diff options
-rw-r--r-- | HISTORY | 1 | ||||
-rw-r--r-- | i18n.cpp | 290 | ||||
-rw-r--r-- | po/de_DE.po | 53 | ||||
-rw-r--r-- | po/es_ES.po | 47 | ||||
-rw-r--r-- | po/fi_FI.po | 47 |
5 files changed, 421 insertions, 17 deletions
@@ -38,3 +38,4 @@ VDR plug-in 'Sudoku' Revision History - Added commands to load and save puzzles from/to the sudoku-list file. - Added setup to commands menu. - Fixed height of info window for spanish text. +- Updated German language texts. @@ -1,7 +1,7 @@ /* * Sudoku: A plug-in for the Video Disk Recorder * - * Copyright (C) 2005-2007, Thomas Günther <tom@toms-cafe.de> + * Copyright (C) 2005-2008, Thomas Günther <tom@toms-cafe.de> * * This program is free software; you can redistribute it and/or modify * it under the terms of the GNU General Public License as published by @@ -17,7 +17,7 @@ * with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., * 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA. * - * $Id: i18n.cpp 106 2007-12-03 23:28:24Z tom $ + * $Id: i18n.cpp 120 2008-03-22 00:16:44Z tom $ * * * Translations provided by: @@ -78,6 +78,248 @@ const tI18nPhrase SudokuPlugin::Phrases[] = { "", // Dansk / Danish "", // Èesky / Czech }, + { "Generate a new puzzle", // English + "Neues Puzzle erzeugen", // Deutsch / German + "", // Slovenski / Slovenian + "", // Italiano / Italian + "", // Nederlands / Dutch + "", // Português / Portuguese + "", // Français / French + "", // Norsk / Norwegian + "", // suomi / Finnish + "", // Polski / Polish + "", // Español / Spanish + "", // ÅëëçíéêÜ / Greek + "", // Svenska / Swedish + "", // Românã / Romanian + "", // Magyar / Hungarian + "", // Català / Catalanian + "", // ÀãááÚØÙ / Russian + "", // Hrvatski / Croatian + "", // Eesti / Estonian + "", // Dansk / Danish + "", // Èesky / Czech + }, + { "Load a puzzle", // English + "Puzzle laden", // Deutsch / German + "", // Slovenski / Slovenian + "", // Italiano / Italian + "", // Nederlands / Dutch + "", // Português / Portuguese + "", // Français / French + "", // Norsk / Norwegian + "", // suomi / Finnish + "", // Polski / Polish + "", // Español / Spanish + "", // ÅëëçíéêÜ / Greek + "", // Svenska / Swedish + "", // Românã / Romanian + "", // Magyar / Hungarian + "", // Català / Catalanian + "", // ÀãááÚØÙ / Russian + "", // Hrvatski / Croatian + "", // Eesti / Estonian + "", // Dansk / Danish + "", // Èesky / Czech + }, + { "Save the puzzle", // English + "Puzzle speichern", // Deutsch / German + "", // Slovenski / Slovenian + "", // Italiano / Italian + "", // Nederlands / Dutch + "", // Português / Portuguese + "", // Français / French + "", // Norsk / Norwegian + "", // suomi / Finnish + "", // Polski / Polish + "", // Español / Spanish + "", // ÅëëçíéêÜ / Greek + "", // Svenska / Swedish + "", // Românã / Romanian + "", // Magyar / Hungarian + "", // Català / Catalanian + "", // ÀãááÚØÙ / Russian + "", // Hrvatski / Croatian + "", // Eesti / Estonian + "", // Dansk / Danish + "", // Èesky / Czech + }, + { "Reset the puzzle", // English + "Puzzle zurücksetzen", // Deutsch / German + "", // Slovenski / Slovenian + "", // Italiano / Italian + "", // Nederlands / Dutch + "", // Português / Portuguese + "", // Français / French + "", // Norsk / Norwegian + "", // suomi / Finnish + "", // Polski / Polish + "", // Español / Spanish + "", // ÅëëçíéêÜ / Greek + "", // Svenska / Swedish + "", // Românã / Romanian + "", // Magyar / Hungarian + "", // Català / Catalanian + "", // ÀãááÚØÙ / Russian + "", // Hrvatski / Croatian + "", // Eesti / Estonian + "", // Dansk / Danish + "", // Èesky / Czech + }, + { "Open setup menu", // English + "Einstellungsmenü öffnen", // Deutsch / German + "", // Slovenski / Slovenian + "", // Italiano / Italian + "", // Nederlands / Dutch + "", // Português / Portuguese + "", // Français / French + "", // Norsk / Norwegian + "", // suomi / Finnish + "", // Polski / Polish + "", // Español / Spanish + "", // ÅëëçíéêÜ / Greek + "", // Svenska / Swedish + "", // Românã / Romanian + "", // Magyar / Hungarian + "", // Català / Catalanian + "", // ÀãááÚØÙ / Russian + "", // Hrvatski / Croatian + "", // Eesti / Estonian + "", // Dansk / Danish + "", // Èesky / Czech + }, + { "Exit", // English + "Beenden", // Deutsch / German + "", // Slovenski / Slovenian + "", // Italiano / Italian + "", // Nederlands / Dutch + "", // Português / Portuguese + "", // Français / French + "", // Norsk / Norwegian + "", // suomi / Finnish + "", // Polski / Polish + "", // Español / Spanish + "", // ÅëëçíéêÜ / Greek + "", // Svenska / Swedish + "", // Românã / Romanian + "", // Magyar / Hungarian + "", // Català / Catalanian + "", // ÀãááÚØÙ / Russian + "", // Hrvatski / Croatian + "", // Eesti / Estonian + "", // Dansk / Danish + "", // Èesky / Czech + }, + { "Sudoku list", // English + "Sudoku-Liste", // Deutsch / German + "", // Slovenski / Slovenian + "", // Italiano / Italian + "", // Nederlands / Dutch + "", // Português / Portuguese + "", // Français / French + "", // Norsk / Norwegian + "", // suomi / Finnish + "", // Polski / Polish + "", // Español / Spanish + "", // ÅëëçíéêÜ / Greek + "", // Svenska / Swedish + "", // Românã / Romanian + "", // Magyar / Hungarian + "", // Català / Catalanian + "", // ÀãááÚØÙ / Russian + "", // Hrvatski / Croatian + "", // Eesti / Estonian + "", // Dansk / Danish + "", // Èesky / Czech + }, + { "Button$Load", // English + "Laden", // Deutsch / German + "", // Slovenski / Slovenian + "", // Italiano / Italian + "", // Nederlands / Dutch + "", // Português / Portuguese + "", // Français / French + "", // Norsk / Norwegian + "", // suomi / Finnish + "", // Polski / Polish + "", // Español / Spanish + "", // ÅëëçíéêÜ / Greek + "", // Svenska / Swedish + "", // Românã / Romanian + "", // Magyar / Hungarian + "", // Català / Catalanian + "", // ÀãááÚØÙ / Russian + "", // Hrvatski / Croatian + "", // Eesti / Estonian + "", // Dansk / Danish + "", // Èesky / Czech + }, + { "Button$Back", // English + "Zurück", // Deutsch / German + "", // Slovenski / Slovenian + "", // Italiano / Italian + "", // Nederlands / Dutch + "", // Português / Portuguese + "", // Français / French + "", // Norsk / Norwegian + "", // suomi / Finnish + "", // Polski / Polish + "", // Español / Spanish + "", // ÅëëçíéêÜ / Greek + "", // Svenska / Swedish + "", // Românã / Romanian + "", // Magyar / Hungarian + "", // Català / Catalanian + "", // ÀãááÚØÙ / Russian + "", // Hrvatski / Croatian + "", // Eesti / Estonian + "", // Dansk / Danish + "", // Èesky / Czech + }, + { "Edit sudoku list", // English + "Sudoku-Liste bearbeiten", // Deutsch / German + "", // Slovenski / Slovenian + "", // Italiano / Italian + "", // Nederlands / Dutch + "", // Português / Portuguese + "", // Français / French + "", // Norsk / Norwegian + "", // suomi / Finnish + "", // Polski / Polish + "", // Español / Spanish + "", // ÅëëçíéêÜ / Greek + "", // Svenska / Swedish + "", // Românã / Romanian + "", // Magyar / Hungarian + "", // Català / Catalanian + "", // ÀãááÚØÙ / Russian + "", // Hrvatski / Croatian + "", // Eesti / Estonian + "", // Dansk / Danish + "", // Èesky / Czech + }, + { "Description", // English + "Beschreibung", // Deutsch / German + "", // Slovenski / Slovenian + "", // Italiano / Italian + "", // Nederlands / Dutch + "", // Português / Portuguese + "", // Français / French + "", // Norsk / Norwegian + "", // suomi / Finnish + "", // Polski / Polish + "", // Español / Spanish + "", // ÅëëçíéêÜ / Greek + "", // Svenska / Swedish + "", // Românã / Romanian + "", // Magyar / Hungarian + "", // Català / Catalanian + "", // ÀãááÚØÙ / Russian + "", // Hrvatski / Croatian + "", // Eesti / Estonian + "", // Dansk / Danish + "", // Èesky / Czech + }, { "Givens count", // English "Anzahl vorgegebener Zahlen", // Deutsch / German "", // Slovenski / Slovenian @@ -166,6 +408,50 @@ const tI18nPhrase SudokuPlugin::Phrases[] = { "", // Dansk / Danish "", // Èesky / Czech }, + { "Show possible numbers as pattern", // English + "Mögliche Zahlen als Muster anzeigen", // Deutsch / German + "", // Slovenski / Slovenian + "", // Italiano / Italian + "", // Nederlands / Dutch + "", // Português / Portuguese + "", // Français / French + "", // Norsk / Norwegian + "", // suomi / Finnish + "", // Polski / Polish + "", // Español / Spanish + "", // ÅëëçíéêÜ / Greek + "", // Svenska / Swedish + "", // Românã / Romanian + "", // Magyar / Hungarian + "", // Català / Catalanian + "", // ÀãááÚØÙ / Russian + "", // Hrvatski / Croatian + "", // Eesti / Estonian + "", // Dansk / Danish + "", // Èesky / Czech + }, + { "Show possible numbers as digits", // English + "Mögliche Zahlen als Ziffern anzeigen", // Deutsch / German + "", // Slovenski / Slovenian + "", // Italiano / Italian + "", // Nederlands / Dutch + "", // Português / Portuguese + "", // Français / French + "", // Norsk / Norwegian + "", // suomi / Finnish + "", // Polski / Polish + "", // Español / Spanish + "", // ÅëëçíéêÜ / Greek + "", // Svenska / Swedish + "", // Românã / Romanian + "", // Magyar / Hungarian + "", // Català / Catalanian + "", // ÀãááÚØÙ / Russian + "", // Hrvatski / Croatian + "", // Eesti / Estonian + "", // Dansk / Danish + "", // Èesky / Czech + }, { "Clear marks on reset", // English "Markierungen löschen beim Reset", // Deutsch / German "", // Slovenski / Slovenian diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po index 1611948..792c8be 100644 --- a/po/de_DE.po +++ b/po/de_DE.po @@ -1,22 +1,55 @@ # German translations for vdr-sudoku package. -# Copyright (C) 2007 Thomas Günther <tom@toms-cafe.de> +# Copyright (C) 2007-2008 Thomas Günther <tom@toms-cafe.de> # This file is distributed under the same license as the vdr-sudoku package. -# Thomas Günther <tom@toms-cafe.de>, 2005. +# Thomas Günther <tom@toms-cafe.de>, 2005, 2008. # -# $Id: de_DE.po 105 2007-12-03 22:53:26Z tom $ +# $Id: de_DE.po 120 2008-03-22 00:16:44Z tom $ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: vdr-sudoku 0.1.3\n" +"Project-Id-Version: vdr-sudoku 0.2.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: <tom@toms-cafe.de>\n" -"POT-Creation-Date: 2007-12-03 22:48+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2007-08-20 22:43+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2008-03-21 13:07+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2008-03-21 13:07+0100\n" "Last-Translator: Thomas Günther <tom@toms-cafe.de>\n" "Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15\n" +"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-15\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +msgid "Generate a new puzzle" +msgstr "Neues Puzzle erzeugen" + +msgid "Load a puzzle" +msgstr "Puzzle laden" + +msgid "Save the puzzle" +msgstr "Puzzle speichern" + +msgid "Reset the puzzle" +msgstr "Puzzle zurücksetzen" + +msgid "Open setup menu" +msgstr "Einstellungsmenü öffnen" + +msgid "Exit" +msgstr "Beenden" + +msgid "Sudoku list" +msgstr "Sudoku-Liste" + +msgid "Button$Load" +msgstr "Laden" + +msgid "Button$Back" +msgstr "Zurück" + +msgid "Edit sudoku list" +msgstr "Sudoku-Liste bearbeiten" + +msgid "Description" +msgstr "Beschreibung" + msgid "" "Congratulations!