summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/locale/de.po
diff options
context:
space:
mode:
authorAndreas Brachold <vdr07@deltab.de>2009-08-15 08:02:37 +0000
committerAndreas Brachold <vdr07@deltab.de>2009-08-15 08:02:37 +0000
commitecc8abff93bac505b9aef444cdc8d18fb9f0f4e2 (patch)
tree6ecf9468dec8157a82ca8a194384541b8be96865 /locale/de.po
parent8b14c17efeddeba83365071ecb8e29f70ea2c37c (diff)
downloadxxv-ecc8abff93bac505b9aef444cdc8d18fb9f0f4e2.tar.gz
xxv-ecc8abff93bac505b9aef444cdc8d18fb9f0f4e2.tar.bz2
* Add italian translation
Diffstat (limited to 'locale/de.po')
-rw-r--r--locale/de.po253
1 files changed, 114 insertions, 139 deletions
diff --git a/locale/de.po b/locale/de.po
index 4ff9140..66cfd97 100644
--- a/locale/de.po
+++ b/locale/de.po
@@ -1,8 +1,8 @@
# Deutsche Übersetzung der XXV Pakets.
-# Copyright (C) 2004-2008 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# Copyright (C) 2004-2009 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the XXV package.
#
-# Andreas Brachold <anbr at users.berlios.de>, 2004-2008
+# Andreas Brachold <anbr at users.berlios.de>, 2004-2009
# Tobias Grimm <tg@e-tobi.net> 2005
#
# $Id$
@@ -19,57 +19,42 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#--------------------
-#: ../bin/xxvd:447
+#: ../bin/xxvd:442
msgid "Documentation has been generated in '%s'."
msgstr "Dokumentation wurde in '%s' generiert"
#--------------------
-#: ../bin/xxvd:626
+#: ../bin/xxvd:630
msgid "This is the main program xxvd."
msgstr "Das ist das Hauptprogramm xxvd."
#--------------------
-#: ../bin/xxvd:633
-msgid "Interface language"
-msgstr "Sprache der Oberfläche"
-
-#--------------------
-#: ../bin/xxvd:636
-msgid "English"
-msgstr "Englisch"
-
-#--------------------
#: ../bin/xxvd:637
-msgid "German"
-msgstr "Deutsch"
-
-#--------------------
-#: ../bin/xxvd:642
msgid "Data source for the connection to the database"
msgstr "Name der Datenquelle für die Verbindung zur Datenbank"
#--------------------
-#: ../bin/xxvd:645 ../bin/xxvd:651 ../bin/xxvd:657 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:30 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:681 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1103 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1129 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1142 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1181 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1207 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:28 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:27 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:34 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:40 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:47 ../lib/XXV/MODULES/EVENTS.pm:33 ../lib/XXV/MODULES/GRAB.pm:30 ../lib/XXV/MODULES/GRAB.pm:44 ../lib/XXV/MODULES/HTTPD.pm:62 ../lib/XXV/MODULES/HTTPD.pm:68 ../lib/XXV/MODULES/HTTPD.pm:74 ../lib/XXV/MODULES/HTTPD.pm:80 ../lib/XXV/MODULES/HTTPD.pm:86 ../lib/XXV/MODULES/HTTPD.pm:94 ../lib/XXV/MODULES/INTERFACE.pm:32 ../lib/XXV/MODULES/INTERFACE.pm:38 ../lib/XXV/MODULES/INTERFACE.pm:44 ../lib/XXV/MODULES/KEYWORDS.pm:28 ../lib/XXV/MODULES/LOGREAD.pm:31 ../lib/XXV/MODULES/LOGREAD.pm:37 ../lib/XXV/MODULES/LOGREAD.pm:43 ../lib/XXV/MODULES/LOGREAD.pm:49 ../lib/XXV/MODULES/MEDIALIB.pm:32 ../lib/XXV/MODULES/MEDIALIB.pm:38 ../lib/XXV/MODULES/MEDIALIB.pm:44 ../lib/XXV/MODULES/MOVETIMER.pm:26 ../lib/XXV/MODULES/MOVETIMER.pm:417 ../lib/XXV/MODULES/MOVETIMER.pm:420 ../lib/XXV/MODULES/MOVETIMER.pm:440 ../lib/XXV/MODULES/MOVETIMER.pm:443 ../lib/XXV/MODULES/MUSIC.pm:39 ../lib/XXV/MODULES/MUSIC.pm:45 ../lib/XXV/MODULES/MUSIC.pm:51 ../lib/XXV/MODULES/MUSIC.pm:57 ../lib/XXV/MODULES/MUSIC.pm:68 ../lib/XXV/MODULES/MUSIC.pm:74 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:108 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2333 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2347 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2361 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2946 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2958 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:40 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:46 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:52 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:68 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:80 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:97 ../lib/XXV/MODULES/REMOTE.pm:28 ../lib/XXV/MODULES/REMOTE.pm:34 ../lib/XXV/MODULES/REMOTE.pm:41 ../lib/XXV/MODULES/REPORT.pm:29 ../lib/XXV/MODULES/REPORT.pm:35 ../lib/XXV/MODULES/ROBOT.pm:29 ../lib/XXV/MODULES/SHARE.pm:64 ../lib/XXV/MODULES/SHARE.pm:81 ../lib/XXV/MODULES/SHARE.pm:87 ../lib/XXV/MODULES/STATUS.pm:31 ../lib/XXV/MODULES/STATUS.pm:37 ../lib/XXV/MODULES/STATUS.pm:42 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:108 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:33 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:43 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:64 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:70 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:88 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:94 ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:242 ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:248 ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:271 ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:30 ../lib/XXV/MODULES/TELNET.pm:29 ../lib/XXV/MODULES/TELNET.pm:35 ../lib/XXV/MODULES/TELNET.pm:41 ../lib/XXV/MODULES/TELNET.pm:47 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:29 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:630 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:643 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:646 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:671 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:283 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:431 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:437 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:460 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:68 ../lib/XXV/MODULES/VTX.pm:33 ../lib/XXV/MODULES/VTX.pm:39 ../lib/XXV/MODULES/WAPD.pm:42 ../lib/XXV/MODULES/WAPD.pm:48 ../lib/XXV/MODULES/WAPD.pm:54 ../lib/XXV/MODULES/WAPD.pm:60 ../lib/XXV/MODULES/WAPD.pm:66 ../lib/XXV/MODULES/WAPD.pm:73 ../lib/XXV/MODULES/XMLTV.pm:32 ../lib/XXV/MODULES/XMLTV.pm:520 ../lib/XXV/MODULES/XMLTV.pm:539 ../lib/XXV/MODULES/XMLTV.pm:542 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/JABBER.pm:113 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/JABBER.pm:119 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/JABBER.pm:125 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/JABBER.pm:69 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/JABBER.pm:95 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/MAIL.pm:102 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/MAIL.pm:33 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/MAIL.pm:59 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/MAIL.pm:77 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/MAIL.pm:91 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/RSS.pm:33 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/RSS.pm:59 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/VDR.pm:30 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/VDR.pm:56
+#: ../bin/xxvd:640 ../bin/xxvd:646 ../bin/xxvd:652 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:30 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:681 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1103 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1129 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1142 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1181 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1207 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:28 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:27 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:34 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:40 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:47 ../lib/XXV/MODULES/EVENTS.pm:33 ../lib/XXV/MODULES/GRAB.pm:30 ../lib/XXV/MODULES/GRAB.pm:44 ../lib/XXV/MODULES/HTTPD.pm:62 ../lib/XXV/MODULES/HTTPD.pm:68 ../lib/XXV/MODULES/HTTPD.pm:74 ../lib/XXV/MODULES/HTTPD.pm:80 ../lib/XXV/MODULES/HTTPD.pm:86 ../lib/XXV/MODULES/HTTPD.pm:94 ../lib/XXV/MODULES/INTERFACE.pm:32 ../lib/XXV/MODULES/INTERFACE.pm:38 ../lib/XXV/MODULES/INTERFACE.pm:44 ../lib/XXV/MODULES/KEYWORDS.pm:28 ../lib/XXV/MODULES/LOGREAD.pm:31 ../lib/XXV/MODULES/LOGREAD.pm:37 ../lib/XXV/MODULES/LOGREAD.pm:43 ../lib/XXV/MODULES/LOGREAD.pm:49 ../lib/XXV/MODULES/MEDIALIB.pm:32 ../lib/XXV/MODULES/MEDIALIB.pm:38 ../lib/XXV/MODULES/MEDIALIB.pm:44 ../lib/XXV/MODULES/MOVETIMER.pm:26 ../lib/XXV/MODULES/MOVETIMER.pm:417 ../lib/XXV/MODULES/MOVETIMER.pm:420 ../lib/XXV/MODULES/MOVETIMER.pm:440 ../lib/XXV/MODULES/MOVETIMER.pm:443 ../lib/XXV/MODULES/MUSIC.pm:39 ../lib/XXV/MODULES/MUSIC.pm:45 ../lib/XXV/MODULES/MUSIC.pm:51 ../lib/XXV/MODULES/MUSIC.pm:57 ../lib/XXV/MODULES/MUSIC.pm:68 ../lib/XXV/MODULES/MUSIC.pm:74 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:108 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2332 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2346 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2927 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2939 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:40 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:46 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:52 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:68 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:80 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:97 ../lib/XXV/MODULES/REMOTE.pm:28 ../lib/XXV/MODULES/REMOTE.pm:34 ../lib/XXV/MODULES/REMOTE.pm:41 ../lib/XXV/MODULES/REPORT.pm:29 ../lib/XXV/MODULES/REPORT.pm:35 ../lib/XXV/MODULES/ROBOT.pm:29 ../lib/XXV/MODULES/SHARE.pm:64 ../lib/XXV/MODULES/SHARE.pm:81 ../lib/XXV/MODULES/SHARE.pm:87 ../lib/XXV/MODULES/STATUS.pm:31 ../lib/XXV/MODULES/STATUS.pm:37 ../lib/XXV/MODULES/STATUS.pm:42 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:108 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:33 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:43 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:64 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:70 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:88 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:94 ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:242 ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:248 ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:271 ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:30 ../lib/XXV/MODULES/TELNET.pm:29 ../lib/XXV/MODULES/TELNET.pm:35 ../lib/XXV/MODULES/TELNET.pm:41 ../lib/XXV/MODULES/TELNET.pm:47 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:29 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:630 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:643 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:646 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:671 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:283 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:431 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:437 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:460 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:68 ../lib/XXV/MODULES/VTX.pm:33 ../lib/XXV/MODULES/VTX.pm:39 ../lib/XXV/MODULES/WAPD.pm:42 ../lib/XXV/MODULES/WAPD.pm:48 ../lib/XXV/MODULES/WAPD.pm:54 ../lib/XXV/MODULES/WAPD.pm:60 ../lib/XXV/MODULES/WAPD.pm:66 ../lib/XXV/MODULES/WAPD.pm:73 ../lib/XXV/MODULES/XMLTV.pm:32 ../lib/XXV/MODULES/XMLTV.pm:520 ../lib/XXV/MODULES/XMLTV.pm:539 ../lib/XXV/MODULES/XMLTV.pm:542 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/JABBER.pm:113 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/JABBER.pm:119 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/JABBER.pm:125 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/JABBER.pm:69 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/JABBER.pm:95 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/MAIL.pm:102 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/MAIL.pm:33 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/MAIL.pm:59 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/MAIL.pm:77 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/MAIL.pm:91 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/RSS.pm:33 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/RSS.pm:59 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/VDR.pm:30 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/VDR.pm:56
