diff options
Diffstat (limited to 'i18n.cpp')
-rw-r--r-- | i18n.cpp | 290 |
1 files changed, 288 insertions, 2 deletions
@@ -1,7 +1,7 @@ /* * Sudoku: A plug-in for the Video Disk Recorder * - * Copyright (C) 2005-2007, Thomas Günther <tom@toms-cafe.de> + * Copyright (C) 2005-2008, Thomas Günther <tom@toms-cafe.de> * * This program is free software; you can redistribute it and/or modify * it under the terms of the GNU General Public License as published by @@ -17,7 +17,7 @@ * with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., * 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA. * - * $Id: i18n.cpp 106 2007-12-03 23:28:24Z tom $ + * $Id: i18n.cpp 120 2008-03-22 00:16:44Z tom $ * * * Translations provided by: @@ -78,6 +78,248 @@ const tI18nPhrase SudokuPlugin::Phrases[] = { "", // Dansk / Danish "", // Èesky / Czech }, + { "Generate a new puzzle", // English + "Neues Puzzle erzeugen", // Deutsch / German + "", // Slovenski / Slovenian + "", // Italiano / Italian + "", // Nederlands / Dutch + "", // Português / Portuguese + "", // Français / French + "", // Norsk / Norwegian + "", // suomi / Finnish + "", // Polski / Polish + "", // Español / Spanish + "", // ÅëëçíéêÜ / Greek + "", // Svenska / Swedish + "", // Românã / Romanian + "", // Magyar / Hungarian + "", // Català / Catalanian + "", // ÀãááÚØÙ / Russian + "", // Hrvatski / Croatian + "", // Eesti / Estonian + "", // Dansk / Danish + "", // Èesky / Czech + }, + { "Load a puzzle", // English + "Puzzle laden", // Deutsch / German + "", // Slovenski / Slovenian + "", // Italiano / Italian + "", // Nederlands / Dutch + "", // Português / Portuguese + "", // Français / French + "", // Norsk / Norwegian + "", // suomi / Finnish + "", // Polski / Polish + "", // Español / Spanish + "", // ÅëëçíéêÜ / Greek + "", // Svenska / Swedish + "", // Românã / Romanian + "", // Magyar / Hungarian + "", // Català / Catalanian + "", // ÀãááÚØÙ / Russian + "", // Hrvatski / Croatian + "", // Eesti / Estonian + "", // Dansk / Danish + "", // Èesky / Czech + }, + { "Save the puzzle", // English + "Puzzle speichern", // Deutsch / German + "", // Slovenski / Slovenian + "", // Italiano / Italian + "", // Nederlands / Dutch + "", // Português / Portuguese + "", // Français / French + "", // Norsk / Norwegian + "", // suomi / Finnish + "", // Polski / Polish + "", // Español / Spanish + "", // ÅëëçíéêÜ / Greek + "", // Svenska / Swedish + "", // Românã / Romanian + "", // Magyar / Hungarian + "", // Català / Catalanian + "", // ÀãááÚØÙ / Russian + "", // Hrvatski / Croatian + "", // Eesti / Estonian + "", // Dansk / Danish + "", // Èesky / Czech + }, + { "Reset the puzzle", // English + "Puzzle zurücksetzen", // Deutsch / German + "", // Slovenski / Slovenian + "", // Italiano / Italian + "", // Nederlands / Dutch + "", // Português / Portuguese + "", // Français / French + "", // Norsk / Norwegian + "", // suomi / Finnish + "", // Polski / Polish + "", // Español / Spanish + "", // ÅëëçíéêÜ / Greek + "", // Svenska / Swedish + "", // Românã / Romanian + "", // Magyar / Hungarian + "", // Català / Catalanian + "", // ÀãááÚØÙ / Russian + "", // Hrvatski / Croatian + "", // Eesti / Estonian + "", // Dansk / Danish + "", // Èesky / Czech + }, + { "Open setup menu", // English + "Einstellungsmenü öffnen", // Deutsch / German + "", // Slovenski / Slovenian + "", // Italiano / Italian + "", // Nederlands / Dutch + "", // Português / Portuguese + "", // Français / French + "", // Norsk / Norwegian + "", // suomi / Finnish + "", // Polski / Polish + "", // Español / Spanish + "", // ÅëëçíéêÜ / Greek + "", // Svenska / Swedish + "", // Românã / Romanian + "", // Magyar / Hungarian + "", // Català / Catalanian + "", // ÀãááÚØÙ / Russian + "", // Hrvatski / Croatian + "", // Eesti / Estonian + "", // Dansk / Danish + "", // Èesky / Czech + }, + { "Exit", // English + "Beenden", // Deutsch / German + "", // Slovenski / Slovenian + "", // Italiano / Italian + "", // Nederlands / Dutch + "", // Português / Portuguese + "", // Français / French + "", // Norsk / Norwegian + "", // suomi / Finnish + "", // Polski / Polish + "", // Español / Spanish + "", // ÅëëçíéêÜ / Greek + "", // Svenska / Swedish + "", // Românã / Romanian + "", // Magyar / Hungarian + "", // Català / Catalanian + "", // ÀãááÚØÙ / Russian + "", // Hrvatski / Croatian + "", // Eesti / Estonian + "", // Dansk / Danish + "", // Èesky / Czech + }, + { "Sudoku list", // English + "Sudoku-Liste", // Deutsch / German + "", // Slovenski / Slovenian + "", // Italiano / Italian + "", // Nederlands / Dutch + "", // Português / Portuguese + "", // Français / French + "", // Norsk / Norwegian + "", // suomi / Finnish + "", // Polski / Polish + "", // Español / Spanish + "", // ÅëëçíéêÜ / Greek + "", // Svenska / Swedish + "", // Românã / Romanian + "", // Magyar / Hungarian + "", // Català / Catalanian + "", // ÀãááÚØÙ / Russian + "", // Hrvatski / Croatian + "", // Eesti / Estonian + "", // Dansk / Danish + "", // Èesky / Czech + }, + { "Button$Load", // English + "Laden", // Deutsch / German + "", // Slovenski / Slovenian + "", // Italiano / Italian + "", // Nederlands / Dutch + "", // Português / Portuguese + "", // Français / French + "", // Norsk / Norwegian + "", // suomi / Finnish + "", // Polski / Polish + "", // Español / Spanish + "", // ÅëëçíéêÜ / Greek + "", // Svenska / Swedish + "", // Românã / Romanian + "", // Magyar / Hungarian + "", // Català / Catalanian + "", // ÀãááÚØÙ / Russian + "", // Hrvatski / Croatian + "", // Eesti / Estonian + "", // Dansk / Danish + "", // Èesky / Czech + }, + { "Button$Back", // English + "Zurück", // Deutsch / German + "", // Slovenski / Slovenian + "", // Italiano / Italian + "", // Nederlands / Dutch + "", // Português / Portuguese + "", // Français / French + "", // Norsk / Norwegian + "", // suomi / Finnish + "", // Polski / Polish + "", // Español / Spanish + "", // ÅëëçíéêÜ / Greek + "", // Svenska / Swedish + "", // Românã / Romanian + "", // Magyar / Hungarian + "", // Català / Catalanian + "", // ÀãááÚØÙ / Russian + "", // Hrvatski / Croatian + "", // Eesti / Estonian + "", // Dansk / Danish + "", // Èesky / Czech + }, + { "Edit sudoku list", // English + "Sudoku-Liste bearbeiten", // Deutsch / German + "", // Slovenski / Slovenian + "", // Italiano / Italian + "", // Nederlands / Dutch + "", // Português / Portuguese + "", // Français / French + "", // Norsk / Norwegian + "", // suomi / Finnish + "", // Polski / Polish + "", // Español / Spanish + "", // ÅëëçíéêÜ / Greek + "", // Svenska / Swedish + "", // Românã / Romanian + "", // Magyar / Hungarian + "", // Català / Catalanian + "", // ÀãááÚØÙ / Russian + "", // Hrvatski / Croatian + "", // Eesti / Estonian + "", // Dansk / Danish + "", // Èesky / Czech + }, + { "Description", // English + "Beschreibung", // Deutsch / German + "", // Slovenski / Slovenian + "", // Italiano / Italian + "", // Nederlands / Dutch + "", // Português / Portuguese + "", // Français / French + "", // Norsk / Norwegian + "", // suomi / Finnish + "", // Polski / Polish + "", // Español / Spanish + "", // ÅëëçíéêÜ / Greek + "", // Svenska / Swedish + "", // Românã / Romanian + "", // Magyar / Hungarian + "", // Català / Catalanian + "", // ÀãááÚØÙ / Russian + "", // Hrvatski / Croatian + "", // Eesti / Estonian + "", // Dansk / Danish + "", // Èesky / Czech + }, { "Givens count", // English "Anzahl vorgegebener Zahlen", // Deutsch / German "", // Slovenski / Slovenian @@ -166,6 +408,50 @@ const tI18nPhrase SudokuPlugin::Phrases[] = { "", // Dansk / Danish "", // Èesky / Czech }, + { "Show possible numbers as pattern", // English + "Mögliche Zahlen als Muster anzeigen", // Deutsch / German + "", // Slovenski / Slovenian + "", // Italiano / Italian + "", // Nederlands / Dutch + "", // Português / Portuguese + "", // Français / French + "", // Norsk / Norwegian + "", // suomi / Finnish + "", // Polski / Polish + "", // Español / Spanish + "", // ÅëëçíéêÜ / Greek + "", // Svenska / Swedish + "", // Românã / Romanian + "", // Magyar / Hungarian + "", // Català / Catalanian + "", // ÀãááÚØÙ / Russian + "", // Hrvatski / Croatian + "", // Eesti / Estonian + "", // Dansk / Danish + "", // Èesky / Czech + }, + { "Show possible numbers as digits", // English + "Mögliche Zahlen als Ziffern anzeigen", // Deutsch / German + "", // Slovenski / Slovenian + "", // Italiano / Italian + "", // Nederlands / Dutch + "", // Português / Portuguese + "", // Français / French + "", // Norsk / Norwegian + "", // suomi / Finnish + "", // Polski / Polish + "", // Español / Spanish + "", // ÅëëçíéêÜ / Greek + "", // Svenska / Swedish + "", // Românã / Romanian + "", // Magyar / Hungarian + "", // Català / Catalanian + "", // ÀãááÚØÙ / Russian + "", // Hrvatski / Croatian + "", // Eesti / Estonian + "", // Dansk / Danish + "", // Èesky / Czech + }, { "Clear marks on reset", // English "Markierungen löschen beim Reset", // Deutsch / German "", // Slovenski / Slovenian |