diff options
| author | horchi <vdr@jwendel.de> | 2012-11-29 11:16:13 +0100 |
|---|---|---|
| committer | horchi <vdr@jwendel.de> | 2012-11-29 11:16:13 +0100 |
| commit | b723cf120ae96b45f2cc05ed03579fd3d1e0860a (patch) | |
| tree | c7abdc001f0b49b3cdb4a63c4199ebc74c34948e /po | |
| parent | 77d98f2dea54da5aa987ae1ad6cc7d16e5b577ee (diff) | |
| download | vdr-plugin-seduatmo-b723cf120ae96b45f2cc05ed03579fd3d1e0860a.tar.gz vdr-plugin-seduatmo-b723cf120ae96b45f2cc05ed03579fd3d1e0860a.tar.bz2 | |
added german translation - provided by ckone and santos
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/de_DE.po | 75 |
1 files changed, 75 insertions, 0 deletions
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po new file mode 100644 index 0000000..01ceda5 --- /dev/null +++ b/po/de_DE.po @@ -0,0 +1,75 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: vdr-seduatmo 0.0.2\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: <see README>\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-28 20:38+0100\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +msgid "View Mode" +msgstr "" + +msgid "Fixed Color Red" +msgstr "Feste Farbe Rot" + +msgid "Fixed Color Green" +msgstr "Feste Farbe Grün" + +msgid "Fixed Color Blue" +msgstr "Feste Farbe Blau" + +msgid "Log level" +msgstr "" + +msgid "Show mainmenu" +msgstr "Zeige Hauptmenu" + +msgid "Frequence [Hz]" +msgstr "Frequenz (Hz)" + +msgid "Detect cinema bars" +msgstr "BAlkenerkennung" + +msgid "Threshold" +msgstr "Schwellwert" + +msgid "Gamma (10-30)" +msgstr "" + +msgid "Horizontal depth" +msgstr "Horizontale Tiefe" + +msgid "Vertical depth" +msgstr "Vertikale Tiefe" + +msgid "Smoothness" +msgstr "Laufruhe" + +msgid "Blacklevel" +msgstr "Scharzwert" + +msgid "Level red [%]" +msgstr "Weißabgleich rot (%)" + +msgid "Level green [%]" +msgstr "Weißabgleich grün (%)" + +msgid "Level blue [%]" +msgstr "Weißabgleich blau (%)" + +msgid "SEDU mode" +msgstr "" + +msgid "SEDU RGB order" +msgstr "SEDU RGB Reihenfolge" |