msgid "This is required!"
msgstr "Das ist erforderlich!"
#--------------------
-#: ../bin/xxvd:648 ../bin/xxvd:654
+#: ../bin/xxvd:643 ../bin/xxvd:649
msgid "Password for database access"
msgstr "Passwort für Datenbankzugriff"
#--------------------
-#: ../bin/xxvd:665 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:293 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:447 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/JABBER.pm:134 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/MAIL.pm:120
+#: ../bin/xxvd:660 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:293 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:447 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/JABBER.pm:134 ../lib/XXV/OUTPUT/NEWS/MAIL.pm:120
msgid "The fields with the 1st and the 2nd password must match!"
msgstr "Das Feld mit 1. und 2. Passwort muß gleich sein, um es zu bestätigen!"
#--------------------
-#: ../bin/xxvd:674
+#: ../bin/xxvd:669
msgid "Generate the documentation into the doc directory."
msgstr "Generiere die Dokumentation ins doc Verzeichnis."
#--------------------
-#: ../bin/xxvd:680
+#: ../bin/xxvd:675
msgid "Display program information."
msgstr "Zeigt Textdateien."
@@ -79,7 +64,7 @@ msgid "Wished automated recordings"
msgstr "Gewünschte automatische Aufnahmen"
#--------------------
-#: ../html/alist.tmpl:45 ../html/tlist.tmpl:97 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:992
+#: ../html/alist.tmpl:45 ../html/tlist.tmpl:97 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:994
msgid "Edit autotimer"
msgstr "Autotimer bearbeiten"
@@ -94,7 +79,7 @@ msgid "Delete autotimer"
msgstr "Lösche Autotimer"
#--------------------
-#: ../html/alist.tmpl:5 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:48 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:993
+#: ../html/alist.tmpl:5 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:48 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:995
msgid "Create new autotimer"
msgstr "Neuer Autotimer"
@@ -219,7 +204,7 @@ msgid "Conditional access (CA)"
msgstr "Zugangsberechtigungssystem (CA)"
#--------------------
-#: ../html/clist.tmpl:148 ../html/help.tmpl:112 ../html/tlist.tmpl:51 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1364 ../lib/XXV/MODULES/XMLTV.pm:696
+#: ../html/clist.tmpl:148 ../html/help.tmpl:110 ../html/tlist.tmpl:51 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1364 ../lib/XXV/MODULES/XMLTV.pm:696
#. (12)
msgid "Video disk recorder"
msgstr "Video Disk Rekorder"
@@ -245,7 +230,7 @@ msgid "Delete channel"
msgstr "Kanal löschen"
#--------------------
-#: ../html/clist.tmpl:94 ../html/help.tmpl:113 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:1143 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:484
+#: ../html/clist.tmpl:94 ../html/help.tmpl:111 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:1145 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:484
#. (12)
msgid "Channels"
msgstr "Kanäle"
@@ -266,12 +251,12 @@ msgid "Percent"
msgstr "Prozent"
#--------------------
-#: ../html/display.tmpl:25 ../html/rdisplay.tmpl:161 ../html/search.tmpl:54 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:157 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:432 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:176 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:257 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1089 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1234 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:696 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:934 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2371 ../lib/XXV/MODULES/SHARE.pm:359 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:1242 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:871 ../lib/XXV/MODULES/XMLTV.pm:692
+#: ../html/display.tmpl:25 ../html/rdisplay.tmpl:161 ../html/search.tmpl:54 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:157 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:432 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:176 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:257 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1089 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1234 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:696 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:934 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2356 ../lib/XXV/MODULES/SHARE.pm:359 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:1243 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:871 ../lib/XXV/MODULES/XMLTV.pm:692
msgid "Channel"
msgstr "Kanal"
#--------------------
-#: ../html/display.tmpl:27 ../html/movetimerlist.tmpl:81 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:1140 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:601 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:174 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:255 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1087 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1232 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:694 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:821 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:931 ../lib/XXV/MODULES/MOVETIMER.pm:576 ../lib/XXV/MODULES/MUSIC.pm:646 ../lib/XXV/MODULES/SHARE.pm:357 ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:359 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:1239 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:613 ../lib/XXV/MODULES/XMLTV.pm:690
