RECORDS: improve handle offline vdr

EPG: handle SI:content description
author: Andreas Brachold <vdr07@deltab.de> 2010-11-20 16:35:02 +0000
committer: Andreas Brachold <vdr07@deltab.de> 2010-11-20 16:35:02 +0000
commit: 93508c35ca6f68eb845ce819a86887b12dc322bb (patch)
tree: 36b037ffb59173b0dc96dba7d8bf07b6b6454ce8 /locale
parent: e4d4040fbb584254d5aab6ea91e991610619b2ed (diff)
download: xxv-93508c35ca6f68eb845ce819a86887b12dc322bb.tar.gz
xxv-93508c35ca6f68eb845ce819a86887b12dc322bb.tar.bz2
4 files changed, 1122 insertions, 332 deletions
diff --git a/locale/de.po b/locale/de.po
index 4a163eb..fd75241 100644
--- a/locale/de.po
+++ b/locale/de.po
@@ -40,7 +40,7 @@ msgid "Data source for the connection to the database"
 msgstr "Name der Datenquelle für die Verbindung zur Datenbank"
 
 #--------------------
-#: ../bin/xxvd:649 ../bin/xxvd:655 ../bin/xxvd:661 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:30 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:684 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1153 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1179 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1192 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1231 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1257 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:28 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:27 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:34 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:40 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:47 ../lib/XXV/MODULES/EVENTS.pm:33 ../lib/XXV/MODULES/GRAB.pm:29 ../lib/XXV/MODULES/GRAB.pm:43 ../lib/XXV/MODULES/HTTPD.pm:63 ../lib/XXV/MODULES/HTTPD.pm:69 ../lib/XXV/MODULES/HTTPD.pm:75 ../lib/XXV/MODULES/HTTPD.pm:81 ../lib/XXV/MODULES/HTTPD.pm:87 ../lib/XXV/MODULES/HTTPD.pm:95 ../lib/XXV/MODULES/INTERFACE.pm:32 ../lib/XXV/MODULES/INTERFACE.pm:38 ../lib/XXV/MODULES/INTERFACE.pm:44 ../lib/XXV/MODULES/KEYWORDS.pm:28 ../lib/XXV/MODULES/LOGREAD.pm:31 ../lib/XXV/MODULES/LOGREAD.pm:37 ../lib/XXV/MODULES/LOGREAD.pm:43 ../lib/XXV/MODULES/LOGREAD.pm:49 ../lib/XXV/MODULES/MEDIALIB.pm:32 ../lib/XXV/MODULES/MEDIALIB.pm:38 ../lib/XXV/MODULES/MEDIALIB.pm:44 ../lib/XXV/MODULES/MOVETIMER.pm:26 ../lib/XXV/MODULES/MOVETIMER.pm:423 ../lib/XXV/MODULES/MOVETIMER.pm:426 ../lib/XXV/MODULES/MOVETIMER.pm:446 ../lib/XXV/MODULES/MOVETIMER.pm:449 ../lib/XXV/MODULES/MUSIC.pm:39 ../lib/XXV/MODULES/MUSIC.pm:45 ../lib/XXV/MODULES/MUSIC.pm:51 ../lib/XXV/MODULES/MUSIC.pm:57 ../lib/XXV/MODULES/MUSIC.pm:68 ../lib/XXV/MODULES/MUSIC.pm:74 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:109 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2427 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2441 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2703 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2707 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3041 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3053 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:41 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:47 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:53 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:69 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:81 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:98 ../lib/XXV/MODULES/REMOTE.pm:28 ../lib/XXV/MODULES/REMOTE.pm:34 ../lib/XXV/MODULES/REMOTE.pm:41 ../lib/XXV/MODULES/REPORT.pm:29 ../lib/XXV/MODULES/REPORT.pm:35 ../lib/XXV/MODULES/ROBOT.pm:29 ../lib/XXV/MODULES/SHARE.pm:64 ../lib/XXV/MODULES/SHARE.pm:81 ../lib/XXV/MODULES/SHARE.pm:87 ../lib/XXV/MODULES/STATUS.pm:29 ../lib/XXV/MODULES/STATUS.pm:35 ../lib/XXV/MODULES/STATUS.pm:40 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:105 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:30 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:40 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:61 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:67 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:85 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:91 ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:252 ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:258 ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:281 ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:30 ../lib/XXV/MODULES/TELNET.pm:29 ../lib/XXV/MODULES/TELNET.pm:35 ../lib/XXV/MODULES/TELNET.pm:41 ../lib/XXV/MODULES/TELNET.pm:47 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:29 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:636 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:649 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:652 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:677 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:284 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:432 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:438 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:461 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:674 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:680 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:69 ../lib/XXV/MODULES/VTX.pm:33 ../lib/XXV/MODULES/VTX.pm:39 ../lib/XXV/MODULES/WAPD.pm:41 ../lib/XXV/MODULES/WAPD.pm:47 ../lib/XXV/MODULES/WAPD.pm:53 ../lib/XXV/MODULES/WAPD.pm:59 ../lib/XXV/MODULES/WAPD.pm:65 ../lib/XXV/MODULES/WAPD.pm:72 ../lib/XXV/MODULES/XMLTV.pm:31 ../lib/XXV/MODULES/XMLTV.pm:519 ../lib/XXV/MODULES/XMLTV.pm:538 ../lib/XXV/MODULES/XMLTV.pm:541 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/JABBER.pm:113 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/JABBER.pm:119 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/JABBER.pm:125 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/JABBER.pm:69 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/JABBER.pm:95 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/MAIL.pm:102 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/MAIL.pm:33 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/MAIL.pm:59 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/MAIL.pm:77 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/MAIL.pm:91 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/RSS.pm:33 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/RSS.pm:59 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/VDR.pm:30 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/VDR.pm:56
+#: ../bin/xxvd:649 ../bin/xxvd:655 ../bin/xxvd:661 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:30 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:684 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1153 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1179 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1192 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1231 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1257 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:28 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:27 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:34 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:40 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:47 ../lib/XXV/MODULES/EVENTS.pm:33 ../lib/XXV/MODULES/GRAB.pm:29 ../lib/XXV/MODULES/GRAB.pm:43 ../lib/XXV/MODULES/HTTPD.pm:63 ../lib/XXV/MODULES/HTTPD.pm:69 ../lib/XXV/MODULES/HTTPD.pm:75 ../lib/XXV/MODULES/HTTPD.pm:81 ../lib/XXV/MODULES/HTTPD.pm:87 ../lib/XXV/MODULES/HTTPD.pm:95 ../lib/XXV/MODULES/INTERFACE.pm:32 ../lib/XXV/MODULES/INTERFACE.pm:38 ../lib/XXV/MODULES/INTERFACE.pm:44 ../lib/XXV/MODULES/KEYWORDS.pm:28 ../lib/XXV/MODULES/LOGREAD.pm:31 ../lib/XXV/MODULES/LOGREAD.pm:37 ../lib/XXV/MODULES/LOGREAD.pm:43 ../lib/XXV/MODULES/LOGREAD.pm:49 ../lib/XXV/MODULES/MEDIALIB.pm:32 ../lib/XXV/MODULES/MEDIALIB.pm:38 ../lib/XXV/MODULES/MEDIALIB.pm:44 ../lib/XXV/MODULES/MOVETIMER.pm:26 ../lib/XXV/MODULES/MOVETIMER.pm:423 ../lib/XXV/MODULES/MOVETIMER.pm:426 ../lib/XXV/MODULES/MOVETIMER.pm:446 ../lib/XXV/MODULES/MOVETIMER.pm:449 ../lib/XXV/MODULES/MUSIC.pm:39 ../lib/XXV/MODULES/MUSIC.pm:45 ../lib/XXV/MODULES/MUSIC.pm:51 ../lib/XXV/MODULES/MUSIC.pm:57 ../lib/XXV/MODULES/MUSIC.pm:68 ../lib/XXV/MODULES/MUSIC.pm:74 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:109 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2455 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2469 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2731 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2735 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3069 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3081 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:41 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:47 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:53 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:69 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:81 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:98 ../lib/XXV/MODULES/REMOTE.pm:28 ../lib/XXV/MODULES/REMOTE.pm:34 ../lib/XXV/MODULES/REMOTE.pm:41 ../lib/XXV/MODULES/REPORT.pm:29 ../lib/XXV/MODULES/REPORT.pm:35 ../lib/XXV/MODULES/ROBOT.pm:29 ../lib/XXV/MODULES/SHARE.pm:64 ../lib/XXV/MODULES/SHARE.pm:81 ../lib/XXV/MODULES/SHARE.pm:87 ../lib/XXV/MODULES/STATUS.pm:29 ../lib/XXV/MODULES/STATUS.pm:35 ../lib/XXV/MODULES/STATUS.pm:40 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:105 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:30 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:40 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:61 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:67 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:85 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:91 ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:256 ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:262 ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:285 ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:30 ../lib/XXV/MODULES/TELNET.pm:29 ../lib/XXV/MODULES/TELNET.pm:35 ../lib/XXV/MODULES/TELNET.pm:41 ../lib/XXV/MODULES/TELNET.pm:47 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:29 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:636 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:649 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:652 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:677 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:284 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:432 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:438 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:461 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:674 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:680 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:69 ../lib/XXV/MODULES/VTX.pm:33 ../lib/XXV/MODULES/VTX.pm:39 ../lib/XXV/MODULES/WAPD.pm:41 ../lib/XXV/MODULES/WAPD.pm:47 ../lib/XXV/MODULES/WAPD.pm:53 ../lib/XXV/MODULES/WAPD.pm:59 ../lib/XXV/MODULES/WAPD.pm:65 ../lib/XXV/MODULES/WAPD.pm:72 ../lib/XXV/MODULES/XMLTV.pm:31 ../lib/XXV/MODULES/XMLTV.pm:519 ../lib/XXV/MODULES/XMLTV.pm:538 ../lib/XXV/MODULES/XMLTV.pm:541 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/JABBER.pm:113 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/JABBER.pm:119 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/JABBER.pm:125 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/JABBER.pm:69 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/JABBER.pm:95 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/MAIL.pm:102 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/MAIL.pm:33 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/MAIL.pm:59 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/MAIL.pm:77 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/MAIL.pm:91 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/RSS.pm:33 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/RSS.pm:59 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/VDR.pm:30 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/VDR.pm:56
 msgid "This is required!"
 msgstr "Das ist erforderlich!"
 
@@ -140,17 +140,17 @@ msgid "Search for channels"
 msgstr "Suche nach Kanälen"
 
 #--------------------
-#: ../html/clist.tmpl:118 ../html/mlist.tmpl:53 ../html/mlsearch.tmpl:37 ../html/movetimerlist.tmpl:73 ../html/rlist.tmpl:265 ../html/search.tmpl:89 ../html/tlist.tmpl:144
+#: ../html/clist.tmpl:118 ../html/mlist.tmpl:53 ../html/mlsearch.tmpl:37 ../html/movetimerlist.tmpl:73 ../html/rlist.tmpl:265 ../html/search.tmpl:115 ../html/tlist.tmpl:144
 msgid "Select all"
 msgstr "Alles auswählen"
 
 #--------------------
-#: ../html/clist.tmpl:119 ../html/mlist.tmpl:54 ../html/movetimerlist.tmpl:74 ../html/rlist.tmpl:266 ../html/search.tmpl:90 ../html/tlist.tmpl:145
+#: ../html/clist.tmpl:119 ../html/mlist.tmpl:54 ../html/movetimerlist.tmpl:74 ../html/rlist.tmpl:266 ../html/search.tmpl:116 ../html/tlist.tmpl:145
 msgid "Unselect all"
 msgstr "Auswahl aufheben"
 
 #--------------------
-#: ../html/clist.tmpl:120 ../html/mlist.tmpl:55 ../html/movetimerlist.tmpl:75 ../html/rlist.tmpl:267 ../html/search.tmpl:91 ../html/tlist.tmpl:146
+#: ../html/clist.tmpl:120 ../html/mlist.tmpl:55 ../html/movetimerlist.tmpl:75 ../html/rlist.tmpl:267 ../html/search.tmpl:117 ../html/tlist.tmpl:146
 msgid "Reverse select"
 msgstr "Auswahl umkehren"
 
@@ -160,7 +160,7 @@ msgid "Would you like to delete these channels?"
 msgstr "Wollen Sie diese Kanäle löschen?"
 
 #--------------------
-#: ../html/clist.tmpl:122 ../html/mlist.tmpl:40 ../html/movetimerlist.tmpl:64 ../html/rlist.tmpl:123 ../html/search.tmpl:86 ../html/tlist.tmpl:22 ../html/tlist.tmpl:28
+#: ../html/clist.tmpl:122 ../html/mlist.tmpl:40 ../html/movetimerlist.tmpl:64 ../html/rlist.tmpl:123 ../html/search.tmpl:112 ../html/tlist.tmpl:22 ../html/tlist.tmpl:28
 msgid "Nothing selected!"
 msgstr "Sie haben nicht gewählt!"
 
