summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/fi_FI.po
diff options
context:
space:
mode:
authorDieter Hametner <dh (plus) vdr (at) gekrumbel (dot) de>2008-01-08 00:44:41 +0100
committerDieter Hametner <dh (plus) vdr (at) gekrumbel (dot) de>2008-01-08 00:44:41 +0100
commit2570f29fe69d32a841425c93eff64d8da68bc26a (patch)
tree3ced108d80fd5439de1ef2fcf4fd970fcfc0d622 /po/fi_FI.po
parentbc3c5cd03eb83dc70154f2db0b184711a9c9697c (diff)
parent244d31762258ee3c1f56419d5807e616f72eb86e (diff)
downloadvdr-plugin-live-2570f29fe69d32a841425c93eff64d8da68bc26a.tar.gz
vdr-plugin-live-2570f29fe69d32a841425c93eff64d8da68bc26a.tar.bz2
Merge branch 'master' into devel
Diffstat (limited to 'po/fi_FI.po')
-rw-r--r--po/fi_FI.po19
1 files changed, 9 insertions, 10 deletions
diff --git a/po/fi_FI.po b/po/fi_FI.po
index c6c7acd..af98e7d 100644
--- a/po/fi_FI.po
+++ b/po/fi_FI.po
@@ -663,7 +663,7 @@ msgid "Streamdev stream type"
msgstr "Streamdev-lähetteen tyyppi"
msgid "Add links to IMDb"
-msgstr ""
+msgstr "Lisää linkit IMDb:hen"
msgid "additional fixed times in 'What's on?'"
msgstr "Lisäajankohdat 'Menossa?'-sivulle"
@@ -695,27 +695,26 @@ msgstr "Poista ajastin"
msgid "VLC: live video stream"
msgstr "VLC: live-lähetyksen suoratoisto"
-#, fuzzy
msgid "Stop"
-msgstr "Asetukset"
+msgstr "Pysäytä"
msgid "Play"
-msgstr ""
+msgstr "Toista"
msgid "Sound on"
-msgstr ""
+msgstr "Poista mykistys"
msgid "Sound off"
-msgstr ""
+msgstr "Mykistä"
msgid "Fullscreen"
-msgstr ""
+msgstr "Kokonäyttö"
msgid "Close"
-msgstr ""
+msgstr "Sulje"
msgid "VLC media URL"
-msgstr ""
+msgstr "VLC:n URL"
msgid "What's running at"
msgstr "Menossa kello"
@@ -752,4 +751,4 @@ msgstr "Listanäkymä"
#, fuzzy
#~ msgid "Watch channel"
-#~ msgstr "Kanavaan"
+#~ msgstr "Katso kanavaa"