diff options
| author | Thomas Günther <tom@toms-cafe.de> | 2008-03-30 20:14:40 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Thomas Günther <tom@toms-cafe.de> | 2008-03-30 20:14:40 +0200 |
| commit | 5390337b152f4b2607168aa9b19b66631e167fe6 (patch) | |
| tree | 9cdd3c8d3a45459800115f77f9e94e3f197e831f /po | |
| parent | 6e6a8effac28ae6a84b63bb08dd007f1da35fece (diff) | |
| download | vdr-plugin-spider-5390337b152f4b2607168aa9b19b66631e167fe6.tar.gz vdr-plugin-spider-5390337b152f4b2607168aa9b19b66631e167fe6.tar.bz2 | |
Updated Italian language texts
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/it_IT.po | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/po/it_IT.po b/po/it_IT.po index 54df3f9..bffccb4 100644 --- a/po/it_IT.po +++ b/po/it_IT.po @@ -3,14 +3,14 @@ # This file is distributed under the same license as the vdr-spider package. # Diego Pierotto <vdr-italian@tiscali.it>, 2007. # -# $Id: it_IT.po 128 2008-03-28 22:28:49Z tom $ +# $Id: it_IT.po 132 2008-03-30 18:14:40Z tom $ # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: vdr-spider 0.2.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: <tom@toms-cafe.de>\n" "POT-Creation-Date: 2008-03-26 00:41+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2008-03-26 00:41+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2008-03-30 03:35+0100\n" "Last-Translator: Diego Pierotto <vdr-italian@tiscali.it>\n" "Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -40,16 +40,16 @@ msgid "Normal" msgstr "Normale" msgid "Custom" -msgstr "Personalizzata" +msgstr "Personale" msgid "Shrink height" -msgstr "Ridimensiona altezza" +msgstr "Ridim. altezza" msgid "Shrink width" -msgstr "Ridimensiona larghezza" +msgstr "Ridim. larghezza" msgid "Shrink width and height" -msgstr "Ridimensiona larghezza e altezza" +msgstr "Ridim. larghezza e altezza" msgid "Reduce colors" msgstr "Riduci colori" @@ -62,15 +62,15 @@ msgstr "Variante" #. TRANSLATORS: note the leading blank! msgid " Deck count" -msgstr " Conteggio mazzo" +msgstr " Numero mazzi" #. TRANSLATORS: note the leading blank! msgid " Pile count" -msgstr " Conteggio mucchio" +msgstr " Numero mucchi" #. TRANSLATORS: note the leading blank! msgid " Deal count" -msgstr " Conteggio mano" +msgstr " Numero mani" msgid "OSD position left" msgstr "Posizione sinistra OSD" |