summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/de_DE.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/de_DE.po')
-rw-r--r--po/de_DE.po10
1 files changed, 10 insertions, 0 deletions
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index 6a890f9..e5f740c 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -12,6 +12,7 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2007-08-19 20:15+0200\n"
"Last-Translator: Dieter Hametner <dh+vdr@gekrumbel.de>\n"
"Language-Team: see developers in README\n"
+"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -660,6 +661,11 @@ msgstr "Diese Aufnahme von der Festplatte löschen!"
msgid "play this recording."
msgstr "Diese Aufnahme abspielen."
+#. TRANSLATORS: strftime format string for recording start info: day, date, hour.
+#, no-c-format
+msgid "%a %x %X"
+msgstr "%a, %d.%m.%Y %H:%M"
+
msgid "Couldn't find channel or no channels available. Maybe you mistyped your request?"
msgstr "Konnte Kanal nicht finden oder keine Kanäle verfügbar. Ist die Anfrage korrekt?"
@@ -866,6 +872,10 @@ msgid "No EPG information available"
msgstr "Keine EPG Daten vorhanden"
#, fuzzy
+#~ msgid "GGGGGGGGGG"
+#~ msgstr "%a, %d.%m.%Y %H:%M Uhr"
+
+#, fuzzy
#~ msgid "Please set a name and password for the user!"
#~ msgstr "Bitte Login und Passwort angeben!"