diff options
Diffstat (limited to 'po/de_DE.po')
| -rw-r--r-- | po/de_DE.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po index 027c1f9..aca8929 100644 --- a/po/de_DE.po +++ b/po/de_DE.po @@ -109,8 +109,9 @@ msgstr "" msgid "Couldn't grab image from primary device" msgstr "" +#, fuzzy msgid "channels" -msgstr "Kanäle" +msgstr "Kanal" msgid "Couldn't aquire access to channels, please try again later." msgstr "" @@ -566,7 +567,7 @@ msgid "If you encounter any bugs or would like to suggest new features, please u msgstr "Für Fehler oder Verbesserungsvorschläge steht unser Bugtracker bereit" msgid "RecDate" -msgstr "Aufnahmedatum" +msgstr "" msgid "List of recordings" msgstr "Liste der Aufnahmen" @@ -727,6 +728,9 @@ msgstr "Was läuft als nächstes?" msgid "%a, %b %d" msgstr "%a, %d.%m." +msgid "Favorites" +msgstr "Favoriten" + msgid "View the schedule of this channel" msgstr "Zeige Programm dieses Kanals" @@ -750,7 +754,3 @@ msgstr "Ausführliche Ansicht" msgid "List view" msgstr "Listenansicht" - -#, fuzzy -#~ msgid "Watch channel" -#~ msgstr "bis Kanal" |