+#: ../html/display.tmpl:27 ../html/movetimerlist.tmpl:81 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:1142 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:601 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:174 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:255 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1087 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1232 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:694 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:821 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:931 ../lib/XXV/MODULES/MOVETIMER.pm:576 ../lib/XXV/MODULES/MUSIC.pm:646 ../lib/XXV/MODULES/SHARE.pm:357 ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:359 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:1240 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:613 ../lib/XXV/MODULES/XMLTV.pm:690
msgid "Service"
msgstr "Service"
@@ -301,12 +286,12 @@ msgid "Search with OFDb"
msgstr "Suche mit OFDb"
#--------------------
-#: ../html/display.tmpl:60 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:441 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:643 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:937 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2384 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2596 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:775 ../lib/XXV/OUTPUT/Console.pm:171
+#: ../html/display.tmpl:60 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:441 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:643 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:937 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2369 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2577 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:775 ../lib/XXV/OUTPUT/Console.pm:171
msgid "Description"
msgstr "Beschreibung"
#--------------------
-#: ../html/display.tmpl:69 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:158 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:435 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:438 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:178 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:259 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1090 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1235 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:697 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:823 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:935 ../lib/XXV/MODULES/SHARE.pm:360 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:1243 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:872
+#: ../html/display.tmpl:69 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:158 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:435 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:438 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:178 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:259 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1090 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1235 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:697 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:823 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:935 ../lib/XXV/MODULES/SHARE.pm:360 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:1244 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:872
msgid "Start"
msgstr "Start"
@@ -316,7 +301,7 @@ msgid "PDC"
msgstr "VPS"
#--------------------
-#: ../html/display.tmpl:75 ../html/widgets/player.tmpl:100 ../html/widgets/player.tmpl:60 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:159 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:436 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:439 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:179 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:260 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1091 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1236 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:698 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:824 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:936 ../lib/XXV/MODULES/SHARE.pm:361 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:1244
+#: ../html/display.tmpl:75 ../html/widgets/player.tmpl:100 ../html/widgets/player.tmpl:60 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:159 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:436 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:439 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:179 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:260 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1091 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1236 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:698 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:824 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:936 ../lib/XXV/MODULES/SHARE.pm:361 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:1245
msgid "Stop"
msgstr "Stopp"
@@ -326,62 +311,52 @@ msgid "Total space"
msgstr "Gesamte Speicherkapazität"
#--------------------
-#: ../html/help.tmpl:100
-msgid "Readme"
-msgstr "Liesmich"
-
-#--------------------
-#: ../html/help.tmpl:101
-msgid "Tutorial"
-msgstr "Anleitung"
-
-#--------------------
-#: ../html/help.tmpl:105
+#: ../html/help.tmpl:103
msgid "Log files"
msgstr "Log-Dateien"
#--------------------
-#: ../html/help.tmpl:106
+#: ../html/help.tmpl:104
msgid "Standard"
msgstr "Standard"
#--------------------
-#: ../html/help.tmpl:107
+#: ../html/help.tmpl:105
msgid "Syslog"
msgstr "Syslog"
#--------------------
-#: ../html/help.tmpl:111
+#: ../html/help.tmpl:109
msgid "Administration"
msgstr "Administration"
#--------------------
-#: ../html/help.tmpl:114 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:420 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:639
+#: ../html/help.tmpl:112 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:420 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:639
msgid "User"
msgstr "Anwender"
#--------------------
