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:607
 msgid "Video PID"
 msgstr "PID Video"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:607
+#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:608
 msgid "Audio PID"
 msgstr "PID Audio"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:608
+#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:609
 msgid "Teletext PID"
 msgstr "PID teletext"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:609
+#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:610
 msgid "Conditional access"
 msgstr "Accesso condizionato"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:610
+#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:611
 msgid "SID"
 msgstr "SID"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:611
+#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:612
 msgid "TID"
 msgstr "TID"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:612
+#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:613
 msgid "NID"
 msgstr "NID"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:613
+#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:614
 msgid "RID"
 msgstr "RID"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:614
+#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:615
 msgid "Channel group"
 msgstr "Gruppo canali"
 
@@ -2135,7 +2135,7 @@ msgid "Global settings"
 msgstr "Impostazioni globali"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/CONFIG.pm:144 ../lib/XXV/MODULES/CONFIG.pm:219
+#: ../lib/XXV/MODULES/CONFIG.pm:144 ../lib/XXV/MODULES/CONFIG.pm:222
 msgid "Sorry, but section %s does not exist in the configuration!"
 msgstr "Spiacenti, sezione %s non esistente nella configurazione!"
 
@@ -2155,27 +2155,27 @@ msgid "This module edits, writes and saves the configuration."
 msgstr "Questo modulo modifica, scrive e salva la configurazione."
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/CONFIG.pm:170
+#: ../lib/XXV/MODULES/CONFIG.pm:173
 msgid "%s manual"
 msgstr "Manuale %s"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/CONFIG.pm:173
+#: ../lib/XXV/MODULES/CONFIG.pm:176
 msgid "Edit configuration %s"
 msgstr "Modifica configurazione %s"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/CONFIG.pm:177
+#: ../lib/XXV/MODULES/CONFIG.pm:180
 msgid "Section: '%s' saving ... please wait."
 msgstr "Sezione: salvataggio '%s' ... attendere prego."
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/CONFIG.pm:200
+#: ../lib/XXV/MODULES/CONFIG.pm:203
 msgid "Configuration written to '%s'."
 msgstr "Configurazione scritta in '%s'."
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/CONFIG.pm:212
+#: ../lib/XXV/MODULES/CONFIG.pm:215
 msgid "Need a name of the module to display the configuration!"
 msgstr "E' necessario un nome del modulo da mostrare nella configurazione!"
 
@@ -2185,12 +2185,12 @@ msgid "Edit configuration 'section'"
 msgstr "Modifica 'sezione' configurazione"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/CONFIG.pm:263
+#: ../lib/XXV/MODULES/CONFIG.pm:266
 msgid "Couldn't find %s in %s!"
 msgstr "Impossibile trovare %s in %s!"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/CONFIG.pm:270
+#: ../lib/XXV/MODULES/CONFIG.pm:273
 msgid "Edit successful!"
 msgstr "Modifica riuscita!"
 
@@ -2200,7 +2200,7 @@ msgid "Get configuration from 'modname'"
 msgstr "Recupera configurazione da 'modname'"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/CONFIG.pm:313
+#: ../lib/XXV/MODULES/CONFIG.pm:316
 msgid ""
 "%sThis is the xxv %s server.\n"
 "Please use the following commands:\n"
@@ -2209,16 +2209,16 @@ msgstr ""
 "Utilizza i seguenti comandi:\n"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/CONFIG.pm:359
-msgid "None active commands"
-msgstr "Nessun comando attivo"
-
-#--------------------
 #: ../lib/XXV/MODULES/CONFIG.pm:36
 msgid "This will display all commands or description of module 'name'."
 msgstr "Questo mostrerà tutti i comandi o descrizioni del modulo 'name'."
 
 #--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/CONFIG.pm:362
+msgid "None active commands"
+msgstr "Nessun comando attivo"
+
+#--------------------
 #: ../lib/XXV/MODULES/CONFIG.pm:43
 msgid "Restart all modules."
 msgstr "Riavvia tutti i moduli."
@@ -2234,14 +2234,14 @@ msgid "There none module reloaded."
 msgstr "Nessun modulo ricaricato."
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1370 ../lib/XXV/MODULES/VTX.pm:1270 ../lib/XXV/MODULES/VTX.pm:1336
-msgid "No channel defined!"
-msgstr "Nessun canale definito!"
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1009
+msgid "Event '%d' does not exist in the database!"
+msgstr "L'evento '%d' non esiste nel database!"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1583
-msgid "No event id defined!"
-msgstr "Nessun ID evento definito!"
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1396 ../lib/XXV/MODULES/VTX.pm:1270 ../lib/XXV/MODULES/VTX.pm:1336
+msgid "No channel defined!"
+msgstr "Nessun canale definito!"
 
