summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/locale
diff options
context:
space:
mode:
authorAndreas Brachold <vdr07@deltab.de>2010-04-06 17:12:23 +0000
committerAndreas Brachold <vdr07@deltab.de>2010-04-06 17:12:23 +0000
commit9076e10febf408bea5a189014f0169e5f21ad734 (patch)
treec90ee8e7a039d6e66aa9316dbdc26470bea290b8 /locale
parentf2ad25e7f075c5c319810790e67413e65f334dd6 (diff)
downloadxxv-9076e10febf408bea5a189014f0169e5f21ad734.tar.gz
xxv-9076e10febf408bea5a189014f0169e5f21ad734.tar.bz2
update italian translation
jason: keep position of scrollbar if timer edited
Diffstat (limited to 'locale')
-rw-r--r--[-rwxr-xr-x]locale/it.po10
-rw-r--r--locale/it/LC_MESSAGES/xxv.mobin80926 -> 81338 bytes
2 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/locale/it.po b/locale/it.po
index d087a64..bf17b2d 100755..100644
--- a/locale/it.po
+++ b/locale/it.po
@@ -1,8 +1,8 @@
# Italian translation of package XXV.
-# Copyright (C) 2009 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# Copyright (C) 2009-2010 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the XXV package.
#
-# Diego Pierotto <vdr-italian at tiscali.it>, 2009
+# Diego Pierotto <vdr-italian at tiscali.it>, 2009-2010
#
#
# $Id$
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: XXV 1.5\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-15 00:07+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-12-28 15:30+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-04-05 23:56+0100\n"
"Last-Translator: Diego Pierotto <vdr-italian@tiscali.it>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -3421,7 +3421,7 @@ msgstr "Registrazione non modificata!"
#--------------------
#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2602
msgid "No recording defined for converting!"
-msgstr ""
+msgstr "Nessuna registrazione definita per la conversione!"
#--------------------
#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2607
@@ -3671,7 +3671,7 @@ msgstr "Valutazione"
#--------------------
#: ../lib/XXV/MODULES/SHARE.pm:54
msgid "This module send anonymized epg data from programmed timern to a common web service. And read backward a ranking list of most programmed epg events."
-msgstr ""
+msgstr "Questo modulo invia dati EPG anonimi dal timer programmato ad un servizio web comune, e restituisce una classifica degli EPG più programmati."
#--------------------
#: ../lib/XXV/MODULES/SHARE.pm:70 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/JABBER.pm:78 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/MAIL.pm:43 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/RSS.pm:42 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/VDR.pm:39
diff --git a/locale/it/LC_MESSAGES/xxv.mo b/locale/it/LC_MESSAGES/xxv.mo
index 619ffb4..0b14001 100644
--- a/locale/it/LC_MESSAGES/xxv.mo
+++ b/locale/it/LC_MESSAGES/xxv.mo
Binary files differ