-#: ../html/help.tmpl:115
+#: ../html/help.tmpl:113
msgid "Own settings"
msgstr "Eigene Einstellungen"
#--------------------
-#: ../html/help.tmpl:116
+#: ../html/help.tmpl:114
msgid "Reload"
msgstr "Erneut laden"
#--------------------
-#: ../html/help.tmpl:120 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:616
+#: ../html/help.tmpl:118 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:616
msgid "Preferences"
msgstr "Einstellungen"
#--------------------
-#: ../html/help.tmpl:128
+#: ../html/help.tmpl:126
msgid "Logout"
msgstr "Abmelden"
#--------------------
-#: ../html/help.tmpl:137
+#: ../html/help.tmpl:135
msgid "search"
msgstr "Suchen"
@@ -485,7 +460,7 @@ msgid "Commands"
msgstr "Kommandos"
#--------------------
-#: ../html/help.tmpl:87 ../html/widgets/player.tmpl:105 ../html/widgets/player.tmpl:69 ../lib/XXV/MODULES/HTTPD.pm:647 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:1240 ../lib/XXV/MODULES/WAPD.pm:83
+#: ../html/help.tmpl:87 ../html/widgets/player.tmpl:105 ../html/widgets/player.tmpl:69 ../lib/XXV/MODULES/HTTPD.pm:647 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:1241 ../lib/XXV/MODULES/WAPD.pm:83
msgid "Status"
msgstr "Status"
@@ -520,21 +495,21 @@ msgid "Documentation"
msgstr "Dokumentation"
#--------------------
-#: ../html/help.tmpl:97
-msgid "News"
-msgstr "Neuigkeiten"
-
-#--------------------
-#: ../html/help.tmpl:98 ../lib/XXV/MODULES/MEDIALIB.pm:1238
+#: ../html/help.tmpl:97 ../lib/XXV/MODULES/MEDIALIB.pm:1238
msgid "History"
msgstr "Geschichte"
#--------------------
-#: ../html/help.tmpl:99
+#: ../html/help.tmpl:98
msgid "License"
msgstr "Lizenz"
#--------------------
+#: ../html/help.tmpl:99
+msgid "Readme"
+msgstr "Liesmich"
+
+#--------------------
#: ../html/javascript/records.js:7
msgid "When you want this timer save then has him a conflict with timer: "
msgstr "Wenn du diesen Timer zu speichern wünschst, dann hat er ein Konflikt mit Timer: "
@@ -660,7 +635,7 @@ msgid "Save"
msgstr "Speichern"
#--------------------
-#: ../html/mlcopy.tmpl:23 ../html/mledit.tmpl:23 ../html/mlimport.tmpl:23 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:155 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:429 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:641 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:175 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:256 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1088 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1233 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:695 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:822 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:932 ../lib/XXV/MODULES/EVENTS.pm:349 ../lib/XXV/MODULES/MEDIALIB.pm:1274 ../lib/XXV/MODULES/MUSIC.pm:649 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1900 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2042 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2191 ../lib/XXV/MODULES/SHARE.pm:358 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:1245 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:870
+#: ../html/mlcopy.tmpl:23 ../html/mledit.tmpl:23 ../html/mlimport.tmpl:23 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:155 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:429 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:641 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:175 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:256 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1088 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1233 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:695 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:822 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:932 ../lib/XXV/MODULES/EVENTS.pm:349 ../lib/XXV/MODULES/MEDIALIB.pm:1274 ../lib/XXV/MODULES/MUSIC.pm:649 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1900 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2042 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2191 ../lib/XXV/MODULES/SHARE.pm:358 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:1246 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:870
msgid "Title"
msgstr "Titel"
@@ -755,7 +730,7 @@ msgid "Albums"
msgstr "Alben"
#--------------------
-#: ../html/mlist.tmpl:24 ../html/mlnavcontainer.tmpl:28 ../html/mlsearch.tmpl:46 ../html/search.tmpl:75 ../html/widgets/vtx.tmpl:28 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:1142 ../wml/next.tmpl:15 ../wml/now.tmpl:15 ../wml/program.tmpl:45 ../wml/search.tmpl:17
+#: ../html/mlist.tmpl:24 ../html/mlnavcontainer.tmpl:28 ../html/mlsearch.tmpl:46 ../html/search.tmpl:75 ../html/widgets/vtx.tmpl:28 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:1144 ../wml/next.tmpl:15 ../wml/now.tmpl:15 ../wml/program.tmpl:45 ../wml/search.tmpl:17
msgid "Search"
msgstr "Suche"
@@ -1029,7 +1004,7 @@ msgid "By cut"
msgstr "Geschnitten"
#--------------------
-#: ../html/rdisplay.tmpl:170 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2393
+#: ../html/rdisplay.tmpl:170 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2378
msgid "Keywords"
msgstr "Stichwörter"
@@ -1039,7 +1014,7 @@ msgid "Lifetime"
msgstr "Lebenszeit"
#--------------------
-#: ../html/rdisplay.tmpl:193 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:160 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:1246
+#: ../html/rdisplay.tmpl:193 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:160 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:1247
msgid "Priority"
msgstr "Priorität"
@@ -1064,7 +1039,7 @@ msgid "Cut recording"
msgstr "Aufnahme schneiden"
#--------------------
-#: ../html/rdisplay.tmpl:86 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2413
+#: ../html/rdisplay.tmpl:86 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2398
msgid "Edit recording"
msgstr "Aufnahme bearbeiten"
@@ -1531,72 +1506,72 @@ msgid "Next page"
msgstr "Nächste Seite"
#--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:1003
+#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:1005
msgid "Autotimer saved!"
msgstr "Autotimer gespeichert!"