 #--------------------
 #: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:159
@@ -2249,7 +2249,12 @@ msgid "EPG table contains %d entries and since the last login on %s %d new entri
 msgstr "La tabella EPG contiene %d valori e dall'ultimo accesso il %s %d nuovi valori"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1735 ../lib/XXV/MODULES/GRAB.pm:240 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3166
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1619
+msgid "No event id defined!"
+msgstr "Nessun ID evento definito!"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1771 ../lib/XXV/MODULES/GRAB.pm:240 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3180
 msgid "Sorry, get image is'nt supported"
 msgstr "Spiacenti, recupero dell'immagine non supportato"
 
@@ -2264,7 +2269,7 @@ msgid "Location of additional EPG images."
 msgstr "Percorso immagini EPG aggiuntive"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:291
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:292
 msgid "Read EPG data ..."
 msgstr "Lettura dati EPG ..."
 
@@ -2274,7 +2279,7 @@ msgid "How often EPG data are to be analyzed (in seconds)"
 msgstr "Tempo analisi dei dati EPG (in secondi)"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:327
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:328
 msgid "%d events in database updated."
 msgstr "%d eventi aggiornati nel database."
 
@@ -2284,7 +2289,7 @@ msgid "Preferred program times. (eg. 12:00, 18:00)"
 msgstr "Orari preferiti dei programmi. (es. 12:00, 18:00)"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:418
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:419
 msgid "Analyze channel '%s'"
 msgstr "Analizza canale '%s'"
 
@@ -2299,7 +2304,7 @@ msgid "Search within EPG data"
 msgstr "Cerca nei dati EPG"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:576
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:577
 msgid "No title"
 msgstr "Senza titolo"
 
@@ -2329,7 +2334,7 @@ msgid "Display events in a schematic way"
 msgstr "Mostra eventi nel modo schematico"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:802
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:808
 msgid "No channel available!"
 msgstr "Canale non disponibile!"
 
@@ -2339,7 +2344,7 @@ msgid "Update EPG data."
 msgstr "Aggiorna i dati EPG."
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:926
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:937
 msgid "No ID defined to display this program! Please use display 'eid'!"
 msgstr "Nessun ID definito per mostrare questo programma! Utilizza display 'eid'!"
 
@@ -2349,11 +2354,6 @@ msgid "Display the current program running in the VDR"
 msgstr "Mostra il programma in esecuzione ora in VDR"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:993
-msgid "Event '%d' does not exist in the database!"
-msgstr "L'evento '%d' non esiste nel database!"
-
-#--------------------
 #: ../lib/XXV/MODULES/EVENTS.pm:176
 msgid "XXVD System %s started"
 msgstr "Sistema XXVD %s avviato!"
@@ -2969,7 +2969,7 @@ msgid "Which channel should used as source?"
 msgstr "Quale canale usare come sorgente?"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/MOVETIMER.pm:430 ../lib/XXV/MODULES/MOVETIMER.pm:453 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:650 ../lib/XXV/MODULES/XMLTV.pm:545
+#: ../lib/XXV/MODULES/MOVETIMER.pm:430 ../lib/XXV/MODULES/MOVETIMER.pm:453 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:656 ../lib/XXV/MODULES/XMLTV.pm:545
 msgid "Channel '%s' does not exist on video disk recorder %s!"
 msgstr "Canale '%s' non esistente in Video Disk Recorder %s!"
 
