diff options
| author | Maniac <na@na.na> | 2015-07-04 11:22:59 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Maniac <na@na.na> | 2015-07-04 11:22:59 +0200 |
| commit | 88ad1ac672818a3a984ce3c89b278873212ef47c (patch) | |
| tree | 36e761cb0b03dafd092be651768d777093786588 | |
| parent | f6c1d48ce4819c90375753e30e81e864ad2426f8 (diff) | |
| download | vdr-plugin-mpv-88ad1ac672818a3a984ce3c89b278873212ef47c.tar.gz vdr-plugin-mpv-88ad1ac672818a3a984ce3c89b278873212ef47c.tar.bz2 | |
updated german translation (Thanks to 3PO@VDR-Portal)
| -rw-r--r-- | po/de_DE.po | 20 |
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po index d5723dd..9fdd83b 100644 --- a/po/de_DE.po +++ b/po/de_DE.po @@ -18,25 +18,25 @@ msgstr "" #. TRANSLATORS: note the trailing blank! msgid "Jump: " -msgstr "" +msgstr "Springe zu:" msgid "Options" -msgstr "" +msgstr "Optionen" msgid "Show chapters" -msgstr "" +msgstr "Kapitel" msgid "Chapters" -msgstr "" +msgstr "Kapitel" msgid "mpv player plugin" msgstr "" msgid "Browse" -msgstr "" +msgstr "Durchsuchen" msgid "Play optical disc" -msgstr "" +msgstr "CD/DVD/Bluray abspielen" msgid "Play audio CD" msgstr "Audio CD" @@ -45,22 +45,22 @@ msgid "Play video DVD" msgstr "DVD" msgid "Function not working yet, use 3 or 4" -msgstr "" +msgstr "Funktion noch nicht eingebaut, bitte 3 oder 4 verwenden" msgid "Hide main menu entry" msgstr "Hauptmenüeintrag verstecken" msgid "Audio Passthrough" -msgstr "" +msgstr "Audio durchreichen" msgid "DTS-HD Passthrough" -msgstr "" +msgstr "DTS-HD durchreichen" msgid "Enable stereo downmix" msgstr "Aktiviere Stereo downmix" msgid "Use prev/next keys for playlist control" -msgstr "Weiter/Zurüc zum steuern der Playlist" +msgstr "Weiter/Zurück zum steuern der Playlist" msgid "Control playlist if no chapters in file" msgstr "Steuere die Playlist wenn keine Kapitel vorhanden" |