#--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:1023
+#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:1025
msgid "No autotimer defined for deletion! Please use adelete 'aid'!"
msgstr "Kein Autotimer zum Löschen definiert! Bitte verwende adelete 'aid'"
#--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:1032 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:1062 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:1071 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:609
+#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:1034 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:1064 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:1073 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:609
msgid "Autotimer '%s' does not exist in the database!"
msgstr "Autotimer '%s' existiert nicht in der Datenbank!"
#--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:1036
+#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:1038
msgid "Autotimer %s deleted."
msgstr "Autotimer %s wurde gelöscht."
#--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:1054
+#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:1056
msgid "No autotimer defined to toggle! Please use atoggle 'aid'!"
msgstr "Kein Autotimer zum Umschalten definiert! Bitte verwende atoggle 'aid'"
#--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:1081
+#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:1083
msgid "Couldn't update database to toggle autotimer(%d) !"
msgstr "Konnte Datenbank nicht aktualisieren, um Autotimer(%d) umzuschalten!"
#--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:1093
+#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:1095
msgid "Autotimer %s is disabled."
msgstr "Autotimer %s ist deaktiviert."
#--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:1095
+#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:1097
msgid "Autotimer %s is activated."
msgstr "Autotimer %s ist aktiviert."
#--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:1141 ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:360 ../lib/XXV/MODULES/XMLTV.pm:691
+#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:1143 ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:360 ../lib/XXV/MODULES/XMLTV.pm:691
msgid "Active"
msgstr "Aktiv"
#--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:1144 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1903 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2045
+#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:1146 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1903 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2045
msgid "Start time"
msgstr "Startzeit"
#--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:1145
+#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:1147
msgid "Stop time"
msgstr "Stoppzeit"
#--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:1146
+#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:1148
msgid "Directory"
msgstr "Verzeichnis"
#--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:1147
+#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:1149
msgid "Minimum length"
msgstr "Minimale Länge"
#--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:1224
+#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:1226
msgid "Unknown channel : %s"
msgstr "Unbekannter Kanal : %s"
@@ -1606,7 +1581,7 @@ msgid "Autotimer '%s' found: %s"
msgstr "Autotimer '%s' hat gefunden: %s"
#--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:156 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:177 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:258 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:699 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:825 ../lib/XXV/MODULES/SHARE.pm:362 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:1241
+#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:156 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:177 ../lib/XXV/MODULES/CHRONICLE.pm:258 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:699 ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:825 ../lib/XXV/MODULES/SHARE.pm:362 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:1242
msgid "Day"
msgstr "Datum"
@@ -1776,7 +1751,7 @@ msgid "Search for autotimer with text 'aid'"
msgstr "Suche nach Autotimer mit Text 'aid'"
#--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:699 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:749 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:826 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:467 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:474 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:490
+#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:699 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:751 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:828 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:467 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:474 ../lib/XXV/MODULES/USER.pm:490
msgid "You can choose: %s!"
msgstr "Sie können wählen: %s!"
@@ -1801,32 +1776,32 @@ msgid "Show autotimer 'aid'"
msgstr "Zeige Autotimer 'aid'"
#--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:765 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:699
+#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:767 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:699
msgid "Start time in format 'HH:MM'"
msgstr "Startzeit im Format 'HH:MM'"
#--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:768
+#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:770
msgid "You set a start time without an end time!"
msgstr "Startzeitpunkt ohne Stoppzeitpunkt definiert!"
#--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:772 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:778 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:795 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:801 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:703 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:709 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:722 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:728
+#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:774 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:780 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:797 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:803 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:703 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:709 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:722 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:728
msgid "The time is incorrect!"
msgstr "Die Zeit ist nicht korrekt!"
#--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:788 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:718
+#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:790 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:718
msgid "End time in format 'HH:MM'"
msgstr "Endzeit im Format 'HH:MM'"
#--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:791
+#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:793
msgid "You set an end time without a start time!"
msgstr "Stoppzeitpunkt ohne Startzeitpunkt definiert!"
#--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:806
+#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:808
msgid "Only search these weekdays"
msgstr "Suche nur an diesen Wochentagen"
@@ -1836,27 +1811,27 @@ msgid "Start autotimer search."
msgstr "Autotimersuche durchführen"
#--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:839
+#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:841
msgid "Use PDC time to control created timer"
msgstr "Verwende VPS zum Überwachen neuer Timer"
#--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:843 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:40
+#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:845 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:40
msgid "Buffer time in minutes before the scheduled start of a recording"
msgstr "Pufferzeit in Minuten, vor dem zeitlichen Anfang der Aufnahme."