@@ -252,71 +252,76 @@ msgid "Detailed program information"
 msgstr "Detailierte Programminformation"
 
 #--------------------
-#: ../html/display.tmpl:21 ../html/display.tmpl:44 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1260 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:951
+#: ../html/display.tmpl:22 ../html/display.tmpl:45 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1279 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:968
 msgid "Percent"
 msgstr "Prozent"
 
 #--------------------
-#: ../html/display.tmpl:25 ../html/rdisplay.tmpl:161 ../html/search.tmpl:54 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:157 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:435 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:178 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:260 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1107 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1257 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:697 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:947 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2451 ../lib/XXV/MODULES/SHARE.pm:359 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:1250 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:877 ../lib/XXV/MODULES/XMLTV.pm:691
+#: ../html/display.tmpl:26 ../html/rdisplay.tmpl:161 ../html/search.tmpl:54 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:157 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:435 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:178 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:260 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1126 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1276 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:714 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:964 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2479 ../lib/XXV/MODULES/SHARE.pm:359 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:1250 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:877 ../lib/XXV/MODULES/XMLTV.pm:691
 msgid "Channel"
 msgstr "Kanal"
 
 #--------------------
-#: ../html/display.tmpl:27 ../html/movetimerlist.tmpl:81 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:1145 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:601 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:176 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:258 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1105 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1255 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:695 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:827 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:944 ../lib/XXV/MODULES/MOVETIMER.pm:582 ../lib/XXV/MODULES/MUSIC.pm:657 ../lib/XXV/MODULES/SHARE.pm:357 ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:369 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:1247 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:614 ../lib/XXV/MODULES/XMLTV.pm:689
+#: ../html/display.tmpl:28 ../html/movetimerlist.tmpl:81 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:1145 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:601 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:176 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:258 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1124 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1274 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:712 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:844 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:961 ../lib/XXV/MODULES/MOVETIMER.pm:582 ../lib/XXV/MODULES/MUSIC.pm:657 ../lib/XXV/MODULES/SHARE.pm:357 ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:373 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:1247 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:614 ../lib/XXV/MODULES/XMLTV.pm:689
 msgid "Service"
 msgstr "Service"
 
 #--------------------
-#: ../html/display.tmpl:29 ../html/tlist.tmpl:81
+#: ../html/display.tmpl:30 ../html/tlist.tmpl:81
 msgid "Search for repeats"
 msgstr "Suchen nach Wiederholungen"
 
 #--------------------
-#: ../html/display.tmpl:31 ../html/program.tmpl:76 ../html/tlist.tmpl:83 ../wml/next.tmpl:17 ../wml/now.tmpl:17 ../wml/program.tmpl:50 ../wml/search.tmpl:19
+#: ../html/display.tmpl:32 ../html/program.tmpl:76 ../html/tlist.tmpl:83 ../wml/next.tmpl:17 ../wml/now.tmpl:17 ../wml/program.tmpl:50 ../wml/search.tmpl:19
 msgid "Edit this timer"
 msgstr "Diesen Timer bearbeiten"
 
 #--------------------
-#: ../html/display.tmpl:33 ../html/program.tmpl:78 ../wml/next.tmpl:19 ../wml/now.tmpl:19 ../wml/program.tmpl:52 ../wml/search.tmpl:21
+#: ../html/display.tmpl:34 ../html/program.tmpl:78 ../wml/next.tmpl:19 ../wml/now.tmpl:19 ../wml/program.tmpl:52 ../wml/search.tmpl:21
 msgid "To record"
 msgstr "Aufzeichnen"
 
 #--------------------
-#: ../html/display.tmpl:36 ../html/rdisplay.tmpl:95
+#: ../html/display.tmpl:37 ../html/rdisplay.tmpl:95
 msgid "Search with IMDb"
 msgstr "Suche mit IMDb"
 
 #--------------------
-#: ../html/display.tmpl:39 ../html/rdisplay.tmpl:98
+#: ../html/display.tmpl:40 ../html/rdisplay.tmpl:98
 msgid "Search with OFDb"
 msgstr "Suche mit OFDb"
 
 #--------------------
-#: ../html/display.tmpl:42 ../html/program.tmpl:81 ../html/topten.tmpl:10
+#: ../html/display.tmpl:43 ../html/program.tmpl:81 ../html/topten.tmpl:10
 msgid "Top Ten entrys"
 msgstr "Die besten zehn Einträge"
 
 #--------------------
-#: ../html/display.tmpl:60 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:444 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:646 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:950 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2464 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:781 ../lib/XXV/OUTPUT/Console.pm:171
+#: ../html/display.tmpl:61 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:444 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:646 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:967 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2492 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:781 ../lib/XXV/OUTPUT/Console.pm:171
 msgid "Description"
 msgstr "Beschreibung"
 
 #--------------------
-#: ../html/display.tmpl:69 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:158 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:438 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:441 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:180 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:262 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1108 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1258 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:698 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:829 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:948 ../lib/XXV/MODULES/SHARE.pm:360 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:1251 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:878
+#: ../html/display.tmpl:70 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:158 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:438 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:441 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:180 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:262 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1127 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1277 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:715 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:846 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:965 ../lib/XXV/MODULES/SHARE.pm:360 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:1251 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:878
 msgid "Start"
 msgstr "Start"
 
 #--------------------
-#: ../html/display.tmpl:73 ../html/tlist.tmpl:101 ../html/tlist.tmpl:95
+#: ../html/display.tmpl:74 ../html/tlist.tmpl:101 ../html/tlist.tmpl:95
 msgid "PDC"
 msgstr "VPS"
 
 #--------------------
-#: ../html/display.tmpl:75 ../html/widgets/player.tmpl:100 ../html/widgets/player.tmpl:60 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:159 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:439 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:442 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:181 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:263 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1109 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1259 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:699 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:830 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:949 ../lib/XXV/MODULES/SHARE.pm:361 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:1252
+#: ../html/display.tmpl:76 ../html/widgets/player.tmpl:100 ../html/widgets/player.tmpl:60 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:159 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:439 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:442 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:181 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:263 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1128 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1278 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:716 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:847 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:966 ../lib/XXV/MODULES/SHARE.pm:361 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:1252
 msgid "Stop"
 msgstr "Stopp"
 
 #--------------------
+#: ../html/display.tmpl:90 ../html/search.tmpl:74
+msgid "Content"
+msgstr "Inhalt"
+
+#--------------------
 #: ../html/filesys.tmpl:18
 msgid "Total space"
 msgstr "Gesamte Speicherkapazität"
@@ -641,7 +646,7 @@ msgid "Save"
 msgstr "Speichern"
 
 #--------------------
-#: ../html/mlcopy.tmpl:23 ../html/mledit.tmpl:23 ../html/mlimport.tmpl:23 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:155 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:432 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:644 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:177 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:259 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1106 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1256 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:696 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:828 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:945 ../lib/XXV/MODULES/EVENTS.pm:349 ../lib/XXV/MODULES/MEDIALIB.pm:1274 ../lib/XXV/MODULES/MUSIC.pm:660 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1994 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2136 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2285 ../lib/XXV/MODULES/SHARE.pm:358 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:1253 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:876
+#: ../html/mlcopy.tmpl:23 ../html/mledit.tmpl:23 ../html/mlimport.tmpl:23 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:155 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:432 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:644 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:177 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:259 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1125 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1275 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:713 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:845 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:962 ../lib/XXV/MODULES/EVENTS.pm:349 ../lib/XXV/MODULES/MEDIALIB.pm:1274 ../lib/XXV/MODULES/MUSIC.pm:660 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2022 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2164 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2313 ../lib/XXV/MODULES/SHARE.pm:358 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:1253 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:876
 msgid "Title"
 msgstr "Titel"
 
@@ -651,7 +656,7 @@ msgid "Search at"
 msgstr "Suche bei"
 
 #--------------------
-#: ../html/mlcopy.tmpl:38 ../html/mledit.tmpl:38 ../html/mlimport.tmpl:38 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:433 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:645 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:946 ../lib/XXV/MODULES/MEDIALIB.pm:1275 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1995 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2137
+#: ../html/mlcopy.tmpl:38 ../html/mledit.tmpl:38 ../html/mlimport.tmpl:38 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:433 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:645 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:963 ../lib/XXV/MODULES/MEDIALIB.pm:1275 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2023 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2165
 msgid "Subtitle"
 msgstr "Serientitel"
 
@@ -736,7 +741,7 @@ msgid "Albums"
 msgstr "Alben"
 
 #--------------------
-#: ../html/mlist.tmpl:24 ../html/mlnavcontainer.tmpl:28 ../html/mlsearch.tmpl:46 ../html/search.tmpl:75 ../html/vtxpage.tmpl:25 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:1147 ../wml/next.tmpl:15 ../wml/now.tmpl:15 ../wml/program.tmpl:45 ../wml/search.tmpl:17
+#: ../html/mlist.tmpl:24 ../html/mlnavcontainer.tmpl:28 ../html/mlsearch.tmpl:46 ../html/search.tmpl:101 ../html/vtxpage.tmpl:25 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:1147 ../wml/next.tmpl:15 ../wml/now.tmpl:15 ../wml/program.tmpl:45 ../wml/search.tmpl:17
 msgid "Search"
 msgstr "Suche"
 
@@ -980,7 +985,7 @@ msgid "Recording"
 msgstr "Aufnahme"
 
 #--------------------
-#: ../html/rdisplay.tmpl:104 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2714
+#: ../html/rdisplay.tmpl:104 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2742
 msgid "Choose a command to edit this recording ..."
 msgstr "Wählen Sie einen Befehl zum Bearbeiten der Aufnahme ..."
 
@@ -1000,7 +1005,7 @@ msgid "New recording"
 msgstr "Neue Aufnahme"
 
 #--------------------
-#: ../html/rdisplay.tmpl:140 ../html/rlist.tmpl:102 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1996 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2138
+#: ../html/rdisplay.tmpl:140 ../html/rlist.tmpl:102 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2024 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2166
 msgid "Duration"
 msgstr "Dauer"
 
@@ -1010,7 +1015,7 @@ msgid "By cut"
 msgstr "Geschnitten"
 
 #--------------------
-#: ../html/rdisplay.tmpl:170 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2473
+#: ../html/rdisplay.tmpl:170 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2501
 msgid "Keywords"
 msgstr "Stichwörter"
 
@@ -1030,7 +1035,7 @@ msgid "Recording list"
 msgstr "Aufnahmeliste"
 
 #--------------------
-#: ../html/rdisplay.tmpl:78 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2290
+#: ../html/rdisplay.tmpl:78 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2318
 msgid "Would you like to delete this recording?"
 msgstr "Wollen Sie diese Aufnahme löschen?"
 
@@ -1045,7 +1050,7 @@ msgid "Cut recording"
 msgstr "Aufnahme schneiden"
 
 #--------------------
-#: ../html/rdisplay.tmpl:86 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2493
+#: ../html/rdisplay.tmpl:86 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2521
 msgid "Edit recording"
 msgstr "Aufnahme bearbeiten"
 
@@ -1145,6 +1150,21 @@ msgid "o'clock"
 msgstr "Uhr"
 
 #--------------------
+#: ../html/search.tmpl:102 ../html/widgets/formEnd.tmpl:6 ../wml/widgets/formEnd.tmpl:4
+msgid "Reset"
+msgstr "Zurücksetzen"
+
+#--------------------
+#: ../html/search.tmpl:111
+msgid "Would you like to record these events?"
+msgstr "Wollen Sie diese Sendungen aufnehmen?"
+
+#--------------------
+#: ../html/search.tmpl:113
+msgid "Record selected events"
+msgstr "Gewählte Sendungen aufnehmen"
+
+#--------------------
 #: ../html/search.tmpl:12
 msgid "Found %s items"
 msgstr "%s Sendungen gefunden"
@@ -1155,7 +1175,7 @@ msgid "Search in fields"
 msgstr "Suchfelder"
 
 #--------------------
-#: ../html/search.tmpl:27 ../html/search.tmpl:35 ../html/search.tmpl:42 ../lib/XXV/MODULES/MEDIALIB.pm:1303
+#: ../html/search.tmpl:27 ../html/search.tmpl:35 ../html/search.tmpl:42 ../html/search.tmpl:83 ../lib/XXV/MODULES/MEDIALIB.pm:1303
 msgid "All"
 msgstr "Alle"
 
@@ -1205,19 +1225,9 @@ msgid "All channels"
 msgstr "Alle Kanäle"
 
 #--------------------
-#: ../html/search.tmpl:76 ../html/widgets/formEnd.tmpl:6 ../wml/widgets/formEnd.tmpl:4
-msgid "Reset"
-msgstr "Zurücksetzen"
-
-#--------------------
-#: ../html/search.tmpl:85
-msgid "Would you like to record these events?"
-msgstr "Wollen Sie diese Sendungen aufnehmen?"
-
-#--------------------
-#: ../html/search.tmpl:87
-msgid "Record selected events"
-msgstr "Gewählte Sendungen aufnehmen"
+#: ../html/search.tmpl:77
+msgid "All contents"
+msgstr "Alle Inhalte"
 
 #--------------------
 #: ../html/search.tmpl:9
@@ -1422,7 +1432,7 @@ msgid "Mute"
 msgstr "Mute"
 
 #--------------------
-#: ../html/widgets/player.tmpl:106 ../html/widgets/player.tmpl:70 ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:828
+#: ../html/widgets/player.tmpl:106 ../html/widgets/player.tmpl:70 ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:844
 msgid "Unknown"
 msgstr "Unbekannt"
 
@@ -1537,12 +1547,12 @@ msgid "Autotimer %s is activated."
 msgstr "Autotimer %s ist aktiviert."
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:1146 ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:370 ../lib/XXV/MODULES/XMLTV.pm:690
+#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:1146 ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:374 ../lib/XXV/MODULES/XMLTV.pm:690
 msgid "Active"
 msgstr "Aktiv"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:1149 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1997 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2139
+#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:1149 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2025 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2167
 msgid "Start time"
 msgstr "Startzeit"
 
@@ -1572,7 +1582,7 @@ msgid "Autotimer '%s' found: %s"
 msgstr "Autotimer '%s' hat gefunden: %s"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:156 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:179 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:261 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:700 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:831 ../lib/XXV/MODULES/SHARE.pm:362 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:1249
+#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:156 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:179 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:261 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:717 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:848 ../lib/XXV/MODULES/SHARE.pm:362 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:1249
 msgid "Day"
 msgstr "Datum"
 
@@ -1812,7 +1822,7 @@ msgid "Buffer time in minutes before the scheduled start of a recording"
 msgstr "Pufferzeit in Minuten, vor dem zeitlichen Anfang der Aufnahme."
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:856 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:870 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:883 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:899 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:915 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1135 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1166 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1205 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1218 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1244 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1270 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1283 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1296 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1309 ../lib/XXV/MODULES/GRAB.pm:104 ../lib/XXV/MODULES/GRAB.pm:248 ../lib/XXV/MODULES/GRAB.pm:256 ../lib/XXV/MODULES/GRAB.pm:35 ../lib/XXV/MODULES/GRAB.pm:49 ../lib/XXV/MODULES/GRAB.pm:72 ../lib/XXV/MODULES/GRAB.pm:91 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:115 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2438 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:111 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:97 ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:265 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:35 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:48 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:62 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:750 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:76 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:766 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:89
+#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:856 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:870 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:883 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:899 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:915 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1135 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1166 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1205 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1218 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1244 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1270 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1283 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1296 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1309 ../lib/XXV/MODULES/GRAB.pm:104 ../lib/XXV/MODULES/GRAB.pm:248 ../lib/XXV/MODULES/GRAB.pm:256 ../lib/XXV/MODULES/GRAB.pm:35 ../lib/XXV/MODULES/GRAB.pm:49 ../lib/XXV/MODULES/GRAB.pm:72 ../lib/XXV/MODULES/GRAB.pm:91 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:115 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2466 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:111 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:97 ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:269 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:35 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:48 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:62 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:750 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:76 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:766 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:89
 msgid "Value incorrect!"
 msgstr "Der Wert ist nicht korrekt!"
 
