22 files changed, 141 insertions, 1 deletions

diff --git a/po/ca_ES.po b/po/ca_ES.po
index 2f0b0e2..14da8f5 100644
--- a/po/ca_ES.po
+++ b/po/ca_ES.po
@@ -12,6 +12,7 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2007-08-19 20:15+0200\n"
 "Last-Translator: Jordi Vilà <jvila@tinet.org>\n"
 "Language-Team: see developers in README\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -660,6 +661,11 @@ msgstr ""
 msgid "play this recording."
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: strftime format string for recording start info: day, date, hour.
+#, no-c-format
+msgid "%a %x %X"
+msgstr ""
+
 msgid "Couldn't find channel or no channels available. Maybe you mistyped your request?"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/cs_CZ.po b/po/cs_CZ.po
index 1671f19..cfcd240 100644
--- a/po/cs_CZ.po
+++ b/po/cs_CZ.po
@@ -10,6 +10,7 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2007-08-19 20:15+0200\n"
 "Last-Translator: Vladimír Bárta <vladimir.barta@k2atmitec.cz>\n"
 "Language-Team: see developers in README\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -658,6 +659,11 @@ msgstr ""
 msgid "play this recording."
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: strftime format string for recording start info: day, date, hour.
+#, no-c-format
+msgid "%a %x %X"
+msgstr ""
+
 msgid "Couldn't find channel or no channels available. Maybe you mistyped your request?"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/da_DK.po b/po/da_DK.po
index c82a784..068bcff 100644
--- a/po/da_DK.po
+++ b/po/da_DK.po
@@ -10,6 +10,7 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2007-08-19 20:15+0200\n"
 "Last-Translator: Mogens Elneff <mogens@elneff.dk>\n"
 "Language-Team: see developers in README\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -658,6 +659,11 @@ msgstr ""
 msgid "play this recording."
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: strftime format string for recording start info: day, date, hour.
+#, no-c-format
+msgid "%a %x %X"
+msgstr ""
+
 msgid "Couldn't find channel or no channels available. Maybe you mistyped your request?"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index 6a890f9..e5f740c 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -12,6 +12,7 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2007-08-19 20:15+0200\n"
 "Last-Translator: Dieter Hametner <dh+vdr@gekrumbel.de>\n"
 "Language-Team: see developers in README\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -660,6 +661,11 @@ msgstr "Diese Aufnahme von der Festplatte löschen!"
 msgid "play this recording."
 msgstr "Diese Aufnahme abspielen."
 
+#. TRANSLATORS: strftime format string for recording start info: day, date, hour.
+#, no-c-format
+msgid "%a %x %X"
+msgstr "%a, %d.%m.%Y %H:%M"
+
 msgid "Couldn't find channel or no channels available. Maybe you mistyped your request?"
 msgstr "Konnte Kanal nicht finden oder keine Kanäle verfügbar. Ist die Anfrage korrekt?"
 
@@ -866,6 +872,10 @@ msgid "No EPG information available"
 msgstr "Keine EPG Daten vorhanden"
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "GGGGGGGGGG"
+#~ msgstr "%a, %d.%m.%Y %H:%M Uhr"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "Please set a name and password for the user!"
 #~ msgstr "Bitte Login und Passwort angeben!"
 