#--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:851 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:865 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:878 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:894 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:910 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1085 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1116 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1155 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1168 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1194 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1220 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1233 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1246 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1259 ../lib/XXV/MODULES/GRAB.pm:105 ../lib/XXV/MODULES/GRAB.pm:249 ../lib/XXV/MODULES/GRAB.pm:257 ../lib/XXV/MODULES/GRAB.pm:36 ../lib/XXV/MODULES/GRAB.pm:50 ../lib/XXV/MODULES/GRAB.pm:73 ../lib/XXV/MODULES/GRAB.pm:92 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:114 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2344 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2358 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:100 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:114 ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:255 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:35 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:48 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:62 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:744 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:76 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:760 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:89
+#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:853 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:867 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:880 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:896 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:912 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1085 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1116 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1155 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1168 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1194 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1220 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1233 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1246 ../lib/XXV/MODULES/CHANNELS.pm:1259 ../lib/XXV/MODULES/GRAB.pm:105 ../lib/XXV/MODULES/GRAB.pm:249 ../lib/XXV/MODULES/GRAB.pm:257 ../lib/XXV/MODULES/GRAB.pm:36 ../lib/XXV/MODULES/GRAB.pm:50 ../lib/XXV/MODULES/GRAB.pm:73 ../lib/XXV/MODULES/GRAB.pm:92 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:114 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2343 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:100 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:114 ../lib/XXV/MODULES/SVDRP.pm:255 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:35 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:48 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:62 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:744 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:76 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:760 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:89
msgid "Value incorrect!"
msgstr "Der Wert ist nicht korrekt!"
#--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:857 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:54
+#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:859 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:54
msgid "Buffer time in minutes past the scheduled end of a recording"
msgstr "Pufferzeit in Minuten, nach dem zeitlichen Ende der Aufnahme."
#--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:871
+#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:873
msgid "Minimum play time in minutes"
msgstr "Mindestlänge in Minuten"
@@ -1866,57 +1841,57 @@ msgid "Toggle autotimer on or off 'aid'"
msgstr "Umschalten der Autotimer zwischen Ein und Aus 'aid'"
#--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:884 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2351 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:734
+#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:886 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:734
msgid "Priority (%d ... %d)"
msgstr "Priorität (%d ... %d)"
#--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:890 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:740
+#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:892 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:740
msgid "Sorry, but the maximum priority is limited to %d!"
msgstr "Entschuldigung, aber die maximale Priorität ist auf %d begrenzt!"
#--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:900 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2337 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:750
+#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:902 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2336 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:750
msgid "Lifetime (%d ... %d)"
msgstr "Lebenszeit (%d ... %d)"
#--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:906 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:756
+#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:908 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:756
msgid "Sorry, but the maximum life time is limited to %d!"
msgstr "Entschuldigung, aber die maximale Lebenszeit ist auf %d begrenzt!"
#--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:916
+#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:918
msgid "Group all recordings into one directory"
msgstr "Gruppiere alle Aufnahmen in einem Verzeichnis"
#--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:929 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:962
+#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:931 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:964
msgid "%Y-%m-%d %H:%M:%S"
msgstr "%d.%m.%Y %H:%M:%S"
#--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:935
+#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:937
msgid "Start date as YYYY-MM-DD HH:MM:SS."
msgstr "Startdatum als DD.MM.YYYY HH:MM:SS."
#--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:942 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:974 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:676
+#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:944 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:976 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:676
msgid "Language=English"
msgstr "Language=German,DateFormat=non-US"
#--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:949 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:981 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:690
+#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:951 ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:983 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:690
msgid "The day is incorrect or was in a wrong format!"
msgstr "Das eingegebene Datum ist nicht korrekt oder hatte ein falsches Format!"
#--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:968
+#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:970
msgid "Stop date as YYYY-MM-DD HH:MM:SS."
msgstr "Enddatum als DD.MM.YYYY HH:MM:SS."
#--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:987 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:767
+#: ../lib/XXV/MODULES/AUTOTIMER.pm:989 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:767
msgid "Add keywords to recording"
msgstr "Stichwörter zur Aufnahme hinzufügen"
@@ -2275,7 +2250,7 @@ msgid "EPG table contains %d entries and since the last login on %s %d new entri
msgstr "Die EPG Tabelle enthält %d Einträge und seit dem letzten Anmeldung am %s, %d neue Einträge"
#--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1735 ../lib/XXV/MODULES/GRAB.pm:241 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3077 ../lib/XXV/MODULES/VTX.pm:1457
+#: ../lib/XXV/MODULES/EPG.pm:1735 ../lib/XXV/MODULES/GRAB.pm:241 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3058 ../lib/XXV/MODULES/VTX.pm:1457
msgid "Sorry, get image is'nt supported"
msgstr "Entschuldigung, Bilder werden nicht unterstützt!"
@@ -3295,7 +3270,7 @@ msgid "Play recording 'rid' in the VDR."
msgstr "Spiele Aufnahme 'rid' im VDR"
#--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1757 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1799 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1849 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2223 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2313 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2607
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1757 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1799 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:1849 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2223 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2312 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2588
msgid "This recording does not exist in the database!"
msgstr "Diese Aufnahme existiert nicht in der Datenbank!"
@@ -3345,117 +3320,117 @@ msgid "No recording defined for editing!"
msgstr "Keine Aufnahme-ID zum Bearbeiten!"
#--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2331 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2945 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:628
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2330 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2926 ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:628
msgid "Title of recording"
msgstr "Titel der Aufnahme"
#--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2368
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2353
msgid "Undefined"
msgstr "Unbestimmt"
#--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2378 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:215
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2363 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:215
msgid "This channel '%s' does not exist!"
msgstr "Dieser Kanal '%s' existiert nicht in der Datenbank!"