@@ -3239,26 +3239,26 @@ msgid "VDR compiled for VFAT system (VFAT=1)"
 msgstr "VDR compilato per il sistema VFAT (VFAT=1)"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1017
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:106
+msgid "Preview image width"
+msgstr "Larghezza anteprima immagini"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1069
 msgid "Write %d recordings to the database."
 msgstr "Scrivi %d registrazioni nel database."
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1019
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1071
 msgid "Write %d recordings to the database. Couldn't assign %d recordings."
 msgstr "Scritte %d registrazioni nel database. Impossibile assegnare %d registrazioni."
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1056 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1058
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1108 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1110
 msgid "Get information on recordings ..."
 msgstr "Recupero informazioni dalle registrazioni ..."
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:106
-msgid "Preview image width"
-msgstr "Larghezza anteprima immagini"
-
-#--------------------
 #: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:122
 msgid "Display recording 'rid'"
 msgstr "Mostra registrazione 'rid'"
@@ -3294,27 +3294,27 @@ msgid "Play recording 'rid' in the VDR."
 msgstr "Riproduci registrazione 'rid' in VDR."
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1756
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1808
 msgid "No recording defined for display! Please use rdisplay 'rid'"
 msgstr "Nessuna registrazione definita per la visualizzazione! Utilizza rdisplay 'rid'"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1794 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1836 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1886 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2260 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2350 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2630
-msgid "This recording does not exist in the database!"
-msgstr "Registrazione non esistente nel database!"
-
-#--------------------
 #: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:182
 msgid "Cut recording 'rid' in vdr"
 msgstr "Taglia registrazione 'rid' in VDR"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1826 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1876
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1846 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1888 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1938 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2312 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2402 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2682
+msgid "This recording does not exist in the database!"
+msgstr "Registrazione non esistente nel database!"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1878 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1928
 msgid "No recording defined for playback! Please use rplay 'rid'."
 msgstr "Nessuna registrazione definita per la riproduzione! Utilizza rplay 'rid'."
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1936 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2078
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1988 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2130
 msgid "Index"
 msgstr "Indice"
 
@@ -3324,186 +3324,186 @@ msgid "Create event entries if a recording has been deleted."
 msgstr "Crea valori evento se una registrazione è stata eliminata."
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2195
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2247
 msgid "No recording defined for deletion! Please use rdelete 'id'."
 msgstr "Nessuna registrazione definita per l'eliminazione! Utilizza rdelete 'id'."
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2265
-msgid "Recording '%s' to delete"
-msgstr "Registrazione '%s' da eliminare"
-
-#--------------------
 #: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:230
 msgid "Recording deleted: %s"
 msgstr "Registrazione eliminata: %s"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2301
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2317
+msgid "Recording '%s' to delete"
+msgstr "Registrazione '%s' da eliminare"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2353
 msgid "No recording to delete!"
 msgstr "Nessuna registrazione da eliminare!"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2327
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2379
 msgid "No recording defined for editing!"
 msgstr "Nessuna registrazione definita per la modifica!"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2368 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3021 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:628
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2420 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3035 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:634
 msgid "Title of recording"
 msgstr "Titolo registrazione"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2391
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2443
 msgid "Undefined"
 msgstr "Non definito"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2401 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:212
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2453 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:212
 msgid "This channel '%s' does not exist!"
 msgstr "Il canale '%s' non esiste!"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2421
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2473
 msgid "Video"
 msgstr "Video"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2426
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2478
 msgid "Audio"
 msgstr "Audio"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2431
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2483
 msgid "Cut marks"
 msgstr "Taglia marcatori"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2445 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3000 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:864 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:339
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2497 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3014 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:916 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:339
 msgid "Missing video directory on %s!"
 msgstr "Directory video mancante in %s!"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2475 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2483
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2527 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2535
 msgid "Couldn't write file '%s' : %s"
 msgstr "Impossibile scrivere il file '%s' : %s"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2498 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2516
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2550 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2568
 msgid "Recording: '%s', couldn't move to '%s' : %s"
 msgstr "Registrazione: '%s', impossibile spostare '%s' : %s"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2512
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2564
 msgid "Recording: '%s', couldn't mkpath: '%s' : %s"
 msgstr "Registrazione: '%s', impossibile creare percorso '%s' : %s"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2523
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2575
 msgid "Recording: '%s', couldn't remove '%s' : %s"
 msgstr "Registrazione: '%s', impossibile rimuovere '%s' : %s"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2551 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3070
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2603 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3084
 msgid "Sorry! Couldn't touch '%s'! %s"
 msgstr "Spiacenti! Impossibile aggiornare '%s'! %s"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2558 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2560
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2610 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2612
 msgid "Recording edited!"
 msgstr "Registrazione modificata!"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2568
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2620
 msgid "Recording was'nt changed!"
 msgstr "Registrazione non modificata!"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2602
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2654
 msgid "No recording defined for converting!"
 msgstr "Nessuna registrazione definita per la conversione!"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2607
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2659
 msgid "No reccmds.conf on your system!"
 msgstr "Nessun file 'reccmds.conf' nel sistema!"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2645
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2697
 msgid "Command"
 msgstr "Comando"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2662
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2714
 msgid "Couldn't find this command ID!"
 msgstr "Impossibile trovare questo comando ID!"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2665 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:285 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:308 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:318
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2717 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:285 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:308 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:318
 msgid "Couldn't find recording: '%s'"
 msgstr "Impossibile trovare la registrazione: '%s'"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2680
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2732
 msgid "Call %s '%s', standard error output :"
 msgstr "Esegui %s '%s', errore standard output :"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2683
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2735
 msgid "Call %s '%s', standard output :"
 msgstr "Esegui %s '%s', standard output :"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2687
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2739
 msgid "Sorry! Couldn't call %s '%s'! %s"
 msgstr "Spiacenti! Impossibile eseguire %s '%s'! %s"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2691
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2743
 msgid "Back to recording list"
 msgstr "Torna all'elenco registrazioni"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2729
-msgid "%d new recordings since last report time %s"
-msgstr "%d nuove registrazioni dall'ora dell'ultimo rapporto del %s"
-
-#--------------------
 #: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:30
 msgid "This module manages recordings."
 msgstr "Questo modulo gestisce le registrazioni."
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3011
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3025
 msgid "There none recoverable recordings!"
 msgstr "Nessuna registrazione recuperabile!"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3041
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3055
 msgid "Recover recording"
 msgstr "Recupera registrazione"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3047
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3061
 msgid "Can't recover recording, maybe was this in the meantime deleted!"
 msgstr "Impossibile recuperare registrazione, forse nel frattempo è stata eliminata!"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3056
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3070
 msgid "Recover recording, couldn't rename '%s' to %s : %s"
 msgstr "Recupero registrazione, impossibile rinominare '%s' in %s : %s"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3075 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3077
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3089 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3091
 msgid "Recording recovered!"
 msgstr "Registrazione recuperata!"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3085
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3099
 msgid "None recording was'nt recovered!"
 msgstr "Nessuna registrazione recuperata!"
 