diff --git a/po/el_GR.po b/po/el_GR.po
index 12022ed..7c9125d 100644
--- a/po/el_GR.po
+++ b/po/el_GR.po
@@ -10,6 +10,7 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2007-08-19 20:15+0200\n"
 "Last-Translator: Dimitrios Dimitrakos <mail@dimitrios.de>\n"
 "Language-Team: see developers in README\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-7\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -658,6 +659,11 @@ msgstr ""
 msgid "play this recording."
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: strftime format string for recording start info: day, date, hour.
+#, no-c-format
+msgid "%a %x %X"
+msgstr ""
+
 msgid "Couldn't find channel or no channels available. Maybe you mistyped your request?"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/es_ES.po b/po/es_ES.po
index 3fb7d03..4340adc 100644
--- a/po/es_ES.po
+++ b/po/es_ES.po
@@ -10,6 +10,7 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2007-08-19 20:15+0200\n"
 "Last-Translator: Ruben Nunez Francisco <ruben.nunez@tang-it.com>\n"
 "Language-Team: see developers in README\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -658,6 +659,11 @@ msgstr ""
 msgid "play this recording."
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: strftime format string for recording start info: day, date, hour.
+#, no-c-format
+msgid "%a %x %X"
+msgstr ""
+
 msgid "Couldn't find channel or no channels available. Maybe you mistyped your request?"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/et_EE.po b/po/et_EE.po
index 080f4f5..95032ba 100644
--- a/po/et_EE.po
+++ b/po/et_EE.po
@@ -10,6 +10,7 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2007-08-19 20:15+0200\n"
 "Last-Translator: Arthur Konovalov <kasjas@hot.ee>\n"
 "Language-Team: see developers in README\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-13\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -658,6 +659,11 @@ msgstr ""
 msgid "play this recording."
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: strftime format string for recording start info: day, date, hour.
+#, no-c-format
+msgid "%a %x %X"
+msgstr ""
+
 msgid "Couldn't find channel or no channels available. Maybe you mistyped your request?"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/fi_FI.po b/po/fi_FI.po
index 5e4979b..df0ea12 100644
--- a/po/fi_FI.po
+++ b/po/fi_FI.po
@@ -10,6 +10,7 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2007-08-19 20:15+0200\n"
 "Last-Translator: Rolf Ahrenberg <rahrenbe@cc.hut.fi>\n"
 "Language-Team: see developers in README\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -659,6 +660,11 @@ msgstr "Poista tallenne kovalevyltä!"
 msgid "play this recording."
 msgstr "Toista tallenne"
 
+#. TRANSLATORS: strftime format string for recording start info: day, date, hour.
+#, no-c-format
+msgid "%a %x %X"
+msgstr ""
+
 msgid "Couldn't find channel or no channels available. Maybe you mistyped your request?"
 msgstr "Kanavaa ei löydy. Kirjoititko varmasti oikein?"
 
diff --git a/po/fr_FR.po b/po/fr_FR.po
index 5b35f8f..cde3725 100644
--- a/po/fr_FR.po
+++ b/po/fr_FR.po
@@ -13,6 +13,7 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2007-08-19 20:15+0200\n"
 "Last-Translator: Nicolas Huillard <nhuillard@e-dition.fr>\n"
 "Language-Team: see developers in README\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -679,6 +680,11 @@ msgstr ""
 msgid "play this recording."
 msgstr "lire cette enregistrement."
 
+#. TRANSLATORS: strftime format string for recording start info: day, date, hour.
+#, no-c-format
+msgid "%a %x %X"
+msgstr ""
+
 msgid "Couldn't find channel or no channels available. Maybe you mistyped your request?"
 msgstr "N'a pas pu trouver la chaîne. Votre requête est t'elle corrête? "
 
diff --git a/po/hr_HR.po b/po/hr_HR.po
index 1a9c76c..b62495a 100644
--- a/po/hr_HR.po
+++ b/po/hr_HR.po
@@ -11,6 +11,7 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2007-08-19 20:15+0200\n"
 "Last-Translator: Drazen Dupor <drazen.dupor@dupor.com>\n"
 "Language-Team: see developers in README\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -659,6 +660,11 @@ msgstr ""
 msgid "play this recording."
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: strftime format string for recording start info: day, date, hour.
+#, no-c-format
+msgid "%a %x %X"
+msgstr ""
+
 msgid "Couldn't find channel or no channels available. Maybe you mistyped your request?"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/hu_HU.po b/po/hu_HU.po
index 9994b70..e9d197d 100644
--- a/po/hu_HU.po
+++ b/po/hu_HU.po
@@ -11,6 +11,7 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2007-08-19 20:15+0200\n"
 "Last-Translator: Istvan Koenigsberger <istvnko@hotmail.com>, Guido Josten <guido.josten@t-online.de>\n"
 "Language-Team: see developers in README\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -659,6 +660,11 @@ msgstr ""
 msgid "play this recording."
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: strftime format string for recording start info: day, date, hour.
+#, no-c-format
+msgid "%a %x %X"
+msgstr ""
+
 msgid "Couldn't find channel or no channels available. Maybe you mistyped your request?"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/it_IT.po b/po/it_IT.po
index 097b69d..bad402e 100755
--- a/po/it_IT.po
+++ b/po/it_IT.po
@@ -13,6 +13,7 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2010-02-22 00:19+0100\n"
 "Last-Translator: Diego Pierotto <vdr-italian@tiscali.it>\n"
 "Language-Team: see developers in README\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -664,6 +665,11 @@ msgstr "Elimina questa registrazione dal disco fisso!"
 msgid "play this recording."
 msgstr "Riproduci questa registrazione"
 