#--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2398
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2383
msgid "Video"
msgstr "Video"
#--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2403
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2388
msgid "Audio"
msgstr "Audio"
#--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2408
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2393
msgid "Cut marks"
msgstr "Schnittmarken"
#--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2422 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2924 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:848 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:338
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2407 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2905 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:848 ../lib/XXV/MODULES/STREAM.pm:338
msgid "Missing video directory on %s!"
msgstr "Kein Videoverzeichnis auf %s gefunden!"
#--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2452 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2460
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2437 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2445
msgid "Couldn't write file '%s' : %s"
msgstr "Konnte Datei '%s' nicht schreiben : %s"
#--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2479 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2497
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2460 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2478
msgid "Recording: '%s', couldn't move to '%s' : %s"
msgstr "Aufnahme: '%s', konnte nicht nach '%s' verschoben werden : %s"
#--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2493
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2474
msgid "Recording: '%s', couldn't mkpath: '%s' : %s"
msgstr "Aufnahme: '%s', konnte nicht Verzeichnis '%s' nicht erstellen : %s"
#--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2504
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2485
msgid "Recording: '%s', couldn't remove '%s' : %s"
msgstr "Aufnahme: '%s', konnte nicht '%s' nicht entfernen : %s"
#--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2532 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2994
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2513 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2975
msgid "Sorry! Couldn't touch '%s'! %s"
msgstr "Entschuldigung! Konnte '%s' nicht aktualisieren! %s"
#--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2539 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2541
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2520 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2522
msgid "Recording edited!"
msgstr "Aufnahme wurde bearbeitet!"
#--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2549
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2530
msgid "Recording was'nt changed!"
msgstr "Aufnahme wurde nicht verändert!"
#--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2588
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2569
msgid "No reccmds.conf on your system!"
msgstr "Keine reccmds.conf auf dem System!"
#--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2593
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2574
msgid "Please use rconvert 'cmdid_rid'"
msgstr "Bitte verwende rconvert 'cmdid_rid'"
#--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2597
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2578
msgid "Command"
msgstr "Kommando"
#--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2604
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2585
msgid "Couldn't find this command ID!"
msgstr "Kann diese Kommando-ID nicht finden!"
#--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2622
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2603
msgid "Call %s '%s', standard error output :"
msgstr "Aufruf %s '%s', Standardfehlerausgabe :"
#--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2625
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2606
msgid "Call %s '%s', standard output :"
msgstr "Aufruf %s '%s', Ausgabe :"
#--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2629
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2610
msgid "Sorry! Couldn't call %s '%s'! %s"
msgstr "Entschuldigung! Konnte %s '%s' nicht aufrufen! %s"
#--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2633
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2614
msgid "Back to recording list"
msgstr "Zurück zur Aufnahmeliste"
#--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2670
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2651
msgid "%d new recordings since last report time %s"
msgstr "%d neue Aufnahmen seit der letzten Reportzeit %s"
@@ -3465,32 +3440,32 @@ msgid "This module manages recordings."
msgstr "Dieses Modul verwaltet die Aufnahmen."
#--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2935
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2916
msgid "There none recoverable recordings!"
msgstr "Es sind keine wiederherstellbaren Aufnahmen vorhanden!"
#--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2965
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2946
msgid "Recover recording"
msgstr "Aufnahme wiederherstellen"
#--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2971
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2952
msgid "Can't recover recording, maybe was this in the meantime deleted!"
msgstr "Aufnahme konnte nicht wiederhergestellt werden, möglicherweise wurde sie in der zwischenzeit gelöscht!"
#--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2980
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2961
msgid "Recover recording, couldn't rename '%s' to %s : %s"
msgstr "Wiederhergestellen der Aufnahme, konnte '%s' nicht in %s umbenennen : %s"
#--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2999 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3001
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2980 ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2982
msgid "Recording recovered!"
msgstr "Aufnahme wiederhergestellt!"
#--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:3009
+#: ../lib/XXV/MODULES/RECORDS.pm:2990
msgid "None recording was'nt recovered!"
msgstr "Keine Aufnahme wurde wiederhergestellt!"
@@ -4314,12 +4289,12 @@ msgid "Activate/Deactive timer 'tid'"
msgstr "Aktiviere/Deaktiviere Timer 'tid'"
#--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:1532
+#: ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:1534
msgid "Adjust timer : %s"
msgstr "Anpassen des Timer : %s"
#--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:1534
+#: ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:1536
msgid "Adjust times from %s to %s"
msgstr "Anpassen der Zeiten von %s nach %s"
@@ -4334,12 +4309,12 @@ msgid "New timer: %s"
msgstr "Neuer Timer: %s"
#--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:2044
+#: ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:2046
msgid "Channel: %s"
msgstr "Kanal: %s"
#--------------------
-#: ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:2049
+#: ../lib/XXV/MODULES/TIMERS.pm:2051
msgid "On: %s to %s"
msgstr "Um: %s bis %s"