 #--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:425
+msgid "%d new recordings since last report time %s"
+msgstr "%d nuove registrazioni dall'ora dell'ultimo rapporto del %s"
+
+#--------------------
 #: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:44
 msgid "How often recordings are to be updated (in minutes)"
 msgstr "Tempo aggiornamento delle registrazioni (in minuti)"
@@ -3534,67 +3534,67 @@ msgid "Location of used program to produce thumbnails on your system."
 msgstr "Percorso del programma utilizzato per creare le anteprime nel sistema"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:709
-msgid "Can't read recordings from %s !"
-msgstr "Impossibile leggere registrazioni da %s !"
-
-#--------------------
 #: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:72
 msgid "The program used to create thumbnails"
 msgstr "Programma utilizzato per creare le anteprime"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:725
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:75
+msgid "None"
+msgstr "Nessuna"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:761
+msgid "Can't read recordings from %s !"
+msgstr "Impossibile leggere registrazioni da %s !"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:777
 msgid "Used %s, total %s%s, free %s%s on '%s'"
 msgstr "Utilizzato %s, totale %s%s, disponibile %s%s in '%s'"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:731
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:783
 msgid "Unknown disc capacity on '%s'!"
 msgstr "Capacità disco sconosciuta in '%s'!"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:75
-msgid "None"
-msgstr "Nessuna"
-
-#--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:781
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:833
 msgid "Couldn't query recordings from database!"
 msgstr "Impossibile interrogare registrazioni dal database!"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:800
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:84
+msgid "Produce how many thumbnails"
+msgstr "Numero di anteprime"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:852
 msgid "Update recording '%s'"
 msgstr "Aggiorna registrazione '%s'"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:84
-msgid "Produce how many thumbnails"
-msgstr "Numero di anteprime"
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:89
+msgid "Display recording list with thumbnails?"
+msgstr "Mostrare elenco registrazioni senza anteprime?"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:856
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:908
 msgid "Analyze recording '%s'"
 msgstr "Analizza registrazione '%s'"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:886
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:938
 msgid "Can't add recording '%s' into database!"
 msgstr "Impossibile aggiungere registrazione '%s' nel database!"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:889
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:941
 msgid "Can't assign recording '%s' to file!"
 msgstr "Impossibile assegnare la registrazione '%s' al file!"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:89
-msgid "Display recording list with thumbnails?"
-msgstr "Mostrare elenco registrazioni senza anteprime?"
-
-#--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:896
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:948
 msgid "Recording '%s' without id or unique title and date from '%s'!"
 msgstr "Registrazione '%s' senza ID o titolo unico e data da '%s'!"
 
@@ -4273,7 +4273,7 @@ msgid "Change timers if EPG entries change"
 msgstr "Modifica timer al cambio dei valori EPG"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:1000
+#: ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:1006
 msgid "No timer to toggle!"
 msgstr "Nessun timer da attivare/disattivare!"
 