@@ -1842,7 +1852,7 @@ msgid "Sorry, but the maximum priority is limited to %d!"
 msgstr "Entschuldigung, aber die maximale Priorität ist auf %d begrenzt!"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:905 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2431 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:756
+#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:905 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2459 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:756
 msgid "Lifetime (%d ... %d)"
 msgstr "Lebenszeit (%d ... %d)"
 
@@ -1892,7 +1902,7 @@ msgid "Deletes one or more channels 'pos'"
 msgstr "Löscht einen oder mehrere Kanäle 'pos'"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1100 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1105 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1443 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1721 ../lib/XXV/MODULES/REMOTE.pm:282 ../lib/XXV/MODULES/REMOTE.pm:287 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:210
+#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1100 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1105 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1443 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1740 ../lib/XXV/MODULES/REMOTE.pm:282 ../lib/XXV/MODULES/REMOTE.pm:287 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:210
 msgid "Channel '%s' does not exist in the database!"
 msgstr "Der Kanal '%s' existiert nicht in der Datenbank!"
 
@@ -2231,12 +2241,12 @@ msgid "There none module reloaded."
 msgstr "Es wurden keine Module neugeladen."
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1011
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1030
 msgid "Event '%d' does not exist in the database!"
 msgstr "Sendung '%d' existiert nicht in der Datenbank!"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1398 ../lib/XXV/MODULES/VTX.pm:1270 ../lib/XXV/MODULES/VTX.pm:1336
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1417 ../lib/XXV/MODULES/VTX.pm:1270 ../lib/XXV/MODULES/VTX.pm:1336
 msgid "No channel defined!"
 msgstr "Kein Kanal definiert!"
 
@@ -2246,12 +2256,12 @@ msgid "EPG table contains %d entries and since the last login on %s %d new entri
 msgstr "Die EPG Tabelle enthält %d Einträge und seit dem letzten Anmeldung am %s, %d neue Einträge"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1621
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1640
 msgid "No event id defined!"
 msgstr "Keine ID zum Event definiert!"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1778 ../lib/XXV/MODULES/GRAB.pm:240 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3185
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1797 ../lib/XXV/MODULES/GRAB.pm:240 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3213
 msgid "Sorry, get image is'nt supported"
 msgstr "Entschuldigung, Bilder werden nicht unterstützt!"
 
@@ -2261,12 +2271,412 @@ msgid "This module reads new EPG data and saves it to the database."
 msgstr "Dieses Modul liest neue EPG-Daten und speichert sie in der Datenbank."
 
 #--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1820 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1821
+msgid "Movie/Drama"
+msgstr "Film/Drama"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1822
+msgid "Detective/Thriller"
+msgstr "Detektiv/Thriller"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1823
+msgid "Adventure/Western/War"
+msgstr "Abenteuer/Western/Krieg"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1824
+msgid "Science Fiction/Fantasy/Horror"
+msgstr "Science-Fiction/Fantasy/Horror"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1825 ../lib/XXV/MODULES/MEDIALIB.pm:1162
+msgid "Comedy"
+msgstr "Komödie"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1826
+msgid "Soap/Melodrama/Folkloric"
+msgstr "Seife/Melodram/Folklore"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1827 ../lib/XXV/MODULES/MEDIALIB.pm:1202
+msgid "Romance"
+msgstr "Romanze"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1828
+msgid "Serious/Classical/Religious/Historical Movie/Drama"
+msgstr "Ernst/Klassik/Religion/Historischer Film/Drama"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1829
+msgid "Adult Movie/Drama"
+msgstr "Erwachsenen-Film/Drama"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1833 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1834
+msgid "News/Current Affairs"
+msgstr "Aktuelle Angelegenheiten"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1835
+msgid "News/Weather Report"
+msgstr "Wetterbericht"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1836
+msgid "News Magazine"
+msgstr "Nachrichtenmagazin"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1837 ../lib/XXV/MODULES/MEDIALIB.pm:1170
+msgid "Documentary"
+msgstr "Dokumentation"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1838
+msgid "Discussion/Inverview/Debate"
+msgstr "Diskussion/Interview/Debatte"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1842 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1843
+msgid "Show/Game Show"
+msgstr "Show/Spielshow"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1844
+msgid "Game Show/Quiz/Contest"
+msgstr "Spielshow/Quiz/Wettbewerb"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1845
+msgid "Variety Show"
+msgstr "Variete-Show"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1846
+msgid "Talk Show"
+msgstr "Talkshow"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1850 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1851
+msgid "Sports"
+msgstr "Sport"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1852
+msgid "Special Event"
+msgstr "Besonderes Ereignis"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1853
+msgid "Sport Magazine"
+msgstr "Sportmagazin"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1854
+msgid "Football/Soccer"
+msgstr "Football/Fußball"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1855
+msgid "Tennis/Squash"
+msgstr "Tennis/Squash"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1856
+msgid "Team Sports"
+msgstr "Mannschaftssport"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1857
+msgid "Athletics"
+msgstr "Athletik"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1858
+msgid "Motor Sport"
+msgstr "Motorsport"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1859
+msgid "Water Sport"
+msgstr "Wassersport"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1860
+msgid "Winter Sports"
+msgstr "Wintersport"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1861
+msgid "Equestrian"
+msgstr "Reitsport"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1862
+msgid "Martial Sports"
+msgstr "Kampfsport"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1866 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1867
+msgid "Children's/Youth Programme"
+msgstr "Kinder/Jugendprogramm"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1868
+msgid "Pre-school Children's Programme"
+msgstr "Programm für Vorschulkinder"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1869
+msgid "Entertainment Programme for 6 to 14"
+msgstr "Unterhaltungsprogramm für 6 bis 14"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1870
+msgid "Entertainment Programme for 10 to 16"
+msgstr "Unterhaltungsprogramm für 10 bis 16"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1871
+msgid "Informational/Educational/School Programme"
+msgstr "Informations/Lehr/Schul-Programm"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1872
+msgid "Cartoons/Puppets"
+msgstr "Zeichentrick/Puppen"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1876 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1877
+msgid "Music/Ballet/Dance"
+msgstr "Musik/Ballett/Tanz"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1878
+msgid "Rock/Pop"
+msgstr "Rock/Pop"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1879
+msgid "Serious/Classical Music"
+msgstr "Ernste/Klassische Musik"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1880
+msgid "Folk/Tradional Music"
+msgstr "Volks/Traditionelle Musik"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1881
+msgid "Jazz"
+msgstr "Jazz"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1882
+msgid "Musical/Opera"
+msgstr "Musical/Oper"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1883
+msgid "Ballet"
+msgstr "Ballett"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1887 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1888
+msgid "Arts/Culture"
+msgstr "Kunst/Kultur"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1889
+msgid "Performing Arts"
+msgstr "Darstellende Künste"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1890
+msgid "Fine Arts"
+msgstr "Bildende Künste"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1891
+msgid "Religion"
+msgstr "Religion"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1892
+msgid "Popular Culture/Traditional Arts"
+msgstr "Pop-Kultur/Traditionelle Künste"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1893
+msgid "Literature"
+msgstr "Literatur"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1894
+msgid "Film/Cinema"
+msgstr "Film/Kino"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1895
+msgid "Experimental Film/Video"
+msgstr "Experimentalfilm/Video"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1896
+msgid "Broadcasting/Press"
+msgstr "Rundfunk/Presse"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1897
+msgid "New Media"
+msgstr "Neue Medien"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1898
+msgid "Arts/Culture Magazine"
+msgstr "Kunst/Kulturmagazin"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1899
+msgid "Fashion"
+msgstr "Mode"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1903 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1904
+msgid "Social/Political/Economics"
+msgstr "Gesellschaft/Politik/Wirtschaft"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1905
+msgid "Magazine/Report/Documentary"
+msgstr "Magazin/Bericht/Dokumentation"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1906
+msgid "Economics/Social Advisory"
+msgstr "Wirtschafts/Gesellschaftsberatung"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1907
+msgid "Remarkable People"
+msgstr "Bemerkenswerte Leute"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1911 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1912
+msgid "Education/Science/Factual"
+msgstr "Ausbildung/Wissenschaft/Sachlich"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1913
+msgid "Nature/Animals/Environment"
+msgstr "Natur/Tiere/Umwelt"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1914
+msgid "Technology/Natural Sciences"
+msgstr "Technik/Naturwissenschaften"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1915
+msgid "Medicine/Physiology/Psychology"
+msgstr "Medizin/Physiologie/Psychologie"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1916
+msgid "Foreign Countries/Expeditions"
+msgstr "Ausland/Expeditionen"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1917
+msgid "Social/Spiritual Sciences"
+msgstr "Sozial/Geisteswissenschaften"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1918
+msgid "Further Education"
+msgstr "Weiterbildung"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1919
+msgid "Languages"
+msgstr "Sprachen"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1923 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1924
+msgid "Leisure/Hobbies"
+msgstr "Freizeit/Hobbies"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1925
+msgid "Tourism/Travel"
+msgstr "Tourismus/Reisen"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1926
+msgid "Handicraft"
+msgstr "Handwerk"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1927
+msgid "Motoring"
+msgstr "Autofahren"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1928
+msgid "Fitness & Health"
+msgstr "Fitness & Gesundheit"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1929
+msgid "Cooking"
+msgstr "Kochen"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1930
+msgid "Advertisement/Shopping"
+msgstr "Werbung/Einkaufen"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1931
+msgid "Gardening"
+msgstr "Gartenbau"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1935
+msgid "Special characteristics"
+msgstr "Besondere Merkmale"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1936
+msgid "Original Language"
+msgstr "Originalsprache"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1937
+msgid "Black & White"
+msgstr "Schwarz-weiß"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1938
+msgid "Unpublished"
+msgstr "Unveröffentlicht"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1939
+msgid "Live Broadcast"
+msgstr "Live-Sendung"
+
+#--------------------
 #: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:26
 msgid "Location of additional EPG images."
 msgstr "Position von zusätzlichen EPG Bildern."
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:292
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:294
 msgid "Read EPG data ..."
 msgstr "Lese EPG Daten"
 
@@ -2276,7 +2686,7 @@ msgid "How often EPG data are to be analyzed (in seconds)"
 msgstr "Wie oft sollen EPG Daten analysiert werden (in Sekunden)"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:328
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:330
 msgid "%d events in database updated."
 msgstr "Es wurden %d Einträge in Datenbank aktualisiert."
 
@@ -2286,7 +2696,7 @@ msgid "Preferred program times. (eg. 12:00, 18:00)"
 msgstr "Die bevorzugten Programmzeiten (Kommagetrenne Liste)"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:419
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:421
 msgid "Analyze channel '%s'"
 msgstr "Untersuche Kanal '%s'"
 
@@ -2301,16 +2711,16 @@ msgid "Search within EPG data"
 msgstr "Suche in EPG-Daten"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:577
-msgid "No title"
-msgstr "Kein Titel"
-
-#--------------------
 #: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:58
 msgid "List program for channel 'channel name'"
 msgstr "Zeige Programm für Kanal 'Kanalname'"
 
 #--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:581
+msgid "No title"
+msgstr "Kein Titel"
+
+#--------------------
 #: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:63
 msgid "Show program 'eventid'"
 msgstr "Zeige Sendung 'eventid'"
@@ -2331,7 +2741,7 @@ msgid "Display events in a schematic way"
 msgstr "Zeigt Sendungen in einer übersichtlichen Weise"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:808
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:825
 msgid "No channel available!"
 msgstr "Keine Kanäle verfügbar!"
 