+#. TRANSLATORS: strftime format string for recording start info: day, date, hour.
+#, no-c-format
+msgid "%a %x %X"
+msgstr ""
+
 msgid "Couldn't find channel or no channels available. Maybe you mistyped your request?"
 msgstr "Impossibile trovare canale o canali disponibili. Hai digitato correttamente la richiesta?"
 
@@ -872,14 +878,19 @@ msgstr "Nessuna informazione EPG disponibile"
 #, fuzzy
 #~ msgid "Please set a name and password for the user!"
 #~ msgstr "Digita un nome utente e password!"
+
 #~ msgid "Interval"
 #~ msgstr "Intervallo"
+
 #~ msgid "Show schedule of channel"
 #~ msgstr "Mostra scheda programmi canale"
+
 #~ msgid "%a, %b %d"
 #~ msgstr "%a, %b %d"
+
 #~ msgid "Stream into browser"
 #~ msgstr "Trasmetti nel browser"
+
 #~ msgid "Edit this"
 #~ msgstr "Modifica timer"
 
@@ -894,4 +905,3 @@ msgstr "Nessuna informazione EPG disponibile"
 #, fuzzy
 #~ msgid "%A, %B %d %Y"
 #~ msgstr "%A, %b %d %Y"
-
diff --git a/po/lt_LT.po b/po/lt_LT.po
index 1f206f6..1d12e4a 100644
--- a/po/lt_LT.po
+++ b/po/lt_LT.po
@@ -10,6 +10,7 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2007-08-19 20:15+0200\n"
 "Last-Translator: Valdemaras Pipiras <varas@ambernet.lt>\n"
 "Language-Team: see developers in README\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -658,6 +659,11 @@ msgstr "Ištrinti šį įrašą iš disko!"
 msgid "play this recording."
 msgstr "groti šį įrašą."
 
+#. TRANSLATORS: strftime format string for recording start info: day, date, hour.
+#, no-c-format
+msgid "%a %x %X"
+msgstr ""
+
 msgid "Couldn't find channel or no channels available. Maybe you mistyped your request?"
 msgstr "Kanalas nerastas arba jo iš vis nėra. Gal klaidingai įvedėte paieškos frazę?"
 