@@ -4288,7 +4288,7 @@ msgid "Search timers 'text'"
 msgstr "Cerca 'testo' nel timer"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:1149
+#: ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:1155
 msgid "%d timer written to database."
 msgstr "Timer %d scritto nel database."
 
@@ -4318,12 +4318,12 @@ msgid "Activate/Deactive timer 'tid'"
 msgstr "Attiva/Disattiva timer 'tid'"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:1533
+#: ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:1538
 msgid "Adjust timer : %s"
 msgstr "Correggi timer: %s"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:1535
+#: ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:1540
 msgid "Adjust times from %s to %s"
 msgstr "Numero correzioni da %s a %s"
 
@@ -4338,12 +4338,12 @@ msgid "New timer: %s"
 msgstr "Nuovo timer: %s"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:2045
+#: ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:2050
 msgid "Channel: %s"
 msgstr "Canale: %s"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:2050
+#: ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:2055
 msgid "On: %s to %s"
 msgstr "Il: %s a %s"
 
@@ -4368,52 +4368,52 @@ msgid "How often timers are to be updated (in seconds)"
 msgstr "Tempo di aggiornamento dei timer (in secondi)"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:280
-msgid "%d timer exists."
-msgstr "%d timer esistenti"
+#: ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:284
+msgid "%d active timer exists."
+msgstr "%d attivo timer esistenti"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:524
+#: ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:530
 msgid "Event '%s' does not exist in the database!"
 msgstr "L'evento '%s' non esiste nel database!"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:540 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:784
+#: ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:546 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:790
 msgid "New timer"
 msgstr "Nuovo timer"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:590 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:903 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:972
+#: ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:596 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:909 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:978
 msgid "Timer '%s' does not exist in the database!"
 msgstr "Il timer '%s' non esiste nel database!"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:620
+#: ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:626
 msgid "Enable this timer"
 msgstr "Abilita timer"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:625
+#: ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:631
 msgid "Use PDC time to control timer"
 msgstr "Utilizza orario PDC per controllare il timer"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:636 ../lib/XXV/MODULES/XMLTV.pm:531
+#: ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:642 ../lib/XXV/MODULES/XMLTV.pm:531
 msgid "Which video disk recorder should record"
 msgstr "Video Disk Recorder da usare per la registrazione"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:642
+#: ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:648
 msgid "Which channel should recorded"
 msgstr "Canale da registrare"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:664
+#: ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:670
 msgid "%Y-%m-%d"
 msgstr "%Y-%m-%d"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:670
+#: ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:676
 msgid "Enter a day or weekday in format 'MTWTFSS'."
 msgstr "Inserisci un giorno della settimana nel formato 'LMMGVSD'"
 
@@ -4423,7 +4423,7 @@ msgid "Priority of a timer for recordings when creating a new timer"
 msgstr "Priorità della registrazione di un timer quando se ne crea uno nuovo"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:783
+#: ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:789
 msgid "Edit timer"
 msgstr "Modifica timer"
 
@@ -4433,17 +4433,17 @@ msgid "The guaranteed lifetime (in days) of a recording created by this timer"
 msgstr "La durata garantita (in giorni) di un registrazione creata da questo timer"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:851
+#: ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:857
 msgid "No timer defined for deletion! Please use tdelete 'tid'."
 msgstr "Nessun timer definito per l'eliminazione! Utilizza tdelete 'tid'."
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:919
+#: ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:925
 msgid "No timer to delete!"
 msgstr "Nessun timer da eliminare!"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:931
+#: ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:937
 msgid "No timer defined to toggle! Please use ttoggle 'id'."
 msgstr "Nessun timer definito da attivare/disattivare! Utilizza ttoggle 'id'."
 
diff --git a/locale/it/LC_MESSAGES/xxv.mo b/locale/it/LC_MESSAGES/xxv.mo
index 0b14001..a75a05e 100644
--- a/locale/it/LC_MESSAGES/xxv.mo
+++ b/locale/it/LC_MESSAGES/xxv.mo
author	Andreas Brachold <vdr07@deltab.de>	2010-08-24 17:27:10 +0000
committer	Andreas Brachold <vdr07@deltab.de>	2010-08-24 17:27:10 +0000
commit	e503819f62d4156bb9a9e194d79624ef217da921 (patch)
tree	83c4997701dfb64e0b4cee47be880312d917357a
parent	1d05d26b9065a1b7c202a7878668c7bace17b986 (diff)
download	xxv-e503819f62d4156bb9a9e194d79624ef217da921.tar.gz xxv-e503819f62d4156bb9a9e194d79624ef217da921.tar.bz2