@@ -2341,7 +2751,7 @@ msgid "Update EPG data."
 msgstr "Aktualisiere EPG Daten"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:939
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:956
 msgid "No ID defined to display this program! Please use display 'eid'!"
 msgstr "Keine ID einer Sendung, zur Anzeige dieses Programmes, definiert! Bitte verwende display 'eid'"
 
@@ -2676,21 +3086,11 @@ msgid "Animation"
 msgstr "Animation"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/MEDIALIB.pm:1162
-msgid "Comedy"
-msgstr "Komödie"
-
-#--------------------
 #: ../lib/XXV/MODULES/MEDIALIB.pm:1166
 msgid "Crime"
 msgstr "Krimi"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/MEDIALIB.pm:1170
-msgid "Documentary"
-msgstr "Dokumentation"
-
-#--------------------
 #: ../lib/XXV/MODULES/MEDIALIB.pm:1174
 msgid "Drama"
 msgstr "Drama"
@@ -2726,11 +3126,6 @@ msgid "Mystery"
 msgstr "Mystery"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/MEDIALIB.pm:1202
-msgid "Romance"
-msgstr "Romanze"
-
-#--------------------
 #: ../lib/XXV/MODULES/MEDIALIB.pm:1206
 msgid "Sci-Fi"
 msgstr "Sci-Fi"
@@ -3236,17 +3631,17 @@ msgid "Preview image width"
 msgstr "Breite der Vorschaubilder"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1069
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1082
 msgid "Write %d recordings to the database."
 msgstr "Schreibe %d Aufnahmen in die Datenbank."
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1071
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1084
 msgid "Write %d recordings to the database. Couldn't assign %d recordings."
 msgstr "Schreibe nur %d Aufnahmen in die Datenbank. Kann %d Aufnahmen nicht zuordnen."
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1108 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1110
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1121 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1123
 msgid "Get information on recordings ..."
 msgstr "Hole Informationen über Aufnahmen ..."
 
@@ -3286,37 +3681,37 @@ msgid "Play recording 'rid' in the VDR."
 msgstr "Spiele Aufnahme 'rid' im VDR"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1808
-msgid "No recording defined for display! Please use rdisplay 'rid'"
-msgstr "Keine Aufnahme zum Anzeigen definiert! Bitte verwende rdisplay 'rid'"
-
-#--------------------
 #: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:182
 msgid "Cut recording 'rid' in vdr"
 msgstr "Schneide Aufnahme 'rid' im VDR"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1846 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1888 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1943 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2317 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2407 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2687
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1836
+msgid "No recording defined for display! Please use rdisplay 'rid'"
+msgstr "Keine Aufnahme zum Anzeigen definiert! Bitte verwende rdisplay 'rid'"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1874 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1916 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1971 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2345 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2435 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2715
 msgid "This recording does not exist in the database!"
 msgstr "Diese Aufnahme existiert nicht in der Datenbank!"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1878 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1933
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1906 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1961
 msgid "No recording defined for playback! Please use rplay 'rid'."
 msgstr "Keine Aufnahme zum Wiedergabe definiert! Bitte verwende rplay 'rid'"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1993 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2135
-msgid "Index"
-msgstr "Index"
-
-#--------------------
 #: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:202
 msgid "Create event entries if a recording has been deleted."
 msgstr "Erzeuge Eventeinträge, wenn eine Aufnahme gelöscht wurde."
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2252
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2021 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2163
+msgid "Index"
+msgstr "Index"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2280
 msgid "No recording defined for deletion! Please use rdelete 'id'."
 msgstr "Keine Aufnahme zum Löschen definiert! Bitte verwende rdelete 'rid'."
 
@@ -3326,132 +3721,132 @@ msgid "Recording deleted: %s"
 msgstr "Aufnahme gelöscht: %s"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2322
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2350
 msgid "Recording '%s' to delete"
 msgstr "Aufnahme '%s' wird gelöscht"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2358
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2386
 msgid "No recording to delete!"
 msgstr "Keine Aufnahme zum Löschen!"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2384
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2412
 msgid "No recording defined for editing!"
 msgstr "Keine Aufnahme-ID zum Bearbeiten!"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2425 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3040 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:634
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2453 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3068 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:634
 msgid "Title of recording"
 msgstr "Titel der Aufnahme"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2448
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2476
 msgid "Undefined"
 msgstr "Unbestimmt"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2458
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2486
 msgid "This channel '%s' does not exist!"
 msgstr "Dieser Kanal '%s' existiert nicht in der Datenbank!"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2478
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2506
 msgid "Video"
 msgstr "Video"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2483
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2511
 msgid "Audio"
 msgstr "Audio"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2488
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2516
 msgid "Cut marks"
 msgstr "Schnittmarken"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2502 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3019 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:916 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:337
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2530 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3047 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:929 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:337
 msgid "Missing video directory on %s!"
 msgstr "Kein Videoverzeichnis auf %s gefunden!"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2532 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2540
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2560 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2568
 msgid "Couldn't write file '%s' : %s"
 msgstr "Konnte Datei '%s' nicht schreiben : %s"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2555 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2573
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2583 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2601
 msgid "Recording: '%s', couldn't move to '%s' : %s"
 msgstr "Aufnahme: '%s', konnte nicht nach '%s' verschoben werden : %s"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2569
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2597
 msgid "Recording: '%s', couldn't mkpath: '%s' : %s"
 msgstr "Aufnahme: '%s', konnte nicht Verzeichnis '%s' nicht erstellen : %s"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2580
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2608
 msgid "Recording: '%s', couldn't remove '%s' : %s"
 msgstr "Aufnahme: '%s', konnte nicht '%s' nicht entfernen : %s"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2608 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3089
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2636 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3117
 msgid "Sorry! Couldn't touch '%s'! %s"
 msgstr "Entschuldigung! Konnte '%s' nicht aktualisieren! %s"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2615 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2617
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2643 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2645
 msgid "Recording edited!"
 msgstr "Aufnahme wurde bearbeitet!"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2625
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2653
 msgid "Recording was'nt changed!"
 msgstr "Aufnahme wurde nicht verändert!"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2659
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2687
 msgid "No recording defined for converting!"
 msgstr "Keine Aufnahme zum Konvertieren definiert!"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2664
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2692
 msgid "No reccmds.conf on your system!"
 msgstr "Keine reccmds.conf auf dem System!"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2702
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2730
 msgid "Command"
 msgstr "Kommando"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2719
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2747
 msgid "Couldn't find this command ID!"
 msgstr "Kann diese Kommando-ID nicht finden!"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2722 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:283 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:306 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:316
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2750 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:283 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:306 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:316
 msgid "Couldn't find recording: '%s'"
 msgstr "Konnte Aufnahme '%s' nicht finden"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2737
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2765
 msgid "Call %s '%s', standard error output :"
 msgstr "Aufruf %s '%s', Standardfehlerausgabe :"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2740
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2768
 msgid "Call %s '%s', standard output :"
 msgstr "Aufruf %s '%s', Ausgabe :"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2744
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2772
 msgid "Sorry! Couldn't call %s '%s'! %s"
 msgstr "Entschuldigung! Konnte %s '%s' nicht aufrufen! %s"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2748
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2776
 msgid "Back to recording list"
 msgstr "Zurück zur Aufnahmeliste"
 
@@ -3461,32 +3856,32 @@ msgid "This module manages recordings."
 msgstr "Dieses Modul verwaltet die Aufnahmen."
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3030
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3058
 msgid "There none recoverable recordings!"
 msgstr "Es sind keine wiederherstellbaren Aufnahmen vorhanden!"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3060
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3088
 msgid "Recover recording"
 msgstr "Aufnahme wiederherstellen"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3066
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3094
 msgid "Can't recover recording, maybe was this in the meantime deleted!"
 msgstr "Aufnahme konnte nicht wiederhergestellt werden, möglicherweise wurde sie in der zwischenzeit gelöscht!"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3075
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3103
 msgid "Recover recording, couldn't rename '%s' to %s : %s"
 msgstr "Wiederhergestellen der Aufnahme, konnte '%s' nicht in %s umbenennen : %s"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3094 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3096
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3122 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3124
 msgid "Recording recovered!"
 msgstr "Aufnahme wiederhergestellt!"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3104
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3132
 msgid "None recording was'nt recovered!"
 msgstr "Keine Aufnahme wurde wiederhergestellt!"
 
@@ -3536,32 +3931,32 @@ msgid "None"
 msgstr "Keines"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:761
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:763
 msgid "Can't read recordings from %s !"
 msgstr "Konnte keine Aufnahmen auf %s einlesen!"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:777
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:790
 msgid "Used %s, total %s%s, free %s%s on '%s'"
 msgstr "Genutzt %s, Gesamt %s%s, Frei %s%s auf '%s'"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:783
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:796
 msgid "Unknown disc capacity on '%s'!"
 msgstr "Unbekannte Speicherkapazität auf '%s'!"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:833
-msgid "Couldn't query recordings from database!"
-msgstr "Konnte keine Aufnahmen aus der Datenbank abfragen!"
-
-#--------------------
 #: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:84
 msgid "Produce how many thumbnails"
 msgstr "Wieviele Vorschaubildern erzeugen?"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:852
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:846
+msgid "Couldn't query recordings from database!"
+msgstr "Konnte keine Aufnahmen aus der Datenbank abfragen!"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:865
 msgid "Update recording '%s'"
 msgstr "Aktualisiere Aufnahme '%s'"
 
@@ -3571,31 +3966,31 @@ msgid "Display recording list with thumbnails?"
 msgstr "Zeige Aufnahmeliste mit Vorschaubildern?"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:908
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:921
 msgid "Analyze recording '%s'"
 msgstr "Untersuche Aufnahme '%s'"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:938
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:95
+msgid "Common directory for preview images"
+msgstr "Gemeinsames Verzeichnis für Vorschaubilder"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:951
 msgid "Can't add recording '%s' into database!"
 msgstr "Konnte Aufnahme '%s' nicht in Datenbank einfügen!"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:941
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:954
 msgid "Can't assign recording '%s' to file!"
 msgstr "Kann Aufnahme '%s' keiner Datei zuordnen!"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:948
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:961
 msgid "Recording '%s' without id or unique title and date from '%s'!"
 msgstr "Aufnahme '%s' ohne ID oder eindeutigen Titel und Datum auf '%s'!"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:95
-msgid "Common directory for preview images"
-msgstr "Gemeinsames Verzeichnis für Vorschaubilder"
-
-#--------------------
 #: ../lib/XXV/MODULES/REMOTE.pm:17
 msgid "This module emulate a remote control."
 msgstr "Dieses Modul emulieren eine Fernbedienung."
@@ -4061,22 +4456,22 @@ msgid "This module module manages connection to video disk recorder."
 msgstr "Das Modul verwaltet die Verbindung zu den Video Disk Rekordern."
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:235 ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:330
+#: ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:239 ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:334
 msgid "Definition of video disk recorder '%s' does not exist in the database!"
 msgstr "Definition '%s' des Video Disk Rekorder existiert nicht in der Datenbank!"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:247
+#: ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:251
 msgid "Activate this definition"
 msgstr "Aktiviere diese Definition"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:251
+#: ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:255
 msgid "Host or IP address of video disk recorder"
 msgstr "Host bzw. IP-Adresse des Video Disk Rekorder"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:257
+#: ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:261
 msgid "Used Port of SVDRP"
 msgstr "Verwendeter SVDRP Port"
 
@@ -4086,42 +4481,42 @@ msgid "Connection timeout defines after how many seconds an unrequited connectio
 msgstr "Nach wievielen Sekunden wird eine unerwiderte Verbindung beendet."
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:272
+#: ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:276
 msgid "Use as primary video disk recorder"
 msgstr "Verwende als primären Video Disk Rekorder"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:275
+#: ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:279
 msgid "List of present source of DVB cards. (eg. S19.2E,S19.2E,T,T )"
 msgstr "Liste der vorhandenen Quellen der DVB Karten. (z.B. S19.2E,S19.2E,T,T )"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:279
+#: ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:283
 msgid "Directory where recordings are stored"
 msgstr "Verzeichnis, wo die vdr Aufnahmen gespeichert sind"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:288
+#: ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:292
 msgid "Edit video disk recorder definition"
 msgstr "Bearbeiten der Video Disk Rekorder Definition"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:289
+#: ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:293
 msgid "Create new video disk recorder definition"
 msgstr "Erzeuge neue Video Disk Rekorder Definition"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:314
+#: ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:318
 msgid "Video disk recorder definition saved!"
 msgstr "Video Disk Rekorder Definition wurde gespeichert!"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:326
+#: ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:330
 msgid "No definition of video disk recorder for deletion! Please use sdelete 'id'."
 msgstr "Keine Definition eines Video Disk Rekorder zum Löschen! Bitte verwende sdelete 'id'."
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:339
+#: ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:343
 msgid "Definition of video disk recorder are %s deleted."
 msgstr "Definition '%s' des Video Disk Rekorder wurde gelöscht."
 
@@ -4131,22 +4526,22 @@ msgid "List defined video disk recorder."
 msgstr "Zeige Definition der Video Disk Rekorder"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:371
+#: ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:375
 msgid "Primary"
 msgstr "Primär"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:372
+#: ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:376
 msgid "Host"
 msgstr "Host"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:373
+#: ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:377
 msgid "Typ of Cards"
 msgstr "Art von Karten"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:374
+#: ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:378
 msgid "Video directory"
 msgstr "Videoverzeichnis"
 
@@ -4171,7 +4566,7 @@ msgid "Status from video disk recorder."
 msgstr "Status des Video Disk Rekorder."
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:633
+#: ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:649
 msgid "None video disk recorder defined in the database."
 msgstr "Kein Video Disk Rekorder in der Datenbank definiert."
 