\n" "Press OK to start a new puzzle" @@ -36,6 +69,12 @@ msgstr "Fehler markieren" msgid "Mark ambiguous numbers" msgstr "Unklare Zahlen markieren" +msgid "Show possible numbers as pattern" +msgstr "Mögliche Zahlen als Muster anzeigen" + +msgid "Show possible numbers as digits" +msgstr "Mögliche Zahlen als Ziffern anzeigen" + msgid "Clear marks on reset" msgstr "Markierungen löschen beim Reset" diff --git a/po/es_ES.po b/po/es_ES.po index 00dceed..4530745 100644 --- a/po/es_ES.po +++ b/po/es_ES.po @@ -1,22 +1,55 @@ # Spanish translations for vdr-sudoku package. -# Copyright (C) 2007 Thomas Günther <tom@toms-cafe.de> +# Copyright (C) 2007-2008 Thomas Günther <tom@toms-cafe.de> # This file is distributed under the same license as the vdr-sudoku package. # bittor from open7x0.org, 2007. # -# $Id: es_ES.po 105 2007-12-03 22:53:26Z tom $ +# $Id: es_ES.po 120 2008-03-22 00:16:44Z tom $ # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: vdr-sudoku 0.1.3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: <tom@toms-cafe.de>\n" -"POT-Creation-Date: 2007-12-03 22:48+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2008-03-21 13:07+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-08-20 22:43+0200\n" "Last-Translator: bittor from open7x0.org\n" "Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15\n" +"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-15\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +msgid "Generate a new puzzle" +msgstr "" + +msgid "Load a puzzle" +msgstr "" + +msgid "Save the puzzle" +msgstr "" + +msgid "Reset the puzzle" +msgstr "" + +msgid "Open setup menu" +msgstr "" + +msgid "Exit" +msgstr "" + +msgid "Sudoku list" +msgstr "" + +msgid "Button$Load" +msgstr "" + +msgid "Button$Back" +msgstr "" + +msgid "Edit sudoku list" +msgstr "" + +msgid "Description" +msgstr "" + msgid "" "Congratulations!\n" "Press OK to start a new puzzle" @@ -36,6 +69,12 @@ msgstr "Marcar errores" msgid "Mark ambiguous numbers" msgstr "Marcar números ambiguos" +msgid "Show possible numbers as pattern" +msgstr "" + +msgid "Show possible numbers as digits" +msgstr "" + msgid "Clear marks on reset" msgstr "Quitar marcas al reiniciar" diff --git a/po/fi_FI.po b/po/fi_FI.po index 393d8eb..c5ad1bd 100644 --- a/po/fi_FI.po +++ b/po/fi_FI.po @@ -1,22 +1,55 @@ # Finnish translations for vdr-sudoku package. -# Copyright (C) 2007 Thomas Günther <tom@toms-cafe.de> +# Copyright (C) 2007-2008 Thomas Günther <tom@toms-cafe.de> # This file is distributed under the same license as the vdr-sudoku package. # Ville Skyttä <ville.skytta@iki.fi>, 2005. # -# $Id: fi_FI.po 105 2007-12-03 22:53:26Z tom $ +# $Id: fi_FI.po 120 2008-03-22 00:16:44Z tom $ # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: vdr-sudoku 0.1.3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: <tom@toms-cafe.de>\n" -"POT-Creation-Date: 2007-12-03 22:48+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2008-03-21 13:07+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-08-20 22:43+0200\n" "Last-Translator: Ville Skyttä <ville.skytta@iki.fi>\n" "Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15\n" +"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-15\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +msgid "Generate a new puzzle" +msgstr "" + +msgid "Load a puzzle" +msgstr "" + +msgid "Save the puzzle" +msgstr "" + +msgid "Reset the puzzle" +msgstr "" + +msgid "Open setup menu" +msgstr "" + +msgid "Exit" +msgstr "" + +msgid "Sudoku list" +msgstr "" + +msgid "Button$Load" +msgstr "" + +msgid "Button$Back" +msgstr "" + +msgid "Edit sudoku list" +msgstr "" + +msgid "Description" +msgstr "" + msgid "" "Congratulations!\n" "Press OK to start a new puzzle" @@ -36,6 +69,12 @@ msgstr "Merkitse virheet" msgid "Mark ambiguous numbers" msgstr "Merkitse epävarmat" +msgid "Show possible numbers as pattern" +msgstr "" + +msgid "Show possible numbers as digits" +msgstr "" + msgid "Clear marks on reset" msgstr "Poista merkinnät aloitettaessa" |