summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorThomas Günther <tom@toms-cafe.de>2008-03-30 15:49:29 +0200
committerThomas Günther <tom@toms-cafe.de>2008-03-30 15:49:29 +0200
commit4e5312d5a211e35bce5f4fb89a2fe54a43edc9a4 (patch)
tree9e1e230f833ff431d1e9a8943bd4b5e6ad8af6c7
parent78b0474c979fc584dee8e0a21df7650268bd0795 (diff)
downloadvdr-plugin-sudoku-4e5312d5a211e35bce5f4fb89a2fe54a43edc9a4.tar.gz
vdr-plugin-sudoku-4e5312d5a211e35bce5f4fb89a2fe54a43edc9a4.tar.bz2
Updated Italian language texts again
-rw-r--r--i18n.cpp6
-rw-r--r--po/it_IT.po8
2 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/i18n.cpp b/i18n.cpp
index cf9a95e..1a8b2dc 100644
--- a/i18n.cpp
+++ b/i18n.cpp
@@ -17,7 +17,7 @@
* with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,
* 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
*
- * $Id: i18n.cpp 126 2008-03-23 15:29:37Z tom $
+ * $Id: i18n.cpp 131 2008-03-30 13:49:29Z tom $
*
*
* Translations provided by:
@@ -412,7 +412,7 @@ const tI18nPhrase SudokuPlugin::Phrases[] = {
{ "Show possible numbers as pattern", // English
"Mögliche Zahlen als Muster anzeigen", // Deutsch / German
"", // Slovenski / Slovenian
- "Mostra numeri possibili come valori", // Italiano / Italian
+ "Mostra num. possibili in valori", // Italiano / Italian
"", // Nederlands / Dutch
"", // Português / Portuguese
"", // Français / French
@@ -434,7 +434,7 @@ const tI18nPhrase SudokuPlugin::Phrases[] = {
{ "Show possible numbers as digits", // English
"Mögliche Zahlen als Ziffern anzeigen", // Deutsch / German
"", // Slovenski / Slovenian
- "Mostra numeri possibili come cifre", // Italiano / Italian
+ "Mostra num. possibili in cifre", // Italiano / Italian
"", // Nederlands / Dutch
"", // Português / Portuguese
"", // Français / French
diff --git a/po/it_IT.po b/po/it_IT.po
index d60f2b7..0b98dc1 100644
--- a/po/it_IT.po
+++ b/po/it_IT.po
@@ -3,14 +3,14 @@
# This file is distributed under the same license as the vdr-sudoku package.
# Diego Pierotto <vdr-italian@tiscali.it>, 2007, 2008.
#
-# $Id: it_IT.po 126 2008-03-23 15:29:37Z tom $
+# $Id: it_IT.po 131 2008-03-30 13:49:29Z tom $
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: vdr-sudoku 0.2.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <tom@toms-cafe.de>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-03-21 13:07+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-03-22 18:23+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-03-29 21:24+0100\n"
"Last-Translator: Diego Pierotto <vdr-italian@tiscali.it>\n"
"Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -70,10 +70,10 @@ msgid "Mark ambiguous numbers"
msgstr "Segna numeri ambigui"
msgid "Show possible numbers as pattern"
-msgstr "Mostra numeri possibili come valori"
+msgstr "Mostra num. possibili in valori"
msgid "Show possible numbers as digits"
-msgstr "Mostra numeri possibili come cifre"
+msgstr "Mostra num. possibili in cifre"
msgid "Clear marks on reset"
msgstr "Pulisci segni al riavvio"