@@ -4181,37 +4576,37 @@ msgid "Send a command to video disk recorder."
 msgstr "Sende Befehl an Video Disk Rekorder."
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:726
+#: ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:742
 msgid "Error at command '%s' to %s:%s! %s"
 msgstr "Fehler im Kommando '%s' %s:%s! %s"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:780
+#: ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:796
 msgid "No command defined! Please use scommand 'cmd'."
 msgstr "Kein Kommando definiert! Bitte verwende scommand 'cmd'"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:802
+#: ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:818
 msgid "Recorder"
 msgstr "Rekorder"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:803
+#: ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:819
 msgid "State"
 msgstr "Status"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:823
+#: ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:839
 msgid "Online"
 msgstr "Verbunden"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:825
+#: ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:841
 msgid "Offline"
 msgstr "Keine Verbindung"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:834
+#: ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:850
 msgid "%d active recorder"
 msgstr "%d aktive Rekorder"
 
diff --git a/locale/de/LC_MESSAGES/xxv.mo b/locale/de/LC_MESSAGES/xxv.mo
index e5a02cb..de351fd 100644
--- a/locale/de/LC_MESSAGES/xxv.mo
+++ b/locale/de/LC_MESSAGES/xxv.mo
diff --git a/locale/it.po b/locale/it.po
index bb8ab74..5340b82 100644
--- a/locale/it.po
+++ b/locale/it.po
@@ -42,7 +42,7 @@ msgid "Data source for the connection to the database"
 msgstr "Fonte dati per la connessione al database"
 
 #--------------------
-#: ../bin/xxvd:649 ../bin/xxvd:655 ../bin/xxvd:661 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:30 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:684 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1153 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1179 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1192 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1231 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1257 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:28 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:27 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:34 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:40 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:47 ../lib/XXV/MODULES/EVENTS.pm:33 ../lib/XXV/MODULES/GRAB.pm:29 ../lib/XXV/MODULES/GRAB.pm:43 ../lib/XXV/MODULES/HTTPD.pm:63 ../lib/XXV/MODULES/HTTPD.pm:69 ../lib/XXV/MODULES/HTTPD.pm:75 ../lib/XXV/MODULES/HTTPD.pm:81 ../lib/XXV/MODULES/HTTPD.pm:87 ../lib/XXV/MODULES/HTTPD.pm:95 ../lib/XXV/MODULES/INTERFACE.pm:32 ../lib/XXV/MODULES/INTERFACE.pm:38 ../lib/XXV/MODULES/INTERFACE.pm:44 ../lib/XXV/MODULES/KEYWORDS.pm:28 ../lib/XXV/MODULES/LOGREAD.pm:31 ../lib/XXV/MODULES/LOGREAD.pm:37 ../lib/XXV/MODULES/LOGREAD.pm:43 ../lib/XXV/MODULES/LOGREAD.pm:49 ../lib/XXV/MODULES/MEDIALIB.pm:32 ../lib/XXV/MODULES/MEDIALIB.pm:38 ../lib/XXV/MODULES/MEDIALIB.pm:44 ../lib/XXV/MODULES/MOVETIMER.pm:26 ../lib/XXV/MODULES/MOVETIMER.pm:423 ../lib/XXV/MODULES/MOVETIMER.pm:426 ../lib/XXV/MODULES/MOVETIMER.pm:446 ../lib/XXV/MODULES/MOVETIMER.pm:449 ../lib/XXV/MODULES/MUSIC.pm:39 ../lib/XXV/MODULES/MUSIC.pm:45 ../lib/XXV/MODULES/MUSIC.pm:51 ../lib/XXV/MODULES/MUSIC.pm:57 ../lib/XXV/MODULES/MUSIC.pm:68 ../lib/XXV/MODULES/MUSIC.pm:74 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:109 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2427 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2441 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2703 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2707 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3041 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3053 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:41 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:47 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:53 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:69 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:81 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:98 ../lib/XXV/MODULES/REMOTE.pm:28 ../lib/XXV/MODULES/REMOTE.pm:34 ../lib/XXV/MODULES/REMOTE.pm:41 ../lib/XXV/MODULES/REPORT.pm:29 ../lib/XXV/MODULES/REPORT.pm:35 ../lib/XXV/MODULES/ROBOT.pm:29 ../lib/XXV/MODULES/SHARE.pm:64 ../lib/XXV/MODULES/SHARE.pm:81 ../lib/XXV/MODULES/SHARE.pm:87 ../lib/XXV/MODULES/STATUS.pm:29 ../lib/XXV/MODULES/STATUS.pm:35 ../lib/XXV/MODULES/STATUS.pm:40 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:105 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:30 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:40 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:61 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:67 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:85 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:91 ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:252 ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:258 ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:281 ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:30 ../lib/XXV/MODULES/TELNET.pm:29 ../lib/XXV/MODULES/TELNET.pm:35 ../lib/XXV/MODULES/TELNET.pm:41 ../lib/XXV/MODULES/TELNET.pm:47 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:29 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:636 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:649 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:652 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:677 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:284 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:432 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:438 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:461 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:674 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:680 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:69 ../lib/XXV/MODULES/VTX.pm:33 ../lib/XXV/MODULES/VTX.pm:39 ../lib/XXV/MODULES/WAPD.pm:41 ../lib/XXV/MODULES/WAPD.pm:47 ../lib/XXV/MODULES/WAPD.pm:53 ../lib/XXV/MODULES/WAPD.pm:59 ../lib/XXV/MODULES/WAPD.pm:65 ../lib/XXV/MODULES/WAPD.pm:72 ../lib/XXV/MODULES/XMLTV.pm:31 ../lib/XXV/MODULES/XMLTV.pm:519 ../lib/XXV/MODULES/XMLTV.pm:538 ../lib/XXV/MODULES/XMLTV.pm:541 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/JABBER.pm:113 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/JABBER.pm:119 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/JABBER.pm:125 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/JABBER.pm:69 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/JABBER.pm:95 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/MAIL.pm:102 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/MAIL.pm:33 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/MAIL.pm:59 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/MAIL.pm:77 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/MAIL.pm:91 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/RSS.pm:33 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/RSS.pm:59 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/VDR.pm:30 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/VDR.pm:56
+#: ../bin/xxvd:649 ../bin/xxvd:655 ../bin/xxvd:661 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:30 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:684 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1153 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1179 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1192 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1231 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1257 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:28 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:27 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:34 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:40 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:47 ../lib/XXV/MODULES/EVENTS.pm:33 ../lib/XXV/MODULES/GRAB.pm:29 ../lib/XXV/MODULES/GRAB.pm:43 ../lib/XXV/MODULES/HTTPD.pm:63 ../lib/XXV/MODULES/HTTPD.pm:69 ../lib/XXV/MODULES/HTTPD.pm:75 ../lib/XXV/MODULES/HTTPD.pm:81 ../lib/XXV/MODULES/HTTPD.pm:87 ../lib/XXV/MODULES/HTTPD.pm:95 ../lib/XXV/MODULES/INTERFACE.pm:32 ../lib/XXV/MODULES/INTERFACE.pm:38 ../lib/XXV/MODULES/INTERFACE.pm:44 ../lib/XXV/MODULES/KEYWORDS.pm:28 ../lib/XXV/MODULES/LOGREAD.pm:31 ../lib/XXV/MODULES/LOGREAD.pm:37 ../lib/XXV/MODULES/LOGREAD.pm:43 ../lib/XXV/MODULES/LOGREAD.pm:49 ../lib/XXV/MODULES/MEDIALIB.pm:32 ../lib/XXV/MODULES/MEDIALIB.pm:38 ../lib/XXV/MODULES/MEDIALIB.pm:44 ../lib/XXV/MODULES/MOVETIMER.pm:26 ../lib/XXV/MODULES/MOVETIMER.pm:423 ../lib/XXV/MODULES/MOVETIMER.pm:426 ../lib/XXV/MODULES/MOVETIMER.pm:446 ../lib/XXV/MODULES/MOVETIMER.pm:449 ../lib/XXV/MODULES/MUSIC.pm:39 ../lib/XXV/MODULES/MUSIC.pm:45 ../lib/XXV/MODULES/MUSIC.pm:51 ../lib/XXV/MODULES/MUSIC.pm:57 ../lib/XXV/MODULES/MUSIC.pm:68 ../lib/XXV/MODULES/MUSIC.pm:74 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:109 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2455 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2469 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2731 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2735 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3069 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3081 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:41 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:47 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:53 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:69 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:81 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:98 ../lib/XXV/MODULES/REMOTE.pm:28 ../lib/XXV/MODULES/REMOTE.pm:34 ../lib/XXV/MODULES/REMOTE.pm:41 ../lib/XXV/MODULES/REPORT.pm:29 ../lib/XXV/MODULES/REPORT.pm:35 ../lib/XXV/MODULES/ROBOT.pm:29 ../lib/XXV/MODULES/SHARE.pm:64 ../lib/XXV/MODULES/SHARE.pm:81 ../lib/XXV/MODULES/SHARE.pm:87 ../lib/XXV/MODULES/STATUS.pm:29 ../lib/XXV/MODULES/STATUS.pm:35 ../lib/XXV/MODULES/STATUS.pm:40 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:105 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:30 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:40 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:61 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:67 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:85 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:91 ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:256 ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:262 ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:285 ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:30 ../lib/XXV/MODULES/TELNET.pm:29 ../lib/XXV/MODULES/TELNET.pm:35 ../lib/XXV/MODULES/TELNET.pm:41 ../lib/XXV/MODULES/TELNET.pm:47 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:29 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:636 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:649 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:652 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:677 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:284 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:432 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:438 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:461 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:674 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:680 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:69 ../lib/XXV/MODULES/VTX.pm:33 ../lib/XXV/MODULES/VTX.pm:39 ../lib/XXV/MODULES/WAPD.pm:41 ../lib/XXV/MODULES/WAPD.pm:47 ../lib/XXV/MODULES/WAPD.pm:53 ../lib/XXV/MODULES/WAPD.pm:59 ../lib/XXV/MODULES/WAPD.pm:65 ../lib/XXV/MODULES/WAPD.pm:72 ../lib/XXV/MODULES/XMLTV.pm:31 ../lib/XXV/MODULES/XMLTV.pm:519 ../lib/XXV/MODULES/XMLTV.pm:538 ../lib/XXV/MODULES/XMLTV.pm:541 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/JABBER.pm:113 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/JABBER.pm:119 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/JABBER.pm:125 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/JABBER.pm:69 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/JABBER.pm:95 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/MAIL.pm:102 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/MAIL.pm:33 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/MAIL.pm:59 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/MAIL.pm:77 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/MAIL.pm:91 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/RSS.pm:33 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/RSS.pm:59 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/VDR.pm:30 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/VDR.pm:56
 msgid "This is required!"
 msgstr "Richiesto!"
 
@@ -142,17 +142,17 @@ msgid "Search for channels"
 msgstr "Cerca canali"
 
 #--------------------
-#: ../html/clist.tmpl:118 ../html/mlist.tmpl:53 ../html/mlsearch.tmpl:37 ../html/movetimerlist.tmpl:73 ../html/rlist.tmpl:265 ../html/search.tmpl:89 ../html/tlist.tmpl:144
+#: ../html/clist.tmpl:118 ../html/mlist.tmpl:53 ../html/mlsearch.tmpl:37 ../html/movetimerlist.tmpl:73 ../html/rlist.tmpl:265 ../html/search.tmpl:115 ../html/tlist.tmpl:144
 msgid "Select all"
 msgstr "Seleziona tutti"
 
 #--------------------
-#: ../html/clist.tmpl:119 ../html/mlist.tmpl:54 ../html/movetimerlist.tmpl:74 ../html/rlist.tmpl:266 ../html/search.tmpl:90 ../html/tlist.tmpl:145
+#: ../html/clist.tmpl:119 ../html/mlist.tmpl:54 ../html/movetimerlist.tmpl:74 ../html/rlist.tmpl:266 ../html/search.tmpl:116 ../html/tlist.tmpl:145
 msgid "Unselect all"
 msgstr "Deseleziona tutti"
 
 #--------------------
-#: ../html/clist.tmpl:120 ../html/mlist.tmpl:55 ../html/movetimerlist.tmpl:75 ../html/rlist.tmpl:267 ../html/search.tmpl:91 ../html/tlist.tmpl:146
+#: ../html/clist.tmpl:120 ../html/mlist.tmpl:55 ../html/movetimerlist.tmpl:75 ../html/rlist.tmpl:267 ../html/search.tmpl:117 ../html/tlist.tmpl:146
 msgid "Reverse select"
 msgstr "Inverti selezione"
 
@@ -162,7 +162,7 @@ msgid "Would you like to delete these channels?"
 msgstr "Vuoi eliminare questi canali?"
 
 #--------------------
-#: ../html/clist.tmpl:122 ../html/mlist.tmpl:40 ../html/movetimerlist.tmpl:64 ../html/rlist.tmpl:123 ../html/search.tmpl:86 ../html/tlist.tmpl:22 ../html/tlist.tmpl:28
+#: ../html/clist.tmpl:122 ../html/mlist.tmpl:40 ../html/movetimerlist.tmpl:64 ../html/rlist.tmpl:123 ../html/search.tmpl:112 ../html/tlist.tmpl:22 ../html/tlist.tmpl:28
 msgid "Nothing selected!"
 msgstr "Nessuna selezione!"
 
