diff options
| author | Andreas Brachold <vdr07@deltab.de> | 2007-08-13 18:41:27 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Andreas Brachold <vdr07@deltab.de> | 2007-08-13 18:41:27 +0000 |
| commit | bcbf441e09fb502cf64924ff2530fa144bdf52c5 (patch) | |
| tree | f377707a2dac078db8cd0c7d7abfe69ac1006d71 /locale/README | |
| download | xxv-bcbf441e09fb502cf64924ff2530fa144bdf52c5.tar.gz xxv-bcbf441e09fb502cf64924ff2530fa144bdf52c5.tar.bz2 | |
* Move files to trunk
Diffstat (limited to 'locale/README')
| -rw-r--r-- | locale/README | 24 |
1 files changed, 24 insertions, 0 deletions
diff --git a/locale/README b/locale/README new file mode 100644 index 0000000..7061430 --- /dev/null +++ b/locale/README @@ -0,0 +1,24 @@ +XXV/locale/README + +This used translation system use the same functionality as GNU gettext does, +it's use module Locale::gettext. on debian liblocale-gettext-perl + +Howto add new translation +------------------------- +*) Edit Makefile and add on target your my_language.po and my_language.pot filename +*) Call "#> make clean", to force rebuild dependencies +*) Call "#> make prepare", it's merge all gettext-entry on Modules + for all *.po files (and your language.po file) +*) Edit now my_language.po with your favored texteditor, + leave field msgid "..." unedited, + replace all fields msgstr "..." with your own translated text +*) Call "#> make all" to convert language.po to GNU message catalog language.mo + + +Select used language +-------------------- +Your language will be select with your defined shell environment, +as all messages from system are in your selected language +export LANG="de_DE@euro"; ./xxvd ... + + |