diff --git a/po/nl_NL.po b/po/nl_NL.po
index 9dca46b..132d61f 100644
--- a/po/nl_NL.po
+++ b/po/nl_NL.po
@@ -12,6 +12,7 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2007-08-19 20:15+0200\n"
 "Last-Translator: Maarten Wisse <Maarten.Wisse@urz.uni-hd.de>\n"
 "Language-Team: see developers in README\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -675,6 +676,11 @@ msgstr ""
 msgid "play this recording."
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: strftime format string for recording start info: day, date, hour.
+#, no-c-format
+msgid "%a %x %X"
+msgstr ""
+
 msgid "Couldn't find channel or no channels available. Maybe you mistyped your request?"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/nn_NO.po b/po/nn_NO.po
index df2d80b..2bb4618 100644
--- a/po/nn_NO.po
+++ b/po/nn_NO.po
@@ -11,6 +11,7 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2007-08-19 20:15+0200\n"
 "Last-Translator: Truls Slevigen <truls@slevigen.no>\n"
 "Language-Team: see developers in README\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -659,6 +660,11 @@ msgstr ""
 msgid "play this recording."
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: strftime format string for recording start info: day, date, hour.
+#, no-c-format
+msgid "%a %x %X"
+msgstr ""
+
 msgid "Couldn't find channel or no channels available. Maybe you mistyped your request?"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/pl_PL.po b/po/pl_PL.po
index 56203df..1a58555 100644
--- a/po/pl_PL.po
+++ b/po/pl_PL.po
@@ -10,6 +10,7 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2007-08-19 20:15+0200\n"
 "Last-Translator: Michael Rakowski <mrak@gmx.de>\n"
 "Language-Team: see developers in README\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -658,6 +659,11 @@ msgstr ""
 msgid "play this recording."
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: strftime format string for recording start info: day, date, hour.
+#, no-c-format
+msgid "%a %x %X"
+msgstr ""
+
 msgid "Couldn't find channel or no channels available. Maybe you mistyped your request?"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/pt_PT.po b/po/pt_PT.po
index 2f39d1f..fe4b4fd 100644
--- a/po/pt_PT.po
+++ b/po/pt_PT.po
@@ -10,6 +10,7 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2007-08-19 20:15+0200\n"
 "Last-Translator: Paulo Lopes <pmml@netvita.pt>\n"
 "Language-Team: see developers in README\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -658,6 +659,11 @@ msgstr ""
 msgid "play this recording."
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: strftime format string for recording start info: day, date, hour.
+#, no-c-format
+msgid "%a %x %X"
+msgstr ""
+
 msgid "Couldn't find channel or no channels available. Maybe you mistyped your request?"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/ro_RO.po b/po/ro_RO.po
index 8392c82..25ac87c 100644
--- a/po/ro_RO.po
+++ b/po/ro_RO.po
@@ -11,6 +11,7 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2007-08-19 20:15+0200\n"
 "Last-Translator: Lucian Muresan <lucianm@users.sourceforge.net>\n"
 "Language-Team: see developers in README\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -659,6 +660,11 @@ msgstr ""
 msgid "play this recording."
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: strftime format string for recording start info: day, date, hour.
+#, no-c-format
+msgid "%a %x %X"
+msgstr ""
+
 msgid "Couldn't find channel or no channels available. Maybe you mistyped your request?"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/ru_RU.po b/po/ru_RU.po
index 5431e2d..7eadac6 100644
--- a/po/ru_RU.po
+++ b/po/ru_RU.po
@@ -10,6 +10,7 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2007-08-19 20:15+0200\n"
 "Last-Translator: Vyacheslav Dikonov <sdiconov@mail.ru>\n"
 "Language-Team: see developers in README\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-5\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -658,6 +659,11 @@ msgstr ""
 msgid "play this recording."
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: strftime format string for recording start info: day, date, hour.
+#, no-c-format
+msgid "%a %x %X"
+msgstr ""
+
 msgid "Couldn't find channel or no channels available. Maybe you mistyped your request?"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/sl_SI.po b/po/sl_SI.po
index 532c142..8fbd1cc 100644
--- a/po/sl_SI.po
+++ b/po/sl_SI.po
@@ -11,6 +11,7 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2007-08-19 20:15+0200\n"
 "Last-Translator: Matjaz Thaler <matjaz.thaler@guest.arnes.si>\n"
 "Language-Team: see developers in README\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -659,6 +660,11 @@ msgstr ""
 msgid "play this recording."
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: strftime format string for recording start info: day, date, hour.
+#, no-c-format
+msgid "%a %x %X"
+msgstr ""
+
 msgid "Couldn't find channel or no channels available. Maybe you mistyped your request?"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/sv_SE.po b/po/sv_SE.po
index 9c3a6a6..da82edc 100644
--- a/po/sv_SE.po
+++ b/po/sv_SE.po
@@ -11,6 +11,7 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2007-08-19 20:15+0200\n"
 "Last-Translator: Tomas Prybil <tomas@prybil.se>\n"
 "Language-Team: see developers in README\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -659,6 +660,11 @@ msgstr ""
 msgid "play this recording."
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: strftime format string for recording start info: day, date, hour.
+#, no-c-format
+msgid "%a %x %X"
+msgstr ""
+
 msgid "Couldn't find channel or no channels available. Maybe you mistyped your request?"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/tr_TR.po b/po/tr_TR.po
index 221f204..f15678e 100644
--- a/po/tr_TR.po
+++ b/po/tr_TR.po
@@ -11,6 +11,7 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2007-08-19 20:15+0200\n"
 "Last-Translator: Oktay Yolgeçen <oktay_73@yahoo.de>\n"
 "Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-9\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -659,6 +660,11 @@ msgstr ""
 msgid "play this recording."
 msgstr ""
 
+#. TRANSLATORS: strftime format string for recording start info: day, date, hour.
+#, no-c-format
+msgid "%a %x %X"
+msgstr ""
+
 msgid "Couldn't find channel or no channels available. Maybe you mistyped your request?"
 msgstr ""