@@ -254,71 +254,76 @@ msgid "Detailed program information"
 msgstr "Informazioni dettagliate sul programma"
 
 #--------------------
-#: ../html/display.tmpl:21 ../html/display.tmpl:44 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1260 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:951
+#: ../html/display.tmpl:22 ../html/display.tmpl:45 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1279 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:968
 msgid "Percent"
 msgstr "Percentuale"
 
 #--------------------
-#: ../html/display.tmpl:25 ../html/rdisplay.tmpl:161 ../html/search.tmpl:54 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:157 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:435 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:178 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:260 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1107 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1257 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:697 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:947 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2451 ../lib/XXV/MODULES/SHARE.pm:359 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:1250 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:877 ../lib/XXV/MODULES/XMLTV.pm:691
+#: ../html/display.tmpl:26 ../html/rdisplay.tmpl:161 ../html/search.tmpl:54 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:157 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:435 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:178 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:260 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1126 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1276 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:714 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:964 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2479 ../lib/XXV/MODULES/SHARE.pm:359 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:1250 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:877 ../lib/XXV/MODULES/XMLTV.pm:691
 msgid "Channel"
 msgstr "Canale"
 
 #--------------------
-#: ../html/display.tmpl:27 ../html/movetimerlist.tmpl:81 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:1145 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:601 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:176 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:258 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1105 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1255 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:695 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:827 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:944 ../lib/XXV/MODULES/MOVETIMER.pm:582 ../lib/XXV/MODULES/MUSIC.pm:657 ../lib/XXV/MODULES/SHARE.pm:357 ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:369 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:1247 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:614 ../lib/XXV/MODULES/XMLTV.pm:689
+#: ../html/display.tmpl:28 ../html/movetimerlist.tmpl:81 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:1145 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:601 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:176 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:258 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1124 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1274 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:712 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:844 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:961 ../lib/XXV/MODULES/MOVETIMER.pm:582 ../lib/XXV/MODULES/MUSIC.pm:657 ../lib/XXV/MODULES/SHARE.pm:357 ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:373 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:1247 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:614 ../lib/XXV/MODULES/XMLTV.pm:689
 msgid "Service"
 msgstr "Servizio"
 
 #--------------------
-#: ../html/display.tmpl:29 ../html/tlist.tmpl:81
+#: ../html/display.tmpl:30 ../html/tlist.tmpl:81
 msgid "Search for repeats"
 msgstr "Ricerca repliche"
 
 #--------------------
-#: ../html/display.tmpl:31 ../html/program.tmpl:76 ../html/tlist.tmpl:83 ../wml/next.tmpl:17 ../wml/now.tmpl:17 ../wml/program.tmpl:50 ../wml/search.tmpl:19
+#: ../html/display.tmpl:32 ../html/program.tmpl:76 ../html/tlist.tmpl:83 ../wml/next.tmpl:17 ../wml/now.tmpl:17 ../wml/program.tmpl:50 ../wml/search.tmpl:19
 msgid "Edit this timer"
 msgstr "Modifica timer"
 
 #--------------------
-#: ../html/display.tmpl:33 ../html/program.tmpl:78 ../wml/next.tmpl:19 ../wml/now.tmpl:19 ../wml/program.tmpl:52 ../wml/search.tmpl:21
+#: ../html/display.tmpl:34 ../html/program.tmpl:78 ../wml/next.tmpl:19 ../wml/now.tmpl:19 ../wml/program.tmpl:52 ../wml/search.tmpl:21
 msgid "To record"
 msgstr "Registra"
 
 #--------------------
-#: ../html/display.tmpl:36 ../html/rdisplay.tmpl:95
+#: ../html/display.tmpl:37 ../html/rdisplay.tmpl:95
 msgid "Search with IMDb"
 msgstr "Cerca con IMDB"
 
 #--------------------
-#: ../html/display.tmpl:39 ../html/rdisplay.tmpl:98
+#: ../html/display.tmpl:40 ../html/rdisplay.tmpl:98
 msgid "Search with OFDb"
 msgstr "Cerca con OFDB"
 
 #--------------------
-#: ../html/display.tmpl:42 ../html/program.tmpl:81 ../html/topten.tmpl:10
+#: ../html/display.tmpl:43 ../html/program.tmpl:81 ../html/topten.tmpl:10
 msgid "Top Ten entrys"
 msgstr "Prime dieci voci"
 
 #--------------------
-#: ../html/display.tmpl:60 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:444 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:646 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:950 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2464 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:781 ../lib/XXV/OUTPUT/Console.pm:171
+#: ../html/display.tmpl:61 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:444 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:646 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:967 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2492 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:781 ../lib/XXV/OUTPUT/Console.pm:171
 msgid "Description"
 msgstr "Descrizione"
 
 #--------------------
-#: ../html/display.tmpl:69 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:158 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:438 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:441 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:180 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:262 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1108 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1258 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:698 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:829 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:948 ../lib/XXV/MODULES/SHARE.pm:360 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:1251 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:878
+#: ../html/display.tmpl:70 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:158 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:438 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:441 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:180 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:262 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1127 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1277 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:715 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:846 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:965 ../lib/XXV/MODULES/SHARE.pm:360 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:1251 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:878
 msgid "Start"
 msgstr "Inizio"
 
 #--------------------
-#: ../html/display.tmpl:73 ../html/tlist.tmpl:101 ../html/tlist.tmpl:95
+#: ../html/display.tmpl:74 ../html/tlist.tmpl:101 ../html/tlist.tmpl:95
 msgid "PDC"
 msgstr "PDC"
 
 #--------------------
-#: ../html/display.tmpl:75 ../html/widgets/player.tmpl:100 ../html/widgets/player.tmpl:60 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:159 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:439 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:442 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:181 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:263 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1109 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1259 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:699 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:830 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:949 ../lib/XXV/MODULES/SHARE.pm:361 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:1252
+#: ../html/display.tmpl:76 ../html/widgets/player.tmpl:100 ../html/widgets/player.tmpl:60 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:159 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:439 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:442 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:181 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:263 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1128 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1278 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:716 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:847 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:966 ../lib/XXV/MODULES/SHARE.pm:361 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:1252
 msgid "Stop"
 msgstr "Fine"
 
 #--------------------
+#: ../html/display.tmpl:90 ../html/search.tmpl:74
+msgid "Content"
+msgstr ""
+
+#--------------------
 #: ../html/filesys.tmpl:18
 msgid "Total space"
 msgstr "Spazio totale"
@@ -643,7 +648,7 @@ msgid "Save"
 msgstr "Salva"
 
 #--------------------
-#: ../html/mlcopy.tmpl:23 ../html/mledit.tmpl:23 ../html/mlimport.tmpl:23 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:155 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:432 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:644 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:177 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:259 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1106 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1256 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:696 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:828 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:945 ../lib/XXV/MODULES/EVENTS.pm:349 ../lib/XXV/MODULES/MEDIALIB.pm:1274 ../lib/XXV/MODULES/MUSIC.pm:660 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1994 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2136 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2285 ../lib/XXV/MODULES/SHARE.pm:358 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:1253 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:876
+#: ../html/mlcopy.tmpl:23 ../html/mledit.tmpl:23 ../html/mlimport.tmpl:23 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:155 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:432 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:644 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:177 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:259 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1125 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1275 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:713 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:845 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:962 ../lib/XXV/MODULES/EVENTS.pm:349 ../lib/XXV/MODULES/MEDIALIB.pm:1274 ../lib/XXV/MODULES/MUSIC.pm:660 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2022 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2164 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2313 ../lib/XXV/MODULES/SHARE.pm:358 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:1253 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:876
 msgid "Title"
 msgstr "Titolo"
 
@@ -653,7 +658,7 @@ msgid "Search at"
 msgstr "Cerca in"
 
 #--------------------
-#: ../html/mlcopy.tmpl:38 ../html/mledit.tmpl:38 ../html/mlimport.tmpl:38 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:433 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:645 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:946 ../lib/XXV/MODULES/MEDIALIB.pm:1275 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1995 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2137
+#: ../html/mlcopy.tmpl:38 ../html/mledit.tmpl:38 ../html/mlimport.tmpl:38 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:433 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:645 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:963 ../lib/XXV/MODULES/MEDIALIB.pm:1275 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2023 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2165
 msgid "Subtitle"
 msgstr "Sottotitolo"
 
@@ -738,7 +743,7 @@ msgid "Albums"
 msgstr "Album"
 
 #--------------------
-#: ../html/mlist.tmpl:24 ../html/mlnavcontainer.tmpl:28 ../html/mlsearch.tmpl:46 ../html/search.tmpl:75 ../html/vtxpage.tmpl:25 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:1147 ../wml/next.tmpl:15 ../wml/now.tmpl:15 ../wml/program.tmpl:45 ../wml/search.tmpl:17
+#: ../html/mlist.tmpl:24 ../html/mlnavcontainer.tmpl:28 ../html/mlsearch.tmpl:46 ../html/search.tmpl:101 ../html/vtxpage.tmpl:25 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:1147 ../wml/next.tmpl:15 ../wml/now.tmpl:15 ../wml/program.tmpl:45 ../wml/search.tmpl:17
 msgid "Search"
 msgstr "Cerca"
 
@@ -982,7 +987,7 @@ msgid "Recording"
 msgstr "Registrazione"
 
 #--------------------
-#: ../html/rdisplay.tmpl:104 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2714
+#: ../html/rdisplay.tmpl:104 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2742
 msgid "Choose a command to edit this recording ..."
 msgstr "Scelta comando per modificare questa registrazione ..."
 
@@ -1002,7 +1007,7 @@ msgid "New recording"
 msgstr "Nuova registrazione"
 
 #--------------------
-#: ../html/rdisplay.tmpl:140 ../html/rlist.tmpl:102 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1996 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2138
+#: ../html/rdisplay.tmpl:140 ../html/rlist.tmpl:102 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2024 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2166
 msgid "Duration"
 msgstr "Durata"
 
@@ -1012,7 +1017,7 @@ msgid "By cut"
 msgstr "Per taglio"
 
 #--------------------
-#: ../html/rdisplay.tmpl:170 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2473
+#: ../html/rdisplay.tmpl:170 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2501
 msgid "Keywords"
 msgstr "Parole chiave"
 
@@ -1032,7 +1037,7 @@ msgid "Recording list"
 msgstr "Elenco registrazioni"
 
 #--------------------
-#: ../html/rdisplay.tmpl:78 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2290
+#: ../html/rdisplay.tmpl:78 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2318
 msgid "Would you like to delete this recording?"
 msgstr "Vuoi eliminare questa registrazioni?"
 
@@ -1047,7 +1052,7 @@ msgid "Cut recording"
 msgstr "Taglia registrazione"
 
 #--------------------
-#: ../html/rdisplay.tmpl:86 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2493
+#: ../html/rdisplay.tmpl:86 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2521
 msgid "Edit recording"
 msgstr "Modifica registrazione"
 
@@ -1147,6 +1152,21 @@ msgid "o'clock"
 msgstr "in punto"
 
 #--------------------
+#: ../html/search.tmpl:102 ../html/widgets/formEnd.tmpl:6 ../wml/widgets/formEnd.tmpl:4
+msgid "Reset"
+msgstr "Reimposta"
+
+#--------------------
+#: ../html/search.tmpl:111
+msgid "Would you like to record these events?"
+msgstr "Vuoi registrare questi eventi?"
+
+#--------------------
+#: ../html/search.tmpl:113
+msgid "Record selected events"
+msgstr "Eventi di registrazione selezionati"
+
+#--------------------
 #: ../html/search.tmpl:12
 msgid "Found %s items"
 msgstr "Trovati %s valori"
@@ -1157,7 +1177,7 @@ msgid "Search in fields"
 msgstr "Cerca nei campi"
 
 #--------------------
-#: ../html/search.tmpl:27 ../html/search.tmpl:35 ../html/search.tmpl:42 ../lib/XXV/MODULES/MEDIALIB.pm:1303
+#: ../html/search.tmpl:27 ../html/search.tmpl:35 ../html/search.tmpl:42 ../html/search.tmpl:83 ../lib/XXV/MODULES/MEDIALIB.pm:1303
 msgid "All"
 msgstr "Tutti"
 
@@ -1207,19 +1227,9 @@ msgid "All channels"
 msgstr "Tutti i canali"
 
 #--------------------
-#: ../html/search.tmpl:76 ../html/widgets/formEnd.tmpl:6 ../wml/widgets/formEnd.tmpl:4
-msgid "Reset"
-msgstr "Reimposta"
-
-#--------------------
-#: ../html/search.tmpl:85
-msgid "Would you like to record these events?"
-msgstr "Vuoi registrare questi eventi?"
-
-#--------------------
-#: ../html/search.tmpl:87
-msgid "Record selected events"
-msgstr "Eventi di registrazione selezionati"
+#: ../html/search.tmpl:77
+msgid "All contents"
+msgstr ""
 
 #--------------------
 #: ../html/search.tmpl:9
@@ -1424,7 +1434,7 @@ msgid "Mute"
 msgstr "Muto"
 
 #--------------------
-#: ../html/widgets/player.tmpl:106 ../html/widgets/player.tmpl:70 ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:828
+#: ../html/widgets/player.tmpl:106 ../html/widgets/player.tmpl:70 ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:844
 msgid "Unknown"
 msgstr "Sconosciuto"
 
@@ -1539,12 +1549,12 @@ msgid "Autotimer %s is activated."
 msgstr "Timer automatico %s attivato."
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:1146 ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:370 ../lib/XXV/MODULES/XMLTV.pm:690
+#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:1146 ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:374 ../lib/XXV/MODULES/XMLTV.pm:690
 msgid "Active"
 msgstr "Attivo"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:1149 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1997 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2139
+#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:1149 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2025 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2167
 msgid "Start time"
 msgstr "Inizio"
 
@@ -1574,7 +1584,7 @@ msgid "Autotimer '%s' found: %s"
 msgstr "Trovato '%s' timer automatico: %s"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:156 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:179 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:261 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:700 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:831 ../lib/XXV/MODULES/SHARE.pm:362 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:1249
+#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:156 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:179 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:261 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:717 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:848 ../lib/XXV/MODULES/SHARE.pm:362 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:1249
 msgid "Day"
 msgstr "Giorno"
 
@@ -1814,7 +1824,7 @@ msgid "Buffer time in minutes before the scheduled start of a recording"
 msgstr "Tempo di buffer (in minuti) prima dell'avvio di una registrazione pianificata"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:856 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:870 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:883 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:899 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:915 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1135 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1166 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1205 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1218 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1244 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1270 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1283 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1296 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1309 ../lib/XXV/MODULES/GRAB.pm:104 ../lib/XXV/MODULES/GRAB.pm:248 ../lib/XXV/MODULES/GRAB.pm:256 ../lib/XXV/MODULES/GRAB.pm:35 ../lib/XXV/MODULES/GRAB.pm:49 ../lib/XXV/MODULES/GRAB.pm:72 ../lib/XXV/MODULES/GRAB.pm:91 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:115 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2438 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:111 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:97 ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:265 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:35 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:48 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:62 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:750 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:76 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:766 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:89
+#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:856 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:870 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:883 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:899 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:915 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1135 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1166 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1205 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1218 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1244 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1270 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1283 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1296 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1309 ../lib/XXV/MODULES/GRAB.pm:104 ../lib/XXV/MODULES/GRAB.pm:248 ../lib/XXV/MODULES/GRAB.pm:256 ../lib/XXV/MODULES/GRAB.pm:35 ../lib/XXV/MODULES/GRAB.pm:49 ../lib/XXV/MODULES/GRAB.pm:72 ../lib/XXV/MODULES/GRAB.pm:91 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:115 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2466 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:111 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:97 ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:269 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:35 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:48 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:62 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:750 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:76 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:766 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:89
 msgid "Value incorrect!"
 msgstr "Valore incorretto!"
 
