diff options
Diffstat (limited to 'ttxtsubsi18n.c')
| -rw-r--r-- | ttxtsubsi18n.c | 715 |
1 files changed, 715 insertions, 0 deletions
diff --git a/ttxtsubsi18n.c b/ttxtsubsi18n.c new file mode 100644 index 0000000..6507a5b --- /dev/null +++ b/ttxtsubsi18n.c @@ -0,0 +1,715 @@ +/* + * ttxtsubsi18n.c: A plugin for the Video Disk Recorder + * + * See the README file for copyright information and how to reach the author. + * + * $Id: ttxtsubsi18n.c,v 1.1 2004/03/02 01:08:45 ragge Exp $ + */ + +#include "ttxtsubsi18n.h" +#include <stdio.h> + +const tI18nPhrase Phrases[] = +{ + { "Teletext subtitles", // English + "", // Deutsch + "", // Slovenian + "", // Italian + "", // Dutch + "", // Portuguese + "", // French + "", // Norwegian + "Tekstitys (Teksti-TV)", // Finnish + "", // Polish + "", // Spanish + "", // Greek + "Textning (Text-TV)", // Swedish + "", // Romanian + "", // Hungarian + "", // Catalanian +#if VDRVERSNUM >= 10300 + "", // Russian +#endif + }, + { "Hide teletext subtitles", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "Piilota tekstitys (Teksti-TV)", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "Göm textning (Text-TV)", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO +#if VDRVERSNUM >= 10300 + "", // TODO +#endif + }, + { "Display teletext subtitles", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "Näytä tekstitys (Teksti-TV)", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "Visa textning (Text-TV)", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO +#if VDRVERSNUM >= 10300 + "", // TODO +#endif + }, + { "Position Teletext Subtitles for 4:3/Anamorph", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "4:3/Anamorfinen tekstitys (Teksti-TV)", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "Textning för 4:3/anamorf (Text-TV)", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO +#if VDRVERSNUM >= 10300 + "", // TODO +#endif + }, + { "Position Teletext Subtitles for Letterbox", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "Letterbox tekstitys (Teksti-TV)", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "Textning för brevlådeformat (Text-TV)", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO +#if VDRVERSNUM >= 10300 + "", // TODO +#endif + }, + { "Display Subtitles", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "Näytä tekstitykset", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "Visa textning", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO +#if VDRVERSNUM >= 10300 + "", // TODO +#endif + }, + { "Record Subtitles", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "Tallenna tekstitykset", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "Spela in textning", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO +#if VDRVERSNUM >= 10300 + "", // TODO +#endif + }, + { "Main Menu Alternative", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "Päävalikon toiminnot", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "Huvudmenyalternativ", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO +#if VDRVERSNUM >= 10300 + "", // TODO +#endif + }, + { "Display on/off", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "aktivointi", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "Visa textning på/av", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO +#if VDRVERSNUM >= 10300 + "", // TODO +#endif + }, + { "4:3/Letterbox", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "kuvasuhde", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "4:3/brevlådeformat", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO +#if VDRVERSNUM >= 10300 + "", // TODO +#endif + }, + { "Text Horizontal Position", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "Vaakatasaus", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "Horisontell position", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO +#if VDRVERSNUM >= 10300 + "", // TODO +#endif + }, + { "Left", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "vasen", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "vänster", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO +#if VDRVERSNUM >= 10300 + "", // TODO +#endif + }, + { "Center", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "keskitä", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "centrerad", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO +#if VDRVERSNUM >= 10300 + "", // TODO +#endif + }, + { "Right", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "oikea", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "höger", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO +#if VDRVERSNUM >= 10300 + "", // TODO +#endif + }, + { "Text Vertical Position", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "Pystytasaus", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "Vertikal positon", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO +#if VDRVERSNUM >= 10300 + "", // TODO +#endif + }, + { "4:3/Anamorph", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "4:3/anamorfinen", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "4:3/anamorf", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO +#if VDRVERSNUM >= 10300 + "", // TODO +#endif + }, + { "Letterbox", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "letterbox", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "brevlådeformat", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO +#if VDRVERSNUM >= 10300 + "", // TODO +#endif + }, + { "Text Vertical Adjust", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "Pystytasauksen hienosäätö", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "Vertikal justering", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO +#if VDRVERSNUM >= 10300 + "", // TODO +#endif + }, + { "Line Spacing Adjust", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "Rivivälin hienosäätö", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "Radavstånd", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO +#if VDRVERSNUM >= 10300 + "", // TODO +#endif + }, + { "Workaround for some French chns", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "Ranskalainen silmänkääntötemppu", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "Fix för vissa franska kanaler", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO +#if VDRVERSNUM >= 10300 + "", // TODO +#endif + }, + { "Language", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "Tekstityskieli", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "Språk", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO +#if VDRVERSNUM >= 10300 + "", // TODO +#endif + }, + { "Hearing Impaired", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "kuulorajoitteisille", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "Nedsatt hörsel", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO +#if VDRVERSNUM >= 10300 + "", // TODO +#endif + }, + { "Text Color", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "Kirjasimen väri", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "Färg på text", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO +#if VDRVERSNUM >= 10300 + "", // TODO +#endif + }, + { "Background Color", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "Taustaväri", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "Färg på bakgrund", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO +#if VDRVERSNUM >= 10300 + "", // TODO +#endif + }, + { "Black", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "musta", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "svart", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO +#if VDRVERSNUM >= 10300 + "", // TODO +#endif + }, + { "White", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "valkoinen", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "vit", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO +#if VDRVERSNUM >= 10300 + "", // TODO +#endif + }, + { "Red", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "punainen", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "röd", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO +#if VDRVERSNUM >= 10300 + "", // TODO +#endif + }, + { "Green", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "vihreä", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "grön", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO +#if VDRVERSNUM >= 10300 + "", // TODO +#endif + }, + { "Yellow", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "keltainen", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "gul", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO +#if VDRVERSNUM >= 10300 + "", // TODO +#endif + }, + { "Magenta", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "magenta", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "magenta", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO +#if VDRVERSNUM >= 10300 + "", // TODO +#endif + }, + { "Blue", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "sininen", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "blå", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO +#if VDRVERSNUM >= 10300 + "", // TODO +#endif + }, + { "Cyan", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "syaani", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "cyan", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO +#if VDRVERSNUM >= 10300 + "", // TODO +#endif + }, + { "Grey", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "harmaa", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "grå", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO +#if VDRVERSNUM >= 10300 + "", // TODO +#endif + }, + { "Transparent", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "läpinäkyvä", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "transparent", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO +#if VDRVERSNUM >= 10300 + "", // TODO +#endif + }, + { "Background", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "tausta", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO + "bakgrund", + "", // TODO + "", // TODO + "", // TODO +#if VDRVERSNUM >= 10300 + "", // TODO +#endif + }, + { NULL } +}; |