@@ -1844,7 +1854,7 @@ msgid "Sorry, but the maximum priority is limited to %d!"
 msgstr "Spiacenti, priorità massima limitata a %d!"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:905 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2431 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:756
+#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:905 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2459 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:756
 msgid "Lifetime (%d ... %d)"
 msgstr "Durata (%d ... %d)"
 
@@ -1894,7 +1904,7 @@ msgid "Deletes one or more channels 'pos'"
 msgstr "Elimina uno o più canali 'pos'"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1100 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1105 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1443 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1721 ../lib/XXV/MODULES/REMOTE.pm:282 ../lib/XXV/MODULES/REMOTE.pm:287 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:210
+#: ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1100 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1105 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1443 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1740 ../lib/XXV/MODULES/REMOTE.pm:282 ../lib/XXV/MODULES/REMOTE.pm:287 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:210
 msgid "Channel '%s' does not exist in the database!"
 msgstr "Il canale '%s' non esiste nel database!"
 
@@ -2233,12 +2243,12 @@ msgid "There none module reloaded."
 msgstr "Nessun modulo ricaricato."
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1011
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1030
 msgid "Event '%d' does not exist in the database!"
 msgstr "L'evento '%d' non esiste nel database!"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1398 ../lib/XXV/MODULES/VTX.pm:1270 ../lib/XXV/MODULES/VTX.pm:1336
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1417 ../lib/XXV/MODULES/VTX.pm:1270 ../lib/XXV/MODULES/VTX.pm:1336
 msgid "No channel defined!"
 msgstr "Nessun canale definito!"
 
@@ -2248,12 +2258,12 @@ msgid "EPG table contains %d entries and since the last login on %s %d new entri
 msgstr "La tabella EPG contiene %d valori e dall'ultimo accesso il %s %d nuovi valori"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1621
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1640
 msgid "No event id defined!"
 msgstr "Nessun ID evento definito!"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1778 ../lib/XXV/MODULES/GRAB.pm:240 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3185
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1797 ../lib/XXV/MODULES/GRAB.pm:240 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3213
 msgid "Sorry, get image is'nt supported"
 msgstr "Spiacenti, recupero dell'immagine non supportato"
 
@@ -2263,12 +2273,412 @@ msgid "This module reads new EPG data and saves it to the database."
 msgstr "Questo modulo legge i nuovi dati EPG e li salva nel database."
 
 #--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1820 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1821
+msgid "Movie/Drama"
+msgstr "Film/Dramma"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1822
+msgid "Detective/Thriller"
+msgstr "Investigativo/Giallo"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1823
+msgid "Adventure/Western/War"
+msgstr "Avventura/Western/Guerra"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1824
+msgid "Science Fiction/Fantasy/Horror"
+msgstr "Finzione/Fantasia/Horror"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1825 ../lib/XXV/MODULES/MEDIALIB.pm:1162
+msgid "Comedy"
+msgstr "Commedia"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1826
+msgid "Soap/Melodrama/Folkloric"
+msgstr "Telenovella/Melodramma/Folcloristico"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1827 ../lib/XXV/MODULES/MEDIALIB.pm:1202
+msgid "Romance"
+msgstr "Romanzo"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1828
+msgid "Serious/Classical/Religious/Historical Movie/Drama"
+msgstr "Serio/Classico/Religioso/Film storico/Dramma"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1829
+msgid "Adult Movie/Drama"
+msgstr "Film per adulti/Dramma"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1833 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1834
+msgid "News/Current Affairs"
+msgstr "Notizie/Ultima ora"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1835
+msgid "News/Weather Report"
+msgstr "Notizie/Previsioni meteo"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1836
+msgid "News Magazine"
+msgstr "Settimanale di attualità"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1837 ../lib/XXV/MODULES/MEDIALIB.pm:1170
+msgid "Documentary"
+msgstr "Documentario"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1838
+msgid "Discussion/Inverview/Debate"
+msgstr "Discussione/Intervista/Dibattito"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1842 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1843
+msgid "Show/Game Show"
+msgstr "Spettacolo/Gioco a premi"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1844
+msgid "Game Show/Quiz/Contest"
+msgstr "Gioco a premi/Quiz/Gara"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1845
+msgid "Variety Show"
+msgstr "Spettacolo di varietà"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1846
+msgid "Talk Show"
+msgstr "Talk Show"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1850 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1851
+msgid "Sports"
+msgstr "Sport"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1852
+msgid "Special Event"
+msgstr "Evento speciale"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1853
+msgid "Sport Magazine"
+msgstr "Settimanale di sport"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1854
+msgid "Football/Soccer"
+msgstr "Calcio"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1855
+msgid "Tennis/Squash"
+msgstr "Tennis/Squash"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1856
+msgid "Team Sports"
+msgstr "Sport di squadra"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1857
+msgid "Athletics"
+msgstr "Atletica"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1858
+msgid "Motor Sport"
+msgstr "Sport motoristici"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1859
+msgid "Water Sport"
+msgstr "Sport acquatici"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1860
+msgid "Winter Sports"
+msgstr "Sport invernali"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1861
+msgid "Equestrian"
+msgstr "Equitazione"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1862
+msgid "Martial Sports"
+msgstr "Arti marziali"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1866 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1867
+msgid "Children's/Youth Programme"
+msgstr "Programmi per ragazzi/giovani"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1868
+msgid "Pre-school Children's Programme"
+msgstr "Programmi per ragazzi prescolastici"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1869
+msgid "Entertainment Programme for 6 to 14"
+msgstr "Programmi di intrattenimento da 6 a 14"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1870
+msgid "Entertainment Programme for 10 to 16"
+msgstr "Programmi di intrattenimento da 10 a 16"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1871
+msgid "Informational/Educational/School Programme"
+msgstr "Informativo/Educativo/Programma scolastico"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1872
+msgid "Cartoons/Puppets"
+msgstr "Cartoni/Pupazzi"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1876 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1877
+msgid "Music/Ballet/Dance"
+msgstr "Musica/Balletto/Danza"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1878
+msgid "Rock/Pop"
+msgstr "Rock/Pop"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1879
+msgid "Serious/Classical Music"
+msgstr "Musica Classica/Seria"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1880
+msgid "Folk/Tradional Music"
+msgstr "Musica Tradizionale/Folclore"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1881
+msgid "Jazz"
+msgstr "Jazz"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1882
+msgid "Musical/Opera"
+msgstr "Musical/Opera"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1883
+msgid "Ballet"
+msgstr "Balletto"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1887 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1888
+msgid "Arts/Culture"
+msgstr "Arte/Cultura"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1889
+msgid "Performing Arts"
+msgstr "Arti di rendimento"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1890
+msgid "Fine Arts"
+msgstr "Arti fine"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1891
+msgid "Religion"
+msgstr "Religione"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1892
+msgid "Popular Culture/Traditional Arts"
+msgstr "Cultura popolare/Arti tradizionali"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1893
+msgid "Literature"
+msgstr "Letteratura"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1894
+msgid "Film/Cinema"
+msgstr "Film/Cinema"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1895
+msgid "Experimental Film/Video"
+msgstr "Film sperimentale/Video"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1896
+msgid "Broadcasting/Press"
+msgstr "Trasmissione/Stampa"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1897
+msgid "New Media"
+msgstr "Nuovo programma"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1898
+msgid "Arts/Culture Magazine"
+msgstr "Arte/Settimanale di cultura"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1899
+msgid "Fashion"
+msgstr "Moda"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1903 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1904
+msgid "Social/Political/Economics"
+msgstr "Società/Politica/Economia"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1905
+msgid "Magazine/Report/Documentary"
+msgstr "Settimanale/Reportage/Documentario"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1906
+msgid "Economics/Social Advisory"
+msgstr "Economia/Consulenza sociale"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1907
+msgid "Remarkable People"
+msgstr "Personaggi importanti"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1911 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1912
+msgid "Education/Science/Factual"
+msgstr "Educazione/Scienza/Fatti"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1913
+msgid "Nature/Animals/Environment"
+msgstr "Natura/Animali/Ambiente"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1914
+msgid "Technology/Natural Sciences"
+msgstr "Tecnologia/Scienze naturali"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1915
+msgid "Medicine/Physiology/Psychology"
+msgstr "Medicina/Filosofia/Psicologia"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1916
+msgid "Foreign Countries/Expeditions"
+msgstr "Paesi esteri/Spedizioni"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1917
+msgid "Social/Spiritual Sciences"
+msgstr "Società/Scienze spirituali"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1918
+msgid "Further Education"
+msgstr "Altra educazione"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1919
+msgid "Languages"
+msgstr "Lingue"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1923 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1924
+msgid "Leisure/Hobbies"
+msgstr "Tempo libero/Hobby"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1925
+msgid "Tourism/Travel"
+msgstr "Turismo/Viaggi"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1926
+msgid "Handicraft"
+msgstr "Artigianato"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1927
+msgid "Motoring"
+msgstr "Motori"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1928
+msgid "Fitness & Health"
+msgstr "Culturismo & Salute"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1929
+msgid "Cooking"
+msgstr "Cucina"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1930
+msgid "Advertisement/Shopping"
+msgstr "Pubblicità/Acquisti"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1931
+msgid "Gardening"
+msgstr "Giardinaggio"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1935
+msgid "Special characteristics"
+msgstr ""
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1936
+msgid "Original Language"
+msgstr "Lingua madre"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1937
+msgid "Black & White"
+msgstr "Bianco & Nero"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1938
+msgid "Unpublished"
+msgstr "Non pubblicato"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1939
+msgid "Live Broadcast"
+msgstr "Trasmissione dal vivo"
+
+#--------------------
 #: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:26
 msgid "Location of additional EPG images."
 msgstr "Percorso immagini EPG aggiuntive"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:292
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:294
 msgid "Read EPG data ..."
 msgstr "Lettura dati EPG ..."
 
@@ -2278,7 +2688,7 @@ msgid "How often EPG data are to be analyzed (in seconds)"
 msgstr "Tempo analisi dei dati EPG (in secondi)"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:328
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:330
 msgid "%d events in database updated."
 msgstr "%d eventi aggiornati nel database."
 
@@ -2288,7 +2698,7 @@ msgid "Preferred program times. (eg. 12:00, 18:00)"
 msgstr "Orari preferiti dei programmi. (es. 12:00, 18:00)"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:419
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:421
 msgid "Analyze channel '%s'"
 msgstr "Analizza canale '%s'"
 
@@ -2303,16 +2713,16 @@ msgid "Search within EPG data"
 msgstr "Cerca nei dati EPG"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:577
-msgid "No title"
-msgstr "Senza titolo"
-
-#--------------------
 #: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:58
 msgid "List program for channel 'channel name'"
 msgstr "Elenca programmi per il canale 'channel name'"
 
 #--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:581
+msgid "No title"
+msgstr "Senza titolo"
+
+#--------------------
 #: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:63
 msgid "Show program 'eventid'"
 msgstr "Mostra programma 'eventid'"
@@ -2333,7 +2743,7 @@ msgid "Display events in a schematic way"
 msgstr "Mostra eventi nel modo schematico"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:808
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:825
 msgid "No channel available!"
 msgstr "Canale non disponibile!"
 
@@ -2343,7 +2753,7 @@ msgid "Update EPG data."
 msgstr "Aggiorna i dati EPG."
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:939
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:956
 msgid "No ID defined to display this program! Please use display 'eid'!"
 msgstr "Nessun ID definito per mostrare questo programma! Utilizza display 'eid'!"
 
@@ -2683,21 +3093,11 @@ msgid "Animation"
 msgstr "Animazione"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/MEDIALIB.pm:1162
-msgid "Comedy"
-msgstr "Commedia"
-
-#--------------------
 #: ../lib/XXV/MODULES/MEDIALIB.pm:1166
 msgid "Crime"
 msgstr "Criminale"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/MEDIALIB.pm:1170
-msgid "Documentary"
-msgstr "Documentario"
-
-#--------------------
 #: ../lib/XXV/MODULES/MEDIALIB.pm:1174
 msgid "Drama"
 msgstr "Dramma"
@@ -2733,11 +3133,6 @@ msgid "Mystery"
 msgstr "Mistero"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/MEDIALIB.pm:1202
-msgid "Romance"
-msgstr "Romanzo"
-
-#--------------------
 #: ../lib/XXV/MODULES/MEDIALIB.pm:1206
 msgid "Sci-Fi"
 msgstr "Scientifico"
@@ -3243,17 +3638,17 @@ msgid "Preview image width"
 msgstr "Larghezza anteprima immagini"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1069
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1082
 msgid "Write %d recordings to the database."
 msgstr "Scrivi %d registrazioni nel database."
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1071
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1084
 msgid "Write %d recordings to the database. Couldn't assign %d recordings."
 msgstr "Scritte %d registrazioni nel database. Impossibile assegnare %d registrazioni."
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1108 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1110
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1121 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1123
 msgid "Get information on recordings ..."
 msgstr "Recupero informazioni dalle registrazioni ..."
 
@@ -3293,37 +3688,37 @@ msgid "Play recording 'rid' in the VDR."
 msgstr "Riproduci registrazione 'rid' in VDR."
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1808
-msgid "No recording defined for display! Please use rdisplay 'rid'"
-msgstr "Nessuna registrazione definita per la visualizzazione! Utilizza rdisplay 'rid'"
-
-#--------------------
 #: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:182
 msgid "Cut recording 'rid' in vdr"
 msgstr "Taglia registrazione 'rid' in VDR"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1846 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1888 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1943 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2317 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2407 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2687
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1836
+msgid "No recording defined for display! Please use rdisplay 'rid'"
+msgstr "Nessuna registrazione definita per la visualizzazione! Utilizza rdisplay 'rid'"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1874 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1916 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1971 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2345 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2435 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2715
 msgid "This recording does not exist in the database!"
 msgstr "Registrazione non esistente nel database!"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1878 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1933
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1906 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1961
 msgid "No recording defined for playback! Please use rplay 'rid'."
 msgstr "Nessuna registrazione definita per la riproduzione! Utilizza rplay 'rid'."
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1993 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2135
-msgid "Index"
-msgstr "Indice"
-
-#--------------------
 #: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:202
 msgid "Create event entries if a recording has been deleted."
 msgstr "Crea valori evento se una registrazione è stata eliminata."
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2252
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2021 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2163
+msgid "Index"
+msgstr "Indice"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2280
 msgid "No recording defined for deletion! Please use rdelete 'id'."
 msgstr "Nessuna registrazione definita per l'eliminazione! Utilizza rdelete 'id'."
 
@@ -3333,132 +3728,132 @@ msgid "Recording deleted: %s"
 msgstr "Registrazione eliminata: %s"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2322
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2350
 msgid "Recording '%s' to delete"
 msgstr "Registrazione '%s' da eliminare"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2358
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2386
 msgid "No recording to delete!"
 msgstr "Nessuna registrazione da eliminare!"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2384
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2412
 msgid "No recording defined for editing!"
 msgstr "Nessuna registrazione definita per la modifica!"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2425 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3040 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:634
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2453 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3068 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:634
 msgid "Title of recording"
 msgstr "Titolo registrazione"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2448
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2476
 msgid "Undefined"
 msgstr "Non definito"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2458
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2486
 msgid "This channel '%s' does not exist!"
 msgstr "Il canale '%s' non esiste!"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2478
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2506
 msgid "Video"
 msgstr "Video"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2483
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2511
 msgid "Audio"
 msgstr "Audio"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2488
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2516
 msgid "Cut marks"
 msgstr "Taglia marcatori"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2502 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3019 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:916 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:337
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2530 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3047 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:929 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:337
 msgid "Missing video directory on %s!"
 msgstr "Directory video mancante in %s!"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2532 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2540
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2560 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2568
 msgid "Couldn't write file '%s' : %s"
 msgstr "Impossibile scrivere il file '%s' : %s"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2555 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2573
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2583 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2601
 msgid "Recording: '%s', couldn't move to '%s' : %s"
 msgstr "Registrazione: '%s', impossibile spostare '%s' : %s"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2569
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2597
 msgid "Recording: '%s', couldn't mkpath: '%s' : %s"
 msgstr "Registrazione: '%s', impossibile creare percorso '%s' : %s"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2580
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2608
 msgid "Recording: '%s', couldn't remove '%s' : %s"
 msgstr "Registrazione: '%s', impossibile rimuovere '%s' : %s"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2608 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3089
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2636 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3117
 msgid "Sorry! Couldn't touch '%s'! %s"
 msgstr "Spiacenti! Impossibile aggiornare '%s'! %s"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2615 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2617
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2643 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2645
 msgid "Recording edited!"
 msgstr "Registrazione modificata!"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2625
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2653
 msgid "Recording was'nt changed!"
 msgstr "Registrazione non modificata!"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2659
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2687
 msgid "No recording defined for converting!"
 msgstr "Nessuna registrazione definita per la conversione!"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2664
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2692
 msgid "No reccmds.conf on your system!"
 msgstr "Nessun file 'reccmds.conf' nel sistema!"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2702
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2730
 msgid "Command"
 msgstr "Comando"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2719
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2747
 msgid "Couldn't find this command ID!"
 msgstr "Impossibile trovare questo comando ID!"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2722 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:283 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:306 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:316
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2750 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:283 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:306 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:316
 msgid "Couldn't find recording: '%s'"
 msgstr "Impossibile trovare la registrazione: '%s'"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2737
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2765
 msgid "Call %s '%s', standard error output :"
 msgstr "Esegui %s '%s', errore standard output :"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2740
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2768
 msgid "Call %s '%s', standard output :"
 msgstr "Esegui %s '%s', standard output :"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2744
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2772
 msgid "Sorry! Couldn't call %s '%s'! %s"
 msgstr "Spiacenti! Impossibile eseguire %s '%s'! %s"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2748
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2776
 msgid "Back to recording list"
 msgstr "Torna all'elenco registrazioni"
 
@@ -3468,32 +3863,32 @@ msgid "This module manages recordings."
 msgstr "Questo modulo gestisce le registrazioni."
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3030
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3058
 msgid "There none recoverable recordings!"
 msgstr "Nessuna registrazione recuperabile!"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3060
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3088
 msgid "Recover recording"
 msgstr "Recupera registrazione"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3066
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3094
 msgid "Can't recover recording, maybe was this in the meantime deleted!"
 msgstr "Impossibile recuperare registrazione, forse nel frattempo è stata eliminata!"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3075
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3103
 msgid "Recover recording, couldn't rename '%s' to %s : %s"
 msgstr "Recupero registrazione, impossibile rinominare '%s' in %s : %s"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3094 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3096
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3122 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3124
 msgid "Recording recovered!"
 msgstr "Registrazione recuperata!"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3104
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3132
 msgid "None recording was'nt recovered!"
 msgstr "Nessuna registrazione recuperata!"
 
@@ -3543,32 +3938,32 @@ msgid "None"
 msgstr "Nessuna"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:761
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:763
 msgid "Can't read recordings from %s !"
 msgstr "Impossibile leggere registrazioni da %s !"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:777
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:790
 msgid "Used %s, total %s%s, free %s%s on '%s'"
 msgstr "Utilizzato %s, totale %s%s, disponibile %s%s in '%s'"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:783
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:796
 msgid "Unknown disc capacity on '%s'!"
 msgstr "Capacità disco sconosciuta in '%s'!"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:833
-msgid "Couldn't query recordings from database!"
-msgstr "Impossibile interrogare registrazioni dal database!"
-
-#--------------------
 #: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:84
 msgid "Produce how many thumbnails"
 msgstr "Numero di anteprime"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:852
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:846
+msgid "Couldn't query recordings from database!"
+msgstr "Impossibile interrogare registrazioni dal database!"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:865
 msgid "Update recording '%s'"
 msgstr "Aggiorna registrazione '%s'"
 
@@ -3578,31 +3973,31 @@ msgid "Display recording list with thumbnails?"
 msgstr "Mostrare elenco registrazioni senza anteprime?"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:908
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:921
 msgid "Analyze recording '%s'"
 msgstr "Analizza registrazione '%s'"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:938
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:95
+msgid "Common directory for preview images"
+msgstr "Directory comune per anteprima immagini"
+
+#--------------------
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:951
 msgid "Can't add recording '%s' into database!"
 msgstr "Impossibile aggiungere registrazione '%s' nel database!"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:941
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:954
 msgid "Can't assign recording '%s' to file!"
 msgstr "Impossibile assegnare la registrazione '%s' al file!"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:948
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:961
 msgid "Recording '%s' without id or unique title and date from '%s'!"
 msgstr "Registrazione '%s' senza ID o titolo unico e data da '%s'!"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:95
-msgid "Common directory for preview images"
-msgstr "Directory comune per anteprima immagini"
-
-#--------------------
 #: ../lib/XXV/MODULES/REMOTE.pm:17
 msgid "This module emulate a remote control."
 msgstr "Questo modulo emula un telecomando."
@@ -4068,22 +4463,22 @@ msgid "This module module manages connection to video disk recorder."
 msgstr "Questo modulo gestisce la connessione a Video Disk Recorder."
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:235 ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:330
+#: ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:239 ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:334
 msgid "Definition of video disk recorder '%s' does not exist in the database!"
 msgstr "Definizione di Video Disk Recorder '%s' non esistente nel database!"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:247
+#: ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:251
 msgid "Activate this definition"
 msgstr "Attiva questa definizione"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:251
+#: ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:255
 msgid "Host or IP address of video disk recorder"
 msgstr "Nome sistema o indirizzo IP di Video Disk Recorder"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:257
+#: ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:261
 msgid "Used Port of SVDRP"
 msgstr "Porta servizio SVDRP"
 
@@ -4093,42 +4488,42 @@ msgid "Connection timeout defines after how many seconds an unrequited connectio
 msgstr "La scadenza connessione definisce ogni quanti secondi una connessione non utilizzata viene terminata"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:272
+#: ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:276
 msgid "Use as primary video disk recorder"
 msgstr "Utilizza come Video Disk Recorder primario"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:275
+#: ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:279
 msgid "List of present source of DVB cards. (eg. S19.2E,S19.2E,T,T )"
 msgstr "Elenco delle schede DVB sorgenti presenti. (es. S19.2E,S19.2E,T,T)"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:279
+#: ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:283
 msgid "Directory where recordings are stored"
 msgstr "Directory salvataggio registrazioni"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:288
+#: ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:292
 msgid "Edit video disk recorder definition"
 msgstr "Modifica definizione Video Disk Recorder"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:289
+#: ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:293
 msgid "Create new video disk recorder definition"
 msgstr "Crea nuova definizione Video Disk Recorder"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:314
+#: ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:318
 msgid "Video disk recorder definition saved!"
 msgstr "Definizione Video Disk Recorder salvata!"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:326
+#: ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:330
 msgid "No definition of video disk recorder for deletion! Please use sdelete 'id'."
 msgstr "Nessuna definizione di Video Disk Recorder per l'eliminazione! Utilizza sdelete 'id'."
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:339
+#: ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:343
 msgid "Definition of video disk recorder are %s deleted."
 msgstr "Definizioni di Video Disk Recorder sono %s eliminate."
 
@@ -4138,22 +4533,22 @@ msgid "List defined video disk recorder."
 msgstr "Elenca Video Disk Recorder definiti"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:371
+#: ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:375
 msgid "Primary"
 msgstr "Primario"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:372
+#: ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:376
 msgid "Host"
 msgstr "Nome sistema"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:373
+#: ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:377
 msgid "Typ of Cards"
 msgstr "Tipo di schede"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:374
+#: ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:378
 msgid "Video directory"
 msgstr "Directory video"
 
@@ -4178,7 +4573,7 @@ msgid "Status from video disk recorder."
 msgstr "Stato di Video Disk Recorder"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:633
+#: ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:649
 msgid "None video disk recorder defined in the database."
 msgstr "Nessun Video Disk Recorder definito nel dtabase."
 
@@ -4188,37 +4583,37 @@ msgid "Send a command to video disk recorder."
 msgstr "Invia un comando a Video Disk Recorder"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:726
+#: ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:742
 msgid "Error at command '%s' to %s:%s! %s"
 msgstr "Errore nel comando '%s' to %s:%s! %s"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:780
+#: ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:796
 msgid "No command defined! Please use scommand 'cmd'."
 msgstr "Nessun comando definito! Utilizza scommand 'cmd'."
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:802
+#: ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:818
 msgid "Recorder"
 msgstr "Registratore"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:803
+#: ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:819
 msgid "State"
 msgstr "Stato"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:823
+#: ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:839
 msgid "Online"
 msgstr "Connesso"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:825
+#: ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:841
 msgid "Offline"
 msgstr "Non connesso"
 
 #--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:834
+#: ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:850
 msgid "%d active recorder"
 msgstr "%d registratore/i attivo/i"
 
diff --git a/locale/it/LC_MESSAGES/xxv.mo b/locale/it/LC_MESSAGES/xxv.mo
index a70246c..2187f01 100644
--- a/locale/it/LC_MESSAGES/xxv.mo
+++ b/locale/it/LC_MESSAGES/xxv.mo
author	Andreas Brachold <vdr07@deltab.de>	2010-11-20 16:35:02 +0000
committer	Andreas Brachold <vdr07@deltab.de>	2010-11-20 16:35:02 +0000
commit	93508c35ca6f68eb845ce819a86887b12dc322bb (patch)
tree	36b037ffb59173b0dc96dba7d8bf07b6b6454ce8 /locale
parent	e4d4040fbb584254d5aab6ea91e991610619b2ed (diff)
download	xxv-93508c35ca6f68eb845ce819a86887b12dc322bb.tar.gz xxv-93508c35ca6f68eb845ce819a86887b12dc322bb.tar.bz2